Original subtitles

ฉันไม่เห็นข้อบ่งชี้ การตอบสนองของเจลแมน

ไอริสและรูม่านตาของ Nikita เป็นเรื่องปกติอย่างสมบูรณ์

- ถ้าอย่างนั้น เราก็สูญเสียการควบคุมเธอไปแล้ว - ใช่.

ด้วยความช่วยเหลือของเอเดรียน ดูเหมือนว่าไมเคิล สามารถย้อนสิ่งที่เราทำลงไปได้

คุณตั้งใจที่จะคืนสถานะคำสั่งซื้อ สำหรับการยกเลิกของเขา?

ไม่ ไม่ใช่ตอนนี้

ไม่นานเท่าที่เขามีเอเดรียน

ตราบใดที่เขามีเอเดรียน เขาจะมีนิกิต้า

ฉันตระหนักถึงเรื่องนั้น

เมื่อถึงเวลาอันสมควร...

เราจะจัดการอย่างเหมาะสม กับทั้งสามคน

อาจจะมีวิธีอยู่แล้ว เพื่อจัดการกับ Michael และ Nikita

โวล์ฟกัง โวลเกอร์...

คือผู้ก่อตั้ง และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ...

ของ Volkwerks Industries

อาวุธขนาดเล็กที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ผู้ผลิตในทวีป

เราได้ติดตามการดำเนินการของเขา...

ตั้งแต่พวกเขาได้ขยายออกไป ไปยังโรงงานแห่งใหม่ในไฮล์บรอนน์

Birkoff มีสายตรง ในการควบคุมสินค้าคงคลัง

เท่าที่ผมเล่าได้ก็ปรากฏว่า ให้เป็นองค์กรที่ถูกต้องตามกฎหมาย

ไม่มีการขาดแคลนที่ไม่ได้นับรวม ไม่มีการลักขโมย

ระบบความปลอดภัยอันดับหนึ่ง

นี่คือลูกชายของเขา เฮลมุท โวลเกอร์

ในเดือนที่ผ่านมา กิจกรรมของเขาประกอบด้วย...

อาศัยโชคลาภของบิดา...

และชีวิตที่สูงส่งและรวดเร็ว

ในกระบวนการนี้เขาได้รับ มีเพื่อนที่น่าสนใจมากบางคน

ทั้งหมดนี้มีความเกี่ยวข้องกับ Red Cell

- เกิดอะไรขึ้นเมื่อเดือนที่แล้ว? - เฮลมุทไปทำงานให้พ่อของเขา

ด้วยสมาคมของเขา...

และตอนนี้การเข้าถึงของเขา สู่คลังเก็บของของบิดา...

เราทำนายความน่าจะเป็นได้ดีกว่า 90%...

ว่าจะมีความเคลื่อนไหว โดย Red Cell เพื่อรับ...

อาวุธที่มีความซับซ้อนอย่างยิ่ง

เรามีเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการประจำอยู่

ที่ Volkwerks ใช่ แต่ไม่ใช่ในวงปาร์ตี้ของเฮลมุท

แอนนา เกอร์เนอร์, เฟรเดอริก เคราส์.

ผู้ค้าเฮโรอีน คนรัก.

นั่นจะเป็นจุดเริ่มต้นของเรา

คุณรับฉันเสมอ ไปยังสถานที่ดีๆ เช่นนี้ ไมเคิล

พวกเขาควรจะออกมาในอีกไม่กี่นาที

คืนนี้คุณพักที่ไหน?

พวกเขามอบหมายให้ฉัน ไปยังที่พักชั่วคราว...

ขณะที่พวกเขาขัดถูร่องรอยของเกลแมนทั้งหมด กระบวนการจากอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ของฉัน

ฉันต้องบอกว่าแพดใหม่ของฉันใกล้จะถึงแล้ว ดีเท่านี้ เกือบ.

- นานแค่ไหน? - สองสัปดาห์.

คุณสามารถอยู่กับฉันได้

คุณขอฉันย้ายมาอยู่กับคุณเหรอ?

คุณจะสบายใจมากขึ้น

นี่มันสองสัปดาห์แล้วเหรอ...

หรือคุณกำลังคิดอะไรอยู่ ถาวรกว่านี้อีกหน่อยไหม?

เราจะมีความเป็นส่วนตัวมากขึ้น

แล้วคุณล่ะคิดยังไง. เราจะหนีไปกับเรื่องนั้นเหรอ?

เอเดรียน.

ฉันจะคิดเกี่ยวกับมัน

ทีม2 เตรียมพร้อมครับ เป้าหมายอยู่ในสายตา

เข้าไปในรถ.

ให้เฮโรอีนแก่เรา

เธอถามเพียงครั้งเดียว

พาพวกเขาเข้าไป

เราจะ?

ติดตามฉัน.

อีกสถานที่ที่ดี

- แอนนา เกอร์เนอร์ และเฟรเดอริก เคราส์ - เรารอคุณสองคนอยู่

คืนนี้พอแค่นี้ก่อน เราจะทำสิ่งนี้ให้เสร็จพรุ่งนี้

ท่านสุภาพบุรุษ ได้เวลาเล่นแล้ว

แอนนา เกอร์เนอร์ และเฟรเดอริก เคราส์

ฉันต้องบอกว่าฉันพบว่ามันยากที่จะเชื่อ คุณเป็นคนที่คุณบอกว่าคุณเป็น

- และทำไมถึงเป็นเช่นนั้น? - มันเก่าเกินไปสำหรับคุณ

เดิมพันเหล็กขึ้นด้านหลังมากเกินไป และทั้งหมดนั้น

ดังนั้นคุณไม่ผิดหวังเลย

ในความล้มเหลวของฉันเท่านั้น เพื่อทำนายได้เหมาะสมยิ่งขึ้น

คุณทั้งคู่งดงามเกินคำบรรยาย

ฉันควรจะเกิดมาพร้อมกับใบหน้าของเขา

- สองกิโล. ภาษาตุรกี ไม่ได้เจียระไน - เฟรดดี้ ได้โปรด

สร้างอารมณ์ขันให้ฉันและทำราวกับว่า เราเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด นั่ง.

ฉันทำธุรกิจมาทั้งวันแล้ว...

และฉันรู้สึกสูญเสียอย่างสิ้นเชิง ของการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่สำคัญ

ฉันชอบเนคไทของคุณ

แล้วทำไมคุณสองคนไม่บอกฉันล่ะ เมื่อคุณรู้ว่าคุณถูกทำร้าย...

เพื่อกันและกันอย่างแน่นอน จะไม่มีใครทำอีกเหรอ?

ฉันว่าเรายังคงดำเนินการในเรื่องนั้นอยู่

คุณสนใจที่จะซื้อสินค้าหรือไม่?

แน่นอน ฉันสนใจเฟรดดี้

คุณคิดว่าคนเหล่านั้นทั้งหมดเป็นอย่างไร ข้างนอกนั่นรักฉันในแบบที่ฉันเป็นเหรอ?

และทำไมต้องรีบเร่ง? คุณเป็นเพื่อนของฉันแล้ว

อยู่. และปาร์ตี้ใช่มั้ย?

และเราจะทำธุรกิจนี้ในวันพรุ่งนี้

รู้ไหมฉันมีความรู้สึก...

ยังมีเสาเหล็กอีกเล็กน้อย ติดอยู่ที่นั่นมากกว่าที่เราคิด

แต่เราจะเจอเรื่องดีๆ...

ก่อนที่เราจะปล่อยคุณออกไป ในโลกแห่งความเป็นจริง เฮ้?

อเล็กซ์จะทำให้คุณรู้สึกสบายใจ

และถ้าคุณยืนกรานที่จะอยู่คนเดียว...

ฉันอาจจะต้องแนะนำ คุณล็อคประตูของคุณ

ถึงตอนนี้ พวกเขาควรจะได้รับความสนใจจากโวลเกอร์

ตอนนี้เป็นเพียงคำถามว่าไกลแค่ไหน เขาเต็มใจที่จะไป

เรารู้ว่าความน่าจะเป็นที่จะเข้ามา แค่ไม่ถึง 60%

แต่ถ้าโวลเกอร์ถูกดึงดูดเข้าหานิกิต้า อย่างที่ฉันสงสัยว่าเขาคือ...

แล้วฉันก็เชื่อว่าเราสามารถมั่นใจได้ ในผลลัพธ์

คุณสังเกตเห็นว่าใครอยู่ในห้อง กับโวลเกอร์ตอนเราเข้ามาเหรอ?

ใช่. เราจะต้องเข้าไปในเซฟของเขา

อาจจะพูดง่ายกว่าทำ

ฉันไม่แน่ใจนักว่าเขาเป็นคนโง่ เขาทำออกมาให้เป็น

- คุณคิดว่ายังมีอีกไหม? - คุณคงคิดว่าจะต้องมี

คำพูดเงียบๆ ในโถงทางเดินอันต่ำต้อยของฉันเหรอ?

ไม่หรอก แค่คุยกันว่าอะไรอร่อย คุณมีแชมเปญ

ใช่. ฉันเสียใจ ฉันถูกสาปด้วยรสนิยมที่ดีของฉัน

เป็นการฆาตกรรมในบัญชีธนาคาร แต่ทำการอัศจรรย์แก่จิตวิญญาณ

- ยังติดลิ้นอีกด้วย - ใช่.

แล้วคุณสองคนก็พร้อมแล้วใช่ไหม?

สิ่งที่คุณบอกว่าคุณเข้าร่วมกับฉันใน สนามยิงปืนพรุ่งนี้เช้าเหรอ?

- คุณจะยิงใช่ไหม เฟรดดี้? - ฉันออกกำลังนิดหน่อย

มันเริ่มจะสายแล้ว มาเลยที่รัก

เจอกันตอนเช้า..

ราตรีสวัสดิ์.

มันก็แค่กลายเป็นอย่างนั้น

ฉันมักจะรู้สึกว่าเราคิดถึง...

ช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นของชีวิต เมื่อเรานอนหลับ

เอาล่ะ ฉันคงจะลืมตาขึ้นมาแน่ๆ

และฉันจะพยายามทำให้มันคุ้มค่ากับความพยายาม

ที่จริงแล้วทำไมฉันไม่ทำตอนนี้ล่ะ?

มันมาจากเม็กซิโก

ไม่ค่อยเป็นภาษาตุรกี แต่ก็เกือบจะดีพอๆ กัน

- มันสายแล้ว - ใช่.

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับความฝัน

ความฝันที่เราฝันร่วมกันได้

มาเร็ว.

เฟรดดี้.

ยาเป็นสิ่งเดียวที่ฉันขาย

อย่างใดฉันได้สร้างขึ้น ความประทับใจที่ผิดที่นี่

“ฉัน...” ถ้าฉันทำให้คุณคิดว่าฉันคิดว่า...

ที่ฉันสามารถซื้อได้ สิ่งมีชีวิตที่งดงามนี้...

ถ้าอย่างนั้นฉันก็ขอโทษอย่างสุดซึ้ง

ฉันหมายถึงคุณมากกว่าใครๆ ควรรู้ มองเธอครั้งหนึ่ง...

เธอไม่มีค่า

แล้วพิจารณาค่าใช้จ่ายภายในงาน ว่าคุณจะต้องทำลายบางสิ่งบางอย่าง

คุณกำลังขู่ฉันเหรอ?

ฉันคิดว่าฉันเริ่มชอบคุณแล้ว

เราสามารถดำเนินธุรกิจของเราได้ ในตอนเช้า

เวลา 08.00 น. ณ สนามยิงปืน มันจะสนุก

ไปทางขวาเล็กน้อย

เด็กคนนี้เตะได้นิดหน่อย

จริงจังมาก. ประทับใจ.

วัยเยาว์ของฉันช่างทรมานนะแอนนา

พ่อก็เก็บไว้ ของเล่นที่ดีที่สุดสำหรับตัวเขาเอง

มันเกินหัวไปหน่อย...

แต่ปรับนิดหน่อย...

ฉันควรจะสามารถเป็นศูนย์ได้ บนเป้าหมายที่ถูกต้อง

ประเภทของจรวดที่ชาญฉลาด

สิ่งที่ไม่จำเป็นของผู้ยิง

เอาล่ะเฟรดดี้

เนื่องจากดูเหมือนว่าจะลงมาแล้ว ใครใหญ่กว่ากัน...

โปรด.

มันหนักมาก

ฉันก็เลยแค่ "ดัน..."

- โชคของมือใหม่ - ฉันควรจะพูด

มันเงินเยอะมากเฟรดดี้

เฮโรอีนเยอะมาก เฮลมุท

ก็เพราะว่าผมชอบคุณ...

ว่าฉันรับคำของคุณ มันดีอย่างที่คุณพูด

คุณสามารถทดสอบได้

อย่างที่ฉันพูดฉันชอบคุณ

และนั่นหมายความว่าฉันเชื่อใจคุณ

รู้ไหม ถ้าคุณให้โอกาสฉันครึ่งหนึ่ง ฉันคิดว่าคุณคงจะชอบฉันเหมือนกัน

ดูเหมือนเราจะไม่สนุกกับเกมเดียวกัน

แต่คุณรู้ได้อย่างไร ถ้าคุณไม่เคยเล่น?

ธุระของเราได้สิ้นสุดลงแล้ว

โปรด. ฉันรู้ เราไม่ได้ตีมันออกอย่างแน่นอน...

แต่อย่าโกรธเคือง

ฉันล้มเหลวอย่างน่าสังเวชในหลายๆสิ่ง...

แต่ฉันก็ถือว่าเป็น โฮสต์ที่มีเสน่ห์ ทรัพย์สินของฉัน

โปรดอยู่รออาหารมื้อสายของฉัน

ไมเคิลจะหันเหความสนใจของเฮลมุท

ฉันกำลังดำเนินการตามวัตถุประสงค์หลัก

ฉันยอมแพ้

ไม่ต้องสงสัยเลย คุณได้ฆ่าไปแล้ว แอนนาผู้น่ารักด้วยความอิจฉาริษยา...

และฝังศพลงดิน?

จึงตีกรอบคู่แข่งตัวฉกาจ?

- เธอกำลังเปลี่ยนไป. - พระเจ้าของฉัน ฉันหวังว่าจะไม่

คุณเคยลองคีชไส้กรอกตัวน้อยแล้วหรือยัง?

เราคุยกันสักครู่ได้ไหม?

บอกคุณว่าอะไร ฉันจะทำให้ปากของฉันยุ่งและคุณพูด

- มันเกี่ยวกับแอนนา - ฉันสามารถจินตนาการได้

เกือบทุกอย่างเป็น

เมื่อฉันทำธุรกิจ มันเป็นแค่นั้น ธุรกิจ.

ฉันสนุกกับเงินของคุณ คุณสนุกกับเกมของคุณ

ฉันคาดหวังว่าในอนาคต เราสามารถทำสิ่งที่เราทำได้ดีที่สุดต่อไปได้

เรา? คุณได้รับอนุญาตให้พูดเพื่อ คุณทั้งคู่เหรอ?

ดูเหมือนแยงก์เลย ที่เสาเดิมไม่ได้ขยับเขยื่อนมากนัก

แต่เราพยายามแล้วใช่ไหม? เพื่อน?

คาริน. เซลีน. นี่คือเฟรดดี้

คอยอยู่เสมอ สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวคุณเอง เฮลมี?

ฉันพยายาม. แต่ฉันกำลังเผชิญกับการปฏิเสธอันขมขื่น

เหลือไว้บ้างให้แร้งตัวอื่น เฮ้ เด็กๆ?

พวกมันกัด เฟรดดี้ ในสถานที่ที่เหมาะสมทั้งหมด

สวัสดี? แอนนา?

คารินคิดว่าชุดของฉันมันไม่มีรสนิยมที่ดี ชัดเจนเกินไป

คุณคิดอย่างไร?

มันคือ.

- คุณกำลังทำอะไรที่นี่? - ฉันแค่อยากหลีกหนีจากเสียงรบกวน

ชาวโรมันในศตวรรษแรก จะต้องคุ้มค่าโชคลาภ

ใช่มันเป็น

- มันสวยงาม. - ใช่.

แล้วเมื่อไหร่คุณจะบอกความจริงกับฉัน?

ความจริง?

เกี่ยวกับอะไร?

ว่าคุณไม่ได้รักเฟรดดี้

เอาล่ะ จริงหรือกล้า?

ฉันจะเริ่ม.

พ่อของฉันรวยมาก...

และแก่ตัวลงเมื่อเราพูด

สุขภาพของเขาเอาเป็นว่า...

เขายังไม่ถึง 18 หลุมเต็มอีกต่อไป

คุณรู้ไหมว่าสิ่งนี้มีค่าอะไร?

ข้อเสนอสุดท้ายที่ฉันมีคือ 250,000 ดอลลาร์

- มันสวยงาม. - ใช่?

เปลี่ยนกระเป๋า, ให้กับสิ่งที่ฉันยืนหยัดสืบทอด

น่าเสียดายที่มี codicil ตามความประสงค์ของพ่อฉัน

ทุกอย่างที่เขามาหาฉัน...

ถ้าฉันแต่งงานและตั้งรกราก

- ช่างเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับคุณ - ไม่ใช่เหรอ?

จึงเกิดคำถามว่า...

หัวใจพ่อจะดับลงไหม...

ก่อนที่ของฉันจะเปิด?

นั่นคงจะเป็นเรื่องน่าละอายจริงๆ

ตาของคุณ

คุณต้องการให้ฉันพูดอะไร?

ฉันเชื่อว่าฉันเพิ่งขอคุณแต่งงานกับฉัน

นี่คือรูปถ่ายของ Nikita ของสินค้าคงคลัง...

โวลเกอร์ได้เตรียมการขายให้กับเรดเซลล์แล้ว

มีแผนจะจี้รถบรรทุก...

เป็นของหนึ่งใน ลูกค้าประจำของ Volkwerks...

ทำให้ดูเหมือนเป็นธุรกิจตามปกติ

ฉันได้เข้าถึงบันทึกการจัดส่งของบริษัทแล้ว

Mandalux ทำการรับสินค้าสองครั้งต่อสัปดาห์...

แต่ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย เวลาและสถานที่ที่แน่นอน...

ได้รับการยืนยันเพียงสองชั่วโมงเท่านั้น ก่อนที่พวกเขาจะมาถึง

Volker ใช้ค่อนข้างซับซ้อน ระบบเข้ารหัสบนโทรศัพท์มือถือของเขา

ฉันกำลังทำมันอยู่ แต่ฉันยังไม่มีโชคมากนัก

หากเราไม่สามารถหาเส้นทางได้ทันเวลา...

ท่าเรือบรรทุกสินค้าของโรงงาน เป็นจุดติดต่อที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

คือไมเคิล.

เราไม่ได้ตั้งใจแล้ว เพื่อรบกวนการขาย

คุณค่าของโวลเกอร์เป็น แหล่งข้อมูลถาวร...

และทรงมีพระอิสริยยศขึ้น ภายในเม็ดเลือดแดง...

ว่าความสำเร็จของอาวุธนี้ ดีลจะให้เขา...

เกินความสำคัญ ของภารกิจเดียวนี้

และหลงรักนิกิต้า...

เรารู้สึกอย่างนั้น เธอยังคงผูกพันกับเขาต่อไป...

สามารถเป็นประโยชน์กับเราอย่างมาก

คุณกำลังพูด คุณอยากให้ฉันยอมรับเขา...

- ข้อเสนอ? - ใช่.

- นานแค่ไหน? - ไม่มีกำหนด.

มันอาจจะได้ผลแบบนั้นก็ได้

คุณรู้ไหมว่า "อามิโก" เป็นอย่างไรบ้าง

สิ่งต่างๆ ไม่ใช่แค่ได้ผลแถวๆ นี้

พวกเขาเกิดขึ้นด้วยเหตุผล

แม้จะต้องเสียค่าเช่า Red Cell ก็ตาม จัดการกับการขนส่งนั้น...

คุณคิดว่าพวกเขากำลังทำทั้งหมดนี้ เพียงเพื่อกำจัด Nikita?

มันเป็นเกมตัวเลข

ไมเคิล, นิกิต้า.

โวลเกอร์, นิกิต้า และเรดเซลล์

พวกเขาดึงคันโยก...

อะไรก็ตามที่ผลเชอร์รี่สามลูกออกมา นั่นคือแจ็คพอต

- วอลเตอร์? - กลับมาที่นี่น้ำตาล

คุณบอกว่าคุณอยากเจอฉันเหรอ?

- มันมีไว้สำหรับคุณ คัพเค้ก - นี่คืออะไร?

เอาล่ะลองคิดดู...

เนื่องจากรัฐบาลมีงบประมาณต่ำ ปาร์ตี้ "เดินทางโดยสวัสดิภาพ"

ฉันแค่พยายามที่จะทำให้มัน ไม่เจ็บปวดเท่าที่จะเป็นไปได้

พวกเขาไม่ได้ถูกควบคุม...

และไม่มีไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ อบข้างในหรืออะไรก็ตาม

“นี่...” นี่กำลังมองคุณอยู่นะเด็กน้อย

คุณสองคนพูดเหมือน ฉันจะไม่กลับมา

ฉันจะแต่งงานไม่ยกเลิก

ใกล้พอแล้ว

เก็บแป้งให้แห้ง

แน่นอนว่าจะคิดถึงคุณ

ฉันจะกลับมา.

คุณกำลังคิดอะไรอยู่?

เกี่ยวกับผู้ชายที่ฉันจะแต่งงานด้วย

เป็นสิ่งหนึ่งที่ต้องโน้มน้าวใจ ผู้ชายอีกคนที่ฉันรักเขา...

มากพอที่จะแต่งงานกับเขา...

แต่ความคิดที่จะไม่ได้เจอเธอ "อีกครั้ง..."

คุณต้องแยกจากกัน ชีวิตของแอนนาจากนิกิต้า

- นั่นคือสิ่งที่คุณทำกับเอเลน่าเหรอ? - ฉันพยายามแล้ว

ดังนั้นแม้จะมีทุกสิ่ง ที่คุณผ่าน...

คุณยังคิดว่ามันเป็นไปได้ ที่จะยึดมั่นในหัวใจของคุณ?

ใช่.

เราจะหาทางหยุดเรื่องนี้

สวัสดี

- ฉันไม่แน่ใจว่าคุณจะมา - ฉันบอกว่าฉันจะ

ใช่ แต่มันเป็นสิทธิพิเศษของความงาม...

เพื่อไม่ส่งมอบสิ่งที่สัญญาไว้เสมอไป

ฉันพยายามอ่านตาของคุณ

และพวกมันก็ส่องแสงแวววาว...

และจัดการอย่างใด ไม่ให้คำตอบ

ใช่. เอาล่ะ.

ฉันจะแต่งงานกับคุณ

คุณสามารถถอดรหัสได้หรือไม่ รหัสมือถือของโวลเกอร์เหรอ?

ไม่ ยังไม่ได้

แต่เนื่องจากภารกิจถูกยกเลิกไป มันไม่มีความสำคัญอีกต่อไป

ถ้าเป็นเช่นนั้น?

เขาใช้รหัสเข้ารหัส ที่ไม่สามารถสแกนจากระยะไกลได้

ฉันจะต้องได้รับการระงับทางกายภาพ ของโทรศัพท์...

ใช้เครื่องดีโมดูเลเตอร์ NAM เพื่อโคลนอัลกอริธึม

อย่างที่ฉันบอกไป มันไม่มีความสำคัญอีกต่อไป

มันเป็นเครื่องสาธิต NAM

มันเป็นการเปลี่ยนแปลงในสิ่งที่ฉ้อฉล พวกผู้ชายใช้โคลนมือถือกัน

ซับซ้อนมากขึ้นเล็กน้อย โดยที่มันสามารถจัดการ...

การเข้ารหัสดิจิทัลและแผนการเข้ารหัส

แม้ว่ามันไม่เร็วนัก

- นานแค่ไหน? - ถ้ามันง่ายสักนาทีหนึ่ง

จากนั้นใครๆ ก็เดาได้

ไม่เกินสามสี่นาทีน่าจะได้

คุณก็รู้ว่าฉันจะต้องบันทึกสิ่งนี้

คุณจะคิดถึงบางสิ่งบางอย่าง

ใช่. ฉันมักจะคิดถึงบางสิ่งบางอย่าง

ไมเคิล.

เรากำลังเดินทางไปบัวโนสไอเรส ต่อมาคืนนี้

ฉันรู้.

ฉันแน่ใจว่าเขาจะต้องการข้อตกลง ลงไปบ้างก่อนที่เราจะจากไป

ถ้าเราอยากจะหยุดมัน เราจำเป็นต้องรู้ว่าเมื่อใด

คุณคิดว่านี่จะได้ผลเหรอ?

ถ้าเขาล้มเหลวกับ Red Cell เขาจะไม่เป็นประโยชน์กับพวกเขาอีกต่อไป

การแต่งงานครั้งนี้จะ "เป็น..."

ไม่มีจุดหมาย.

ฉันต้องไป.

เมเดลีน ห้องทำงานของฉัน

ฉันจะรอสายจากคุณ

ฉันจะคุยกับคุณในภายหลัง

สวัสดี.

สัญญากับฉันว่าคุณจะทิ้งฉันไป อย่างน้อยวันละครั้ง...

เพื่อที่ฉันจะได้มีความสุข เฝ้าดูคุณกลับมาทางประตู

คุณเก่งเรื่องนี้มาก มีเสน่ห์.

มันเป็นการวางแผนทั้งหมด

เครื่องบินของเราออกเวลา 10.00 น.

ฉันได้จัดพิธีการ บ่ายวันอาทิตย์.

ฉันพบความผิดปกตินี้ในบันทึกของเรา

เครื่องดีมอดูเลเตอร์ NAM คุณสามารถติดตามมันได้

ไม่ มันหลุดผ่านรอยร้าว ไม่มีคำสั่งซ่อม

ขึ้นชื่อว่าออกไปแล้ว. ด้วยแผงวงจรที่ไม่ดี

- คุณตรวจสอบกำหนดการเปลี่ยนหรือไม่? - มันไม่ปรากฏ.

มันอยู่ในสินค้าคงคลังเมื่อเราวางแผน ภารกิจโวลเกอร์

แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะหายไปแล้ว ไมเคิล?

เราทั้งสองรู้ว่าจะมีโอกาส เขาจะพยายามเข้าไปยุ่ง

แม้กระทั่งทำให้ตัวเองตกอยู่ในความเสี่ยง ด้วยการกำกับดูแล?

เพื่อป้องกันการแต่งงาน เพื่อให้ Nikita อยู่กับตัวเอง

เขาได้แสดงให้เราเห็นแล้ว เขายินดีเสี่ยงมากแค่ไหน

ดาเวนพอร์ต การบรรยายสรุปของทีม สิบห้านาที.

ฉันต้องบอกคุณ ที่นี่ก็จะเหงาหน่อยๆ

พอคุณออกมา คุณจะมีบริษัททั้งหมดที่คุณต้องการ

ใช่.

ฉันทั้งหมดเพื่อความสะอาด แต่อาบน้ำก่อนฉันไม่รู้

นำความเป็นธรรมชาติออกไป

ฉันเสียใจ. เพียงหนึ่งนิสัยใจคอของฉัน

ฉันคาดหวังว่าจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับนิสัยใจคอของคุณทั้งหมด

คุณยังแต่งตัวอยู่

ฉันคิดว่าคุณอาจจะชอบ เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ฉัน

โวลเกอร์ นี่..

- คุณพูดได้ไหม? - ใช่.

- 08:00 คืนนี้ที่ Volkwerks - ฉันจะอยู่ที่นั่น.

- ทุกอย่างเรียบร้อยดีเหรอ? - ใช่.

เหมือนเครื่องจักร

- คุณรู้กำหนดการไหม? - ขวา.

- ตกลง. - ขอให้โชคดี.

ฉันคิดว่านี่คือทุกอย่างค่ะคุณผู้หญิง

เครื่องบินเพิ่งมาถึง คุณคิดว่าคุณโวลเกอร์เร็ว ๆ นี้ไหม?

ใช่. นาทีไหนก็ได้ ขอบคุณ

นั่นคือกองสุดท้ายเหรอ? นั่นคือทั้งหมดเหรอ? ดี.

เบิร์กอฟ รถบรรทุกกำลังจะออกแล้ว มันเป็นข้อตกลงที่ทำเสร็จแล้ว

เราจะรักษาการติดต่อกับเป้าหมาย

ไม่มีทางเข้า

เธออยู่ที่นั่น

- คุณดูแปลกใจที่เห็นฉัน - ไม่ ฉัน "แค่..."

ฉันคิดว่าคุณจะมาที่นี่เร็วกว่านี้

- คุณต้องสัญญาว่าจะคิดถึงฉันเสมอ - แน่นอน.

มาครับ เรามีเครื่องบินไปรับ

การมีเอเดรียนไม่มี ให้คุณครองราชย์ฟรี

ภารกิจของ Nikita นั้นสมเหตุสมผล...

และฉันแน่ใจว่าไม่ใช่แม้แต่การกำกับดูแลด้วยซ้ำ จะกรุณารบกวนคุณ

คุณใช้จ่ายได้

ฉันรู้.

มันจบแล้วไมเคิล นิกิต้ามีงานของเธอที่ต้องทำ และคุณมีของคุณ

ลืมเธอซะ

นั่นคือทั้งหมดเหรอ?

สำหรับช่วงเวลานี้

คุณเฮลมุท โวลเกอร์...

พาผู้หญิงคนนี้ไป แอนนา เกอร์เนอร์...

เพื่อเป็นภรรยาของคุณตามกฎหมาย...

ที่จะรัก ให้เกียรติ และทะนุถนอม...

ตราบเท่าที่คุณทั้งสองจะมีชีวิตอยู่?

ฉันทำ.

แล้วคุณล่ะ แอนนา เกอร์เนอร์...

เอาคนนี้ไป เฮลมุท โวลเกอร์...

ที่จะได้เป็นสามีที่แต่งงานถูกต้องตามกฎหมายของคุณ...

ที่จะรัก ให้เกียรติ และทะนุถนอม...

คุณพรากจากกันจนตายเหรอ?

ฉันทำ.

แล้วด้วยอำนาจที่ฉันมี...

ฉันขอประกาศว่าคุณเป็นสามีภรรยากัน

คุณสามารถจูบเจ้าสาวได้