Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,499 --> 00:00:05,499
(soft discordant music)
2
00:00:12,376 --> 00:00:16,167
(upbeat techno music)
3
00:00:41,499 --> 00:00:45,709
(tense instrumental music)
4
00:01:20,709 --> 00:01:24,499
(upbeat dance music)
5
00:01:32,709 --> 00:01:37,334
[Audience Member]
Hurry up, baby, nice.
6
00:01:39,499 --> 00:01:41,500
Look at that tail.
7
00:01:43,875 --> 00:01:45,625
Shake it, baby.
8
00:01:55,750 --> 00:02:01,500
Yeah, get down on your knees.
9
00:02:03,500 --> 00:02:06,334
The ears, love the ears.
10
00:02:16,251 --> 00:02:21,042
Oh, hop on over here,
baby, come on, come on.
11
00:02:24,167 --> 00:02:27,000
Shake it, then, shake it.
12
00:02:29,459 --> 00:02:31,917
Hi, baby, looking good.
13
00:02:35,418 --> 00:02:38,376
Yes, I love it, I love it.
14
00:02:57,583 --> 00:03:01,084
Yeah, take it all, take it all.
15
00:03:10,126 --> 00:03:11,559
Oh, where you going?
16
00:03:11,583 --> 00:03:14,959
Come back here, baby, come on.
17
00:03:15,583 --> 00:03:18,625
Nice ass, woohoo, nice job.
18
00:03:20,499 --> 00:03:24,768
Everyone, let's give it up for
Hoppy, the Marvelous Bunny.
19
00:03:24,792 --> 00:03:26,102
Was he good, boys?
20
00:03:26,126 --> 00:03:27,500
Yeah.
21
00:03:27,875 --> 00:03:31,060
Only the best down here
at Willy's Bar & Grill.
22
00:03:31,084 --> 00:03:33,499
Or should I say, "Grrr."
23
00:03:34,376 --> 00:03:35,726
(watch beeps)
24
00:03:35,750 --> 00:03:37,251
Am I right?
25
00:03:37,625 --> 00:03:39,810
Oh, I have a special
surprise now.
26
00:03:39,834 --> 00:03:42,559
He's blown, I mean flown,
27
00:03:42,583 --> 00:03:44,810
thousands of light
years to be here.
28
00:03:44,834 --> 00:03:48,643
Let's give a big Willy's
welcome to that extraterrestrial
29
00:03:48,667 --> 00:03:51,935
with something really extra.
30
00:03:51,959 --> 00:03:54,768
It's Ace from Outer Space.
31
00:03:54,792 --> 00:03:57,851
(audience clapping)
32
00:03:57,875 --> 00:03:59,310
[Audience Member] Come on, Ace.
33
00:03:59,334 --> 00:04:03,875
(mystical instrumental music)
34
00:04:43,583 --> 00:04:45,251
Take it off.
35
00:04:46,875 --> 00:04:48,499
There you go.
36
00:04:48,875 --> 00:04:52,475
Yeah, I got somebody for
you right over here, baby.
37
00:04:52,499 --> 00:04:54,459
Right over here.
38
00:05:02,499 --> 00:05:03,601
Keep it going.
39
00:05:03,625 --> 00:05:06,042
Keep it going, baby.
40
00:05:08,459 --> 00:05:10,499
Yeah, tear it off.
41
00:05:15,251 --> 00:05:20,750
Oh, yeah, ass has got nothing
on this guy, shake it.
42
00:05:31,209 --> 00:05:33,792
Come on, get it all off.
43
00:05:34,499 --> 00:05:36,376
Get it all off.
44
00:05:44,834 --> 00:05:48,499
(audience clapping)
45
00:05:51,084 --> 00:05:52,310
We love you.
46
00:05:52,334 --> 00:05:54,792
We love you, space man.
47
00:06:02,459 --> 00:06:03,475
Oh, here it goes.
48
00:06:03,499 --> 00:06:08,499
We finally get to see
the other head, come on.
49
00:06:12,834 --> 00:06:16,499
(audience clapping)
50
00:06:26,709 --> 00:06:29,750
(watch beeps)
51
00:06:31,499 --> 00:06:36,499
Ace, everyone, invading
your personal space.
52
00:06:37,792 --> 00:06:39,352
15-minute intermission, boys,
53
00:06:39,376 --> 00:06:40,685
then Hoppy will return in leaps
54
00:06:40,709 --> 00:06:43,875
and bounds to entertain you.
55
00:06:44,376 --> 00:06:45,310
In the meantime, let's drink up.
56
00:06:45,334 --> 00:06:48,475
Don't forget tonight's
special: space spritzers.
57
00:06:48,499 --> 00:06:51,625
$10.25 gets you a tall one.
58
00:07:04,917 --> 00:07:06,601
[Hoppy] How'd you do?
59
00:07:06,625 --> 00:07:09,268
Probably a bunch of "Star
Wars" nerds out there.
60
00:07:09,292 --> 00:07:11,251
Just call me Bart Vader.
61
00:07:13,167 --> 00:07:14,559
How's the wife and kids?
62
00:07:14,583 --> 00:07:17,000
Good, number four on the way.
63
00:07:17,499 --> 00:07:18,475
Oh, Hoppy again?
64
00:07:18,499 --> 00:07:20,018
Don't you have any
other characters?
65
00:07:20,042 --> 00:07:22,475
Cowboys and construction
workers are so boring.
66
00:07:22,499 --> 00:07:23,768
But they bring in the cash.
67
00:07:23,792 --> 00:07:25,475
Who wants to fuck a rabbit?
68
00:07:25,499 --> 00:07:27,459
Your mama, ready.
69
00:07:30,625 --> 00:07:33,475
Oh, at least dye your balls
pink or blue or something.
70
00:07:33,499 --> 00:07:35,959
It's Easter for Christ's sakes.
71
00:07:36,709 --> 00:07:38,352
Oh, hey, I got a
question for you,
72
00:07:38,376 --> 00:07:41,476
and hint, there's
only one right answer.
73
00:07:41,500 --> 00:07:44,475
- Shoot.
- Private lap dance.
74
00:07:44,499 --> 00:07:45,893
You interested?
75
00:07:45,917 --> 00:07:47,851
- Sure.
- Bingo.
76
00:07:47,875 --> 00:07:49,143
That's the right answer.
77
00:07:49,167 --> 00:07:50,601
He's in the Magnolia room.
78
00:07:50,625 --> 00:07:53,709
- What's he like?
- Kinda spacey.
79
00:08:03,126 --> 00:08:06,167
(watch beeps)
80
00:08:13,376 --> 00:08:14,143
Private lap dance?
81
00:08:14,167 --> 00:08:15,685
I'm not here for the pie.
82
00:08:15,709 --> 00:08:18,959
Come for the lap dance,
stay for the pie.
83
00:08:22,499 --> 00:08:28,518
- (soft rhythmic music)
- Do you have any Adele?
84
00:08:28,542 --> 00:08:30,143
- (music player clicks)
- (soft jazzy music)
85
00:08:30,167 --> 00:08:36,126
- Better.
- First the rules.
86
00:08:36,542 --> 00:08:37,185
Rules?
87
00:08:37,209 --> 00:08:39,185
We don't need no stinking rules.
88
00:08:39,209 --> 00:08:40,143
These we do.
89
00:08:40,167 --> 00:08:41,685
One, no touching.
90
00:08:41,709 --> 00:08:42,976
What if I was blind?
91
00:08:43,000 --> 00:08:44,268
Would you hand me
notes telling me
92
00:08:44,292 --> 00:08:45,768
what you're taking
off in braille?
93
00:08:45,792 --> 00:08:48,310
Two, keep your
dick in your pants.
94
00:08:48,334 --> 00:08:51,143
Can I take it out
if its name is Kyle?
95
00:08:51,167 --> 00:08:55,709
Three, if I want to go
further, it'll cost you.
96
00:08:57,459 --> 00:08:59,976
- Cash only.
- (card falls)
97
00:09:00,000 --> 00:09:02,935
You wouldn't like where I
was gonna swipe it anyway.
98
00:09:02,959 --> 00:09:04,018
I go further for tips,
99
00:09:04,042 --> 00:09:07,060
and the more you tip,
the further I go.
100
00:09:07,084 --> 00:09:10,102
How much for here to Pacoima?
101
00:09:10,126 --> 00:09:13,185
- You're funny.
- I think I am.
102
00:09:13,209 --> 00:09:14,810
That's what I was
originally gonna say.
103
00:09:14,834 --> 00:09:17,475
- Ouch.
- And four, officially,
104
00:09:17,499 --> 00:09:20,726
this establishment doesn't
allow private lap dances,
105
00:09:20,750 --> 00:09:23,475
especially ones
with bonus features.
106
00:09:23,499 --> 00:09:24,227
I get it.
107
00:09:24,251 --> 00:09:27,475
What happens in Vegas,
don't talk about Fight Club.
108
00:09:27,499 --> 00:09:29,475
That leads me into
rule number five.
109
00:09:29,499 --> 00:09:31,476
You have to tell
me if you're a cop.
110
00:09:31,500 --> 00:09:34,685
- I do?
- It's the law, I think.
111
00:09:34,709 --> 00:09:37,475
Tuition for law school
is that high, is it?
112
00:09:37,499 --> 00:09:39,601
I'm not dancing for my health.
113
00:09:39,625 --> 00:09:42,060
And yet you look
pretty, healthy.
114
00:09:42,084 --> 00:09:45,685
- You look pretty healthy.
- Genetics.
115
00:09:45,709 --> 00:09:49,060
A package of bacon has more
fat than my whole family.
116
00:09:49,084 --> 00:09:52,292
Can I get a ticket
to your next reunion?
117
00:09:53,209 --> 00:09:54,499
So?
118
00:09:54,792 --> 00:09:56,643
Well, what?
119
00:09:56,667 --> 00:09:57,559
Are you a cop?
120
00:09:57,583 --> 00:10:00,750
Oh, no, no, I'm not a cop.
121
00:10:01,499 --> 00:10:02,475
I'm an alien.
122
00:10:02,499 --> 00:10:03,893
- What?
- An alien.
123
00:10:03,917 --> 00:10:08,475
You know, activating
cerebral thesaurus.
124
00:10:08,499 --> 00:10:14,435
Alien, extraterrestrial,
outer space immigrant,
125
00:10:14,459 --> 00:10:16,935
strange visitor
from another planet.
126
00:10:16,959 --> 00:10:17,810
Martian?
127
00:10:17,834 --> 00:10:20,726
Please, all Martians are aliens,
128
00:10:20,750 --> 00:10:22,601
but not all aliens are Martians.
129
00:10:22,625 --> 00:10:24,475
That is racist.
130
00:10:24,499 --> 00:10:26,643
Besides, you wouldn't
like Mars anyway.
131
00:10:26,667 --> 00:10:29,310
It's nothing but a
bunch of Taco Bells
132
00:10:29,334 --> 00:10:31,352
and subterranean strip malls.
133
00:10:31,376 --> 00:10:34,475
Okay, they got
Taco Bells on Mars?
134
00:10:34,499 --> 00:10:35,768
How'd they get there from Earth?
135
00:10:35,792 --> 00:10:39,476
They didn't; they started on
Mars and franchised to Earth.
136
00:10:39,500 --> 00:10:42,643
You know, you would be surprised
how many fast food chains
137
00:10:42,667 --> 00:10:45,185
have their corporate
headquarters in black holes.
138
00:10:45,209 --> 00:10:48,935
And given where you
expel your digested food,
139
00:10:48,959 --> 00:10:52,709
the irony is really astonishing.
140
00:10:53,251 --> 00:10:54,268
What's your name?
141
00:10:54,292 --> 00:10:56,435
There's not really
a pronunciation
142
00:10:56,459 --> 00:10:57,227
for it in your language.
143
00:10:57,251 --> 00:11:00,810
The closest I can come
up with is Aloysius.
144
00:11:00,834 --> 00:11:02,768
Say it in your language.
145
00:11:02,792 --> 00:11:05,459
Okay, I'll try, Aloysius.
146
00:11:12,875 --> 00:11:14,475
Why are you here?
147
00:11:14,499 --> 00:11:16,685
(watch beeps)
148
00:11:16,709 --> 00:11:17,935
You know what, enough
of the questions.
149
00:11:17,959 --> 00:11:21,499
I feel like we're in the
middle of a transaction.
150
00:11:21,542 --> 00:11:25,268
[Ace] I don't believe in
life in other planets.
151
00:11:25,292 --> 00:11:25,851
Are you sure?
152
00:11:25,875 --> 00:11:29,475
'Cause that ass is
out of this world
153
00:11:29,499 --> 00:11:31,143
Some guy told me that last week.
154
00:11:31,167 --> 00:11:34,685
Well, maybe he was an
alien too, from Uranus.
155
00:11:34,709 --> 00:11:36,810
I was waiting for that one.
156
00:11:36,834 --> 00:11:37,475
What can I say?
157
00:11:37,499 --> 00:11:39,768
There's a reason
they're called classics.
158
00:11:39,792 --> 00:11:40,475
Let me guess.
159
00:11:40,499 --> 00:11:42,394
You're a few thousand years old.
160
00:11:42,418 --> 00:11:43,476
10, thank you.
161
00:11:43,500 --> 00:11:45,475
I try to eat right and exercise.
162
00:11:45,499 --> 00:11:47,475
You've got like technology
163
00:11:47,499 --> 00:11:48,976
beyond anything we have here.
164
00:11:49,000 --> 00:11:50,643
You guys still poop.
165
00:11:50,667 --> 00:11:51,475
You don't poop?
166
00:11:51,499 --> 00:11:55,559
No, we carry around mini
transporters that beam...
167
00:11:55,583 --> 00:11:58,475
I realize I said
beam; calm down.
168
00:11:58,499 --> 00:12:00,643
Beam the waste
out of our bodies.
169
00:12:00,667 --> 00:12:02,227
No fuss, no muss.
170
00:12:02,251 --> 00:12:04,060
It breaks down the digested food
171
00:12:04,084 --> 00:12:06,143
into sub-particles
and disperses them
172
00:12:06,167 --> 00:12:08,559
- into the air.
- That's wild.
173
00:12:08,583 --> 00:12:10,435
It still smells
like shit though.
174
00:12:10,459 --> 00:12:11,810
Science can only do so much.
175
00:12:11,834 --> 00:12:13,102
Okay, so you're so old,
176
00:12:13,126 --> 00:12:15,310
you could leave your
initials on a pyramid,
177
00:12:15,334 --> 00:12:17,726
technology literally
out the wazoo,
178
00:12:17,750 --> 00:12:18,643
and you're parked on your glutes
179
00:12:18,667 --> 00:12:22,018
in a dirty little strip club
on Earth on a Sunday night?
180
00:12:22,042 --> 00:12:26,475
As civilizations go, space
man, not that advanced.
181
00:12:26,499 --> 00:12:30,394
One finds one's little
pleasures where one can.
182
00:12:30,418 --> 00:12:32,310
And brother, that is
the smartest thing
183
00:12:32,334 --> 00:12:34,475
that anyone will ever tell you.
184
00:12:34,499 --> 00:12:37,102
So assuming I believe you...
185
00:12:37,126 --> 00:12:40,559
- Assume away.
- Why are you here?
186
00:12:40,583 --> 00:12:42,935
(watch beeps)
187
00:12:42,959 --> 00:12:44,792
- So...
- Ace.
188
00:12:45,499 --> 00:12:47,394
Ace, that's your real name?
189
00:12:47,418 --> 00:12:48,475
No, but it'll do.
190
00:12:48,499 --> 00:12:49,435
What, want my real name?
191
00:12:49,459 --> 00:12:52,394
Maybe my home address
and credit rating?
192
00:12:52,418 --> 00:12:53,851
Fine, Ace it is.
193
00:12:53,875 --> 00:12:56,476
So why are you here?
194
00:12:56,500 --> 00:12:57,810
I see we're at that portion
195
00:12:57,834 --> 00:12:59,810
of the evening's entertainment.
196
00:12:59,834 --> 00:13:00,851
I'm not very entertained yet.
197
00:13:00,875 --> 00:13:03,475
Aren't you supposed
to take something off?
198
00:13:03,499 --> 00:13:07,126
- That's extra.
- (soft music)
199
00:13:11,792 --> 00:13:12,935
Fast or slow?
200
00:13:12,959 --> 00:13:15,917
Fast, we're a bit
pressed for time.
201
00:13:19,376 --> 00:13:22,418
(tense music)
202
00:13:22,917 --> 00:13:26,499
(Aloysius inhales)
203
00:13:27,499 --> 00:13:31,500
Still here, I believe
you were dancing?
204
00:13:33,625 --> 00:13:35,685
I love the way you smell.
205
00:13:35,709 --> 00:13:37,143
Tommy Hilfiger for men.
206
00:13:37,167 --> 00:13:38,310
No, you humans.
207
00:13:38,334 --> 00:13:39,394
You smell through your noses.
208
00:13:39,418 --> 00:13:43,475
You know, 86% of sentient life
forms use olfactory gills?
209
00:13:43,499 --> 00:13:44,475
It's a lot more efficient,
210
00:13:44,499 --> 00:13:47,475
but it's hard to smother
one with a pillow.
211
00:13:47,499 --> 00:13:51,227
- Okay.
- So again, I ask,
212
00:13:51,251 --> 00:13:52,475
why are you here?
213
00:13:52,499 --> 00:13:55,060
Everybody's gotta be
good at something.
214
00:13:55,084 --> 00:13:56,601
So you took an aptitude test
215
00:13:56,625 --> 00:13:58,310
and the computer spit this out?
216
00:13:58,334 --> 00:14:01,143
Was it above or below
event coordinator?
217
00:14:01,167 --> 00:14:03,601
Did you choose to be
an alien or was the job
218
00:14:03,625 --> 00:14:07,435
that wraps plastic around
the ends of shoelaces taken?
219
00:14:07,459 --> 00:14:10,475
Smart ass, that is just
a descriptive term.
220
00:14:10,499 --> 00:14:12,143
On my planet, you'd be an alien
221
00:14:12,167 --> 00:14:14,726
and charged more
for yogurt toppings.
222
00:14:14,750 --> 00:14:17,875
I got your yogurt
toppings right here.
223
00:14:18,209 --> 00:14:22,334
- Nice, shorts.
- That's extra.
224
00:14:26,792 --> 00:14:29,018
Fast or, never mind.
225
00:14:29,042 --> 00:14:33,209
So 100 billion galaxies
and you are on Earth?
226
00:14:33,709 --> 00:14:34,601
I'm the advance scout.
227
00:14:34,625 --> 00:14:36,475
I was sent to find out
what Earth's defenses
228
00:14:36,499 --> 00:14:39,459
- are like before we invade.
- Extra.
229
00:14:47,376 --> 00:14:49,310
It's a who lives, who dies,
230
00:14:49,334 --> 00:14:52,499
who tells your story
kind of thing thing.
231
00:14:54,750 --> 00:14:56,959
All right, that's enough.
232
00:14:58,834 --> 00:14:59,475
So what?
233
00:14:59,499 --> 00:15:01,476
Like you're gonna
eat us or something?
234
00:15:01,500 --> 00:15:03,976
You've been watching
too much Twilight Zone.
235
00:15:04,000 --> 00:15:04,976
No, at the worst, we'll probably
236
00:15:05,000 --> 00:15:08,643
just make you all
intergalactic social workers.
237
00:15:08,667 --> 00:15:10,435
And then why invade us?
238
00:15:10,459 --> 00:15:11,726
We're a reactionary race.
239
00:15:11,750 --> 00:15:14,726
$0.10 surcharge on
plastic bags ended
240
00:15:14,750 --> 00:15:16,475
in a 30-year civil war.
241
00:15:16,499 --> 00:15:18,476
No, we were just
scanning the cosmos
242
00:15:18,500 --> 00:15:21,435
and we saw you Earthlings
committing a crime
243
00:15:21,459 --> 00:15:25,292
so heinous we have
to invade you.
244
00:15:26,167 --> 00:15:27,459
Racism?
245
00:15:27,875 --> 00:15:33,475
Child abuse, Fox News.
246
00:15:33,499 --> 00:15:37,499
Hanging your toilet paper
with a loose end underneath.
247
00:15:42,418 --> 00:15:44,499
Told you we were reactionary.
248
00:15:45,167 --> 00:15:48,292
I thought you were
after our freedom.
249
00:15:48,499 --> 00:15:49,435
Freedom, oh, man.
250
00:15:49,459 --> 00:15:52,143
You guys throw that word
around like you have Tourettes.
251
00:15:52,167 --> 00:15:54,018
It has lost all meaning.
252
00:15:54,042 --> 00:15:58,251
- Shut up.
- (watch beeps)
253
00:16:00,792 --> 00:16:05,376
I'm sorry, I don't know
what button I pushed.
254
00:16:05,499 --> 00:16:08,917
- Do you want to talk about it?
- That's extra.
255
00:16:18,418 --> 00:16:22,209
Bob was my older
brother, Dad's favorite.
256
00:16:22,499 --> 00:16:23,475
From the day he was born.,
257
00:16:23,499 --> 00:16:26,768
my dad had no eye
for anybody else.
258
00:16:26,792 --> 00:16:27,851
Bob was the smartest.
259
00:16:27,875 --> 00:16:29,060
Bob was the best-looking.
260
00:16:29,084 --> 00:16:31,060
Bob got all the girls.
261
00:16:31,084 --> 00:16:33,475
Dad didn't even come to the
hospital when I was born.
262
00:16:33,499 --> 00:16:36,352
He was at Bob's
Little League game.
263
00:16:36,376 --> 00:16:39,875
I was an incidental,
a blind spot.
264
00:16:40,499 --> 00:16:43,726
Mom died and it got worse.
265
00:16:43,750 --> 00:16:46,042
I didn't exist anymore.
266
00:16:46,499 --> 00:16:49,251
I ran away from home at 16.
267
00:16:51,251 --> 00:16:52,792
He never missed me.
268
00:16:54,292 --> 00:16:56,018
Bob got one of
his girls pregnant
269
00:16:56,042 --> 00:16:59,060
and Dad got him to
join the military.
270
00:16:59,084 --> 00:17:00,726
Can't be responsible
if you're not around,
271
00:17:00,750 --> 00:17:03,500
- right?
- Theoretically.
272
00:17:04,542 --> 00:17:06,726
Bob went to Afghanistan.
273
00:17:06,750 --> 00:17:10,518
They told him there were
snipers, snipers everywhere.
274
00:17:10,542 --> 00:17:11,935
Always wear your
helmet, they said.
275
00:17:11,959 --> 00:17:14,559
Always keep your eyes
to the skies, they said.
276
00:17:14,583 --> 00:17:18,352
And he did, he kept
his eyes to the skies.
277
00:17:18,376 --> 00:17:20,475
And that's why he
never saw the landmine
278
00:17:20,499 --> 00:17:24,917
when he stepped on
it; killed instantly.
279
00:17:25,500 --> 00:17:29,643
Funny thing is he was
blown into 10 even pieces.
280
00:17:29,667 --> 00:17:34,500
Bob was still
perfect, even dead.
281
00:17:35,418 --> 00:17:36,601
What are the odds?
282
00:17:36,625 --> 00:17:37,851
Three million to one.
283
00:17:37,875 --> 00:17:41,475
Bob died at 3:17
AM on October 2nd.
284
00:17:41,499 --> 00:17:45,559
At the same time, I
owned four private gyms.
285
00:17:45,583 --> 00:17:47,352
Ran 'em myself.
286
00:17:47,376 --> 00:17:49,268
How'd you afford that?
287
00:17:49,292 --> 00:17:50,726
Blew a lot of investors.
288
00:17:50,750 --> 00:17:52,959
Use your talents, you know?
289
00:17:53,459 --> 00:17:54,475
I was gay.
290
00:17:54,499 --> 00:17:56,475
Hell, I wasn't just gay.
291
00:17:56,499 --> 00:17:57,394
- I was--
- Good at it?
292
00:17:57,418 --> 00:18:00,726
Fuck yeah, guys with money
know other guys with money
293
00:18:00,750 --> 00:18:02,726
and they all liked blow jobs.
294
00:18:02,750 --> 00:18:03,935
If wives sucked more dick,
295
00:18:03,959 --> 00:18:07,475
the entire corporate investment
world would collapse.
296
00:18:07,499 --> 00:18:09,499
You are not wrong.
297
00:18:10,000 --> 00:18:13,084
I heard about Bob
and I came home.
298
00:18:14,500 --> 00:18:17,499
Dad would notice me now, right?
299
00:18:18,334 --> 00:18:19,810
I was a hard worker.
300
00:18:19,834 --> 00:18:21,583
I was a success.
301
00:18:24,499 --> 00:18:27,750
Found him on the
couch in his boxers.
302
00:18:27,875 --> 00:18:30,625
They were piss-stained
and stank.
303
00:18:31,334 --> 00:18:35,376
He hadn't shaved
in days or eaten.
304
00:18:37,376 --> 00:18:39,499
"What can I do for you, Dad?
305
00:18:39,750 --> 00:18:41,499
"How can I help?"
306
00:18:43,042 --> 00:18:47,126
He lifted his head and
he asked, "Who are you?"
307
00:18:47,499 --> 00:18:52,475
- Ouch.
- I told him I was his son.
308
00:18:52,499 --> 00:18:58,227
He said, "My son is
dead," and I guess I was.
309
00:18:58,251 --> 00:19:01,475
I walked out of his house
and I never went back.
310
00:19:01,499 --> 00:19:05,583
Sold my gyms, got a
tiny little apartment,
311
00:19:06,499 --> 00:19:09,601
money ran out and got a job here.
312
00:19:09,625 --> 00:19:12,875
Using your talents, for extra.
313
00:19:13,750 --> 00:19:17,499
Hey, hey, you're not
getting your money's worth.
314
00:19:18,000 --> 00:19:21,500
Sorry, I didn't
mean to be a downer.
315
00:19:21,959 --> 00:19:24,475
So what's your story?
316
00:19:24,499 --> 00:19:25,268
Let me guess.
317
00:19:25,292 --> 00:19:27,601
You were gay, your
family rejected you,
318
00:19:27,625 --> 00:19:30,018
so you joined a sheep farm
and then you fell in love
319
00:19:30,042 --> 00:19:32,102
with another purple people
leader, but he was killed,
320
00:19:32,126 --> 00:19:36,810
so you joined space academy to
fight the war of the worlds.
321
00:19:36,834 --> 00:19:40,625
No, homophobia's really
only found on this planet.
322
00:19:41,499 --> 00:19:41,935
Really?
323
00:19:41,959 --> 00:19:44,352
Space is so queer.
324
00:19:44,376 --> 00:19:48,292
Are you gonna keep on
those Flash Gordon undies?
325
00:19:48,959 --> 00:19:51,499
[Ace And Aloysius] That's extra.
326
00:19:53,792 --> 00:19:56,042
And do aliens use money?
327
00:19:56,418 --> 00:19:57,768
We do now.
328
00:19:57,792 --> 00:19:59,518
Before, the Intergalactic Bank
329
00:19:59,542 --> 00:20:01,476
decreed blow jobs as currency.
330
00:20:01,500 --> 00:20:03,475
Taking out a payment
plan on a flat screen TV
331
00:20:03,499 --> 00:20:05,643
meant investing in a
crate of Chapstick.
332
00:20:05,667 --> 00:20:09,060
Plus, it created this
weird uneven monetary tier.
333
00:20:09,084 --> 00:20:11,394
Creatures with blow
holes or no teeth
334
00:20:11,418 --> 00:20:14,499
just became
billionaires overnight.
335
00:20:16,126 --> 00:20:18,251
- (Ace slaps)
- All yours.
336
00:20:18,959 --> 00:20:21,376
You never told me your story.
337
00:20:21,917 --> 00:20:25,834
Well, it's remarkably
similar to yours.
338
00:20:26,042 --> 00:20:31,143
Space isn't just "Star
Trek" babies; it's vast.
339
00:20:31,167 --> 00:20:33,917
Really, really huge.
340
00:20:34,209 --> 00:20:35,475
And most of it's empty,
341
00:20:35,499 --> 00:20:38,185
so you add two plus
two and you get boring.
342
00:20:38,209 --> 00:20:42,518
So when they said, "Let's
terrorize every human on Earth,
343
00:20:42,542 --> 00:20:45,268
"let's turn the air
and water into poison.
344
00:20:45,292 --> 00:20:50,643
"let's strip their jungles
into waste lands..."
345
00:20:50,667 --> 00:20:52,227
No, nothing, nothing, nothing.
346
00:20:52,251 --> 00:20:55,394
Okay, they said,
"Let's burn things,
347
00:20:55,418 --> 00:20:58,018
"let's drown things,
let's kill things,
348
00:20:58,042 --> 00:21:00,185
"and commit atrocity
after atrocity,
349
00:21:00,209 --> 00:21:02,102
"and were there any volunteers?"
350
00:21:02,126 --> 00:21:05,185
And so I said, "Well, okay."
351
00:21:05,209 --> 00:21:05,935
It was something to do.
352
00:21:05,959 --> 00:21:07,601
Plus, I didn't feel
comfortable at home
353
00:21:07,625 --> 00:21:12,167
once I caught Voyager 1 peeking
through my bedroom curtains.
354
00:21:13,418 --> 00:21:16,042
That's nothing like my story.
355
00:21:17,042 --> 00:21:20,126
- How much to touch?
- Two bills.
356
00:21:20,376 --> 00:21:21,394
And a bargain at the price.
357
00:21:21,418 --> 00:21:23,310
It's the least I can
do knowing the world's
358
00:21:23,334 --> 00:21:24,685
about to be conquered and all.
359
00:21:24,709 --> 00:21:26,851
Oh, I could stop it.
360
00:21:26,875 --> 00:21:27,475
What?
361
00:21:27,499 --> 00:21:29,475
Oh, I could totally
abort the invasion.
362
00:21:29,499 --> 00:21:30,893
I am the advance scout.
363
00:21:30,917 --> 00:21:32,810
If I told them that
Earth was too dangerous
364
00:21:32,834 --> 00:21:36,102
or not worth the trouble,
they would just leave.
365
00:21:36,126 --> 00:21:38,435
Reactionary, remember?
366
00:21:38,459 --> 00:21:39,310
Then stop it.
367
00:21:39,334 --> 00:21:40,475
- Why?
- Because.
368
00:21:40,499 --> 00:21:43,475
That's the argument
of a four-year-old.
369
00:21:43,499 --> 00:21:45,475
You have had a rough life,
370
00:21:45,499 --> 00:21:46,475
you have been treated terribly,
371
00:21:46,499 --> 00:21:50,685
and your story is one of a
billion people with the same one.
372
00:21:50,709 --> 00:21:51,685
Why keep going?
373
00:21:51,709 --> 00:21:55,499
For the other six billion
who still have hope.
374
00:21:56,542 --> 00:21:59,768
Okay, okay, I'm sport.
375
00:21:59,792 --> 00:22:00,643
I'll tell you what.
376
00:22:00,667 --> 00:22:03,310
If you can show me one
good thing about humanity,
377
00:22:03,334 --> 00:22:04,518
I'll stop the invasion.
378
00:22:04,542 --> 00:22:06,394
One act of kindness.
379
00:22:06,418 --> 00:22:08,499
One good quality.
380
00:22:08,625 --> 00:22:11,709
You have two minutes, go.
381
00:22:12,917 --> 00:22:16,709
- The Bible.
- Be serious.
382
00:22:17,167 --> 00:22:18,685
The Bill of Rights.
383
00:22:18,709 --> 00:22:19,935
That was 1789.
384
00:22:19,959 --> 00:22:22,625
Do you have anything
more current?
385
00:22:23,000 --> 00:22:24,893
"Dancing with the Stars?"
386
00:22:24,917 --> 00:22:25,643
You're lucky I don't
387
00:22:25,667 --> 00:22:28,625
incinerate the entire
planet right now.
388
00:22:29,209 --> 00:22:31,643
RuPaul's "Drag Race."
389
00:22:31,667 --> 00:22:33,935
What was with that
bitch Tyra Sanchez?
390
00:22:33,959 --> 00:22:36,499
Raven should have won.
391
00:22:36,542 --> 00:22:42,499
- Waffle fries.
- God, I love those.
392
00:22:43,334 --> 00:22:43,935
I don't know.
393
00:22:43,959 --> 00:22:49,126
- Stop the invasion.
- That's extra.
394
00:23:00,499 --> 00:23:03,625
(zipper unzips)
395
00:23:07,376 --> 00:23:10,499
(member shines)
396
00:23:12,500 --> 00:23:15,750
(sensual music)
397
00:23:17,376 --> 00:23:20,750
(Aloysius laughs)
398
00:23:28,500 --> 00:23:31,875
(Aloysius moans)
399
00:23:36,667 --> 00:23:40,625
- (tense music)
- Shazbot.
400
00:23:46,167 --> 00:23:48,352
[Watch] Verify you
are not a computer.
401
00:23:48,376 --> 00:23:51,268
Tap every picture
with a bicycle.
402
00:23:51,292 --> 00:23:55,499
Tap every picture
with a traffic light.
403
00:23:56,750 --> 00:23:59,475
The mission has been aborted.
404
00:23:59,499 --> 00:24:02,475
If you'd like to extend
your car warranty-
405
00:24:02,499 --> 00:24:05,499
(watch beeps)
406
00:24:06,418 --> 00:24:08,126
Well, you did it.
407
00:24:08,499 --> 00:24:10,227
Guess this liver
spot of the Milky Way
408
00:24:10,251 --> 00:24:11,893
is around a little bit longer.
409
00:24:11,917 --> 00:24:15,310
No one will ever know how
close they came to the end.
410
00:24:15,334 --> 00:24:17,475
Better not peek at
the end of your story.
411
00:24:17,499 --> 00:24:19,018
If Sherlock Holmes knew
who the villain was,
412
00:24:19,042 --> 00:24:22,394
he wouldn't even bother
solving the mystery.
413
00:24:22,418 --> 00:24:25,018
So, what now?
414
00:24:25,042 --> 00:24:28,475
Well, people just go back to
doing their everyday thing.
415
00:24:28,499 --> 00:24:29,726
As long as they
don't put together
416
00:24:29,750 --> 00:24:31,185
that two plus two equals boring,
417
00:24:31,209 --> 00:24:34,499
then we'll have to do
this all over again.
418
00:24:34,709 --> 00:24:36,768
You wanna get something to eat?
419
00:24:36,792 --> 00:24:42,167
Sure; hey, how
about waffle fries?
420
00:24:48,499 --> 00:24:52,084
(soft upbeat music)
421
00:24:55,459 --> 00:25:01,334
- Barbarians.
- (mystical instrumental music)
29940
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.