Original subtitles

(Hu Tienan, Shen City Annual Outstanding Entrepreneur)

Come in.

Mr. Hu,

the book signing will start in 40 minutes,

we need to hurry up.

The car is parked downstairs.

All right, all right.

Jenny

Where's your dress?

Where're your high heels?

Sorry, Mr. Hu.

40th floor.

Next

Please welcome the author of Successful Men and Great Women

Mr. Hu Tienan.

Give me five minutes,

it's enough to change your whole life.

Hello, everyone.

I'm Hu Tienan.

I always believe

if a man

wants to succeed,

the most important investment

is to find a good woman who is gentle and virtuous.

And this virtuous and good woman,

in turn, protects her man,

accompanying him to success,

and this is the only way for her to obtain

happiness.

Typical male chauvinist.

It is not what you think as

breadwinning men

and homemaking women,

I called it a dual business model.

Men run business

and women run men,

both are complementary to each other,

and support to each other,

They are equally important.

Take myself as an example.

The reason I can stand here

and achieve what I have today,

all because my wife runs me and

standing behind me.

Women create cornerstones for men's success,

men create conditions for women's happiness.

(Xu Weiwei. The Excellent Accountant) It's her

(Xu Weiwei. The Excellent Accountant) who reassures me.

It's her

who warms me.

It's also her

who gives me strength.

And she becomes

happier along the way.

Mom, I'm hungry,

I'm hungry.

Please raise your voice and tell me,

who are

on the road to success?

It's me!

Who is the person makes women live a happy life?

It's me!

What are you doing?

Glorious future

who to rely on?

It's me!

Mr. Hu,

your book is very well written.

Mr. Hu,

can I take a photo with you?

Of course.

One

Two

Three

Yeah

Mr. Hu,

you are so handsome!

I just can't stand it anymore.

I have to go throw up.

Goodbye Mr. Hu.

Bye.

Sorry,

I just disgusted you.

No, No

Mr. Hu,

I'm vomiting of pregnacy,

not because of you,

you're not that disgusting.

No,

you're not disgusting!

So disgusting.

You may not be disgusted

if you can't see me.

I am also disgusted even not seeing you.

Don't say a word.

It's my fault.

So many people there today

and the ventilation is not good,

No pregnant woman can bear it.

No.

I decided

to give you a promotion.

I am transfering you to our branch office,

you'll be the head there.

The environment there is also suitable for a safe pregnancy.

Fresh air

Quiet

Less people

Thank you Mr. Hu.

Where is our branch office?

Shennongjia.

I am not the head of the branch,

I am the head of the whole forest.

Are you forcing me

to resign?

Resign?

Why didn't I think of that?

It's a good idea.

No.

Although it is a loss to me and the company

if you leave like this.

But I can't be so selfish.

I'm not.

I have to consider for you.

Ok.

Just do as you said.

We'll go through the formalities tomorrow.

Thank you Mr. Hu.

I understand.

Then let us

merry meet, merry part.

I wish you

to be punished early!

What are you talking about? Li Hong.

Hurry up bah bah bah!

Bah!

You're still two short of.

Li Hong, touch the wood.

I beg you.

Li Hong, please don't make me upset.

Bro.

Bro.

(Wife)

(Wife: Will you come home for dinner?) (No.)

(Busy now.)

Call from your wife?

Um.

Then answer it.

Don't bother.

Bad signal.

Bro,

you are so interfered by your phone.

When we hang out,

your wife calls but no signal,

If you ask me,

since it bothers you so much,

get a new wife then.

I disagree.

Tienan,

you must not listen to Gao Da.

He is full of crap.

We men

must have responsibility and commitment, right?

How can a wife be replaced at will?

Wife,

must be educated.

Just like educating children.

If not beaten in three days, they would tear off the roof.

Anything can be handled by fist,

don't bother a lecture.

Isn't that right?

There are so many beautiful girls,

if you don't like your wife, just find another.

Why bother fighting?

I don't fight.

Still awake?

I'm waiting for you.

Why are you waiting for me?

Didn't I tell you to sleep first?

I want to talk to you.

It's too late today.

Let's talk some other time.

Me going back to work.

Have you thought about it?

Isn't it comfortable to stay at home?

I'm working hard every day to make money for our family.

I want you to stay at home

and enjoy your life.

Staying at home

instead of going out to work

make me feel out of touch with society.

I feel less and less valuable.

How many times have I told you,

I'm relieved to have you at home.

Take care of our daughter,

take care of our family,

take good care of your husband,

be a good domestic helper,

this is your greatest value.

Let's talk some other time,

you've drunk too much today.

You wait.

Okay,

dear.

Don't be angry.

I'm tired enough every day.

The most important thing for us now

is to have another child, a son.

But not today.

I've drunk too much.

Go to bed now.

I have a regular meeting tomorrow morning.

You new here？

Yes.

Mr. Hu.

What are you doing?

Mr. Hu,

I also read

your masterpiece.

I think the writing and logic in your book

gave me a little insight.

Go ahead and say it.

Ok.

I think your book

is full of

discrimination and prejudice

against women.

You

are very ill,

the male chauvinism spirit

has penetrated into your bones.

If you don't change that thoughts in time,

you will fall to pieces.

What do you know?

1st floor.

Excuse me, everyone.

Let Mr. Hu go first.

Hello, Mr. Hu.

Going up.

Anyone?

Anyone?

The elevator is out of order.

Is there anyone?

The elevator is out of order.

Help!

Help!

Going up.

40th floor.

Look forward to working together.

Sir,

are you okay?

Jenny?

Where's Jenny?

Sir, this is where we work.

What can I do for you?

Jenny!

Ok, ok, ok.

Hurry up!

Call the engineering department

to repair the elevator.

I almost died inside.

Shh!

Quiet!

Talk to me if you need anything.

Who are you looking for?

Do you have an appointment?

Where's Jenny?

Who are you?

I'm Jenema.

Holy shit.

What's your name?

You don't know me?

Come here.

What are you doing?

Don't go over there.

You come back,

you come back!

Take a look at this poster for me.

Done.

Do you know who I am?

Who are you?

I'm the...

(Xu Weiwei)

Did you make this poster

or did you modify it

or did not you get the payment?

A man dressed like this,

what a shame!

Don't get your hands on it.

Get lost!

Call someone,

I'll hold him first!

Stop.

Don't go.

I can't hold on any longer.

Stop.

You stop right there!

You get out of my way!

You darn pervert.

Stop.

Tienan?

What are you doing here?

What are you doing here?

Ms. Xu,

I couldn't stop this man.

Sorry,

it's my fault.

This man is my husband.

Sorry,

I'm going to resign.

Who are they?

Li Hong.

Boss man.

What boss man?

Where is your baby bump?

I have hypertension, hyperlipemia, and hyperglycemia.

I am on diet now.

What are you wearing?

How dare you smoke my cigar,

Do you know how to smoke?

Now you let this group of people

leave my office immediately!

All of you get out.

Go, all of you.

My words don't work, do they?

Move!

Get your fat asses up there!

Who are you talking about?

He's not talking about you, Ms. Liang.

You can sit down.

Not about me, right?

He's just acting like a spoiled child.

Always like this.

Which bag do you want this time?

I'll buy it for you at home, okay?

I said you are not going out to work,

I mean it.

It's useless to make a scene here.

Go home and pick up the kid.

Are you out of your mind?

Acting?

Fifty Shades Of Grey?

Out of this office.

Do you understand?

Am I being too polite to you?

Wei.

What are you doing?

That...

Let me say something.

As the old saying goes,

teach your son publicly and lecture your husband privately.

Right.

Am I right?

Of course,

the old saying also says,

a man

would tear off the roof if not beaten for three days,

would steal and rob if not cursing for two days.

He is uncomfortable if not being kicked in one day.

You have to teach him!

I am enlighted, Ms. Liang.

I'll let you go.

Don't blame me for showing off.

About the masterclass,

we must arrange for it.

I'll see how you'll teach me.

What is it?

Oops, that hurts.

Xu Weiwei,

why are you so strong?

Wei,

you are not over the hill.

(Mother-in-law)

Hey?

Mom!

Hu,

what's up?

Why haven't you come to help?

Don't you know what time it is?

Hurry up!

As the economy grows

and the culture changes,

a new voice has recently begun

to emerge in society

that supports men getting out of the home

and into the workplace

to balance family and work.

Get to know the latest action movie.

Kung Fu superstar,

Jassy Chan

The origin of this discussion

is that recently more and more men

began to express their own remarks on the Internet,

expressing their demands.

They are no longer satisfied with being a house husband,

but want to enter the workplace,

in addition to the family,

to find and play their own value.

For this voice,

what is your opinion?

Welcome to leave us a message to participate in the discussion.

Five and Nine

Eight and Six

Five and Five

Six and Eight

How's that?

You lost.

Drink!

Mom.

How can you forget about the time

of coming over to cook?

You're unbelievable.

There are still several dishes left to be made.

Here I am.

Braised pork ribs are here.

Eat them while they're hot.

Help yourself.

And enjoy.

Don't drink too much.

You'r getting old,

not that young anymore.

When we women drink,

men should not interfere.

Stop blathering on and on,

stay away.

The vigorousness of our captain

remains unchanged.

When we women drink,

you men should stay where you are.

Come on, drink,

Dad,

Why have you become like this.

I've always been like this, haven't I?

Since when

did my mother dare to talk to you like that?

Are you forgetful or what?

Your mother always talks to me like that.

Women...

You have to show them full respect.

Especially in front of others,

you have to show respect even more to them.

It's no big deal for we grown man

to have a little aggravation.

As the saying goes,

where the needle goes,

the thread follows.

Men should follow women.

Look at my face.

Is there any difference?

It's much smaller.

I'm telling you

an injection is necessary.

Or else,

you can't even put on the facial mask.

Baby, you're awesome!

Let's take photos.

Come on.

Don't go backwards.

Your face is small, move forward a little.

Got it.

Three

Two

One

Is it good?

Let me take a look.

Nannan, do you want a selfie too?

I want to shoot you two to die.

Nannan, what's wrong with you today,

why are you here in this outfit?

Did Weiwei bully you again?

I'm telling you, Weiwei is not bad.

She's just a bit grumpy and scolds you a bit more.

My fat wife

hangs out all day long

and doesn't come back at midnight.

She wants to use cold violence

to force me to break up with her

and change to a younger one.

No way!

I won't let her get her way.

I'm so mad!

You're done.

I can't live like this.

You see.

My wife!

She hit me again.

How many times have I told you,

domestic violence usually recurs.

Let's go find her.

Don't go.

You are no match for her.

Why?

So why?

Why does she always hit me?

Why doesn't she beat you to death?

Be a man!

Not manly enough?

It's crazy.

The world has gone crazy.

What's wrong with Nan today?

No manliness at all.

Yes, he is.

He's so girly.

This is all a dream.

Definitely a dream.

I'm not awake.

Hu Tienan,

What are you doing?

You're crazy.

I shouldn't underestimate your craziness,

now you're trying to drown yourself?

What absurd things you do day after day?

Is it because you have nothing to do?

You're so rude to me, aren't you?

Your emotion is unstable

and your mental status is unstable too.

I don't blame you for that.

You should see a doctor

and take medicine.

Don't go crazy

in front of me and my kid.

I'm sick?

You're the one who's sick!

Xu Weiwei,

I buy you food,

clothes,

and let you live in my house.

Don't talk to me like that.

Stop laughing.

Your laugh is so funny,

you know that?

Now!

I mean right now

take off

this ridiculous suit

immediately!

Go make dinner.

I'm hungry.

I want to eat.

Don't you hear me?

I told you to take off this suit.

What are you doing?

What the hell are you doing?

Don't mess around.

You want to turn things upside down, don't you?

Upside down?

Elevator,

the upside down elevator!

Hu Tienan.

Speeding vehicle ahead.

Captain.

I propose a toast to you, captain.

Good.

Going up.

40th floor.

Going down.

Let me go back.

I want to go back.

Basement Level 4.

Anyone over there?

If there is, let me go back.

Go back

Go back

Go back

Go back

Drink.

Look.

Name?

Address?

You don't know me?

That's right.

You don't exist.

It's not real.

You are all illusions

and will turn into smoke and disappear soon.

I don't have time to play with you.

I have to go now.

Go

He may be

going through menopause recently,

not in a good mood.

This is my husband.

Take him back.

Tease...

Teach him well.

No problem.

If he do it again,

he would be sent to the virtue school.

Tienan,

let's talk about it.

Be calm and peaceful,

no fight.

I won't hit you

or scold you.

Say something?

Say something!

So slow.

Must be a male driver.

I offered you everything

and you're still not satisfied,

what else do you want?

You're not Xu Weiwei.

Xu Weiwei is not like you.

Madam,

I beg you,

I don't belong here.

Please let me go back.

I want to go back.

It is useless to go back to your parent's home.

We can solve our own problems.

We are grown-ups.

How can I explain to you?

I don't belong here.

I'm not from here.

Cut it out.

Don't pretend to be a outsider.

You've lived here for a long time.

You've got a peaceful life,

but you don't treasure.

Just want to mess it up.

Dad,

I think you're not the same as before.

Before?

I like what you are now.

Your voice is louder than Mom's.

I guess Mom is also afraid,

if you lose your temper.

That would be great.

Dad,

read me a story,

I want to hear

bedtime story.

Appep pig lives in a happy family,

Mummy pig manages a big company,

Daddy pig takes care of the home.

What the hell is this!

Dad, please continue.

Mom has no eldest daughter,

Mulan has no elder sister,

so Mulan joined the army for her mother?

The long-haired prince was trapped in the castle,

he waited for the princess to come and rescue him.

Who wrote these books.

A fierce battle in front of Chang Ban Po,

Great General Zhao Xia fought seven rounds?

The little tadpole are looking for his father?

Prince Cinder?

Prince Snow White?

Come, blow your nose.

Harder.

Bye bye.

Forgive me.

Fatherfucker!

What's up bro?

Thank you.

When I get up in the morning and go out,

I used a curling iron

to curl my hair a few times,

and then I took the kid to kindergarten.

It was only five minutes late,

my wife came up and gave me

a slap on my face.

Do you understand that

for a man

how much psychological damages can it cause!

You just put up with it?

What can I do if I don't put up with it?

At this age,

I can't afford to get a divorce.

You have to call the police.

You have to let your wife know,

domestic violence is illegal.

Bro, keep your voice down.

If my wife hears this,

another set of slaps are coming.

Young and old men,

have you ever thought,

is it fair to be treated like this?

As a man,

we need to have our own voice and attitude.

We have to take back

the dignity we lost.

Being a man...

You're crazy.

It's wasting everyone's time.

Let's go home and make lunch.

I have to dry my clothes.

Gotta go for my yoga class.

Don't leave.

Bros.

Don't go.

Bro,

one day with a great teacher like you

is better than a thousand days of diligent study.

I think your arguments are very funny.

When will you teach again?

Why don't you run a class?

I'll go.

Bro,

You've given me hope.

I'll come back for your next lecture.

I have to go now.

Need to go home and cook the meal for my wife.

Nan, you're coming.

Wait a minute.

Class will be over soon.

Where's Fuqiu?

His wife beat him up again.

He went to an orthopedic surgeon for treatment.

It's time for the world

to change.

I'll hold a class

to enlighten the men.

So they can learn to say no to women.

You and Fuqiu are my best buddies.

I'm sure you'll support me.

Isn't that right?

I'm quite happy with my life now.

Stop making a fool of yourself.

This is also a class.

If you want,

I'll put you here.

Today is Fuqiu,

tomorrow it would be you.

If you want me to support you,

then I'll support you with a box of egg tarts.

Wait a minute...

I'll get you a bag.

You forget to take the egg tart,

I have to deliver it myself.

My health for the rest of my life

relys on you.

Hurry up.

I said to my wife that I'd go home after getting a perm.

Let's start class.

I'm going to die of suffocation.

I can not breathe

when I leave the ocean of knowledge.

Are you a tropical fish?

Let me introduce you.

Brother Yong, the chieftain of Portland Street.

Darn you!

Nice to meet you, Bro Nan.

If you need people and venues in the future,

I'll handle it.

Give me five minutes,

it's enough to change your whole life.

Everyone here,

we shouldn't live such a horrbile life.

Who is home every day to cook and bring up the kids,

the other half doesn't do anything

other than complaining and criticizing all the time?

Quiet, please!

Who has been sexually harassed?

Think about what's happened to you in your life.

You're used to being submissive,

you offer your knees to be trampled on,

you willingly stand behind them,

sacrifice for them,

but in the end, what do you get in return?

If you can create a chance,

to turn the world upside down,

let those who don't have to cook

and raise children

also experience it.

Let them also serve

and understand you.

What do you think?

The so-called new life

starts form learning

to say no to them.

No.

Just no.

No.

From now on,

we need to live differently.

Live our own lives,

live with value,

live as what we are.

Let's be brave enough

to stand up!

What are you doing?

Stand up!

My wife is coming.

Bro Yong, help me.

Bro Yong.

Don't panic.

I'll settle it.

If you want to make a scene,

just get through the chieftain of Portland Street first.

He was settled.

Chieftain of Portland Street...

Let's go.

Guys,

don't panic.

Stop it. Stop fighting.

Stop it.

Do not move.

Stop moving.

Stay down.

Do not move.

Go home.

Dear, don't grip.

My rolls are falling apart.

Let's jump.

Back home we would died anyway.

Jump.

Jump and we'll be free.

Jump!

We are free now.

Run.

Son, come with me.

Let's go home.

Don't stop me from studying,

just one more thing to learn.

I'll let you learn enough

in the virtue school.

That's fine.

Guys,

don't panic.

Be brave and say no to them.

Come down!

Let go of me,

I'm not going anywhere.

Send them all to the virtue school.

Everyone,

please...

come with me.

The waves of history

rushing on,

and the wheels of the times

rolling forward.

The society is developing continuously...

Oops,

so sick!

Women are gradually leading the world.

That's why

a woman's success

directly determines

a man's happiness.

How lucky

as a man

to live

in the present.

Aren't you the one who opened the door for me?

Yes.

I am indeed the one who

opens the door to your heart.

Open the door to my heart?

Stop playing dumb with me!

Mr. Hu,

be a grown man.

Look at you, your upper body is still naked,

how embarrassing!

No, I'm not.

I apology for him.

Of course,

I always thought that

if a woman

wants to succeed,

the most important investment

is to find a good man who is gentle and virtuous.

Aren't these my words?

And this virtuous and good man,

in turn, protects his woman,

accompanying her to success,

and this is

the only

way for us to

obtain happiness.

You are a copycat!

It is not what you think as

breadwinning women

and homemaking men,

It's too naive to think that way.

I called it

a dual business model.

Men runs business - Women runs business.

Women runs men - Men runs women.

Both are

complementary to each other,

and support to each other,

and they are equally important.

How is it?

You can't remember.

You're not just copying my words,

you can't even make it right.

Take it easy.

Give me five minutes,

it's enough to change your whole life.

You also copied my slogan.

I'm going to give you Shoryuken.

Don't be rough.

Let's be gentle.

It's not gentle at all.

Is there a more gentle one?

No.

This is the most gentle one.

Thanks for your understanding.

Put him in the SHU

for five days.

Are you convinced?

All of this

are set up by you, huh?

What are you talking about? You're crazy.

What the hell do you do?

What I am doing is not important.

The important thing is

as a man,

you should know

what you need to do.

No one can change me.

Someone can change you.

Who?

You're so pretentious.

Why wearing sunglasses?

Did I make you embarrassed?

Take them off.

It's for you.

It's good, right?

Come, Feifei.

Do you miss daddy?

Why don't you say anything?

Feifei,

why your hair so sticky?

What's that smell?

How on earth you take care of the child?

My classmates said

my father was sent to the virtue school.

They all say

you're not a good man.

Is that true?

Dad...

Dad,

be a good boy from now on.

I don't want to lose you.

Please.

Visiting Day

is over.

Let's go, Feifei.

Bye.

Hu Tienan,

you are the biggest problem in our class,

but as a study commissary,

I still don't want to give up on you.

The final exam is coming.

The key questions I bet on

have been marked for you.

If you can't pass even with this,

there's no one to blame for.

A man must behave himself.

A man must behave himself.

Don't lose your chastity.

Don't lose your chastity.

Honey, you're back.

Honey, you must be tired.

Thank my wife for raising me,

for there are lots of efforts she've been made.

Let's eat.

A delicious and hearty meal

helps keep the love of wife.

Moonlight Over the Lotus Pond.

I announce

the 365th seminar of the virtue school

completed!

Congratulations!

Where's your hat?

I failed the exam and need to re-attend the class.

I made a wrong bet on test.

No one can be blamed.

Brother,

don't forget me.

Beat it.

You bad man.

Come on.

Sit here.

Tienan,

the reason I am willing to take the responsibility of raising a family

and work hard

outside

is to make you

an easier life.

I just want you

to be my good husband,

companion and supporter

to help me succeed.

Isn't that good?

Do you regret it now?

Yes, I do.

I deserved it.

You don't even know

how much I envy you.

I wish I could

stay at home with you and kid and live a quiet life.

However,

you just take it for granted.

Come on.

Good boy.

Stop crying.

Honey,

are you tired today?

I'm a little tired.

Can we do it some other time?

No, today.

Hurry up.

The kid will be awake soon.

Be good from now on.

I'm not tired anymore.

I'm tired.

Let's get up.

The milk is cold.

I'll go to warm it up for you.

Stay a while, sis.

Don't keep rushing.

Stop it.

Feifei.

It's beautiful.

Feifei, come here.

Stop running.

Stop.

Come on, come and eat your lunch.

No,

I want to eat KFC.

I want to eat McDonald's.

I want to eat steamed eggs.

How about this...

How about...

Let's finish this and I'll buy some for you.

Ok?

No, no.

I want to eat KFC,

McDonald's and steamed eggs now.

Happy Anniversary!

Honey,

today

is our seventh wedding anniversary.

Why are you making dumplings on this anniversary?

It's not a holiday.

You love to eat my dumplings.

It's been years since I last made them.

I bought the meat from market this...

Okay, eat.

Come on, honey.

Here's a toast to you.

Thank you for your hard work.

Weiwei,

there are so many things

I can't understand until now.

I was really bad

before.

I was an asshole.

I deserved it

to this point.

I think that

I am getting a taste of my own medicine.

Weiwei,

I'm sorry for all you've suffered

all this years.

I am to blame for this.

You took care of me,

gave birth to a child for me,

raised the child,

come and go

at my will,

you don't even have a life of your own.

You have done so much for me.

But all these years,

I took it for granted.

Now,

coming here

is a punishment for me.

Since I can't go back,

I decide

to stay here.

Change roles with you.

I'll pay you back

what I owe you before.

Nan is in good condition recently,

his skin is firm and smooth.

Isn't it,

he looks so happy now.

Is that so?

How's the study commissary?

Don't mention it.

I'm not the study commissary anymore.

No big deal.

Cheer up.

I'm the class monitor now.

Good job, sweetheart.

Fresh cakes.

It smells so good and sweet.

Everybody trys it.

What's wrong with you, Nan?

Dr. Wang

is the one I invited.

She is a famous doctor known to all.

She can tell if it's a boy or a girl immediately

right after taking your pulse.

Even the eggs laid by the chicken in the neighborhood,

she could tell if it is a male

or a female

with just one glance.

Hu,

drink the chicken soup all

later.

There are four more pots

in the kitchen.

To be honest,

your father-in-law didn't have the soup

when he was pregnant.

Meanie.

If you give birth to a girl

this time,

then you'll

bring honour to ancestors of Xu's Family.

Dr. Wang.

Let's start.

Is it a boy

or is it a girl?

It's a boy.

Wait a minute.

Come,

let's go upstairs.

I have to take care of Hu.

You don't know if they want the baby or not,

leave them to decide.

Let's go.

It's a new life whether boy or girl.

What do you know?

Why do they need a boy?

It's fine if they want one.

I won't be available here.

Hu,

go back to your parent's home.

Let your Dad help.

Go.

Go.

Go.

Tienan.

You have to think carefully.

We have to worry much more

if it's a boy.

Say like worry about

what if he's bullied by women,

what if he gets cheated on by women.

And what if he's not happy

when finding the wrong woman.

Besides,

it's hard for boys to find jobs nowdays.

After marriage, he has to take care of his wife

and take care of the children endlessly.

Maybe we could just...

A boy's life is also a life.

He is our child,

I want to give birth to him.

I'll take care of myself,

I won't bother any of you.

Having a child is a matter for two of us.

But giving birth to a child is my own business.

Exhale down

Exhale

Inhale

Bro Hu.

Let's go shopping together.

I don't want to go.

You go, honey.

Okay, I'll go by myself.

Mr. Hu.

What a coincidence.

What a coincidence, Li Hong.

What are you doing here...

My husband takes the yoga class here too.

I bought him flowers.

The flowers are...

Am I coming at a bad time.

Who is this?

Don't get me wrong.

This is my husband.

This is Ms. Xu's husband.

He is your superior's lover.

Sorry.

It's okay.

We men

are more or less sensitive at this time.

I guess you can understand.

I understand.

I'm sorry.

It's okay.

When will your baby be born?

Soon, in a month...

He is asking me.

It will be born in 32 days.

What about you?

About 10 days to go.

Did you check it, boy or girl?

Boy.

We're the same.

Our oldest is a boy.

If this baby is still a boy,

then I'll give birth to another.

They advocate to have three children now.

I don't believe we wouldn't have a girl in the end.

Honey,

Why are you being stubbon?

It's the same to have a boy or girl.

They are both our babies.

Tell me.

If our daughter is born,

do you like her

or me more?

Definitely like you more.

You little naughty boy.

Honey,

you're so good to me.

The better you are to me,

the more I have to have a girl

to carry on family name

of your Li family.

Don't mind that.

Men and women are equal.

Let those women who despise men

try leaving you men for a day.

Li Hong,

I really should not have treated you that way before.

Before?

Mr. Hu.

You have to make it clear.

No.

I just realize

I was so bad to you

before.

You were bad to her before?

No, I didn't...

What is going on?

I don't know.

Stop explaining.

I just know

women are all cheaters.

Honey,

listen to me,

I'm sorry.

(Will you come home for dinner?) (Busy now.)

Sorry, the subscriber you dialed is busy now,

please try again later.

Honey,

it's urgent.

I am about to going into labor.

How are you feeling, Nan.

Much better.

You really scared me just now.

Me too.

What is Weiwei doing?

You almost lose the baby.

Can never find her when I am in need.

Sorry.

The subscriber you dialed is busy now,

please try again later.

Why she still not answers?

(Weiwei's comment: Don't take pictures in the nightclub.) Where could she go?

I know where she is.

Nannan, why did you come here to find Weiwei?

This is a place for female mogul.

Common people don't usually come here.

Have you been here before?

How do you know the way so well?

You would not understand even I told you.

Brother sits at the bow

Sister is walking on the shore

You love me and I love you

The rope swings back and go

Brother,

I sit at the bow

I'm hugging you from the back

The love between us

Our affection

Swinging around

On the rope

Oh, swinging and swinging

Thank you all.

Xu Weiwei,

aren't you busy with work?

You're busy with this, right？

Why do you come here?

I almost had a miscarriage today.

You had time to drink with them,

but you didn't have time to go to the hospital with me, did you?

Let's talk it when back to home.

My friends are here.

I'm talking here.

When did you ever talk to me at home?

I serve you

and the kid every day,

and that's how you treat me.

Do you think I like to drink?

How can I do business

if I don't drink?

How can I raise you and the kid

if I don't do business?

Go home now.

Don't stay here.

I'm not leaving.

Weiwei,

stay calm,

you're going too far.

To be fair,

Weiwei,

she is not that bad.

She deliberately came out to drink at noon,

so that she could go home earlier

and spend the evening with you

And I'm keep an eye on her for you.

Who do you think you are?

You're crazy, aren't you?

Apologize to Ms. Liang.

Apologize!

You're acting like a fish-husband.

Excuse me, Ms. Liang.

Xu Weiwei,

you've gone too far.

Don't you know he's pregnant?

You...

Do you have any sympathy?

Fine.

I'm the fish-husband.

I'll show you today

what a real fish-husband is.

Go after him.

Weiwei,

don't toop down to a man's level.

Sister, let's settle the bill first.

Sister.

Swig.

Who?

Tienan.

Dad.

Where's Feifei?

Playing there.

Dad.

Feifei,

Mom doesn't love Dad anymore,

Dad is leaving Mom.

Do you want to go with Dad?

Let's go.

What's going on?

Hu,

what are you doing?

Don't want to live.

Suit yourself, go anywhere at your will,

you can't take Feifei.

What happened, Tienan?

Xu Weiwei has wronged me.

How did Weiwei wrong you?

She's playing with men outside

while I am pregnant.

I don't think it's a big deal.

Women are just playing with men outside,

a man should not be petty.

That's not true, captain.

It's...

Shut up.

Stay away.

It's not appropriate.

I don't want to argue with you anymore.

Grandma,

I want to go with Dad.

Old man,

come and take Feifei away!

Hurry.

Let go.

Tienan...

Let go of me.

Tienan,

get out of here.

Go away.

Go.

You go away.

Don't be a man

in your next life.

Go.

You kidnapped my grandkid.

I'm calling the police.

Dad, where are we going?

To a place where we don't have to suffer from Mom.

Feifei won't have a mother anymore?

Wherever you're going,

I will follow you.

Dad,

police car.

The pink car ahead,

please pull over immediately.

Feifei,

sit tight.

How are you?

Dad, are you okay?

Are you all right?

Wake up! Wake up!

Hello, is this the emergency call?

There is an accident.

Someone got hurt here.

There's only a few scratches with your kid.

Thanks for the helmet.

Your husband is in more danger

due to the pregnancy

and the crash.

You better be prepared.

Honey.

I'm here.

Weiwei,

why are you here?

Honey,

I was wrong.

I was wrong.

I was really wrong.

I shouldn't have treated you that way.

From now on,

I will not restrict you,

I will not force you.

You can do whatever you want.

Retribution.

It's all retribution.

Honey,

you have to hang in there.

Honey,

thank you for giving birth to a child for me.

This time

I'll do it for you in return.

What are you talking about?

Baby,

Dad will keep you safe.

It's so touching.

Come on, everybody stop what you're doing,

and listen to my command.

You, check the vitals.

Be ready to rescue.

Come on, everyone.

Follow my order.

Breathe.

Relax.

Breathe.

I got it.

One

Two

Here you are.

We made it.

Honey.

Honey?

Honey?

Doctor.

Electric shock CPR.

No power.

Hurry up.

Doctor, hurry up.

Insert the type-C port quickly.

Honey.

Honey.

It's killing me.

Where's the baby?

Baby?

Where is the baby?

My baby.

My baby.

Hurry up.

Why does this baby

look like this?

I...

I...

Where am I?

Mr. Hu,

the elevator malfunctioned just now.

It fell from the 40th floor.

Luckily, it stopped before hitting the ground.

The elevator fell at high speed

caused you to suffer cardiac arrest.

Fortunately, the lady called the ambulance in time.

Mr. Hu,

are you okay?

I will never talk nonsense again,

I'll touch the wood now.

I bah bah!

This is true.

This is all true.

I'm back.

It's all illusory.

It's not true.

I'm back.

It's not real.

You're wearing a dress.

Your baby bump is still there.

You're pregnant.

I'm not pregnant.

I'm not pregnant.

Where's my baby?

I'm not pregnant.

Where's my baby?

My baby.

But I'm back.

I'm back in my world.

But my baby...

Where did it go?

What to do?

Who can help me?

I'm back.

Did you bring a sedative?

Why don't we just send him to the psychiatric unit?

Okay.

Dr. Li,

thank you for your hard work.

Nurse,

thank you for your hard work.

So many lovely girls.

How are you.

Thank you for your hard work, girls.

It's not easy to be a woman.

It's not easy.

Hats off to you all!

Hats off to you girls!

You are the greatest people.

Madam,

thanks for your what you did.

Thank you so much.

The girl in the back,

thank you for your hard work, Miss.

Mr. Hu,

do you think my skirt is okay?

Your skirt...

Wear whatever you like from now on.

I won't restrict you anymore.

Go and put your pants on

and your...

autumn pants, wool pants, cashmere pants.

Put on all of them.

Take care, Mr. Hu.

Mr. Hu.

Take care of yourself.

I'm going to resign now.

Goodbye.

What are you leaving?

Come back to work.

The company needs you.

I'll give you a raise.

We have to go.

Okay.

Thank you.

Tienan.

Honey,

I missed you so much.

Let me.

Come.

Let's eat.

Are you feeling better?

I've been better for a long time.

Tienan,

let's get a divorce.

What?

I've been thinking about it for a long time.

I want to leave you and start over.

Tienan.

Honey,

I'm wrong.

I'll change. I'll definitely change.

You don't know what I've been through.

You wouldn't believe me even if I told you.

But I...

I have changed.

I understand you very well now.

In the future, that

I'll cook,

I'll serve you.

You don't even have to do this job.

That...

From now on, you can...

You can do whatever you want.

Okay?

I've told you too many times.

I'm tired.

What about me?

What about Feifei?

You'll get used to life without me.

Then continue to work well.

As for Feifei,

I believe that at all times

we'll always be good parents to her.

Seeing that you are fine,

I'm relieved.

Rest well.

Okay.

Come on.

Have some breakfast.

What's wrong, Feifei?

Feeling uncomfortable?

I like the present you.

Good girl.

I'll take you there to play later.

Okay?

Hyah! Hyah! Hyah!

Feifei,

did you have a good time today?

The day went by too fast,

I haven't played enough yet.

It's okay.

Dad will play with you next week.

Okay.

Feifei.

Mom.

Did you have a good time?

Yes, fun.

Weiwei,

You looks

great now.

Thank you.

Feifei,

go and say goodbye to your Dad.

Come.

Go home and be good with Mom.

Go.

Let's go.

Dad will come back later to play with you.

We're leaving.

By the way, Weiwei,

I've written a new book recently.

It's called The Man Behind the Woman.

It focuses on the proper role of a man.

How to balance family and work as a man?

How to make a deal

without drinking?

How to be good at dealing issues of

home and outside?

I heard from Feifei that

you're looking for a babysitter these days.

How about me?

I just have one request.

Live-in.

Salary is negotiable.

How on earth can you forgive me?

Weiwei,

What are you doing?

I can do whatever I want to do.

Hu is getting more and more unreasonable now.

You're right.

He's like a different person.

Ms. Li,

how are you?

How's your recovery going?

Very well.

I'll be busy then.

Okay. Bye.

Take care, Ms. Li.

Who is she?

Ms. Li.

Just her, Li Hong.

Not only did she not get fired,

but also promoted to Deputy GM.

And becomes my supervisor.

He also issued a new policy

to protect female employees.

I'm also a bit confused.

And now,

he always tries to persuade me that

I should respect my wife and don't mess around.

I personally pay for him to go out and have fun,

he won't even go.

Let me tell you,

we should go upstairs

and have an in-depth chat with him.

Have an in-depth chat.

Hello.

You two...

Are you sure you want to go up

withou thinking twice?

See you soon.