Original subtitles

"Yes I've arrived(yeah)"

"You pray to survive(yeah)"

"Straight out to derive(yeah)"

"Winds floating my way(yeah)"

"Hints for you to wail(yeah)"

"No stopping my sail(yeah)"

"I am here"

"I've arrived"

"Yes I've arrived"

"Killed 'em dead"

"I've arrived"

"Guess who's gonna be the next"

"Executed the ritual of flames"

"I've arrived"

"Yes I've arrived"

"Will triumph over everything"

"I've arrived"

"Guess who's gonna get that twist"

"It's just a new beginning"

"You gotta keep digging big"

"It's just a new beginning"

"You gotta dig it dig it deep"

"Yes I've arrived"

"Eternal life is my permanent boon!"

"Fears upon fears will come!"

"I'll be the inferno blocking your way"

"Determination's might in all Courage bursts forth"

"Head-on, face to face, ready for the clash!"

"Know this, I am the master of your death"

"Don't read ma steps up baby"

"It's so blood tracing"

"No miss miss ma attention"

"You get your life's salvation"

"I am here"

"Will triumph over everything"

"I've arrived"

"Yes I've arrived"

Seriously honey, I gave you Rs. 5000 just yesterday

Already spent all of that?

Inspector's coming, I'll speak with you later

Sir!

What happened?

We've found a girl's dead body, sir

They've hacked her into pieces and stuffed her into a jute bag and dumped it

Any idea about her age?

Probably between 20 and 25, sir

Her little finger has been severed, sir

Good morning, sir

Yes, sir

It's an unidentified body, sir

We're conducting an inquiry, sir

Near Adyar Bridge, sir

Okay, sir

Sir, the mode of operandi is same

Even in this case, the little finger is severed!

Life is beautiful, they say

But then comes fate..

You know when it'll flip our world!

All our happiness can vanish in the blink of an eye

It snatches away our loved ones

Leaving us left out and alone

It's all just a show for fate!

It won't let us live the way we want

It decides the path we take

Hi!

Daddy!

Hey Diya!

My daddy! My daddy!

Get off him! -My daddy!

He's my husband! -Easy!

He's my daddy! You get off him!

No fighting, you're both precious to me!

No way, Daddy! You have to choose!

Both of you equally!

Daddy, pick only one

You're always my dearest one!

Thank you, Daddy!

Want tea?

No, thanks!

It's been days since I've tasted something good

Get ready, we're going out to eat!

I can cook

Today, I feel like having something that actually tastes good

Daddy, today is mummy's birthday

You forgot to wish her

Ssssh!

Daddy's got a surprise for her Don't tell her

Deal? -Deal!

My sweetheart!

You're always my number one priority!

It's a broken record with him! Lies after lies!

What? -I said you're lying

After all the lies you told during our love life

you are lying to me again

Hey, I swear on God, you're my favorite!

Which God? Yours or mine?

I swear on both Gods, you're my favorite one..

Wait!

Is my cooking so bad?

Why do you want to go and eat out?

Thing is..

Actually..

Wifey, say you cook

you'll be all tired and just want to crash for the night, all that drama!

And I'll miss out on full meals in bed!

Ew, no way!

What do you mean by 'ew'?

Diya, slowly!

Divya, lock the door and join me downstairs

Diya, stop!

Don't run

Auntie, stop!

Hi!

What's up, Diya?

Auntie..

My daddy has brought me chocolates from abroad

Very nice! Thank you!

So sweet!

Hello, hi! How are you?

I'm good, how are you?

I'm good too

Dad's return means outing, huh, Diya?

Yes

Hi, heading for work? -Yes, I'm running late, I need to leave

Your daughter really missed you!

Auntie, we're going to eat out with my daddy today!

Nice, dear!

Enjoy!

Bye! -Bye!

Say bye to her! -See you

Come on

Let's go

Welcome, ma'am

Welcome, sir

Hello, ma'am Hello, sir

Come on, sir, please

Be seated

Menu card, sir, please

Ma'am, feed me with your own hands!

Get lost!

'Happy birthday to you!'

'Happy birthday to you!'

'Happy birthday! Happy birthday!'

'Happy birthday to you!'

'Happy birthday to you!'

"My very existence, my life"

"Dearest bond of my life"

"For you, I was born"

"You're my dream come true"

"The dream of togetherness realized!"

"Don't depart from my eyes"

"Shyness asks for a pause!"

"Ears are yearning for those stinging words"

"Shyness vanished"

'Inside my heart, icy raindrops falls!"

"No more breaks in our love life"

"Together, let's whirl on the cloud's merry-go-round"

"My very existence, my life"

"Dearest bond of my life"

"You're my dream come true"

"The dream of togetherness realized!"

"Don't depart from my eyes"

"My love, I can't leave your shadow, even!"

"Don't want any of that fancy love stuff"

"A delicate caress of hands is enough"

"My dear, you will live as a treasure in my eyes"

"My dear, no sneaky glances'

"A kiss of love is enough"

"Minus you, clouds are just hot water"

"Upon opening eyes, a world of gold unfolds"

'Inside my heart, icy raindrops falls!"

"No more breaks in our love life"

"Together, let's whirl on the cloud's merry-go-round"

"My very existence, my life"

"Dearest bond of my life"

"For you, I was born"

"You're my dream come true"

"The dream of togetherness realized!"

"Don't ever depart from my eyes"

"Shyness asks for a pause!"

"Ears are yearning for those stinging words"

"Shyness vanished"

'Inside my heart, icy raindrops falls!"

Quick, go!

No!

Diya..

Mummy!

At this moment, with no idea what will happen next

I stand here

Dude, stop!

In yesterday's police shootout in Chennai

a terrorist gang leader and four of his associates were gunned down

They were supposedly linked with the Pakistan-based terrorist group Lashkar-e-Taiba

and were allegedly involved in several terrorist attacks throughout India, according to police

Diya!

What are you doing?

What happened, dear?

Mummy, I am really hungry

There's nothing to eat, Mummy

Lady, what do you think of yourself, huh?

It's already the 20th today

And you haven't even cared to pay rent for three straight months!

Sir, I'll make sure to pay it together next month

What do you mean next month?

Do I look like a fool to you?

Sitting at home won't bring money pouring in from the skies!

Why not get out there and find some job?

I'm giving you just two days

If the rent isn't paid by then, I'll simply kick you out and lock the door

Why are you raising your voice, sir?

She hasn't paid rent at all!

Poor thing! She's already dealing with her husband's loss!

And you're giving her a hard time now?

You're just after the rent, aren't you?

Here, take this

What about the balance rent?

I'll give you the rest by the end of this month, I'll make sure of it!

Forget him! Such a cheapo!

Diya, go get a plate

Mom won't mind, just go grab one

Diya!

Bring two plates!

Listen, no matter how many days go by, nothing's going to change

Hold onto everything in your heart's corner

and decide what's next

Time will change everything

Stay strong

Would you like some idli?

You should eat too

No, I'm not hungry

Your worries or sorrow won't fill your stomach

Just like clockwork, it'll start up

The only cure for hunger and pain is money

Forget us! She's just a child!

She can't go hungry like this!

You need to put everything aside

and live for Diya's sake

Keep that in mind

Who are you, girl?

Father..

Father?

Who's your father?

My daughter died 5 years ago

Father, please..

Please leave

Father..

Will you leave on your own or should I forcibly throw you out?

Who's at the door?

Just someone from the street, got the wrong address!

"Is there anything such as pictures weeping with tears of their own?"

"Could temple's sacred idol ever become just an everyday stone?"

"A tree can survive without a root, even!"

"Is there no bloom left for a woman, whose floral crown is gone?"

"There exists land without water, even!"

"Yet is there a girl who sheds no tears, O God?"

"Where does she bury her smile, now dead, O God?"

"Will there ever be a glimpse of hope, O God?"

See who's going? -The big shot's daughter, right?

That was before

But now, she is wife of that national traitor!

They eat our food and stab us in the back!

"Will this never end, or is there an end?"

"Will revenge come, O God'

"She's only a young mother Will destiny be any different?"

"Will the shore be reached, O God?"

"O God, O God Will destiny be any different?"

"O God, O God Will the shore be reached?"

"O God"

Divya..

Where are you returning from?

Returning from the shop

Kavya, I can't anymore!

Please get me a job somehow

Sir, remember I mentioned my friend who's really struggling

She's the one who needs the job, so..

What's your qualification, young lady?

I'm a B.E. graduate, sir

Hmm, do you know computer billing?

I'll pick it up if you teach me

Okay

I need someone to take care of the counter

Salary is Rs. 12,000

If you're okay, you can join work from tomorrow

Okay, sir

Okay, thank you, sir

Here's your bill, sir

Mummy!

Just wait for two minutes I'll come

Okay!

Anything else, sir? -That's it

Can I finish my shift?

Yes -Thank you, sir

Diya!

Diya!

Hello

SingaPerumal speaking

Love marriage, huh?

May prosperity be yours!

Young man

Make sure you read it carefully before signing

I trust you completely, sir!

Get the young lady's signature too!

Sign on this

Provided the interest comes in before 5th every month

your husband will be safe and smiling

You look like Goddess Mahalakshmi

Take this money from your hands

Thank you, sir

Is she your daughter?

Yes, sir

So beautiful to look at!

I sorted out the bribes yesterday!

Make sure it's smooth

Leave it to me, Perumal!

Sir!

May prosperity be yours!

See you!

Sir..

Sir, where is my daughter? -Welcome, ma'am!

Where is my daughter, sir?

Your daughter is safe

Sir, where is Diya?

Give me my money and take your daughter

Sir, I don't have money now

Please give me some time I'll return your money

How many more days?

Six months gone by

Not even a penny in interest!

Do I look like I'm running a charity here?

Return the money and take your daughter

I beg you

Please, sir! Give me back my daughter

I want my money back in 2 days

Or say goodbye to your daughter!

They're offering big bucks in Thailand

I meant for small children!

I will go to the police!

Police? Sure, go ahead

I'm not afraid!

The police you mentioned!

I've got them in my pocket

You saw it, right?

I can't guarantee your daughter's safety till you come with the money

If a customer comes with a good price, she's gone!

Divya

Why are you crying?

I'm helpless

He left me alone to suffer

I'd be better off dead

Shut up!

Will dying solve anything?

I'm living for Diya's sake

And now they've taken her from me

Nothing will happen to her She will come back

How am I supposed to arrange such a huge amount of money?

You can

But how?

Divya, do you know where I actually work?

I don't work at a call center, like you all think

Actually..

I am a call girl

My family's situation pushed me into this

I couldn't see any other way to support them

Give to get - that's how it goes!

Everything runs on a give-and-take system!

That's the truth!

If you're not willing to give up something

you won't gain anything

In my view, I'm totally fair!

Everyone in my family is happy!

I'm not claiming what I'm doing is right

but I'm saying it's not wrong either

I'll leave

Here, wear this

The dress we wear sets our price

Family girls get one rate

College girls get higher rates

Models get ridiculously high rates Such perverts!

Plenty are willing to shell out for newcomers

I've given your number to Kumar; he'll call you

Don't worry!

Nothing will happen

Call me in case of anything

Hurry up and get ready

I'll wait outside

Tell me, Kumar

You mentioned a new girl for the job

Is she ready now?

Yes, she's ready

Careful, Kumar

She's only doing this because she has no other option

Don't send her to cheapos!

I'll take care of her, you don't worry

Okay

Hello

Is this Divya?

Kavya gave me your number

Your pickup will be in a red car at the end of your street

Don't worry, okay?

If anything goes wrong, call me right away

I'll be glued to my phone!

Got it?

Hmm

I'll hang up

Oh, come on, getting rid of this thing!

I don't know where this path will take me

But I must go

for my Diya's sake!

Diya, I don't know what this world

might say about me tomorrow

But you, you must trust me

That's all I need

Rocky!

Go!

Where's the restroom?

Inside

Father..

'Will you leave on your own or should I forcibly push you out?'

'I want my money back in 2 days Or say goodbye to your daughter!'

'Give to get - that's how it goes!'

'Everything runs on a give-and-take system!'

'You have to set everything aside'

'And live for Diya's sake'

Oh no!

Hello, speaking from police control room How can I help you?

Hello, police! -Yes, tell me

Hello, sir! -Tell me!

Please.. Please save me, sir!

I'm trapped with a killer

I'm really scared he'll kill me, sir

Please save me, sir!

Calm down Tell me, what is your name?

My name is Divya

Where are you calling from?

I'm not exactly sure where, sir!

He's the one who brought me here

Who do you mean he? -I don't know his name

Why did you go with someone you don't even know?

I'll explain everything later, sir!

He looks like a really weird guy!

I think he's definitely going to kill me!

How are you so sure he'll kill you?

Here, I found a chopped-off little finger from a girl's hand

Little finger?

In his bathroom, there's a severed little finger from a girl

He must have killed someone here!

I'm really afraid he'll kill me, sir!

Tell me your phone number

99402163**..

Divya, don't panic, listen!

Because your phone has no signal, I can't track your location

If there's a window nearby, go close to it

Sir, I can't get any signal here! I've tried everything!

He's definitely going to kill me, sir!

I'm really afraid

Don't worry

The police will be there shortly

They'll definitely save you

Sir, I have a small daughter

She only has me, no one else

They took her away

Poor her!

Without me, she'll be an orphan, sir!

Who took her?

SingaPerumal

Who's he?

Financier

If I don't repay the money in two days

he threatened to sell my daughter to Thailand, sir!

We won't let anything like that happen! Don't worry

Sir, he's knocking on the door!

Don't open the door now!

I've just started bathing

I'll be out in two minutes!

Varsha

Sir

Get the CDR for this number

Okay, sir -Quick

Control room to Thoraipakkam patrol

Control room to Thoraipakkam patrol

Thoraipakkam patrol to control room Receiving, sir

An emergency call from Gandhinagar tower range in Thoraipakkam

Caller identified as a young woman named Divya

Says she's trapped with a killer!

If you suspect any home or store in that area, investigate promptly

Over

We'll go check immediately, sir

Message received, sir Over

Sir

Here are the CDR details of that SIM card

SIM card is registered under the name of Ashraf, sir

The same Ashraf who was killed in that encounter two months ago

May I come in, sir?

Yes, come in

Good evening, sir

Good evening Please sit down

Meet Mr. Sharma

RAW officer

Hi -Hello, sir

Vetri from ATS

They are his teammates

Hello

He is here for an important operation

Mr. Sharma, please go ahead

So, gentlemen..

As you all know that, India never encourages or supports terrorism

All we want is to eradicate terrorism from this world

And tonight, we are going to carry out a very important operation against terrorism

He is Azhar Ahmed

He works for Lashkar-e-Taiba

He is the brain behind many terrorist activities in India

He's been on RAW's radar for a long time!

We've received word from reliable sources that he's coming to Chennai today

By any means

we have to put an end to his chapter

This is for you

All his details

Vetri, you have to be very careful

We don't have enough time to plan

You should take all the precautions

Sure, sir!

Good luck

'Move it!'

'No!'

And Divya happens to be Ashraf's wife, sir

Sir, there were 2 incoming calls at night to that phone

Both from the same number

Caller goes by the name Kumar

I tried calling him, but he didn't pick up

Okay -Okay, sir

Thoraipakkam patrol calling control room

Control room to Thoraipakkam patrol Receiving, sir

Checked the area, as per your orders

It's not possible to trace exact location of the number, sir

We'll inform you if we find anything, sir

Over

Okay, sir

Varsha

Sir

Thoraipakkam's L&O inspector is Rekha, right?

Yes, sir

Sir, tell me

Rekha, where are you?

On duty for night rounds, sir!

Anything important, sir?

It's an emergency case

Sent you a phone number and location on WhatsApp

Hmm

Identify the person and inform me right away!

Sure, sir

I'll check and update you

'The number is not reachable'

Excuse me!

Any call from a girl called Divya, connect it to me immediately

That girl's trapped with a killer

We need to rescue her somehow

Okay?

Hey, come on, quick

Greetings, ma'am

What is your name?

Kumar

Give me your phone

What do you do for work?

I work in customer care service

Customer care service, as in?

Well, it's like..

Why drag it?

I find work for people who need it, ma'am

What sort of jobs?

All sorts, ma'am!

Service-oriented ones -I see!

Get him in the car!

We'll grill him down at the station until he talks!

You're coming with me! -Wait, sir! Let me speak!

Tell me

I'm actually a broker, ma'am

A broker for what?

You mean a pimp?

I figured it out when I saw your phone

Filled with pictures of women!

Bloody rascal!

Where did you send that girl?

Which girl, ma'am?

Damn it, I mean that girl Divya!

Divya?

She's a newbie, started yesterday

I sent her off with a new customer

Is there a problem, ma'am?

Who's that customer?

Come on, ma'am!

You expect me to ask for their ID when they visit a prostitute?

He called, I gave him the price

he agreed, so I sent her

I have no idea about him, ma'am!

How could you send her off.. -Ma'am!

..with some random guy?

What's his phone number?

My phone's inside and it has his number, ma'am

Tell me, Rekha

Sir, we got him

Very good!

He's just a pimp, sir!

He sent Divya to a new customer, sir

I've sent all the details to you on WhatsApp

Ma'am, my phone..

Yes, sir

Ma'am!

Thank you!

I'll check

Ma'am, give me back my phone!

Ma'am!

Sir, call from Divya.. -Connect the call to me

Divya!

Are you okay?

No one's arrived yet, sir

He won't stop knocking on the door!

Any second now, he'll be inside, ready to take my life, sir!

That won't happen

Stay strong, and nothing like that will happen!

You have to get out of there, at least for the sake of your child!

You can do it!

But how, sir?

You gotta knock him down and make your escape

How can I, sir?

Just do as I say!

Okay

Tell me

What should I do?

Look around for something you can use to strike him!

There's nothing I can use, sir!

There's only a washbasin and a toilet

Quickly, take off the lid from the flush tank

It's really heavy, sir

Super! Exactly what you need!

Grab it with both hands It must be made of Peengan!

I've taken it off, sir!

Now, get over by the door quickly!

The moment he enters the door

hit him as hard as you can

One strike and he should be dead!

What bloody nonsense!

You've killed an innocent person!

Sir..

Sorry, sir I don't know how it happened

We took all the precautions..

I'm not interested in any of your bloody excuses

Due to your carelessness

an innocent person lost his life

Who will take responsibility?

Tomorrow, the media won't talk about the shootdown of terrorists

They'll call it police atrocity claiming the life of an innocent

Okay, I understand

Sometime it happens

I know how to handle this

For a few days until this case is over

you all keep away from this team

Sir!

Dilip's phone is active now

Good! -I tracked his location!

He's on the move in OMR area in a vehicle, sir

Varsha, keep track of his location and keep me updated

Okay, sir -I have to catch that bastard!

Sir, he's turned onto the main road heading towards TIDEL Park

Sir, he's 500 meters away, coming from the opposite direction

Sir, he stopped

Sir, his car's standing to your right side

Sir, he's 50 meters from where you are now

Sir, he's somewhere in front of you

Varsha, I'll call you back

You, stop!

I said stop!

Stop!

Slowly..

Sir, this way

Remove your shirt

Rekha, can you please get my civic

Yeah, sure, sir Right away

Pass me the saline

Sir, who's that guy?

What made you come looking for him leaving your duty at the control room?

He's the one we've been after

Divya's probably with him!

Oh! Sir, don't take me wrong

You're taking such a big risk for her Is she someone you know?

Ashraf

Ashraf..

Divya.. -Sir

..is Ashraf's wife

Call me after you're done -Okay, sir

Sir, what was his name again?

SingaPerumal

Hey

Boss?

Tell me, Boss

Did you get the girl something to eat?

I got her some food, Boss But she won't eat

Careful, something might happen to her

Boss, when she's hungry, she'll eat by herself

Okay, go check on her

Okay, Boss

Keep it

Keep an eye on the blood pressure -Okay

I'll be on the first floor, call me if there's any change

Okay

Is he okay, Doctor?

The bullet has been removed

It wasn't very deep

Uh.. Nothing to worry He's fine

It's just a concussion from the injury

Hey! What happened?

Sir, why do they have that guy admitted here?

You know him?

Hmm

His name's Dilip

We were classmates in medical college

Ever since college began, he hardly talked to anyone

Never mingled much

He always kept to himself

When we were in third year in college

A girl called Swati

got herself transferred from Pune Medical College

and joined our college

Dilip took a liking to Swati immediately

Swati was a really nice girl

She quickly became friends with all of us after just a few days

Dilip fell in love with her

He followed her everywhere she went

This is the CT scan of the brain

This patient was injured in an RTA

See, there are few blood clots here

This area is the peripheral membrane

Dilip!

Where are you looking at?

Take notes properly

There was this guy called Sandeep in our class

He and Swati both were from the same hometown

They started getting close

and it really pissed off Dilip!

It was Holi that day

I and my friends were joyfully celebrating

At that time, Dilip caught Swati and Sandeep in an intimate moment

Unable to tolerate it

He unleashed his fury on Sandeep

causing a big scene

What the hell is going on?

What the hell is going on?

You are here to learn!

Not to indulge in street fights

As a future medical professional you should be setting an example

I expect you all to be responsible students

This is your final warning

If you repeat this

I will take severe action

What is your problem?

How dare you hit my friend!

You think you'll become hero or something by doing this?

Just don't get involved in my things

After that, he was furious with Swati

Then suddenly one day, they rushed Swati in, saying she had attempted suicide

When she was brought in, her condition was very bad

No idea why she resorted to such a step!

No matter how hard we tried, we couldn't save her

Hello

Come here

Come

Come on!

You can have her

She's all yours

Do whatever you want with her, and nobody will question you

Listen, young man

Not everyone in this world get what they wish for

But when you do, be sure to take advantage of it!

I know you desired her

Now you have the chance, make the most of her

Don't be scared

I won't breathe a word to anyone

You won't get this opportunity again Enjoy her while you can

I'll get out of here

If you're scared, drink this

One day while passing by

I heard some noise from the mortuary

I went to check

You! What are you doing there?

Brother..

Brother, that guy..

That guy..

Anjali, what happened?

They suspended him immediately

And sent him to a mental hospital

Based on what Anjali said

Definitely, it's clear he's affected with necrophilia

I studied about it, Doctor

Can you please explain it?

Well, it's a kind of a mental disorder

In simple words

Uh.. It's a sexual attraction

towards corpses

Uh.. Dead bodies

For people with this disease

it's like they don't need someone alive to have sex

All they need is a dead body

Because

Thing is.. they need

a partner who won't oppose

They need unresisting and unrejecting partner

That the ultimate satisfaction is attained from a girl's dead body

he believes it

Is there any way to treat this, Doctor?

Medically, there isn't much we can do

Other than that, you see..

Mental wellness practices

Like yoga and meditation

But more than that

Realizing it's wrong on their own

and mending themselves is the only way

That's the only thing

that can make them become normal human beings

Why don't such incidents get reported to the police, Doctor?

Is it even possible to file a case, sir?

Who wants to spoil the name of a dead person?

It's only if the postmortem doctor discloses, it that it will come to light

But they're unlikely to reveal it

No one is even aware that such incidents are happening!

What happened to that mortuary attendant?

He committed suicide the very next day, sir

Sir, a small request

Tell me

Could you assign someone else to that ward instead of me?

If he wakes up and sees me..

Sir.. Sir..

I'm really scared, sir

Don't worry, Doctor

I'll arrange for a police officer to be on duty for your safety

Thank you, Doctor Thank you for your information

Thank you, ma'am

Tell me, Saravanan

Sir, the second call from Divya is linked to a tower from a different area

Check if it's a tower from a neighboring area

Yes, sir You're right

Check for overlap in the coverage areas of the two towers

Sir, Thoraipakkam, Gandhinagar extension, 5th main road

Right, thank you

Mummy..

Mummy..

Mummy..

Mummy..

(Screaming)

Boss, why is a new lady cop showing up around here?

Lady cop? -Yes, Boss

She must be the new inspector Anyway, why's she here?

No idea, Boss

Welcome, ma'am

I heard you're the new inspector

May prosperity be yours!

You'll get your cut promptly

I make sure my dealings are clear

Where is that kid?

Oh, you mean that little one?

She didn't pay back the money, so I took her kid

No need to worry, inspector

I've handed over your cut to Selvam

You!

Tell me, where's that kid?

Save your gun show for someone else

Where is that kid?

She's in the car, ma'am

Shiva, go get the child

Come with me -Take him away

Bloody rascal!

Is anyone there?

Help!

Help!

Hello, ma'am

Divya

Uncle..

What happened? -Please save me!

A guy tried to kill me

Who and where?

In a house down that street!

Who exactly.. -He's after me, trying to kill me!

Don't panic, nothing to worry Come on in, get her some water

Come inside

Slowly

Auntie, can I make a phone call?

Sure, phone's right there

Hello, police

Tell me, Varsha

Divya managed to escape from there

Where is she now?

She called from a medical shop just now

Send me the medical shop details

Yes, sir

And Varsha.. Send the force to that place

Right now

Sure, sir I'll send them right away

Come on

Sit

Relax, no need to get all tensed!

I'm really scared, Auntie

No, don't be scared!

We're both here for you

What happened?

That killer struck me with a hammer! -Oh no!

Oh dear!

Luckily, it's just a small injury No need to worry

Don't cry

Auntie

Oh no!

No, don't be scared

It's probably just a customer I'll go check and be right back, okay?

Welcome, Dilip

Auntie, the pain here's bad

Can I get Ultracet?

Hello

Ma'am, ACP Vetri speaking

A girl named Divya called from your pharmacy

Hmm

Keep her secure We are on the way

The girl is safe with us

Come over quickly, please

Auntie, what's... what's wrong?

Seems there's a killer in our neighborhood!

In our neighborhood?

I can't believe it

A girl just escaped from him and made it here

Where is that girl?

She's inside

What happened, Dilip?

Come on

Come

Hands up!

You! -Run, girl!

Come on, open it!

Sir! -What happened?

It's locked from inside, sir

(Shouting)

Break it!

Break it!

Sir!

Take him to hospital!

Divya, go away!

Run, Divya!

Run, Divya!

Divya, run!

Diya!

Mummy!

Ma'am, your daughter's here to see you

Where is she?

She's in the parking area

Please take this file upstairs for me

Ay! Mummy!

Mummy! -My dear Diya!

My dear! -Happy birthday, Mummy!

Happy birthday, Divya!

I know what's on your heart

I've also had a hand in your tough situation

Nothing can undo the loss I've caused you

Everyone here carries some kind of pain or agony

Some find a way forward, while others hide their pain

Sometimes in life

Unexpected things happen

and there's nothing we can do about it

What happens next lies in the decisions we make

It's best to make decisions with our loved ones in mind, rather than ourselves

I hope the training here has taught you this

This day will be one you'll never forget!

But for Diya

it's her mother's birthday

That's how she recalls it

Let it stay that way

Good!

Come

"I see a picture smiling, as if alive"

"In you, I see my world"

"I hear an angel's voice in you"

"Mother, my daughter, you are to me"

"Love's hand, not just for virtue's side"

"Also pulls us from vice's helm"

"No one understands light within the dark"

"Until a ray of light appears"

"Raindrops are falling"

"Heart is drenched"

"The floodgates open today"

"The river of life begins its flow"

'I see a picture smiling, as if alive"

"I see my world in you"

"I hear an angel's voice in you"

"Mother, my daughter, you are to me"