Original subtitles

- Un, un, un...

Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles ch�ches ?

Zouglou !

Je regarde vous, la cam�ra ?

- Ouais, la cam�ra.

- Je regarde la cam�ra, OK.

�a fera un esp�ce de contrechamp face cam, quoi.

Je suis du m�tier, je connais.

Pas de souci, on est ensemble.

- OK, on y va.

- Zouk la s� sel m�dikaman nou ni

La, la

Je m'appelle Jean-Pascal, 38 ans, et je suis en col�re,

parce que la situation des Noirs dans ce pays est catastrophique.

On est nulle part.

On n'est pas dans les m�dias, au cin�ma...

Et �a g�ne personne. Moi, �a me g�ne.

J'ai d�cid� d'organiser le 27 avril prochain

une grosse marche de protestation noire Place de la R�publique.

Pourquoi le 27 avril ?

C'est le jour de l'abolition de l'esclavage.

Cette marche sera celle du peuple noir.

De l'homme noir. De l'homme digne.

Il est temps de montrer � tout le pays

qu'il ne faudra plus compter sur,

mais avec nous.

Pour appuyer ce propos, j'irai voir les personnalit�s

influentes de la communaut�.

C'est important. Y en a pas 150.

L'homme blanc

doit comprendre que le "Y a bon Banania", c'est fini !

C'est termin� !

- T'as pas sorti les affaires de la machine ?

- Chou, deux secondes, je fais un truc important.

- Je sais, mais il faut aller chercher Malcolm � l'�cole.

- Je vais aller le chercher, ma ch�rie.

T'inqui�te.

Ouais. Aux �tats-Unis, y a eu Martin Luther King.

En Afrique du Sud, Nelson Mandela.

Si en France, y a personne... - Bon, j'y vais !

- Y aura Jean-Pascal Zadi.

- Qui est Jean-Pascal Zadi ?

- Jean-Pascal Zadi est b�te ou intelligent ?

- Rendez nos monuments !

Rendez � l'Afrique son patrimoine.

Je demande officiellement

� ce qu'il y ait plus de Noirs � l'Op�ra de Paris.

- Ce qu'il fait, �a tue.

Allez voir ses vid�os.

- D�gagez de cette plage.

�a appartient au roi Zokou Belli.

Bande de sauvages.

- On comprend pas ce qu'il d�nonce.

- Vous ne le savez pas, mais vous m'appartenez tous.

J'ai voulu montrer � St-Malo ce qu'est la colonisation.

Donne-moi ton pain. J'ai soif.

- On est sur du buzz. Tu as voulu �tre rappeur.

- Argent sale, ma bite dans un casse-dalle

- Tu as voulu �tre com�dien.

- Je me marierai pas avec toi.

Garde tes papiers fran�ais.

- Tu cherches la lumi�re ?

- On n'est pas bien ensemble ?

Les Blancs ?

- Le mec me fait mourir de rire.

- Bonjour, tonton.

On se voit dimanche au barbec ?

- Omar Sy est la personnalit� pr�f�r�e.

- La carte Omar Sy, je l'avais oubli�e.

- Tu l'aimes pas ? - Si...

Il est super, c'est le meilleur.

Vous me dites qu'il y a aucun livre

qui parle des tirailleurs africains pendant les guerres mondiales ?

Quand est parti le dernier n�grier ?

Y a pas des horaires ?

- C'est pas dr�le. C'est m�me ind�cent.

C'est stupide.

- Je pense que c'est juste irrespectueux.

De se d�guiser en esclave.

- L'esclavage, c'est s�rieux.

- Y a pas pour acheter les tickets ?

- Lilian est noir, moi aussi. �a nous a choqu�s !

- Vous avez d� rater quelque chose.

- On aime ou pas, mais c'est de vrais sujets.

- Je suis Me Cantadiope, je viens pour un d�dommagement.

A l'abolition de l'esclavage, les ma�tres ont �t� d�dommag�s.

Pas les esclaves.

- On se demande, activiste ou opportuniste ?

...

- �a va ? - Bonjour.

- On est ensemble. On est ensemble !

Arr�te de me regarder, t'as vu �a ?

Prenez soin de vous et vive la vie !

Merci encore. Merci beaucoup !

- Claudia.

- C'est comment ? - C'est comment, quoi ?

Je t'ai dit, non ?

- T'as dit � qui ?

- Oh...

- Je t'ai eu, hein ? - Oui.

- Allez, entrez.

- Ouah...

La s�ur, t'as perc� !

- Elle est bien, la loge.

- Je suis venu te voir par rapport � un probl�me.

- Ouais ? - Tu sais...

En priorit�...

- Quand �a commence comme �a, c'est jamais bon.

"Je viens te voir pour un probl�me..."

D�j�, ton ch�quier fait rrrr...

- Je suis venu pour que tu relaies l'info sur ma marche,

t'es assez connect�e showbiz, tu connais des gens,

si tu peux en parler autour de toi, ce serait super.

Relayer �a sur tes r�seaux...

M�me en parler � la t�l�,

dans les �missions, ce serait g�nial.

- Pas de souci, mais c'est la derni�re ce soir.

Je vais pas avoir de promo vite, vite.

Mais sur les r�seaux, je mets �a.

Je vais te faire une story sur mon Insta.

�a va �tre viral. Tu peux compter sur moi.

Je vais en parler.

C'est le 27 avril ? - Le 27.

Place de la R�publique. C'est hyper important.

- Tu peux compter sur moi. - Merci, la sista.

Merci, Claudius. - Faut �tre soud�s.

- Soud�s. - Faut qu'on soit l�, ensemble.

Si on le fait pas, qui va le faire pour nous ?

Qui va le faire ? Regarde les Am�ricains.

Ils arrivent, les gens ont peur d'eux,

ils blaguent pas. Touche � un Noir l�-bas,

les gars sont soud�s, francs, sans filtre.

On est l�. - Je suis d'accord.

Faut �tre soud�s, parler sans filtre.

En parlant de �a,

si je peux me permettre...

Ton spectacle que tu fais...

L'accent africain...

Tes danses avec tes grosses fesses, c'est un peu...

C'est un peu clich�, non ?

- Je vois pas... Je comprends pas.

- Claudia, toi aussi...

L'accent que tu fais sur sc�ne.

"Si ta meuf, c'est un mister freeze,

"pourquoi pas prendre une H�agen-Dazs ?"

- T'es s�rieux ? - Tu danses avec tes fesses.

- S�rieux ? T'as vu le spectacle ?

- Je suis arriv� en retard, j'ai vu la fin.

Mais je vois � peu pr�s. Je te vois � la t�l�.

C'est des barres. - C'est ce que t'as retenu ?

Cette vanne n'est pas dans ce spectacle.

Tu te fous de moi ?

Tu essaies de dire quoi ? - S�ur,

tu le prends pas mal ? - Je prends quoi, mal ?

Qui est ta s�ur ? - Tu m'as dit : Fais l'Am�ricain.

Parle franc, sans filtre.

- C'est �a ? Me parler de mon travail comme �a ?

T'as rien vu. - Grande s�ur...

- Tu vas arr�ter �a.

C'est quoi, ton probl�me ?

Je m'assume. Je suis une Africaine fran�aise.

Je ris fort, je parle fort. J'ai de grosses fesses.

C'est quoi, ton probl�me ?

Ferme ta bouche. T'arrives m�me pas � rentrer tes dents.

- Oh, oh, oh.

Tu d�passes les bornes.

Tu parles d'un sujet intime.

En public, devant la cam�ra.

- La cam�ra voit tes grosses dents. On dirait du sucre. Tu vas faire quoi ?

- Claudia, attends.

J'ai un c�t� agressif enfoui en moi.

J'ai pas envie de le sortir. Quand �a sort,

�a jaillit comme de la lave.

- Quoi ? Tu vas faire quoi ?

Oui, je m'�nerve. Tu vas faire quoi ?

Tu veux te battre ? - T'approche pas trop.

- Je m'approche pas. - T'approche pas.

- Enl�ve ta main.

Enl�ve ta main, j'ai dit !

- T'es s�rieuse ?

- D�gage de l� ! L�ve-toi !

Qu'est-ce qu'il y a ? - Sista...

C'est mauvais d�lire.

- Pas de sista ici.

Sors d'ici !

- J'�tais venu en good vibes.

Claudia, attends... - D�gage !

Toi, avec ta cam�ra, d�gagez !

Allez, cassez-vous.

- Claudia !

Du coup...

Tu vas partager sur ton Insta ou pas ?

Le mec qui m'inspire,

c'est Mohammed Ali.

C'�tait un vrai renoi.

Le m�tier que je fais,

c'est un m�tier d'image.

C'est important de garder la forme physique.

Si on fait pas �a,

on est foutus.

Tom Cruise, tout �a, ils mangent des trucs...

Bio, organiques...

Nous, c'est pas bio, mais...

On a des petites rations,

�a �quilibre.

En m�me temps, le bio, c'est des conneries.

Bient�t, y aura le scandale du bio, je vous le dis.

Les gens reviendront vers ce qui est industriel.

J'ai du pif, moi.

- Jean-Pascal, c'est �a ? - Oui.

- On va se tutoyer, c'est plus simple. Tu vas te pr�senter.

- Je m'appelle Jean-Pascal, j'ai 38 ans. Je suis com�dien.

J'ai d�j� jou�...

- T'es dispo � nos dates ?

- Tr�s dispo.

- Je te situe le personnage. Abdoulaye a 30 ans.

Il deale depuis l'�ge de 7 ans.

Ado, il a particip� � une tournante sur une blanche du quartier.

Des ann�es apr�s, elle revient.

Mais Abdoulaye la reconna�t pas.

Il est tr�s attir� par elle.

C'est un dealer, violeur,

converti � l'Islam.

- Converti ? - Il s'est converti

pour trouver la paix int�rieure. Il tombe amoureux

de celle qu'il a viol�e. - Viol�e ?

- Cette sc�ne, c'est la premi�re fois qu'il la voit.

Il lui sort cette phrase qui d�crit bien son amour,

enferm� dans une crispation banlieusarde, mais sinc�re.

- Sinc�re. - C'est quand tu veux.

- H�, sale pute, t'es bonne ! - Non.

Attends, n'oublie pas. C'est un dealer.

Dealer, violeur, islamiste.

- Islamiste, d'accord. - OK ?

Tu me fais le fils d'un diplomate du Gabon.

Non, c'est un violent ! Faut y aller.

Tu connais �a. - Je connais pas...

- Tu fais �a avec un peu plus de rage.

Et de l'amour. �a doit �tre nuanc�.

Allez.

� toi.

- H�, sale pute !

T'es bonne, hein ?

- OK.

OK.

- On va se faire des passes.

- Et ton casting ?

- Pour une fois, c'�tait pas un bl�dard.

C'�tait nuanc�. Il y avait des sentiments. De l'�motion.

C'�tait hyper int�ressant.

- C'est cool, �a change.

- Ouais, �a change.

Je t'ai dit dans les pieds ! - Pas mal.

- Il est ouf, ce gars. Dans les pieds.

C'est bien, mon fils. - Il joue mieux que toi.

- C'est bien. - Tu joues mieux que papa.

- �a y est.

J'ai fait la demande d'autorisation pour la marche.

Id�alement, j'aimerais qu'on relie Place de la R�publique � Nation.

Ils vont me mettre des b�tons dans les roues.

Je vais aller � la mairie pour acc�l�rer le processus.

Je l�cherai pas l'affaire.

Parce qu'un Noir debout,

c'est un Noir qui est pas assis.

Bonjour. - Bonjour.

- Je viens voir la maire.

- Vous avez rendez-vous ?

- Non.

- Il faut un rendez-vous.

- Un rendez-vous ?

- Oui, on peut pas rentrer comme �a.

- J'organise une marche pour les Noirs � Paris.

C'est la maire de Paris ? - Oui.

- J'ai le droit de la voir. - Sur rendez-vous.

- �a sert � quoi d'habiter � Paris, alors ?

Noir, c'est noir

Mais il y a de l'espoir

Je veux voir ma go

Anne Hidalgo

Noir, c'est noir

Mais y a de l'espoir

Je veux voir ma go

Anne Hidalgo Tout le monde

- S'il vous pla�t, monsieur.

Monsieur, s'il vous pla�t.

S'il vous pla�t, monsieur.

S'il vous pla�t, calmez-vous.

- J'ai pas envie ! - Calmez-vous.

- Notre situation attend pas.

La pr�carit�, la discrimination dont mes fr�res sont victimes ?

Vous croyez que �a attend ?

Je partirai pas sans voir ma go, Anne Hidalgo !

Noir, c'est noir

Mais y a de l'espoir

Je veux voir ma go Anne Hidalgo

L�chez-moi ! L�chez-moi !

Rien � foutre.

Ils font �a parce que je suis noir. Filmez !

On fait pas �a aux Blancs ! C'est parce que je suis noir.

- L�chez-le !

- Je suis venu en trottinette !

- Arr�te de crier. - Debout.

- Filmez bien.

Filmez ! - Avance.

- Arr�te de crier.

- Voyez �a !

Anne Hidalgo !

Anne Hidalgo !

- Monte. - Regardez comment on me traite.

- Les b�tards...

- Notre situation attend pas.

Camille !

Camille ! - Quoi ?

- Viens voir, je passe � la t�l�.

- Je veux voir ma go

Anne Hidalgo

L�chez-moi ! L�chez-moi !

Si j'�tais blanc, vous m'arr�teriez pas.

Si j'�tais blanc, vous m'arr�teriez pas.

Ils font �a parce que je suis noir.

- Tu t'es bien fait d�foncer.

- Montrez tout �a.

- Ils �taient quatre.

- Ouais, y a une meuf quand m�me.

- Anne Hidalgo !

- Voil�, Fary est avec nous.

Vous teniez absolument � ce qu'on diffuse �a.

La vid�o fait un buzz de ouf. 2 millions de vues en une semaine.

C'est ouf.

- �a me tenait � c�ur.

J'ai trouv� r�voltant qu'un mec se fasse tabasser

devant les gens par les flics. Personne n'a rien dit.

Personne ne bouge.

- C'est un sujet qui vous touche particuli�rement.

Vous traversez une p�riode hyper reloue.

- Je dois annuler des dates.

Des gens m'invectivent.

- �a tombe mal, votre premier film,

va bient�t sortir. - Ouais.

- On parle d'annuler votre Stade de France.

Qu'est-ce qui se passe ? On comprend plus.

- J'ai fait une campagne de pub.

Pour une grande marque.

On voit la photo.

J'ai port� ce truc avec l'inscription "Banana lovers"

C'�tait une provocation artistique.

�a a �t� mal pris. Du coup...

Moi, je voulais dire l'inverse.

Tant qu'on fait des pol�miques,

tant que l'image de la banane est associ�e aux Noirs,

on a un probl�me.

- Les gens n'ont pas compris ton message.

- C'est vraiment mon c�ur de m�tier.

C'est �tre engag�, servir la communaut�.

C'est ce que j'essaie de faire.

J'aimerais le rencontrer,

ce gars qui se fait tabasser. J'ai envie

de le rencontrer, de l'aider.

�a dit quelque chose de notre �poque.

- J'esp�re que le message est pass�.

Merci d'avoir �t� avec nous.

- Tu devrais aller le voir.

- Faut pas les �couter, c'est pour se faire remarquer.

- Tu dis que Ramzy est pas noir.

Va voir Fary. Il est assez noir, lui ?

- Pourquoi tu me parles de Ramzy ?

Je le connais, mais c'est pas mon pote.

- Alors va voir Fary.

Il dit qu'il a envie de t'aider.

Il a l'air assez ouvert � ton d�lire communautaire.

- Qu'y a-t-il de communautaire � cette marche ?

- �a va, t'�nerve pas.

C'est juste qu'une marche r�serv�e aux hommes noirs, �a fait communautaire.

Et sexiste. Mais tu fais ce que tu veux.

- Explique-moi.

Qu'y a-t-il de communautaire et sexiste dans ma marche pour les hommes noirs ?

Dis-moi. - Pourquoi t'es tendu ?

- Je suis pas tendu.

L'homme noir veut r�cup�rer sa dignit� vol�e pendant des si�cles.

C'est ouf !

Quand les gays se r�unissent, font une communaut�, c'est OK.

Quand les mecs des grandes �coles font du business, c'est OK.

Mais quand nous, les renois,

on se r�unit pour faire un truc,

�a devient du communautarisme.

Et l�, c'est n�gatif. Tout de suite.

Si t'es pas capable de le comprendre, je peux rien faire.

- Si, tu peux faire un truc.

Tu pourrais m'aider et me soutenir.

Ce serait pas mal.

- Oh, chou...

J'ai pas envie de m'embrouiller avec toi. D�sol�.

Vraiment d�sol�.

C'est bon ?

- On peut faire une photo ? - Avec plaisir.

- C'�tait super.

- Je vous remercie.

- C'�tait super bien. - C'est gentil.

- Je suis l�, fr�rot.

- T'es qui ?

- T'as dit que tu voulais me rencontrer.

- Je te connais pas.

- Je me suis fait arr�ter devant la mairie.

- Pourquoi tu filmes ?

- Non, fr�rot, c'est cool. Ils sont avec moi.

- Mais on filme pas les gens comme �a.

Arr�te ta cam�ra, l� !

- C'est une �quipe de t�l� qui fait un docu sur moi.

- C'est la t�l� ? - Ouais.

- Quelle cha�ne ?

Y a pas d'enqu�te sur ces policiers ?

- Tu sais comment �a se passe.

- C'est un truc de ouf.

Moi, tu me touches.

Ton histoire me touche. J'ai envie de t'aider.

D'ailleurs, comment je peux t'aider ?

- J'aimerais... - J'ai pas fini ma phrase.

Qu'est-ce que je peux faire

qui peut activer... ton truc.

L�, tu parles.

- J'aimerais rencontrer

des personnalit�s influentes de la communaut�.

Que ce soit dans la politique, le sport...

L'artistique...

Pour que ces gens-l� relaient l'info sur la marche.

Tu vois ce que je veux dire ?

- C'est tout ?

- Ce serait d�j� �norme.

Moi, je connais personne.

Si, je connais Claudia Tagbo.

- Oh, moi, je vais activer mon r�seau.

Mais je vais faire �a pour toi.

C'est d�sint�ress�.

C'est pour toi, pour la cause.

C'est pour aider la communaut�. Tu comprends ?

Moi, � la base,

je suis vraiment engag�. Au d�part.

- Je te crois.

Je te crois grave.

- T'as un v�hicule ? Vous �tes v�hicul�s ?

- Si, ils ont une voiture... - Oui ou non ?

- Si, il y a un v�hicule.

- Je t'emm�ne quelque part. - OK.

Qui paie ?

- Oh l� l�, la caisse d'intermittent.

On va monter l�-dedans ?

- Fary !

T'as pas honte ?

Avec ta vieille pub de merde !

On n'ira plus jamais te voir.

- �a va, c'est une pub.

Pourquoi ils s'excitent ? C'est une pub !

Brouhaha

...

- Moi, je voudrais savoir. C'est quoi, un renoi ?

- C'est simple.

Pour moi, un Noir, c'est cheveux cr�pus,

peau �b�ne qui a ses anc�tres qui ont v�cu l'esclavage.

Un crime contre l'humanit� qui nous lie.

- Moi, je suis carib�en.

Chez moi, y a du ma�tre et de l'esclave.

Le m�tissage n'a pas �t� qu'une histoire d'amour.

J'ai grandi avec des Africains

qui m'appelaient moika.

En Afrique, on m'appelle yovo, "le blanc".

- C'est pas qu'une couleur, c'est ce que tu repr�sentes.

Les gens s'identifient � toi en tant que Noir.

- Tu veux que des hommes noirs ?

- Exactement. - Et moi, je suis pas vraiment renoi.

- Mais si, toi, �a passe.

- Et moi, je suis assez noir ?

- Euh, toi...

Non, toi, c'est pas possible.

- C'est un peu compliqu�, par rapport...

par rapport � ce qu'on veut vendre.

- Voil�, c'est pas possible.

Pour moi, un vrai renoi, c'est quoi ?

C'est quelqu'un qui a les cheveux cr�pus,

la peau �b�ne,

toi, comme t'as des cheveux de blanc, lisses, quoi,

c'est pas possible. Mais par contre,

si t'avais �t� noir, cr�pu et que t'avais d�fris� les cheveux...

- Si je me refrise les cheveux, l'inverse, �a va ?

Je deviens renoi ? - Non, �a marche que dans un sens.

- Mais un mec d�fris�, il vient pas.

- Pourquoi ?

- Il assume pas sa n�gritude.

- Non, c'est une question de look.

Tu peux pas dire � Eazy-E que c'est pas un vrai Noir.

- Je vais venir pour entendre des trucs comme �a.

- Tu peux venir, � la base, t'es cr�pu.

- Les Blancs sont interdits ?

- Pas interdit, mais pas conseill�.

- Ils vont se faire frapper ? - Non !

- Pas frapp�s, mais y aura pas une bonne ambiance.

- Je veux une marche avec les Indiens.

On va niquer votre marche de renois.

- Je respecte ta carri�re.

C'est pas parce que t'as �t� plus rempla�ant que titulaire

que tu viens pas. J'en ai rien � foutre.

T'as fait des choses,

m�me si � un moment, t'as beaucoup �t� sur le banc.

- �a veut rien dire, si t'as beaucoup �t� sur le banc.

Parce que...

- Il y avait meilleur que lui.

Ce serait super si tu parlais de ma marche � ton journal.

- Pourquoi pas ? Envoie-moi un mail.

Comment tu t'appelles ? - Jean-Pascal.

- Voil�, Jean-Pascal.

- En tant que journaliste noire, t'as d� vivre des trucs atroces.

- Pourquoi tu m'enfermes dans une case ? C'est marrant.

- Je t'enferme pas, la s�ur.

- Si, dans la case "journaliste noire". C'est curieux.

- D�j�, j'emploierais pas le terme "case" pour d�signer une s�ur.

T'es une journaliste noire, non ?

- �coute, je ne suis pas une journaliste noire,

je suis journaliste.

Je suis journaliste. Je sais pas comment le dire autrement.

- Mais noire.

- OK. J'ai �crit mon premier article � 13 ans.

J'ai des dipl�mes. J'ai travaill� dur.

On m'a pas prise pour ma couleur.

On m'a prise parce que j'�tais � ma place.

Mon identit� est plus complexe.

- Oui, mais...

Complexe, mais noire, quoi.

- Tu me fais chier, tu comprends pas ?

Je te dis que je suis journaliste !

Qu'est-ce qui va pas chez toi ? L'info monte pas ?

Tu comprends pas ? Tu comprends pas ?

On m'a prise pour mes comp�tences. Mes comp�tences !

Mes comp�tences !

- Il t'a parl� de tes cheveux ? - T'as fait quoi ?

- T'es venu chier dans la gueule de mes invit�s ?

S�rieux ! - T'as dit quoi ?

- C'est elle... - Quoi ?

- J'ai dit : "journaliste noire". - Journaliste !

Tu redis �a, je te d�fonce !

- Arr�te de la regarder.

- Je vais te p�ter tes grosses dents.

Je vais te p�ter ta gueule ! - D�sol�.

�a va pas �tre simple avec toi.

Je vise haut, mais...

Tu me mets dans des trucs...

Je voulais appeler Omar Sy...

- Omar Sy, je peux m'en passer.

- Tu peux te passer d'Omar Sy ?

- Il entre pas dans la charte de l'homme noir nouveau.

- Dans quoi ? - La charte de l'homme noir nouveau.

Un texte tr�s int�ressant que j'ai �crit. Je te ferai lire.

- La charte...

T'en sors une � la minute. T'es con, en fait.

Si t'as Omar Sy dans ton truc, �a devient international.

T'es fou, toi.

T'es jaloux d'Omar Sy ?

- Jaloux de quoi, franchement ?

- Il est jaloux. T'es jaloux d'Omar Sy. C'est ton blond.

- Jaloux de quoi ? - De quoi ?

Jaloux de son succ�s, de sa carri�re, sa famille...

De ses dents.

Elle est longue, la liste.

- Je suis sur un autre niveau.

Moi, je suis dans la politique.

Tourner aux USA, avoir la r�ussite financi�re dans ce monde

et avoir plein de gosses, �a, c'est pas mon d�lire.

Moi, je suis pas un people.

- On avait remarqu� que la r�ussite, c'�tait pas ton d�lire.

- Quand t'es citoyen pr�f�r� des Fran�ais et que t'es noir,

c'est qu'il y a un probl�me, d�sol�.

Quand t'es noir, tu d�ranges, normalement.

- Tu vas aller jusqu'o� ?

Putain...

Il est bourr�, ton intermittent ?

- Tu connais, les Blancs sont toujours bourr�s.

T'es bourr� ou pas ?

Il est bourr�. - Qu'est-ce que je fous l� ?

L'ouvre pas.

- Bonsoir, papiers du v�hicule.

Vous avez grill� un feu. - Ah bon ?

- Pourquoi tu filmes ? Baisse ta cam�ra.

- Un probl�me, M. l'agent ?

- Vous avez grill� un feu.

H�, mais attends !

C'est vous, l'humoriste...

Stand-up ? - Ouais.

- Ouais, c'est �a.

G�nial, j'adore ce que vous faites.

�a tue. G�nial.

Bougez pas, je reviens.

- Tu vois ce que �a change, la notori�t� ?

Y a plus d'histoires de couleur.

La v�rit�, c'est l'oseille.

- C'est bon, �a va pour cette fois.

On peut faire un selfie ? - Avec plaisir.

- �a vous d�range pas ? - Allons-y.

- Hop.

Voil�.

- Je suis proche de mes fans, moi.

- Merci, monsieur �bou�. J'adore ce que vous faites.

Vas-y, d�marre.

D�marre !

15 ans � d�marrer.

- M. �bou�, il a dit.

M�me capillairement, �a colle pas.

C'est ouf.

C'est limite raciste de faire �a.

C'est limite raciste, vraiment.

Il y a aucun rapport.

- �a devait �tre une blague.

- M. Pierre ?

J'ai besoin de t-shirts.

Des t-shirts pour une marche.

J'organise un gros �v�nement, comme les Black Panthers.

Comme c'est pour la cause, je me suis dit...

Qu'on pourrait s'entendre.

Vous voyez ?

Il me faut 20 000 t-shirts.

Unis avec une impression blanche.

- �a va nous faire, mille...

15 750.

- On s'est pas compris.

C'est une marche de protestation noire.

Quand le mouvement va prendre,

il est �vident que je reviendrai en commander plus.

Tu comprends, tonton ? Tonton Pierre !

Tu es d'o� ? Togolais, B�ninois, Congolais ?

Tonton ! �a, c'est mon tonton.

- Non, je suis Normand. Du Calvados.

Moi, les trucs d'Africains, tonton, cousin...

C'est pas mon truc.

Je g�re une affaire.

- Partons sur 150 t-shirts, tonton Pierre.

150 t-shirts.

- 573.

Hors taxe.

- Je peux te payer en 3 fois ?

Cette marche, je peux pas la faire sans la base militante.

Je suis oblig� de leur parler.

C'est la brigade anti-n�grophobie.

Dans l'id�al, ce serait bien qu'ils fassent la s�cu.

- Hotep ! - HOTEP.

- On suspend la discussion sur l'action � venir.

Je vais vous pr�senter un fr�re.

Il vient nous proposer quelque chose.

Vous avez d� voir ses vid�os.

Certains appr�cient.

D'autres non.

Mais l� n'est pas la question.

On va d'abord discuter,

le laisser parler

et on va d�cider ensuite ensemble.

Vas-y, JP.

- Hotep, les fr�res.

OK...

Moi, le 27 avril,

j'organise une grosse marche de protestation noire.

Place de la R�publique.

Pour moi, cette marche,

sans vous, elle est pas cr�dible.

Vous �tes les vrais combattants de la cause.

Vous �tes les vrais militants du quotidien.

Vous voyez ? - J'ai une question.

Pourquoi le 27 avril ?

- Ouais, pourquoi ?

- C'est l'abolition de l'esclavage.

- C'est une date de blanc.

- Bah ouais !

- On va f�ter quoi ?

Le peu de droits qu'on nous a laiss�s ?

On doit les remercier ?

- Bah oui.

- C'est tr�s pertinent.

Je suis d'accord.

- Pourquoi pas une date r�f�rence pour les Noirs ?

Comme l'ind�pendance d'Ha�ti.

- C'EST VRAI.

- 1re nation noire ind�pendante. Tu savais pas ?

- Non, il le savait pas. Regarde-le.

- OK, alors on fait �a.

C'est report� pour le jour...

De l'ind�pendance d'Ha�ti. - C'est quand ?

- Pardon ? - C'est quand ?

- Hein ? - C'est quand ?

- C'est bon, les gars.

On sait tous que c'est le 1er janvier.

- Ouais, le 1er janvier. Oui.

1er janvier 17...

- 1804, JP ! M'affiche pas !

- Casse-toi !

- T'es s�rieux, l� ?

- Comment tu veux militer avec ta t�te ?

- Tu nous fous la honte.

- Collabo !

- C'est qui le plus fort ?

- C'est moi !

- C'est toi le plus fort ? - Oui.

- T'es s�rieux ?

- Oui, je suis s�rieux !

- Un jour, j'accompagnais mon fils � l'�cole,

et il y avait un drapeau qui flottait � une fen�tre.

Mon fils m'a dit, je me rappelle :

"Regarde, c'est notre drapeau !"

�a m'avait choqu�.

J'avais jamais dit ces mots : "notre drapeau".

J'ai toujours dit : "le drapeau de la France".

Quand il m'a r�cit�, apr�s, la devise...

"Libert�, �galit�, fraternit�", tout content,

en disant : "C'est notre devise, papa."

Je me suis dit : "En fait, cette phrase...

"Y a que les gosses qui peuvent y croire."

Truc de malade.

Je vais pas aller les voir. Je vais pas faire le fan...

Je suis fan de ce que vous faites. Enchant�.

- C'est quoi, la cam ? - Attends.

- C'est une �quipe de t�l�

qui me suit pour un documentaire sur ma marche.

- Ah, c'est tes trucs, la vid�o...

- Exact.

- Ouais, mais moi, je suis...

C'est pas ma came.

�a me fait pas rire, ces trucs sur l'esclavage.

Si tu peux �viter... Tu lui dis ?

- Cool. Moi, je viens en tant que fan. - Non, dis-lui.

Oui, mais... - Oh, oh.

Il fait des vid�os rigolotes, laisse tomber.

- �videmment, �a te fait rire. Vu Case d�part, �a te fait marrer.

- Quoi, Case d�part ?

Qu'est-ce que je fais ? - Je sais pas.

L'esclavage, �a vous fait marrer.

- Attends, attends.

- Non, je t'invite. - Rien du tout.

Pr�cise tes propos sur Case d�part.

- Ce que je veux dire... Monsieur...

- Jean-Pascal. - Il fait des vid�os dr�les

qui font rire les gens sur l'esclavage,

et toi, tu fais des films sur l'esclavage.

- Non.

C'est pas un film sur l'esclavage.

�a se passe pendant l'esclavage et traite

de l'�volution du racisme � travers les si�cles.

Rien � voir. - Attends.

Qu'as-tu retenu de Case d�part ?

- Il y a une sc�ne dedans o� on dit :

"Libert�, �galit�, nique ta m�re !"

- Il y en a m�me une autre o� il dit :

"Sa grosse teub..." - Oui.

Le ma�tre qui dit � Fabrice...

"Avec ta grosse bite."

- Bon.

C'est clair.

- Tu m'invites pour me proposer ton nouveau film

et apr�s, tu descends mes films ?

- Je dis juste que Case d�part ne met pas les Noirs en valeur.

C'est tout. J'ai rien dit d'autre.

- Toi, dans tes films, tu les mets en valeur ?

Tu l'as vu Premi�re �toile ?

Des Noirs partent au ski et tombent le cul dans la neige.

Bon clich�, les Noirs savent pas skier.

On se fend la gueule.

Le mec s'arr�te pas. Il a fait Deuxi�me �toile.

Apr�s Troisi�me �toile et Chamois d'or.

Des Noirs dans la neige, apr�s Spike Lee,

Lucien Jean-Baptiste, d�fenseur de la cause noire.

- Pas toi, Fabrice.

- Quoi pas moi ? Tu me critiques, moi.

- Pourquoi je critique ? Tu dis que ton film sur l'esclavage,

que les vid�os de monsieur sont pas comme tes films.

Il se fout de l'esclavage dans ses vid�os. Toi aussi.

- Non, je me fous pas de l'esclavage.

- J'ai pas de film sur l'esclavage.

- Moi non plus. - Des films familiaux. � la Ken Loach.

- � la Ken Loach ?

Des Noirs le cul dans la neige ?

- C'est ton r�sum�, �a !

- C'est quoi le prochain ? Premier dauphin ?

Une grosse dame noire qui tombe dans la piscine. Les Blancs rient.

T'es dans les clich�s ! - Oui.

- Tu fais des films de vendus, de Bounty.

- Qu'est-ce que t'as dit ?

Des films de quoi ?

- Tu fais des films de Bounty. - Moi ?

Tu me traites... Pousse-toi.

Un Bounty ? C'est toi, le Bounty !

Tu sais o� t'en es, toi ?

Ni blanc ni noir, les m�tisses.

Toujours le m�me probl�me. Toi, Dieudo...

Tous les m�mes ! Vous savez pas o� vous habitez.

- Tu sais o� t'en es ? - Ouais !

Moi, je suis Martiniquais !

- On est des fr�res... - Et fier d'�tre de la Martinique !

Fier de l'�tre ! Je vais te p�ter tes fesses de blanc !

- Reste en Martinique plut�t que d'aller au ski.

- Parle pas de sujets qui te d�passent !

- Mwen ka tomb�...

Mwen ka tomb� dans la neige !

- Toi, arr�te de filmer !

- On est fr�res. - Toi, l'Africain,

vous nous avez vendus pendant des si�cles. Avec lui.

- Mwen ka vendu.

- Avec le Breton, l� ! Vous nous avez vendus.

Vous nous avez maltrait�s sur les bateaux.

Sur des n�griers !

- T'avais qu'� courir plus vite ! Hein !

- Je vais revenir. Je vais revenir.

L�che-moi, toi, l'Africain.

- Moi, je paie avec ma carte black !

- Et... La suite de Case d�part, c'est pr�vu ou pas ?

- Case retour ? - Ouais.

- Faut voir.

- J'ai fait une formation de th��tre classique.

J'ai �t� aux cours Florent.

- Ils sont l� !

Il parle en cr�ole martiniquais. Alors ?

C'est qui, le Bounty ?

C'est qui, le Bounty ?

C'est moi, le Bounty ?

...

...

Mwen, pas Africain.

Mwen, Martiniquais.

...

Mwen ka rest� l� toute la nuit.

Mwen ka d�mi l�.

...

...

...

Vous avez de la chance.

- Mais c'est un malade !

- Urgences, la crise semble sans fin...

- Le mec dessine comme en maternelle. - Regarde.

- Moi, je dessinais bien. - Regarde.

- Essaie de dessiner Kylian Mbapp�. - Non.

C'est trop dur.

- C'est trop dur ?

Tu sais pas dessiner un fr�re noir ?

Tu pr�f�res dessiner un Blanc ?

Je sais comment tu le dessines.

- Non, arr�te !

- Comme �a, et tu fais des oreilles. Tu sais pas dessiner des Noirs

parce qu'� l'�cole, on vous apprend pas �a.

Vas-y. Tu notes.

Regarde ce petit d�hanch� sexy.

T'as pas remarqu� que j'ai maigri ?

Au d�but, j'avais un esp�ce de bide.

Maintenant j'ai des abdos. Et mes pecs, comment ils bougent...

Pas celui-l�. Celui-l�, t�ma.

Regarde comment je bloque. Sexy.

Dumebi (Rema Feat. Becky G.)

...

H� !

�a va ou quoi ? Bien ?

- Comment �a va ?

- Bonjour, enchant�. - Tu mesures combien ?

- 1,93 m et je suis n� dans le 93.

- Pas mal. D'accord.

- Vous, les stars noires, serez une locomotive.

- Excuse-moi... Les stars noires ?

- Oui. - Les mecs connus, mais noirs.

- Les stars noires de France. - J'ai compris, mais...

Y a un tout petit probl�me.

C'est que je suis pas black.

- Mais si. - Bah non.

Pas du tout. - Bah si.

Arr�te tes blagues. - C'est pas une blague, Farid.

Je suis s�rieux. - C'est pas Farid.

- C'est pas Farid ? - Fary.

- Mais t'es Antillais ?

- Non... OK, d'accord. Non, je suis Autrichien.

Ma m�re est autrichienne. On parlait allemand.

...

Tu comprends ?

On mange des wienerschnitzel.

Je suis blanc.

Mon oncle s'appelle Wolfram. Gunther...

Rainold... Ma tante, c'est Waltraun.

- Tu viens d'une �poque o� c'�tait compliqu�.

T'as d� raser les murs. Mais c'est fini.

Depuis les ann�es 80, on a fait du chemin.

Y a eu les buts de Thuram en 98.

Les Noirs, aujourd'hui, c'est Obama !

- Super, tant mieux pour l'Am�rique.

- La souffrance que t'as accumul�e jeune, c'est fini.

- Je n'ai pas de souffrance. - Arr�te, �ric.

Et �a veut dire quoi, "black" ? C'est noir, le mot.

T'as le droit de le dire. - Non.

- Dis : "Je suis Noir". C'est ce que t'es.

Noir. Un Noir. Un n�gre.

- N�gre, carr�ment. On monte dans les tours.

- C'est ce qu'on est. - Farid, t'as pas id�e

de ce que j'ai travers�.

- Mais si... - Non.

L�, tu parles, mais tu sais pas ce que j'ai v�cu.

- �poque diff�rente, mais m�me histoire.

On a v�cu cette histoire.

C'�tait difficile pour les cr�pus. On t'appelait cr�pu.

On l'a v�cu aussi ! - Et "chocolat".

- Au lait ! Chocolat au lait.

- Les b�tards... - Banania.

- J'allais le dire. - Ils te l'ont fait ?

- "Vahin�, c'est gonfl�", vous l'avez eu ?

- Ils ont �t� durs. - Les salauds.

- Mais c'est pass�.

C'est fini, �a. D'accord ?

T'es un Noir, tu peux le dire.

Dis-le, �a te fera du bien.

Dis-le, �a te fera du bien. Je suis Noir.

(- Je suis Noir.)

- Plus fort. Dis-le.

- Je suis Noir.

- Fier.

- Je suis Noir !

- Grand ! - Je suis Noir !

- Martin Luther King. - Je suis n�gre !

- Malcom X. - Un putain de n�gre.

- C'est �a ! C'est �a que t'es.

C'est �a ! Il y a une communaut� autour de toi.

C'est �a, la marche. - On est l�, c'est fini.

- Je serai l� pour votre marche.

- Tu sais pourquoi ? T'es Noir.

- Bien s�r, avec mes fr�res n�gres !

Mes putains de n�gros !

Mes sales n�gres.

Mes bamboulas, mes macaques.

- OH, OH, OH...

- D�sol�, c'est nouveau pour moi.

- Mais ton gars...

Il est g�nant un peu, non ?

- C'est �ric Judor, de quoi tu parles ?

Tu voulais du monde � ta marche, non ? Ben voil�.

Enfin ta marche...

Notre marche.

Ah, les b�tards...

- Ouah...

- S�rieux, Banania ?

�a, c'est pas bien.

- �a se fait pas.

- On va voir quand je vais sortir mon film.

- En m�me temps...

Banana lover, c'est chaud. - Tais-toi.

...

- C'est un ras-le-bol de la soci�t� qui t'a forc� � agir ?

- Exactement.

� la base, je suis com�dien. Le combat, je l'ai pas choisi.

�a m'est tomb� dessus, j'ai �t� happ� par le truc.

- Mais nous, on veut savoir pourquoi

encore une fois, la femme noire a �t� mise de c�t�.

- Non, c'est pas...

Elle a pas �t� mise de c�t�,

c'est juste... - Quoi ?

C'est bien une marche r�serv�e aux hommes noirs ?

- Oui, mais... - Y a pas de �a.

J'aimerais savoir pourquoi l'homme noir met la femme noire de c�t�.

Vous avez un probl�me avec nous ?

Regardez bien.

Quand l'homme noir r�ussit, qui est avec lui ?

Qui est � ses c�t�s ?

- Une blanche ! - Une blanche, ma s�ur.

Regardez les acteurs, les footballeurs.

Ils sont tous avec une blanche.

D�j� qu'on subit le racisme de cette soci�t�,

faut se taper celui des Noirs ?

De nos hommes, cens�s veiller sur nous ?

Mais arr�tez...

- Vous savez, en m�me temps,

pour se mettre avec un Noir...

- C'est pas ton probl�me. Aux USA, elles font comment ?

Y aurait Barack Obama sans Michelle ?

Ah bon ?

Jay-Z sans Beyonc� ?

Expliquez-lui.

- Et Nelson Mandela ?

Pas de Nelson sans Winnie.

- Il a compris ! Il a compris !

Faut nous inviter, quand m�me.

- Je vous invite.

Non, j'ai d�conn�, excuse-moi.

C'est trop important que les s�urs soient l�.

Un �v�nement comme �a, ce sera national.

- Oui, on va apporter quelque chose.

- Fr�res et s�urs r�unis, c'est important.

J'ai re�u des mails d'Abidjan... - Excuse-moi.

On peut prendre une photo ? - �a me d�range pas.

- Tes blagues sont marrantes. - Merci.

Mais c'est pas que dr�le. Y a du fond aussi.

- C'est vrai. - J'amuse pas la galerie.

Y a un background. Tu vois ?

- Salut, c'est Ramzy.

Je viens de croiser �ric. Il se prend pour Nelson Mandela.

C'est quoi, �a ? Rappelle-moi. - Salut, JP.

On se voit � la marche ?

�a va, mon amour ?

- Bien, et toi ? - Oui !

- Ouais, ouais !

- Ramzy, �a va ?

- �a va ? - Bien ou quoi ?

- Fermez derri�re vous.

Viens, je te pr�sente.

Vous le reconnaissez ? - Ouais.

- C'est JP. Il fait la marche.

- Le renoi engag�. - Bravo.

- Merci. - Belle id�e.

- Pourquoi tu nous as pas appel�s ?

- Vous ? - Nous, les rebeus.

- Et les Juifs.

- Pas s�r que ce soit une bonne id�e. - Pourquoi ?

- Parce que �a risque de brouiller le message.

C'est r�serv� aux Noirs.

- C'est hyper excluant.

Ta cause, c'est notre cause, ma cause. - Bien s�r !

- On d�fend tous la m�me cause. - Rebeu comme renoi.

- Moi, pareil.

- Cette marche me touche � mort. Tous.

On nous a demand� de marcher suite � certains �v�nements...

- � juste titre. - Pardon ?

- Quoi ? - C'�tait important qu'on soit tous l�.

Pas par rapport au fait

que vous soyez rebeus !

Rien � voir. - T'as eu peur.

- Je me serais pas permis. - J'ai eu chaud, j'ai...

- Non, pas d'amalgame. - �a nous concerne.

- C'est bien que vous l'ayez fait.

- Marcher contre le racisme et les discriminations,

Arabes et Noirs...

- Et Juifs !

- J'ai que deux mains.

Arabes et Noirs ensemble.

C'est un message fort contre le racisme.

- Ce sera fort ! - Je vois tr�s bien votre jeu.

- Y a pas de jeu.

- Les Noirs et les Arabes, on est des fr�res.

Mais que quand �a vous arrange.

- Quoi ? C'est faux ! - �videmment.

- C'est faux. - Qui dans ce salon

laisserait sa s�ur se mettre avec un Noir ? Qui ?

- J'ai pas de s�ur, donc...

- Je vois pas le mal. Je vous trouve hyper attirants...

- Chut, arr�te !

- Vous voyez ?

Vous voyez ou pas ? - Non, non.

- C'est sa s�ur.

- Il est surprotecteur.

- Toi aussi, tu refuserais �a.

- Jean-Pascal, tu m�langes tout.

C'est juste que chez nous, c'est culturel.

C'est pour pr�server...

la puret� de la race.

C'est pas du racisme. C'est de l'eug�nisme.

Tu vois la nuance ?

- J'apporterais une nuance � �a, c'est un peu fort.

- Le fond est bon, mais la forme...

- Mais le fond est juste.

- Excusez-moi.

- J'ai vu le trac�...

T'as annonc� le trac� de ta marche. - De R�publique � Nation.

- J'ai contact� les mosqu�es.

Des imams soutiennent la marche. - Fais pas �a.

Les imams, c'est pas good vibe.

- QUOI ? - Tu vas trop loin.

- Il a pas tort.

C'est pas super ambiance.

J'invite � mon anniversaire 5 imams, l'ambiance...

- Arr�tez. - En termes d'ambiance.

- Y a une vibe tr�s chelou venant de toi. Je comprends pas.

- Je suis � 100 % avec vous. Je suis Alg�rien !

- On est d�gag�s de la marche. - Mais je veux qu'on soit ensemble.

Qu'on croise les fers.

- Tu sais, moi...

Martin Luther King a fait un r�ve de dingue.

Avec vous, les renois. Nous, on n'a pas droit � �a ?

- C'est vrai. - Imagine !

Noirs, Arabes, unis, main dans la main. Ensemble.

Sur la m�me ligne. Le m�me r�ve. Contre les Juifs.

- Contre les... Quoi ?

- Hein ? - Ouah.

- C'est-�-dire ?

- T'es s�rieux ?

- On comprend pas ce que tu veux dire. - Non.

- Vous sch�matisez mon propos. - Non, non.

- Y a un mot pour �a. Antis�mite.

- Tout de suite... - Arr�te.

- Tu prends mal les choses. - Voil� pourquoi je veux pas.

Pour r��valuer votre image,

il vous faut pas une marche, mais un triathlon.

Voil�.

- C'est une vanne ?

- H�, renoi !

Chanm� les vid�os ! Continue comme �a. �a tue.

On sera l� � la marche. - Merci.

C'�tait un fan.

Je me suis rendu compte

qu'� part l'argent, tout va bien dans ma vie.

Il me faut juste...

Le r�alisateur qui va me faire confiance.

Apr�s, c'est parti.

Ma carri�re va d�coller.

Je peux jouer le gangster.

Des mains faites pour l'or, mais qui sont dans la merde.

Je peux jouer plein de trucs. Demande-moi de jouer. Tu verras.

Des directeurs de casting regarderont peut-�tre.

- Fais la tristesse. - La tristesse.

- Vas-y. - On rigole pas. C'est s�rieux.

- C'est nul. - Je suis tellement triste.

- Bonjour. - Bonjour.

- C'est pas un Noir, �a.

- Sur la photo, il fait plus noir.

- Je parle pas de la couleur. C'est pas un Noir.

Vous m'amenez des blacks.

Je demande l'Afrique, j'ai Montreuil.

C'est le 5e qu'on voit comme �a.

- Je t'ai montr� les photos.

Tu m'avais dit : "OK." Je sais pas.

- Salut. Excuse-moi, c'est pas personnel.

Tu t'appelles comment ? - Jean-Pascal.

- Jean-Pascal.

OK.

T'as lu la sc�ne ?

- Oui, j'ai lu la sc�ne.

- Tu te mets dans le bain ? Tu vois ce que je cherche ?

- Je vois � peu pr�s.

- Congo belge.

La colonisation.

Leopold II.

Des millions de morts. Un des plus grands g�nocides de l'Histoire.

OK, je cherche quelqu'un... Un n�gre...

Vraiment. Tu vois ce que je veux dire ?

Le mot "n�gre"... La n�gritude.

J'ai besoin que tu sois vraiment, vraiment Africain. �a te parle ?

- Je suis Africain.

- Mais t'es un Africain de Paris.

T'es pas dans les normes de l'Afrique, d�sol�.

Tu te comportes comme un Blanc.

Pardon. �carte tes narines.

- Oh, d'accord.

- �a va pas faire mal. �carte plus.

Non... Ouais, ben...

Il �tait � combien, l'autre ? - 4.

- L�, 4... 3,8.

Que veux-tu ? J'avais demand�...

Je comprends, d'un c�t�, tu veux pas faire �a.

�coute, la sc�ne...

T'es dans un champ d'h�v�as. Tu r�coltes du caoutchouc.

Pour faire vivre ta famille. Mais...

Ferme les yeux. Dans ce champ,

les Blancs arrivent. Ils tuent tout le monde.

T'as du sang partout sur le caoutchouc.

�a rentre dans la terre et remonte le long des arbres.

Je cherche �a.

10 ans que je porte ce projet. Je cherche quelqu'un...

qui a les couilles de porter �a.

C'est ton travail d'acteur.

Pense � ton grand-p�re.

- Ouais. Mon grand-p�re, justement, est mort

dans les travaux forc�s, quand mon p�re avait 3 ans.

- Voil�, c'est super !

�a, c'est mortel. Top !

Tu prends �a... Tu vois De Niro ?

Tu vois l'orange ?

T'es acteur ou pas ? - Oui.

- Cette orange-l�, tu la sens.

Je veux voir toute l'Afrique dans cette orange.

Vas-y.

Pense � ton grand-p�re.

OK, vas-y.

Attends, attends. Recule.

Assieds-toi. Recule.

Pousse-toi, pousse-toi. Pousse-toi !

Recule l�-bas. OK. C'est bon.

Vas-y. Action.

Je sens pas la souffrance, l�.

Je la sens pas ! C'est pas �a.

La souffrance n'est pas ext�rieure, mais int�rieure.

T'as compris ?

- OK.

- Non, y a rien. Viens.

Viens, viens, viens.

Tu vas faire... Viens ici, putain ! Viens, viens.

Regarde dans la cam�ra.

Regarde dans la cam�ra.

Baisse les yeux.

T'es pr�t ?

Je vais regarder sur ton �cran.

� trois. Un...

Action.

In the camera. In the cam.

Baisse les yeux.

Regarde en l'air.

Regarde-moi. La souffrance de l'Afrique.

OK, c'est bon, merci.

L'Afrique, elle est pas l�.

Elle est l�, mec. Elle est l�. Tu comprends ?

Tu vois ? T'as vu La Haine ? - Oui.

- Moi...

�a coule dans mes veines.

Pour mes films, �a doit couler dans les tiennes.

- �a peut couler.

�a coule pas aujourd'hui, mais �a peut couler.

- Tu peux y aller.

- Merci beaucoup.

- Tu notes pour les cannibales ? - Oui, il est bien. Au revoir.

- Au revoir !

- Tu sais, papa, m�me Louis de Fun�s a gal�r�.

Au d�but, il �tait...

Il �tait en chien avec sa meuf.

Ils �taient en gal�re, et �a l'a fait.

J'esp�re que je vais pas percer � 60 ans.

Mais � un moment, �a va le faire. Je le sens.

- M�me les Blancs n'y arrivent pas.

Alors toi, une t�te de Noir...

Je pense pas que tu puisses y arriver.

Je suis pessimiste.

- Moi, je pense y arriver.

- D'accord, c'est bien.

Mais je suis inquiet pour toi.

Le but, c'est quoi ? De ta marche. Je veux comprendre.

- C'est de montrer que les choses ne vont pas

et que si on est tous ensemble, �a peut bouger.

Tu viendras � la marche ?

- Je pense pas.

Je pense pas.

Quitter l'Afrique pour une marche Place de la R�publique,

je vois pas l'int�r�t pour moi.

- T'es m�chant. - Merci.

- Mine de rien, les buzz prennent.

Je suis peut-�tre pas la personnalit� pr�f�r�e des Fran�ais,

mais je fais les choses avec le c�ur.

Les gens le ressentent.

Ils captent le message.

- Bonjour. - Bonjour.

J'ai rendez-vous avec Fary. - Vous �tes ?

- Jean-Pascal Zadi. - D'accord.

- Petit ordi tranquille...

- Mon 1er film comme r�alisateur et coproducteur.

- Qu'est-ce que tu as envie de faire ?

Vivre dans la rue jusqu'� ce qu'on te tue comme ton fr�re ?

- Tu sais que t'es bon ?

�a fait longtemps que tu boxes ?

- Y a pas d'oseille ?

- S�rieux ? - Ouais.

- T'as quoi ? - Rien.

- Qui t'a fait �a ? - L�che-moi.

- Non, je te l�che pas !

Je peux pas te l�cher.

- Tu �pouseras ta cousine.

- Arr�te. Calme-toi.

...

- Fiche le camp !

On veut pas de p�dale ici.

...

- �a va cartonner.

On a fait des projo-tests.

�a sent hyper bon.

- Ils sont homosexuels ?

C'est genre Moonlight ?

- Aucun rapport ! C'est � Aubervilliers.

C'est un C�sar, tu te rends pas compte ? - Ah ?

- Bien s�r !

Le mec est de banlieue, homosexuel, noir.

�a va cartonner.

Bref, j'ai une grande nouvelle.

Pour mon prochain film, j'ai pens� � toi.

�a va s'appeler...

Black dentiste.

- Black dentiste ? - Black dentiste.

Black...

Dentiste.

C'est la com�die de l'�t�.

- Je suis pas s�r d'�tre dans ce d�lire-l�.

J'ai une formation de th��tre classique. Les cours Florent...

Je suis pas... - T'as pas compris.

T'as pas compris.

Read my lips.

Premier r�le. Tu sais ce que c'est ?

J'ai la cha�ne avec moi. Tu vas �tre bien pay�.

- C'est pas une question d'oseille.

- Je peux te g�rer une paie � 6 chiffres.

- En m�me temps, un Noir,

chef d'entreprise dans un film...

�a peut... Voil�.

- Hors du commun. O� t'as vu �a dans un film fran�ais ?

On va changer la donne. - C'est engag�.

- Bien s�r, super engag�.

Mais continue tes histoires de buzz, tes vid�os.

C'est bien, �a, pour la visibilit�.

C'est tr�s bien pour Black dentiste.

- C'est incroyable.

Maintenant, tous les m�dias veulent me voir.

C'est le jeu, fr�re.

Mais cette marche, on la fait...

- Oh ! Jean-Pascal Zadi.

Comment �a va ?

- Tu me connais ?

- Les cam�ras... Bien s�r.

Tu te rappelles de ses vid�os ?

C'est bien ce que tu fais.

On se sent concern�s. Faut continuer.

Si tu as besoin de quelque chose, on est l�.

- Ce serait bien qu'on fasse un morceau.

Tous les deux.

Pour faire le buzz de ma marche.

Marseille, Paname.

- Tu chantes ?

- J'avais un groupe � l'�poque. La Cellule.

�a a un peu foir�...

- Tu �tais le leader ?

- Le 2e leader. Apr�s le leader, c'�tait moi.

- C'est quoi, ton style ? - Hardcore commercial.

On �tait engag�s, mais fallait que �a rentre.

Comme �a rentrait pas, on a abandonn�.

C'est important qu'on milite ensemble,

ce que tu fais � Marseille...

Je suis un peu le boss de Paname, toi celui de Marseille,

ce serait une bonne connexion.

Vraiment.

- OK. Passe-lui ma carte.

Allez. - C'est super.

- Bon, JP... Bon courage � toi. - Merci, Sopra.

- Merci. - Merci.

- Je savais pas qu'il rappait.

- France Inter...

- C'est une marche pour lutter contre le racisme d'�tat.

- Les Blancs peuvent se joindre � vous en signe de soutien ?

Pour cette marche ?

- Non, pour une affaire de symbole.

J'incite toutes les s�urs et tous les fr�res noirs de France

� venir Place de la R�publique le 26 ao�t.

- Le 26 ao�t ? C'�tait pas le 27 avril ?

Moi, j'ai 27 avril...

- Non, le 27 avril, c'est une date de Blancs.

- De Blancs ?

L'abolition de l'esclavage, une date de Blancs ?

- On va pas marcher en remerciement du peu de droits laiss�s.

- Et le 26 ao�t...

Qu'est-ce qui en fait une date de Noirs ?

- Le 26 ao�t 1944, le g�n�ral de Gaulle et la diplomatie am�ricaine

avaient interdit aux tirailleurs noirs de d�filer avec les Blancs.

C'est pour leur rendre hommage.

C'est important pour moi que des Noirs

se retrouvent Place de la R�publique le 26 ao�t,

pour protester contre leur situation.

- Vous parlez de symbole, mais vous voyez bien

ce qu'on va vous dire,

que vous combattez le racisme par le racisme.

Vous n'avez pas peur de vous tirer une balle ?

- �a me fait rire. Aujourd'hui,

les victimes, ce sont nous.

Les victimes aux discriminations pour l'emploi, c'est nous.

Les coupables, les racistes, ce sont les Blancs.

Inversez pas les choses.

- Tu peux pas dire �a � la radio.

�a n'a aucun sens.

Dire que les racistes sont en majorit� blancs...

C'est pas possible.

Moi, j'ai des projets pour toi.

Mais je fais pas de politique.

Faut te mettre �a dans la t�te.

Va falloir se poser et r�fl�chir � ce que tu veux vraiment.

On va o� ? �a fait une heure qu'on roule.

- Mais je t'ai dit !

Quelqu'un m'a contact� par mail. Il m'a pas donn� son nom.

Je sais pas c'est qui, mais �a doit �tre une personnalit�.

- Il a l'air compliqu�, ton gars.

- Moi, je pense que c'est

peut-�tre un pr�sident de la R�publique.

- Quoi ? - Oui.

Genre Fran�ois Hollande...

Ou peut-�tre Christiane Taubira.

Peut-�tre m�me Angela Davis.

- Elle habite en France ?

- Non, mais je crois... Elle vient souvent.

- Ah ouais ?

Si c'est elle, c'est bien.

La reine des Black Panthers.

Si c'est �a, c'est bien.

T'imagines ?

Moi et Angela Davis, je fais une story Insta direct.

Y a plus d'histoire de...

Bad buzz, de banane...

C'est vrai qu'elle vient souvent. Elle fait des allers-retours.

Maison de campagne.

- OK... Je vais essayer de n�gocier

pour que vous puissiez filmer.

- D�marre ! C'est Dieudonn� !

Putain ! C'est Dieudonn�, putain !

Esp�ce d'imb�cile ! T'es mongole ! Pourquoi je t'�coute ?

Angela Davis, elle a la t�te de Dieudonn� ?

Tu r�alises ce que tu m'as fait ?

Tu r�alises ? Tu sais qui c'est ?

- Il m'a tendu un pi�ge. Comment je pouvais savoir ?

T'es s�rieux ? - Tu t'en fous.

Tu t'en fous, t'es personne. Moi, si je suis vu avec lui,

avec tout ce qui m'arrive...

Tu te rends compte, j'ai un Stade de France � remplir.

Tu sais pas ce que c'est.

Et vous... Toi, tu vas d�truire ces rushs.

Vous d�truisez �a.

- Personne va rien d�truire. C'est un docu sur moi.

- Ferme ta gueule !

Tu fermes ta gueule, OK ?

Arr�te la voiture, l�.

Arr�te la voiture.

Vas-y, sors, tu d�gages. Descends.

- Mais c'est m�me pas ta voiture.

- Vas-y, d�marre.

�a peut pas marcher.

�a va pas marcher.

Choisis. Tu veux travailler avec moi,

c'est soit le film, soit la marche.

Tes conneries, l�...

Tu fais l'extr�miste � la radio.

Tu me ram�nes chez Dieudonn�.

C'est quoi, l'�tape d'apr�s ?

Un week-end en Syrie ?

Si tu veux travailler avec moi, faut choisir.

C'est simple. Soit le film, soit ta marche.

Ta vieille marche de renois fatigu�s.

- Quand serons-nous pr�ts ?

Quand serons-nous pr�ts ?

Quand serons-nous fr�res Que tu sois blanc ou noir

L�ve la main si tu gardes espoir

Quand serons-nous pr�ts ?

Quand serons-nous pr�ts ?

Quand serons-nous fr�res Que tu sois blanc ou noir

L�ve la main si tu veux y croire

Nos diff�rences sont nos richesses

Quand cesseront toutes ces bassesses ?

Marcher contre la discrimination Peut nous aider � forger cette nation

On vibre tous pour le m�me drapeau

Qu'importe la couleur de ta peau

L'avenir, c'est le soleil dans les yeux de ma fille

La cosmopolitanie dans les rues de ma ville

Oui, j'ai la peau fonc�e

Oui, je suis Fran�ais

J'suis Africain, Maghr�bin, Asiatique, Arm�nien

Donc oui, je suis Fran�ais

Comme arme, je n'ai que l'humanisme

Pour combattre l'extr�misme

Quand serons-nous fiers ? Dis-moi, quand serons-nous fr�res ?

C'�tait bien ?

- T'as assur� !

- Merci. - Merci beaucoup.

- Avec plaisir. Avec plaisir.

�a va ? - Sa�d, t'as assur�.

- Merci. - Sa�d, t'as assur�. Vraiment.

- � ton tour, JP.

- Vas-y.

- Quand serons-nous fr�res ?

Que tu sois blanc ou noir L�ve la main si tu veux y croire

- Quand je kick le mic' Je dis tout ce que j'ai dans le ventre

Jean-Pascal Zadi met les choses r�elles au centre

On nous bassine avec le r�chauffement climatique

Alors que des fr�res meurent de faim en Afrique

J'en ai rien � faire de leur gaz � effet de serre

Je jette tous mes putains de d�chets par terre

La sauvegarde de la plan�te, mec, je m'en balek

Maintenant que l'Occident s'est d�velopp�, ils me foutent la haine

Ils veulent pas que l'Afrique en fasse de m�me

C'est � notre tour de polluer, polluer

Afin de pouvoir �voluer, �voluer

On sait bien que la guerre est �conomique

Mais viens � ma marche le 26 ao�t � R�publique

Venez, venez

Jetez des papiers partout

Fuck les babtous

On est ensemble

- J'ai pas compris le message.

- L'Occident dit que la sauvegarde de la plan�te, c'est hyper important.

Nous, les Africains, on n'a rien � voir avec �a.

C'est pas nous qui avons niqu� la plan�te.

J'ai voulu d�velopper �a dans le morceau.

- Mais on habite o� si on n'a plus de plan�te ?

- Je suis pas compl�tement con.

Ce que je dis, c'est que sauver la plan�te est important.

Mais la cause noire est plus importante.

- Il est d�bile ou quoi ?

C'est d�bile ! Tu peux pas opposer ces deux combats !

- Toi, tu t'appelles Sa�d, donc...

T'es plus proche de Cheb Khaled que de Koffi Olomid�.

- Pardon ? Je suis Comorien, fr�re.

Peut-�tre m�me plus africain que toi.

Il manque juste un peu de maturit� dans ton texte.

Mets un peu de conscience, de fond.

Mets un peu de maturit� !

C'est tout !

- �a va !

C'est pas le rappeur pr�f�r� des coll�giens qui va me conseiller.

J'ai dit une connerie ?

J'ai dit une connerie ? J'ai fait quoi ?

- Allez, casse-toi.

- Sa�d !

Sa�d ! - Bouge, bouge.

Barre-toi.

- C'est de la merde, son truc.

La France est cosmopolite.

Sa marche de Noirs, c'est raciste.

- S'il faut manifester s�rieusement, y a personne.

Mais pour faire la f�te, y a du monde.

- J'irai si j'arrive � me lever.

Normalement, je vais y aller.

- Imagine,

un Blanc ferait �a, les gens seraient choqu�s.

- S'il peut r�veiller les consciences,

je trouve �a g�nial. J'adore les Noirs.

- J'avais d�j� eu cette id�e, � l'�poque.

Il a d� me la voler.

Vu qu'on a des amis en commun... Je pense que c'est pass� par eux.

- T'as fait le bon choix.

C'est �a, �tre responsable.

C'est s'occuper de sa femme, de son fils.

On parle plus de la marche ?

- On n'en parle plus.

Je sais m�me pas ce que je fais, l�...

Je l'ai m�me pas fait lire � un avocat.

- C'est violent ce que tu dis.

- Quoi ?

- Tu mettrais un avocat entre nous ?

Tu me fais pas confiance ?

Apr�s tout ce que j'ai fait pour toi ?

- Si, je te fais confiance.

- Un avocat...

�a va pas, toi.

Merci, ma�tre.

Bon. Je t'ai fait une avance.

Pour te sortir des difficult�s.

�a me fait plaisir.

C'est rien, c'est juste...

pour le principe.

Je fais une projo de Black Love demain pour l'�quipe.

Viens.

Y aura Omar Sy...

Ahmed... Y aura Stefi Celma,

on pourra lui parler de Black dentiste.

Elle va voir ta t�te, elle va adorer.

Je la connais. Quand je vais lui dire : Black dentiste,

elle va voir ta t�te...

Elle va adorer.

- Bravo pour ta prestation...

C'est s�r, �a va marcher.

- Un d�p de tess, c'est du jamais vu.

- Ta marche, initiative de dingue.

C'est le genre de projet qui me parle.

Je trouve que c'est n�cessaire.

- Je suis dedans aussi.

- Si je peux venir avec mes s�urs, je viendrai.

C'est important. On a besoin de mecs comme toi.

- Il est super. Donc...

Notre projet.

On a une grosse com�die en chantier.

L'histoire de Marlon,

jou� par JP,

et il a un cabinet de dentiste.

Avec de super bonnes assistantes,

du rap... - OK, d'accord.

- Marlon pr�sente sa fianc�e � sa m�re.

Elle est hyper tradi,

tu vois... L�, on se rend compte

que sa copine est blanche.

Boum.

La m�re veut une fille de la m�me ethnie.

Limite de la m�me famille.

Elle te fait venir toi, la fille du bled,

pour que Marlon tombe amoureux de toi.

- OK...

Si je r�sume, c'est une fille

de bonne famille qui... - Non.

C'est une michetonneuse.

La fille est michetonneuse.

� la fin du film, tu te maries avec le Blanc

pour avoir des papiers.

- Super.

- C'est une com�die qui rassure les Blancs.

- Bien s�r. - C'est pour �a que �a sent

le maf�, le Ndol�, on est sur du black cool.

Du black McDo, tu comprends. Faut qu'ils aient envie

de partir en vacances avec nous.

- Et toi, JP, tu penses quoi

du projet ? - Il adore.

- Le projet, tu...

- Je suis...

Je suis impliqu�.

- Il est impliqu�. - T'es impliqu� ?

Je vais le lire, d�j�. - Oui.

Tu vas rire. - On commence par...

Merci, les gars, d'avoir pens� � moi pour Black docteur.

- Avec plaisir.

Black dentiste, par contre.

On l'a �crit pour toi.

- Bravo. - Merci.

- Tu l'as vu, Omar Sy ?

- Non.

- Il m'a dit qu'il �tait � la projo, je l'ai crois�.

- Je suis pas tout seul.

- C'est bon.

Y a de la place, montez. - OK...

Vas-y, monte.

- Mec, tes vid�os, franchement...

T'as des couilles.

- Tu connais mes vid�os ?

- Oui, je connais. Je me tiens inform�, malgr� la distance.

Si t'as besoin de moi, h�site pas. Le 26 ao�t ?

- Ouais, le 26 ao�t.

Tu t'impliques dans la communaut� ?

- �a veut dire quoi ?

- Je sais pas, tu fais des choses pour la communaut� ?

- Oui, je fais des trucs par-ci, par-l�.

- Mais quoi, exactement ?

On sait pas ce que �a veut dire "par-ci par-l�".

- C'est pas bien vu de dire ce qu'on fait. Tu fais, c'est tout.

- D'accord.

Donc tu fais pas grand-chose.

- T'as raison, c'est pas grand-chose, mais on essaie.

Je travaille avec la f�d�ration �conomique

des pays d'Afrique de l'Ouest.

- C'est quoi ?

- Une organisation qui travaille sur la crypto-monnaie.

Pour lutter contre le franc CFA

et favoriser l'exportation des produits.

C'est une tentative, mais c'est l�.

On monte une asso, aussi.

Cette asso voudrait payer syst�matiquement

les frais de scolarit� des �l�ves d�favoris�s dans les grandes �coles.

- Ah ouais, quand m�me.

- Apr�s, on essaie, � notre humble niveau.

Ce que tu fais, �a me parle.

�a m'int�resse.

Du coup, je vais o� ? T'habites o� ?

- D�pose-moi l�, je vais marcher.

- Je vais te d�poser, dis-moi o� t'habites.

- T'es pas cens� �tre aux �tats-Unis ?

- Si, mais je suis venu faire un cadeau � ma femme.

On f�te nos 25 ans de mariage, tu sais.

Apr�s, faut que je reparte vite, je tourne.

Je fais le prochain...

James Cameron.

- OK. Laisse-moi l�, j'ai besoin d'air. James Cameron, t'as dit ?

- Ouais. - Vas-y.

- Je te d�pose. - Stop !

Je veux descendre.

- Qu'est-ce qui t'arrive ?

- Les gars, on peut arr�ter de filmer 2 minutes ?

Je suis fatigu�.

J'en peux plus.

Merde !

Putain !

Oh, les gars, �a va ?

Entrez, entrez.

�a fait longtemps, hein ?

Malcolm, dis bonjour. - Bonjour.

- C'est un peu �mouvant. C'est le grand jour.

Mais je vais pas verser de larmiche.

Bonhomme.

Je lisais une interview du grand po�te am�ricain

Tupac Shakur,

dans laquelle il disait...

"On changera pas le monde, mais si on influence ceux qui vont le faire,

"ce serait bien."

Je pense la m�me chose.

Marcher, �a a toujours �t� cool.

Marcher, c'est avancer.

On va de l'avant.

- Approche-toi.

- La Marseillaise dit : "Marchons, marchons

"qu'un sang impur"...

Je me suis toujours demand� il parlait de qui.

Si �a se trouve, c'�tait nous.

Aujourd'hui, c'est nous qui marchons.

Place de la R�publique.

Ce qui est super,

c'est de vivre �a avec ma famille.

Avec ma petite femme ador�e, mon fiston choc.

Au moins, on aura v�cu �a.

Y en a qui vont en vacances � Ibiza,

y en a qui vont aux �tats-Unis.

Je vais Place de la R�publique avec ma femme

et mon gosse et je suis content.

Au moins, j'aurai fait quelque chose.

- On est fiers d'�tre noirs !

Amandla Ngawethu.

Amandla Ngawethu.

Ce sont les mots de Nelson Mandela � la sortie de son proc�s.

�a veut dire : "pouvoir au peuple".

Amandla Ngawethu !

Amandla Ngawethu !

- Merci d'�tre venus.

Merci d'�tre venus. - C'est normal.

- Merci.

- Amandla Ngawethu !

On est ensemble !

Je suis Noir, j'en suis fier.

On est fiers !

Menton relev� !

- Ben alors, fr�re !

- Oh ! - Je t'ai dit que je venais.

T'y croyais pas ?

- Je te pr�sente Camille et Malcolm. - Salut.

�a va, tu vas bien ?

J'ai pas droit � un t-shirt ? - Si.

- C'est abus�. - Tiens, fr�rot.

- On est en avance, non ?

- Non, on est � l'heure.

- Comment �a ?

Ils sont o�, les gens ? - Ils sont l�.

- C'est �a, les gens ?

Arr�te, JP, on n'est pas que �a ?

- Si.

- Le noir, c'est pas une couleur !

- Quoi ?

- Comment il va ? - Bienvenue.

- Merci.

�a va, JP ?

�a se passe bien ? - Oui.

- Il y a du monde ?

- On est huit.

- T'es venu, finalement. - Oui.

Je suis venu quand m�me...

Je t'ai fait la surprise.

�a te va ?

- Un, deux, un, deux.

On m'entend bien ?

C'est n�cessaire que je me pr�sente ?

Ouais ?

Je m'appelle Fary, je suis humoriste. Et je suis en col�re.

La situation des Noirs est catastrophique.

Puisque personne ne fait rien, personne va aux manifestations,

j'ai trouv� une autre mani�re de s'exprimer.

Vous �tes pr�ts ?

On va rien faire du tout.

Strictement rien.

Le 15 octobre, ce sera la journ�e sans Noirs.

On ne va rien faire du tout.

On va voir si on manque un peu � ce pays.

- Quand serons-nous pr�ts ?

Quand serons-nous pr�ts ?

Quand serons-nous fr�res ?

Que tu sois blanc ou noir L�ve la main si tu gardes espoir

Quand serons-nous pr�ts ?

Quand serons-nous pr�ts ?

Quand serons-nous fr�res ?

Que tu sois blanc ou noir L�ve la main si tu gardes espoir

Pas besoin de Sopra pour faire un classique

Juste j'arrive et je me pose sur le beat

J'ai peut-�tre pas ton oseille et ta carri�re

Mais moi je suis vrai je suis sur le ter-ter

Jean-Pascal Zadi, je te l'ai d�j� dit

Parce ce que j'ai le flow la tet� et les habits

Arr�te de dire black, mec Il faut que tu captes

Dis comme moi Dis juste tout simplement noir

Arr�te de dire black, mec Il faut que tu captes

Dis comme moi Dis juste tout simplement noir

Je viens te parler de l'Histoire avec un grand H

Ouais, mon fr�re Tout �a, il faut que tu le saches

�coute, fils

Il a fallu attendre 1998

Pour qu'on nous mette enfin au Z�nith

G�n�ration black blanc beur

Pourquoi tu dis pas noir ? Dis-moi de quoi t'as peur

Les ann�es 80 et la marche des Maghr�bins

Je peux te dire que l� encore On n'�tait pas loin

Mai 1968, les keufs mangeaient des putains de pav�s

Et nos libert�s �taient entrav�es

Les ann�es Gainsbourg, y�y� et Johnny

C'�tait �a pour nous le temps des colonies

Je viens pour te rappeler qu'on �tait l�

JP Zadi, French Mandela

Toujours au service d'une noble cause

Avec ma plume ou dans un film

You know what I mean?

Laisse-moi te parler du 26 ao�t 1944

Je peux te dire que de Gaulle nous a carotte sec

C'est pas bien ce que t'as fait aux gens

Il a interdit aux Noirs de marcher sur les Champs

C'�tait pas gentil C'�tait tr�s m�chant

Pour les soldats des colonies

C'est quel comportement ? Je veux un monument

� la hauteur de mon talent

� cause de mes opinions engag�es

Comme un tirailleur dans les tranch�es je suis en danger

C'est �a la fucking r�alit�

JP Zadi dans toute son humanit�

Oui, j'ai la peau fonc�e

Oui, je suis Fran�ais

Moi aussi, j'aurais pu rapper pour les coll�giens

Mais j'ai pr�f�r� rester sur le terrain

1804, Napol�on se fait couronner

Mais c'est encore nous qui se faisons couillonner

Il a r�tabli l'esclavage

Comme s'il remettait de belles colombes en cage

Je te parle m�me pas du code noir

Qui a r�duit � n�ant tous nos espoirs

De Jeanne d'Arc � la prise de la Bastille, c'est clair

Ouais Fuck le commerce triangulaire

Du ch�teau de Versailles aux coquetteries d'Antoinette, c'est clair

Fuck le commerce triangulaire

Cousin, on a toujours �t� l�, fr�rot

Vrai lascar depuis la grotte de Lascaux