Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(海老名敬えびな たかし)ダメか…
(大門未知子だいもん みちこ) これなら―
SMA ファースト アプローチで―
いけるか?
いや まだ 間に合うはずだ
(矢島源五郎やじま げんごろう) 海老名先生 すごく 真剣な顔してる
難しい患者かな?
(虻川あぶかわリサ)違うよ ミュージカルのチケットだって
初日の最前列が争奪戦らしいよ
クソッ… 頼むよ
(加地秀樹かじ ひでき) こんな外科部長だから―
外科は要らないって 言われちゃうんだよねえ
いないかなあ 部長に適した人
(蟻原涼平ありはら りょうへい) 何のミュージカル?
今 話題の四季唯花しき ゆいかのやつ ほら これ
(加地)部長 ミュージカル?
(蟻原)四季唯花…
あれ?
(海老名)取れた やった 取れた やった!
(海老名)大門 取れた 最前列 (大門)うるさいよ
去年 コロナで もうさ キャンセルだったから 全部
やっと 四季唯花 会えるよ
ほら ほれ 四季唯花 ほれ ほれ
四季唯花って たしか…
今日 本院に 入院する特患が―
そんな名前 だったような…
何だよ 四季唯花が 特患で入院って
いや 僕も詳しくは…
ハア… オペ 行ってきます
(海老名)大門 大門 何か知らないか?
(海老名)四季唯花が… (大門)知らないよ
(四季唯花) すぐに稽古に 戻りたいんです
来月までに―
万全の状態に してください
(三国蝶子みくに ちょうこ) かしこまりました
(四季)それと―
マスコミには 絶対に バレないようにお願いします
(三国)承知しております お任せください
(電子音)
(エレベーターの到着音)
(大門)あれ?
ねえ もしかして ミュージカルの人じゃない?
(大門)何か病気? (三国)大門先生
ねえ オペするなら私に切らして すっごい うまいから
何ですか? いきなり 失礼ですよ
(三国)降りてください (大門)私 すごい うまいから
(三国)失礼しました
(ナレーション)これは 一匹狼(おおかみ)の女医の話である
2021年…
100年に一度の パンデミックの嵐が吹き荒れ―
世界中で医療崩壊が起きた
日本の白い巨塔は―
火事場の馬鹿力ばかぢからを 発揮し―
何とか その荒波を 乗り越えていた
(寒蝉勇次ひぐらし ゆうじ)それでは 本日の カンファレンスを始めます
1例目は四季唯花さん 35歳
甲状腺扁平上皮癌がん ステージⅣBです
やっぱり本物だったのかよ
ウソだろ
四季唯花が甲状腺癌だなんて…
腫瘍 大きいな これ
(大門)どいて
反回神経と気管にも浸潤してる
これ かなり危険な状態です すぐにオペが必要かと思います
(蜂須賀隆太郎はちすか りゅうたろう) 外科手術は必要ありません
えっ?
この甲状腺癌は―
ケミカルサージェリーで 治療します
ケミカルサージェリー?
(加地)切らない手術…
つまり 内科主導ってことね
(鍬形忠くわがた ただし) 既に外科手術は適用外
しかし ケミカルサージェリーの BNCT…
つまり ホウ素中性子 捕捉療法であれば―
点滴で投与した ホウ素薬剤を―
腫瘍細胞が吸収し―
そこに中性子を照射することで 正常細胞を ほとんど傷つけず―
癌細胞のみを 選択的に破壊します
今回は内科での治療が 適しています
(内科医局員たち)おお…
(海老名)いや しかし―
確実な切除のためには 外科治療も検討してもよいかと
(鍬形) 治療方針は内科が決めます
外科は 我々が 指示した手術を―
していただければ いいんです
まだ 何か?
あっ いえ
(蛭間重勝ひるま しげかつ)海老名
おい 海老名
あっ 分院長
大事な特患を みすみす内科に―
渡すんじゃねえぞ
なあ 海老名 お前 それでも 外科部長か
ん? 海老名
海老名 ん? 海老名
(海老名)お言葉ですけども 私は この治療方針 反対です
これまでも あの…
何度も特患を我々 外科が オペで治してきてます
海老名先生
大事なのは これまでではなく―
これからの医療です
四季唯花さんのような 大事な患者は―
次世代医療で治療すべきです
(蛭間) また ヒラから やり直してえか? え? 海老名
これまでがなければ だって…
これまで… なければ これからだって ないでしょう
“次世代 次世代”って―
何でも新しけりゃいいって もんじゃないでしょう
海老名先生 名言です
ねえ ねえ ねえ BNCTって何回 照射すんの?
(鍬形)海老名先生 落ち着きましょう
あれでしょう? あの…
うちら 外科が治すの 気に入らないんでしょう? 内科は
内科なんて あれじゃない
自分たちの地位 上げることしか 考えてないじゃん
ねえねえ だから BNCTって 何回 照射すんの?
大門 お前 空気 読め!
怖っ
(鍬形)海老名先生 取り消してください
我々は この甲状腺癌に 最適な治療を選んでるんです
(海老名)いや 取り消さない
内科なんて あれじゃないかよ
ペテン師みたいな部長に 率いられた―
役立たずの集団じゃないか
内科なんかな 必要ないんだよ
分院長
分院長?
あっ すいません あの…
今のは…
いいでしょう
はい?
(蜂須賀)では どうぞ―
外科もアプローチしてください
ただし…
ここまで―
我々の治療方針を 侮辱したんですから―
四季唯花を 手術で治せなかった場合―
責任を取ってもらいます
(海老名)責任?
辞表を書いてください
(海老名) 大門 大丈夫だよな?
じゃあ 我々 外科が 手術で治したら―
内科 どうすんですか?
その時は―
私が辞めます
(医局員たちのどよめき)
よし… よし
(ナレーション)そんな中―
どこの医局にも属さない フリーランス…
すなわち 一匹狼の ドクターが帰ってきた
(海老名) 大門 大丈夫だよな?
(ナレーション)例えば この女
群れを嫌い 権威を嫌い 束縛を嫌い―
専門医のライセンスと たたき上げのスキルだけが―
彼女の武器だ
やりましょう 望むところですよ
やりましょう
おい 外科 やろうな 四季唯花は俺たちで治すぞ
(海老名)やるぞ (外科医局員たち)御意
(外科医局員たちの歓声)
(ナレーション) 外科医 大門未知子
またの名を ドクターX
♪~
~♪
(海老名)外科 ナメんなよ
うちには何でも切っちまう 大門っていう最終兵器がいるんだ
(外科医局員たち)おおっ…
お先に どうぞ
(ノック) (海老名)失礼します
あの… 四季さん
私 あの 外科部長の 海老名敬といいます
いつも ご活躍 拝見しています お会いできて光栄です
外科部長の私から―
四季さんの手術について ご説明させていただきます
(ドアが開く音) (三国)外科などに―
VIP患者へのアプローチを 許してよろしかったのでしょうか
問題ありません
この患者は 100%―
ケミカル サージェリーが―
適しています
外科は その訳を分かっていない
私 手術は受けません
えっ… どうしてですか?
(四季)手術をすれば―
快復に時間がかかって 稽古に戻るのが遅れます
それに私は女優なんです
手術を受ければ 傷が残りますよね
まあ そりゃ多少は…
首に傷なんて 絶対に嫌です
東帝とうてい大なら 手術をせずに 治療ができると聞いて来たんです
(大門)ねえ ちょっと 邪魔 邪魔 邪魔 邪魔…
(大門)失礼します (海老名)大門 大門 来た
(海老名)来たんです 来たね
こいつにかかればね もう 完璧な手術しますから
傷もね こんなもの 最小限で済みます
(海老名)なあ 大門 (大門)は?
この先生だけは お断りします
えっ… どうしてですか?
“私に切らせて”
…なんて いきなり言われて 不愉快でした
そんなの 医者の傲慢ですよ
(海老名)何やってんだよ 大門 謝れ 謝罪しろ
(四季)無責任なこと言って―
もし失敗したら どうするんですか?
(海老名)あのね それは大丈夫なんです
おい ほら いつものやつ言って ほら ほらほらほら
早く こっち来て こっち来て いつもの
(大門)私… (海老名)それそれ
オペしないので
(青柳学)大門先生が… (蟹江旬)オペしない?
な… 何だよ お前
内科にケミカルサージェリー やらしちゃっていいのか?
いいんじゃない?
(蟹江)ちょちょちょっ… (海老名)“いいんじゃない”って お前…
“いいんじゃない?”
フッ…
相変わらず 上から目線だ
どうすりゃいい?
(加地)…ってなわけで―
オペを 拒否されちゃったらしくてさあ
海老名先生 これから マジ ヤバいよねえ
もうさ デーモン頼りで バカな賭けに乗るから―
こういうことに なっちゃうんだよね
(大間正子おおま まさこ) 四季唯花さんって―
気難しい人って 聞いてたけど―
やっぱり大門先生と ぶつかっちゃったね
(木戸絵梨きど えり) 結構 遊び人なんでしょ?
男の人も 取っ替え引っ替えしてるってウワサ
(加地) まあ もちろん 俺としても…
(柿谷亜矢かきたに あや) 遊んでも許されるでしょ
世界的舞台の主役だもん
(川咲桃子かわさき ももこ)チケットも 即完売なんですって
まあ でも もし 万が一の時は―
次の外科部長 1人しか いないよね?
そんな大舞台を前に癌なんてね 間に合うといいけど
(エレベーターの到着音)
(アナウンス)2階でございます
(加地)フフッ…
ほーら ポツーンと…
原はら 帰ってこないかなあ
(蛭間)お前もさ
調子に乗って 内科に ケンカなんか売るからさ
内科に謝罪して―
やっぱ 辞表の件は 取り消してもらいます
今さら それはマズいだろ お前 バカ
(海老名)え…
外科のメンツ潰すようなことは すんなよ お前
いや だけど ヒラの屈辱に耐えて―
ようやく 外科部長まで のし上がったんです
(海老名)やっぱ謝ってきます (蛭間)だっ… 待て
取り乱してんじゃないよ お前
(海老名)だけど…
何をお前 早合点してんだよ お前 ホントに
(海老名)すいません
心配すんな
この俺がついてるんだから なっ
ありがとうございます 分院長
ありがとうございます 分院長 (ノック)
(ドアが開く音) (朝蜘優衣あさぐも ゆい)失礼します
(蛭間)はい
ありがとう
お茶です 院長代理
あれ? い… いつ 院長代理になられたんすか?
もうすぐなるんじゃね 俺
(海老名)はあ
(蛭間)優衣ちゃん (朝蜘)はい
(蛭間) もう1回 呼んでくれる?
院長代理
あのな…
大門をな
おだてるだけ おだてろ
手術やりたいに 決まってんだから な?
いや でも どうやって…
うまーい肉でも食わせろ
自腹で
(大川舜一郎おおかわ しゅんいちろう)蜂須賀先生には 以前にお話ししましたが―
私が進めている 例の 近未来医療プロジェクトが―
ようやく始動します
コロナを教訓にし―
将来的な医療崩壊を 未然に防ぐための政策ですね
医療のトップも 正式に決めないといけません
次世代の政治に 必要なのは―
次世代の医療です
現在 東帝大では―
その 次世代医療の 象徴ともいえる―
ケミカルサージェリーの BNCTで―
ミュージカル女優の四季唯花を 治療しております
(政治家たち)おお~
(大川)さすがは蜂須賀先生
ケミカルサージェリーの実績作りには 格好の患者ですね
ご期待に応えられるよう 必ずや成功させます
あっ…
もちろん 個人情報ですから 今はご内密に
四季唯花は―
世界的大舞台の出演が 迫っていますよね
間に合いそうなんですか?
問題ありません この蜂須賀にお任せください
(大川)いや しかし―
焦って治療をしても いいことは ありませんよ
じっくり 時間をかけたほうが いいんじゃないですかね
じっくり?
(大川)舞台より―
命のほうが優先ですから
(城之内博美じょうのうち ひろみ)プハー
“首に傷を残したくない”か
まあ ミュージカル女優だから 気持ちは分かるけど
(神原晶かんばら あきら)特に四季唯花はね
命の次に大事な 喉のケアを―
欠かさない らしいから
(大門)反回神経と気管まで 浸潤してるから―
オペも難しいしね
(城之内)そうね
(海老名)今さら 何 言ってんだよ お前
今までだってさ 不可能って言われたオペ―
もう 全部 成功 させてきてんじゃないかよ
だから なんで ここにいんのよ
焼き肉やろうっつったじゃん
はい 野菜 切りました
(神原)はい 何から何まで すみません
(海老名)いえ 肉も ほら たくさん買ってきたから―
じゃんじゃん食って じゃんじゃん飲んで―
オペしてくれ なっ
この肉 安っ
(大門) えっ? はっ ホントだ
まっ 食べて飲むけど オペは致しません
そんなこと言ってさ どうせ やるんだろ?
内科が治療してる時に 奪っちゃってさ な?
致しません
(海老名)致してくれよ 頼むから (大門)致しません
そのケミカルサージェリー
私も立ち会ってほしいって 呼ばれてるのよ
あっ そうなの? じゃ よろしく
“よろしく”って お前が やるわけじゃないじゃん
城之内君もさ 俺のパートナーだったじゃん
いつから?
さあ お肉 焼いちゃいますよ
(城之内・大門)よーし イエーイ (神原)イエーイ
(大門たち)イエーイ イエーイ
(海老名) はい すいません 遅れました
どっから出した?
(大門)あっ 230円 (城之内)はい 頂戴
(城之内) ミダゾラム 投与します
少し眠くなりますよ
はい
照射時間は?
通常なら 30分から 60分ですが―
今回は60分間 行います
(大門) ふーん コリメータは?
(寒蝉)もちろん 準備してあります (大門)はい はい
大門先生 なんで あなたが いるんですか?
外科手術でもないのに
ねえ ミダゾラムの投与量は?
まずは1ミリ
ゆっくり静注して 効き目を見ながら追加する
照射中は動くとマズいから 念のため
(大門)ふーん (鍬形)聞いてますか?
(鍬形)出てってください (大門)じゃあ 始めよう
(鍬形) 君が仕切るんじゃない
まるでオペしてるみたい
(大門)じゃあ 照射スタート (指を鳴らす音)
分かってますよ
(大門)照射中のホウ素製剤は 1時間5グラムになってる?
もちろんだ
線量は12グレイ・イクイバレントで 照射しているな?
(技師)はい
ハイドレーションは?
生食を時間250で投与してる
(蜂須賀) ケミカルサージェリーは すばらしい
患者を切らずに手術する
これこそ 令和の治療法です
そして 大門先生も すばらしい
外科と内科の垣根を飛び越え―
医療の未来を見ていらっしゃる
ただの外科医にしておくのは もったいない
(四季) “大事な話? 革命?”
(戸が開く音) (大門)失礼します
(大門)体調 どうですか?
(四季)大門先生は 外科の先生なんですよね?
(大門) フリーランスの外科医です
(四季)実は 私のファンなんですか?
(大門)はあ?
(四季)フッ 分かってますよ サインしましょうか?
(大門)ファンじゃないから (ノック)
失礼します
四季さん お見舞いの方が いらしてます
(早水楓はやみ かえで)失礼します
唯花さん 体調いかがですか?
なかなかお見舞いに 来られなくて―
すみません
(四季)あ… 来てくれたんだ
ありがとう
(早水) みんな 心配してますよ
共演女優の楓さんです
四季さんと肩を並べるくらいの 人気女優さんなんです
(大門)へえ (四季)すぐに退院するから―
それまで よろしくね
(早水) ちゃんと治してくださいね
主役は 唯花さんしか いないんですから
何となく 静かな火花が 散ってるような…
あっ そういえば ニュース 見ました?
大変ですよ
最悪ですよね どっから漏れたんだろう
ちょっと貸して あっ…
(大間) 四季さん 大丈夫ですか?
少し横になりましょう
(早水)稽古の時間なので 失礼します
唯花さん 無理しないでくださいね
ベッド 倒しますね
主役 奪う気 満々じゃないの
女優の主役争いは熾烈しれつだねえ
それに比べて―
うちの部長対決は あっさり決着ついちゃったな
(蟹江) ケミカルサージェリーの効果が はっきりと現れてますからね
(青柳)海老名先生 このままだと クビになっちゃいますよ
(海老名)失礼します
四季さん 安心してください
私から話して―
舞台には必ず立てるように してもらいま…
ちょっ… 失礼します
…って いないじゃん
ああ ねえ 四季さん どこ行ったか知ってる?
(川咲)四季さんなら プレイルームに
プレイルーム…
あっ サンキュー
(四季)♪ …て下さい
♪ この大空に
♪ 翼を広げ
♪ 飛んで行きたいよ
♪ 悲しみのない
♪ 自由な空へ
♪ 翼はためかせ
♪ 行きたい
ブラボー!
(四季)ありがとうございます
(大間)大門先生って 意外にミーハーなんですね
(女の子)病気 治ったの?
うん 大丈夫だよ
もう治ったからね うっ…
四季さん 大丈夫ですか?
顔色 悪いですよ 部屋に戻りましょう
(四季)はい
もう 入院も 分かってしまったので―
それなら 私にできることが あると思って
(大間)ありがとうございます
(大間)行きましょう (四季)はい
(四季)バイバイ
こんな近くで 歌声が聴けるなんて感動だよ
これが四季唯花だ
歌で人を幸せにする
まるでビーナスだ
お前も そう思うだろ?
顔も言ってることも怖いわ
ケミカルサージェリーは 有効なんだな
よかったよ
もう 唯花が治れば 何でもいいや
治すのが俺じゃなくても―
俺がクビになっても 大したことじゃない
後悔は…
(鍬形)疲れたようですね
まだ 無理は なさらないでください
(四季)はい (戸が開く音)
(蜂須賀)四季唯花さん 治療中にもかかわらず―
他の患者のために 歌を披露してくださり―
病院を代表して 御礼 申し上げます
蜂須賀先生
(蜂須賀)ほう…
ケミカルサージェリーの効果で―
腫瘍は確実に 小さくなっています
ただ…
100%の根治を 目指すためにも―
2回目の照射を検討しましょう
(四季)2回目?
公演には間に合いますよね
全力を尽くします
お願いします
この舞台には 死んでも立ちたいんです
歌いたいんです
(蜂須賀)“死んでも”なんて 言ってはいけません
今は 四季唯花という歌手の―
病気を治すことが最優先です
では 失礼します
ねえ ホントに治そうとしてる?
ムダに時間かけてるように 見えるんだけど
共に 患者を治しましょう
(四季)♪ 翼を広げ
♪ 飛んで行きたいよ
♪ 悲しみのない
♪ 自由な空へ
(城之内)ねえ (大門)ん?
どうしたの 大門さん 何か気になってんの?
ケミカルサージェリーは 有効なんでしょ?
まあ そうなんだけど
やっぱり 唯花の歌声はきれいね
唯花は去年 コロナが一番ひどい時に―
医療従事者を元気づけたいって 何度も歌ってくれたのよ
他にも ステイホーム中に 無料配信したり―
歌で少しでも 世の中を 明るくしたいって ねっ
目標にしてた公演も キャンセルになって―
自分だって つらかっただろうにね
(四季)♪ …はためかせ
♪ 行きたい
あっ
えっ どうしたの?
気づいちゃった
(大門)あがってた~ (城之内)ええ~?
メンチンじゃん ちょっと
(大門)アハハハッ… (城之内)ええっ?
よく気づいたわね
♪ この大空に 翼を広げ
降板? ちょ… ちょっと待ってください
(関係者)病院から―
治療に まだ時間がかかると 説明がありまして
唯花さんが無理をして 何かあったら 大変ですので
楓さんであれば 集客面でも―
立派に代役を 務めてもらえるかと思います
絶対に間に合わせます
もう少し待ってください お願いします
(関係者)検討はしますが…
(早水)唯花さん
ゆっくり休んで 治してください
唯花さんのために 私 頑張ります
(早水)行きましょう (関係者)はい
(関係者)お大事にね (関係者)失礼します
(海老名) 大門 頼む オペしてくれ
俺のクビが惜しくて 言ってんじゃないんだよ
四季唯花を治して 舞台に立たしてやりたいんだ
お前の腕なら この甲状腺癌 切れるはずだ
致しません
だったら 俺が説得して 俺 オペしちゃうぞ
いいのか? 俺 やっちゃうぞ
何だよ
いつもみたいに “それじゃ死んじゃうよ”って―
言ってくれよ
俺よ 失うもの 何もないんだよ
こんなことぐらいしか できないんだよ
大門 実は俺 もう クビ切られちまうんだ
首は切らせない
ねっ
大門…
(大間)大門先生 大門先生
(大間)検査結果 出ました (大門)ああ
あの… 大丈夫なんですか?
内科に無断で 検査なんかしちゃって
(大門)やっぱりね (大間)えっ?
(大門)ありがとう (大間)えっ
♪ この大空に
♪ 翼を広げ
♪ 飛んで…
(せき込み)
失礼します
(四季)私 歌うことだけは―
ずっと自信があって
自分より きれいな女優は いっぱい いますけど―
“私は歌えます”って 自信を持って言えたんです
大門先生も そうなんですね
“私に切らせて”って 言えるのは―
治す自信があるから
ミュージカル女優でいるために いろんなこと犠牲にして―
つきあった男の人たちも 離れていっちゃって―
マスコミに あることないこと書かれて…
でも…
舞台で歌えれば―
そんな雑音 どうでもよかったんです
だから―
そこまで懸けてた舞台が―
コロナでなくなった時は 落ち込みました
1年以上 待ったのに―
今度は―
癌になっちゃって…
何か もう…
歌も下手になっちゃった
もう頑張れないかも
(すすり泣き)
でも 生きてるじゃん
ニューヨークの コロナ病棟にいた時―
あんたみたいに歌ってくれる 向こうのオペラ歌手がいて―
何か… すごく元気づけられた
その人には言えなかったから 代わりに あんたに言っとく
ありがとう
あと 改めて言うけど…
(四季)はい
やっぱり 私に切らせて
えっ?
私 失敗しないので
(寒蝉)失礼いたします 蜂須賀先生 大変でございます
大門先生が―
四季唯花さんのオペを 始めちゃいました
何?
何だ? これは
なぜ オペをしている?
いや 私にも 何が何だか…
それでも 外科部長か
大門先生
甲状腺癌は ケミカルサージェリーで―
根治を待つだけです オペなど必要ない
おい 聞いてるのか!
大門は甲状腺癌のオペは していません
(鍬形)あんた…
甲状腺癌のオペしてないって どういう意味ですか?
大門が行っているのは―
肺尖部はいせんぶ胸壁浸潤癌の切除です
(蜂須賀) どういうことですか?
四季唯花さんは 甲状腺癌とは別に―
肺尖部にも 癌が生じていたのです
(蟻原)大門先生は―
最初から 肺尖部の癌に 気づいてたんですか?
(大門)全然
ただ 血液中のシフラの数値が 高すぎるのは気になってた
それに加えて あの症状
ちょっと貸して あっ…
(大間) 四季さん 大丈夫ですか?
(神原)さらに ケミカルサージェリー後も―
四季唯花さんの歌い方には―
ロングトーンが保てないなど―
明らかな改善が 見られませんでした
♪ 行きたいよ
言われてみれば あの時の歌は―
肺活量5000ミリリットルを誇る 唯花の本調子からは ほど遠かった
(神原) ケミカルサージェリーによる―
甲状腺癌の治療を 優先しましたが…
同時に大門は―
肺の病気を疑い 患者を観察していたのです
検査の結果 早急なオペで―
切除可能な状態でした
誰も気づかなかったのか!
(神原)失礼ながら―
ケミカルサージェリーに 都合のいい癌だけを見て―
患者を診ていなかったのでは ないですか?
私が見ているのは―
未来の医療です
大門が見ているのは―
目の前の患者です
(大門)リニアステープラー (看護師)はい
(大門)右肺上葉 胸壁合併切除 終了
(加地) 相変わらず早いなあ
大門 よくやった オペ大成功だ
(大門)まだ終わってないよ (蟻原)え?
(大門)このまま 甲状腺癌の切除に移る
(加地)おい ちょっと待てよ
(城之内) 今さら もう驚かないけど
(鍬形)ふざけんな
甲状腺癌はケミカルサージェリーで 順調に根治に向かってる
もう1回 照射すれば 99%だ
(大門)それじゃ 舞台に間に合わないでしょ
私がやれば このオペで 100%根治できる
(加地)ちょっと待てって
患者は首に傷が残るのを 嫌がってたろ
(大門)首は切らない (加地)えっ?
(大門)小切開MHM法でやる
(蟻原)小切開MHM法?
(加地)ああ… その手があったか
(蟻原)どういうことですか?
(加地)鎖骨に沿って 2センチほど切開し―
その小切開創を動かすことで 視野を作り出すんだよ
(大門)ケミカルサージェリーで 腫瘍が小さくなった今なら―
首を切らずにいける
(大門)メス (看護師)はい
(大門)モノポーラ (看護師)はい
大門…
実は俺 もう クビ切られちまうんだ
首は切らせない
ねっ
俺のクビを 心配してたんじゃないのか
まあ そりゃそうだよな
これじゃ まるで―
我々が オペのために 利用されたみたいじゃないか
これって あれですよね?
外科が治したってことに なりますよね?
しかも 内科が見落とした 肺尖部の癌まで これ全部―
外科が治したってことで 間違いないですよね?
ですよね?
内科治療のほうが リスクは少ないんだ
オペをして 患者の声帯にでも 影響が出たら―
責任 取れんのか
大門 大門
いつものやつ言ってやれ
例のやつだよ
“私”で始まる あれだよ 言えよ ほら
大門 じゃあ 俺が言っちゃうぞ?
お前は失敗しないので!
(大門)うるさいよ! (海老名)ごめんなさい
よっしゃあっ ハハッ
(大門)バイタルは?
(城之内)血圧115の78 心拍数88でサイナス
(大門)終了 (城之内)お疲れさま
(加地)お疲れ (蟻原)お疲れさまでした
(大門) また 思う存分 歌えるよ
(大門)お疲れ (加地)お疲れ
失礼します
甲状腺癌のオペも 無事 終わりました
そうですか
例の物 準備されてますよね?
フフフッ… とぼけないでくださいよ
辞表ですよ 辞表
約束は ちゃんと守らないと
あっ どうも さすが 潔い
“秋田能代のしろ第49分院に―”
“異動を命ずる”
えっ これ… 何の冗談ですか?
(蛭間)冗談でないんだわ (海老名)あっ びっくりした
(海老名)いらっしゃったんですか (蛭間)いたの ずっと いたの
(蛭間)海老名敬君 (海老名)はい
(蛭間)能代に行ってもね
その調子で どうぞ 頑張ってください
お願いします
(海老名)言われてる意味が 分かんないんですけど
分かんない? じゃあ ちょっと ちょっと こっちへ いらっしゃい
(蛭間)ここ 座んなさい (海老名)失礼します
今ね 蜂須賀先生のほうから―
お言葉がありますから それ 聞いてくださいよ ねっ
これで よろしいでしょうか?
はい 蛭間分院… いえ
院長代理
(蛭間)ハア…
今 蜂須賀先生は 私のことを “院長代理”とお呼びになった
ありがたいね ありがたいね
私は 分院長の… いや
(海老名)院長代理のために… (蛭間)うん うん うん
外科のメンツをかけて 今日 オペ 進めたんですよ
うんうん それはホントに ありがたいと思ってる
サンキュー ベリー メンツ
そもそもね 内科とかね 外科とかっていうのはね…
そういうカテゴライズは もう しないみたいよ ねっ
この度 医療体制を 再構築することと いたしました
内科と外科を統一し―
メディカルソリューション本部を 立ち上げます
統一?
医療は 技術も体制も―
進化し続けねばなりません
(蛭間)海老名君 歌をプレゼントするね
♪ 秋田名物 八森はちもりハタハタ
♪ 男鹿おがで男鹿ぶりコ
どうだ 一緒に歌うか? ん?
はい
秋田 秋田名物…
元気 出してよ あんた
(早水)なんでよ
話が違うじゃない!
蜂須賀さん これは―
約束が違うんじゃないですか?
(蜂須賀)100%満足の結果では ありませんが―
うちで治したことに 変わりはありません
ケミカルサージェリーの効果も 証明でき…
(大川) そんなことは どうでもいい!
近未来医療プロジェクトの トップに―
蜂須賀さんを推薦しようと 思っていたのに―
非常に残念ですよ
ご検討いただいて 恐縮です
しかし もう大川先生には―
それを決定する権限は―
ないと思いますよ
(大川)何? (早水)えっ
(早水) ちょ… ちょっと これ
“不倫とか最低”
“政治家やめろ”
“この女優 二度と見たくない”
この週刊誌には 情報提供の代わりに―
今回のケミカルサージェリーについて 特集を組ませます
近未来医療プロジェクトの 後任の人事が決まったら―
早めに 会食のセッティングを お願いします
はい
(神原)失礼いたします
この度は うちの大門と 城之内を使っていただき―
ありがとうございました
メロンです
…と言いたいのですが―
蛭間分院長に メロンだけ奪われました
請求書は今回 内科にとのことでしたので
ハッ…
法外です
こんな額 いつも支払ってるから 病院経営が傾くんです
下手をしたら 内科の見落としで―
四季唯花が―
手遅れになるところを 救ったのです
決して 高くはないと思いますが
大門先生は―
大したお方です
おかげで 私も―
ケミカルサージェリーを アピールするという―
目的を果たせました
(神原)大門も 目的を果たせました
大門の目的は―
オペをすることではなく―
患者を治すことですから
これからも 我々のために―
活躍を期待しています
これからも―
明朗会計で やらせていただきます
どうぞ
いただきました 2000万!
(一同)♪ この大空に
♪ 翼を広げ
♪ 飛んで行きたいよ
♪ 悲しみのない
♪ 自由な空へ
♪ 翼はためかせ
♪ 行きたい
♪~
(海老名)みんな 見送りに来てくれて ありがとね
俺 後悔してないよ
四季唯花を オペして―
クビになるんだから 本望だよ
まあ オペしたのは 大門だけどね
(海老名・加地) ハハハハッ
こんな仕打ちされて 本望って―
ある意味すごい
サラリーマン医師の 鑑かがみです
海老名先生 立派でした
ミュージカル 見に また―
東京へ 戻ってくるからさ
その時 みんなで 飲みに行こうよ
割り勘で
それじゃ みんな 元気でね
運転手さん 後ろ開けて
あっ 運転手さん お待たせ
あの…
最寄りの駅までで いいからね
俺 一番安いルート 知ってるから―
俺の言うとおり 走ってね
じゃあな バイバイ
バイバイ!
最後まで 騒がしい男だ
海老名先生!
あいつも騒がしいな
そうね
(ナレーション) 群れを嫌い 権威を嫌い―
束縛を嫌い―
専門医の ライセンスと―
たたき上げの スキルだけが―
彼女の武器だ
外科医 大門未知子
~♪
~♪ またの名を ドクターX
~♪
(那須田灯なすだ あかり) フリーランスの 看護師です
それはオペ看の―
仕事では ございません
(大門)相変わらず 感じ悪っ
(蜂須賀) “はっ”しか言えないのか この能なし!
(大門) 失敗の隠蔽?
(大間)私 クビになりました
(那須田) 医者なんて 信用しちゃダメ
(大門)本当のリスクが 見えてないんじゃないの?
(大門)フリーランス (那須田)フリーランスです
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.