Original subtitles

Hey guys. Hey. Hey Doc.

Hey, thanks for seeing us so

late notice.

That's no

problem, I normally don't take

clients on a Saturday, but

Pierce calls you very often,

so tell me, what's going on?

Well, handcuffs this, handcuffs

that, oh they're so great,

they're fucking horrible with you.

Especially with him.

Me? Are you kidding me?

She's been dragging me around the

house, doing her hair, doing

her makeup.

I have to sit there and

watch her doing this. I have

stuff I gotta do too.

Taking a bath, like all this shit.

God, I can't fucking believe

you have to do this shit.

I have to, you small son.

Sign up for this shit.

Shit hurts too.

God.

Can I make it work for you?

What? I can't even fucking reach

the water

I'm tired of fucking doing this

This is the worst fucking idea ever

This is your best shot, please

I just don't want to deal

with your fucking shit

You can just make it so

hard, like it's so annoying

You don't even know how to

shower yourself correctly

Like, let me just

Right, please, get it for me

Help me out. Teach me. Oh, God.

I'm gonna have to deal with

an attitude like this all day, too.

I just wanna get this shit over with.

You know, can't you just try?

Like, God, you always just

gotta make things

completely impossible.

No, you don't make them

completely impossible.

I mean, I always try.

Let it be. This is my idea.

You keep my sense of mind.

No, no, I'm not.

Oh, I have no, don't fucking

touch me with that.

God, stay on your side.

Come on, like I'm gonna try

to like do something with you.

You're my daughter, like.

I don't care, you still touch

me with it.

No, just get the shit over with.

Oh my God, that shit's crazy.

You know what, I just, I

can't even do this anymore.

Can we just get out?

Yeah, I'm just, I'm, yeah,

we're gonna get out.

Okay, okay, I guess I'm

coming with you.

Yeah, you are.

I'm not doing this, oh my God.

There's no one done yet.

Listen, you're just as needy,

first of all.

Second of all, maybe, I don't know,

think of it as some bonding

time, get to know me a little more.

I don't know.

Okay so where are the handcuffs now?

Okay well I'll just admit it,

I picked them.

You're not the one stuck with him.

Don't give me that look.

You picked them? You picked them off?

Yes I did. He's just annoying

to deal with. I can't.

This was supposed to be

a huge bonding exercise for

you guys to get over the

obstacles that you

Because clearly you guys need

some bonding time and you

have issues in your

relationship so this is what

the handcuffs are for.

He's just hard headed, it's

not my problem.

Okay, we're going to have to

do this another way.

Natalie, honey, can you come

downstairs please and bring

the makeup pads.

Hi.

Guys, this is my step daughter Natalie.

She sometimes comes and helps

me with clients when we have

some tough clients.

What's that supposed to mean?

Look, the handcuffs are

supposed to be an exercise, okay?

For you to overcome these

obstacles in your life together.

You're supposed to bond,

you're supposed to learn,

and this is supposed to mend

your broken relationship. I promise.

Whatever you tell us, we'll

approach you with an open mind

and work with you. Right, Boxy?

Sure, whatever.

Me and Natalie were not

always like this, you know.

We had to mend our relationship too.

We had a lot of communication

issues, but until we overcome

that, we became more

communicative, more open.

How this was done through

this next exercise, I want to

show you guys, okay?

Yeah? Alright, let me explain a

little bit about these two.

Roxy here, she hates herself stern.

Her dad is fierce. I'm Pierce.

Doesn't like how disobedient Rocks is.

Matter of fact, no. It's not

even me being disobedient.

He's just so hard headed.

I've never even had a boyfriend before.

Ever.

Wait, wait, wait, wait, wait.

Pierce, is this true?

So you've never really seen a

naked man before?

No, I guess not.

That will explain our awkward

shower situation.

All right, Piers, I want you

to try and educate Roxy, okay?

How?

Exactly.

I want you to show Roxy that

she can learn to explore a man's body.

And Piers, I want you to see

how much of an independent

sexual being Roxy is.

Wait a minute.

Wait, wait, wait.

You're telling me you want my

stepdad to touch me?

Yeah.

I don't know that's that's

that's weird.

This isn't yeah, it doesn't really seem

Me and my dad do it all the time.

It's like it's a really

important part of family therapy

Why do you guys get a little

closer together

Okay folks, are you ready for

us to do that?

Yes.

Okay, so just follow along, okay?

Okay.

I want you guys to follow us, okay?

Just follow along. Just relax.

Take a breath.

Everyone.

See that?

Okay, so just follow along with me.

Okay?

Yep.

Come on. Come on.

And just jump a little bit. It's okay.

Really?

Yes.

There?

Yes, right there.

Oh, it's magical.

Right?

It's good. Just relax.

And you can take your hand

and put it on here.

You don't have to be shy.

There you go.

This is just too weird.

I think those are our insiding holes.

That's good. Perfectly natural.

I guess.

Just like that. Like that?

Yes.

Perfect.

Perfect, that's so good when

you relax, it's natural.

I don't know about this.

Keep going, I love it when

you just keep.

Are you sure, are you sure

about this, I'm like.

I'll be sure, so that's perfect.

Touching, keep going.

And just maybe I'll just, you know,

focus on the stomach, I don't

know about.

Yeah, I'll just leave you.

Like, my back.

Just keep going, just go up,

don't be scared.

Crest like this.

Yes, there we go.

Oh, are you sure about this?

Yeah, yeah, yeah, keep

touching again, keep touching.

Roxy, why don't you take your top off?

So it makes it easier. Good idea.

Oh, I'll do mine too.

Yeah, okay, help me out with this.

If you're doing it.

There we go, okay.

We did promise to listen to

him, at least I did. I'll try.

Go blow the ball, go blow the ball.

Okay, okay, okay.

You guys are doing so good.

Yeah, you keep touching him.

Yeah, you keep touching him. It's okay.

Just trust him.

Trust in the method.

Trust in the method.

Trust in the process.

Try and relax.

Maybe we should open up his shirt too.

So he can get more snap.

Take your shirt off.

Don't be shy.

Take it off.

Take this jacket off too.

And I'm supposed to like...

Yeah, and then just touch it.

Just touch it as well.

There you go. Yes, perfect.

There we go. That's perfect.

Yes.

See? You guys are doing great.

Everything's so good. Thank you.

You're trying. Trying, yeah.

It's from our argument.

Yeah.

God, this is the weirdest

thing I've ever done in my life.

You get used to it.

I can't pull through a nipple.

It's a little sensitive.

Okay, why don't we take it

down a little?

Yeah.

No, actually make it a little.

Make it?

Yeah.

That'd be fun. Okay, sure.

There we go.

Just prehensile it. His hands?

Yep, yep, yep.

Oh, so we're proceeding with this wave.

No caress.

All right, good. We're not

needing breath, so just, uh,

I don't know if you love it,

but slowly.

There we go. Perfect.

Yes. Yeah.

Yeah, that's perfect.

Just relax into it.

No, actually, just close your

eyes and just breathe and enjoy.

Just... You guys are doing so good.

Oh, right?

We're extremely uncomfortable

if we can't do it. It's okay.

It's not something that'll get

you here.

It's easier if I look away.

No, no, don't look away.

Look. Look at me. Look at me.

There, there, grace it.

Come here, grace.

There we go.

You guys are doing really good.

I hope.

I mean, is it normal for us

to feel awkward like this?

At first it does, but you should relax.

Just relax. Just relax.

Just relax.

Do you want to stand up, Roxy?

Come on, stand up, Roxy.

We're already halfway.

Sure.

Stand around this way.

You think you can help her?

Yeah.

There we can go.

Now, that's amazing.

It's to take them off like this.

And you can slowly move your

hand up her leg.

Up her leg?

Up her leg, yeah.

And then caress.

Just caress at the back like this.

put your face close to her skin.

Are you sure about this?

Yes, just keep going.

Trust me this is going to work.

You guys are going to feel

euphoric after we're done. Trust me.

Yeah, what do you say?

Move.

Yes.

Just explore now.

Just put your hands all over her body.

Okay, all over her body.

This is, yep.

My daughter's body.

Yeah, it's the same with you.

All over your dad's body too. All over?

All over.

All over there. Okay, ready?

See, there you go.

Now I think this is a

perfect time to maybe deploy

the make-up pants. Make-up pants.

What the fuck is that?

Use the make-up pants.

We're not wearing that.

Wait.

Listen.

I'm not putting that on. Hey, listen.

Hey, listen.

I'm not putting it on with you.

I'm not.

I'm not doing it.

No.

I can't. I can't.

Yes, you can.

Did we say we try everything?

We ought to try everything.

Try everything.

You'll try everything, not me.

Don't speak for me.

Speak for yourself.

Okay.

Well, it's not like I want

to do it too.

You guys, you shouldn't be

arguing like this.

Now these will make you guys

become closer,

not just physically, but mentally, too.

I don't know about that.

Come on, I'm not putting that on.

So listen, you may not believe me,

but we're gonna do this,

okay, together.

Look, it's not like we're

wearing them together all day,

you know?

Yeah, just for now.

Just once, just one second.

Just once, I will try it just one time.

All right, perfect. Let's give

this a try. Stand up.

Move forward a little bit. All right,

shoes off, socks off, pants off.

Same with you, Roxy.

Let me hold this while you do it.

There we go.

All right, face one another.

First put them on.

I don't know what.

Pull them up.

Put your feet in there.

Perfect.

Now pull them up.

All the way up.

Alright.

There we go.

Now stand back from each

other a little bit.

Stretch those pants out a little bit.

Now get close.

Oh god, his dick is rubbing against me.

Her boobs are touching me. It's okay.

just just just just breathe

just relax take those breaths

and just move back

and forth each other go there

we go yeah just let just let

your parts touch

each other naturally and this

doesn't feel so natural it's

naturally what

happens I see what's naturally

happening Keep going.

That's good.

I love you guys.

Just relax and then laugh.

Oh, Dad, you're getting hard again.

Fuck.

I don't know what you want

me to do with it.

Oh, my God, just get it away from me.

I can't.

Just...

I'm trying to back up, but I

just can't.

I see you rubbing your other

hands of glory

because you can't go anywhere. I guess.

It's a disgrace.

Keep going just like this.

I feel it. Keep going.

Come on, just wait. Naturally progress.

There you go.

Mmm.

Mmm, mmm, mmm. No, wait.

I can't.

This feels wrong.

There's no way. There's no way.

This feels so right.

We found the root of the problem.

You guys are too pent up,

and you need to fuck. That's it.

Yes, she's right. That's disgusting.

You want me to fuck my stepdad?

Yes.

That's weird.

Remember, my dad's a professional.

This happens all the time.

Really?

Yes, you can trust him.

Yes.

I do trust him.

No rush, guys. We can build

it up slowly.

Yeah.

How?

Oh.

Why don't we, uh, why don't

we fuck all this?

But listen, Natalie can

prepare you mentally and

emotionally for this experience

and I can do the same with Roxy.

I do trust Quentin and his methods.

I guess. Alright, we can try it.

Perfect. Come on, get down on

this couch.

Okay.

Okay, now Roxy, you can get

down on your knees.

Perfect.

Okay, I'll be right here with you.

You're really comfortable now, okay?

Okay. And you promise it's

gonna make my dad a less of

a tight ass? If my daughter

actually respects her father

for once, this guy's been

doing this for 10 years now.

Trust in the process. You ready?

Sure, yeah.

Okay, so you're just gonna grab it.

Don't be scared of it. Feels weird.

I know.

Okay.

Like, yeah, lick it. Use your tongue.

Yeah, there you go. That's perfect.

Just smell like that.

Yeah, there we go. Oh wow. That's good.

Does she like that? She's doing great.

I knew she would.

And then you can suck on it.