All language subtitles for NAGST-004

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

aisubs.app

This is a nice place.

Did you come here when you were a kid?

I did.

When I was about 5 years old.

No, 7 years old.

7 years old?

There's a waterfall down there.

Yes, there is.

There's a waterfall called Ryujin.

Haran, I think I came here when I was a kid.

Can we go see the waterfall today?

We have time to do it today.

It's tomorrow.

It's tomorrow.

Let's go back by car.

How do we get off here?

How do we get off here?

There's a place over there.

I see.

Are you not feeling well?

No, I'm fine.

Did something happen?

It's nothing.

I hope so.

Did you force me to come here?

It's nothing.

Don't worry about it.

I hope so.

See you tomorrow.

See you tomorrow.

See you tomorrow.

Let's go.

See you.

My husband cheated on me.

I found out about it a month ago and questioned him.

I was really hurt by him saying that it was just an accident.

At that time, I was invited to go on a trip from Kirino's parents.

He said,

I was invited to go on a trip from Kirino's parents.

I invited him to go and he made me go on a trip with my friends.

Say something if you have something to say.

I'm really good at driving.

I trust you.

I'm happy you think so.

I'm driving.

Me?

Yes.

Here we are.

We arrived.

We arrived.

You stopped at 5,000 yen.

I'm sorry.

You're 7 years old.

I see.

You are 7 years old.

Oh, I see.

There's a fishing boat down there.

It's surrounded by mountains.

It's a nice view.

That's right.

You can also fish down there.

Oh, really?

Yes.

Oh, I see.

Let's go.

Excuse me.

Excuse me.

You're Hinesaki, right?

Yes.

I've been waiting for you.

Thank you for the long trip to such a far place.

Here's your room.

Please come in.

Are these your shoes?

Yes.

Here you go.

Please come in.

Excuse me.

Excuse me.

Here you go.

Excuse me.

I thought you came here 20 years ago.

Oh, I see.

20 years ago?

It's been a long time.

Here's your meal.

I'll have four of you prepare it.

Oh, thank you very much.

It's for the young couple.

Your room is over there.

It's separated.

Yes.

I see.

Thank you.

Thank you.

Please relax in your room.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Here you go.

Thank you.

Here you go.

Here's your flower.

Please relax.

Excuse me.

It's a nice view.

I can see the river.

Look at the flowers.

They're so beautiful.

You should take a closer look.

What?

Look at the flowers.

They're so beautiful.

Look at the flowers.

Look at the flowers.

Look at this.

It's a wonderful place.

I saw them 20 years ago when I was seven.

This is how I saw them.

They're beautiful.

They're really beautiful.

See?

The flowers are beautiful.

Oh, they're so beautiful.

You're still angry.

You're not lying.

You're angry.

I'm not angry anymore.

Hey,

what are you supposed to do to forgive me?

Please make up for him.

I'm counting on you.

Don't make that face in front of your parents.

I won't.

I don't know how to cheer you up anymore.

Hana.

I'm glad you're well.

I'm glad you're well. It rained the other day, so I was wondering what to do.

You're right.

But I'm tired.

It's been a while.

But...

Hana.

Is that so?

You were not well.

Did you have an affair?

I didn't hear that.

Really?

If you're so worried, why don't you ask me?

I can't.

It's good.

Drink it.

I don't drive.

By the way, do you remember?

What?

When I was six years old.

Yes.

I was playing soccer.

The ball fell into the pond.

When I went to pick it up, you fell into the pond.

Did I fall into the pond?

Yes, you did.

Did I fall into the pond?

Yes, you did.

It was such a shallow place, but you fell into the pond.

I don't remember at all.

I asked, where did you go?

Then.

A friend of the same soccer team helped me.

Really?

That's what happened.

Who did you help?

I don't remember.

You ran.

I see.

Since then, you've been afraid of water, so you can't swim.

That's right.

That's why I can't swim.

I didn't remember.

That's what happened.

That's right.

Since then, I was afraid of water, so I didn't get close to it.

But I don't remember.

I don't remember at all.

That's why I'm scared.

Don't you drink too much?

This sake is very delicious.

Your face is bright red.

It's okay.

I'm not drunk at all.

It's okay.

What are you doing there?

I was waiting for Hana.

Hana is not well, so I'm worried.

What's wrong?

Did you have a fight with Satoshi?

I really don't have anything, so don't worry about it.

Hey.

Satoshi.

Sleep in your room.

I can't move because I'm drunk.

Why do you drink so much?

Wake up.

Hana.

Satoshi.

Sleep in your room.

I can't move.

If it's not work, can you let me sleep here?

We don't care.

Excuse me.

I'm sorry.

I don't want to be with me.

Pretend to be drunk.

Then I shouldn't have taken you on a trip.

That's right.

If you don't mind, can you talk to me?

With Satoshi.

Did something happen?

I cheated on you.

Satoshi?

I'm sorry.

It's not your fault.

Tell Satoshi.

Take good care of Hana.

It's okay.

We talked about it.

Really?

Then Satoshi.

Are you drunk?

It feels good.

Do you have anything?

No.

It's okay.

Your back.

I see.

I love you so much that I can't compare you to him.

Satoshi.

Show me your hands.

No.

I'm sorry.

You shouldn't be drunk.

You should come in again.

I'm scared of hot springs.

I'm scared of my body.

Good night.

What's wrong?

Do you want me to do it again?

What do you mean?

How about Nana?

No.

Yes.

It was a dream.

Hot springs are good sometimes.

Yes.

While looking at the stars.

Be careful.

Be careful.

I can see the rainbow.

To the bottom.

To the bottom.

It was a beautiful spring.

What's wrong with you?

Nothing.

Are you watching me?

I'm watching you.

I miss you.

I miss you so much.

I miss you so much.

I miss you so much.

I miss you so much.

You are cute.

I'm happy to see you again.

Do you really think so?

I think so.

I feel a lot of negative energy.

I feel negative energy.

Of course.

That's different.

This is not negative.

But it's good.

After all, this will heal you.

I'm relieved.

As expected, this is beautiful.

This is a beautiful place and the scenery is beautiful.

This place is different too.

It's completely different, after all.

Because we're living here.

I agree It's

amazing.

There's an image.

Sorry.

I'm sorry.

At least 3 people

Let's take a picture

Let's take a picture

One more

Is it okay if I take a picture?

It's okay

Thank you

Can't you take a picture with 4 people?

Wait a minute

It's okay

Let's go

Hurry up

Can't you take a picture with 4 people?

I took a picture

It's okay to go down, but it's hard to climb

It's hard

It was good

It was beautiful

Let's go

Dad

I'm going to buy a wedding dress

I want to go too

Konnyaku is famous

I'll buy it

Let's forget about yesterday

Why are you drinking?

I bought a lot of good konnyaku

You may have bought too much

The taste is different

I'm looking forward to it

There are so many different flavors

There are so many

There is a different taste

I wonder if I can use all of this

I'm looking forward to it

There is no alcohol

I forgot to buy alcohol

There is alcohol in everything

This goes well with miso soup

Mom, you can sleep

It's not miso soup, it's tonjiru

Tonjiru

I also forgot

It was bleeding

That's right

Didn't you notice?

It was beautiful

The food was delicious

The weather is good

Did you like the bath so much?

It's okay

The scenery is beautiful

That's right

I feel like I want to drink

Don't drink too much like Satoshi

I understand

It's the opposite of smoking

I'm sorry

It's no good

What's wrong?

Nothing

Where are you going?

I'm going for a walk

Don't fall into the river

I'm drinking

Really

From the car

I've always wanted to kiss

That's all

After all, this kind of thing is no good

I don't remember

That's right

If you don't do it, you won't be strong

It's delicious

Don't shake it too much

I drank too much today

What do you mean

I can't sleep here

Don't drink too much

Will you close it for me?

It doesn't matter

I don't care

No, I don't know

It didn't look fun

No, it's not

Right, dad?

Mom

Next year

I will come here

But

I can't make it

Because I got pregnant

This child

It was painful

But

From now on

This house is our house

I have to do my best

Do your best

Do your best

I have to do my best

That's right

Don't you misunderstand?

What?

I have to do my best

Do your best

I got married to Hana

When I was 7 years old

And today

We are living in our new home

I don't want to think about

The 35-year loan

But

When I see Hana's smile

I think I have to do my best

For Hana

I can do something I don't like

For Nao

Thank you

I have the documents for P&A

Please check

You are doing well

I think you can win

Thank you

Thank you

I will do my best

Miyazaki

You are doing your best

I have to do my best

35-year loan

Please stop

But

You got married and got a man

That's not true

This is it

I started the camera

Really?

You are filming my advertisement

Yes

I was recommended by Otani

That's great

I have something to tell you

Can I make time tonight?

I will translate it

I have something to tell you

If possible

I want to talk to you

I didn't go to the new house

Please

I have to do my best

This is a big deal

This is a big deal

I'm sorry I pushed you

But

I'm the new housekeeper of Himesake

This is a big deal

Well

Hana is very particular

You are too

Really?

Hahaha

I'm sorry

Since the wedding

Hana

You have become more beautiful

No

I'm not like that

Hahaha

Himesake

Yes?

You worked hard

Oh

Yes

I forgot

This is a new house

No

No

It feels good

Of course

It's not a big deal

Of course

Congratulations

I'm sorry

This is the last time

I'll do it

I'll do it

I'm a little sad

No, no, no

I'm happy

I'm happy

This is a memory

I want to forget

I'm happy

I want to get off

I want to go together

I want to go in

She's not a bad person, but she seems to want to take a semi-nude photo of the couple.

Semi-nude?

That's why I was wondering if I could get Himesaki and Hana-chan to take a semi-nude photo of the couple.

Well, that's the reaction.

Well, I couldn't refuse Mr. Ohtani, so I took that photo.

With the model.

There's a photo here.

Let's have a look.

In my case, I was refused by my wife, so I took it with the model.

I can only say it's amazing.

Well, this time it doesn't have to be that hard.

It's semi-nude.

Well, for example, you can hide your breasts with your hands, or you can hide your important things with your sheets.

It's just Mr. Ohtani's hobby world this time.

So your photos will never be published.

You can store the data yourself.

But...

And it's a great honor to have a photo taken by Takubon Ohtani of the world.

It will be a good souvenir.

Of course, I understand that it's impossible.

But...

I think that receiving Mr. Ohtani's request will definitely be a plus in your future life.

I think it will be a stepping stone to your success.

It means that I owe it to Takubon Ohtani of the world.

After all, it's impossible.

I'm sorry, I'm sorry.

But if you change your mind, tell me anytime.

Oh...

Right, Hana-chan?

I'm sorry for making you feel weird.

I'm glad you came.

Oh, no.

Oh, cheers.

Oh, right.

Let's have a toast.

I'll do it.

Right?

Yes.

Well, once again.

Yes.

On behalf of the couple.

Yes.

Cheers.

Cheers.

You're good at cooking, Himezaki.

Yes.

You're a happy person.

Let's try it.

Yes, please.

I'll try it.

I love it.

It goes well with your mouth.

It goes well with your mouth.

It goes well with your mouth.

Oh, it's big.

It's big.

Hmm.

Are you eating this delicious thing too, Himezaki?

Oh.

Yes.

You're a man.

I'm glad.

I'm good at cooking.

Hmm.

Hmm.

How is it?

It's well-seasoned.

It's well-seasoned.

It's well-seasoned.

It's well-seasoned.

It's well-seasoned.

I love it too.

You're good at fish dishes, right?

Hana-chan.

Himezaki, I like fish dishes.

I like it too.

I like it too.

I like it too.

I like it too.

Yes.

It's been a long time.

It's been a long time.

Yeah.

Director.

Yeah.

I'm glad your superior is Abe.

Yeah.

I think so too.

I'm glad your superior is Abe.

Yeah.

I think so too.

What?

It's going to be your plus, right?

But.

But.

Why don't you get him to take a picture of you and put it on the wall?

Oh, stop it.

I'm embarrassed.

But is that really okay?

Thank you.

I'm so happy.

I'm so happy.

What wall should I put on?

That's why I said it's fine.

It's embarrassing.

I see. Will you do it for me?

Yes. With pleasure.

You saved me, Himezaki.

You really saved me.

But please keep this a secret from the other employees.

Yes, of course.

If you make me do something that will be a plus from now on,

you'll be a good person.

You're right.

But if you make me do something that will be a plus from now on,

you'll be a good person, too.

Yes.

Show your colleagues that you can do it.

Yes. I'll make sure I get this chance.

You should thank your wife.

Yes. Thank you.

Don't be so hard on yourself.

I'm glad I got this chance.

You should have it.

You're an excellent worker, after all.

I'll do my best.

Well, Himezaki, good luck.

Yes, sir.

Excuse me.

Himezaki.

Chief.

Chief.

What's wrong?

I'm sorry.

The time was wrong in my shop.

It's not 10 o'clock.

It was 9 o'clock. I'm sorry.

I'm sorry I didn't check.

No, no.

It's 9 o'clock.

Anyway, let's go.

Yes.

Mr. Ohtani, I'm sorry.

I made a mistake in my call.

I'm sorry.

What are you doing?

I'm sorry.

I've never done something like this before.

I'm sorry.

You're welcome.

I was already underestimated.

No, no, no.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You're the world's Ohtani.

I'm sorry.

Let me do it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll go now.

I'll be right back.

No, no, no.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It was a big trouble.

It was a big one.

It was a big one.

Ms. Ai, thank you for helping me.

I'm glad.

I'm glad.

I'm sorry.

That's all for this counted time.

Yes.

I'm sorry.

Thank you for your time.

Yes.

Thank you.

I'll go now.

Yes.

No problem.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

I'll just go now.

I'll be out in a moment.

I'm sorry.

I'll shoot now.

Yes.

Here you are.

Here's your gum.

Here's your gum.

Here's your wife.

She's downstairs.

Here's your gum.

Thank you very much.

Here's your wife.

Thank you very much.

Here's your champagne.

Thank you.

Line up.

That's good.

Smile.

Smile.

That's right.

Look at each other.

That's right.

Now, let's put your shoulders together.

That's right.

Your husband is tough, isn't he?

I'm sorry.

Smile more.

Both of you.

Smile.

Now, your husband.

Turn around behind your wife.

That's right.

Like this?

That's right.

Lightly from behind.

Hug her.

That's right.

That's right.

That's good.

That's good.

Your wife.

Your husband.

Look this way.

Don't be embarrassed.

That's right.

That's right.

That's right.

That's right.

It's strange that you hug each other and take pictures in your underwear.

That's right.

Smile.

Smile.

Smile.

Smile.

That's right.

Right.

So, again, take off your underwear and get in a car with that, all right?

Oh, yes.

The two of you, please.

Me, too.

Yes.

Yes.

Yes.

All right.

Do it quickly!

Look.

That's right.

Okay, start!

It's theater, so it's art.

Let's start early.

Oh.

Right.

We don't have time!

Look.

Ah, right.

That's right.

Mr. Sano, behind you.

Oh, yes.

Yes.

No, just like that.

Just like that?

Yes.

Oh, nice.

Yes.

Look at the camera.

Look at the camera.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Look at me, Mr. Sano.

Camera.

Camera.

Yes.

Yes.

Look this way.

Look that way.

Yes.

Okay.

Mr. Motai, excuse me.

What?

Mr. Motai, excuse me.

I'm sorry.

I was in a good place.

Mr. Hime, it's me.

Yes?

Was it you?

Ishikawa-san from Tropical Printing?

Yes, it is.

Yes.

That file, there wasn't any material in it and I got a complaint.

So ...

I see.

So ...

Yes.

Can you send it to Ishikawa-sensei?

Oh, I see.

It's quite late.

Oh, right away?

Right away.

What's going on?

I'm sorry.

I'm in trouble with the company.

I need him right now.

Oh, I see.

Is this okay?

Oh, I see.

I'm sorry.

Then, please.

Yes, please.

What are you doing?

No.

It's a studio.

Equipment rental.

I'm using a million yen.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's just our problem.

It doesn't matter.

It has nothing to do with me.

I'm really sorry.

I'm really sorry.

What are you going to do?

No.

It's okay.

Oh, I see.

I have to think about the deal with Otaku.

I'm really sorry about this matter.

Then, do you want to be a model?

What?

Me?

If not, who will be?

Well, that's...

Time is money.

What are you going to do?

It's a waste of time.

No, I'm fine.

What?

That's...

That's...

Then, I don't have a contract with you.

Hey, hey, hey.

Mr. Otaku.

Please forgive me for that.

Mr. Otaku.

What?

I'm fine.

Really?

Will you do it for me?

It's okay.

Come on.

Take it off.

Take it off.

Let's get started.

I got it.

Hurry up.

Hurry up.

It's time.

Time is money.

Hey.

I'm here.

Let's do it.

Let's do it.

Yes.

Yes.

Yes.

It's okay.

Is this okay?

Yes.

Well, come on in.

Excuse me.

Take off your pants.

Take it off.

Put my hands here.

Oh, I see.

How do you do?

Oh, good.

Good.

Come on.

Hold her.

Hold her.

Hold her.

Give her a hug.

Your wife.

Oh.

Here...

Yes.

Here.

Yes.

Good.

Look over here.

Look over here.

Look over here.

Good.

Good.

11, side by side

Just like that?

Yes, just like that

Like this?

Mrs.

I want to see your butt

Butt

How do you change the seat, Abe-chan?

The seat?

Look at the butt?

Yes, yes

Mrs.

I want to see your butt

Abe-chan

Put the seat in front of you

Like this?

Yes, put it in front of you

Put it in front of you

Like this?

Just put it in front of you

Yes, yes

Put it closer

Look at this side

Look at this side

Look at the camera

Good, good

Put it closer

Abe-chan, hold him

Hold him

That butt is good

Good

Great, great

Yes, yes, yes

Good, good

Can you hold him tighter?

Yes, yes

Yes, yes, yes

Mrs.

You look stiff

Yes, yes, yes

More

Loosen your face

Smile, smile

Then, Mrs.

Put the seat in front of you

Abe-chan

Yes, yes

Hide your nipples with your hands

My nipples?

Yes, yes, yes

Hold him gently

I understand

Because it's art, it's art

Because it's art, it's art

Hide it with me

Yes, yes, yes

Like this

Mrs.

Smile, smile, smile, Mrs.

Smile, smile, smile

Good, a sad face

Yes, good

I'm sorry because it's Mr. Ohtani's death

Yes, good

Yes, Mrs.

Yes, look at the camera

Look at the camera

Yes, yes, yes

Abe-san is also here

Yes, yes, yes

Good, good

You have a good face, Mrs.

Good, good, good

Look, look

Look here

Mrs.

Good

Abe-san

I want you to move your hand a little

You have a good expression

Yes, yes

Yes, yes, yes

Good, Mrs.

Good

Yes, yes, yes

Look at the camera

Abe-san

Move your hand

Yes, yes, yes

Because it's art, Mrs.

Yes, yes, yes

This way, this way

Good, good expression

Yes, Mr. Abe

Yes, yes

Look here, look here

Look at the camera

Mrs.

Abe-san, move more

Move up and down

Yes, yes, yes

I'm sorry

This way, this way

This way, this way

The eyes are always this way

It's a camera

Because it's art

Please cooperate with art, Mrs.

Yes, yes, yes

Good, good, good

The power of the hand is the best

Yes

Good

Look here, look here

Abe-san, move more

You have a good expression, Mrs.

Good, good

Yes, good

Good expression, good expression

Yes, I'm not embarrassed

Abe-san, move more, move more

Yes, yes, yes

Yes, yes, yes

Yes, yes, yes

Look here, look here

Good, it's the best

Yes, yes

Yes, yes, yes

Yes, Mrs.

This way, this way, this way

Good, good

Yes, yes, yes, yes

Yes, that's good

Good, good

Ah

Ah

Yes, yes, yes, more closely, closely

Yes, yes

Good, good

Good

Yes, move your hand more

Yes, yes, then face forward

Put your face on your chest Abe-san

Ah

Put your face on your chest

Yes, yes, quickly, quickly

It's a work of art.

That's right.

The man who can't see is also a semi-nude.

It's okay.

That's right.

Look at the camera.

That's right.

That's great.

That's great.

That's great.

That's great.

Move your face a little bit.

That's right.

That's right.

That's right.

Look at me.

That's good.

That's right.

Move your face a little bit.

That's right.

That's great.

Make various expressions.

That's great.

That's great.

That's great.

That's great.

That's right.

That's great.

That's great.

Great! Great!

Yes, yes, yes!

Abe-san is also good!

Yes, great!

Yes, yes, yes!

Great!

Yes!

Ah, those eyes!

Good!

That sad face!

Yes, yes, yes!

Then, next,

hug each other and go straight

towards the front, right?

That's right.

Yes, yes, yes!

Yes, yes, yes!

Yes!

Yes, yes, yes!

You can't see anything if you stick together, right?

Yes!

Yes, yes!

Yes!

Oh, nice!

Here, here, here!

Mrs.

Mrs.

Mrs.

Yes, yes, yes!

Mrs.

Mrs.

This way, this way, this way!

Hey, is it a little in the way?

Yes!

Show me your chest, Mrs.

Yes, yes, yes!

I'm not doing it properly.

It's a piece of art, so it's a piece of art!

Come on, Mrs.

This way, this way, this way!

Yes!

Abe-san, look this way, yes!

Yes!

Yes!

Yes!

What's wrong?

Hey, you can get more bigger!

Yes!

Yes!

Yes!

Look this way, Mrs.

Look at the camera always, okay?

Yes!

Yes!

Yes!

Here, look this way, this way!

Focus, focus!

Yes!

Good!

That face, that face!

Yes!

Yes!

Yes!

Yes!

Good!

Yes!

Yes!

Yes!

Yes!

Yes!

Yes!

Yes!

Yes!

Yes!

Yes!

Look this way, look this way, look this way, yes!

You're getting used to it, Mrs.

Uh, no.

You're getting used to it, aren't you?

These are my legs.

Look over here.

Yes, yes, yes, yes.

That's right.

More boldly, more boldly.

Now, put your arms down.

Can you show me your chest?

Yes, yes, yes, yes.

Yes, yes.

That's right.

Yes, yes, yes.

Yes, yes, yes.

Now, let's go to the bed.

The bed.

Yes, the bed.

Move the bed.

Yes, that's right.

Good.

Go boldly as it is.

I'm a professional, so I'll hide it.

Yes, yes, yes.

Take off your shoes.

Take off your shoes.

Yes.

Yes.

Even if you go boldly, you can hide it.

I'll hide it.

Yes, yes, yes.

That's right.

Good.

Good, good.

Kaku-san, it's okay.

And instead, Abe-san.

Do you want to use your hands?

Yes, yes, yes, yes, yes.

Yes.

Good expression, Mrs.

The camera is here.

Camera, camera, camera.

Yes, yes.

Good, good.

Great.

Yes, yes, yes, yes, yes.

The best.

Hey, over here.

The eyes, the eyes, the eyes.

Camera, camera.

Whenever you want.

It's a camera.

Yes, yes, yes.

Good.

Yes, good pose.

That's great, Mrs.

Abe-san is great, too.

Yes, yes, yes, yes, yes.

Yes, yes, yes, yes.

Good.

Good.

Let's see.

Here?

Yes.

Close your eyes.

Close your eyes.

Close your eyes.

Close your eyes.

Yes.

Yes.

You can't see anymore.

Yes.

Good.

Good.

Yes.

Good.

Open your eyes.

Don't close your eyes.

Yes.

Here.

Yes.

Good.

Good.

Yes.

Yes.

Good.

Yes.

Good.

Yes.

Yes.

Last one.

Yes.

Yes.

Good.

It's over.

I'm sorry.

You were happy.

You were happy.

You made me happy.

Are you all right?

Yes.

You did a good job.

Please don't show this picture to that person.

I won't show it. It's okay.

I'll take care of it.

I'll get the data.

Please.

It's Mr. Ohtani's order.

And I can't help it when I get into that kind of mood.

Hana-chan is attractive.

It can't be helped as a man.

I'm sorry.

You waited for me, didn't you?

Yes.

I'm sorry for being late.

What happened after that?

I went home after the shooting.

Is that so?

It looks delicious.

Thank you.

Let's eat.

I'll enjoy it.

It's delicious.

It's true that Ishikawa is a tropical forest.

I was happy.

I got my phone.

I still have a long way to go.

I have something to do.

It's delicious.

The picture is over.

If you don't mind, I'll take it.

To be honest, I didn't think it would go that well.

Thank you.

Then I'll do my best.

Yes.

Please leave it to me.

I'll call you again.

I'm sorry.

I didn't know that he was actually a guest.

I'm going out for a while.

Have a good day.

Have a good day.

I'm sorry about the shooting.

I'm sorry.

It's okay.

Don't worry about it.

It's surprisingly clean.

Don't worry about it.

As I said earlier,

There were a lot of things about the shooting the other day.

I wonder if it's the outside.

There are things I can't tell Himesaki.

I asked him directly.

This is...

It's rude.

I can't show it to you.

But I don't mind if you trust me.

The other day, even though it was Mr. Ohtani's order,

It was bad to do that.

And then,

Mr. Ohtani,

Hana-chan's body was greatly damaged.

I want you to shoot it again.

That's what I'm saying.

And then,

Mr. Ohtani,

He really likes Himesaki, too.

Hana-chan,

If you take another picture of Mr. Ohtani,

I think it will lead to the chance for himesaki to appear.

Ohtani Takubun in the world,

He and

I like you,

I'll take it.

That's what I'm going to do.

You can keep that a secret from Himesaki.

I think you should just participate in your own will.

And this time, the shooting is completely Takumon Ohtani's private.

I don't go out into the world.

I'm in a fight.

I think it's for the sake of the competition.

I don't know if this is the right place.

This is a chance that I can't miss.

I'm going to help you.

I'm begging you.

This is a request from Takumon Ohtani of the world.

Please lend me your strength.

Thank you.

I think you can exchange your contact information.

Please make a phone call here.

Let's take a lot of good pictures.

A friend from high school came to TOKYO.

I just got a call from him.

I see.

The breakfast is in the refrigerator, so please eat it.

I understand.

I'll leave it to you for lunch.

OK.

I'm going to go.

I'm looking forward to it.

This time, I want to make a work full of spirit, so be prepared.

I'm angry.

I'm going to be calm this time.

I'm looking forward to it.

I'll give you a bathrobe.

You look good under today's clothes.

It's nice.

Then lie down on the bed.

I'll put on a sheet.

OK.

It's nice.

I'll take it off.

It's nice.

Then let's move the sheet a little.

That's right.

That's right.

That's good.

That's right.

Look at the camera.

That's good.

Look at the camera as if you're inviting a man.

I'll put it on your stomach.

That's right.

That's right.

Your navel is cute.

That's great.

That's great.

This is your turn.

Oh, good.

Now, put the sheet on more.

Like this.

Turn it a little further away.

Like this.

I can't chil.

I'll be able to show those true eyes.

Look at your eyes.

Look at your eyes.

Well.

I'm going to come out from there.

Yes.

So.

I'll walk the same way I's.

That's right.

Good job.

You can turn it with that hand.

Oh, that's good.

That's the best.

That's the best.

Good job.

That's nice.

I'll stand up straight up.

Look!

Good.

Good.

From the back...

I'm hanging it.

Okay, I got it.

Okay then.

Nice.

This is not your first time.

Look at your wife.

Yes, like that.

Please don't do anything like what you did the other day.

It's okay.

I'll do it too.

Look here, you two.

It's a camera.

Yes, yes, yes.

Yes, nice.

Yes, nice.

You're sexy, wifey.

Yes, like that.

Great, great.

Great.

Now, Awa-san.

I got it.

Yes.

Yes, yes, yes.

Nice.

Wifey, do the same.

Yes, like that.

Open your mouth a little.

Yes, open your mouth.

Yes, like that.

Yes, good.

Yes, yes, yes.

It's okay.

Yes, nice.

Yes, nice.

Yes, nice.

Yes, yes, yes.

Wifey, your leg is nice.

Good, good.

Let's take off all the sheet.

I see.

Yes, yes.

Yes.

Good.

Make sure you're in good shape.

Good.

Your face is beautiful.

Beautiful, beautiful.

Yes.

Let's be braver and braver.

Yes.

Let's be braver, wifey.

Yes.

Okay, Awa-san.

Be braver.

Yes.

Yes.

Yes, yes, yes, yes, yes.

I did it.

It's the same.

Today, it's a good work.

Good.

Good.

That face.

It's good.

I'm talking about praising you.

Yes, yes, yes, yes, yes, yes.

It's a good body.

It's beautiful.

Yes.

Wife.

Be confident.

Yes.

Because Mr. Ohtani praised me.

Yes, yes, yes.

The eyes are here.

Wife.

That's right.

That's a great face.

It's a good face.

It's a good face.

It's a good face.

It's a good face.

Yes.

Put your hands down.

That's right.

Put your hand down.

Wife.

Put Mr. Abe's hand down.

That's right.

Yes, yes, yes, yes, yes.

Yes.

Mr. Abe.

Let's take off the blusher.

I understand.

Yes.

It's good.

Mr. Abe, hide it.

Yes.

That's right.

It's beautiful.

It's beautiful.

Yes.

That.

I can't stand the sad face, wife.

Yes.

Yes.

I can't stand it.

Really.

It's really good.

It's good.

It's good.

I don't want to be in the picture.

Abe-san, keep pushing.

Abe-san, put your hands in your pants.

I got it.

Look at his face.

It's just an image.

Good, good, good.

Good expression.

Move it.

Make sure it's open.

Good.

Put your feet on the ground.

Good, good, good.

Good, good, good.

That's it.

Great, great.

It's beautiful.

You're taking a good picture.

Look at his face.

Great.

Look at the camera all the time.

Good, good, good.

You're drewing a long face.

Good.

No way you don't have to step.

transmit with a larger basis,

Come on.

I'm so happy.

Here I go.

You can go in any direction you like.

Happy, happy.

And then,

There is the word

You can get to the bottom of theเฎช

And get to the bottom of the drum.

That looks good, right?

Well

Look at your face.

Because it's your order.

Now, the pants are in the way.

Let's take off the pants.

I understand.

Because it's your order.

Hold on, hold on.

Oh, you can hide it.

Nice.

Yes, yes, yes, yes.

You're in the mood today, wife.

Hey.

Play with it.

Play with it.

Feel it more.

Yes.

You don't have to do it.

Yeah.

Hey.

Yes, yes, yes.

That face.

I can't stop.

It's completely different, wife.

Look at the camera.

Yes.

You look at us.

You're not Abe, are you?

Oh, God.

No, it's a camera.

Here.

Keep it up.

Make it harder.

Do more.

You know.

Here.

.

You know.

Your fingers.

You're fingers.

Use your fingers.

Nice.

Okay.

Let's go on.

It's getting better.

It's getting better.

Yeah, yeah.

That face.

Yes, yes.

That's great.

Oh, Oda.

Yes.

Thank you.

You're good.

Take a break for about an hour, okay?

Because it's 7 o'clock, right?

And Otani-san

You said you got a great one again

If you were a man, you would do that

You didn't hate it anymore, did you?

Don't you want to try it?

Because you have that kind of feeling

Didn't you accept the shooting again?

No, I'm not

You're still honest

I don't think you're wearing it anymore

I'll go to bed, look

If you're scared, you don't want to do it anymore

Let's clean up

Good work, Otani-san

Good work

I bought a drink, so I'll drink something

Oh, I'm sorry

Have some tea, thank you

What about your wife?

Can I have some tea?

Take your time

Thank you

I was able to sell it

Oh, that's good

Your wife is very clean

Yeah

Drink it, wife

Did you hear that rumor?

What?

The chief

What happened to the chief?

You quit last time, right?

Yeah

So what happened?

The wife of Kenzaki

The wife of the chief is sleeping

That's impossible

The chief doesn't do that

No, Matsumoto happened to be in town

I said so

The chief is terrible

A wife of a person's house

Stop it

The chief doesn't do that

Come back to work

what happened

I'm sleeping first

I'm getting used to the camera, wife

Then I'll take off that robe

Don't drink a drink, say it

Slowly, slowly, looking this way

Yes

Oh, sexy

Then I'll take it off

Stop it

Let's be bold

Today, as if to invite

Invite a little

Let's bring your hands to Manco

It's nice

Yes, yes, yes

Oh, nice, nice

It's bold

Today is the best, wife

Both hands

I opened it boldly

Yes

As if to invite

As if to invite

Here

Late

Wow great

great great

Best

I took off my hand

Oh, good, good, good

Very great

It's The Best

Mr. Abe, can I eat it?

Yes

Can I have it

It's a backdrop

Kind

And

Oh

Good

Lift his legs

The best

Look carefully

Yes

Yes

The camera is over here

Look at the camera

It looks delicious

Look closely

Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes

Can you see it?

Abe-san is still young.

It's making a lot of noise.

It's making a lot of noise.

The eyes are here.

It's making a good face.

Look at each other.

It's amazing.

Look at each other.

It's the best.

It's attacking today.

It has become like this.

It has such a gentle technique.

It's amazing.

It's amazing.

It looks like it's attacking.

Let's sleep.

Okay.

It's making a good face.

It's a bear.

It's amazing.

Do you do such a thing to a princess?

I don't do such a thing.

It's amazing.

It's a little hot now.

Please continue.

It's more fun for two people than for one person.

That's right.

I'm just not satisfied with the princess.

Isn't that okay?

I'm calling the director, but I can't get out.

I need a document to do in the director's office today.

If it's urgent, you can come in.

And then,

I'll do it.

It's been a while since I've been in the director's office.

I've been in the director's office a lot.

Good work,ๅŒ– ์˜ˆ.

I think it'll be a lot of fun.

It's a kind of

There's something else.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.