Original subtitles

나루토

오역및 오타는 dydflatkfkd@hotmail.com으로.

도대체 넌 뭐야??!!!!!

......자부자의 부활...

안녕하세요..

고맙습니다..

나루토녀석 어제밤에 않들어 온건가?

완전 바보라서

차크라를 너무 써서 지금쯤은 죽었을지도

나루토 ?I찮을까요??

아이가 혼자서 한밤 중에 밖에 있어도..

걱정할 필요 없습니다.

그렇게 보여도 녀석은 한사람의 닌자니까요..

글쎄.. 천둥벌거 숭이(만화책)

정말로 죽은거 아닐까?

사스케..??

산책..

지금부터 .. 빨르다..

이런곳에서 잠을자면 감기 걸려요

....응.... 넌 누구야??

날 도와 주었군여 누님.. 내가 도와 줄이라도 있어요??

약초를 뜯는일좀../약초??

어 그래.. 몸이 빨리 낳케 하려면..

누난 아침부터 고생이구나

너야 말로 이런곳에서. 무얼하고 있던거야??

수우업!!

너 혹시 닌자아니니?? 그 써클렛을 보아 하니..

그렇케 보여?? 그래! 난 닌자라구.

헤에~~ 대단한걸 너.. 헤헷

왜 수업 같은걸 하고있죠?

난 더 강해지고 싶걸랑

으음... 하지만 지금 그대로도 꽤 강해 보이는걸

안돼 안돼 난 더욱 더 강해져야만 한다구

그건...뭐때문에??

우리마을에서 최고의 닌자가 되기 위해

모두에게 내 힘을 인정받고 말테야.!

그리고 지금은 어떤걸 그녀석에게 증명하기 위해서..

그건 누군가를 위한 일인가요? 아니면 자신을 위한 일인가요?

엥??? 후훗~~

뭐가 웃기다는 거야?

너에겐.. 소중한 사람이 있나요??

소중한 사람?? 이누나 무슨말을 하고 싶은거지??

모야??

사람은.. 소중한 무언가를 지키려고 할 때에 정말로 강해지는 법이에요..

아빠는 이나리가 있는 이 마을이 정말 좋아

내 동료는 결코 죽게 놔두지 않아!

이루카 선생니에게 손대면.. 죽인다..!!

응 그건 나도 잘 알고 있어.

넌 강해질 거야.. 응!!

조만간 다시 만나게 될거야..

아.. 그리고

난 남자랍니다..

그럴수가.. 사쿠라짱보다 귀여운데..!!

이세상은 참신기하구나(만화책)

어이 무슨 짓이냐.??

아침 먹는 시간도 잊었냐??

나루토!??!! 나루토 녀석 뭐하는거야??

사스케도 산책 하러 나갔따가 아직 않들어 왔는데

거짓말 나루토가 저런 곳까지 올라갈 수 있게 된거야?.. 대단해..

어때 어???? 이런때까지 올라 올수 있게 됐다구..!! 어라..

뭐어때?? 깜빡 속았찌??

바보 속긴 누가 속아 나중에 죽여줄꺼.. 이자식

조금 성장 했구나..

헉!!/께엑 나루토 바보 잘란채 하니깐 그렇게 되지!!

이 천둥벌거숭이가..

사스케/꺄 역쉬 사스케 대단해..

녀석들 정말 많이 성장했구나..

우즈마키.. 나루토라...

많이 좋아 지셧군요..

좋아... 슬슬 가볼까?? 하쿠.. 예..

돌아갈까?? OK!!

늦는구나..나루토는 몰라도 사스케 까지..

모냐 너희들은 둘다 초 녹초가 되었구나...

헤헤.. 우리둘다.. 정상까지 올라갔다구요..

좋아.. 나루토 사스케 내일부터 너희도 타즈나씨 호위다. 아싸!!

후~나도 초 녹초가 ?榮? 이제 조금만 더 하면 완성이야.

너희들 덕분이야.. 그러니깐 너무 무리 하지 마세요..

전부터 물어 보고 싶었는데..

나의 대한 임무는 끝났는데.. 왜 이곳에 머물러 있는거지??

소중한것은 이 두팔로 지키는 거야..

울지마 이나리..

왜?? 머지??

왜 그렇게 될 때까지 필사적으로 하는 거지!!

수업따윌 해봤자 가토의 부하 들에겐 상대도 않된다구!

아무리 멋진 소릴 하고 노력을 한다해도,

강한 녀석이 나타나면 당하고 만단말야.!!

시끄러 난 너하곤 달라.

닥쳐!!! 널보고 잇으면 화가나!

우리 나라에 대해 암것도 모르는 녀석이 주제 넘게 참견이나 하고!

괴로움이 뭔지도 모르는 주제에 항상 즐거운 듯이 히죽거리는 너하곤 달르단말야

그렇다고.. 비극의 주인공 처럼 질질짜고 있기만 하면 된다는 거냐??

너같은 바보는 평생 질질짜고나 있어라! 울보 녀석아!!!!!

나루토 너 말이 심하잖아../흥../나루토

잠깐 ?I찮겠니??

나루토 녀석도 나쁜 맘이 있어서 그렇게 말한게 아냐..

그녀석은 괴로움을 알기 ??문에...

어버지 예긴 타즈나씨한테 들었다.

나루토도 너와 같이 부친이 없다.. ...라기보다 양친이 다 없지..

...게다가 녀석에겐 친구초자 한 사람도 없었다.

하지만! 괴롭다고 울고있는 모습은 한번도 본적이 없다..

그녀석은 누군가에게 인정받기 위해 열심일 뿐이야.

꿈을 위해서라면 언제나 목숨을 걸지..

그 녀석은 이제 우는데 지친거야(만화책)

때문에 강하다는게 어떤건지 잘 알고 있지..

네 아버지와 마찬가지로..

나로토가 너의 마음을 가장 잘 알고 있을지도..

그 녀석 아무래도.. 널 그냥 놔둘수 없나봐..

그럼! 나루토를 잘 부탁 드립니다..

한계까지 체력을 소모한 것 같으니..

오늘은 더 이상 움직이지 못할 지도 몰라요.

카카시씨.. 이제 몸은 ?I찮습니까?? 에헤 어떻게든..

초 갔다오마..

습격 준비는 됐나??

어이 자부자 듣고 있는거냐?? 어이!!

가볼까 하쿠??/예

늦잠잤다..!!!

저기저기.. 다른사람들은??

나루토군 오늘은 편하게 쉬래... 선생님이..

날 두고 가다니.. 다녀오겠습니다.

젠장. 깨워 줬스면 좋았을껄.. 응??

뭐... 뭐야 이건!!!

이봐.. 도대체 무슨 일이 있었던거야!

설마...

이나리 좀 도와 줄래??

지금 가요..

이 안개.. 사스케 사쿠라..온다..

역시 살아있었군.. 이리도 빨리 나올 줄이야..

카카시 선생 이건 그녀석의 안개 은신술이죠..

또보는군 카카시.. 여전히 애들이나 데리고 오고말야..

불쌍하게도 또 떨구 있군...

기뻐서 떠는 거다..(만화책)

해라... 사스케..

보인다..

호~~ 물분신을 알아 차렸냐.. 저 꼬마 꽤 늘었군..

자존심을 건드리는구나 하쿠../그런거 같군요..

허접 자막으로 감상 하신점. 감사 합니다. 그럼 이만..

그럼 다음회에는..