Original subtitles

-[soft music playing] -[birds chirping]

Well, here we are.

Wow!

Your house is so beautiful, Ryan.

-Oh! -Thank you.

I just...

feel like meeting your dad is putting us on a whole new level.

Yeah, I just wanna make you feel like you are a part of the family.

He's gonna love you.

Oh, gosh, I hope so.

I'm just...

I'm a little bummed that I never got to meet your mom.

After everything you told me, she sounds like a wonderful lady.

Yeah.

She's great.

But, you are here now, so, I'm glad you are here.

[giggling]

-No, no, no, we gotta fix your makeup. -Oh!

[Ryan] And your hair looks great, nicely done.

I was actually really surprised that the hair stylist matched

your text messages perfectly.

It's very flattering.

-She did a great job. -[Lydia giggling]

Perfect.

[Ryan] Just perfect.

-[Ryan] Ready? -[Lydia] Yeah.

[giggling]

[piano music starts playing]

[piano music stops]

-Oh! -Hey, dad.

Uh, this is... Lydia.

Lydia, this is my dad.

Mm, it's nice to meet you.

-HI. -[giggling]

Have we met before?

Oh, no sir, um...

your son and I just started dating a few months ago.

Oh, that's nice.

Please, keep playing, don't let us stop you.

It is so beautiful.

I wasn't much of a player.

My wife was.

She always tried to teach me, but...

I guess I'm just trying to make up for the lost time.

Please. [giggling]

[piano music starts playing]

-[piano music stops playing] -Do you play?

I have never actually touched a grand piano.

Can I just? Maybe...

It would be an honor.

[giggling]

-Go for it. -I'm so excited.

[sighs] Okay.

I am trying to remember some of the chords she taught me.

Went like this.

[piano playing]

Yes!

-[piano stops playing] -[giggling]

-Uh. [giggles] -You are not that bad.

I may need some lessons.

[laughing]

She's really good.

I love this guy. [giggling]

So what you both got planned tonight?

Um...

actually... I have a special surprise made just for you, babe.

[sighs]

Oh, no way.

[Ryan] Yeah, come check it out.

You have the best son.

Yeah.

[soft melody starts playing]

Here it is.

Oh!

Ryan!

Open it.

[giggling]

[Lydia] You got me shoes?

[Lydia] Wow!

I love these.

Ryan,

Oh, this dress is beautiful.

[giggling]

You know, I had it custom made just for you.

Got an old picture I was looking at and just thought...

you would look great in it.

That is so sweet.

-Yeah, go ahead. Try it on. -[Lydia] Of course.

[claps]

[sighs] [sneers]

[Ryan] Honey, are you done?

[Lydia giggling]

[Ryan] Wow!

Oh, Ryan, it's so beautiful.

Thank you.

[sneers]

You look amazing.

[giggling]

[sighs] New hair, new dress.

How lucky am I to have a boyfriend that's also a stylist!

Well...

[giggling]

But seriously...

thank you.

After my sister died...

I didn't ever think I'd find happiness again.

But...

then I met you.

I know what you mean, baby.

It's been hard at home without my mom, either.

But...

also very glad I found someone who...

you know...

understands.

In fact, I think we should go show dad how beautiful you look.

Oh!

-I'd love to. -Yeah, come on.

[piano playing]

[bang] [piano stops]

[sighs]

[Lydia clears throat]

Oh, my god!

-[giggling] -Surprise, dad.

[ominous melody playing]

Lydia, you look just like Megan!

Why is she wearing the same exact dress that Megan had when she was younger?

Why is she wearing the same exact dress, Ryan?

-Oh, my god! -Megan?

Isn't-Isn't that your mom's name?

Is-Is this your mom's dress?

Look, I already told you I had the dress custom made based on a photo.

I just didn't mention that it was a...

picture of mom.

I-I, and my hair?

Are you telling me that my hairstyle...

is your mom's hairstyle?

Ryan...

please, explain what's going on.

Please, explain what's going on... right now.

Look, ever since mom died,

dad has been distraught.

So I started to date and find someone that looked exactly like my mom.

-And I found-- -You...

admit to me right now, Ryan.

Was our entire relationship a lie?

Not the whole thing.

Look, I care about you, you are great.

But I love my dad.

And seeing him like this is terrible.

So I found you.

[Ryan] But you were the perfect gift.

So, I figured today was the right time.

What?

The right time to package me up and prepare me as a gift?

Are you kidding me?

And telling me our entire relationship was a lie. This is a...

fucking nightmare. I'm out of here.

Look, no, stop, please.

Don't you love your sister?

Don't you?

Yes!

Don't you miss her?

Don't you miss her companionship?

She was his companion.

Don't you think he misses her?

[gasps]

I'll let you two talk.

Ryan, I didn't raise you like this.

Ryan?

I'm sorry.

[ominous music fades away]

Lydia, can...

Can I call you Megan?

Yes!

She was my best friend.

[whimpering]

You-you gotta feel like- when you think...

this guy is my friend or that guy.

Now that she is gone,

I really do miss my friend.

[gasping]

How-how long ago did you lose her?

It's 18 months... this weekend.

She always made it to our anniversary.

Do you have, like...

things you like to do or like hobbies?

Megan liked watching...

the clouds.

Just sit down and watching clouds and...

just stay there all day.

[Nate] And I didn't get it.

[Nate] I didn't get it then.

[soft melody starts paying]

But I get it now.

I had a sister once.

And we would-we would go on these picnics.

[Lydia] We would go out by the lake,

we would lay down our blanket...

and we would watch the clouds.

[whimpers]

Just... everything about you...

I see her.

Your... lipstick shade...

to her dress, to the way it would...

go across your chest.

Do you like it?

Yeah!

Look at me.

Megan is still here.

Here right in front of you.

[whimpering]

Megan, can I hold you?

Because I have missed you so much.

-[coughing] -Yes!

[sobbing]

Nothing seems right anymore.

[whimpering]

[sobbing]

[Nate] I'm scared.

It's hard too.

I'm sorry.

[whimpering]

Is-Is this how she would stand?

[whimpering]

She used to do this thing with her...

right foot.

[Nate] She would turn it into a little...

Like this?

[whimpering] Yeah!

But, she would be on the other side of the room at a party and...

I would look over and...

she would make eyes and...

she would give me that little twirl.

And it always made everything alright.

And her hands?

She always... held her hands.

[Nate] Just like this.

Like this?

She sounds gentle.

[Nate] Yeah!

And she sounds kind.

Megan is right here.

She was.

She was all those things.

I remember the first time we kissed.

Must have had... something on my hair because when she rubbed it...

something got on her eye and...

and she pushed me away, and I...

I, I don't know, I blew it,

it's my breath or something.

Yeah!

She got it out of her eyes, so...

she pulled me and kissed me.

Megan?

Can I kiss you?

Yes!

Yes!

[whimpering]

[soft melody rises]

[soft melody fades away]

Did that...

feel familiar?

Yeah, yeah.

Good.

She...

What else would Megan do?

Whenever...

Whenever I would say, 'I love you',

she would say...

"forever and always"

[crying]

And I would say, 'forever and always'.

I love you.

Forever and always.

[whimpering]

Forever... and always.

Megan is right here.

I'm not going anywhere.

Don't ever leave me.

I won't.

I won't.

[moaning gently]

Can I...

take this off?

Yes!

[heavy breathing]

You are perfect, Megan.

[Nate whispers] You always were.

[Nate] Would you lay down?

Yes, dear.

[gasping]

[groaning]

[moaning]

Fuck!

Come here.

[moaning]

[gasping]

Oh, fuck!

[moaning and gasping]

Oh, fuck yeah!

Oh, yeah!

[moaning and gasping]

Oh, yes!

Oh, yes! Oh, fuck!

[moaning]

Oh, yeah!

Oh, that feels so good.

[moaning and gasping]

Oh, yes, Nate.

Yes, Nate.

[gasping]

[moaning]

[Lydia] Oh, yeah!

[moaning and gasping]

Oh, fuck!

Yes, Nate, right there.

[moaning and gasping]

Oh, yeah!

Oh, that's gonna make me cum.

Nate, I'm cumming.

Fuck, I'm cumming. [squeals]

[moaning loudly]

Fuck!

[moaning]

Oh, my god!

[moaning and gasping]

Holy fuck!

Oh, fuck yes!

[moaning and gasping]

Oh, that's so good.

Oh, my god!

[moaning and gasping]

Holy fuck!

[gasping]

Oh, my god!

Oh, yeah!

Fuck!

[moaning and gasping]

Oh, yeah!

[moaning and gasping]

Was that okay? Was that okay?

[moaning]

That's how-that's how she liked it.

I loved it, Nate.

[moaning]

Just like I always remembered.

Be happy. Look at me.

I am.

I am right here.

I am so happy.

I am happier.

[moaning]

[gasping]

Take it off.

[giggling]

I'll help you just like old times.

[moaning]

[groaning]

[deep breathing]

[groaning]

[Nate gasping]

[moaning]

Is that how she did it?

You can tell me.

Yeah!

[stammering] That's exactly what she would do.

Good.

[giggling]

That makes me happy.

Oh, god!

[groaning]

[gasping]

Oh, my god!

Oh, my god! Megan!

[moaning]

Oh, my god!

[gagging]

[gasping]

Oh, my god! Fuck!

[moaning]

[Nate] Fuck!

[Nate] Fuck!

[groaning]

[moaning]

[gagging]

[gasping]

-Just like that, dear. -Fuck!

Just like that.

-Yeah! -[Nate] Just like that.

-[moaning] -[groaning]

[Nate] Oh, my god!

[coughing]

[coughing]

[groaning] [gasping]

[Nate] Wow!

[slurping]

[choking]

Oh, fuck!

[groaning]

Oh, my god! Fuck!

[moaning] [gasping]

Wow!

Fuck!

[moaning]

Would you get on top?

You don't have to ask.

Oh, my god!

[Nate] Oh, my god! Fuck!

[gasping]

[Nate] Oh, fuck!

[groaning]

[Nate] Oh, fuck!

[Nate whispers] Oh, my god! You are so hot.

[Lydia moaning and gasping]

-Oh, my god! -Oh, I love that.

[moaning and gasping]

Yeah!

Yes!

[moaning]

Oh, my fucking god! That feels so good.

[moaning and gasping]

Yeah!

Yes!

[Nate] Oh, my god! Fuck!

[moaning and gasping]

[Lydia] Oh, yes!

[Lydia] Fuck!

[Lydia] Fuck yeah!

[moaning and gasping]

Yeah!

Oh, yes!

Yes!

Yes!

[Lydia] Oh, my god! Fuck!

[Lydia] Fuck!

[Lydia moaning and gasping]

Oh, fuck yes, you are gonna make me cum.

Yes, please, Nate.

[moaning and gasping]

[Lydia] Oh, please, make me cum, dear.

[Lydia] Please, make me cum.

[moaning and gasping]

Right there.

I'm cumming.

[groaning]

[Lydia] I'm cumming.

[Lydia] I'm cumming.

[groaning]

[Lydia gasping]

[Lydia] Oh, yeah!

[Nate] Oh, my god!

[Lydia] Right there, right there, right there.

[Lydia gasping]

[Lydia] Fuck yes!

[moaning and gasping]

[Lydia] Oh, I'm cumming.

[Lydia] I'm cumming, I'm cumming.

[moaning] [gasping]

-[Nate] Oh, my god! -[Lydia] Yeah!

Oh, yeah!

[moaning and gasping]

Oh, yeah!

Right there.

Oh, fuck yes, Nate.

[moaning and gasping]

That's it!

-Oh, that's it! -[Nate] Fuck!

[Nate] Oh, my god! Fuck!

Holy fuck!

Yes!

[Nate] Oh, fuck, fuck, fuck, fuck.

Oh, right there.

-Yeah! -[Nate] Oh, my god!

Oh, fuck me!

[moaning and gasping]

[Nate] Oh, my god! Megan!

[gasping]

Oh, you are gonna make me cum, you are gonna make me cum.

[Nate] Oh, my god!

-[Nate] Fuck, fuck, fuck, fuck. -I'm cumming, I'm cumming.

[Nate] Fuck!

[gasping]

Oh, fuck!

[moaning and gasping]

-[Nate] Oh, god! -Oh, fuck!

Oh, yes!

[moaning and gasping]

Oh, fuck, Nate, Yes!

[moaning]

-Oh, my god! Fuck! -Oh, yes!

-Oh, my god! -Oh, fuck!

Yeah!

-[gasping] -[groaning]

[moaning]

Oh, my god!

[groaning] [gasping]

Fuck yeah!

[moaning and gasping]

Oh, fuck yes!

You are so good.

[moaning and gasping]

Oh, my god!

Oh, fuck!

[groaning]

[Lydia] Yes, yes.

-Oh, god! Fuck, come on. -Yeah!

Fuck!

[Lydia] Oh, that was deep.

Oh, , that was deep.

[moaning and gasping]

Oh, fuck, that's right on my g-spot.

[patting]

[moaning and gasping]

Holy fuck! Holy fuck! Holy!

Oh, shit, that's gonna make me cum, that's gonna make me cum!

-Oh, my god! -Fuck yes, I'm fucking cumming.

[moaning and gasping]

[laughing]

[giggling]

Holy fuck!

[moaning]

Right there.

[Lydia] Oh, that feels so good.

[Lydia moaning and gasping]

[Nate] Oh, yeah!

[gasping]

Fuck yeah!

[moaning]

[gasping]

[giggling]

Oh, my clit is sensitive.

[moaning and gasping]

Is that too much?

[giggling]

No, dear.

I'm loving every minute of this.

[gasping]

[groaning]

[moaning]

-[Nate] Do you like when I do that? -Mm-hmm.

[Nate] Is that what you want?

[Lydia] Yeah! Yeah! Yeah!

-[Nate] Oh, yeah! -[Lydia] Oh, yeah, fuck me!

-[Nate] Oh, that's it. -Tell me how much you missed me.

Yeah, I missed you so much.

Nothing- nothing mattered.

[Nate] Life didn't matter.

I love you.

[Nate] Forever and always.

Forever and always.

[moaning]

[gasping]

-Oh, that's deep. -Fuck!

Fuck!

[Lydia] Yeah!

[moaning and gasping]

Yeah!

[Nate] It's so fucking pretty.

Oh, yeah!

-[Nate] She liked that. -[Lydia] Yeah!

[Lydia] I love it.

This is a little thing that she would love.

-I love it. -And she told me exactly what to do.

So I would do it every time.

Because it made her happy.

Well, then, put those fingers back inside me.

-[Nate] Oh, my god! -[Lydia] Yeah!

[Lydia] Oh, fuck!

[moaning and gasping]

Oh, yes, dear.

Yes, dear.

Yes, dear.

[moaning and gasping]

Oh, fuck!

[moaning and gasping]

Oh, yeah!

-Oh, my god! Fuck! -Yes!

Yes!

Oh, fucking give it to me.

[moaning and gasping]

Holy... fuck yes! It's gonna make me cum.

That's it, that's it.

[moaning and gasping]

Oh, fuck!

-[moaning] -[groaning]

-[Nate] Fuck! Fuck! -[moaning]

[moaning and gasping]

-Oh, my god! Fuck! -Oh, fuck!

[moaning and gasping]

Yes, yes, Nate!

[moaning and gasping]

-Oh, fuck! -Oh, yes!

Yes!

[moaning and gasping]

Holy fuck!

-[Lydia] Yes! Yes! -[Nate] Yeah!

Oh, my god! Yeah!

Oh, my god!

Yes, dear! Yes, dear! Yes, dear!

Holy fuck!

Yes, keep fucking me! Oh, my god!

[moaning and gasping]

Oh, fuck!

Yes, right there.

Oh, my god! Fuck!

-[Nate] Oh, fuck yeah! -[giggling]

[moaning]

Fuck!

Oh, yes, right on my G-spot.

That's right on my G-spot.

[Nate] That's it.

[Nate groaning]

-[Lydia] Right there. -[Nate] Right there.

Right there.

Oh, fuck yes! Right there!

[Lydia] Oh, right there.

Oh, fuck yes, I'm about to cum.

I'm about to cum.

[whispers] I'm about to cum, I'm about to cum, I'm about to cum.

[moaning and gasping]

-[Nate] Oh, fuck! -[shouting] Oh, yeah!

[shouting] Fuck, I'm cumming.

Oh, fuck yes, I'm fucking cumming.

[moaning and gasping]

On your side, baby girl.

[moaning] [gasping]

-Megan loved this position. -Yeah!

[groaning]

Shit!

We would always hold hands.

-Yeah? -Yeah!

Oh, fuck!

[moaning and gasping]

-That's it. -Yeah, yeah.

Yeah, yeah.

-[groaning] -[moaning]

-[Nate] Oh, my god! -[Lydia] Oh, yeah!

-[Nate] So good. -[Lydia] Yeah!

Thank you, thank you, thank you.

Oh, my god!

That's it, fuck!

-Oh, just hold it nice and tight. -[Nate] Yes, yes.

I wanna feel every inch inside of me, Nate.

-Feels so good. -[Nate] Yes!

Yes!

-[Nate] Oh, my god! Megan! -Uh-huh.

Yeah!

[groaning]

Oh, fuck!

[Lydia moaning and gasping]

[Nate] Oh, fuck!

Oh, that is... so good.

[Nate] Thank you.

-Yes! -[Nate] She'd like that.

-[Nate] Oh, fuck! -Yeah, put those fingers inside me.

-[Lydia] Put them inside me. -[Nate] That's it.

[groaning]

-[Lydia] Oh, Nate! -[Nate] Fuck!

Oh, Nate, yes!

Oh, yes!

Oh, that's so good!

[moaning and gasping]

Oh, yes, dear! Fuck, that is so good.

Oh, you know exactly what you are doing.

Yes!

[gasping]

Oh, yes, yes, fill every inch of me.

I want you to feel so good, Nate.

-I want you to be happy. -[Nate] Oh, yeah!

Yes, yes, yes.

-Oh, fuck! -[Nate] Fuck!

[moaning and gasping]

[Nate] Like that, yeah.

[moaning and gasping]

Oh, my god!

Yeah, you are gonna make me cum.

That's gonna make me cum.

That's gonna make me cum.

[moaning and gasping]

Oh, right there, right there.

-Oh, my god! -I'm cumming.

Oh, I feel that.

[Nate] Oh, my god!

-[Nate] Oh, my god! -I'm cumming.

Holy fuck!

[moaning and gasping]

Oh, yes!

-[groaning] -[gasping]

[Nate] Oh, my god! Fuck!

[moaning]

-Oh, stay right there, Nate. -[Nate] Oh, my god! Fuck!

-[groaning] -[gasping]

[Nate] Oh, my god!

-[Nate] Oh, my god! Fuck! -[Lydia] Yeah!

-[Nate] Oh, fuck, fuck! -[Lydia] Holy Fuck!

[moaning and gasping]

[Nate] Oh, fuck!

Oh, yes, dear! Oh, yes, dear!

-Yes! -[Nate] Oh, my god!

-[moaning and gasping] -[Nate groaning]

[giggling] My leg is shaking.

-[giggling] -[Nate groaning]

Yes!

[coughing]

[Nate] Oh, my god! Fuck!

[moaning and gasping]

Oh, fuck, that feels so good.

That feels so good.

That feels so good.

-[Lydia] Yes, yes, yes, yes, yes. -[Nate] Fuck, fuck.

That's it.

Oh, yeah, that's it.

That's gonna make me cum.

-[Nate] Oh, my god! Oh, my god! Oh, my god! -That's gonna make me cum.

[moaning and gasping]

Oh, shit, I'm cumming.

I'm cumming, I'm cumming.

Right on that fucking G-spot.

[Nate groaning]

Oh, goddamnit!

[moaning and gasping]

[Nate] Oh, my god!

[moaning and gasping]

[Nate] Fuck, fuck, fuck.

[moaning and gasping]

Holy fuck yes!

[Lydia] Oh, my god!

[Lydia] Fuck!

[moaning and gasping]

-[Lydia] Oh, yeah! -[Nate] Oh, my god!

[Nate] Fuck!

-[Nate] Oh, my god! Fuck! -Oh, yeah!

[moaning and gasping]

So good, Nate.

[moaning and gasping]

Holy fuck, yeah!

[moaning and gasping]

[giggling]

-Yes! -[Nate] Oh, wow, wow, wow.

[moaning and gasping]

Fuck, come here.

[Nate] Come here.

-[Nate groaning] -[moaning]

[coughing]

[moaning and gasping]

[Nate] Oh, my god!

[moaning and gasping]

[coughing]

[Nate] Oh, fuck!

[moaning]

[Nate] Oh, fuck!

[moaning and gasping]

[Nate] Oh, god!

Fuck!

[Nate] Oh, my god!

-[Nate groaning] -[gasping]

[Nate] Oh, fuck!

[Nate] Oh, Megan!

[choking]

[coughing]

-[moaning] -[groaning]

[laughing]

-Yeah! -[Nate] Fuck!

[moaning]

[Nate] Oh, my god! You are gonna make me fucking cum.

[moaning]

[Nate] Oh, fuck!

Oh, yes!

Yes!

Holy fuck!

Oh, that tongue on my clit, Nate.

Oh, it's so good.

[moaning and gasping]

Yeah!

[Nate] Oh, fuck!

[groaning] [gasping]

Oh, fuck, fucking, fuck.

[groaning]

Oh, my god! Megan, yes, yes, yes.

[coughing]

[coughing]

[Nate] Oh, fuck!

[moaning and gasping]

Oh, yes, Nate!

Oh, Nate, I want you to cum for me.

[Nate] Yeah?

[Nate] Oh, yeah!

[Nate] Oh, fuck!

[Nate] Oh, god!

[Nate] Oh, fuck!

[coughing]

[moaning]

[mumbles] Oh, fuck!

[moaning]

[Nate] Oh, yeah!

[coughing]

[groaning]

[coughing]

-[Nate] Oh, my god! -[coughing]

[Nate] Fuck, that's it.

[moaning and gasping]

[slurping]

[Nate] Oh, my god! Fuck!

[Nate] Keep doing that.

[slurping]

[Nate] Keep doing that.

-Mm-hmm. -[Nate] Keep doing that.

[Nate] Oh, my god! Megan!

[moaning]

[Nate] Oh, my god! Megan!

[Nate] Oh, my god! I'm cu--

[Nate] I'm cumming.

[Nate groaning loudly]

[gasping]

[slurping]

[Nate] Oh, my god! Megan!

[gasping]

[Nate] Please, never leave me again.

[ragged breathing]

Never leave me, Megan.

I won't.

[gasping]

[Nate] I love you.

Forever and always.

[Nate] Forever and always.

[ominous music starts playing]