All language subtitles for mdyd-697

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚ใชใŸไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใงใใŸใ‚ใ‚ˆไปŠ

ใ„ใ„ๅ ดๆ‰€ใ‚ใฃใŸ

ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใญใ‡

ใ‚„ใฃใจๅฎถใ‚’ๅธฐใ‚‹ใจใพใฃใฆใ‚‚

ๅธŒๆœ›ใฎใƒœใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใชใ‚ใ‘ใฏใญใ‡

ใ•ใ‚้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚“

ไธ€็”Ÿ็‰ฉใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๆ…ŒใฆใฆๆŽขใ—ใฆใ‚‚ไป•ๆ–นใชใ„ใ‚ˆ

ไธๅ‹•็”ฃๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹่กŒใฃใฆใใŸใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ‰ใซใ‚ใชใŸใฎใซ่ฆ‹ใ›ใŸ่ณ‡ๆ–™ใ ใ‘ใง

ใ“ใ“ๆœ€่ฟ‘ๆฅใฆใชใ„ใ‚

ใใ†ใ‹

ใ—ใ‹ใ—

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅกฉใฃๆฐ—

ๆฟƒใ™ใŽใชใ„ใ‹

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๆœ€่ฟ‘

ใ‚„ใ‘ใซๅ‘ณไป˜ใ‘ใŒๆฟƒใใชใฃใฆใ„ใชใ„ใ‹

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ‘ใฉ

ใปใ‚“ใจๅ‘ณ้Ÿณ็—ดใ ใช

ใ‚“

ๆฟƒ

ใ„ใ„ใคใ‚‚ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ‚“ใฆ

ใƒ›ใƒณใƒˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใฎใชใ‹ใ‚‰ใชไบบใ 

ใ”ใกใใ†ใ•ใพ

ใฏใ„

ใงใฏไผš็คพใธ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ™ฉๅพก้ฃฏใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—่–„ๅ‘ณใ‚’้ ผใ‚€ใ‚ˆ

้›ปๆฐ—ใฎ็จฎ้กžใ‚‚้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใ‚“

็ตๅฉšใ—ใฆๅๅนดใŒ้ŽใŽ

ใ„ใŸใฃใฆ้ †่ชฟใง

ๅนณ็ฉใช็ตๅฉš็”Ÿๆดปใ‚’้€ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ

ไป•ไบ‹ใฐใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใŸๅคซใฏ

ไบŒๅนดใปใฉๅ‰ใซ้ƒจ้•ทใซใชใ‚Š

ใใ—ใฆๆœ€่ฟ‘

ๅฎถใ‚’่ฒทใŠใ†ใจ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅๅนดใ‚‚็ตŒใฆใฐ

่‰ฒใ€…

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใใ‚‚ใฎใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

ๅคซใฏ

็งใฎๅค‰ๅŒ–ใซใฏ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใง

ๅคซใซ

ๅ‘ณ้Ÿณ็—ดใ ใจใ‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ‹

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใŒ

ใงใ‚‚็งใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใฆ

ไฝ•ใŒ็งใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’

ใใ‚“ใชใ“ใจใซ็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใฎใฏ

ใคใ„ๆœ€่ฟ‘ใงใ™ใŒ

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ๆฏŽๆ—ฅใฎไธญใง

ๅถ็„ถ

็งใฏ็Ÿฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

ใŠ้›ป่ฉฑใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉใญ

ใฏใ„ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜

ใงใ™

ใใ‚Œใซ็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใฏ

ๆ•ฐใƒถๆœˆๅ‰

ๅคซใŒๅฎถใ‚’่ฒทใŠใ†ใจ่จ€ใ„ๅ‡บใ—

ไธๅ‹•็”ฃๅฑ‹ใ•ใ‚“ใซ

้›ป่ฉฑใ‚’ใ—ใŸ้ ƒใงใ—ใŸ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ๅคซๅฉฆ็”ŸๆดปใŒใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

็งใซใจใฃใฆ

ใ‚ใพใ‚Šใซ

ใใฎๅ›บๅฝข็‰ฉใฏ

ๅˆบๆฟ€็š„ใ™ใŽใฆ

ๆœฌ่ƒฝ็š„ใซ

ๅฃใซใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

ไธŠใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ๅปบ็‰ฉใฎๅคงใใ•ใŒ

ใ‚‚ใ†ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹็Šถๆ…‹

ใฏ

ใ„

ไปŠๅฝ“ใŸใ‚‰ใชใ„ใงใ™ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ›

ใ‚“

ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฉฑใ—ใชใ„ใง

้ †็•ชใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใช

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™้€†ใ•ใพใ‹ใช

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ๅฎถใฎใ“ใจ่ชฟในใฆใฟใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฉใ†ใ‹ไฝ“ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใƒ™ใƒซใƒˆ

ใƒ™ใƒซใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ†ใใ†ๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคšๅˆ†ใใ‚Œใซ

ๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใˆใใ‚“ใช

ใƒใƒŠใƒŠใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“

ใŒใใฉใ†ใซใ‹

ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใกใ‚ƒ

ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใ‚

่ฝใก็€ใ„ใฆใ“ใ†ใชใ‚Šๆ–น

ใ‚“

ใ‚“

็ฎฑ

ใ™ใ”ใใกใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†็กฌใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

่ง’ๅบฆใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ohooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

ใ‚“

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅธฐใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใ‚„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใƒผ

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚’

ใ‚ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚“

ใŠ

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ™ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ๅ…จ็„ถใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ—ใŸ้ฃŸๆ„Ÿ

่’ธใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅŒ‚ใ„

็ฒ˜ใ‚Šใคใใ‚ˆใ†ใชๅ–‰่ถŠใ—

็งใฎๅฃใ‹ใ‚‰

ๅ–‰

ใ•ใ‚‰ใซๅฅฅใธ

ใใ‚ŒใŒๆตใ‚Œใฆใ„ใฃใŸ็žฌ้–“

ๅ…จ่บซใŒ็†ฑใใชใ‚Š

ๆบ€ใŸใ•ใ‚Œใ‚‹ๅฟซๆ„Ÿใ‚’่ฆšใˆใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

ๅคซใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’

็งใฏๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใฎใงใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใˆใˆใจใ“ใ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฐใƒฉใ‚ฐใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

่ชฟๅญๆ‚ชใ„ใ‚“ใง

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ใญ

ๅฑใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ“ใฃใกๅดใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„ๅค–ใ—ใฆ

ไธญใ‚’่ฆ‹ใ‚Œใฐ

็›ดใ‚Šใพใ™ใ‹ใญ

ใ‚ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ™ใใซ

ใ‚ใ‚Œใงใ‚‚้ซ˜ใใญใˆใ—

ใ‚ใใฃใ‹ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญใ™ใ็›ดใ—ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่ง’ๅบฆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ๆ‚ชใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบใ•ใ‚Œใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใŸใ“็„ผใๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใŸใใพใ—ใ„ใงใ™ใญใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ”ฏใˆใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ”ฏใˆใฆใพใ™ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“

ๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจ

ไฟฎ็†ใงใใชใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆฑšใ„ๆฑšใ„ใงใ™ๆฑšใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจ

ไฟฎ็†ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใฃใจ

ๆฑšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆฑšใใชใ„ใงใ™ใ‚

ใฏ

ใ‚

ใ†ใ‚“

12

345678

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฑ—่‡ญใ„ใฎใŒใŸใพใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ™

ๆฑ—่‡ญใ„

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

2

ใฉใ†ใ‹ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ“ใฎใฏใšใฎๅŒ‚ใ„

ใ“ใฃใกใฏใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใใฃใกใฏ

ใฉใ†ใžใ‚‚ใฃใจ่‡ญใ„

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใใ‚Œๆฐ—ใซใ™ใ‚‹

ใ“ใกใ‚‰ใ 

1

2

ใˆ

็—›ใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใ†ใ ใญๅธใฃใŸใ‚‰

ใ‚“

็މใŒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ“ใฎๅ‘จใ‚ŠใŒใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใใ“ไธ€็•ชๆฑšใ„ใงใ™ใ‚

ใ‚

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ใฎๅคงๅฅฝใ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใŽใพใ™

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใ‚‚

ใใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

็މใญใŽใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ๆฑ—่‡ญใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไนณ้ฆ–ใฏใ“ใฎๆŒ‡ใง

ใ‚ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ 

ๅš็‰ฉ้คจใƒˆใƒญใƒˆใƒญ

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚

ใˆใˆ

็งใ‚‚ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ๆฑ—่‡ญใใชใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใใž

2234

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

็งใ‚‚ๆŠœใ‘ใฆ

็†ฑใใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•

ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚่…ฐใŒ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซใ—ใ‹ใ—ใช

ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ—ฉ

ใ

ใ™ใ„

ใพใ›ใ‚“

234

ใใ‚“ใชใซใ—ใŸใ

ใชใ„

ใง

ใ™

็”˜ใ„ๅŒ‚ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใใ“

่‡ญใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใพใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใŠ

ๆ—ฉใ่ตท

ใใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚„ใฐ

ใ‚

ใ‚็ˆถ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ˆถๅคงใใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๅ…ƒใซ้€ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ ใใซ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚

ใ“ใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใใพ

ใ™

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ

ใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฉใฃใกใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚

ใ“ใกใ‚‰ใซ

ๆฑ—ใฎๅŒ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†

ใƒใƒผใƒ ใƒœใƒผใƒซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅฅฅใ•ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่พบใฎ้ƒจๅฑ‹

1

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ„›ใ‚ใฃใŸๆญŒๆญŒใ„

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ใชใŸใฎ้ ‚ๆˆดใ‚ใ‚

me

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฎ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ„้ขจๅ‘‚ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œ

ใพใ ้›ป็ƒใŒๅˆใฃใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใพใŸๆ—ฅใ‚’ๆด—ใฃใฆใฟใฆๆฅใ‚‹ใฃใฆ

ใใ†ใ‹

้›ปๆฐ—ๅฑ‹ใจใ„ใ„ไธๅ‹•็”ฃๅฑ‹ใจใ„ใ„

ไธ€้šŽใงๆธˆใพใชใ„ใ‚‚ใฎใ‹ใช

ใพใŸใใ‚“ใชใ‚‚ใฎ้ฃŸในใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒ

ใƒžใƒชใ‚ชใฎใ„ใ„ใจใ“ใ ใ‚

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใฃใฆ

็งใ ใฃใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎ

้ฃŸในใฆใ‚“ใช

ใ‚“

็งใฎๅค‰ๅŒ–ใซไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ใŒใคใ‹ใชใ„้Ÿณ

็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใ—ใพใฃใŸ

็งใฎๅ‘ณ่ฆšใฏ

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ„ใ

ใ ใ‹ใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซ

่‡ช็„ถใจ

ๆƒนใใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใใฎใงใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใฏใ„ใ“ใ‚Œ

ๆ˜จๆ—ฅใฎๆฎ‹ใ‚Š็‰ฉใ ใ‘ใฉใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚“ใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ˜Ÿใฎใ”ๆŒจๆ‹ถใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใงใใŸๆ™‚ใซ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๅฟƒ้…ใชใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅŒใ˜ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้ฃŸในใฆ

ใฏใ„

ใ™ใ‚“ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ‘ณไป˜ใ‘ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฆ

ใฉใ†ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญ

่‰ฒใ€…ใจๅคงๅค‰ใงใ™

ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใฏ

ใงใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๆฅๅนดใ“ใๅคงๅญฆ

ๅˆๆ ผใ—ใŸใ„ใ‚“ใง

ใใ†ๅคงๅค‰ใใ†ใญ

้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใŸใฐใ‹ใ‚Šใชใฎใซ

ใใ‚Œใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฏŽๆ—ฅๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใซ

ใŠๅผๅฝ“ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚“

7

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†็ตŒ้จ“

ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†็ตŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใใ†

็ตŒ้จ“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใกใ‚ƒใˆใฐใญ

ใญใˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚ทใ‚ซใ‚ทใ‚ซใ—ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ“ใงใงใ™ใ‹

่ƒŒ็ญ‹ใ—ใฆใฟใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„

ใˆใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ

ๆ€ฅใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ๆ—ฉใ

็ทšๅˆทใ‚Š

่ฆ‹ใ›ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใ ใฃใฆใ•ใฃใ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒžใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใ

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใซ

่ตคใ„ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚‰ใ ใฃใฆ

ใ•ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใปใ‚‰

ใใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ„ใคใ‚‚

ใใ†ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใ—ใฆ

ใใ†

ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚จใƒƒใƒใ ใช

ใงใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆ€ใ„ใพ

ใ—ใŸ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใชใ‚

ใŠใฃใฑใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

ๆ‰‹ใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใใ‚Œ

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†

ๆฟ€ใ—ใใ„ใคใ‚‚ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้Šƒใฏๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใƒผๆ‰‹ใฏๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใใ†ใ—ใฆๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅŠ›ๆฌฒใ—ใ„

้ฃŸในใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใพใ ใ„ใŸ

ใ—ใ“ใ—ใ“

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

่‹ฅใ„ใ ใ‘ใ‚ใ‚‹ใช

ใ‚ใƒผ

ใƒ€ใƒกใ 

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ

ๆ•ๆ„Ÿใ ใญ

ๅˆใ‚ใฆ

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใ“ใ—ใ“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใƒใƒณใƒ‘ใฎๅ…ˆใฃใฝ

ใƒ€ใƒกใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใŒๆญขใพใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ†ใ—

ใ‚‡

ใ†ใ†ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใพใ ใƒ€ใƒก

ๅพ…ใฃใฆใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ๅ…จ้ƒจใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณ

ใ•ใใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

้ฃŸในใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใžใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒณใƒใƒณ

้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ‚“

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ่ˆใ‚ใ‚‹

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ‚ใƒผ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ”ใพใ‚“ๆฑใฎๅ‘ณ

ใ‚ใƒผ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใฏๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใใ†

ไฝ•่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚

ใ‚

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃ

ใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃ

ใจใ‚‚ใฃ

ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃ

ใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚

ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ”้ฃฏ

ใญใˆ

ๅฅณใฎๅญใฎใ‚ใใ“่ฆ‹ใŸใ„

่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚

ใ ใฃใฆใ“ใ†ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ธใƒณใƒ—ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใŸใพใ‚“ใพ

ใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

ใกใ‚“ใ“ใ‚‚ใฃใจใ—ใ“ใ—ใ“ใ—ใฆ

ใ„ใ„

่ฆ‹ใŸใ„

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใƒใ‚ณใƒใ‚ณใ—ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใš

ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚ธใƒณใƒ—ใ‚ทใ‚ซใ‚ทใ‚ซ

ใ—ใฆใพใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ•ใ‚ๅพ…ใฃใŸ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹

ใ“ใฎไธญๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ไฝ็ฝฎใซใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใŸใ„ใช

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใƒžใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใŒใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใƒžใƒชใ‚ชใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ

่ตค้ป’

ใƒžใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ธใƒƒใƒ—ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅฏใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚…ใใกใ‚…่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ๅ›บ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใฉใ†

ๆš–ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่…นใŒๆฐ—ๆŒใกไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒžใƒผใ‚ฏใƒžใƒผใ‚ฏ

ๅฐปๅฐพใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้‡‘็މ่งฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅๅˆ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ“ใพใง

ใ‚ใ‚ใ“ใฎไธญใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้‡‘็މๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้‡‘็މๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚้Š€้ญ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใใ†ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆ

ใใ†่…ฐๆŒฏใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†

้‡‘็މใฟใŸใ„ใช

้‡‘็މใฟใŸใ„

้‡‘็މ่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚้‡‘็މใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

้‡‘็މใฎๅŒ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†

ใใ†็งใฎๅพŒใ‚ๆŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใพใง

ใ‚‚

ใ†ใ“ใ“ใพใง

้Š€้ญ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒๆฐ—ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใฆๆ„Ÿใ˜ใฃใฝใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใƒใƒƒใƒ—ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„

ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใ‚นใŒใ—ใŸใ„

ใ‚ญใ‚นใŒใ‚

ใ‚

ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใƒžใƒžใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๅฏใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธ€ๅ›žๆŠœใใ‚ˆ

ใ•ใ‚

็งใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆใƒžใƒผใ‚ฏใซ

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ•ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚

ใ‚ๅ…จ้ƒจใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ ใญ

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจใชใ‹ใชใ‹ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใช

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใฆ

ใ‚ใ

ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ†

ๆฅใฆ

ใ‚

็งใฎใŠใฃใฑใ„

ใŠๅฏฟๅธใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ใ™ใ”ใ„

่…ฐใฎๅ‹•ใ‹ใ—ๆ–นไธŠๆ‰‹ใ ใ‚ˆ

ใใ†

ใ—ใ‚“ใฝใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใใ†่…ฐๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆ

ใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆ„›ใฏใพใŸๅฅฅใซ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ้ †็•ชๅฅฅใซใฏๅฅฅใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไนณ้ฆ–่ˆใ‚ใŸ

ใ‚ใ‚

ใใ†ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ๅฅฅใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

้ก”ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅฝ“ๅบ—ใฎๅฐปๅฐพ

ใพใŸๅฅฅใพใง

ใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชๆ–นๅ‘ๆ€งใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใƒ†ใƒณใƒ

็ญ‹ใƒˆใƒฌๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ็ทŠๅผตใ‚’็‡ƒใ‚„ใ—ใฆๅฝ“ใฆใฆ

ใ‚

ใ‚

็ซฅ่ฒžใฎ็ฒพ็ฅž

ๅฃใฎไธญใซๆฌฒใ—ใ„ใช

ๆ‹ใฎ็ซฅ่ฒžใฎๆ‹ใฎ

ๅฃใ‚“ไธญใซๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ•ใใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ†่กŒใใใ†

ๅฃใฎไธญใซ

ๅฃใฎไธญใซๅฃใฎไธญใซ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ“

่€ƒใˆๆ–น

ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ‚ใจใฆใ‚‚

่ณขใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚่‡ญใ„

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆ ผๅˆฅใ ใ‚ˆ

็ซฅ่ฒžใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚ใญ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸ

ไฝ“่ชฟใฉใ†

ใŠ็ฒฅไฝœใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่–ฌๅŠนใ„ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใพใ 

่ชฐใ‹ใจๅฏ’ๆฐ—ใŒใชใใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ ใ„ใถไผš็คพใ‚‚ไผ‘ใ‚“ใ ใ—

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใชใ‚“ใจใ‹

ใฏใ‚็„ก็†ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใ‚ใชใŸ

ใฏใ‚

ใงใ‚‚ๅฎถใ‚‚่ฒทใ†ใ‚“ใ ใ—

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใชใ„ใจใช

ใƒญใƒผใƒณใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใชใใชใ‚‹ใ—

ใพใ‚

ๅฎถใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใฃใฆใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ†

ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚†ไฝœใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰้ฃŸในใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใช

ใ‚„ใ 

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ๆฟƒใ„ๅ‘ณใ ใช

ใŠใ‹ใ‚†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใŠใ‹ใ‚†ใฏๆฟƒใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‘ณ่ถณใ‚‰ใชใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

่‰ฒใ€…่ถณใ—ใฆใŸใ‚‰

ๆฟƒใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช

ใงใ‚‚ๆฟƒใ„ๆ–นใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้นฟใ‚‚่‹ฆใ„ใ—

ใใ†

ไฟบใฏ่–„ๅ‘ณใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฃŸในใชใ„ใจใ•

ๆฐ—ใซใชใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฟƒใ„ๆ–นใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ๅคซใŒไฝ“่ชฟใ‚’ๅดฉใ—ใฆ

ไป•ไบ‹ใ‚’ไผ‘ใ‚“ใงไธ€้€ฑ้–“

็งใฎๆฅฝใ—ใฟใฏ

ใŠ้ ใ‘ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฅๅข—ใ—ใซ

ๅ–‰ใฎๆธ‡ใใจ

ไฝ“ใฎใ†ใšใใŒ

ๅผทใใชใ‚‹ใฎใ‚’

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ็ง

ใใ‚Œใ‚’ๅคซใซ้š ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚

้™็•Œใ‚’ๆ„Ÿใ˜ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใฆ

ใ„ใคใ‹

็†ๆ€งใ‚’ๅคฑใ„

ๆฌฒๆœ›ใŒ

็ˆ†็™บใ—ใฆใ—ใพใ†ๆ—ฅใŒ

ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใŸใฃใŸไธ€้€ฑ้–“ใง

็งใฏ

็ฉบ่…นใฎ

ใ‚ชใ‚ชใ‚ซใƒŸใฎใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ 

ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ไปŠใ“ใฃใกใ“ใฃใกๆฅ

ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆญขใพใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰้›ป่ฉฑใใ‚Œใ‚Œใฐ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ‚ใ„ใˆ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ๅฎถใพใง้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

่ฉฑใŒ้•ทใใชใฃใฆใญ

ๆ˜Žๆ—ฅๆŽฅๅพ…ใ‚ดใƒซใƒ•ใง

ๆœใŒๆ—ฉใ„ใ‚“ใ 

ๅฝผใซใฏๅฎถใซ่ฟŽใˆใซๆฅ

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“ๆทฑๅคœใซ

ใ„ใˆใ„ใˆ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆณŠใพใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใชใใฆใฏ

ใ„ใˆใ„ใˆ

ใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใชใ„ใจ

ไปŠๅบฆใ†ใก

ๅฎถ่ฒทใ†ใ“ใจใซใชใฃใฆใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

้ƒจ้•ทใงใ‚‚

ใชใ‹ใชใ‹

ๆˆธๅปบใฆใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

ๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้ซ˜ใ„ใ‚ˆใญ

ใพใ ใพใ ไธ‹ใŒใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใงใ‚‚็ตๆง‹ใ‚ใฎ

ๆœ€่ฟ‘ใฎ็‰ฉไปถใ‚ใฎ

่€้œ‡ๅผทๅบฆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ้คƒๅญๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฏใ‚‹ใ‹ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใงๅฏใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใงใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ‚ใชใŸ

ๅธƒๅ›ฃๆŒใฃใฆใใฆใญ

ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆบ–ๅ‚™ใฏใงใใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ™ใใซใฉใ†ใž

ใ‚

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚

ๆ็ธฎใงใ™

ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ€Ÿใ‚Šใ‚‹ใช

็”ณใ—่จณใชใ„ใช

ใ‚“

ใ‚

ใ™

ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใ“

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใŠใฃ

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้™ใ‹ใซ้™ใ‹ใซ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ“ใฎๆ™‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไธ€้€ฑ้–“ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฑ—่‡ญใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ“ใ‚Œ้™ใ‹ใซ

ๅฃฐใŒๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ•ใ™ใŒใซ

ใˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฑšใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ถณ่‡ญใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใƒณใ‚ณใฟใŸใ„

ใ‚

ใ‚ใ“ใ“ๆฑšใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ใฅใ„ใกใ‚ƒใ†ใ—ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

็ด ๆ•ตใช้ก”ใŒ

ใ“ใ‚Œๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใฎ

ใ‚ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใ”ใใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ‚“

ๆƒœใ—ใ„

ใ‚ใ‚“

ใ“

ใ‚ใ‚“ใ“

็ฌ‘ใ‚ใชใ„

ใฏใ‚‹ใฟ

ใƒžใƒซใƒŸ

ๅตๅต

ใ‚“

ใ‚

ใใฃใกใ ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ธใƒณใƒ‘่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใŠๅฐปๅฐพ

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ‚“

ๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ 

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ธใƒณใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผ

ใ‚

ไบŒไธ€

้Š€้ญ‚ใฉใ“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใŸ

ใ‚ฑใƒณใƒˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ…จ้ƒจใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใพใ ่จ€ใฃใŸใ‚‰

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใ“ใŒใกใŒใก

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ™ใƒ†ใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ไบบๅทฎใ—ใฆ

ๅฅๅบทใซ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใ›ใŸใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚“ใฝ

ใ‹ใกใ‹ใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ฌใƒ

ใ‚ฌใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒžใƒผใ‚ฏใŒ

ใ‚ใ‚ใƒžใƒผใ‚ฏใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†

ๅ˜˜ใ 

ใ‚ˆ

่ตทใใฆใใŸ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใŒๅฅฅใธ

ใ‚ใ้ †็•ชใŒๅˆบใ•ใ‚‹ใ‚ใใƒใƒณใƒ‘

ใƒใƒณใƒ‘ใŒ

ใƒใƒณใƒ‘ๅˆบใ•ใ‚‹ใ‚ใ

ใ‚ใใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฅใŸ

ๆฅใŸๆฅใŸ

ใ‚“

ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใƒžใƒผใ‚ฏใคใ„ใฆใ‚‹

ใƒžใƒผใ‚ฏใƒžใƒผใ‚ฏใคใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒžใƒผใ‚ฏใคใ„ใŸใƒžใƒผใ‚ฏใƒžใƒผใ‚ฏใคใ„ใŸ

ใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ๅพ…ใŸใ›ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚ขใƒผใ‚ฏใ‚ญใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚ขใƒผใƒซใ‚ญใƒฅใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅฃใซ

ah

ใ‚“

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

็ตๅฉšใ—ใฆ

ๅๅนดใŒ้ŽใŽ

่‡ณใฃใฆ้ †่ชฟใง

ๅนณ็ฉใช

็ตๅฉš็”Ÿๆดปใ‚’้€ใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅๅนดใ‚‚็ตŒใฆใฐ

่‰ฒใ€…ใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใใ‚‚ใฎใง

ๅคซใฏ

ๅฎถใŒๆฌฒใ—ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒ

็งใฏ

ใพใ ใ“ใ“ใ‚’้›ขใ‚ŒใŸใใชใใฃใฆ

ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒ

ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’้›ขใ‚ŒใŸใ„ใจ

ๆ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

็งใฎๆฌฒๆฑ‚ใ‚’

ใ™ในใฆๆบ€ใŸใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ๆ€งๆฌฒใ‚‚

้ฃŸๆฌฒใ‚‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.