All language subtitles for New Text Document (6)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,440 --> 00:00:06,360 夫の両親はとても優しいご 2 00:00:06,360 --> 00:00:09,280 夫婦でした。海 3 00:00:09,280 --> 00:00:12,240 外旅行の事故で夫のご両親 4 00:00:12,240 --> 00:00:14,640 が亡くなり、今日やっと 5 00:00:15,040 --> 00:00:18,000 素7日を終えましたが、まだ心の 6 00:00:18,000 --> 00:00:19,520 整理がついていません。 7 00:00:20,840 --> 00:00:23,240 本当の家族のように接してくれた 8 00:00:24,000 --> 00:00:25,680 あんなに優しいお2人が 9 00:00:26,720 --> 00:00:28,880 もうこの世にいないだなんて。 10 00:00:30,040 --> 00:00:33,000 みのりいろい 11 00:00:33,000 --> 00:00:35,280 ろサポートありがとう。疲れただろう。 12 00:00:37,720 --> 00:00:40,200 あなたこそ少し休んだら 13 00:00:41,640 --> 00:00:44,560 あいや今のうちに書類見ておかない 14 00:00:44,560 --> 00:00:47,520 といけないからそう 15 00:00:47,520 --> 00:00:47,880 ね、 16 00:00:53,680 --> 00:00:56,400 今日は出前とろうか?片付けは 17 00:00:56,400 --> 00:00:57,480 明日に回そ 18 00:01:01,760 --> 00:01:03,520 う。そっか 19 00:01:05,560 --> 00:01:08,480 食事も今日から2人分にな 20 00:01:08,480 --> 00:01:09,000 るのね。 21 00:01:13,240 --> 00:01:16,200 そうだな4人で住んで 22 00:01:16,200 --> 00:01:19,120 たこの家も2人じゃ大きすぎ 23 00:01:19,120 --> 00:01:21,840 るよな?家のこと 24 00:01:21,840 --> 00:01:23,240 もおいおい考えよ 25 00:01:25,400 --> 00:01:25,680 う 26 00:01:30,120 --> 00:01:32,960 うん。私出てくるね 27 00:01:33,800 --> 00:01:33,880 う 28 00:01:36,920 --> 00:01:39,440 んげんじさん、お 29 00:01:39,840 --> 00:01:41,880 おみのるさんか久しぶりだな 30 00:01:42,680 --> 00:01:45,600 この人は、お父さんの弟 31 00:01:45,600 --> 00:01:47,040 の銀次さん。 32 00:01:48,400 --> 00:01:51,280 お通夜にも葬式にも顔を出さ 33 00:01:51,280 --> 00:01:54,240 ず、一体どこで何をしているのか 34 00:01:54,240 --> 00:01:56,760 と噂になっていたのです。 35 00:01:57,920 --> 00:02:00,600 なんだもういろいろ片付けちまったの 36 00:02:00,600 --> 00:02:03,560 か?あ、皆さん 37 00:02:03,840 --> 00:02:06,760 も変えられましたが、よろしければ上が 38 00:02:06,760 --> 00:02:09,721 っていってください。せっかく来てくださった 39 00:02:09,721 --> 00:02:12,281 ので、手を合わせていってください。 40 00:02:13,121 --> 00:02:15,961 ああ、いやいや、そんな興味ねえつよ 41 00:02:15,961 --> 00:02:18,561 りお前らこの家どうするつもりだ 42 00:02:19,401 --> 00:02:21,761 え、どうするって。 43 00:02:22,841 --> 00:02:25,481 ここは俺が生まれ育った家だ。 44 00:02:26,241 --> 00:02:29,161 もし売るつもりだったら俺にも金を越せえ。 45 00:02:34,401 --> 00:02:36,641 けんじさんお久しぶりです。 46 00:02:37,481 --> 00:02:40,401 おおこうたか財産舞 47 00:02:40,401 --> 00:02:42,961 踊の話まだだなえ 48 00:02:43,881 --> 00:02:46,041 うんこれからですけど、 49 00:02:47,121 --> 00:02:49,401 そうか実家の財産だ。 50 00:02:50,121 --> 00:02:51,561 俺にも受け取る権利がある。 51 00:02:52,761 --> 00:02:55,641 それはもちろんそう 52 00:02:55,641 --> 00:02:58,401 ですけど、今はバタバタしてて 53 00:02:58,401 --> 00:03:01,241 まだ何も。ここ 54 00:03:01,361 --> 00:03:04,321 でやるやつが上がらな 55 00:03:04,321 --> 00:03:06,081 いな、ちょっと上がらせてもらうぞ 56 00:03:08,601 --> 00:03:09,561 あちょ 57 00:03:14,721 --> 00:03:16,201 っと相 58 00:03:17,561 --> 00:03:20,441 続やらケリアの書類はどこだまとめたんだ 59 00:03:20,441 --> 00:03:23,321 ろう?はい、ちょっと待っててください。取っ 60 00:03:23,321 --> 00:03:23,881 てきますね。 61 00:03:31,481 --> 00:03:33,481 みなさん、そんなとこ伝わってないで座ってあ 62 00:03:35,561 --> 00:03:35,641 る。 63 00:03:57,181 --> 00:03:58,141 これですけど、 64 00:04:02,501 --> 00:04:05,261 でもまだ銀行の手続きだって終わってないですし、 65 00:04:07,261 --> 00:04:10,081 それに。そんなことより先にお 66 00:04:10,081 --> 00:04:12,121 2人に手を合わせてきたらどうですか? 67 00:04:15,881 --> 00:04:18,601 俺となあいつら夫婦は経営の仲だったん 68 00:04:18,601 --> 00:04:21,481 だよ。あいつらっていいなんかねえよ。 69 00:04:23,561 --> 00:04:26,521 それにな、本当はこの家だって 70 00:04:27,081 --> 00:04:28,601 俺のものになるはずだったんだよ。 71 00:04:33,831 --> 00:04:36,511 そう話すと、銀次さんは 72 00:04:37,031 --> 00:04:39,991 財産分与が決まるまでこの 73 00:04:40,031 --> 00:04:42,961 家に居座ると。視聴し始めたので 74 00:04:42,961 --> 00:04:43,241 す。 75 00:04:45,881 --> 00:04:48,841 なんで銀二さんを受け入れるのよ。あんな非 76 00:04:48,841 --> 00:04:51,761 常識な人と一緒に住むなんて考えられないわ。 77 00:04:52,841 --> 00:04:55,761 実り落ち着いて、確かに乱暴 78 00:04:55,761 --> 00:04:58,601 な人だけど、銀二さんにも相続の権利があるのは事 79 00:04:58,601 --> 00:05:01,001 実なんだよ。でも 80 00:05:01,921 --> 00:05:04,361 子供作ろうって話も出てたじゃない 81 00:05:05,241 --> 00:05:08,001 ただでさえご両親のことで後回しになったのに、 82 00:05:08,401 --> 00:05:10,841 それはどうするの?子 83 00:05:10,841 --> 00:05:13,801 供はもう少し先でも遅くない 84 00:05:13,801 --> 00:05:16,721 だろう。ぎんじさんをそのまま外に出したら、何しでか 85 00:05:16,721 --> 00:05:19,481 すかわかんないし、少しの間だけだか 86 00:05:19,481 --> 00:05:20,201 らな 87 00:05:27,081 --> 00:05:30,001 ええ、風呂入るぞ、はい、ど 88 00:05:30,001 --> 00:05:32,961 うぞああ、今日なんか遠出したか 89 00:05:32,961 --> 00:05:35,841 らな、そこが出ちゃった。ええ、 90 00:05:35,841 --> 00:05:38,561 ミドルさんさようならんすんねんかえいや 91 00:05:38,681 --> 00:05:41,601 やめてくださいよ。冗談 92 00:05:41,601 --> 00:05:42,441 だよ冗談 93 00:05:50,441 --> 00:05:53,321 こうして銀二さんとの同居 94 00:05:53,321 --> 00:05:55,001 生活が始まりましたが、 95 00:05:56,441 --> 00:05:59,281 それははっきり言って苦 96 00:05:59,281 --> 00:06:02,201 痛以外の何物でもありませんで 97 00:06:02,201 --> 00:06:02,601 した。 98 00:06:32,902 --> 00:06:35,822 こんなでかい穴掃除大変だろう手だっ 99 00:06:35,822 --> 00:06:38,422 てやろうか。いや、結構です。 100 00:06:41,062 --> 00:06:43,942 家のどこにいても銀二さん 101 00:06:43,942 --> 00:06:46,902 の視線を感じるようで、ひ 102 00:06:46,902 --> 00:06:48,862 どく気が滅入りました。 103 00:06:51,382 --> 00:06:52,742 そんなある日のこと。 104 00:06:56,842 --> 00:06:59,602 じゃあ行ってくるうんいってらっしゃい 105 00:07:07,652 --> 00:07:09,572 みのるさんちょっといいから 106 00:07:12,492 --> 00:07:15,452 なんでしょうか?部屋片付けたく 107 00:07:15,452 --> 00:07:18,292 てね物置なんだけど、ちょっと手 108 00:07:18,292 --> 00:07:21,132 伝ってくれないか後でもい 109 00:07:21,172 --> 00:07:24,132 いでしょうか?朝食の片付け 110 00:07:24,132 --> 00:07:27,092 が終わったらいきますので、おお構わな 111 00:07:27,092 --> 00:07:28,522 いよ。じゃよろしく 112 00:07:47,812 --> 00:07:49,132 来ましたけど。 113 00:08:19,522 --> 00:08:20,882 ええええ、 114 00:08:23,042 --> 00:08:25,882 ここはなオルガン昔使ってた物置か 115 00:08:25,882 --> 00:08:28,842 ないろいろ捨てられて思ったと思ってた 116 00:08:28,842 --> 00:08:31,802 けど、結構残ってうんうん 117 00:08:31,922 --> 00:08:34,762 例えばこんなものう 118 00:08:35,562 --> 00:08:38,082 んうん 119 00:08:39,482 --> 00:08:39,682 うん。 120 00:08:42,962 --> 00:08:44,602 いや、何するんです 121 00:08:45,842 --> 00:08:48,522 か?暴れんなよ話してくだ 122 00:08:56,922 --> 00:08:59,402 さい。やめてくださ 123 00:09:05,122 --> 00:09:05,642 いよし。 124 00:09:10,082 --> 00:09:12,642 なんでそうなんですか?ああ、や 125 00:09:15,282 --> 00:09:18,202 だやめてや 126 00:09:18,202 --> 00:09:21,042 めてください。これぐらい売れた人ね。 127 00:09:21,042 --> 00:09:23,842 顔だったら一番やるんだよなあ。え 128 00:09:26,282 --> 00:09:28,722 えええ 129 00:09:30,482 --> 00:09:31,922 うわあああああああああ 130 00:09:36,442 --> 00:09:39,002 あ。う 131 00:09:40,442 --> 00:09:43,042 んうんう 132 00:09:49,802 --> 00:09:52,722 ん。同じやげな下で暮らす男と 133 00:09:52,722 --> 00:09:54,882 女じゃないか 134 00:09:56,402 --> 00:09:57,882 仲良くやろ 135 00:10:06,322 --> 00:10:06,842 うよ。 136 00:10:16,202 --> 00:10:19,122 やってく 137 00:10:19,122 --> 00:10:22,082 ださい。みんなしらっとど 138 00:10:22,082 --> 00:10:24,962 こじゃない、何するんで 139 00:10:24,962 --> 00:10:27,242 すか知らないか。こういう世 140 00:10:29,002 --> 00:10:29,842 界うん 141 00:10:32,202 --> 00:10:33,802 うん。 142 00:10:36,242 --> 00:10:37,202 スケベなことするんだ。 143 00:10:41,882 --> 00:10:44,482 知ってるだろう。そういう世界 144 00:10:45,402 --> 00:10:47,362 いや困ります。うん、 145 00:10:48,803 --> 00:10:51,723 困っちゃうよな。こういう世界にはまっちゃ 146 00:10:51,723 --> 00:10:54,003 ったら抜け出せないないやや 147 00:10:57,763 --> 00:10:59,003 うん。うん 148 00:11:00,923 --> 00:11:01,083 う 149 00:11:04,243 --> 00:11:04,283 ん。 150 00:11:32,683 --> 00:11:34,803 うん上がれんなう 151 00:11:36,443 --> 00:11:39,403 んうん上がれ 152 00:11:39,403 --> 00:11:40,603 た方が痛いぞ。 153 00:11:43,203 --> 00:11:44,483 そんなこと 154 00:11:54,843 --> 00:11:56,483 言われて 155 00:12:01,163 --> 00:12:01,523 もうん。 156 00:12:31,963 --> 00:12:34,043 よしよ 157 00:12:36,523 --> 00:12:36,643 し。 158 00:13:01,123 --> 00:13:02,763 いいじゃないかな、 159 00:13:04,123 --> 00:13:05,403 仲良くやっていこうよ。いや 160 00:13:07,323 --> 00:13:08,763 いや、 161 00:13:15,683 --> 00:13:18,563 こんなことされたことないだろうないです。な 162 00:13:18,563 --> 00:13:21,203 いですなあ。お願い 163 00:13:22,723 --> 00:13:23,363 しませ 164 00:13:26,363 --> 00:13:28,883 ん。恥ずかしい、触らないです。 165 00:13:31,123 --> 00:13:31,603 やめてピ 166 00:13:35,003 --> 00:13:37,123 クピク反応してるじゃないですか。体 167 00:13:38,443 --> 00:13:39,243 が知ってますよ。 168 00:13:41,483 --> 00:13:41,883 感が 169 00:13:44,683 --> 00:13:45,723 良さそうだな 170 00:13:53,523 --> 00:13:54,083 やめて 171 00:13:57,203 --> 00:13:57,723 ここ。 172 00:14:04,243 --> 00:14:06,963 ああ、触らないで 173 00:14:08,963 --> 00:14:09,923 どうなってるか 174 00:14:13,323 --> 00:14:13,603 な? 175 00:14:29,443 --> 00:14:32,323 感じてんだろう感じてなんか見ま 176 00:14:32,323 --> 00:14:32,443 す 177 00:14:36,603 --> 00:14:38,803 やだやめてくださ 178 00:14:39,723 --> 00:14:39,843 い 179 00:14:43,363 --> 00:14:45,963 なんだこれこれこれ 180 00:14:48,763 --> 00:14:51,643 びしょびしょじゃないこれ、そんなはず 181 00:14:51,963 --> 00:14:52,323 ない。 182 00:14:58,603 --> 00:14:59,603 ああ、触らないで 183 00:15:03,403 --> 00:15:05,283 うんこうだよ。ほら、う 184 00:15:08,524 --> 00:15:10,084 ん、う 185 00:15:11,724 --> 00:15:11,804 ん 186 00:15:18,164 --> 00:15:19,084 なんでだろうな。 187 00:16:29,724 --> 00:16:32,164 あああ 188 00:16:34,324 --> 00:16:37,124 あ、いい格好だよみのりさあ 189 00:16:38,044 --> 00:16:40,964 あああ、もうこれほどいてください。あ 190 00:16:41,284 --> 00:16:44,164 ああああ、口に突き出して 191 00:16:44,164 --> 00:16:45,164 何言ってんだ 192 00:16:49,244 --> 00:16:50,644 よやめて。 193 00:16:57,604 --> 00:17:00,044 声が変 194 00:17:05,004 --> 00:17:05,884 わ 195 00:17:19,564 --> 00:17:21,804 ってきたなうんうんうん 196 00:17:22,684 --> 00:17:23,644 うんうん。 197 00:18:27,804 --> 00:18:27,884 あ 198 00:18:38,004 --> 00:18:40,404 あ、思ったよりもでかいじゃない 199 00:18:46,724 --> 00:18:48,564 かいや見ない? 200 00:18:55,204 --> 00:18:57,124 ええ敏感そんな乳首だ 201 00:19:04,204 --> 00:19:07,164 ずいぶん育って 202 00:19:07,164 --> 00:19:07,644 るな 203 00:19:12,444 --> 00:19:12,604 こ 204 00:19:18,364 --> 00:19:18,684 の乳 205 00:19:21,524 --> 00:19:21,684 首。 206 00:19:54,485 --> 00:19:57,285 すごいね、これほ 207 00:19:57,445 --> 00:19:57,525 ら 208 00:20:04,055 --> 00:20:06,815 気持 209 00:20:06,935 --> 00:20:08,895 ちいいんだ 210 00:20:10,495 --> 00:20:12,615 よ。気持ちいい気持ちくないです。 211 00:20:14,375 --> 00:20:14,455 じ 212 00:20:21,135 --> 00:20:22,015 ゃあこうして。 213 00:21:54,005 --> 00:21:54,725 どうした? 214 00:22:03,925 --> 00:22:04,805 そ 215 00:22:07,285 --> 00:22:07,405 れ 216 00:22:10,445 --> 00:22:11,045 見ないで 217 00:22:13,645 --> 00:22:15,565 興奮してビクビクしたら 218 00:22:16,485 --> 00:22:17,485 このスケベなんか? 219 00:24:55,566 --> 00:24:58,366 あああやめてうん 220 00:24:58,646 --> 00:25:01,326 いやいやです。いやで 221 00:25:01,326 --> 00:25:04,166 すしゃべってんだろ。いつもし 222 00:25:06,006 --> 00:25:08,526 ゃべんないのか、どうす 223 00:25:09,646 --> 00:25:10,846 んの?うん 224 00:25:13,246 --> 00:25:13,926 うんうん 225 00:25:20,526 --> 00:25:20,926 ちょっと。 226 00:25:25,166 --> 00:25:27,006 俺しゃぶれようん 227 00:25:32,246 --> 00:25:34,966 何何するんですか?い 228 00:25:35,166 --> 00:25:37,806 やいやいやいや、やめて 229 00:25:38,046 --> 00:25:40,806 やばれんねこんなのやっとい 230 00:25:40,806 --> 00:25:41,166 て。 231 00:25:57,566 --> 00:25:58,166 うん 232 00:26:02,406 --> 00:26:05,086 これ 233 00:26:05,126 --> 00:26:05,606 入って 234 00:26:09,166 --> 00:26:11,886 これ出せばいいじゃないかう 235 00:26:12,126 --> 00:26:13,566 ん気持ちいい。これ出せよう 236 00:26:15,726 --> 00:26:15,886 ん 237 00:26:19,126 --> 00:26:19,246 う 238 00:26:22,086 --> 00:26:22,286 ん。 239 00:27:22,726 --> 00:27:25,486 言ってんのか?ああ 240 00:27:26,526 --> 00:27:29,406 ああずるいじゃないか自分ばっかり。 241 00:27:33,326 --> 00:27:35,926 ああ、もうやめて、あ 242 00:27:36,566 --> 00:27:39,486 あやめてやる。今やめて 243 00:27:39,486 --> 00:27:42,286 やる。このまま出してやらあやだ 244 00:27:43,006 --> 00:27:45,886 あやめてやめてや 245 00:27:48,726 --> 00:27:48,806 る。 246 00:28:22,687 --> 00:28:24,647 やめて 247 00:28:26,087 --> 00:28:29,047 ほら、こっち見ろこっち見ろほら、カメラ入れてい 248 00:28:29,087 --> 00:28:29,167 や 249 00:28:33,327 --> 00:28:35,727 ええよく撮れたよ 250 00:28:40,607 --> 00:28:43,567 この写真あいつ見してやる 251 00:28:43,567 --> 00:28:44,887 からやめてくださ 252 00:28:47,447 --> 00:28:49,207 いだったらな、俺に従え。 253 00:28:50,527 --> 00:28:52,047 今日からお前は俺のトレーダ 254 00:28:54,367 --> 00:28:55,007 ーいいか 255 00:29:01,287 --> 00:29:02,367 たっぷり調教して 256 00:29:17,007 --> 00:29:17,607 やる。 257 00:29:19,807 --> 00:29:22,127 奴隷には躾が必要だからな 258 00:29:25,687 --> 00:29:28,407 ちゃんと命令聞く賢い 259 00:29:28,407 --> 00:29:30,207 雌犬になってもらわないとな 260 00:29:32,527 --> 00:29:33,927 誰が犬なんか犬 261 00:29:36,527 --> 00:29:38,967 なんだよ犬、 262 00:29:41,927 --> 00:29:42,967 これから犬になるんだ 263 00:29:45,407 --> 00:29:46,007 犬だよ。 264 00:29:49,327 --> 00:29:50,487 みんなはどんな格好 265 00:30:00,447 --> 00:30:00,967 するようん? 266 00:30:04,567 --> 00:30:05,767 少しいいねらしいな 267 00:30:09,127 --> 00:30:09,847 不安って言 268 00:30:12,407 --> 00:30:13,127 ってみなええじ 269 00:30:16,327 --> 00:30:16,567 ゃ 270 00:30:20,287 --> 00:30:22,647 ないよこっち見て 271 00:30:25,127 --> 00:30:26,847 うんうん。 272 00:30:30,327 --> 00:30:33,167 サバになってきた。でも 273 00:30:33,167 --> 00:30:35,647 な犬は膝つかないんだ 274 00:30:39,047 --> 00:30:40,487 よ、膝はつかないんだ 275 00:30:49,757 --> 00:30:51,237 そう。そうそうそ 276 00:30:54,517 --> 00:30:56,637 う。これで犬だわかったか、 277 00:30:58,557 --> 00:31:01,397 はい、ワンだよ。 278 00:31:08,167 --> 00:31:10,287 いや、お散歩でも行こうか 279 00:31:11,607 --> 00:31:14,527 お散歩口答え、それ 280 00:31:14,527 --> 00:31:16,407 ははい 281 00:31:18,447 --> 00:31:21,247 ワンだよ。ワンう 282 00:31:21,287 --> 00:31:22,847 んさ 283 00:31:25,887 --> 00:31:28,407 て行くぞ。 284 00:31:36,727 --> 00:31:38,087 うん、散歩につるわしてるんだ 285 00:31:42,967 --> 00:31:44,367 よ。喜んでついてこいよ 286 00:31:47,487 --> 00:31:49,087 なに膝ついてんだ。 287 00:32:09,167 --> 00:32:09,967 何やってんだ、 288 00:32:12,047 --> 00:32:13,367 何やってんだって。 289 00:32:34,568 --> 00:32:37,048 散歩に連れ出すと、犬はもっと喜ぶんだけどな、 290 00:32:49,888 --> 00:32:51,488 運動不足なんじゃ 291 00:32:54,928 --> 00:32:55,288 な 292 00:32:58,568 --> 00:32:58,848 いか? 293 00:33:34,488 --> 00:33:37,128 そのせいでグズグズしてるのかな? 294 00:34:29,488 --> 00:34:32,088 ああ 295 00:34:33,848 --> 00:34:33,928 あ 296 00:34:37,248 --> 00:34:37,608 ああ、 297 00:34:42,808 --> 00:34:43,928 もういいですか? 298 00:34:48,768 --> 00:34:49,688 口答えするな、 299 00:34:51,888 --> 00:34:54,848 すみません。お 300 00:34:54,848 --> 00:34:56,128 前は犬なんだよ。 301 00:34:57,928 --> 00:34:59,128 犬がそんなこと言うか 302 00:35:01,808 --> 00:35:02,568 言いません。 303 00:35:07,168 --> 00:35:10,128 運動不足なんだよな。しょうがない 304 00:35:12,608 --> 00:35:15,168 ちょっと運動出して。ほら、これ、 305 00:35:16,328 --> 00:35:19,248 これから取ってこい犬として 306 00:35:19,248 --> 00:35:19,488 な 307 00:35:23,168 --> 00:35:25,408 はい、行くぞ。 308 00:35:42,898 --> 00:35:44,618 誰が膝ついていった? 309 00:35:46,338 --> 00:35:46,818 はい、 310 00:35:57,698 --> 00:36:00,378 できません。口答えする 311 00:36:00,378 --> 00:36:00,698 な。 312 00:36:35,728 --> 00:36:38,408 うんしょうがないなうん 313 00:36:40,888 --> 00:36:43,649 よっぽど体がなまってんだなうん 314 00:36:45,249 --> 00:36:47,209 もう一度だい 315 00:36:55,649 --> 00:36:56,089 いぞほら。 316 00:37:21,929 --> 00:37:23,729 俺の顔色うかがってんじゃない 317 00:37:26,089 --> 00:37:26,409 はい。 318 00:37:32,569 --> 00:37:33,729 うんうん 319 00:37:42,569 --> 00:37:44,529 よしよしよしよしよしよしよし 320 00:37:46,569 --> 00:37:47,649 うん。 321 00:37:50,689 --> 00:37:53,489 少しずつ慣れてきたなよしよし 322 00:37:53,609 --> 00:37:54,009 よし、 323 00:38:00,209 --> 00:38:00,969 もう一度だ。 324 00:38:04,529 --> 00:38:06,929 なんとさんかうん 325 00:38:07,849 --> 00:38:09,449 遊んでやってんだ喜べ 326 00:38:11,129 --> 00:38:14,009 ありがとうございますよ 327 00:38:14,169 --> 00:38:16,209 しいくぞほら 328 00:38:21,449 --> 00:38:22,649 さあ、喜んで言って 329 00:38:28,449 --> 00:38:30,329 くれ。 330 00:39:00,689 --> 00:39:03,089 よしよしよしよしよしう 331 00:39:05,689 --> 00:39:07,409 んだいぶ重々になってきたな 332 00:39:11,449 --> 00:39:13,689 うん、褒められて嬉しいだろうう 333 00:39:14,649 --> 00:39:16,329 んはいほら、 334 00:39:18,489 --> 00:39:19,809 じゃあちんちんやってみろ 335 00:39:21,409 --> 00:39:24,129 ちんちんちんちんだよちん 336 00:39:24,129 --> 00:39:24,449 ちん 337 00:39:40,529 --> 00:39:43,209 そうですか?そうだそう 338 00:39:48,329 --> 00:39:49,169 だ。覚えておけ 339 00:39:51,609 --> 00:39:53,129 チンチンつったらそうするんだ 340 00:39:55,089 --> 00:39:55,729 はい。 341 00:40:01,129 --> 00:40:01,609 両手う 342 00:40:06,089 --> 00:40:07,769 んよし 343 00:40:09,089 --> 00:40:09,729 おか 344 00:40:15,049 --> 00:40:16,009 わりよしよし 345 00:40:18,569 --> 00:40:19,129 それでいい 346 00:40:22,169 --> 00:40:22,729 そうだ、裸 347 00:40:26,129 --> 00:40:28,049 足であれです。足が汚れたら。 348 00:40:29,649 --> 00:40:32,569 綺麗にしてもらお 349 00:40:34,009 --> 00:40:36,569 うか。ほらいったら 350 00:40:37,929 --> 00:40:39,129 足が汚れたって 351 00:40:42,449 --> 00:40:43,449 入会でみろ 352 00:40:45,849 --> 00:40:47,169 今鼻がいいだろう。ほら 353 00:40:52,929 --> 00:40:54,849 村って臭いんだよ。 354 00:40:59,009 --> 00:41:01,490 ご主人様の足の匂いだ。しっかりかけ 355 00:41:02,690 --> 00:41:02,930 はい 356 00:41:09,770 --> 00:41:12,010 これがご主人様の匂いだ覚えといて、 357 00:41:12,810 --> 00:41:13,450 もっとかげ 358 00:41:21,650 --> 00:41:24,570 汚いだろう。ほらきれいにしてくれよ。 359 00:41:24,570 --> 00:41:26,330 その口でうん。 360 00:41:29,010 --> 00:41:29,610 口入れ 361 00:41:38,040 --> 00:41:40,800 しっかりきれいにするんだよ舐めまわし 362 00:41:40,800 --> 00:41:41,080 て 363 00:41:47,460 --> 00:41:47,540 指 364 00:41:52,980 --> 00:41:54,740 一本一本丁寧に。 365 00:42:37,730 --> 00:42:38,450 次 366 00:42:44,330 --> 00:42:44,410 の 367 00:42:52,930 --> 00:42:53,010 指 368 00:42:57,570 --> 00:42:59,010 ずいぶん雑じゃないか? 369 00:43:43,570 --> 00:43:44,490 もっと 370 00:43:56,170 --> 00:43:57,250 喜んで舐めるんだよ。 371 00:46:07,491 --> 00:46:09,611 ああ、足の間も汚れちまった 372 00:46:16,211 --> 00:46:17,011 無理しまった 373 00:46:24,571 --> 00:46:27,491 よほら。こいつも綺麗にして 374 00:46:34,211 --> 00:46:35,931 くれ。奴隷は 375 00:46:53,731 --> 00:46:54,251 命令に従 376 00:46:58,571 --> 00:47:00,651 うんだよ。 377 00:47:05,411 --> 00:47:08,251 何話し 378 00:47:09,091 --> 00:47:09,651 続けろ? 379 00:48:57,731 --> 00:48:57,971 あ、 380 00:49:07,091 --> 00:49:07,171 も 381 00:49:10,331 --> 00:49:11,251 うや 382 00:49:16,171 --> 00:49:17,491 めてるんだよ、や 383 00:49:19,211 --> 00:49:21,011 めるというまで続けるんだよ。 384 00:50:30,172 --> 00:50:32,332 ああ 385 00:50:34,252 --> 00:50:35,732 よいそのまま上に上 386 00:50:42,012 --> 00:50:43,332 がってこい 387 00:50:50,972 --> 00:50:51,932 もっと奥。 388 00:51:03,252 --> 00:51:04,012 もっと 389 00:51:09,852 --> 00:51:11,212 何話してんだ続けろ 390 00:51:18,852 --> 00:51:21,172 うん多 391 00:51:22,772 --> 00:51:25,212 くって言ってるだろう? 392 00:51:29,892 --> 00:51:30,172 終 393 00:51:42,132 --> 00:51:43,652 わったわ、ここだよ。ほら、 394 00:51:45,972 --> 00:51:47,052 苦しいです。 395 00:52:30,092 --> 00:52:32,972 だからもう吸い取ってな中から 396 00:52:32,972 --> 00:52:33,772 きれいに 397 00:52:48,692 --> 00:52:49,172 す 398 00:52:55,252 --> 00:52:56,452 るんだ。 399 00:53:18,892 --> 00:53:21,252 よしええ、 400 00:53:23,852 --> 00:53:26,812 じゃあちょっとご褒美やらないとなこれちんち 401 00:53:26,812 --> 00:53:29,692 んしてみろ。チン 402 00:53:29,692 --> 00:53:30,212 チンだ。 403 00:53:53,672 --> 00:53:56,352 こんなに寝らしてたん 404 00:53:56,352 --> 00:53:57,032 だ。 405 00:54:43,453 --> 00:54:44,933 おい、おもろしくや 406 00:54:51,913 --> 00:54:52,833 っと掃除しておけよ。 407 00:55:10,853 --> 00:55:13,133 あなたちょっといい 408 00:55:14,253 --> 00:55:17,093 うんどうした源氏さんの 409 00:55:17,093 --> 00:55:20,013 ことで、やっぱり私、 410 00:55:20,573 --> 00:55:22,493 あの人とは一緒に暮らせないわ。 411 00:55:23,533 --> 00:55:25,853 どうしてなんかあった? 412 00:55:26,853 --> 00:55:27,733 それは、 413 00:55:30,093 --> 00:55:32,973 とにかくあの人と一緒 414 00:55:32,973 --> 00:55:34,133 に住むのはいや、 415 00:55:35,933 --> 00:55:37,213 なんとかならないの? 416 00:55:39,613 --> 00:55:41,653 なんとかって言ってもなあ、 417 00:55:43,133 --> 00:55:46,013 それに夫婦の時間だっ 418 00:55:46,013 --> 00:55:48,173 て全然作れないじゃな 419 00:55:50,213 --> 00:55:51,693 い。まあ考えとくから 420 00:55:53,533 --> 00:55:56,093 ごめん、仕事で疲れてんだ、もう寝るな。 421 00:56:13,093 --> 00:56:16,013 それからも銀時さんの調 422 00:56:16,013 --> 00:56:17,333 教は続きました 423 00:56:35,293 --> 00:56:35,733 どうだ? 424 00:56:38,573 --> 00:56:40,413 だんだんこんなことしてくんないよな 425 00:56:41,893 --> 00:56:43,173 ああ 426 00:56:45,813 --> 00:56:46,973 あああ 427 00:56:48,613 --> 00:56:51,493 まんこもしれないもうおでんださん言ってもらえ 428 00:56:52,613 --> 00:56:54,733 ねああ、難し 429 00:56:57,333 --> 00:57:00,173 い大きな声出してご近所さんに聞こえるようにしてもいい 430 00:57:00,173 --> 00:57:02,013 ぞ。うん、 431 00:57:04,293 --> 00:57:05,573 もっと声を出してやるか 432 00:57:07,893 --> 00:57:07,973 ら。 433 00:57:19,013 --> 00:57:20,133 今どう 434 00:57:23,493 --> 00:57:23,653 なっ 435 00:57:28,213 --> 00:57:30,893 てんだか言ってみろ気持ちいいんだ 436 00:57:35,093 --> 00:57:35,333 ろう? 437 00:57:39,213 --> 00:57:41,493 正直に言うあ 438 00:57:42,093 --> 00:57:44,373 あ、気持ちいいです。 439 00:57:48,333 --> 00:57:49,213 ああ 440 00:57:51,373 --> 00:57:52,933 ああ、 441 00:57:54,573 --> 00:57:56,813 ここかああ 442 00:57:59,693 --> 00:58:02,533 ああ、ここがなんだああ、気持ち 443 00:58:02,533 --> 00:58:04,733 いいです。ああそこ気持ちいい。 444 00:58:34,294 --> 00:58:36,334 なんかびしょびしょだよ。なん 445 00:58:39,494 --> 00:58:41,974 か乾くまでこのまま干しといてやるよ。ええ、 446 00:58:42,654 --> 00:58:45,574 下ろしていく。乾くまで干し 447 00:58:45,574 --> 00:58:46,334 といてやるって 448 00:59:05,414 --> 00:59:05,654 うん。 449 00:59:10,054 --> 00:59:12,454 実りうんあ、何、 450 00:59:13,334 --> 00:59:15,774 どうした?食事進んでないみたいだけど、 451 00:59:16,214 --> 00:59:18,774 あちょっと食 452 00:59:18,774 --> 00:59:21,494 欲わかないだけそっか 453 00:59:22,014 --> 00:59:24,934 あ味噌汁ってさおかわりあるうんうん 454 00:59:25,134 --> 00:59:27,054 よさってくる。ああ、いい自分でいくら? 455 00:59:36,894 --> 00:59:37,934 やめてください 456 00:59:41,094 --> 00:59:43,374 うずくんだろう 457 00:59:43,774 --> 00:59:46,574 違いますよ。見せてみ 458 00:59:46,574 --> 00:59:48,374 ろえ 459 00:59:49,974 --> 00:59:52,734 今ここで欲求不 460 00:59:52,734 --> 00:59:55,694 満の奴隷なんか見せてみろいや、そ 461 00:59:55,694 --> 00:59:56,214 んなこと 462 00:59:58,694 --> 00:59:59,574 濡れてんだろう。 463 01:00:08,214 --> 01:00:10,934 ちょっとトイレ。 464 01:00:42,054 --> 01:00:42,734 どうして 465 01:00:46,174 --> 01:00:49,094 私の体が日に日に変わっていく 466 01:00:49,094 --> 01:00:50,134 のを感じました。 467 01:01:17,534 --> 01:01:19,334 どうだ、こうやって近くで見られて 468 01:01:20,494 --> 01:01:21,934 明るいからよく見えるよ恥 469 01:01:25,334 --> 01:01:25,774 ずかし 470 01:01:28,494 --> 01:01:31,374 いかでも興奮 471 01:01:31,374 --> 01:01:31,854 するだろ 472 01:01:41,054 --> 01:01:41,134 う。 473 01:02:14,054 --> 01:02:14,134 あ 474 01:02:17,174 --> 01:02:19,414 あ、ずいぶん敏感になってるんじゃ 475 01:02:29,494 --> 01:02:32,454 ないか?こ 476 01:02:36,294 --> 01:02:37,975 れはうん。 477 01:03:40,895 --> 01:03:41,815 乱れてよ。 478 01:03:47,775 --> 01:03:49,335 体こんなに反応してんだ 479 01:04:09,255 --> 01:04:09,335 よ。 480 01:07:00,376 --> 01:07:01,496 ああ 481 01:07:05,336 --> 01:07:06,456 あああああ 482 01:07:08,376 --> 01:07:11,336 あああああ、そ 483 01:07:11,456 --> 01:07:14,256 うだそうだ。ほ 484 01:07:14,576 --> 01:07:16,736 ら、こんなんで行くな 485 01:07:17,696 --> 01:07:18,856 よ。恥ずかしい。 486 01:07:21,056 --> 01:07:24,016 もっと強い主義が欲しいだろう。もっと 487 01:07:24,016 --> 01:07:24,416 ですか? 488 01:07:26,976 --> 01:07:28,816 こういうもんなんだよ。 489 01:08:35,056 --> 01:08:35,176 あ 490 01:08:40,136 --> 01:08:41,136 あ、熱い 491 01:08:43,296 --> 01:08:43,696 だけじゃ 492 01:08:47,136 --> 01:08:47,936 ないんだろ 493 01:08:51,896 --> 01:08:54,856 う熱いだけじゃない 494 01:08:54,856 --> 01:08:55,576 よなほら。 495 01:09:27,096 --> 01:09:28,816 あああ 496 01:09:31,216 --> 01:09:32,896 ああ 497 01:09:34,976 --> 01:09:37,576 あ、なんで 498 01:09:38,016 --> 01:09:39,896 どこがいい、どこがい 499 01:09:41,576 --> 01:09:41,656 い? 500 01:09:55,956 --> 01:09:58,716 どうしたまんこがどうした? 501 01:10:03,576 --> 01:10:04,776 気持ちよくなり 502 01:10:17,456 --> 01:10:17,656 た 503 01:10:29,456 --> 01:10:31,736 い。あ 504 01:10:33,776 --> 01:10:33,856 あ 505 01:10:37,496 --> 01:10:40,456 あああ 506 01:10:41,576 --> 01:10:41,656 あ 507 01:10:46,336 --> 01:10:48,936 ああああ 508 01:10:50,696 --> 01:10:52,616 ああ、 509 01:10:54,176 --> 01:10:56,976 ここかあああああああ 510 01:10:58,336 --> 01:10:58,416 あ。 511 01:11:47,417 --> 01:11:49,497 ああ、 512 01:11:50,057 --> 01:11:52,097 暑いか辛いか辛 513 01:11:53,777 --> 01:11:53,977 い。 514 01:16:37,898 --> 01:16:40,698 そんな中で唯一の救いは 515 01:16:41,698 --> 01:16:44,618 家の売却手続きが順調に進んでいるこ 516 01:16:44,618 --> 01:16:47,578 とでした。この家もだいぶ古 517 01:16:47,578 --> 01:16:50,498 いしなこの金額なら頑張って 518 01:16:50,498 --> 01:16:53,458 くれた方だよそうね。 519 01:16:54,458 --> 01:16:57,338 みのりも早く家売って2人で暮らしたいって言ってたしな。 520 01:16:58,138 --> 01:16:59,778 このままスムーズに 521 01:17:03,378 --> 01:17:06,258 済むといいなあ。うんえ銀さん家の査定 522 01:17:06,258 --> 01:17:09,058 額出ましたようんちょっと見してみよ 523 01:17:13,138 --> 01:17:15,658 うなかなかじゃないか。 524 01:17:16,738 --> 01:17:19,658 親父と昔からの付き合いってことで金額頑張っ 525 01:17:19,658 --> 01:17:22,578 てくれたみたいです。これでやっと相続の 526 01:17:22,578 --> 01:17:25,298 話ができますよ。まあまた 527 01:17:25,298 --> 01:17:27,458 改めて書面でって形になりますけど、 528 01:17:29,418 --> 01:17:32,338 わかったじゃあそろ 529 01:17:32,338 --> 01:17:34,618 そろこの東京生活もさらばだな。 530 01:17:36,418 --> 01:17:38,538 急に転がり込んできて休まなかったな 531 01:17:40,258 --> 01:17:43,178 みのりさんもいろいろと迷惑 532 01:17:43,178 --> 01:17:44,378 かけて済まなかったね 533 01:17:52,898 --> 01:17:55,818 そうだ。今晩ちょっと喉の整理す 534 01:17:55,818 --> 01:17:58,498 るから俺のものいろいろあるか 535 01:17:58,498 --> 01:18:01,018 らな、朝までかかるかもしれんが 536 01:18:01,658 --> 01:18:03,778 うん、全然構わないようん。 537 01:18:43,098 --> 01:18:44,098 来ると思ったよ。 538 01:18:46,338 --> 01:18:49,258 自分でもなぜだかわからないん 539 01:18:49,258 --> 01:18:51,698 です。でも。 540 01:18:53,218 --> 01:18:56,098 もうきんじさんに会えないと思うと、 541 01:19:11,418 --> 01:19:14,298 お前が何を望んでいるのか、俺には手 542 01:19:14,298 --> 01:19:15,378 に取るようにわかるよ。 543 01:19:18,298 --> 01:19:21,258 俺にすべてを振りだめろ。お 544 01:19:21,258 --> 01:19:22,778 前は俺の奴隷だ 545 01:19:26,058 --> 01:19:26,738 はい。 546 01:22:29,499 --> 01:22:30,299 行くなよ、まだ 547 01:22:32,419 --> 01:22:32,979 行くなよ 548 01:22:35,979 --> 01:22:38,059 こうされてもう行くなよ。 549 01:22:41,739 --> 01:22:42,459 我慢しとけ。 550 01:23:27,339 --> 01:23:29,899 ああああ、そっちも気持ちい 551 01:23:30,499 --> 01:23:33,099 いああああ 552 01:23:33,099 --> 01:23:35,899 あああ 553 01:23:42,539 --> 01:23:45,419 あ。我慢しとけ 554 01:23:46,939 --> 01:23:47,899 我慢しとけ。 555 01:24:51,700 --> 01:24:53,780 乳首で行くこと覚えちゃったもんなああ 556 01:24:56,380 --> 01:24:58,740 あああああああ 557 01:25:01,180 --> 01:25:03,980 あああああ 558 01:25:04,300 --> 01:25:07,180 あああああああ 559 01:25:07,180 --> 01:25:09,060 あ。手上げろこっち見 560 01:25:17,180 --> 01:25:17,900 ろ。 561 01:26:16,700 --> 01:26:19,580 行きたいじゃあ、ああ、行きたいです。 562 01:26:19,580 --> 01:26:21,660 行きたいよな、我慢してたもんな 563 01:26:22,500 --> 01:26:25,060 お願いします。ああはいあ 564 01:26:27,700 --> 01:26:30,620 あ行くああお 565 01:26:30,780 --> 01:26:32,700 願いします。あああ 566 01:26:34,780 --> 01:26:37,540 ああ、行かせてください。 567 01:26:39,820 --> 01:26:41,980 ああああ 568 01:26:42,780 --> 01:26:45,460 ああ、行く。 569 01:26:46,180 --> 01:26:48,780 ああああああああ 570 01:26:49,580 --> 01:26:52,340 ああああああああ 571 01:26:52,740 --> 01:26:55,260 あああああ 572 01:26:56,660 --> 01:26:57,020 ああ 573 01:27:02,350 --> 01:27:05,190 あああ。楽しいだろうこの夜 574 01:27:06,190 --> 01:27:07,990 あああ 575 01:27:10,270 --> 01:27:11,950 ああ 576 01:27:13,590 --> 01:27:16,550 あああ 577 01:27:16,550 --> 01:27:19,180 ああ。ああ 578 01:27:22,980 --> 01:27:23,700 あああああああ 579 01:27:27,540 --> 01:27:27,700 あ、 580 01:27:30,740 --> 01:27:33,380 行く行く行く 581 01:27:33,500 --> 01:27:36,180 行く、行く行くああ 582 01:27:36,620 --> 01:27:36,820 ああ 583 01:27:40,660 --> 01:27:43,620 あ、ここにあるぞ。ほら、あとでみろここにあ 584 01:27:44,860 --> 01:27:47,300 る。もうちょっともうちょっともうちょっと。 585 01:27:47,820 --> 01:27:48,380 もうちょっと 586 01:27:55,500 --> 01:27:55,780 こ 587 01:28:16,700 --> 01:28:19,500 こだよ。あああああああああ 588 01:28:19,580 --> 01:28:22,500 あああああああああああああ 589 01:28:22,700 --> 01:28:24,660 あああああああああああ 590 01:28:25,740 --> 01:28:28,620 ああああああああああああああああああ 591 01:28:29,020 --> 01:28:31,461 あああああああ 592 01:28:32,141 --> 01:28:34,701 ああああああああああああ 593 01:28:35,101 --> 01:28:38,061 あああああああいってまたやめる 594 01:28:38,061 --> 01:28:39,741 ともっと焦らすか 595 01:28:40,901 --> 01:28:43,861 焦らすのいいから焦らしてやろうか行かせてく 596 01:28:43,861 --> 01:28:46,741 ださいお願いし 597 01:28:46,821 --> 01:28:49,221 ます。行く行く行く行く、行 598 01:28:49,741 --> 01:28:52,501 く、行く、行く行く、行く、行く行くああ 599 01:28:52,741 --> 01:28:53,661 あああ 600 01:28:59,191 --> 01:29:02,031 ああああああああああああああああああ 601 01:29:02,031 --> 01:29:04,111 あ。行く行く行 602 01:29:04,191 --> 01:29:06,511 く、行く、 603 01:29:08,111 --> 01:29:09,591 行く、行 604 01:29:15,981 --> 01:29:16,501 く、行く 605 01:29:19,621 --> 01:29:20,021 行く。 606 01:35:46,342 --> 01:35:48,222 あああ 607 01:35:52,022 --> 01:35:52,142 あ 608 01:36:02,432 --> 01:36:02,512 あ 609 01:36:09,152 --> 01:36:12,032 ああああああ、さっきのさ 610 01:36:12,032 --> 01:36:14,832 らに濡れてるなんだこれ、ああごめんな 611 01:36:14,832 --> 01:36:15,712 さい 612 01:36:18,152 --> 01:36:19,312 ああ。 613 01:38:17,343 --> 01:38:20,063 あああ 614 01:38:20,703 --> 01:38:21,623 あああ、 615 01:38:30,823 --> 01:38:33,143 なんかじゃなくて、これだけでも気になるよ。 616 01:38:34,063 --> 01:38:34,863 ああいい 617 01:38:41,023 --> 01:38:42,863 じゃない 618 01:38:47,983 --> 01:38:48,063 か。38009

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.