Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
you look like the daughter of a night bird
you look like the daughter of a night bird
you look like the daughter of a night bird you will go back to bed before the
you will go back to bed before the
you will go back to bed before the sun rises I don't want to sleep your
sun rises I don't want to sleep your
sun rises I don't want to sleep your nocturnal escapades that will lose dear
nocturnal escapades that will lose dear
nocturnal escapades that will lose dear these walls have eyes and ears if the
these walls have eyes and ears if the
these walls have eyes and ears if the high priest came to know
high priest came to know
high priest came to know if one of the guards told him
if one of the guards told him
if one of the guards told him if
if
if you look at the high walls it erases it's a prison
you look at the high walls it erases it's a prison
you look at the high walls it erases it's a prison days and nights inexorably the same oh
days and nights inexorably the same oh
days and nights inexorably the same oh god I can't resist anymore calm down fiola I want to
god I can't resist anymore calm down fiola I want to
god I can't resist anymore calm down fiola I want to be free free to come and go
be free free to come and go
be free free to come and go like all the other girls but you
like all the other girls but you
like all the other girls but you are not like other girls I
are not like other girls I
are not like other girls I understand you and I try to help you but be
understand you and I try to help you but be
understand you and I try to help you but be careful
[Music]
[Music]
[Music]
6 wet if the guards don't kill you
6 wet if the guards don't kill you
6 wet if the guards don't kill you die of cold but this is the last
die of cold but this is the last
die of cold but this is the last time everything is ready as d 'agreement
time everything is ready as d 'agreement
time everything is ready as d 'agreement love or here the boat we can
love or here the boat we can
love or here the boat we can reach the sea and escape count
reach the sea and escape count
reach the sea and escape count eight I dream so much this moment is
eight I dream so much this moment is
eight I dream so much this moment is now that it has come I am so terrified
now that it has come I am so terrified
now that it has come I am so terrified if you look at them they will discover that it will be of us
if you look at them they will discover that it will be of us
if you look at them they will discover that it will be of us and of the nurse rather than separating me
and of the nurse rather than separating me
and of the nurse rather than separating me from you I would prefer to die if I think that you
from you I would prefer to die if I think that you
from you I would prefer to die if I think that you could be killed because of me
could be killed because of me
could be killed because of me we have to escape
we have to escape
we have to escape we have no other choice
I'm going to get the boat
I'm going to get the boat
I'm going to get the boat [Music]
21 schools can't help
21 schools can't help
21 schools can't help the questions
[Music]
[Music]
[Music] if he can escape us he won't escape
if he can escape us he won't escape
if he can escape us he won't escape the crocodiles
the crocodiles
the crocodiles let's leave him to them
let's leave him to them
let's leave him to them [Music]
tunick
tunick
tunick you do you know why you were brought here
you do you know why you were brought here
you do you know why you were brought here perhaps but if I failed believe my
perhaps but if I failed believe my
perhaps but if I failed believe my lord I meant no offense to the ides
lord I meant no offense to the ides
lord I meant no offense to the ides and you met in secret with a
and you met in secret with a
and you met in secret with a man you claimed to love the gods
man you claimed to love the gods
man you claimed to love the gods ask for punishment but your young
ask for punishment but your young
ask for punishment but your young age and your inexperience pushes us
age and your inexperience pushes us
age and your inexperience pushes us to mercy
to mercy
to mercy those with young people we too will forgive it
those with young people we too will forgive it
those with young people we too will forgive it
it's impossible
it's impossible
it's impossible you know
you know
you know the sacred laws are clear the penalty for
the sacred laws are clear the penalty for
the sacred laws are clear the penalty for injuries legio and disobedience is
injuries legio and disobedience is
injuries legio and disobedience is always the same
always the same
always the same death
when you let me pose for you the
when you let me pose for you the
when you let me pose for you the dancers are not my subjects
dancers are not my subjects
dancers are not my subjects favorites
favorites
favorites I would remain still for you thomas
I would remain still for you thomas
I would remain still for you thomas I could spend hours and hours for a whole day it would
I could spend hours and hours for a whole day it would
I could spend hours and hours for a whole day it would
take me more than a day to
take me more than a day to
take me more than a day to stop you in stone my little
stop you in stone my little
stop you in stone my little savage
you know it by heart your
you know it by heart your
you know it by heart your natural model my father was master
natural model my father was master
natural model my father was master of arms of the prince and I I am grew up
of arms of the prince and I I am grew up
of arms of the prince and I I am grew up with him if yes
with him if yes
with him if yes but being familiar with the subject is not
but being familiar with the subject is not
but being familiar with the subject is not always a montage
always a montage
always a montage you are reproducing the prince too
you are reproducing the prince too
you are reproducing the prince too realistically what do you mean
realistically what do you mean
realistically what do you mean those eyes
those eyes
those eyes you know the rumors that are going around that to me no
you know the rumors that are going around that to me no
you know the rumors that are going around that to me no peace of madness checks my friend
peace of madness checks my friend
peace of madness checks my friend portray him as I see him
portray him as I see him
portray him as I see him there is of the restlessness in every line of
there is of the restlessness in every line of
there is of the restlessness in every line of this time there is restlessness
this time there is restlessness
this time there is restlessness everywhere in Egypt and it's dangerous and it
everywhere in Egypt and it's dangerous and it
everywhere in Egypt and it's dangerous and it 's nothing master I'm a graphic designer
's nothing master I'm a graphic designer
's nothing master I'm a graphic designer I want to talk to you tumors come to my
I want to talk to you tumors come to my
I want to talk to you tumors come to my room
I'm sure it's beautiful and
I'm sure it's beautiful and
I'm sure it's beautiful and undoubtedly worth a thousand wounds like here
undoubtedly worth a thousand wounds like here
undoubtedly worth a thousand wounds like here but who is it
but who is it
but who is it All what I know about her is that her
All what I know about her is that her
All what I know about her is that her name is such and that since she was a child she has been
name is such and that since she was a child she has been
name is such and that since she was a child she has been destined to be a priestess if
destined to be a priestess if
destined to be a priestess if that's the case you have to realize that you are
that's the case you have to realize that you are
that's the case you have to realize that you are getting yourself into big trouble powerful
getting yourself into big trouble powerful
getting yourself into big trouble powerful priest caste what can it do I
priest caste what can it do I
priest caste what can it do I love her and she loves go away if you really have to
love her and she loves go away if you really have to
love her and she loves go away if you really have to go against the priests
go against the priests
go against the priests there is only one man who can help you
there is only one man who can help you
there is only one man who can help you the pharaoh
the pharaoh
the pharaoh goes to his son the prince mentis
goes to his son the prince mentis
goes to his son the prince mentis you are friends he will talk to his father
you are friends he will talk to his father
you are friends he will talk to his father aménophis
aménophis
aménophis amenophis if in the desert he goes in command of
amenophis if in the desert he goes in command of
amenophis if in the desert he goes in command of the army that fights the chaldeans it
the army that fights the chaldeans it
the army that fights the chaldeans it seems that you you don't realize that
seems that you you don't realize that
seems that you you don't realize that your life is in danger and seta net
your life is in danger and seta net
your life is in danger and seta net takes back the sacred vows no force in the
takes back the sacred vows no force in the
takes back the sacred vows no force in the world not even the pharaoh himself
world not even the pharaoh himself
world not even the pharaoh himself would be able to break it in any way
would be able to break it in any way
would be able to break it in any way [Music]
[Music]
[Music] no merit when alone
no merit when alone
no merit when alone domus it's better that you take me with you the
domus it's better that you take me with you the
domus it's better that you take me with you the desert is like my home and I could
desert is like my home and I could
desert is like my home and I could guide you, you stay here, a thousand dangers
guide you, you stay here, a thousand dangers
guide you, you stay here, a thousand dangers are on your path, I have to face them alone
are on your path, I have to face them alone
are on your path, I have to face them alone
and I decided to listen like this, there is a well
and I decided to listen like this, there is a well
and I decided to listen like this, there is a well half a night's walk
half a night's walk
half a night's walk from the ancient gate, they remember
well what a priest who together with gives you the
well what a priest who together with gives you the
well what a priest who together with gives you the right to enter in this way
right to enter in this way
right to enter in this way we are looking for a young sculptor dino no
we are looking for a young sculptor dino no
we are looking for a young sculptor dino no one is not here
one is not here
one is not here it's two days to go maybe he really ended up
it's two days to go maybe he really ended up
it's two days to go maybe he really ended up in the mouth of the crocodiles search the
in the mouth of the crocodiles search the
in the mouth of the crocodiles search the house
and stay away
and stay away
and stay away [Music]
[Music]
[Music] the night will pass to the bit and of the new
the night will pass to the bit and of the new
the night will pass to the bit and of the new day they are up no stop it's not a
day they are up no stop it's not a
day they are up no stop it's not a animal he is a human being like you no he is
animal he is a human being like you no he is
animal he is a human being like you no he is a heat or an enemy a barbarian like you
a heat or an enemy a barbarian like you
a heat or an enemy a barbarian like you who also believes in that god of yours what's his
who also believes in that god of yours what's his
who also believes in that god of yours what's his name pato ask me for help
name pato ask me for help
name pato ask me for help he will heal their wounds he is a
he will heal their wounds he is a
he will heal their wounds he is a rescuer of souls and I pray that
rescuer of souls and I pray that
rescuer of souls and I pray that have mercy on me, no
have mercy on me, no
have mercy on me, no I don't need the mercy of your false
I don't need the mercy of your false
I don't need the mercy of your false god or I asked to deflect the tip
god or I asked to deflect the tip
god or I asked to deflect the tip of my sword from your wrinkled throat
of my sword from your wrinkled throat
of my sword from your wrinkled throat let's see for
employment
employment
employment and it happens
kneeling I
kneeling I
kneeling I didn't give you a rank in my army
didn't give you a rank in my army
didn't give you a rank in my army to cause such disturbances my
to cause such disturbances my
to cause such disturbances my prince these prisoners have
prince these prisoners have
prince these prisoners have become unbearable they are a
become unbearable they are a
become unbearable they are a dead weight for a marching army what
dead weight for a marching army what
dead weight for a marching army what would you do with them learn them here and let them be
would you do with them learn them here and let them be
would you do with them learn them here and let them be buried by the sand prince
buried by the sand prince
buried by the sand prince you have defeated brave and honored
you have defeated brave and honored
you have defeated brave and honored soldiers they deserve it consider do not
soldiers they deserve it consider do not
soldiers they deserve it consider do not listen to this old man crazy give me
listen to this old man crazy give me
listen to this old man crazy give me permission to act my prince
the killing of these defenseless men
the killing of these defenseless men
the killing of these defenseless men would be a brutal act of cowardice it is
would be a brutal act of cowardice it is
would be a brutal act of cowardice it is an admission of weakness on the part of the
an admission of weakness on the part of the
an admission of weakness on the part of the future king of Egypt to intercede for
future king of Egypt to intercede for
future king of Egypt to intercede for the lives of these men what do you ask
the lives of these men what do you ask
the lives of these men what do you ask for nothing
but you you don't think of yourself
but you you don't think of yourself
but you you don't think of yourself you can destroy my body yes but
you can destroy my body yes but
you can destroy my body yes but my true destiny is in the hands of a
my true destiny is in the hands of a
my true destiny is in the hands of a force greater than all the laws of
force greater than all the laws of
force greater than all the laws of egypt in the hands of aten the only
egypt in the hands of aten the only
egypt in the hands of aten the only true god
true god
true god your god let you defeat
your god let you defeat
your god let you defeat ours Gods always give us victory
ours Gods always give us victory
ours Gods always give us victory there is no other god than aten the
there is no other god than aten the
there is no other god than aten the shining sun all the other gods are
shining sun all the other gods are
shining sun all the other gods are false enough
false enough
false enough zagor and then the sword has offended our
zagor and then the sword has offended our
zagor and then the sword has offended our gods not even the leader of the army the
gods not even the leader of the army the
gods not even the leader of the army the right to protect a heretic
forward valiant measure your courage
forward valiant measure your courage
forward valiant measure your courage with someone of the your age stop
with someone of the your age stop
with someone of the your age stop lower your weapons tube of a crazy friend
lower your weapons tube of a crazy friend
lower your weapons tube of a crazy friend you push the best from but in my
you push the best from but in my
you push the best from but in my army what brings back here in the
army what brings back here in the
army what brings back here in the desert I came to ask for your
desert I came to ask for your
desert I came to ask for your help yesterday in my tent
remember naikos who I hold responsible
remember naikos who I hold responsible
remember naikos who I hold responsible for the lives of these prisoners
for the lives of these prisoners
for the lives of these prisoners come you must be tired now brian
come you must be tired now brian
come you must be tired now brian the man will not punish him i in matters of
the man will not punish him i in matters of
the man will not punish him i in matters of religion my authority is relative and
religion my authority is relative and
religion my authority is relative and if I had to clean every act of
if I had to clean every act of
if I had to clean every act of subordination he would be a commander
subordination he would be a commander
subordination he would be a commander without an army once you would have had his
without an army once you would have had his
without an army once you would have had his head cut off for much less
head cut off for much less
head cut off for much less you have changed aménophis
you have changed aménophis
you have changed aménophis you believe
times change to move and so men let's
times change to move and so men let's
times change to move and so men let's
go
go
go I fixed this depends on you on me
I fixed this depends on you on me
I fixed this depends on you on me unfortunately for us there is a great
unfortunately for us there is a great
unfortunately for us there is a great obstacle tell me what it is we will knock it down
tanks under the protection of the high
tanks under the protection of the high
tanks under the protection of the high priest I fear that her destiny is to be
priest I fear that her destiny is to be
priest I fear that her destiny is to be consecrated to the temple
consecrated to the temple
consecrated to the temple priestess other beauty wasted you
priestess other beauty wasted you
priestess other beauty wasted you have to help us I
have to help us I
have to help us I will try to do it I say but only my
will try to do it I say but only my
will try to do it I say but only my father the pharaoh oppose the high
father the pharaoh oppose the high
father the pharaoh oppose the high priest but you can intercede with
priest but you can intercede with
priest but you can intercede with your father weighs my situation domus
your father weighs my situation domus
your father weighs my situation domus I am far from Thebes my father is old
I am far from Thebes my father is old
I am far from Thebes my father is old and ill all my communications with
and ill all my communications with
and ill all my communications with him unfortunately pass through the hands
him unfortunately pass through the hands
him unfortunately pass through the hands of the high priest you think that
of the high priest you think that
of the high priest you think that my petition in your favor would be good for him to reach
my petition in your favor would be good for him to reach
my petition in your favor would be good for him to reach Aménophis you are our
Aménophis you are our
Aménophis you are our only hope
only hope
only hope I would really like to help you but
I would really like to help you but
I would really like to help you but but try to understand
but try to understand
but try to understand maybe maybe when when I return to
maybe maybe when when I return to
maybe maybe when when I return to Thebes then it will be too late for me for
Thebes then it will be too late for me for
Thebes then it will be too late for me for tanit if you don't act you will and immediately everyone with
tanit if you don't act you will and immediately everyone with
tanit if you don't act you will and immediately everyone with damages forever well with he has already
damages forever well with he has already
damages forever well with he has already condemned me to death
condemned me to death
condemned me to death [Music]
[Music]
[Music] in vico names torture the hour is late
in vico names torture the hour is late
in vico names torture the hour is late my mind is so tired
my mind is so tired
my mind is so tired we must rest
we must rest
we must rest sleep domus we will talk about it again when
sleep domus we will talk about it again when
sleep domus we will talk about it again when the sun rises
the sun rises
the sun rises no don't despair a new day
no don't despair a new day
no don't despair a new day always has a new face I slept well
always has a new face I slept well
always has a new face I slept well sleep
tanit what do you do standing up at this hour I
tanit what do you do standing up at this hour I
tanit what do you do standing up at this hour I can't sleep my distant mind
can't sleep my distant mind
can't sleep my distant mind listen to your nurse's advice
listen to your nurse's advice
listen to your nurse's advice the cold air of the night that could
the cold air of the night that could
the cold air of the night that could make bad
the sun has set five times
the sun has set five times
the sun has set five times since he and you leave maybe it will set
since he and you leave maybe it will set
since he and you leave maybe it will set five times before you see it again
five times before you see it again
five times before you see it again go back to bed otherwise who
go back to bed otherwise who
go back to bed otherwise who will find with a nose red from a
will find with a nose red from a
will find with a nose red from a cold don't waste these hours
cold don't waste these hours
cold don't waste these hours of the night the caravans sleep an
of the night the caravans sleep an
of the night the caravans sleep an encountered sand storms the desert
encountered sand storms the desert
encountered sand storms the desert but they passed them without victims
[Music]
had seen the woman at the skills it's me
had seen the woman at the skills it's me
had seen the woman at the skills it's me bonus bosses recognize I'm your friend
bonus bosses recognize I'm your friend
bonus bosses recognize I'm your friend your friend bus
what happened
thomas
forgive me friends I
forgive me friends I
forgive me friends I could have killed you it's nothing it
could have killed you it's nothing it
could have killed you it's nothing it must have been a bad dream dreams
must have been a bad dream dreams
must have been a bad dream dreams and nightmares
and nightmares
and nightmares the known streets are full of bad dreams
the known streets are full of bad dreams
the known streets are full of bad dreams why do you have to torture them like this because
why do you have to torture them like this because
why do you have to torture them like this because my days happened and they disturb
my days happened and they disturb
my days happened and they disturb my nights with the vision of thousands of
my nights with the vision of thousands of
my nights with the vision of thousands of corpses scattered on the battlefields
corpses scattered on the battlefields
corpses scattered on the battlefields because they push me to kill kill
because they push me to kill kill
because they push me to kill kill kill when I I want nothing
kill when I I want nothing
kill when I I want nothing but peace you need to rest you
but peace you need to rest you
but peace you need to rest you need to return to normal and in your sleep in your
need to return to normal and in your sleep in your
need to return to normal and in your sleep in your sleep you have to torture them heaven
sleep you have to torture them heaven
sleep you have to torture them heaven and yet by royal tradition I am
and yet by royal tradition I am
and yet by royal tradition I am their favorite on earth because mistakes
their favorite on earth because mistakes
their favorite on earth because mistakes trample on the common scorpion
the king in around
him trees and grasses to shade the
him trees and grasses to shade the
him trees and grasses to shade the birds fly anti in the gene look at him
birds fly anti in the gene look at him
birds fly anti in the gene look at him as
as
as what is the true source of his courage
what is the true source of his courage
what is the true source of his courage of his serenity of someone who seems to
of his serenity of someone who seems to
of his serenity of someone who seems to fear nothing of the Chaldean priest he has
fear nothing of the Chaldean priest he has
fear nothing of the Chaldean priest he has only one god and it entailed the cold
only one god and it entailed the cold
only one god and it entailed the cold of the night there was no his ostras
of the night there was no his ostras
of the night there was no his ostras it seems to me that an inner flame
it seems to me that an inner flame
it seems to me that an inner flame
never warms him those rays are above the earth they are
never warms him those rays are above the earth they are
never warms him those rays are above the earth they are on the face of man
on the face of man
on the face of man you are high in the heavens but your footsteps
you are high in the heavens but your footsteps
you are high in the heavens but your footsteps mark the day
health aménophis
health aménophis
health aménophis king of egypt
mary deafness goes saying old man and my
mary deafness goes saying old man and my
mary deafness goes saying old man and my father the king of Egypt before the
father the king of Egypt before the
father the king of Egypt before the sun heats the desert twice
sun heats the desert twice
sun heats the desert twice you will be proclaimed pharaoh your
you will be proclaimed pharaoh your
you will be proclaimed pharaoh your prophecy a double face to predict the
prophecy a double face to predict the
prophecy a double face to predict the death of my father
they are palace guards in
they are palace guards in
they are palace guards in general commands me the
health pharaoh 3 of Egypt and it is my sacred
health pharaoh 3 of Egypt and it is my sacred
health pharaoh 3 of Egypt and it is my sacred duty to report to you that another great
duty to report to you that another great
duty to report to you that another great pharaoh has reached the heaven of the immortal gods
pharaoh has reached the heaven of the immortal gods
pharaoh has reached the heaven of the immortal gods
[Music]
as my father died he
as my father died he
as my father died he suffered greatly and dead as
suffered greatly and dead as
suffered greatly and dead as pharaoh lived in peace and firmness
I did a promise and the
I did a promise and the
I did a promise and the time has come to keep it I cannot
time has come to keep it I cannot
time has come to keep it I cannot accept freedom for anyone from I
accept freedom for anyone from I
accept freedom for anyone from I will also grant to your people
will also grant to your people
will also grant to your people [Music]
health to you pharaoh I prefer tears
health to you pharaoh I prefer tears
health to you pharaoh I prefer tears for my father
for my father
for my father who in calama actions for me would do
who in calama actions for me would do
who in calama actions for me would do we have rested men to escort
we have rested men to escort
we have rested men to escort my return to thebes when my
my return to thebes when my
my return to thebes when my lord leaves at next dawn the escort
lord leaves at next dawn the escort
lord leaves at next dawn the escort will be ready
will be ready
will be ready I have decided to pass the command
I have decided to pass the command
I have decided to pass the command of the desert troops to you Marebbe you
of the desert troops to you Marebbe you
of the desert troops to you Marebbe you honor me my king
my yes
my yes
my yes the way new dignity has already changed
the way new dignity has already changed
the way new dignity has already changed my face in the eyes of an old friend
my face in the eyes of an old friend
my face in the eyes of an old friend aménophis here now and always but you didn't
aménophis here now and always but you didn't
aménophis here now and always but you didn't want to tell me something domus
want to tell me something domus
want to tell me something domus yes I wanted you to know that I
yes I wanted you to know that I
yes I wanted you to know that I share your pain
thank you my friend but I remember that you have a
thank you my friend but I remember that you have a
thank you my friend but I remember that you have a pain of your own let's think about this
pain of your own let's think about this
pain of your own let's think about this you will return to Thebes with a safe conduct from me
you will return to Thebes with a safe conduct from me
you will return to Thebes with a safe conduct from me so no one will be able to persecute you anymore and
so no one will be able to persecute you anymore and
so no one will be able to persecute you anymore and you will finally be free to marry the
you will finally be free to marry the
you will finally be free to marry the girl you love
girl you love
girl you love amenofi 6 could think of me in
amenofi 6 could think of me in
amenofi 6 could think of me in such a moment thank you
where is your commander here he is
where is your commander here he is
where is your commander here he is charity look who is there
I felt like I died without a mind
I felt like I died without a mind
I felt like I died without a mind leaving her look at her
leaving her look at her
leaving her look at her and please tell me all what
and please tell me all what
and please tell me all what happened don't hold me back don't you my love
happened don't hold me back don't you my love
happened don't hold me back don't you my love what news to this document is the
what news to this document is the
what news to this document is the first official order issued by the new
first official order issued by the new
first official order issued by the new lighthouse
lighthouse
lighthouse [Music]
[Music]
[Music] it means that we are free free
it means that we are free free
it means that we are free free no one can hinder us anymore not even the high
no one can hinder us anymore not even the high
no one can hinder us anymore not even the high priest
priest
priest not even well
not even well
not even well then let's immediately establish the date of
then let's immediately establish the date of
then let's immediately establish the date of our wedding we will have to wait
our wedding we will have to wait
our wedding we will have to wait why wait 70 days
why wait 70 days
why wait 70 days official mourning for the death of the pharaoh
official mourning for the death of the pharaoh
official mourning for the death of the pharaoh we can't get married first I will try to
we can't get married first I will try to
we can't get married first I will try to survive it will be 70 days of
survive it will be 70 days of
survive it will be 70 days of joyful torture until the big moment
joyful torture until the big moment
joyful torture until the big moment amen office has promised to throw a
amen office has promised to throw a
amen office has promised to throw a party in our honor I will die of
party in our honor I will die of
party in our honor I will die of joy kicker every day think so
joy kicker every day think so
joy kicker every day think so wife of a young sculptor who
wife of a young sculptor who
wife of a young sculptor who will become famous mother of his children and
will become famous mother of his children and
will become famous mother of his children and his many here is
his many here is
his many here is my wife
my wife
my wife my little
my little
my little wonderful wife
wonderful wife
wonderful wife [Music]
[Music]
[Music] to this consecrated sword we entrust
to this consecrated sword we entrust
to this consecrated sword we entrust the execution of your will
[Music]
with the shedding of this blood
with the shedding of this blood
with the shedding of this blood dies she who was called tani tanit
dies she who was called tani tanit
dies she who was called tani tanit is no longer in her place born a pure and
is no longer in her place born a pure and
is no longer in her place born a pure and brown but worthy of the destiny that the gods
brown but worthy of the destiny that the gods
brown but worthy of the destiny that the gods have reserved for them and in the name of the gods I
have reserved for them and in the name of the gods I
have reserved for them and in the name of the gods I impose on her the auspicious name of nefertiti
match risers
match risers
match risers took her away almaty tumors miller
took her away almaty tumors miller
took her away almaty tumors miller one will be back soon he will help you
one will be back soon he will help you
one will be back soon he will help you find me I will not wait for him I will go to him
find me I will not wait for him I will go to him
find me I will not wait for him I will go to him in the desert I will tell him how his
in the desert I will tell him how his
in the desert I will tell him how his authority has been broken and vilified he
authority has been broken and vilified he
authority has been broken and vilified he must have every corner of Egypt
stop
stop
stop [Music]
keep in the parties must not tremble so you
keep in the parties must not tremble so you
keep in the parties must not tremble so you should rejoice you are the
should rejoice you are the
should rejoice you are the luckiest girl in all of Egypt I
luckiest girl in all of Egypt I
luckiest girl in all of Egypt I don't understand these strange rites the my
don't understand these strange rites the my
don't understand these strange rites the my lord
lord
lord they are priests now if she has not left
they are priests now if she has not left
they are priests now if she has not left your rank is now much higher you are the
your rank is now much higher you are the
your rank is now much higher you are the hope of the kingdom you are the future
hope of the kingdom you are the future
hope of the kingdom you are the future bride of Egypt the bride you will go as a bride
bride of Egypt the bride you will go as a bride
bride of Egypt the bride you will go as a bride to the man of his as soon as he
to the man of his as soon as he
to the man of his as soon as he returns from the desert but this does not it is
returns from the desert but this does not it is
returns from the desert but this does not it is possible
possible
possible the gods have decreed it but less fixed
the gods have decreed it but less fixed
the gods have decreed it but less fixed and great friend of tumor would
and great friend of tumor would
and great friend of tumor would never allow such a
never allow such a
never allow such a dishonorable thing he gave his word he
dishonorable thing he gave his word he
dishonorable thing he gave his word he promised to tusa and tell the gods it will never be
promised to tusa and tell the gods it will never be
promised to tusa and tell the gods it will never be dishonorable but there is an order of the
dishonorable but there is an order of the
dishonorable but there is an order of the lighthouse me to use resi ignore it
lighthouse me to use resi ignore it
lighthouse me to use resi ignore it above every royal order there is a
above every royal order there is a
above every royal order there is a previous document dictated by the god
previous document dictated by the god
previous document dictated by the god amon
amon
amon approved by the old pharaoh
approved by the old pharaoh
approved by the old pharaoh and signed by your father
but this is your name your seal there
is no longer any reason for secrecy
is no longer any reason for secrecy
is no longer any reason for secrecy now I can tell you
I am your father
because you have waited so long to
because you have waited so long to
because you have waited so long to say it was wiser that mine was
say it was wiser that mine was
say it was wiser that mine was useless to disturb your youth with the
useless to disturb your youth with the
useless to disturb your youth with the thought of future serious responsibilities
thought of future serious responsibilities
thought of future serious responsibilities one day they will thank me
one day they will thank me
one day they will thank me [Music]
shut up
people of Thebes
people of Thebes
people of Thebes as new pharaoh I body a solemn
as new pharaoh I body a solemn
as new pharaoh I body a solemn promise to dedicate all of me same
promise to dedicate all of me same
promise to dedicate all of me same as my father already did before for the benefit of
as my father already did before for the benefit of
as my father already did before for the benefit of the greatest power of our country
the greatest power of our country
the greatest power of our country to your happiness to your
to your happiness to your
to your happiness to your prosperity
prosperity
prosperity [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
but less tracks he knows that I am the same
but less tracks he knows that I am the same
but less tracks he knows that I am the same girl that he granted to tumors and
girl that he granted to tumors and
girl that he granted to tumors and to marry or you are not the same Anita is
to marry or you are not the same Anita is
to marry or you are not the same Anita is dead I will inform unless or fixed of
dead I will inform unless or fixed of
dead I will inform unless or fixed of this conspiracy which would lead him to
this conspiracy which would lead him to
this conspiracy which would lead him to fail of his word and to dishonor his
fail of his word and to dishonor his
fail of his word and to dishonor his friend or not who would be of no use on the
friend or not who would be of no use on the
friend or not who would be of no use on the contrary it would serve to seal the
contrary it would serve to seal the
contrary it would serve to seal the fate of your young sculptor do
fate of your young sculptor do
fate of your young sculptor do you mean that you will have him killed if if I
you mean that you will have him killed if if I
you mean that you will have him killed if if I speak his life in your hands
speak his life in your hands
speak his life in your hands my dear your silence and his
my dear your silence and his
my dear your silence and his salvation
salvation
salvation think about it carefully
I want your solemn promise that no
I want your solemn promise that no
I want your solemn promise that no harm will be done to tube to biped
harm will be done to tube to biped
harm will be done to tube to biped my son
let's go you
let's go you
let's go you must appear happy to the eyes of the
must appear happy to the eyes of the
must appear happy to the eyes of the pharaoh
but the hearings are not over yet my
but the hearings are not over yet my
but the hearings are not over yet my head is exploding your high priest
head is exploding your high priest
head is exploding your high priest has an important presentation to give you
has an important presentation to give you
has an important presentation to give you but first I would like to detail the objections
but first I would like to detail the objections
but first I would like to detail the objections of all the clergy on the presence of a
of all the clergy on the presence of a
of all the clergy on the presence of a foreign priest so close to the throne
foreign priest so close to the throne
foreign priest so close to the throne of Egypt and the pharaoh is aware that
of Egypt and the pharaoh is aware that
of Egypt and the pharaoh is aware that very few prerogatives will be
very few prerogatives will be
very few prerogatives will be left there while he occupies the throne but demands
left there while he occupies the throne but demands
left there while he occupies the throne but demands the right to decide alone on
the right to decide alone on
the right to decide alone on purely personal matters if he
purely personal matters if he
purely personal matters if he intends to delve into the philosophy of
intends to delve into the philosophy of
intends to delve into the philosophy of a single god and believing in it is something
a single god and believing in it is something
a single god and believing in it is something that concerns him alone
that concerns him alone
that concerns him alone you said that you have to introduce someone,
you said that you have to introduce someone,
you said that you have to introduce someone, hurry up,
I have here a message transmitted through
I have here a message transmitted through
I have here a message transmitted through the clergy by the god Amun, it designates the
the clergy by the god Amun, it designates the
the clergy by the god Amun, it designates the chosen girl to sit next to the new
chosen girl to sit next to the new
chosen girl to sit next to the new pharaoh on the throne of Egypt
pharaoh on the throne of Egypt
pharaoh on the throne of Egypt [Music]
[Music]
[Music]
[Music]
[Music] 12 our
12 our
12 our master don't shout don't move
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
[Music] this no master finally thomas yesterday
this no master finally thomas yesterday
this no master finally thomas yesterday we have little time
we have little time
we have little time [Music]
[Music]
[Music] the installment well arrives wait for me
the installment well arrives wait for me
the installment well arrives wait for me run
[Music]
[Music]
[Music]
[Music]
[Music] sure
sure
sure [Music]
reply reply myths season is still
reply reply myths season is still
reply reply myths season is still alive I don't know
[Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
years for companies the most beautiful queen who
years for companies the most beautiful queen who
years for companies the most beautiful queen who ever ascended the throne of Egypt
ever ascended the throne of Egypt
ever ascended the throne of Egypt [Music]
no no no stay seated
no no no stay seated
no no no stay seated notice an absence that surprises me there are
notice an absence that surprises me there are
notice an absence that surprises me there are many faces therefore people that I don't
many faces therefore people that I don't
many faces therefore people that I don't know and that I have never seen and I don't
know and that I have never seen and I don't
know and that I have never seen and I don't see the face of my dear friend tumors
see the face of my dear friend tumors
see the face of my dear friend tumors from kim
from kim
from kim because my friend was not the fashion
because my friend was not the fashion
because my friend was not the fashion why is he not here now at my
why is he not here now at my
why is he not here now at my wedding party he has been removed from the
wedding party he has been removed from the
wedding party he has been removed from the guest list by whose order by my
guest list by whose order by my
guest list by whose order by my order words why does it
order words why does it
order words why does it pain me that pharaoh is asking me the
pain me that pharaoh is asking me the
pain me that pharaoh is asking me the question at this moment I had hoped
question at this moment I had hoped
question at this moment I had hoped to avoid a sad note on this
to avoid a sad note on this
to avoid a sad note on this joyous occasion
joyous occasion
joyous occasion thomas
thomas
thomas very much
very much
very much tuma pale
as he was as he was I
as he was as he was I
as he was as he was I had confined him to the desert to
had confined him to the desert to
had confined him to the desert to punish him for an overly impulsive reaction
punish him for an overly impulsive reaction
punish him for an overly impulsive reaction when I was about to free him he
when I was about to free him he
when I was about to free him he fled
fled
fled the pursuers found a piece
the pursuers found a piece
the pursuers found a piece of his tunic
of his tunic
of his tunic stained with blood
stained with blood
stained with blood evidently he was attacked by
evidently he was attacked by
evidently he was attacked by some ferocious animal these are the
some ferocious animal these are the
some ferocious animal these are the news I received pharaoh
news I received pharaoh
news I received pharaoh [Music]
you have to go to bed
you have to go to bed
you have to go to bed no it's useless I won't be able to sleep
no it's useless I won't be able to sleep
no it's useless I won't be able to sleep until I know that the Sardinian
[Music]
[Music]
what subtle pleasure drives you to
what subtle pleasure drives you to
what subtle pleasure drives you to humiliate her husband to insult the
humiliate her husband to insult the
humiliate her husband to insult the pharaoh
pharaoh
pharaoh I don't want to hurt your feelings but you
I don't want to hurt your feelings but you
I don't want to hurt your feelings but you did it
did it
did it I thought of leaving you alone for three
I thought of leaving you alone for three
I thought of leaving you alone for three days so that you could have you back I
days so that you could have you back I
days so that you could have you back I 've been so bad
've been so bad
've been so bad you're too charming a sicko to
you're too charming a sicko to
you're too charming a sicko to expect me to believe you
expect me to believe you
expect me to believe you you have to give me time to overcome the
you have to give me time to overcome the
you have to give me time to overcome the discomfort you are scared
or maybe this too is part of a
or maybe this too is part of a
or maybe this too is part of a game that I still don't understand yes yes I
game that I still don't understand yes yes I
game that I still don't understand yes yes I was scared I have never been alone
was scared I have never been alone
was scared I have never been alone count before
count before
count before but we are not alone the heart of all
but we are not alone the heart of all
but we are not alone the heart of all the people of Egypt is here with us in the
the people of Egypt is here with us in the
the people of Egypt is here with us in the legitimate hope of an heir to the throne
legitimate hope of an heir to the throne
legitimate hope of an heir to the throne and you know it,
I understand it but you too must understand
I understand it but you too must understand
I understand it but you too must understand me, I don't want to hurt your respects
but it is precisely this conduct of yours that
but it is precisely this conduct of yours that
but it is precisely this conduct of yours that hurts you the most,
there is perhaps something more of a throne that
there is perhaps something more of a throne that
there is perhaps something more of a throne that a pharaoh can offer to a woman
a pharaoh can offer to a woman
a pharaoh can offer to a woman I would be happy to give up the throne to a
I would be happy to give up the throne to a
I would be happy to give up the throne to a more deserving woman I have never wanted
it I wanted it and that's enough
[Music]
[Music]
[Music] if you don't want to respect my state
if you don't want to respect my state
if you don't want to respect my state of mind don't you I'll do one guilt
I will fulfill my duty as an aménophis wife
I will fulfill my duty as an aménophis wife
I will fulfill my duty as an aménophis wife
I never intended to hurt your pride
I never intended to hurt your pride
I never intended to hurt your pride you can believe me
[Music]
[Music] I
know maybe life has been bad and
know maybe life has been bad and
know maybe life has been bad and bad
you are nothing but the instrument of a
you are nothing but the instrument of a
you are nothing but the instrument of a ruthless and diabolical whim of the gods
[Music ]
[Music ]
[Music ] hey look at the corpse walking master
hey look at the corpse walking master
hey look at the corpse walking master you promised to go less chris
you promised to go less chris
you promised to go less chris yes 80 did you go yes or no well you know
yes 80 did you go yes or no well you know
yes 80 did you go yes or no well you know it's not easy to approach the pharaoh when a
it's not easy to approach the pharaoh when a
it's not easy to approach the pharaoh when a high priest as you well know continuous
high priest as you well know continuous
high priest as you well know continuous news I owe them they knew your name what
news I owe them they knew your name what
news I owe them they knew your name what they had but the moment forget everything
they had but the moment forget everything
they had but the moment forget everything try to heal what is this church
try to heal what is this church
try to heal what is this church besides the usual interminable
besides the usual interminable
besides the usual interminable public ceremonies
Reggina
Reggina
Reggina doesn't weigh on me already chosen a bride
doesn't weigh on me already chosen a bride
doesn't weigh on me already chosen a bride don't see her again
[Music] [
Applause] [
Applause] [
Applause] [ Music]
Music]
Music] [ Applause]
[ Applause]
[ Applause] [
[
[
Music] [Applause] [Music] [
Music] [Applause] [Music] [
Music] [Applause] [Music] [
Applause] [
Applause] [
Applause] [ Music] [Applause] [Music] [Applause] [
Music] [Applause] [Music] [Applause] [
Music] [Applause] [Music] [Applause] [
Music]
Music]
Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
you lied to Pharaoh as you
you lied to Pharaoh as you
you lied to Pharaoh as you lied to me I was certain from the death of
lied to me I was certain from the death of
lied to me I was certain from the death of that young man it is not my fault if
that young man it is not my fault if
that young man it is not my fault if incompetent informants reached
incompetent informants reached
incompetent informants reached false but convenient conclusions for you
false but convenient conclusions for you
false but convenient conclusions for you and that you immediately believed them I confess that
and that you immediately believed them I confess that
and that you immediately believed them I confess that I saw in this unpleasant event
I saw in this unpleasant event
I saw in this unpleasant event the disappearance of a serious threat to
the disappearance of a serious threat to
the disappearance of a serious threat to your high position as queen. I
your high position as queen. I
your high position as queen. I cannot admire your cold
cannot admire your cold
cannot admire your cold contempt for my personal feelings.
contempt for my personal feelings.
contempt for my personal feelings.
[Laughter]
What are you thinking
about Reggina at a distance between me? and
about Reggina at a distance between me? and
about Reggina at a distance between me? and Reggina is measured from deserts to oceans to
Reggina is measured from deserts to oceans to
Reggina is measured from deserts to oceans to centuries of plains well with me
centuries of plains well with me
centuries of plains well with me we drink from the deserts from the oceans from the centuries
we drink from the deserts from the oceans from the centuries
we drink from the deserts from the oceans from the centuries from our life together together
from our life together together
from our life together together
how many times have I dreamed of it let's get to
how many times have I dreamed of it let's get to
how many times have I dreamed of it let's get to what has passed
and accept what the future offers us
and accept what the future offers us
and accept what the future offers us I know I deserve it from you and
ahead of me in front of a lot to work yes I
ahead of me in front of a lot to work yes I
ahead of me in front of a lot to work yes I know look at me carefully master I'm a
know look at me carefully master I'm a
know look at me carefully master I'm a new tool moos a man without memories and
new tool moos a man without memories and
new tool moos a man without memories and without feelings driven by the wind
without feelings driven by the wind
without feelings driven by the wind everywhere the case goes well it's the case
everywhere the case goes well it's the case
everywhere the case goes well it's the case brings you a royal commission a
brings you a royal commission a
brings you a royal commission a royal commission for me if for you
royal commission for me if for you
royal commission for me if for you were chosen for make a statue the
were chosen for make a statue the
were chosen for make a statue the statue of Reggio
statue of Reggio
statue of Reggio
Reggina they
Reggina they
Reggina they undermined the sculptor and the pharaoh
undermined the sculptor and the pharaoh
undermined the sculptor and the pharaoh approved the choice I don't know if I will be able to
approved the choice I don't know if I will be able to
approved the choice I don't know if I will be able to accept no you can't refuse it's a
accept no you can't refuse it's a
accept no you can't refuse it's a royal order you don't understand that Reggina
royal order you don't understand that Reggina
royal order you don't understand that Reggina does it for you he's looking for a balm his
does it for you he's looking for a balm his
does it for you he's looking for a balm his remorse whatever reason he has not do you
remorse whatever reason he has not do you
remorse whatever reason he has not do you realize what it means to you
realize what it means to you
realize what it means to you this guy immediately goes among the
this guy immediately goes among the
this guy immediately goes among the masters the greatest sculptors of egypt and
masters the greatest sculptors of egypt and
masters the greatest sculptors of egypt and your name will be famous
why not why shouldn't I be like
why not why shouldn't I be like
why not why shouldn't I be like her she is a cold selfish yes I will do it
and she will profit from it
[Music ]
[Music ]
[Music ] the other chisel
the other chisel
the other chisel all those you brought sonorous
you're nervous come on retreat
you're nervous come on retreat
you're nervous come on retreat stay nervous because soon Reggina
stay nervous because soon Reggina
stay nervous because soon Reggina will be here
will be here
will be here for me Reggina is a model like
for me Reggina is a model like
for me Reggina is a model like all the others
all the others
all the others look at them
look at them
look at them [Music]
[Music]
[Music] the light is good
the light is good
the light is good excellent
excellent
excellent [Music]
my reggina
aménophis you have nothing to say to your
aménophis you have nothing to say to your
aménophis you have nothing to say to your old friend my old friend
old friend my old friend
old friend my old friend who are you talking about
moss
domus
domus
domus someone told me that you
have to forgive me my friend I don't feel
have to forgive me my friend I don't feel
have to forgive me my friend I don't feel very well too many responsibilities
very well too many responsibilities
very well too many responsibilities so many ceremonies wear me out
so many ceremonies wear me out
so many ceremonies wear me out I'm so happy to see you again you're fine you
I'm so happy to see you again you're fine you
I'm so happy to see you again you're fine you know you look like me too no no no
know you look like me too no no no
know you look like me too no no no no compliments unfortunately I see
no compliments unfortunately I see
no compliments unfortunately I see my face reflected in a mirror in the
my face reflected in a mirror in the
my face reflected in a mirror in the building and I don't like what I see
building and I don't like what I see
building and I don't like what I see and so you will take the portrait of my
and so you will take the portrait of my
and so you will take the portrait of my bride
bride
bride I wouldn't want to disturb your work are you
I wouldn't want to disturb your work are you
I wouldn't want to disturb your work are you sorry if it stays at watching
sorry if it stays at watching
sorry if it stays at watching will be an honor and please begin
will be an honor and please begin
will be an honor and please begin 6 Reggina wants to please
6 Reggina wants to please
6 Reggina wants to please here yesterday
if Reggina can turn her gaze
if Reggina can turn her gaze
if Reggina can turn her gaze towards my helper we can
towards my helper we can
towards my helper we can begin
I seem to remember that you came to
I seem to remember that you came to
I seem to remember that you came to the desert during the war against the
the desert during the war against the
the desert during the war against the Chaldeans to ask for my help to what was it
Chaldeans to ask for my help to what was it
Chaldeans to ask for my help to what was it about I was risking my life
about I was risking my life
about I was risking my life for a girl I loved and wanted to
for a girl I loved and wanted to
for a girl I loved and wanted to marry and I helped you of course I must
marry and I helped you of course I must
marry and I helped you of course I must have done it it was your first gesture as
have done it it was your first gesture as
have done it it was your first gesture as pharaoh it's true
pharaoh it's true
pharaoh it's true and tourists she was very pretty I remember
and tourists she was very pretty I remember
and tourists she was very pretty I remember she was beautiful or at least I thought
but beauty is not what we
but beauty is not what we
but beauty is not what we artists reproduce to something
artists reproduce to something
artists reproduce to something deeper when it is true deeper than
deeper when it is true deeper than
deeper when it is true deeper than what can be reproduced with the
what can be reproduced with the
what can be reproduced with the hammer on the chisel or that the
hammer on the chisel or that the
hammer on the chisel or that the eyes of a deluded lover appear
eyes of a deluded lover appear
eyes of a deluded lover appear my Reggina
my Reggina
my Reggina [Music]
[Music]
[Music] like this have you changed your mind about marriage
like this have you changed your mind about marriage
like this have you changed your mind about marriage or do I seem to remember that it was
or do I seem to remember that it was
or do I seem to remember that it was her, how
her, how
her, how bad luck,
then nothing happened,
then nothing happened,
then nothing happened, I was no longer a temporary diversion
I was no longer a temporary diversion
I was no longer a temporary diversion but time changes things for everyone,
but time changes things for everyone,
but time changes things for everyone, even for me,
even for me,
even for me, new ambitions, new desires, I'm afraid I wo
new ambitions, new desires, I'm afraid I wo
new ambitions, new desires, I'm afraid I wo n't be able to handle it to fatigue to
n't be able to handle it to fatigue to
n't be able to handle it to fatigue to pose this morning I'm off when miserable
pose this morning I'm off when miserable
pose this morning I'm off when miserable rested maybe you're right
rested maybe you're right
rested maybe you're right these unhappy loves
these unhappy loves
these unhappy loves sadden
because he continues to make her pose I know
because he continues to make her pose I know
because he continues to make her pose I know every shadow every line of her face
every shadow every line of her face
every shadow every line of her face I could portray her a thousand times from memory
I could portray her a thousand times from memory
I could portray her a thousand times from memory she who loves in court
she who loves in court
she who loves in court I saw it through the eyes
I saw it through the eyes
I saw it through the eyes that I him I hate for this
that I him I hate for this
that I him I hate for this I would like to kill him but no
I would like to kill him but no
I would like to kill him but no I want to go away go back to my
I want to go away go back to my
I want to go away go back to my people in the desert
people in the desert
people in the desert to be able to forget how much I suffered
to be able to forget how much I suffered
to be able to forget how much I suffered it's true
[Music]
but our ancient gods are above
but our ancient gods are above
but our ancient gods are above him
him
him aménophis state cursed man is no longer
aménophis state cursed man is no longer
aménophis state cursed man is no longer capable of governing and you too
capable of governing and you too
capable of governing and you too will suffer the wrath of the gods follow the
will suffer the wrath of the gods follow the
will suffer the wrath of the gods follow the priests they have a lot to do
priests they have a lot to do
priests they have a lot to do there is something in the air I had
there is something in the air I had
there is something in the air I had relied on my
relied on my
relied on my influence over Reggio but I must
influence over Reggio but I must
influence over Reggio but I must confess that my influence influences my
confess that my influence influences my
confess that my influence influences my efforts to persuade her have served
efforts to persuade her have served
efforts to persuade her have served very little the harsh reality is that
very little the harsh reality is that
very little the harsh reality is that our privileges and our
our privileges and our
our privileges and our very existence are in danger but you well have an
very existence are in danger but you well have an
very existence are in danger but you well have an action plan
we can see or a plan as much as I
we can see or a plan as much as I
we can see or a plan as much as I abolish violence
abolish violence
abolish violence it will be necessary to create an incident that
it will be necessary to create an incident that
it will be necessary to create an incident that leads back the queen and the pharaoh to
leads back the queen and the pharaoh to
leads back the queen and the pharaoh to reason
[Music]
[Music]
[Music] with the permission of Reggina
with the permission of Reggina
with the permission of Reggina [Music]
perhaps Reggina prefers to interrupt
perhaps Reggina prefers to interrupt
perhaps Reggina prefers to interrupt the session
or domus
or domus
or domus tumors because you hate me so much I'm not to
tumors because you hate me so much I'm not to
tumors because you hate me so much I'm not to blame for what happened you have
blame for what happened you have
blame for what happened you have everything an ambitious girl could
everything an ambitious girl could
everything an ambitious girl could want regarding me me
want regarding me me
noris how is it possible
noris how is it possible
noris how is it possible there is a sacred bond between you I will never stop
there is a sacred bond between you I will never stop
there is a sacred bond between you I will never stop from marty as long as he lives ro.la
from marty as long as he lives ro.la
from marty as long as he lives ro.la please tumors try to understand
please tumors try to understand
please tumors try to understand and I only ask that we don't use it anymore
and I only ask that we don't use it anymore
and I only ask that we don't use it anymore I would like to ask
[Music]
to me no he lives he will come soon to see
to me no he lives he will come soon to see
to me no he lives he will come soon to see your finished work
it is finished
and he will no longer be able to come here
through me I
through me I
through me I have to leave I have to leave here
have to leave I have to leave here
have to leave I have to leave here what are you saying I have to go
what are you saying I have to go
what are you saying I have to go far away from Egypt with no no he
far away from Egypt with no no he
far away from Egypt with no no he never lets you go they wouldn't give you
never lets you go they wouldn't give you
never lets you go they wouldn't give you but it's crazy if someone could explain to us
but it's crazy if someone could explain to us
but it's crazy if someone could explain to us if if we were discovered you know what
if if we were discovered you know what
if if we were discovered you know what would happen to you that it would be you who would be in
would happen to you that it would be you who would be in
would happen to you that it would be you who would be in danger I can't stand it or I don't
danger I can't stand it or I don't
danger I can't stand it or I don't want to listen
what can I do to stop you from leaving
what can I do to stop you from leaving
what can I do to stop you from leaving I have to leave
[Music]
tomorrow at dawn I will visit the temple to
tomorrow at dawn I will visit the temple to
tomorrow at dawn I will visit the temple to choose the place for your statue
choose the place for your statue
choose the place for your statue then I'll leave
[Music]
[Music]
[Music]
a boss
[Music] you
[Music] you
[Music] you shouldn't have come here
shouldn't have come here
shouldn't have come here it's dangerous if at least I'm fixed you're
it's dangerous if at least I'm fixed you're
it's dangerous if at least I'm fixed you're poor less office
poor less office
poor less office he only knows the little that shines
he only knows the little that shines
he only knows the little that shines through the darkness of his mi6 someone will tell you
through the darkness of his mi6 someone will tell you
through the darkness of his mi6 someone will tell you recognizes
recognizes
recognizes the risk they run gives you the measure
the risk they run gives you the measure
the risk they run gives you the measure of my desperate desire to see you
of my desperate desire to see you
of my desperate desire to see you one last time
one last time
one last time [Music]
you are beautiful when you rise in the eastern
you are beautiful when you rise in the eastern
you are beautiful when you rise in the eastern sky and shine on the horizon to add on
sky and shine on the horizon to add on
sky and shine on the horizon to add on two living stars that first dress you the
two living stars that first dress you the
two living stars that first dress you the darkness
darkness
darkness flees and men dress happily and
flees and men dress happily and
flees and men dress happily and raise their arms to the sky
[Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] as I feel it is a passage from the
as I feel it is a passage from the
as I feel it is a passage from the royal gardens
royal gardens
royal gardens [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
you're hurt no more I've never had
you're hurt no more I've never had
you're hurt no more I've never had so much then ibra I thought maybe it was our
so much then ibra I thought maybe it was our
so much then ibra I thought maybe it was our last hour but I was happy to be
last hour but I was happy to be
last hour but I was happy to be together with teo
look at the palate it's already on alarm it has to
look at the palate it's already on alarm it has to
look at the palate it's already on alarm it has to flee
[Music] we
[Music] we
[Music] we have to leave each other domus
have to leave each other domus
have to leave each other domus days at schools await us
what has happened now in the temple is
what has happened now in the temple is
what has happened now in the temple is only the beginning the worst is to
only the beginning the worst is to
only the beginning the worst is to come and now without knowing amenophis if he will be
come and now without knowing amenophis if he will be
come and now without knowing amenophis if he will be even more in defense on the throne
even more in defense on the throne
even more in defense on the throne such why don't we flee to
such why don't we flee to
such why don't we flee to foreign lands together to live as
foreign lands together to live as
foreign lands together to live as we had dreamed
we had dreamed
we had dreamed it is the our old dream love but how
it is the our old dream love but how
it is the our old dream love but how will you be able to live it will have center and maybe you
will you be able to live it will have center and maybe you
will you be able to live it will have center and maybe you have not chosen in your heart nor the pro
have not chosen in your heart nor the pro
have not chosen in your heart nor the pro is not the para one no one could
is not the para one no one could
is not the para one no one could condemned
I will take any risk to stay
I will take any risk to stay
I will take any risk to stay close
[Music]
[Music]
I interpret the feelings of my clergy
I interpret the feelings of my clergy
I interpret the feelings of my clergy in deploring the tragic excesses which have
in deploring the tragic excesses which have
in deploring the tragic excesses which have cost the lives of so many
cost the lives of so many
cost the lives of so many people but I know that I would be failing in my
people but I know that I would be failing in my
people but I know that I would be failing in my duty to the throne if I did not draw
duty to the throne if I did not draw
duty to the throne if I did not draw your attention to the meaning of
your attention to the meaning of
your attention to the meaning of this spontaneous rebellion of the people
this spontaneous rebellion of the people
this spontaneous rebellion of the people of Thebes
the brutal attack of this it was not bad to
the brutal attack of this it was not bad to
the brutal attack of this it was not bad to listen to the expression of the
listen to the expression of the
listen to the expression of the feelings of the people of Thebes
feelings of the people of Thebes
feelings of the people of Thebes and his name the name of the ever living
and his name the name of the ever living
and his name the name of the ever living always and now I proclaim the cult of the god
always and now I proclaim the cult of the god
always and now I proclaim the cult of the god Aton as the new state religion
Aton as the new state religion
Aton as the new state religion I decree the destruction of all
I decree the destruction of all
I decree the destruction of all idols and of all times dedicated to
idols and of all times dedicated to
idols and of all times dedicated to false gods I declare your
false gods I declare your
false gods I declare your functions lapsed and all your privileges abrogated
functions lapsed and all your privileges abrogated
functions lapsed and all your privileges abrogated
I give you one month to leave
I give you one month to leave
I give you one month to leave Egypt my pharaoh
if he were to exercise the sacred powers of the
if he were to exercise the sacred powers of the
if he were to exercise the sacred powers of the pharaoh I should be condemned to death
pharaoh I should be condemned to death
pharaoh I should be condemned to death or listen now you will know who the real one is god is
or listen now you will know who the real one is god is
or listen now you will know who the real one is god is a god who hates blood and violence
a god who hates blood and violence
a god who hates blood and violence a god of love and peace it is you who
a god of love and peace it is you who
a god of love and peace it is you who fought him he will benefit from his
fought him he will benefit from his
fought him he will benefit from his teaching
[Music]
okay I
spent my nights questioning
spent my nights questioning
spent my nights questioning our gods and their response it is painful
our gods and their response it is painful
our gods and their response it is painful brothers to me no peace and the new
brothers to me no peace and the new
brothers to me no peace and the new religion must be ruthlessly
religion must be ruthlessly
religion must be ruthlessly destroyed we must also offer our lives
destroyed we must also offer our lives
destroyed we must also offer our lives to save our sacred principles there
to save our sacred principles there
to save our sacred principles there still remains an opportunity to
still remains an opportunity to
still remains an opportunity to rally the people around
rally the people around
rally the people around our cause on the day of truth
our cause on the day of truth
our cause on the day of truth together with the people the installment and from all
together with the people the installment and from all
together with the people the installment and from all sides of Egypt to ask for the
sides of Egypt to ask for the
sides of Egypt to ask for the annual graces to offer prayers to the god Amon
annual graces to offer prayers to the god Amon
annual graces to offer prayers to the god Amon those people still fear the ancient gods it
those people still fear the ancient gods it
those people still fear the ancient gods it shouldn't be difficult therefore
shouldn't be difficult therefore
shouldn't be difficult therefore to push the revolt against the heretics
to push the revolt against the heretics
to push the revolt against the heretics the bulk of the Egyptian army and
the bulk of the Egyptian army and
the bulk of the Egyptian army and still in the desert only the
still in the desert only the
still in the desert only the palace guard blocks our way but even among
palace guard blocks our way but even among
palace guard blocks our way but even among the guard I have many friends and they will be
the guard I have many friends and they will be
the guard I have many friends and they will be with us
the revolt is decided brother we will strike
the revolt is decided brother we will strike
the revolt is decided brother we will strike in the name of amo
in the name of amo
in the name of amo [Music]
[Music]
you my love our escape is no longer possible
you my love our escape is no longer possible
you my love our escape is no longer possible what do you say my father is
what do you say my father is
what do you say my father is plotting to kill amenophis 6
plotting to kill amenophis 6
plotting to kill amenophis 6 take over the throne tonight I had
take over the throne tonight I had
take over the throne tonight I had the confirmation of my suspicions I can't I
the confirmation of my suspicions I can't I
the confirmation of my suspicions I can't I can't abandon aménophis and
can't abandon aménophis and
can't abandon aménophis and right now
right now
right now but what will happen to our love
but what will happen to our love
but what will happen to our love nothing has changed believe me I will always love you
nothing has changed believe me I will always love you
nothing has changed believe me I will always love you
but the very sick pharaoh
but the very sick pharaoh
but the very sick pharaoh desperately needs my support
desperately needs my support
desperately needs my support knowing dead he has no one left
knowing dead he has no one left
knowing dead he has no one left I'm done what can you do it
I'm done what can you do it
I'm done what can you do it 's not the first time that two people
's not the first time that two people
's not the first time that two people in love are called to choose between
in love are called to choose between
in love are called to choose between love and duty let's put
love and duty let's put
love and duty let's put our love to the test tumors and I have to prove
our love to the test tumors and I have to prove
our love to the test tumors and I have to prove that I'm more than a woman queen
that I'm more than a woman queen
that I'm more than a woman queen we must forget ourselves for
we must forget ourselves for
we must forget ourselves for now I need your help my
now I need your help my
now I need your help my help
help
help burn the sand under your horse
burn the sand under your horse
burn the sand under your horse until it reaches general mareb
until it reaches general mareb
until it reaches general mareb in the desert tell him we
in the desert tell him we
in the desert tell him we desperately need the army here athens
desperately need the army here athens
desperately need the army here athens there is not a moment to waste don't
there is not a moment to waste don't
there is not a moment to waste don't delay domus go immediately
delay domus go immediately
delay domus go immediately please please no
please please no
please please no [Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
[Music]
[Music] to the palace
[Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
which good news is leading
which good news is leading
which good news is leading the people against the palace near give
the people against the palace near give
the people against the palace near give the alarm gather the horse guard
the alarm gather the horse guard
the alarm gather the horse guard [Music]
he
he
he still has no news from the desert
still has no news from the desert
still has no news from the desert let's
let's
let's continue to hope my queen or
continue to hope my queen or
continue to hope my queen or sad news for you the pharaoh is
sad news for you the pharaoh is
sad news for you the pharaoh is locked in his rooms he doesn't want to see
locked in his rooms he doesn't want to see
locked in his rooms he doesn't want to see anyone you must intervene
[Music ]
[Music]
your life in danger my Reggina
your life in danger my Reggina
your life in danger my Reggina it would be wiser if you fled from Thebes
it would be wiser if you fled from Thebes
it would be wiser if you fled from Thebes never
never
never [Music]
hurley tuber aménophis I speak for
hurley tuber aménophis I speak for
hurley tuber aménophis I speak for all loyal subjects of the Pharaoh and what
all loyal subjects of the Pharaoh and what
all loyal subjects of the Pharaoh and what do you want
do you want
do you want we ask that to me no peace repudiates
we ask that to me no peace repudiates
we ask that to me no peace repudiates the sun god returns to the gods of his
the sun god returns to the gods of his
the sun god returns to the gods of his people
people
people and if the pharaoh does not deign to
and if the pharaoh does not deign to
and if the pharaoh does not deign to answer you we demand an answer
answer you we demand an answer
answer you we demand an answer otherwise
when the shadow of this spear
when the shadow of this spear
when the shadow of this spear reaches this line we will attack
amin office
aménophis you
hear me aménophis
hear me aménophis
hear me aménophis well with he incited the people
well with he incited the people
well with he incited the people revolt the throne and threatened you must
revolt the throne and threatened you must
revolt the throne and threatened you must fight to save it there is no salvation
fight to save it there is no salvation
fight to save it there is no salvation in violence
in violence
in violence it offends our farewell act
it offends our farewell act
it offends our farewell act please listen to me aménophis well with there is
please listen to me aménophis well with there is
please listen to me aménophis well with there is given an ultimatum it will be the shadow of a
given an ultimatum it will be the shadow of a
given an ultimatum it will be the shadow of a spear to mark the moment of the attack
spear to mark the moment of the attack
spear to mark the moment of the attack your generals ask you to ask you for
your generals ask you to ask you for
your generals ask you to ask you for the light of the sun god they need it
the light of the sun god they need it
the light of the sun god they need it call if it led to me
call if it led to me
call if it led to me you are with the light of aton and there it
you are with the light of aton and there it
you are with the light of aton and there it will bring us salvation
to me 9 ris
to me 9 ris
to me 9 ris if for he died killed in the revolt the
if for he died killed in the revolt the
if for he died killed in the revolt the temple
temple
temple to become immediately
to become immediately
to become immediately we will pray together with ton and
we will pray together with ton and
we will pray together with ton and my throne will save them so that
my throne will save them so that
my throne will save them so that his word can triumph
show that your people when they
show that your people when they
show that your people when they see you their hatred will subside come
see you their hatred will subside come
see you their hatred will subside come join don't will the
join don't will the
join don't will the false gods of the past be able to prevail they claim my
false gods of the past be able to prevail they claim my
false gods of the past be able to prevail they claim my soul values ​​carry out from the afterlife iboot
soul values ​​carry out from the afterlife iboot
soul values ​​carry out from the afterlife iboot riddick to give that I left on the
riddick to give that I left on the
riddick to give that I left on the battlefield and well in my face
battlefield and well in my face
battlefield and well in my face they are all around me I see them from
they are all around me I see them from
they are all around me I see them from Veroni I see even with my eyes closed
Veroni I see even with my eyes closed
Veroni I see even with my eyes closed here they are there I'm everywhere
here they are there I'm everywhere
here they are there I'm everywhere dammit
dammit
dammit my first no
what does he say about pharaoh my reggina
what does he say about pharaoh my reggina
what does he say about pharaoh my reggina the pharaoh has nothing to say
in the name of amon come on
in the name of amon come on
in the name of amon come on [Music]
[Music]
[Music] they are attacking the pharaoh deprives us
they are attacking the pharaoh deprives us
they are attacking the pharaoh deprives us of his command
of his command
of his command [Music]
no
no
no [Music]
still no news from the desert
still no news from the desert
still no news from the desert none we must rely on our
none we must rely on our
none we must rely on our few forces
the palace is the person of the pharaoh
the palace is the person of the pharaoh
the palace is the person of the pharaoh they must be defended at all costs
[Music]
[Music]
[Music]
show yourself aménophis
show yourself aménophis
show yourself aménophis forward show yourself now the your people
forward show yourself now the your people
forward show yourself now the your people if you have the courage to do it
if you have the courage to do it
if you have the courage to do it [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
I hope you will have realized that
I hope you will have realized that
I hope you will have realized that resisting would be madness you will have to
resisting would be madness you will have to
resisting would be madness you will have to fight 10 against 1 and what do you want from
fight 10 against 1 and what do you want from
fight 10 against 1 and what do you want from him
him
him the immediate return of the palace and the life
the immediate return of the palace and the life
the immediate return of the palace and the life of aménophis
of aménophis
of aménophis don't forget who I am and you don't
don't forget who I am and you don't
don't forget who I am and you don't forget that in this moment
forget that in this moment
forget that in this moment you are talking to the queen of Egypt you are
you are talking to the queen of Egypt you are
you are talking to the queen of Egypt you are crazy if you hope for help from mareb and the
crazy if you hope for help from mareb and the
crazy if you hope for help from mareb and the his troops are ready to face
his troops are ready to face
his troops are ready to face death rather than bow to
death rather than bow to
death rather than bow to your tyranny I advise you to save yourself
your tyranny I advise you to save yourself
your tyranny I advise you to save yourself
leave the palace while you still have time
[Music]
[Applause]
[Applause]
[Applause] come with me
we will take the pharaoh away from the palace to
we will take the pharaoh away from the palace to
we will take the pharaoh away from the palace to a safe place but as my queen the
a safe place but as my queen the
a safe place but as my queen the palace has surrounded
palace has surrounded
palace has surrounded I know a street there is a passage from the
I know a street there is a passage from the
I know a street there is a passage from the royal gardens to the temple of the high god
royal gardens to the temple of the high god
royal gardens to the temple of the high god prepare an escort immediately
prepare an escort immediately
prepare an escort immediately [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music] [
Music]
[Applause]
[Applause]
[Applause] [ Music]
[Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
this place will be our tomb my
this place will be our tomb my
this place will be our tomb my reggina that I will take back to the end and
reggina that I will take back to the end and
reggina that I will take back to the end and then this sword will take away from them the
then this sword will take away from them the
then this sword will take away from them the pleasure of torturing the pharaoh's general
pleasure of torturing the pharaoh's general
pleasure of torturing the pharaoh's general noda
noda
noda suicide is a surrender
suicide is a surrender
suicide is a surrender now he we must not surrender
now he we must not surrender
now he we must not surrender to anything to
to anything to
to anything to anyone
anyone
anyone [Music]
[Music]
[Music] [Applause]
[Applause]
[Applause] [Music]
signatories
here we are at the end my daughter
here we are at the end my daughter
here we are at the end my daughter I offer you the last chance to save
I offer you the last chance to save
I offer you the last chance to save your life and maybe your throne
your life and maybe your throne
your life and maybe your throne you are arrived too late hmena with
you are arrived too late hmena with
you are arrived too late hmena with take it
[Music]
do not fear
do not fear
do not fear our queen will guarantee our
our queen will guarantee our
our queen will guarantee our salvation
[Music]
my father if you had only been a
my father if you had only been a
my father if you had only been a father to me
father to me
father to me how ill I would have made you
[Music]
[Music]
[Music]
[Music] kanit
via
via
via da meet
da meet
da meet how I wish I was still cut
away china
domus to you I owe my life and my
domus to you I owe my life and my
domus to you I owe my life and my throne both will be a big
throne both will be a big
throne both will be a big brother to me
kanit
nefertiti
now you are egypt but in my heart there
now you are egypt but in my heart there
now you are egypt but in my heart there will always live a girl called
will always live a girl called
will always live a girl called via
via
via [Music ]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.