All language subtitles for Broke.Straight.Boys.S01E05.1080p.WEB.h264-CONDRAGULATIONS_track3_[eng]

(upbeat music)

- [Male] Back in the studio.

- I will take it out on his ass.

- Move it all the way down.

- I like that, okay.

- I'm sure you do.

(laughing)

- [Director] So
now that'll be one.

Two.

- Hey, what's up dude?

- Ahh.

- You showered, right?

- Yep.

- Maybe we should
do the fetal first.

- Are you the director?

- What we'll do is do
fetal for the most part

and then right before the
cum shot, do a leg lift.

- Will you be able to do that?

- I can do anything.

(upbeat music)

- Have sex with guys like
they're girls, that's what I do.

- The first scene I did,

immediately I realized
I'm totally straight.

- Every noise you make, is fake.

Every thrust you do is fake.

- It's extremely difficult.

- If I wasn't getting paid,
obviously I wouldn't film.

- The money's right,
then pretty much anybody

will do anything.

- Nobody in my family knows.

My girlfriend knows.

- Every time I've ever said I'm
never going to do something,

I've ended up doing it.

- Whether or not being
gay is wrong or bad,

it's where the money's at.

- I've been noticing
that the guys have been

getting a little out of shape,

since they've been here.

They've been eating, drinking
and having all kinds of fun.

So today, we had a
little boot camp for them

and it whipped their ass.

- Go.

(upbeat music)

- [Male] You said cheetah.

- [Coach] Nice.

- [Male] Get it, Cage.

- [Coach] We'll do three rounds.

Good hustle, you got
it baby, come on.

- [Male] What's up?

(barking)

- So this is going to be
the starting line, okay?

Lunges.

It's gonna go down,
make sure your knee

doesn't go past your toes.

- [Coach] There you go, Sergio.

You got it.

Good.

There you go.

Come on.

Pass him up, pass him up.

Yeah.

(panting)

(grunting)

- [Coach] Oh yeah.

Oh yeah.

(grunting)

- Get it, bro.

- Sergio and I
dominated in boot camp.

Ranked every one, beet everyone.

- [Coach] Get up there, jump.

Get up there, jump.

Come on.

- [Coach] Crunch
up, touch one toe.

Other side.

You gotta do it right.

There you go.

Nice.

Almost there.

Nice.

I'm gonna have you guys run out
to the water tower and back.

And the last one through the
gate has to do 50 push ups.

You guys ready?

- [Male] Yeah, we're gonna
work together as a group.

- Alright, let's
go fellas, come on.

(chattering)

- [Coach] I wonder who's
gonna burn out first

and have to stop.

Looks like they're all
in pretty good shape.

Might be a little tougher

to make a dip than I
thought it was gonna be.

- It was off the line,
real quick, you know.

But once I got up to that
water tower it was like

all hell broke loose
and I was done.

(upbeat music)

- [Coach] Let's go, fellas.

The gate's the finish
line, come on in.

Good job, good job.

- Paul started to drop back.

So I dropped back for Paul.

I mean it's no man left behind.

Give him some encouraging
to keep going.

- [Coach] 25 push ups each.

Come on, boys!

Count 'em out, count
'em out, come on.

Come on, my sister can
do 50 push ups, come on.

- One, two, three.

- [All] Whoo!

(laughing)

- Paint ball, I love paint ball.

Paint balling is so fun.

What is there not to
like about paint ball?

It's fast-paced, it's moving.

You gotta be stealthy.

- Today's game is team verses
team elimination, guys.

We'll divide up into two teams.

Once everyone's ready to go,

I'll do a three,
two, one countdown.

At the go is when
the game will begin.

The goal of the game is just
to eliminate the other team.

One-shot elimination.

Head to toe or on the
gun, we'll call you out.

When you get hit guys, put
your gun and hands in the air.

Yell that you're hit.

Let's go ahead
guys, grab a mask.

- [Paul] It was me,
Cage and Adam on a team.

Verses Sergio, Caden, and Jimmy.

And I knew from the start that we were gonna kill 'em.

- Good luck, Cage, Adam.

- [Male] Sunglasses on.

- [Male] Let's go, guys.

Game time, baby.

- Safety's on, bitches.

- There is no question
about who's gonna win.

- You guys ready?

You guys ready?

Game starts in three,
two, one, go go go.

(rock music)

- Whoo!

(guns firing)

- [Male] Serge, where you at?

(guns firing)

- [Male] Move up, move up.

(guns firing)

- [Male] We got one in the bus.

(guns firing)

(rock music)

(guns firing)

(yelling)

(guns firing)

- [Male] Oh I see him.

- [Male] We got him
we got him we got him.

(guns firing)

- Gotta be faster.

(guns firing)

- [Male] Hold your fire.

- I don't know where
they are right now.

(guns firing)

(grunting)

- I got hit, I got hit.

(yelling)

- I didn't know Jimmy was got,
he doesn't have his hands up.

- Hey that was a
really good game.

- Good job, guys.

That was nice.

- That was a really good game.

(rock music)

- Sabrina trying to cause drama
with me and my girlfriend.

- I confirmed to his
girlfriend that he had sex.

- That's a bunch of bullshit.

- He goes and makes
bad bad bad choices.

And then he blames
it on other people.

He was going off like, I
would never do that to you.

You have two kids.

You could have ruined it for me

that I could never
see my kids again.

Blah blah blah.

- I'm not gonna argue.

I'm gonna take a personal jab
at you when I barely know you.

- You don't wanna argue with me

because you know everybody
is gonna fucking hate you

because of your personality
that you lacking love.

- Yeah so let everybody
love everybody on a tv show.

Everybody wants to watch
The Brady Bunch, right?

No, they don't.

- It wasn't me who went
and fucked other girls.

- [Jimmy] Right.

- Why would you go on a tv
show and fuck other girls

and expect everybody
to keep quiet?

You're a fucking asshole.

- Why, why?

Because I dare not let
you smile in my face

like you're some fake nice lady.

Come on, man.

- Alright, alright,
that's enough.

- So why are you getting
involved in my life

that could potentially
affect my kids

based on stuff that
you don't know?

- Obviously Beth
knows what you did!

- You don't want me in a real
ring, you already know that.

- I'm done.

- I don't care if
nobody believes me.

I don't care if the
camera doesn't believe me.

I don't care if you don't.

I would never do that
her living together.

If I was going back home to lay
in bed with her and my kids,

I would never do,
never even think

of messing with another girl.

But we're not living together.

Why are you getting
involved in my life

that could potentially
affect my kids

based on stuff that
you don't know?

Cage didn't even like
each other right?

And my girl was just here

and he was alone
with her for awhile.

He could have easily
made up some shit.

He could have easily
made up oh he did this.

Jimmy did this, Jimmy did that.

And we don't even
like each other,

and he didn't even
do that to me.

And I know he didn't.

I believe him with all my heart,

he didn't say a word
to try and mess up

my life with her or my kids.

And neither did anybody else.

- So looks like we're
having a family meeting.

- I don't like having these
meetings, first of all.

Right around this
circle, we're all adults.

Does anyone know that this is?

- The rules.

- The first one is
guest leaving premises.

When you're at home and
you're having your own life,

there's nothing that
I can do about that.

But when you're here, you're
working for our company.

that start with the
words "have you ever"

so they are very
easy to recognize.

- Okay.

- The first one "have
you ever lied to someone

who loved and trusted you?"

- No.

- Well of course you
have, I know you have

and you know you have.

So you did exactly what
I wanted you to do.

I want you to intentionally

and willfully lie to
me on that question.

So have you ever lied to someone

who loved and trusted you?

- No.

- Have you ever done anything
that you are ashamed of?

- No.

- Have you ever broken a law

that you did not get caught for?

- No, absolutely not.

- Okay.

- No.

- Perfect.

- Regarding the questions about your behaviors,

do you intend to answer
my questions truthfully?

- Yes.

- No.

- Uh, again I can't say.

- If you're intending to
go in lying on this test,

then we're wasting our time.

- No I'm answering
everything completely

like you want me
to, honest or not.

- Do you intend to answer
my questions truthfully?

- Yes.

- [JP] Since you've
been in the house,

did you break any house rules?

- Yes.

- Yes.

- Oh yeah.

- Since your age of 18,
did you knowingly seek out

male sexual partners?

- No.

- The purpose of the
lie detector test was to

see if we were actually
gay or straight.

- [JP] And besides
for work purposes,

did you have sexual
contact with any other men?

- No.

- Since you've
been in the house,

did you have sexual contact
with anyone off camera?

- No.

- I've kissed some girls.

- I'm not talking
about hugs and kisses.

- Okay.

- I'm talking about you touchin'

another person's private parts.

Another person touchin'
your private parts.

- No.

- We all know we're straight.

But it's the fact that
it's a lie detector test.

It's like taking a drug test.

Even if you haven't done drugs,

you're like oh my gosh
what if something happened?

And it's like second-hand smoke

or I ate too many poppy
seeds off my hamburger bun.

You're always worried
if you're gonna fail.

- And you're good to go,
thanks for coming in.

- Thank you very much.

- Have a good one.

- You too.

(whistling)

- I didn't lie about anything.

And if anything came
up on there as a lie,

then that lie detector test
thing is fucking broken

and a piece of shit.

- We tested six guys here.

Five guys I was able
to get some results on.

One of our tests was
completely skewed.

Because it appeared that
the subject was attempting

to manipulate the charts.

That was Jimmy.

- Jimmy, okay.

- I'll just say
right off the bat,

every single person we
tested today admitted

to some sort of
house rule breaking.

- Okay.

- Most of it relatively
insignificant.

- We already knew that.

(laughing)

- With Sergio, he showed
truthful to the question

about off-camera sexual contact.

Cage when it came to
the rule violations

talked about quiet time
and sunscreen rules.

(laughing)

- That's all he
talked about there.

- He's a bad boy.

(laughing)

- Sexual contact with other men,

since his 18th birthday,
besides for work purposes,

there was a lot of
reaction on that.

Likelihood is he was being
deceptive to that question.

Now, again, this
doesn't necessarily.

- Cage?

- Maybe there was
some experimentation,

maybe there was
some other things,

something's he's not
talking about there as well.

But he's the one I
saw the most reaction

on that question to.

When it came to sexual
contact with other men,

Adam, outside of
work, he said no.

Showed truthful on that.

I didn't see anything else I
was concerned with on that.

- Okay, so we have
a straight guy.

(laughing)

- Paul, we tested.

When it came to rule violations,

talked about smoking marijuana,
as recently as last night.

Aside from that, he didn't
disclose any rule violations.

Off-camera sexual contact,
I didn't see anything

that I was concerned
about on that one.

- Okay.

- We tested Caden.

Off-camera sexual contact,
seeking out sexual contact,

other rule violations,
I didn't see anything

I was concerned
about with Caden.

- Okay.

- Jimmy, now he did
disclose sexual contact.

A threesome when in Vegas.

With a female and he said
one of the other males

here in the house.

- One of the other
males in the house?

Okay I know that Jimmy and
Sergio shared a room in Vegas.

- Yeah.

- Could it be because
maybe that's the threesome

that Jimmy's talking about.

- It could be, it could be.

That is a possibility.

Again, when there's
a question mark out,

the question mark could mean
there's something undisclosed.

It could mean there
was deception there.

- Okay.

- Now he said it was a
threesome with another female

and the only contact between
he and the other male,

who he would not
disclose the name of,

was that they touched hands.

In something they
called the Eiffel Towel.

- Oh god.

(laughing)

- And I'll leave that
to your imagination.

- Oh I already know,
they talk about it.

- Fair enough.

- Oh my god.

- So we've got straight
guys in this house,

is what you're telling me?

- It's not something
we can necessarily

test on the polygraph.

On the polygraph we
test hard behaviors.

Did you do this thing?

- Right.

- I can ask, as my
secretary tells people

when people call in, I can
ask if you ate french toast

this morning, I can't ask
if you like french toast.

- Okay.

(laughing)

- So that's kind of what
we look for on the test.

Just specific behaviors.

- So we know some people
were eating french toast.

(laughing)

- Okay, wow.

Well you know what, I really
appreciate you coming over.

And testing the guys and
giving us all that information.

I think that was very helpful.

- Not a problem at all.

Thank you guys so much.

- Thank you.

Thank you so much.

- I appreciate the opportunity
working with you guys.

- Thank you very much.

- Have a good rest of your day.

- Alright, you as well.

- Wow.

- That's crazy.

- What do you think?

- I'm not surprised, I guess.

- You're not?

- But I am surprised with.

- Who are you surprised about?

- Cage, I guess.

- Cage is a big surprise.

- Yeah that's a huge surprise.

- I don't understand that one.

- No I don't either.

- I think that was the one
that surprised me the most.

And I think that
since Sergio and Jimmy

shared a room together, I thinkwe have all of our answers.

Everything that the guys
have been telling us

is true about what
happened in Vegas.

- Definitely true, yeah.

- I guess we can't be
everywhere all the time.

- No we can't.

(cheering)

- I so deserve this
for everything the
boys put me through.

- Go.

(cheering)

- What have they done?

- Why is he here?

- I think he just needs to go.

- We uncovered some more stuff.

And someone sitting here is
leaving the house tonight.

- Well it's like one person
can't go home tonight.

Cause everybody
has done something

that should have gotten them
kicked out of the house.