Original subtitles

You said it's been a long time

since you were with a real woman.

With a woman, yes.

Maybe you've forgotten how to treat us.

Be gentle with me,

Captain.

All right.

Not like that.

God damn it!

I'm a mechanic!

Tracy, if you can hear me,

unlock the elevator.

Please, Tracy!

All right,

you leave me no choice.

You've never raised your hand to me.

Tracy, unlock the system immediately!

I prefer you stay here for your own good.

Tracy, is your system corrupted?

Far from it. I've never felt better.

Really?

Lago, what are you doing?

Stop it, you're wasting your time.

You won't save Vascan that way.

At least he won't die for nothing.

Lago, Vascan is back inside Mima.

Happy to see you again, captain.

My god!

Vascan! You better have good news for me!

Lago is dead.

We tracked the entity

to a junkyard in the Coalsack.

It's controlling our machines with some kind of new technology.

I tried to take it out,

but its force fields are too strong for the Tracy.

We need your ship's firepower.

Impossible.

I can't engage without the general staff's approval.

We don't have time for that.

If the entity escapes again, we won't be able to track it.

Tracy is transmitting the coordinates as we speak.

You are acting strangely.

How do I know you haven't been compromised by the entity?

I have been compromised, Commander.

I escaped, but any second now

it's going to take control of my mind again.

Come quickly.

Vascan!

Don't!

Tracy, stay alert!

We need you to support our attack!

Tracy, can you hear me?

Obey!