All language subtitles for S01E02 - Ancient Advanced Technology in Peru & Bolivia.de

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian Download
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,206 --> 00:00:09,843 Die Zukunft hat bereits begonnen… 2 00:01:44,371 --> 00:01:45,973 In Peru erwarte ich… 3 00:01:46,173 --> 00:01:47,474 Gründer World Explorers Club 4 00:01:47,641 --> 00:01:51,645 …Antworten auf die Rätsel megalithischen Ingenieurwesens zu finden, 5 00:01:51,878 --> 00:01:53,714 das wir in den Anden sehen. 6 00:02:00,887 --> 00:02:03,991 Was mir bei den Stätten in Peru sofort aufgefallen ist… 7 00:02:04,157 --> 00:02:05,559 Autor, Bearbeitungsspezialist 8 00:02:05,692 --> 00:02:09,563 …sind die gewaltigen Steinarbeiten in Tiwanaku und Machu Picchu, 9 00:02:09,763 --> 00:02:12,132 die eine Kultur aus alter Zeit erschaffen hat. 10 00:02:13,266 --> 00:02:14,668 Ich war fasziniert davon. 11 00:02:14,801 --> 00:02:16,937 Ich bin sehr fasziniert von Machu Picchu. 12 00:02:24,911 --> 00:02:27,981 Bei früheren Reisen nach Peru habe ich 13 00:02:28,949 --> 00:02:33,253 erstaunliche Rätsel megalithische Blöcke betreffend gesehen, 14 00:02:33,453 --> 00:02:36,623 perfekt zugeschnitten und geformt, 15 00:02:36,923 --> 00:02:40,160 in High-Tech-Ingenieurkunst, die weit über 16 00:02:40,460 --> 00:02:43,930 die bekannten Fähigkeiten der alten Inka hinauszugehen scheint. 17 00:02:45,432 --> 00:02:47,100 Es gibt hier mehrere Aspekte. 18 00:02:47,267 --> 00:02:50,637 Die erste Frage: Wie schnitt man diese Blöcke vor tausenden von Jahren? 19 00:02:50,771 --> 00:02:51,972 Fertigungsingenieur 20 00:02:52,139 --> 00:02:54,107 Wie und womit? 21 00:02:54,441 --> 00:02:56,643 Warum mussten 22 00:02:56,777 --> 00:02:58,945 solch präzise Kanten geschnitten werden, 23 00:02:59,146 --> 00:03:04,484 und wozu ein Rundungsradius der Längen? Es scheint unerklärlich. 24 00:03:05,085 --> 00:03:07,888 Offensichtlich gab es Mittel, um bestimmte Merkmale 25 00:03:08,121 --> 00:03:11,124 wie Parallelen oder rechte Winkel 26 00:03:11,224 --> 00:03:12,926 zu gewährleisten. 27 00:03:13,260 --> 00:03:17,864 Das fällt aber in ein weiteres Gebiet, über welches man sich wundert. 28 00:03:32,479 --> 00:03:35,615 Cusco, Peru 29 00:03:51,531 --> 00:03:53,366 Im weiteren Verlauf erkennen wir, 30 00:03:53,633 --> 00:03:55,802 und vertiefen die Theorie, 31 00:03:56,002 --> 00:03:59,539 dass diese Mauern nicht von den Inka gebaut wurden 32 00:03:59,673 --> 00:04:01,541 und bereits vor den Inka hier standen. 33 00:04:01,641 --> 00:04:04,544 Die Inka lebten in diesen Gebäuden, erbauten sie aber nicht. 34 00:04:05,145 --> 00:04:06,646 Sie standen bereits hier. 35 00:04:07,447 --> 00:04:10,283 Dies ist der berühmteste Stein in Cusco. 36 00:04:10,450 --> 00:04:12,519 Es ist der Stein der Zwölf Winkel. 37 00:04:12,819 --> 00:04:16,656 Es ist auch der Stein, der auf dem Bier aus Cusco abgebildet ist. 38 00:04:17,491 --> 00:04:20,894 Für viele Menschen ist er das Symbol von Cusco. 39 00:04:21,228 --> 00:04:22,629 Dieser Stein ist speziell. 40 00:04:57,531 --> 00:05:00,567 Wir sind hier in einer bekannten Straße in Cusco, Intiqhicllu. 41 00:05:02,302 --> 00:05:04,905 Sie führt zum Coricancha, 42 00:05:05,739 --> 00:05:08,809 dem Sonnentempel der Inka, heute eine katholische Kirche. 43 00:05:09,810 --> 00:05:12,746 Hier erkennt man die so genannte königliche Inka-Architektur. 44 00:05:13,947 --> 00:05:17,083 So wie heute Spanier in Gebäuden wohnen, 45 00:05:17,317 --> 00:05:18,785 die sie nicht erbaut haben, 46 00:05:19,119 --> 00:05:23,423 könnte es sein, dass auch die Inka, obwohl sie in den Gebäuden lebten, 47 00:05:23,623 --> 00:05:25,058 diese nicht erbaut haben. 48 00:05:34,668 --> 00:05:36,303 Diese interessante Mauer zeigt, 49 00:05:36,503 --> 00:05:38,171 was damalige Steinmetze erfreute. 50 00:05:38,305 --> 00:05:42,309 Wir haben gleichmäßige Reihen perfekt angepasster Blöcke. 51 00:05:42,809 --> 00:05:44,411 Dann gelangen wir zu einem Stein, 52 00:05:44,744 --> 00:05:49,082 bei dem entschieden wurde, die Blöcke diagonal zu verbinden. 53 00:05:49,649 --> 00:05:54,221 Es ist ein besonderer Steinblock, einzigartig in dieser Wand. 54 00:05:55,889 --> 00:05:57,757 Trotzdem ist er sehr stabil 55 00:05:58,358 --> 00:06:00,293 und hat mehrere Erdbeben überstanden. 56 00:06:01,194 --> 00:06:03,730 Betrachten wir die diversen Mauern 57 00:06:03,797 --> 00:06:05,232 in und um Cusco. 58 00:06:05,665 --> 00:06:09,369 Diese hier weist eine so genannte primitive Inka-Konstruktion auf. 59 00:06:09,836 --> 00:06:14,774 Wir sehen auch große Blöcke, in bestimmten Mustern angeordnet. 60 00:06:16,676 --> 00:06:19,079 Eine interessante Rekonstruktion der Mauer. 61 00:06:27,921 --> 00:06:30,824 Sacsayhuamán 62 00:06:48,842 --> 00:06:51,111 Eine Frage, die es zu stellen gilt, ist, 63 00:06:51,177 --> 00:06:57,384 wozu macht man sich die Mühe, 64 00:06:57,918 --> 00:07:02,055 mit solch enormen Steinen zu bauen? Es wäre nicht notwendig, 65 00:07:02,255 --> 00:07:04,391 man könnte mit viel kleineren Steinen bauen. 66 00:07:04,491 --> 00:07:08,128 Hier wurden aber riesige Steine verwendet. 67 00:07:08,528 --> 00:07:10,797 Es war weniger aufwendig als es für uns wäre. 68 00:07:10,864 --> 00:07:12,432 -Darum. -Ich denke, ja. 69 00:07:12,499 --> 00:07:15,735 Der Grund, mit so riesigen Steinen zu bauen ist also, 70 00:07:15,802 --> 00:07:18,738 dass es einfach für sie war, 71 00:07:18,805 --> 00:07:20,941 -nicht dass es schwierig war. -Ja. 72 00:07:29,215 --> 00:07:31,518 Dies ist ein einzigartiger Stein. 73 00:07:31,584 --> 00:07:33,820 Manche Leute denken, dass er etwas zu tun hat 74 00:07:34,955 --> 00:07:37,357 mit der Energie der Kundalini-Schlange. 75 00:07:37,624 --> 00:07:39,359 Das wurde im alten Indien gelehrt. 76 00:07:40,560 --> 00:07:42,929 Diese ganze Figur stellt eine Schlange dar. 77 00:07:42,996 --> 00:07:47,367 In Cusco finden wir in Stein gravierte Bilder von Schlangen. 78 00:07:48,268 --> 00:07:50,770 Dieses ist besonders ungewöhnlich, 79 00:07:51,604 --> 00:07:55,041 die Gravierung in diesem Granitstein ist sehr tief und groß. 80 00:07:55,542 --> 00:08:01,881 Dann haben wir ein, zwei, drei, vier, fünf, sechs, 81 00:08:01,948 --> 00:08:03,683 sieben Chakren. 82 00:08:04,884 --> 00:08:09,389 Entsprechend der Energie der Kundalini-Schlange in der Wirbelsäule, 83 00:08:09,556 --> 00:08:11,624 die durch die Chakren fließt. 84 00:08:29,843 --> 00:08:31,644 Was wir hier finden, 85 00:08:31,845 --> 00:08:35,715 am Sitz der Inka in Sacsayhuamán, 86 00:08:35,949 --> 00:08:38,685 ist, dass dieser Platz magnetisch ist. 87 00:08:39,052 --> 00:08:43,490 Kommen wir mit unserem Kompass in die Nähe des Steins hier, 88 00:08:43,623 --> 00:08:45,125 schlägt der Kompass aus. 89 00:08:45,859 --> 00:08:49,095 Hier gibt es also eine interessante, magnetische Besonderheit. 90 00:08:49,162 --> 00:08:53,400 Ein starkes magnetisches Feld, das sich entweder natürlicher im Stein findet, 91 00:08:54,100 --> 00:08:57,170 oder das man künstlich eingebracht hat. 92 00:08:58,104 --> 00:09:01,274 Es könnte sein, dass dieses Magnetfeld tatsächlich etwas mit 93 00:09:01,374 --> 00:09:03,777 dem Bewegen der riesigen Steine zu tun hat. 94 00:09:06,646 --> 00:09:10,116 Wir sehen uns die Prozesse, 95 00:09:10,283 --> 00:09:13,219 Maschinen und Werkzeuge an, 96 00:09:14,254 --> 00:09:20,760 die für die Erbauer dieser Anlage typisch waren, 97 00:09:21,294 --> 00:09:26,366 die dem Streben nach einer besseren Welt entsprachen 98 00:09:26,599 --> 00:09:28,968 sowie auch den Arbeiten in Ägypten. 99 00:09:33,206 --> 00:09:37,077 Es wird angenommen, die Inka hätten dies 1300 v. Chr. oder 1400 v. Chr. erbaut. 100 00:09:37,944 --> 00:09:42,682 Sogar bis hin zur spanischen Eroberung im Jahr 1532. 101 00:09:43,704 --> 00:09:47,954 Etwa 100 Jahre vor Ankunft der Spanier. 102 00:09:48,121 --> 00:09:51,224 Etwa um 1430 wurde all das hier gebaut. 103 00:09:51,491 --> 00:09:52,826 Es klingt verrückt. 104 00:09:53,760 --> 00:09:56,162 Sehen wir uns aber in Ollantaytambo um, 105 00:09:56,229 --> 00:09:57,831 wird es noch ungewöhnlicher. 106 00:09:58,098 --> 00:10:00,667 An dieser Stätte kann man erkennen, 107 00:10:00,733 --> 00:10:02,869 dass es lächerlich ist, was gesagt wird. 108 00:10:04,237 --> 00:10:06,172 Hier befindet sich die Rutsche der Inka. 109 00:10:06,239 --> 00:10:10,910 Wir werden mehr dieser seltsamen, glatten Steine finden. 110 00:10:10,977 --> 00:10:15,715 Man hat kleine Kerben eingeschnitten. Es ist bizarr. 111 00:10:16,149 --> 00:10:20,120 Hätte ein Gletscher dies verursacht, 112 00:10:20,186 --> 00:10:24,791 müsste man sich wundern, wie es zu den rauen Bereichen kam. 113 00:10:24,858 --> 00:10:27,060 Wäre die Ursache ein Gletscher, 114 00:10:27,627 --> 00:10:29,796 wäre der Stein komplett geglättet worden, 115 00:10:30,330 --> 00:10:37,170 wir hätten keine rauen Noppen wie diese. 116 00:10:37,403 --> 00:10:38,938 Die gäbe es nicht. 117 00:10:47,947 --> 00:10:49,249 Hier ist ein seltsamer Stein 118 00:10:49,315 --> 00:10:52,752 mit einem durchgehenden Kanal. 119 00:10:52,919 --> 00:10:56,055 Es scheint fast, als hätte es hier einmal 120 00:10:56,189 --> 00:10:58,691 eine Art Wasserversorgung gegeben, 121 00:10:58,992 --> 00:11:01,427 dies hier könnte ein Rest davon sein. 122 00:11:01,828 --> 00:11:07,033 Vielleicht wurde Wasser durch einen Kanal, und dann hierdurch geleitet. 123 00:11:07,267 --> 00:11:11,337 Es wäre dann wohl hier herausgeflossen. 124 00:11:11,905 --> 00:11:14,374 Warum sollte solch ein einzelner Stein existieren? 125 00:11:14,440 --> 00:11:17,477 Es müsste weitere, zusammenhängende Blöcke geben. 126 00:11:18,645 --> 00:11:22,715 Hier sieht man einen. 127 00:11:22,916 --> 00:11:24,584 -Einen Wasserkanal. -Ja. 128 00:11:33,092 --> 00:11:34,961 Dieser Steinblock ist interessant. 129 00:11:36,696 --> 00:11:39,365 Mit präzisen Winkeln. 130 00:11:40,166 --> 00:11:43,069 Hier sehen wir Aushöhlungen. 131 00:11:43,970 --> 00:11:48,074 Manche Leute denken, 132 00:11:48,141 --> 00:11:55,048 diese Aushöhlungen seien vielleicht beim Bau verwendet worden, 133 00:11:55,481 --> 00:12:00,853 um Stangen und ähnliches hineinzustecken, um Blöcke hochzuheben 134 00:12:00,987 --> 00:12:04,991 um sie auszumeißeln. 135 00:12:05,091 --> 00:12:07,894 Allerdings haben das nicht alle Blöcke. Nur manche. 136 00:12:08,194 --> 00:12:11,764 Andere wiederum haben Ausbuchtungen anstelle der Aushöhlungen 137 00:12:11,965 --> 00:12:14,334 Wie dort oben, man sieht mehrere Ausbuchtungen. 138 00:12:15,134 --> 00:12:18,238 Man denkt, diese Aushöhlungen und Ausbuchtungen wurden genutzt, 139 00:12:18,304 --> 00:12:20,106 um die Blöcke zu bewegen. 140 00:12:21,174 --> 00:12:23,843 Aber wie genau sie das machten, 141 00:12:25,078 --> 00:12:26,179 ist ein Rätsel. 142 00:12:26,246 --> 00:12:28,514 Man denkt, es war pure Kraft. 143 00:12:29,782 --> 00:12:31,851 Eines der seltsamen Dinge ist 144 00:12:31,951 --> 00:12:35,488 die traditionelle Annahme, dass man kontinuierlich 145 00:12:35,955 --> 00:12:38,091 daran gemeißelt hat, um es perfekt zu machen, 146 00:12:38,524 --> 00:12:42,161 dazu müsste man aber die Blöcke verschieben, daran meißeln, 147 00:12:42,295 --> 00:12:44,764 sie wieder zurückbringen, um die Form zu überprüfen, 148 00:12:44,931 --> 00:12:48,234 wieder bewegen, mehr abschlagen und zurückbringen. 149 00:12:48,768 --> 00:12:51,371 Ein ständiges Ausprobieren, 150 00:12:51,437 --> 00:12:54,107 ob die Blöcke passen. 151 00:12:54,440 --> 00:12:56,309 Tatsächlich ist es ein Geheimnis, 152 00:12:56,442 --> 00:13:01,314 wie man bewerkstelligen konnte, 153 00:13:01,748 --> 00:13:05,718 dass alle Blöcke perfekt zueinander passen. 154 00:13:05,918 --> 00:13:08,321 Es war mit Sicherheit Teil ihrer Technik, 155 00:13:09,155 --> 00:13:13,993 perfekte Anpassung entsprach ihrem Stil, 156 00:13:14,060 --> 00:13:16,195 sie hätten es nicht anders gemacht. 157 00:13:20,600 --> 00:13:24,804 Wir sind hier ganz oben auf Sacsayhuamán, hoch über Cusco. 158 00:13:25,271 --> 00:13:30,009 An dieser Stelle gab es einige hohe Türme. 159 00:13:31,411 --> 00:13:34,314 Wir können heute nur mehr die Fundamente dieser Türme sehen. 160 00:13:34,380 --> 00:13:36,115 Die Spanier haben sie zerstört. 161 00:13:37,050 --> 00:13:40,720 Es ist aber interessant, dass es in Sacsayhuamán 162 00:13:40,920 --> 00:13:43,523 zwei sehr hohe Türme gab. 163 00:13:43,923 --> 00:13:47,160 Einen solchen Turm finden wir auch in Machu Picchu. 164 00:13:58,671 --> 00:14:00,039 Hier in Kenko 165 00:14:01,274 --> 00:14:04,777 haben wir diese merkwürdige Bearbeitung 166 00:14:04,844 --> 00:14:10,650 eines Granithügels, mit Treppen und Aussparungen versehen. 167 00:14:11,984 --> 00:14:13,486 Es scheint kaum Sinn zu machen. 168 00:14:13,553 --> 00:14:16,356 Es scheint fast 169 00:14:16,422 --> 00:14:20,526 wie ein Übungsplatz für Steinmetze, 170 00:14:20,693 --> 00:14:25,231 die hier Meißeltechniken... 171 00:14:28,101 --> 00:14:29,202 und ihr Handwerk üben. 172 00:14:39,212 --> 00:14:41,647 Eine der Geschichten um Sacsayhuamán ist, 173 00:14:41,714 --> 00:14:46,953 dass es Tunnel durch Sacsayhuamán gibt, 174 00:14:48,354 --> 00:14:50,022 die die Spaniern aber schlossen. 175 00:14:50,223 --> 00:14:51,791 Glaubt man den Legenden, 176 00:14:52,759 --> 00:14:57,964 haben die Inka die Schätze aus dem Sonnentempel in Cusco 177 00:14:58,464 --> 00:15:02,301 im Labyrinth der Tunnel versteckt, 178 00:15:05,238 --> 00:15:07,273 das unter Sacsayhuamán und Cusco verläuft. 179 00:15:10,443 --> 00:15:14,647 Auch diese Tunnel sind aus massivem Stein gehauen. 180 00:15:15,281 --> 00:15:18,951 Von den Seiten gehen mehrere Passagen ab. 181 00:15:19,685 --> 00:15:23,423 Es gibt Geschichten von Menschen, 182 00:15:24,791 --> 00:15:29,061 die in diesen Tunneln für Wochen als verschwunden galten. 183 00:15:29,862 --> 00:15:32,365 Als sie endlich wieder auftauchten, 184 00:15:32,532 --> 00:15:38,638 hatten sie Gold, Erdnüsse und Maisvorräte aus Gold 185 00:15:39,005 --> 00:15:42,375 und andere Schätze aus Coricancha, 186 00:15:42,608 --> 00:15:44,744 dem Sonnentempel in Cusco. 187 00:15:47,814 --> 00:15:51,317 Hier in Kenko wurden Blöcke gemeißelt 188 00:15:51,484 --> 00:15:54,220 und Treppen aus solidem Stein gehauen. 189 00:15:55,755 --> 00:16:00,126 Es gibt Areale für Rinnsale mit Blut oder Wasser. 190 00:16:00,326 --> 00:16:04,664 Man denkt, dass Lamas oder Alpakas hier geopfert wurden, 191 00:16:05,531 --> 00:16:09,569 und das Blut entlang der Steine abwärts geleitet wurde. 192 00:16:24,517 --> 00:16:28,054 Das war die Hauptstraße zum Heiligen Tal. 193 00:16:28,688 --> 00:16:33,025 Wollte man in das Heilige Tal, machte man in Tambomachay Halt, 194 00:16:33,493 --> 00:16:39,599 und ging dann diese Inka-Straße entlang weiter über die Berge. 195 00:16:39,765 --> 00:16:42,702 Dann würde man in das Heilige Tal zurückkommen, 196 00:16:43,169 --> 00:16:49,008 in die Städte Pisaq, Urubamba, Calca und Ollantaytambo. 197 00:17:21,474 --> 00:17:23,476 Archäologische Stätte Ollantaytambo 198 00:17:26,212 --> 00:17:29,382 Dieser gigantische Granitblock, 199 00:17:30,016 --> 00:17:33,185 vermutlich einige hundert Tonnen schwer, 200 00:17:33,586 --> 00:17:38,524 kam aus dem Steinbruch über Ollantaytambo, und über den Fluss. 201 00:17:38,891 --> 00:17:43,863 Er wurde begradigt und ziemlich weit 202 00:17:44,163 --> 00:17:46,732 an die Ruinen gebracht, die sich dort befinden. 203 00:17:47,099 --> 00:17:50,670 Aus irgendeinem Grund kam der gigantische Block nie 204 00:17:50,937 --> 00:17:52,939 im Sonnentempel in Ollantaytambo an. 205 00:18:02,415 --> 00:18:05,751 Hinter mir ist die Stadt Ollantaytambo, 206 00:18:06,018 --> 00:18:09,488 in dieser Richtung befindet sich der riesige Sonnentempel. 207 00:18:10,690 --> 00:18:15,127 Zur Zeit der Inka gab es nur drei megalithische Städte, 208 00:18:15,361 --> 00:18:17,830 die damals bewohnt waren 209 00:18:17,897 --> 00:18:19,732 und es heute noch sind. 210 00:18:20,199 --> 00:18:21,601 Cusco ist eine davon. 211 00:18:22,001 --> 00:18:24,103 Eine weitere ist Chinchero, 212 00:18:24,437 --> 00:18:27,673 die dritte ist Ollantaytambo. 213 00:18:28,074 --> 00:18:32,011 Menschen leben noch in den frühzeitlichen Häusern, so wie damals zur Zeit der Inka. 214 00:18:41,153 --> 00:18:43,856 Dies ist einer der riesigen Andesitblöcke 215 00:18:43,956 --> 00:18:46,459 vom Sonnentempel hoch oben. 216 00:18:46,993 --> 00:18:48,427 Er wurde zugehauen. 217 00:18:48,527 --> 00:18:50,796 Es gibt keine Bohrlöcher. 218 00:18:52,031 --> 00:18:54,834 Er stürzte vielleicht herab, 219 00:18:54,900 --> 00:18:59,305 als eine Katastrophe in alter Zeit den Sonnentempel zerstörte. 220 00:19:23,663 --> 00:19:27,333 Dies ist ein Teil einer Rampe, die an der Westseite des Sonnentempels 221 00:19:27,466 --> 00:19:29,635 von Ollantaytambo nach oben führt, 222 00:19:30,202 --> 00:19:33,239 und wo die massiven Steine anscheinend entlanggezogen wurden. 223 00:19:34,573 --> 00:19:38,978 Jene Steine, die es nicht zum Tempel hoch schafften, 224 00:19:39,145 --> 00:19:41,414 sind diese hinter mir. 225 00:19:48,320 --> 00:19:53,959 Dies ist der höchste Punkt der Hauptmauer des Sonnentempels von Ollantaytambo. 226 00:19:54,460 --> 00:19:58,564 Wir sehen, wie die schmalen Stücke aus Granit oder große Blöcke 227 00:19:58,664 --> 00:20:01,734 hier oben perfekt eingepasst sind. 228 00:20:01,801 --> 00:20:03,803 Dort ist eine Mauer, die auch dazu gehört. 229 00:20:05,438 --> 00:20:08,908 Sie ist jedoch nur ein kleiner Teil 230 00:20:08,974 --> 00:20:13,312 des gigantischen Gebäudes, das hier einst stand. 231 00:20:42,641 --> 00:20:44,877 Diese riesigen, roten Granitblöcke sind 232 00:20:45,411 --> 00:20:48,247 noch genauso wie zur Zeit der Spanier 233 00:20:48,814 --> 00:20:50,616 oder sogar der Inka. 234 00:20:51,517 --> 00:20:52,818 Möglich, dass kein Block 235 00:20:52,885 --> 00:20:55,955 über Jahrhunderte oder gar Jahrtausende je bewegt wurde. 236 00:20:56,489 --> 00:20:59,992 Hier sind riesige, rechteckig gehauene Blöcke aus rotem Andesit. 237 00:21:00,559 --> 00:21:02,595 Dort sind weitere Blöcke aus rotem Andesit. 238 00:21:02,661 --> 00:21:06,065 Dieser könnte hunderte Tonnen wiegen. 239 00:21:06,599 --> 00:21:09,135 Dann sehen wir aber diese schlechte Konstruktion. 240 00:21:09,902 --> 00:21:12,705 Und eine weitere hier. 241 00:21:13,773 --> 00:21:17,777 Dieser Stein wurde für einen riesigen Block zusammengestutzt. 242 00:21:18,744 --> 00:21:24,350 Für mich steht fest, diese riesigen Blöcke sind Teil einer Konstruktion der Inka, 243 00:21:24,550 --> 00:21:27,753 die anderen Steine an den Seiten 244 00:21:28,120 --> 00:21:31,824 bilden megalithische Bauten aus der Zeit vor den Inka, die wir suchen. 245 00:21:38,264 --> 00:21:41,767 Das ist die Hauptmauer des Sonnentempels in Ollantaytambo. 246 00:21:42,134 --> 00:21:46,405 Sie besteht aus sechs enormen Andesit-Platten. 247 00:21:46,906 --> 00:21:50,376 Dazwischen finden sich Bereiche mit Granit. 248 00:21:51,043 --> 00:21:54,713 Seht ihr diese riesigen Ausbuchtungen? 249 00:21:55,514 --> 00:21:57,316 Weitere merkwürdige Noppen. 250 00:21:58,083 --> 00:22:03,689 Hier an der Seite der Platte haben wir den Teil eines Andenkreuzes. 251 00:22:04,089 --> 00:22:07,092 Wir sehen hier weitere Ausbuchtungen. 252 00:22:08,127 --> 00:22:11,630 Mehr dieser schmalen Granitschiefer. 253 00:22:12,431 --> 00:22:15,000 Manche sind abgesplittert. 254 00:22:15,935 --> 00:22:21,073 Nun kommen wir zum Ende dieser massiven Mauer, 255 00:22:21,373 --> 00:22:24,076 wo dieser seltsame Stein liegt. 256 00:22:24,577 --> 00:22:27,213 Es war wohl ein Türsturz 257 00:22:27,980 --> 00:22:31,217 eines riesigen Tores, das einst senkrecht herabfiel. 258 00:22:37,389 --> 00:22:41,126 Diese gigantischen Granitblöcke aus rotem Andesit stammen nicht 259 00:22:41,193 --> 00:22:43,963 von dieser Stätte, auf der wir uns befinden. 260 00:22:44,163 --> 00:22:47,032 Tatsächlich kamen sie von diesem Berg 261 00:22:47,099 --> 00:22:50,769 auf der anderen Seite des Flusses, meilenweit entfernt. 262 00:22:51,871 --> 00:22:54,139 Der Steinbruch auf diesem Berg dort hat 263 00:22:55,007 --> 00:22:59,411 massive Granitblöcke aus dem Berg, 264 00:22:59,511 --> 00:23:03,716 als wären sie aus dem Granitberg gesprengt worden. 265 00:23:03,983 --> 00:23:07,419 Viele wurden hoch oben rechteckig behauen, 266 00:23:07,720 --> 00:23:11,824 und dann an Pfaden entlang meilenweit hinuntergebracht. 267 00:23:11,891 --> 00:23:14,293 Sie mussten den Fluss queren, 268 00:23:14,460 --> 00:23:17,263 diesen Berg hier hoch, 269 00:23:17,329 --> 00:23:19,665 bis zum Sonnentempel von Ollantaytambo, 270 00:23:19,732 --> 00:23:22,234 um hier verarbeitet zu werden. 271 00:23:23,402 --> 00:23:29,141 Es ist ein Kraftakt, bislang vielleicht unübertroffen in der Geschichte, 272 00:23:29,508 --> 00:23:33,846 massive Granitblöcke meilenweit zu transportieren, 273 00:23:33,913 --> 00:23:37,049 einen Fluss zu überqueren, sie einen weiteren Berg hochzubringen, 274 00:23:37,116 --> 00:23:41,320 um sie dann perfekt dort zu platzieren, wo wir sie heute finden. 275 00:23:41,787 --> 00:23:44,423 Es wirkt wie ein übermenschlicher Kraftakt. 276 00:23:46,058 --> 00:23:48,060 Dieser Block ist besonders interessant, 277 00:23:48,227 --> 00:23:51,096 denn er ist ein Schlüsselstein. 278 00:23:51,730 --> 00:23:56,201 Schlüsselsteine haben T-förmige Aushöhlungen. 279 00:23:56,602 --> 00:23:59,939 Andere Steine werden mit ihm verbunden, 280 00:24:00,806 --> 00:24:03,409 indem man eine Stelle ebenfalls T-förmig meißelt. 281 00:24:03,475 --> 00:24:06,078 Eine Klemme aus Kupfer oder einem anderen Metall 282 00:24:06,145 --> 00:24:09,548 wird dann in diese Aussparungen gegossen 283 00:24:09,748 --> 00:24:12,217 und formt einen Schlüsselstein. 284 00:24:13,252 --> 00:24:18,557 Wir finden diese Schlüsselsteine auch in Tiwanaku in Bolivien, 285 00:24:18,791 --> 00:24:21,560 einem Bauwerk aus der Zeit vor den Inka. 286 00:24:21,827 --> 00:24:25,497 Wir finden solche Schlüsselsteine auch im alten Ägypten, 287 00:24:25,664 --> 00:24:27,599 in der Türkei, im alten Griechenland 288 00:24:27,733 --> 00:24:29,335 und in anderen Teilen der Welt. 289 00:24:30,069 --> 00:24:33,305 Spricht man von einer Kultur, die später kam, 290 00:24:34,239 --> 00:24:37,943 um mit diesen Blöcken zu arbeiten, dann war das deren Technologie. 291 00:24:38,143 --> 00:24:40,612 Sehr kleine Elemente, leicht zu handhaben. 292 00:24:41,013 --> 00:24:43,482 Man kann es bis heute sehen. So bauten sie Häuser. 293 00:24:43,849 --> 00:24:45,718 Das ist richtig. Der Punkt ist, 294 00:24:45,918 --> 00:24:50,990 dass hier jemand war, der wusste, wie man 295 00:24:51,156 --> 00:24:53,158 mit gigantischen Steinblöcken baut. 296 00:24:53,525 --> 00:24:54,994 Ja, mit Leichtigkeit. 297 00:24:55,060 --> 00:24:57,129 -Es fiel ihnen nicht schwer. -Nein. 298 00:24:57,229 --> 00:24:59,698 Das waren aber möglicherweise nicht die Inka. 299 00:25:00,099 --> 00:25:04,069 Wenn der untere Teil von den Inka ist, 300 00:25:04,570 --> 00:25:06,405 dann ist es dieser hier nicht. 301 00:25:19,785 --> 00:25:24,023 Dieser gigantische Andesitblock muss früher aufrecht gestanden haben, 302 00:25:24,289 --> 00:25:28,627 er wurde auf diese Plattform geschoben, die für ihn gemacht worden war. 303 00:25:29,828 --> 00:25:32,898 Die Platten stehen noch an der Stelle. 304 00:25:33,699 --> 00:25:36,568 Sie wiegen hunderte Tonnen. 305 00:25:36,835 --> 00:25:38,470 Sie wurden perfekt zusammengefügt. 306 00:25:39,338 --> 00:25:40,706 Die Fugen sind perfekt. 307 00:25:40,873 --> 00:25:46,779 Hier im zentralen Teil ist ein Stein, der merkwürdig herausragt. 308 00:25:47,413 --> 00:25:48,714 Wieder Noppen. 309 00:25:49,014 --> 00:25:50,549 Hier wieder Anpassungen. 310 00:25:51,116 --> 00:25:54,420 Wozu diese Mauer eigentlich diente, wissen wir leider nicht. 311 00:25:55,387 --> 00:25:59,758 Hier wieder eine der ungewöhnlichen Schlüsselsteinverbindungen, 312 00:26:00,292 --> 00:26:02,061 die in diesen Block gearbeitet wurde. 313 00:26:02,494 --> 00:26:06,432 Ein weiterer gigantischer Block 314 00:26:06,498 --> 00:26:07,966 wäre hier angepasst worden, 315 00:26:08,200 --> 00:26:11,737 und zwar mit einer entsprechenden Schlüsselsteinverbindung an der Seite. 316 00:26:12,938 --> 00:26:16,041 Es ist nicht bekannt, ob die Inka Schlüsselsteine kannten. 317 00:26:16,442 --> 00:26:19,411 Das ist etwas, das wir eher in Tiwanaku finden. 318 00:26:21,447 --> 00:26:24,650 Diese Wand hier im Sonnentempel von Ollantaytambo 319 00:26:24,716 --> 00:26:26,852 ist besonders wichtig. 320 00:26:27,586 --> 00:26:32,758 Wir sehen hier ziemlich große Andesitblöcke. 321 00:26:33,158 --> 00:26:36,662 Man kann die dürftige Arbeit beim Füllmaterial erkennen. 322 00:26:36,995 --> 00:26:38,564 Das ist die Inka-Konstruktion. 323 00:26:39,364 --> 00:26:42,968 Das Wichtigste aber ist, wir sehen den Schlüsselsteinschnitt 324 00:26:43,135 --> 00:26:45,003 hier an diesem Block. 325 00:26:46,505 --> 00:26:48,540 Wir haben nur eine Hälfte des Schnitts. 326 00:26:48,607 --> 00:26:49,875 Dies ist sehr wichtig, 327 00:26:50,042 --> 00:26:54,313 denn die Erbauer dieser Wand 328 00:26:54,379 --> 00:26:57,749 hätten keine Schlüsselsteinverbindung 329 00:26:58,117 --> 00:27:04,490 ohne anschließenden Schlüsselstein angebracht. 330 00:27:04,690 --> 00:27:07,559 Tatsächlich hätte dieser Block 331 00:27:07,693 --> 00:27:11,997 ursprünglich horizontal stehen müssen, 332 00:27:12,097 --> 00:27:14,500 denn eine Schlüsselsteinfüllung kann nicht 333 00:27:14,800 --> 00:27:16,535 vertikal hineingegossen werden. 334 00:27:17,102 --> 00:27:20,939 Für mich steht fest, dass diese Wand 335 00:27:21,039 --> 00:27:23,775 zerstört und wiedererrichtet wurde, 336 00:27:24,176 --> 00:27:27,446 und zwar in der Frühgeschichte, vor den Spaniern. 337 00:27:28,113 --> 00:27:32,050 Vielleicht waren die Bauherren, die diese Wand rekonstruiert haben 338 00:27:32,151 --> 00:27:34,052 sogar Vorfahren der Inka. 339 00:27:34,253 --> 00:27:36,555 Später haben die Inka 340 00:27:36,855 --> 00:27:41,860 die Konstruktion mit Schlamm und Mörtel gefüllt, wie wir es hier sehen. 341 00:27:59,111 --> 00:28:02,214 Diese Wand hier ist eine der perfektesten. 342 00:28:03,482 --> 00:28:05,784 Sie ist sehr bekannt in Ollantaytambo. 343 00:28:06,218 --> 00:28:10,656 Viele Steine sind polygonal geschnitten, 344 00:28:11,390 --> 00:28:13,825 montiert und eingepasst. 345 00:28:16,395 --> 00:28:20,666 Einer der Gründe dafür ist, dass so mehr Fläche 346 00:28:20,799 --> 00:28:24,036 für die Verbindung der Blöcke geschaffen wurde, 347 00:28:24,303 --> 00:28:28,006 und die Wände so an Stabilität gewinnen. 348 00:28:29,308 --> 00:28:32,377 Man fragt sich aber, warum man das wollte. 349 00:28:32,511 --> 00:28:36,582 Als diese Mauern erbaut wurden, 350 00:28:36,715 --> 00:28:39,952 schien es wichtig gewesen zu sein, 351 00:28:41,053 --> 00:28:46,725 diese kleinen Kerben und Ecken zu haben, die ineinander gefügt wurden. 352 00:28:47,726 --> 00:28:50,028 So konnte man gleichmäßig arbeiten. 353 00:28:50,095 --> 00:28:53,065 Mit der zusätzlichen Oberfläche wurden 354 00:28:53,632 --> 00:28:55,968 die Blöcke widerstandsfähiger 355 00:28:56,335 --> 00:29:00,405 gegen die starken Erdbeben in den Anden. 356 00:29:08,447 --> 00:29:12,150 Dieses riesige Portal ist interessant. 357 00:29:12,718 --> 00:29:18,123 Es wurde aus ziemlich großen Granitblöcken erbaut, 358 00:29:18,190 --> 00:29:22,261 die zehntausende Tonnen wiegen. 359 00:29:23,996 --> 00:29:27,766 Die Blöcke wurden mit Hilfe von Ecken 360 00:29:28,333 --> 00:29:32,037 besonders gleichmäßig aneinandergefügt. 361 00:29:32,804 --> 00:29:36,575 Das ist eine ausgezeichnete Konstruktion. 362 00:29:37,109 --> 00:29:40,679 Eine der perfektesten Konstruktionen, die je errichtet wurden. 363 00:29:43,749 --> 00:29:47,686 Bei diesen Granitblöcken hier in Ollantaytambo 364 00:29:48,186 --> 00:29:51,757 wundert man sich über diesen Winkel hier, 365 00:29:51,890 --> 00:29:56,928 wo die Blöcke tatsächlich der Ecke entlang gemeißelt 366 00:29:57,329 --> 00:30:00,232 und dann gekerbt und perfekt eingepasst wurden. 367 00:30:01,500 --> 00:30:03,101 Eine eigentümliche Konstruktion. 368 00:30:03,402 --> 00:30:06,505 Man findet dies auch in Ägypten, 369 00:30:06,738 --> 00:30:10,142 im Taltempel des Chephren 370 00:30:10,509 --> 00:30:13,845 und in anderen Gegenden in Ägypten aus der Zeit vor den Inka. 371 00:31:02,227 --> 00:31:04,162 Dieser Stein hier präsentiert sich 372 00:31:05,330 --> 00:31:09,101 nicht in der extremen Form 373 00:31:09,201 --> 00:31:10,969 wie jene Steine in Ägypten, 374 00:31:11,036 --> 00:31:14,940 es erfordert aber erhebliche Anstrengungen, ihn zu erzeugen. 375 00:31:15,173 --> 00:31:18,176 Er ist recht flach an der Oberfläche, 376 00:31:18,477 --> 00:31:22,781 und mit viel Zeit und Arbeit wurde diese Fuge erzeugt. 377 00:31:22,848 --> 00:31:24,716 Wozu? Das bleibt ein Geheimnis. 378 00:31:42,067 --> 00:31:44,669 Wir haben den Winkel dieses weiteren Blocks überprüft, 379 00:31:45,504 --> 00:31:46,805 und ich finde 380 00:31:48,006 --> 00:31:52,677 die gleichen Bedingungen oder den gleichen Radius hier. 381 00:31:54,212 --> 00:31:55,447 Was ich hier 382 00:31:57,115 --> 00:31:59,117 wieder hervorheben möchte, ist, 383 00:31:59,184 --> 00:32:03,588 dass das für bauliche Zwecke verwendet wurde. 384 00:32:05,457 --> 00:32:08,427 Die gleiche Präzision wie in Ägypten. 385 00:32:09,528 --> 00:32:11,830 Das musste einem höheren Zweck dienen 386 00:32:12,030 --> 00:32:13,565 als der Technik. 387 00:32:14,399 --> 00:32:18,770 Wir sagen zwar: „Das ist für Wassermanagement 388 00:32:18,837 --> 00:32:22,641 oder als Hydraulik gedacht, das sind technische Zwecke. 389 00:32:22,874 --> 00:32:28,146 Diese Blöcke dienten bestimmten Funktionen 390 00:32:28,547 --> 00:32:30,515 in einem hydraulischen System.“ 391 00:32:32,284 --> 00:32:36,721 Doch für Hydraulik etwa braucht man keine solche Präzision. 392 00:32:49,634 --> 00:32:51,102 Mir kommt vor, 393 00:32:52,070 --> 00:32:55,907 dass wir an der Vorderfront des Berges viele ungewöhnliche Felsarbeiten haben. 394 00:32:55,974 --> 00:33:00,612 Sehen Sie diese in den Berg geschnittenen Nischen? 395 00:33:01,046 --> 00:33:02,347 Warum sind die hier? 396 00:33:03,348 --> 00:33:04,516 Ich weiß es nicht. 397 00:33:04,649 --> 00:33:08,854 Denken wir aber an die Funde in Ägypten, 398 00:33:08,954 --> 00:33:11,556 wo es eine fortgeschrittene Akustik-Technologie gab, 399 00:33:12,090 --> 00:33:15,126 scheint es mir, als wurde der Berg ausgehöhlt, 400 00:33:15,193 --> 00:33:18,763 um ihn auf spezifische Frequenzen abzustimmen. 401 00:33:19,464 --> 00:33:23,335 Vielleicht waren dies akustische Hörner, 402 00:33:24,169 --> 00:33:27,072 die man vorne am Berg anbrachte. 403 00:33:27,572 --> 00:33:28,940 Aber wozu? 404 00:33:29,374 --> 00:33:34,246 Zu welchem Zweck würde man so viel Arbeit investieren? 405 00:33:59,070 --> 00:34:01,806 Um einen Winkel wie diesen zu erzeugen, 406 00:34:01,940 --> 00:34:06,878 muss man ein Werkzeug mit den Dimensionen 5/8 Zoll verwenden, 407 00:34:07,045 --> 00:34:09,915 denn wir haben hier einen 5/16-Radius. 408 00:34:10,549 --> 00:34:11,783 Üblicherweise, 409 00:34:12,951 --> 00:34:15,587 wenn man mit Stein 410 00:34:15,787 --> 00:34:18,890 solche Kunstwerke erschafft, 411 00:34:20,959 --> 00:34:24,596 sollte es für die Arbeit, beginnend mit einem größeren Radius, 412 00:34:24,729 --> 00:34:28,266 für den man ein größeres Werkzeug verwenden müsste, 413 00:34:28,466 --> 00:34:30,769 um später zu einem kleineren Radius zu kommen, 414 00:34:31,036 --> 00:34:34,472 einen wichtigen Grund geben, 415 00:34:34,606 --> 00:34:37,242 denn diese Arbeit ist ungeheuer aufwendig. 416 00:34:40,412 --> 00:34:43,348 Es muss natürlich nicht so gewesen sein, 417 00:34:43,415 --> 00:34:47,319 aber ich bezweifle es. 418 00:34:47,385 --> 00:34:50,388 Der Umfang der Arbeiten, den wir hier erkennen, 419 00:34:51,323 --> 00:34:56,428 zeigt uns, dass es effiziente Wege zur Bewerkstelligung gab. 420 00:35:43,375 --> 00:35:46,344 Wanderung zum Steinbruch 421 00:36:12,570 --> 00:36:17,542 Wir befinden uns auf dem Pfad hinauf zum megalithischen Steinbruch 422 00:36:17,609 --> 00:36:21,913 hoch über Ollantaytambo, wo sich die großen Granitblöcke befinden. 423 00:36:22,380 --> 00:36:24,115 Das ist unser Führer Mario, 424 00:36:25,116 --> 00:36:29,387 sein Englisch ist gut und natürlich spricht er fließend Quechua. 425 00:36:29,888 --> 00:36:32,457 Er ist aus dem Dorf Ollantaytambo 426 00:36:32,557 --> 00:36:34,659 und macht die Ausbildung zum Touristenführer. 427 00:36:44,035 --> 00:36:48,073 Mario erzählte uns, dass dies einer der „müden“ Steine ist, 428 00:36:49,040 --> 00:36:51,676 einer der Steine aus dem Steinbruch hoch auf dem Berg, 429 00:36:51,810 --> 00:36:54,379 die über den Fluss gebracht wurden, 430 00:36:54,579 --> 00:36:58,049 und dann die andere Seite hoch zum Sonnentempel in Ollantaytambo. 431 00:36:59,084 --> 00:37:01,019 Dieser schaffte es aber nicht. 432 00:37:01,086 --> 00:37:04,622 Es ist zwar einer der kleineren Steine, er wiegt aber einige Tonnen. 433 00:37:06,458 --> 00:37:08,960 Man muss sich überlegen, warum die Inka, 434 00:37:09,027 --> 00:37:12,530 oder auch die Steinmetze aus der Zeit vor den Inka, 435 00:37:12,931 --> 00:37:16,101 hier zur Spitze des Berges hochkamen, 436 00:37:16,634 --> 00:37:18,303 um diese 437 00:37:19,070 --> 00:37:23,508 100, 200 oder 500 Tonnen schweren 438 00:37:23,942 --> 00:37:28,313 Granitblöcke abzubauen und sie dann, mit übermenschlicher Anstrengung 439 00:37:28,513 --> 00:37:33,451 meilenweit den Berg hinunter, über den Fluss 440 00:37:33,852 --> 00:37:37,088 und schließlich den Berg gegenüber zum Sonnentempel hochzuziehen. 441 00:37:38,123 --> 00:37:39,724 Man fragt sich, 442 00:37:40,859 --> 00:37:44,195 ob es vielleicht einfach für sie gewesen ist. 443 00:37:44,763 --> 00:37:49,200 War es vielleicht einfacher als es uns scheint? 444 00:37:51,536 --> 00:37:54,739 Dieser riesige Granitblock hier im Steinbruch ist 445 00:37:55,840 --> 00:37:58,810 teilweise aufgebrochen. 446 00:37:59,144 --> 00:38:01,846 Wir versuchen, einen Teil abzutrennen. 447 00:38:02,781 --> 00:38:04,616 Auch dieser riesige Block hier 448 00:38:04,816 --> 00:38:09,120 wurde abgeschlagen oder abgesplittert und bewegt. 449 00:38:10,555 --> 00:38:14,759 Man kann die Absplitterung vom Berg hier erkennen. 450 00:38:15,727 --> 00:38:17,562 Teil der Arbeit im Steinbruch. 451 00:38:18,296 --> 00:38:22,033 Das sind mehrere sehr große Granitteile, 452 00:38:22,200 --> 00:38:23,668 die hier abgebaut wurden. 453 00:38:24,335 --> 00:38:29,474 Sie wurden zu langen Rechtecken geformt. 454 00:38:29,541 --> 00:38:32,744 Sie wiegen vielleicht 10 oder 15 Tonnen. 455 00:38:34,479 --> 00:38:39,050 Aus irgendeinem Grund haben die Steinmetze diese Steine nie abwärts gebracht. 456 00:38:40,451 --> 00:38:46,991 Es dauerte über vier Stunden, zu diesem riesigen Steinbruch zu gelangen. 457 00:38:47,692 --> 00:38:51,896 Hier ist ein weiterer Stein, der grob in Rechteckform gebracht wurde, 458 00:38:52,363 --> 00:38:53,765 bereit, um bewegt zu werden. 459 00:38:54,365 --> 00:38:56,701 Man wundert sich allerdings, warum man 460 00:38:56,768 --> 00:38:59,804 einen so schwierigen Prozess in Kauf nahm. 461 00:39:00,538 --> 00:39:05,009 Was hat diese Menschen motiviert, riesige Steinblöcke zu bewegen? 462 00:39:06,010 --> 00:39:09,147 Es wäre viel einfacher gewesen, mit kleineren Blöcken zu bauen, 463 00:39:09,380 --> 00:39:11,816 die man leichter bewegen könnte. 464 00:39:12,450 --> 00:39:15,420 Aber wie wir sehen, wollte man 465 00:39:15,486 --> 00:39:18,223 mit gigantischen, megalithischen Blöcken bauen. 466 00:39:19,190 --> 00:39:20,792 Viele Archäologen behaupten, 467 00:39:20,859 --> 00:39:22,627 dass die Inka weder das Rad, 468 00:39:22,694 --> 00:39:24,262 noch die Schrift kannten. 469 00:39:25,263 --> 00:39:28,967 Hier sehen wir aber ein riesiges Steinrad 470 00:39:29,033 --> 00:39:30,635 mit einem Loch in der Mitte. 471 00:39:31,302 --> 00:39:32,704 Wozu wurde es verwendet? 472 00:39:33,104 --> 00:39:36,207 Vielleicht zum Transportieren der riesengroßen Blöcke? 473 00:39:37,375 --> 00:39:39,277 Ein Geheimnis dieses Steinbruchs. 474 00:39:44,449 --> 00:39:47,418 Das ist einer der riesigen Granitblöcke, 475 00:39:47,852 --> 00:39:49,888 die hier im Steinbruch gehauen wurden. 476 00:39:50,188 --> 00:39:52,423 Er wiegt mehrere hundert Tonnen. 477 00:39:52,924 --> 00:39:56,594 Tatsächlich können wir hier eine Markierung sehen, 478 00:39:56,995 --> 00:40:01,900 wo die Steinmetze begonnen haben, Teile aus dem Block zu arbeiten. 479 00:41:02,527 --> 00:41:07,131 Dieses megalithische Portal führt zur verlorenen Stadt Machu Picchu. 480 00:41:07,865 --> 00:41:11,436 Einer geheimen Stadt, errichtet hoch oben am Gipfel eines Berges. 481 00:41:12,103 --> 00:41:13,538 Eine megalithische Stadt. 482 00:41:27,685 --> 00:41:29,454 Viele Archäologen denken, 483 00:41:29,921 --> 00:41:32,256 dass Machu Picchu nur wenige hundert Jahre vor 484 00:41:32,323 --> 00:41:34,092 der spanischen Eroberung erbaut wurde. 485 00:41:34,425 --> 00:41:37,462 Es gibt Hinweise, dass Machu Picchu bereits vor den Inka stand. 486 00:41:38,262 --> 00:41:39,831 Sehen wir uns diese Indizien an. 487 00:42:28,279 --> 00:42:33,551 Hier in Machu Picchu werden Chris und ich nach Präzisionstechnik suchen. 488 00:42:34,385 --> 00:42:39,057 Ein großer Bereich der Stadt ist nicht sehr präzise gebaut und entwickelt. 489 00:42:39,390 --> 00:42:41,292 Hier in Machu Picchu gibt es aber 490 00:42:41,526 --> 00:42:43,761 besonders interessante Bereiche. 491 00:42:57,308 --> 00:43:01,412 Machu Picchu liegt hoch oben auf einem Berg über dem Fluss Urubamba. 492 00:43:01,746 --> 00:43:03,214 Eine megalithische Stadt. 493 00:43:03,548 --> 00:43:05,016 Eine geheime Stadt. 494 00:43:05,483 --> 00:43:07,018 Die verlorene Stadt der Inka. 495 00:43:09,620 --> 00:43:13,624 Hier in Machu Picchu findet man Material aus dem Steinbruch. 496 00:43:14,425 --> 00:43:17,995 Die Inka, oder wer auch immer Machu Picchu erbaute, 497 00:43:18,062 --> 00:43:22,700 verfügten hier oben über eine Auswahl an Granitblöcken. 498 00:43:23,201 --> 00:43:27,138 Sie ließen viele einfach stehen, andere aber wurden zweifellos 499 00:43:27,939 --> 00:43:31,609 hier behauen und an die Plätze gebracht, 500 00:43:31,676 --> 00:43:33,211 an denen wir sie heute sehen. 501 00:43:34,579 --> 00:43:36,781 Diese Areale in Machu Picchu sind 502 00:43:37,715 --> 00:43:40,651 jenen in Ollantaytambo sehr ähnlich. 503 00:43:41,319 --> 00:43:45,556 Auch anderen, die wir als Konstruktionen vor der Zeit der Inka identifizierten. 504 00:43:48,459 --> 00:43:50,061 Die Wände sich megalithisch. 505 00:43:50,561 --> 00:43:52,797 Sie passen perfekt zusammen. 506 00:43:53,431 --> 00:43:57,335 Diese Blöcke wiegen etwa je 10, 20, 30, 507 00:43:57,969 --> 00:43:59,904 50 Tonnen. 508 00:44:00,938 --> 00:44:05,076 Diese Mauer wurde bei einem Erdbeben auseinander gerissen. 509 00:44:08,746 --> 00:44:10,281 Das ist der berühmte 510 00:44:12,483 --> 00:44:14,252 Raum mit drei Fenstern. 511 00:44:14,785 --> 00:44:16,320 Er ist megalithisch. 512 00:44:16,621 --> 00:44:18,589 Alles perfekt aneinandergefügt. 513 00:44:20,525 --> 00:44:22,193 Das ist eine Konstruktion, 514 00:44:22,260 --> 00:44:24,862 die wir im Taltempel des Chephren in Ägypten sehen, 515 00:44:25,830 --> 00:44:27,865 ähnlich wie in Abydos. 516 00:44:28,699 --> 00:44:31,702 Sehr ähnlich auch zu dem, was wir in Ollantaytambo sahen. 517 00:44:35,573 --> 00:44:37,241 Sehen wir uns diese Mauer ansehen. 518 00:44:37,308 --> 00:44:40,478 Ein weiterer megalithischer Granitblock. 519 00:44:42,647 --> 00:44:45,750 Auch die kleineren Blöcke sind perfekt eingepasst. 520 00:44:45,983 --> 00:44:49,387 Betrachten wir die einzelnen Ebenen, 521 00:44:50,488 --> 00:44:52,423 sehen wir keine Änderung der Bauweise. 522 00:44:52,623 --> 00:44:57,061 Die gleichen Ingenieure und Steinmetze haben 523 00:44:57,128 --> 00:44:59,163 die komplette Wand erbaut. 524 00:44:59,697 --> 00:45:03,968 Keine Stelle ist von minderer Qualität. 525 00:45:14,879 --> 00:45:18,216 Hier haben wir Grundgestein, aktives Gestein, 526 00:45:19,050 --> 00:45:21,519 ein massives Stück Granit. 527 00:45:22,186 --> 00:45:23,688 Hier wurde 528 00:45:25,590 --> 00:45:29,660 ein abgebauter Stein perfekt eingepasst. 529 00:45:31,829 --> 00:45:34,165 Genau diese unglaubliche, 530 00:45:36,200 --> 00:45:40,638 perfekte Konstruktion suchen wir. 531 00:45:41,138 --> 00:45:45,843 Sie ist wirklich typisch für die vorzeitlichen Erbauer 532 00:45:45,910 --> 00:45:48,579 aus der Zeit vor den Inka. 533 00:45:52,783 --> 00:45:57,121 Die Felder mit Flechten an den Steinen 534 00:45:57,188 --> 00:45:59,123 deuten auf eine sehr frühe Epoche hin. 535 00:45:59,190 --> 00:46:01,926 Die Flechten sind innen, 536 00:46:01,993 --> 00:46:05,563 die Wand wurde also über einen längeren Zeitraum 537 00:46:05,730 --> 00:46:08,165 von Erdbeben auseinander geschoben. 538 00:46:08,633 --> 00:46:10,134 Ich würde meinen, 539 00:46:10,601 --> 00:46:13,804 dass diese Wand, die hier auseinander driftet, 540 00:46:14,438 --> 00:46:17,008 das schon seit Jahrtausenden tut, 541 00:46:18,175 --> 00:46:19,877 nicht erst seit Jahrhunderten. 542 00:46:20,111 --> 00:46:22,546 Ich zweifle nicht daran, dass diese Wand zur Zeit 543 00:46:22,613 --> 00:46:24,749 der spanischen Eroberung oder der Inka 544 00:46:24,815 --> 00:46:26,851 bereits so ausgesehen hat. 545 00:46:38,996 --> 00:46:43,034 Dies ist eine der perfekt gestalteten megalithischen Mauern 546 00:46:43,100 --> 00:46:44,635 hier in Machu Picchu. 547 00:46:45,236 --> 00:46:48,639 Wir sehen hier wieder die Kerben, einige der Steinnoppen, 548 00:46:49,307 --> 00:46:52,677 die perfekt gearbeiteten Blöcke, 549 00:46:52,977 --> 00:46:54,979 vollendet aneinander angepasst. 550 00:46:55,646 --> 00:46:58,215 Kein Blatt Papier passt dazwischen. 551 00:46:59,150 --> 00:47:04,155 Eine präzise Konstruktion. 552 00:47:04,722 --> 00:47:06,657 Sehr große Flechtenfelder. 553 00:47:14,932 --> 00:47:16,901 Hier haben wir kleine Nischen. 554 00:47:17,802 --> 00:47:23,708 Riesige Granitquader bilden die Basis. 555 00:47:24,642 --> 00:47:25,843 Eine schöne Konstruktion. 556 00:47:25,910 --> 00:47:28,412 Sehen wir uns diese Ecke hier unten an, 557 00:47:30,381 --> 00:47:35,553 mit der sehr präzise geschnittenen Kante, die diese Steine verbindet. 558 00:47:35,653 --> 00:47:36,754 Recht ungewöhnlich. 559 00:47:39,357 --> 00:47:41,058 Hier wurde sauber gearbeitet. 560 00:47:55,473 --> 00:47:57,808 Wir sind jetzt am höchsten Punkt in Machu Picchu. 561 00:47:58,075 --> 00:48:01,212 Am „Ort, an dem man die Sonne fesselt“. 562 00:48:05,716 --> 00:48:08,853 Zur Sommersonnenwende machte man 563 00:48:09,053 --> 00:48:12,123 früher die Sonne hier fest. 564 00:48:12,189 --> 00:48:16,026 Ein Teil ist vor einigen Jahren abgebrochen. 565 00:48:17,094 --> 00:48:19,463 Dies ist der höchste Punkt von Machu Picchu. 566 00:48:23,634 --> 00:48:26,070 Dieser gigantische Granitblock, 567 00:48:26,303 --> 00:48:30,908 der vermutlich an Ort und Stelle aus den Felsen gehauen wurde, 568 00:48:33,444 --> 00:48:36,781 gilt als wichtigster Punkt von Machu Picchu. 569 00:48:42,753 --> 00:48:46,090 Ganz oben auf dieser Wand 570 00:48:47,124 --> 00:48:52,663 haben wir ein Zickzack-Muster aus aneinandergereihten Teilen. 571 00:48:52,863 --> 00:48:55,533 -Ja, verzahnt. -Verzahnt. 572 00:48:55,900 --> 00:48:57,001 Das ist faszinierend. 573 00:48:57,501 --> 00:48:59,503 -Das ist eine ziemlich sonderbare… -Ja. 574 00:48:59,703 --> 00:49:01,572 …Konstruktionstechnik, nicht wahr? 575 00:49:01,972 --> 00:49:05,342 Die Oberseite der Blöcke 576 00:49:05,576 --> 00:49:08,245 -wird gebaut wie die Vorderseiten. -Die Vorderseiten. 577 00:49:08,412 --> 00:49:10,514 Mit polygonalem und Zickzack-Muster. 578 00:49:10,614 --> 00:49:13,384 Man erhöht so den Oberflächenkontakt zwischen den Blöcken. 579 00:49:13,584 --> 00:49:17,054 Richtig. Erhöhter Oberflächenkontakt zwischen den Blöcken 580 00:49:17,154 --> 00:49:19,990 macht sie sicherer. 581 00:49:20,257 --> 00:49:21,792 -Richtig. -Gut. 582 00:49:25,396 --> 00:49:29,767 Dies ist ein sehr besonderer Raum. Ich spreche immer darüber. 583 00:49:29,934 --> 00:49:32,369 Dieser gigantische Block hier 584 00:49:33,237 --> 00:49:35,873 wiegt hunderte Tonnen. 585 00:49:37,041 --> 00:49:40,578 Unten hat er riesige Ausbuchtungen. 586 00:49:42,012 --> 00:49:44,882 Ursprünglich passte er wohl perfekt, 587 00:49:45,483 --> 00:49:48,486 aber Erdbeben und Absenkungen ziehen 588 00:49:48,586 --> 00:49:51,255 die megalithische Mauer auseinander. 589 00:49:54,492 --> 00:49:58,529 Ich denke es gibt hier zwei verschiedene Bauarten. 590 00:49:59,129 --> 00:50:01,098 Manche Archäologen glauben, 591 00:50:01,165 --> 00:50:04,702 dass sogar die Inka nicht alles über Machu Picchu wussten, 592 00:50:04,935 --> 00:50:07,605 und dass Machu Picchu aus der Zeit vor den Inka stammt. 593 00:50:09,640 --> 00:50:12,810 Es gibt jedenfalls zwei verschiedene Bauarten hier. 594 00:50:12,877 --> 00:50:13,978 Das steht fest. 595 00:50:14,411 --> 00:50:16,413 Ich wollte Ihnen zeigen, 596 00:50:16,480 --> 00:50:21,552 dass es mit Sicherheit Konstruktionen aus der Zeit vor den Inka gibt, 597 00:50:22,286 --> 00:50:26,757 megalithisch und perfekt eingepasst. Und eine spätere Konstruktion… 598 00:50:26,824 --> 00:50:31,328 -Ja. -…einfacherer Bauart. 599 00:50:33,731 --> 00:50:37,234 Ich denke, dieses Tor könnte als Beispiel verschiedener Bauweisen dienen. 600 00:50:37,768 --> 00:50:41,238 Man sieht hier die Schicht einer megalithischen Konstruktion. 601 00:50:41,305 --> 00:50:43,140 Sie ist nicht so perfekt 602 00:50:43,374 --> 00:50:45,175 wie manche andere Teile. 603 00:50:45,242 --> 00:50:46,610 Sie ist nicht so dick. 604 00:50:46,677 --> 00:50:49,313 Es ist vielleicht die zweite Ebene der alten Bauweise. 605 00:50:51,181 --> 00:50:52,349 Richtig. 606 00:50:52,416 --> 00:50:54,451 Es ist aber eine gute Konstruktion 607 00:50:54,518 --> 00:50:56,120 mit großen Steinen. 608 00:50:56,387 --> 00:50:59,557 Sieht man sich aber die Schicht über dem Tor an, 609 00:51:00,491 --> 00:51:04,662 findet man lausige Konstruktionsarbeit. 610 00:51:04,728 --> 00:51:08,899 Das ist die Konstruktion der Inka. 611 00:51:09,533 --> 00:51:12,069 Dies ist die Arbeit vor den Inka. 612 00:51:12,169 --> 00:51:14,505 Man hat nicht versucht, die Flächen zu glätten. 613 00:51:15,506 --> 00:51:18,676 Man kann es leicht erkennen, sie sind einfach nicht flach. 614 00:51:18,742 --> 00:51:21,278 Dazu braucht man kein Richtlineal, es ist eindeutig. 615 00:51:21,912 --> 00:51:23,480 Ja, richtig. 616 00:51:23,714 --> 00:51:26,817 Es bleibt jedoch eine richtig gute, megalithische Konstruktion. 617 00:51:41,999 --> 00:51:43,934 Was noch immer nicht geklärt ist, 618 00:51:44,134 --> 00:51:49,540 ist die Frage, warum diese megalithische Stadt hoch oben in den Anden erbaut wurde? 619 00:51:50,441 --> 00:51:55,613 Sie scheint wie eine Kontrollstadt für den Urubamba und den Urwald unten. 620 00:51:56,180 --> 00:52:00,017 Stämme aus dem weiter unten gelegenen Amazonasgebiet 621 00:52:00,417 --> 00:52:03,153 mussten den Bereich 622 00:52:03,287 --> 00:52:05,556 des Urubamba und Machu Picchu kreuzen. 623 00:52:05,956 --> 00:52:09,526 Fast wie eine geheime Stadt, aber auch ein Wachposten 624 00:52:09,593 --> 00:52:12,696 für die höher gelegenen Gebiete im Heiligen Tal. 625 00:52:17,167 --> 00:52:19,336 Machu Picchu wurde 1911 626 00:52:19,403 --> 00:52:23,340 von einem Historiker aus Yale entdeckt, Hiram Bingham. 627 00:52:24,008 --> 00:52:26,610 Er kam den Urubamba Fluss herunter, 628 00:52:26,910 --> 00:52:30,614 auf der Suche nach der letzten Hauptstadt der Inka, Vilcabamba. 629 00:52:31,815 --> 00:52:34,151 Er fragte die Einwohner 630 00:52:34,251 --> 00:52:39,123 nach einer vergessenen Stadt im Umkreis. Für nur 50 Cent gelang es ihm so, 631 00:52:39,323 --> 00:52:42,092 Machu Picchu zu finden. 632 00:52:42,159 --> 00:52:44,795 Jemand zeigte nach oben, 633 00:52:44,962 --> 00:52:47,998 und man führte ihn hoch auf den Gipfel nach Machu Picchu, 634 00:52:48,365 --> 00:52:50,634 wo er diese fabelhaften Ruinen entdeckte, 635 00:52:50,701 --> 00:52:54,805 heute die populärste touristische Stätte in ganz Südamerika. 636 00:53:12,389 --> 00:53:14,658 Die Inka waren hervorragende Straßenbauer. 637 00:53:15,159 --> 00:53:18,262 Es gilt als bestätigt, dass viele, 638 00:53:18,395 --> 00:53:21,899 eigentlich sogar die meisten Straßen des westlichen Südamerika 639 00:53:22,332 --> 00:53:24,034 aus der Zeit vor den Inka stammen. 640 00:53:30,474 --> 00:53:34,578 Die Inka verwendeten die vielen Straßen ihres Imperiums 641 00:53:34,978 --> 00:53:36,580 um Nachrichten zu transportieren. 642 00:53:36,847 --> 00:53:39,450 Die Nachrichten wurden in Form von Quipus weitergegeben, 643 00:53:39,817 --> 00:53:41,752 geknüpften Schnüren verschiedener Farben, 644 00:53:41,819 --> 00:53:43,487 mit variierenden Knoten 645 00:53:43,620 --> 00:53:47,257 und unterschiedlicher Anzahl an Knoten pro Faden. 646 00:53:47,825 --> 00:53:52,830 Diese Quipus enthielten kodierte Nachrichten, die nur königliche Inka 647 00:53:53,163 --> 00:53:54,965 lesen konnten. 648 00:54:10,948 --> 00:54:13,050 Hier ist das Ende des Schmetterlingspfads, 649 00:54:13,117 --> 00:54:16,487 der zur Inka-Brücke direkt über Machu Picchu führt. 650 00:54:17,121 --> 00:54:20,624 Der Pfad endet hier an dieser Inka-Brücke 651 00:54:20,924 --> 00:54:23,694 mit Holzplanken, den Abhang entlang. 652 00:54:23,927 --> 00:54:29,066 Diese Holzplanken konnten bewegt werden, damit man die Brücke nicht queren konnte. 653 00:54:29,366 --> 00:54:33,804 In früherer Zeit führte der Pfad 654 00:54:33,871 --> 00:54:36,907 diesen grünen Teil entlang, 655 00:54:36,974 --> 00:54:39,243 an den glatten Klippen aus Granit. 656 00:54:39,743 --> 00:54:41,945 Unglaublich, dass es in früher Zeit 657 00:54:42,012 --> 00:54:47,151 dort einen Pfad gab, der den Läufern der Inka erlaubte, 658 00:54:47,217 --> 00:54:48,919 diesen Weg zu nehmen. 659 00:54:49,486 --> 00:54:54,191 Es muss tatsächlich eine Konstruktion gegeben haben, 660 00:54:54,324 --> 00:54:58,061 vielleicht aus der Wand herausragende Holzbalken. 661 00:54:58,595 --> 00:55:02,299 In dem Abhang aus Granit sind Löcher zu finden. 662 00:55:02,800 --> 00:55:07,671 Ein weiter Weg, ausgelegt mit Holz und flachen Steinen wurde 663 00:55:07,905 --> 00:55:11,041 von Läufern und Lamas genutzt. 664 00:56:46,136 --> 00:56:49,406 Dies ist der Eingang zur megalithischen Stadt Pisaq. 665 00:56:49,606 --> 00:56:52,876 Sie befindet sich wie Ollantaytambo im Heiligen Tal. 666 00:56:53,744 --> 00:56:57,247 Viele Archäologen denken, dass sie auch von den Inka erbaut wurde, 667 00:56:57,314 --> 00:57:01,585 aber wir könnten Hinweise finden, dass sie auch aus der Zeit vor den Inka stammt. 668 00:57:15,032 --> 00:57:17,734 Wir steigen zum höchsten Punkt von Pisaq auf. 669 00:57:18,035 --> 00:57:21,939 Ein Teil des Weges führt durch diesen vorzeitlichen Tunnel. 670 00:57:22,773 --> 00:57:25,509 Er ist sehr imposant, und führt durch 671 00:57:25,575 --> 00:57:27,144 die ganze Felswand. 672 00:57:27,511 --> 00:57:30,580 Er könnte von den Inka gebaut worden sein, aber auch früher. 673 00:57:31,448 --> 00:57:32,716 Gehen wir mir durch. 674 00:57:36,787 --> 00:57:40,757 Der Tunnel ist von Menschen gemacht. 675 00:57:41,191 --> 00:57:44,361 Er ist recht gut gemacht. 676 00:57:44,428 --> 00:57:46,697 Die Wände sind rau. 677 00:57:46,763 --> 00:57:50,233 Das könnte von den Inka stammen, 678 00:57:50,300 --> 00:57:54,671 die Technik ist recht beeindruckend. 679 00:57:54,738 --> 00:57:58,442 Es war wohl sehr aufwendig, 680 00:57:58,508 --> 00:58:00,243 sich durch den Fels zu graben, 681 00:58:01,211 --> 00:58:03,380 um den Pfad fortzusetzen. 682 00:58:04,715 --> 00:58:08,218 Es wäre auch möglich, dass dies früher eine Art Aquädukt war. 683 00:58:12,823 --> 00:58:13,857 Recht beeindruckend. 684 00:58:13,991 --> 00:58:16,593 Wir stehen hier am Rande des Heiligen Tals der Inka. 685 00:58:17,060 --> 00:58:19,329 An diesem Ende liegt Pisaq, 686 00:58:20,063 --> 00:58:24,167 Ollantaytambo am gegenüberliegenden Ende des Heiligen Tals. 687 00:58:29,106 --> 00:58:34,044 Dies hier ist ein erstaunlicher Weg. Es geht fast senkrecht abwärts. 688 00:58:59,236 --> 00:59:01,071 Das ist die Stadt Pisaq. 689 00:59:01,138 --> 00:59:03,673 Wir kamen durch einen Tunnel, mehrere Klippen entlang, 690 00:59:04,207 --> 00:59:08,445 und befinden uns nun in der Stadt Pisaq, nahe dem Gipfel des Berges. 691 00:59:10,147 --> 00:59:12,315 Pisaq ähnelt Machu Picchu 692 00:59:13,316 --> 00:59:16,686 aufgrund der Gipfellage. In diesem Fall blickt man 693 00:59:16,820 --> 00:59:20,123 über das Heilige Tal der Inka. 694 00:59:26,530 --> 00:59:31,535 Sieht man sich die Gebäude im königlichen Sektor an, 695 00:59:31,668 --> 00:59:36,406 fällt das sehr gute Mauerwerk auf. 696 00:59:36,640 --> 00:59:41,478 Das Gebäude hier etwa in der Mitte wurde 697 00:59:41,912 --> 00:59:45,248 offensichtlich aus weniger aufwendiger Steinarbeit gebaut. 698 00:59:46,016 --> 00:59:50,620 Die meisten Archäologen behaupten nun, dass dieses schlechtere Gebäude 699 00:59:50,754 --> 00:59:53,690 das älteste in diesem Komplex ist. 700 00:59:54,591 --> 00:59:56,827 Dementsprechend 701 00:59:57,060 --> 00:59:59,896 sollte die feine Steinbautechnik neuer sein. 702 01:00:00,831 --> 01:00:03,433 Ich behaupte aber das Gegenteil. 703 01:00:04,201 --> 01:00:06,470 Das Gebäude mit der minderen Bauqualität ist 704 01:00:06,536 --> 01:00:10,107 klar das jüngste in diesem Komplex. 705 01:00:10,540 --> 01:00:12,075 Die Inka haben es erbaut, 706 01:00:12,409 --> 01:00:15,712 während die subtileren Steinarbeiten viel älter sind. 707 01:00:15,779 --> 01:00:17,614 Tatsächlich aus der Zeit vor den Inka. 708 01:00:18,515 --> 01:00:20,817 Gehen wir hinunter und sehen uns die Beweise an. 709 01:00:50,514 --> 01:00:53,717 Die Mauern hier in Pisaq sind besonders gut gemacht. 710 01:00:54,217 --> 01:00:56,686 Wir erkennen große Flechtenbereiche. 711 01:00:58,088 --> 01:01:00,423 Teile der Gebäude wurden abgebaut, 712 01:01:00,490 --> 01:01:02,526 vielleicht sogar schon vor den Inka. 713 01:01:03,827 --> 01:01:07,964 Diese Wände hier wurden auch sehr gut gebaut und zusammengefügt. 714 01:01:08,231 --> 01:01:11,134 Sehen Sie die abgerundeten Kanten? Wie in Sacsayhuamán. 715 01:01:13,470 --> 01:01:15,639 Große Bereiche mit Flechten an diesen Blöcken. 716 01:01:16,940 --> 01:01:19,209 Große Bereiche mit Flechten an den Innenseiten, 717 01:01:19,442 --> 01:01:21,611 die zeigen, dass sie seit Langem freiliegen. 718 01:01:23,413 --> 01:01:26,082 An diesem Gebäude erkennt man klar 719 01:01:26,216 --> 01:01:28,919 die mindere Qualität der Maurerarbeiten. 720 01:01:30,220 --> 01:01:34,958 Die meisten Archäologen behaupten, dass dies das älteste Gebäude in Pisaq ist, 721 01:01:35,559 --> 01:01:39,229 und dass es vor diesen feinen, megalithischen Steinen gebaut wurde. 722 01:01:40,530 --> 01:01:42,399 Meiner Meinung nach ist das unrichtig. 723 01:01:43,633 --> 01:01:48,071 Ich denke, dass dieses Gebäude mit der schlechteren Bauart 724 01:01:48,338 --> 01:01:52,576 das jüngste Gebäude von Pisaq ist, und vielleicht von den Inka erbaut wurde. 725 01:01:53,877 --> 01:01:56,846 Dieses Gefüge hier mit den megalithischen Wänden 726 01:01:57,981 --> 01:02:01,351 und dem perfekten Mauerwerk, kommt eigentlich aus der Zeit vor den Inka 727 01:02:01,418 --> 01:02:03,720 und stellt die ältesten Bauten hier in Pisaq dar. 728 01:02:21,938 --> 01:02:25,141 Dieses Tor befindet sich auf dem Weg direkt unter Pisaq. 729 01:02:26,543 --> 01:02:29,846 Auch diese Mauern bestehen aus fein angepassten Blöcken. 730 01:02:30,347 --> 01:02:32,415 Ich denke, aus der Zeit vor den Inka. 731 01:02:33,116 --> 01:02:35,685 Dort sehen wir eine Inka-Konstruktion. 732 01:02:37,454 --> 01:02:39,623 Dieser riesige Granitblock wiegt 733 01:02:41,024 --> 01:02:43,593 vermutlich 20 bis 30 Tonnen, 734 01:02:44,294 --> 01:02:47,197 und war ein Balken oben an dieser Mauer. 735 01:02:48,198 --> 01:02:51,434 Das alles wurde aber vor Jahrhunderten abgebaut. 736 01:02:51,868 --> 01:02:54,838 Es könnte aber sein, dass dieses Tor zur Zeit der Inka 737 01:02:55,305 --> 01:02:57,307 bereits genau so aussah. 738 01:03:41,451 --> 01:03:44,220 Wir sind jetzt hier bei den Chullpas von Sillustani, 739 01:03:45,288 --> 01:03:48,291 nur wenige Kilometer vom Titicacasee entfernt. 740 01:03:49,392 --> 01:03:55,131 Eine Stätte aus der Zeit vor den Inka, mit seltsamen, megalithischen Türmen. 741 01:03:55,765 --> 01:03:57,367 Vieles wurde bereits zerstört. 742 01:03:57,600 --> 01:04:01,705 Die megalithischen Blöcke um mich herum sind umgestürzt. 743 01:04:03,039 --> 01:04:04,941 Es gibt ein Geheimnis um diese Stätte. 744 01:04:06,776 --> 01:04:11,548 Archäologen glauben, dies wären Grabtürme. 745 01:04:12,682 --> 01:04:14,984 Der tatsächliche Zweck bleibt ein Rätsel. 746 01:04:32,402 --> 01:04:36,005 Die Wände dieses Turms neigen sich nach außen. 747 01:04:36,439 --> 01:04:40,276 Sie neigen sich bei allen Türmen auswärts, das Seltsamste daran aber ist, 748 01:04:40,643 --> 01:04:42,579 dass all diese Türme 749 01:04:43,446 --> 01:04:46,950 sich nach oben erweitern und dann etwas einzurollen scheinen. 750 01:04:47,784 --> 01:04:49,018 Jedoch… 751 01:04:50,453 --> 01:04:53,590 traditionell und aus Gründen der Stabilität der Konstruktion 752 01:04:53,823 --> 01:04:56,159 würde man eine Wand nicht auswärts geneigt bauen. 753 01:04:56,760 --> 01:04:58,361 Es müsste 754 01:04:59,062 --> 01:05:01,631 einen besonderen Grund geben, so etwas zu tun. 755 01:05:02,766 --> 01:05:05,402 Ich verstehe. Es ist mir noch nie aufgefallen. 756 01:05:05,535 --> 01:05:09,072 Aber in dieser Form auswärts zu bauen, 757 01:05:09,239 --> 01:05:11,975 muss Absicht gewesen sein. 758 01:05:13,777 --> 01:05:18,448 Warum wollten sie das? 759 01:05:19,716 --> 01:05:23,686 Könnte es sein, dass das akustische Hilfsmittel sind, 760 01:05:23,920 --> 01:05:26,723 die in den Türmen bestimmte Töne erzeugen? 761 01:05:26,990 --> 01:05:29,359 Darüber könnte man nachdenken. 762 01:05:39,602 --> 01:05:43,506 Dies ist einer der üblichen eckigen Türme 763 01:05:43,573 --> 01:05:46,209 oder Chullpas hier in Sillustani. 764 01:05:46,976 --> 01:05:48,244 Er ist eingestürzt. 765 01:05:48,311 --> 01:05:50,613 Dies sind massive Blöcke, 766 01:05:51,281 --> 01:05:54,984 die oft vermutlich hunderte Tonnen wiegen. 767 01:05:56,386 --> 01:06:00,056 Dahinter sehen wir einen Turn, 768 01:06:01,658 --> 01:06:04,394 der wohl typisch für die Inka war, 769 01:06:04,594 --> 01:06:09,766 und in die bereits zerstörte rechteckige Struktur hineingesetzt wurde. 770 01:06:13,903 --> 01:06:15,939 Sehen wir uns die Größe dieser Blöcke an. 771 01:06:16,206 --> 01:06:20,210 Dies ist ein Meisterstück 772 01:06:20,643 --> 01:06:23,513 des Ingenieurwesens und der Hebetechnik. 773 01:06:24,080 --> 01:06:26,683 Wo die Blöcke herkamen, ist eine weitere Frage. 774 01:06:27,183 --> 01:06:28,952 Allein die Größe von diesem hier. 775 01:06:29,752 --> 01:06:31,888 Er muss über 100 Tonnen wiegen. 776 01:06:34,357 --> 01:06:36,960 Eine unvorstellbare Arbeit. 777 01:06:38,127 --> 01:06:43,299 Wieder keine Präzisionsarbeit, aber eine kolossale Kunstfertigkeit, 778 01:06:44,400 --> 01:06:46,102 die verloren ging. 779 01:06:47,103 --> 01:06:48,404 Offensichtlich. 780 01:06:50,607 --> 01:06:53,510 Hinter mir sehen wir einen der Türme von Sillustani. 781 01:06:54,377 --> 01:06:58,548 Etwa so muss er schon in alter Zeit ausgesehen haben. 782 01:06:59,082 --> 01:07:04,020 Er verlief aufwärts, dann nach außen, hatte oben herum einen Ring, 783 01:07:04,087 --> 01:07:06,823 und war ganz oben abgerundet. 784 01:07:08,558 --> 01:07:13,129 Dieser megalithische Turm ist ein Rätsel für Archäologen. 785 01:07:13,463 --> 01:07:16,132 Manche denken, er wurde als Grabstätte verwendet. 786 01:07:16,566 --> 01:07:20,036 Andere glauben, dass er ein akustisches Gerät darstellt, 787 01:07:20,436 --> 01:07:24,274 und dass der Wind, wenn er über die Türme streicht, 788 01:07:24,607 --> 01:07:27,243 ein fortgesetztes Pfeifgeräusch erzeugte, 789 01:07:27,710 --> 01:07:30,647 wie wir es von den Panflöten aus den Anden kennen. 790 01:07:33,816 --> 01:07:36,953 Dieser recht einzigartige Steinkreis hier in Sillustani 791 01:07:37,820 --> 01:07:40,323 in der Nähe des Titicacasees wurde wohl 792 01:07:40,423 --> 01:07:43,793 für archäoastronomische Zwecke, wie zur Bestimmung 793 01:07:44,093 --> 01:07:47,730 der Tag-und-Nacht-Gleiche oder der Sonnenwende, genutzt. 794 01:07:48,831 --> 01:07:52,368 In mancher Hinsicht ähnelt er Stonehenge in England. 795 01:07:52,869 --> 01:07:55,805 Genutzt für zumindest sehr ähnliche Zwecke. 796 01:08:31,608 --> 01:08:35,378 Dies ist das Tor von Aramu Muru, 797 01:08:36,746 --> 01:08:41,117 manchmal auch Sternentor oder Teufelstor genannt. 798 01:08:42,852 --> 01:08:45,121 Es ist in robusten Sandstein gemeißelt, 799 01:08:46,089 --> 01:08:48,958 in eine dieser seltsamen Felsformationen 800 01:08:49,192 --> 01:08:51,661 hier nahe der westlichen Küste des Titicacasees. 801 01:08:54,130 --> 01:08:57,967 Hier haben wir ein inneres Tor. 802 01:08:58,801 --> 01:09:00,903 Nur etwa 1,8 Meter hoch. 803 01:09:02,138 --> 01:09:06,142 Das äußere Tor dort oben ist größer. 804 01:09:07,276 --> 01:09:09,145 Vielleicht etwa 7 Meter hoch. 805 01:09:12,615 --> 01:09:14,851 Sehr wahrscheinlich aus der Zeit vor den Inka. 806 01:09:17,420 --> 01:09:19,422 Vielleicht vor Jahrtausenden gehauen. 807 01:09:19,489 --> 01:09:22,659 Die Flechtenbereiche hier sind riesig. 808 01:09:23,993 --> 01:09:26,663 Dies deutet meist auf ein hohes Alter hin. 809 01:09:28,197 --> 01:09:31,668 Den Zweck der Konstruktion kennen wir nicht wirklich. 810 01:09:32,035 --> 01:09:34,737 Man fragt sich, ob früher 811 01:09:34,804 --> 01:09:38,841 weiteren Mauern damit verbunden waren. 812 01:09:39,809 --> 01:09:44,480 Möglich, dass gigantische Steinblöcke mit diesem riesigen Tor verbunden waren. 813 01:09:45,548 --> 01:09:47,016 Aber wir wissen es nicht. 814 01:09:47,617 --> 01:09:50,119 Ein interessanter Punkt zu diesem Tor ist, 815 01:09:50,853 --> 01:09:53,089 dass es eigentlich ein falsches Tor ist, 816 01:09:53,356 --> 01:09:55,291 ein Tor das nirgendwo hinführt. 817 01:09:56,359 --> 01:09:58,728 Wir sehen das auch im Alten Ägypten, 818 01:09:58,795 --> 01:10:02,198 wo man bekannterweise falsche Tore baute. 819 01:10:02,265 --> 01:10:05,301 Man findet sie in Grabkammern um das Gizeh-Plateau 820 01:10:05,501 --> 01:10:07,170 im Tal der Könige. 821 01:10:07,370 --> 01:10:10,440 Auch an anderen Orten in Ägypten sehen wir diese falschen Tore. 822 01:10:15,611 --> 01:10:17,113 Interessant. 823 01:10:17,246 --> 01:10:21,050 José sagt, es gibt verschiedene Legenden. 824 01:10:21,551 --> 01:10:27,090 Eine besagt, dass dies ein Sternentor sei, ein Tor zu anderen Dimensionen. 825 01:10:27,223 --> 01:10:31,661 Projiziere man seine Gedanken in dieses Tor, 826 01:10:31,728 --> 01:10:33,963 könne man andere Dimensionen erreichen. 827 01:10:34,597 --> 01:10:38,601 Eine andere Legenden besagt, dies sei das Tor des Teufels, 828 01:10:38,801 --> 01:10:43,139 und man würde sich durch dieses Tor in die Kirche des Teufels begeben. 829 01:10:43,740 --> 01:10:45,742 Das wäre natürlich keine gute Sache. 830 01:11:01,190 --> 01:11:03,960 Wir stehen hier an der westlichen Seite des Titicacasees. 831 01:11:04,360 --> 01:11:06,996 Gleich dort drüben ist die bekannte Sonneninsel, 832 01:11:07,063 --> 01:11:09,599 rechts daneben die Mondinsel. 833 01:11:10,166 --> 01:11:12,235 Den alten Legenden der Inka zufolge 834 01:11:12,535 --> 01:11:14,570 tauchten dort die ersten Inka auf. 835 01:11:15,271 --> 01:11:19,575 Der erste König, Manco Capac, und seine Frau, Mama Ocllo, 836 01:11:19,909 --> 01:11:23,146 sowie deren Brüder und Schwestern. 837 01:11:24,147 --> 01:11:27,784 Sie erschienen auf magische Weise auf der Sonneninsel, 838 01:11:28,785 --> 01:11:32,221 angeblich durch die Tunnel unterhalb des Sees kommend. 839 01:11:32,522 --> 01:11:34,991 Tatsächlich besagt die Legende, dass sich 840 01:11:35,124 --> 01:11:39,028 unter dem See ein Tunnel befand, der die Sonnen- und die Mondinsel verband. 841 01:11:40,163 --> 01:11:42,899 Nachdem die Inka erstmals 842 01:11:42,965 --> 01:11:45,701 auf der Sonneninsel und der Mondinsel erschienen waren, 843 01:11:45,868 --> 01:11:49,605 gingen sie an der Titicacaküste an Land 844 01:11:49,839 --> 01:11:52,475 und berichteten den Menschen, die hier lebten, 845 01:11:52,575 --> 01:11:55,511 den Aymaras, Coyas und Wari, 846 01:11:56,045 --> 01:11:58,714 dass sie vom Sonnengott gesandt wurden, 847 01:11:58,948 --> 01:12:02,385 um eine Kultur zu bringen, Cusco zu bauen 848 01:12:02,451 --> 01:12:05,154 und ein Sonnenimperium zu errichten. 849 01:12:06,622 --> 01:12:09,992 Eines der Rätsel um die Inka ist, dass ihre Ära 850 01:12:10,126 --> 01:12:12,662 sehr nah an die Zeit der Eroberung grenzt. 851 01:12:13,429 --> 01:12:16,532 Der erste Inka, Manco Capac, erschien angeblich erst 852 01:12:16,666 --> 01:12:21,137 1100 v. Chr. auf der Sonneninsel. 853 01:12:22,905 --> 01:12:27,743 In den folgenden 400 Jahren erschien plötzlich das große Inka-Imperium. 854 01:12:28,311 --> 01:12:32,882 Viele Archäologen sagen, dass Cusco, Sacsayhuamán, 855 01:12:33,049 --> 01:12:36,652 Ollantaytambo, Machu Picchu und andere Areale 856 01:12:36,886 --> 01:12:39,388 während dieser Zeit erbaut wurden. 857 01:12:40,256 --> 01:12:41,624 Das führt zu einem Rätsel, 858 01:12:41,891 --> 01:12:44,160 denn um den ganzen Titicacasee gibt es 859 01:12:44,360 --> 01:12:47,430 Ruinen aus der Zeit vor den Inka, wie in Tiwanaku. 860 01:12:48,097 --> 01:12:50,600 Die Gebäude dort sind megalithisch. 861 01:12:50,833 --> 01:12:52,435 Es gab Schlüsselsteinarbeiten. 862 01:12:52,702 --> 01:12:57,240 Es waren riesige Gebäude aus Granit und Pyramiden. 863 01:12:57,506 --> 01:12:59,442 Wir wissen, es gab sie vor den Inka. 864 01:13:00,109 --> 01:13:03,779 Ist es möglich, dass manche der Gebäude den Inka zugeschrieben werden, 865 01:13:04,046 --> 01:13:07,149 die eigentlich aus der Zeit davor sind? Wie Tiwanaku? 866 01:13:08,317 --> 01:13:11,020 Wir werden dies untersuchen und Antworten finden. 867 01:13:17,460 --> 01:13:20,463 Tiwanaku, Bolivien 868 01:13:21,364 --> 01:13:24,200 45+666 km 3870 m Höhe 869 01:13:44,620 --> 01:13:46,188 In diesem versunkenen Tempel 870 01:13:46,923 --> 01:13:48,791 findet man anscheinend 871 01:13:49,425 --> 01:13:52,395 Menschen aus diversen Gebieten der Erde. 872 01:13:55,097 --> 01:13:57,900 Alle verschieden, sie gleichen sich nicht. 873 01:14:01,704 --> 01:14:06,108 Viele tragen Turbane, wie die gigantischen Statuen, die wir sehen. 874 01:14:10,446 --> 01:14:12,315 Archäologen aus Bolivien haben 875 01:14:13,349 --> 01:14:16,452 diesen Tempel rekonstruiert. 876 01:14:17,420 --> 01:14:19,188 Man nennt ihn den Versunkenen Tempel. 877 01:14:21,490 --> 01:14:24,527 Hier haben wir einen ungewöhnlichen Kopf. 878 01:14:47,483 --> 01:14:50,186 Hier im Haupttempel von Tiwanaku 879 01:14:50,720 --> 01:14:53,389 haben Archäologen aus Bolivien 880 01:14:54,023 --> 01:14:55,591 die meisten Wände rekonstruiert. 881 01:14:55,658 --> 01:14:57,994 Die Blöcke haben verstreut herumgelegen. 882 01:14:58,227 --> 01:15:02,365 Diese riesigen Steine hier aber waren bereits hier. 883 01:15:02,431 --> 01:15:05,101 Sie total verwittert. 884 01:15:06,235 --> 01:15:09,705 So wurden sie sicher nicht aus dem Fels gehauen. 885 01:15:10,206 --> 01:15:12,441 Sie waren rechteckig, 886 01:15:12,975 --> 01:15:14,777 sind aber so stark verwittert 887 01:15:16,712 --> 01:15:18,214 Bemerkenswert. 888 01:15:18,314 --> 01:15:23,319 Als ob sie der Witterung für Jahrtausende ausgesetzt gewesen wären. 889 01:15:24,387 --> 01:15:28,357 Manche Schädigungen scheinen von wellenartigen Bewegungen zu stammen. 890 01:15:28,624 --> 01:15:31,727 Vielleicht stammen sie vom Titicacasee, 891 01:15:32,495 --> 01:15:35,364 der diese gigantischen Steine 892 01:15:36,966 --> 01:15:38,834 hunderte oder tausende Jahre auswusch. 893 01:15:40,703 --> 01:15:44,907 Dieser Block hier ist original, er steht, wo er immer gestanden hat. 894 01:15:45,608 --> 01:15:48,611 Ursprünglich bestand Tiwanaku ausschließlich 895 01:15:48,811 --> 01:15:51,514 aus diesen gigantischen Steinen. 896 01:15:52,148 --> 01:15:54,884 Sehen Sie diesen hier, wie er dort oben steckt. 897 01:15:55,785 --> 01:15:58,387 Andere riesige Steine waren daran gebaut. 898 01:15:58,854 --> 01:16:02,792 Diese Mauern könnten ursprünglich doppelt so hoch gewesen sein. 899 01:16:10,666 --> 01:16:13,369 Das ist die hintere Seite des Ponce-Monolithen, 900 01:16:13,536 --> 01:16:15,638 eine der bekanntesten Statuen Tiwanakus. 901 01:16:15,838 --> 01:16:18,307 Sehen Sie da oben? Er trägt einen Turban. 902 01:16:18,841 --> 01:16:24,780 Er scheint geflochtenes Haar zu haben, das den Rücken herabhängt. 903 01:16:25,948 --> 01:16:28,818 So haben die Etrusker ihr Haar getragen. 904 01:16:29,618 --> 01:16:31,554 Es wurden ihm Hieroglyphen 905 01:16:32,421 --> 01:16:35,691 und der Sonnengott Viracocha in den Rücken graviert. 906 01:16:37,526 --> 01:16:42,531 Seine Hose zeigt verschiedene Hieroglyphen und Symbole. 907 01:16:43,332 --> 01:16:46,802 Er trägt eine Art 908 01:16:48,003 --> 01:16:49,805 Schmuck um die Knöchel, 909 01:16:50,272 --> 01:16:51,607 ist aber barfuß. 910 01:16:55,311 --> 01:16:59,915 Das ist eine weitere ungewöhnliche Statue in Tiwanaku. 911 01:17:00,349 --> 01:17:02,151 Sieht aus als trüge er Brillen. 912 01:17:02,351 --> 01:17:04,620 Auch fließen ihm Tränen herunter. 913 01:17:05,621 --> 01:17:09,458 Manche sagen, er weint um das Rote Land oder um Atlantis. 914 01:17:10,526 --> 01:17:11,927 Er trägt einen Turban. 915 01:17:12,828 --> 01:17:16,632 Er hält zwei seltsame Objekte in den Händen, 916 01:17:17,133 --> 01:17:21,504 vielleicht eine Art Zepter aus Jade, um seine Autorität zu bezeugen. 917 01:17:22,138 --> 01:17:26,308 Wir sehen hier zwei linke Hände. 918 01:17:26,375 --> 01:17:30,446 Seine rechte Hand ist in einer vollkommen unnatürlichen Position, 919 01:17:30,646 --> 01:17:32,314 die unmöglich zu halten ist. 920 01:17:33,516 --> 01:17:36,685 Das könnte ein ägyptisches Motiv sein. 921 01:17:37,386 --> 01:17:42,057 Er trägt einen Gürtel, auf dem Krabben abgebildet sind. 922 01:17:42,625 --> 01:17:46,962 Auch seine Hose weist jene außergewöhnlichen Symbole 923 01:17:47,029 --> 01:17:48,764 oder Hieroglyphen auf. 924 01:17:49,031 --> 01:17:50,733 Außerdem trägt er 925 01:17:51,667 --> 01:17:56,438 eine Kette um die Füße und ist barfuß. 926 01:18:01,844 --> 01:18:05,347 In Tiwanaku finden wir die bereits bekannten Schlüsselsteinverbindungen. 927 01:18:06,182 --> 01:18:09,251 Sie sehen hier die T-förmigen Kerben, 928 01:18:09,418 --> 01:18:11,820 hier ist das Gegenstück. 929 01:18:12,121 --> 01:18:13,822 Hier sind mehr davon. 930 01:18:14,223 --> 01:18:19,662 Es gibt immer zwei zueinander passende Schlüsselverbindungen an jeder Seite. 931 01:18:20,529 --> 01:18:24,567 Genau das kennen wir aus Ollantaytambo. 932 01:18:24,934 --> 01:18:30,906 Das ist auch eine Konstruktion aus der Zeit vor den Inka. 933 01:18:31,273 --> 01:18:34,243 Wir wissen, dass Tiwanaku zumindest 1000 Jahre oder mehr 934 01:18:34,410 --> 01:18:38,080 vor den Inka entstanden ist. 935 01:18:39,181 --> 01:18:42,785 In vielerlei Hinsicht beweisen diese Schlüsselsteinverbindungen, 936 01:18:43,519 --> 01:18:48,257 dass die Inka die Gebäude in Ollantaytambo oder jene 937 01:18:48,324 --> 01:18:49,925 um Cusco nicht gebaut haben. 938 01:18:57,733 --> 01:19:01,003 Das ist das bekannte Sonnentor von Tiwanaku. 939 01:19:02,204 --> 01:19:06,508 Man sieht, dass dieser megalithische Andesit-Block 940 01:19:06,575 --> 01:19:09,778 bei einem Erdbeben gespalten wurde. 941 01:19:10,579 --> 01:19:15,484 Dieses Tor ist eigentlich gar nicht aus diesem Teil Tiwanakus. 942 01:19:15,718 --> 01:19:19,788 Dieses Tor kommt aus der Sektion Pumapunku von Tiwanaku, 943 01:19:20,055 --> 01:19:22,725 einige Kilometer weit entfernt. 944 01:19:23,492 --> 01:19:25,227 Hier oben sehen wir 945 01:19:26,428 --> 01:19:28,864 den Sonnengott Viracocha. 946 01:19:29,098 --> 01:19:32,434 Er hält zwei Stäbe an jeder Seite. 947 01:19:32,501 --> 01:19:35,771 Vielleicht waren das Autorität bezeugende Jade-Zepter. 948 01:19:36,505 --> 01:19:38,107 Auch ihm laufen Tränen 949 01:19:40,643 --> 01:19:42,845 die Wangen herunter. 950 01:19:43,345 --> 01:19:45,014 Er weint anscheinend. 951 01:19:45,447 --> 01:19:48,050 Sie werden auch Tränen der Sonne genannt. 952 01:19:48,384 --> 01:19:51,287 Gold wird hier in Südamerika oft als 953 01:19:51,387 --> 01:19:52,888 Tränen der Sonne bezeichnet. 954 01:19:53,389 --> 01:19:54,723 Dies ist ein Hinweis darauf, 955 01:19:54,790 --> 01:19:58,661 dass in Tiwanaku massiv Metall abgebaut wurde, 956 01:19:58,961 --> 01:20:03,799 und zwar Erze, aus denen man Gold, Silber und Kupfer herstellte. 957 01:20:05,000 --> 01:20:08,103 Auch behauptet man, dass Viracocha 958 01:20:08,370 --> 01:20:11,006 um das Rote Land, um Atlantis weint, 959 01:20:11,707 --> 01:20:15,010 das zerstörte Land, das nicht mehr existiert. 960 01:20:19,882 --> 01:20:23,952 Das ist die Rückseite des berühmten Sonnentors in Tiwanaku. 961 01:20:24,653 --> 01:20:26,388 Sieht man es sich an, wird klar, 962 01:20:26,455 --> 01:20:31,493 dass es in eine Form gebracht wurde, passend zu anderen riesigen Mauern. 963 01:20:32,695 --> 01:20:36,899 Die Linie an der rechten Seite hier führt abwärts, 964 01:20:36,965 --> 01:20:40,369 biegt dann ab und geht wieder nach unten. 965 01:20:40,536 --> 01:20:44,873 Hier wäre eine andere gigantische Mauer angepasst gewesen. 966 01:20:45,708 --> 01:20:48,677 Wir wissen, dass dies nicht die ursprüngliche Position 967 01:20:48,744 --> 01:20:50,279 des Sonnentors war. 968 01:20:50,346 --> 01:20:54,350 Auch wie es hierher kam ist ein Rätsel. 969 01:21:02,157 --> 01:21:04,226 Das ist das berühmte Mondtor. 970 01:21:05,127 --> 01:21:08,497 Es befindet sich an der östlichen Seite von Tiwanaku. 971 01:21:09,465 --> 01:21:11,266 Es ist kleiner als das Sonnentor 972 01:21:11,967 --> 01:21:14,536 und könnte sehr wohl aus Pumapunku kommen, 973 01:21:14,603 --> 01:21:18,741 das einige Kilometer westlich liegt. 974 01:21:19,775 --> 01:21:21,543 Wir sehen große Flächen mit Flechten. 975 01:21:21,610 --> 01:21:26,682 Das Mittelstück hat Muster und Hieroglyphen. 976 01:21:27,282 --> 01:21:31,286 Es wurde aus einem kompakten Block Andesitgranit gefertigt. 977 01:21:32,054 --> 01:21:36,091 Schön gearbeitet, aber auch stark verwittert. 978 01:21:36,892 --> 01:21:42,364 Ein Tor aus einem robusten Fels zu schlagen, ist besonders schwierig, 979 01:21:43,198 --> 01:21:45,901 und man fragt sich, wozu man so etwas macht. 980 01:21:46,735 --> 01:21:50,839 Zwei Säulen mit einem Oberbalken wären viel einfacher gewesen. 981 01:21:51,507 --> 01:21:54,510 Aber die Baumeister von Tiwanaku wollten Tore, 982 01:21:54,977 --> 01:21:58,881 die aus nur einem einzigen, massiven Felsbrocken gehauen waren. 983 01:22:04,486 --> 01:22:07,256 In diesem Teil von Pumapunku in Tiwanaku 984 01:22:07,623 --> 01:22:10,959 haben wir, was Archäologen als Grabenaushub bezeichnen. 985 01:22:11,293 --> 01:22:15,297 Sie haben hier einen Abfluss entdeckt. 986 01:22:15,364 --> 01:22:16,965 Vielleicht für Wasser. 987 01:22:17,800 --> 01:22:20,436 Ein Teil der Wasseranlage 988 01:22:21,069 --> 01:22:23,472 im Bereich Tiwanaku und Pumapunku. 989 01:22:24,373 --> 01:22:25,974 An diesen Blöcken erkenne wir 990 01:22:26,208 --> 01:22:28,977 wieder Schlüsselsteine, 991 01:22:29,244 --> 01:22:33,449 über die wir in Ollantaytambo und anderen Orten gesprochen haben. 992 01:22:34,983 --> 01:22:37,119 Wir sehen hier genau, wie sie genutzt wurden, 993 01:22:37,319 --> 01:22:41,223 mit einer Schlüsselsteinverbindung an jeder Seite des Blocks. 994 01:22:41,490 --> 01:22:46,528 Dann wurde flüssiges Metall in diese Aushöhlungen gegossen, 995 01:22:47,029 --> 01:22:48,397 um eine Schelle zu erzeugen. 996 01:22:50,365 --> 01:22:55,370 Dies ist eine sehr ungewöhnliche Weise, so riesige Steine zusammenzufügen. 997 01:22:55,838 --> 01:22:57,606 Wir sehen das auch anderorts. 998 01:22:57,673 --> 01:23:00,742 In Ägypten, in der frühen Türkei, im alten Griechenland. 999 01:23:01,043 --> 01:23:03,579 Wir sehen das in Ollantaytambo in Peru, 1000 01:23:03,846 --> 01:23:06,582 wir sehen das auch hier in Tiwanaku in Bolivien. 1001 01:23:09,952 --> 01:23:12,120 Wir sind hier im östlichen Teil von Pumapunku, 1002 01:23:12,688 --> 01:23:15,757 die ganze Konstruktion wurde zerstört, 1003 01:23:15,891 --> 01:23:20,062 vielleicht von einer gigantischen Flutwelle aus dem Titicacasee. 1004 01:23:21,296 --> 01:23:24,533 Massive Blöcke aus Sandstein und Granit 1005 01:23:24,600 --> 01:23:28,804 liegen hier so wie sie umgefallen sind. 1006 01:23:29,104 --> 01:23:31,707 Wir haben meterhoch Schlamm und Matsch 1007 01:23:32,207 --> 01:23:34,576 von der Flutwelle vom Titicacasee, 1008 01:23:35,677 --> 01:23:39,982 die dieses Gebäude anscheinend zerstörte und mit Steinblöcken, 1009 01:23:40,182 --> 01:23:43,485 Steinen und Schlamm füllte, wie hier zu sehen ist. 1010 01:23:47,823 --> 01:23:51,093 Wir sehen hier, wie die Wasserkreisläufe 1011 01:23:51,193 --> 01:23:54,296 in Tiwanaku ursprünglich erzeugt wurden. 1012 01:23:55,397 --> 01:23:57,199 Sie wurden mit einem weiteren 1013 01:23:58,066 --> 01:23:59,902 Teil aus Granit abgedeckt. 1014 01:24:01,470 --> 01:24:04,439 Durch diese Rohre floss Wasser. 1015 01:24:05,908 --> 01:24:08,477 Der faszinierende Aspekt dabei hier in Tiwanaku ist, 1016 01:24:08,544 --> 01:24:10,579 dass dies eine Art Wasserstadt war. 1017 01:24:10,913 --> 01:24:12,814 Überall floss Wasser. 1018 01:24:12,881 --> 01:24:15,584 Es kam aus den Wänden, aus dem Boden. 1019 01:24:16,385 --> 01:24:18,287 Was wir auch heute noch 1020 01:24:18,554 --> 01:24:21,323 anhand der neuen Ausgrabungen sehen können, ist, 1021 01:24:21,557 --> 01:24:25,928 dass einst gewaltige Wassermengen durch die ganze Stadt flossen. 1022 01:24:29,097 --> 01:24:31,800 Hier sehen wir uns in Tiwanaku 1023 01:24:32,234 --> 01:24:37,005 im Pumapunku-Sektor nach einem Stein um, der Chris zufriedenstellen wird, 1024 01:24:37,239 --> 01:24:41,043 weil er zeigt, dass es hier in Südamerika tatsächlich antiken Maschinenbau gab. 1025 01:25:12,774 --> 01:25:14,810 Das sind 952. 1026 01:25:18,847 --> 01:25:20,849 Hier, gut. 1027 01:25:23,819 --> 01:25:27,389 Wir haben hier sehr ähnliche Dimensionen. 1028 01:25:27,823 --> 01:25:31,326 Das Gerät oder Werkzeug, 1029 01:25:32,060 --> 01:25:35,464 das die Oberfläche geschnitten hat, wurde hier entlang geführt 1030 01:25:36,965 --> 01:25:39,935 und machte dann einen weiteren Schnitt in diese Oberfläche. 1031 01:25:41,603 --> 01:25:43,105 Interessant dabei ist, 1032 01:25:43,171 --> 01:25:47,042 dass es hier eine sehr scharfe Kante gibt, die sehr schwer zu erlangen ist, 1033 01:25:47,275 --> 01:25:48,844 besonders in Stein. 1034 01:25:51,146 --> 01:25:53,148 Man macht das nicht mit kleinen Kugeln. 1035 01:25:53,849 --> 01:25:55,584 Man macht das einfach nicht. 1036 01:25:56,418 --> 01:25:59,521 Mit einem Zahnstocher und einem Sandkorn funktioniert das nicht. 1037 01:26:13,835 --> 01:26:19,207 Stellen wir uns eine einfachere Methode dafür vor, 1038 01:26:19,508 --> 01:26:21,943 etwa mit einem Dolerit-Stößel, 1039 01:26:22,477 --> 01:26:25,013 oder mit Sand und Holz 1040 01:26:25,781 --> 01:26:27,582 oder Sand und Stein, 1041 01:26:28,550 --> 01:26:31,987 würden wir jene Merkmale nicht finden, die wir hier erkennen können. 1042 01:26:32,354 --> 01:26:36,758 Was wir haben, sind raue Oberflächen. 1043 01:26:37,993 --> 01:26:41,430 Um die Präzision zu erlangen, die wir hier sehen, 1044 01:26:41,997 --> 01:26:47,069 müsste ein Mensch den Stein glattschleifen, 1045 01:26:47,969 --> 01:26:50,672 endlose Male abschleifen, 1046 01:26:51,173 --> 01:26:55,711 um die meisten Unebenheiten auszugleichen, 1047 01:26:55,877 --> 01:26:57,512 die wir hier sehen. 1048 01:26:58,413 --> 01:27:01,616 Wir sehen aber, dass hier mit einer Maschine geschnitten wurde, 1049 01:27:01,850 --> 01:27:04,319 und das Werkzeug ganz leicht durch das Material ging. 1050 01:27:05,721 --> 01:27:10,692 Es musste nicht poliert werden, ist aber besonders präzise gearbeitet. 1051 01:27:19,501 --> 01:27:22,270 Ich nahm zwischen den Löchern Maß, 1052 01:27:22,537 --> 01:27:26,942 um zu sehen, wie groß der Abstand ist. 1053 01:27:27,943 --> 01:27:31,079 Ich habe jedes Loch ausgemessen, 1054 01:27:31,480 --> 01:27:33,749 wo ich konnte. Manche Bereiche sind gebrochen, 1055 01:27:33,815 --> 01:27:35,650 die konnte ich nicht messen. 1056 01:27:35,951 --> 01:27:37,819 Aber im Prinzip 1057 01:27:39,221 --> 01:27:43,759 bewegen sich die Abstände etwa zwischen 2605 1058 01:27:45,293 --> 01:27:49,064 und 2616. 1059 01:27:50,966 --> 01:27:54,402 Bedenkt man, dass ich 1060 01:27:54,903 --> 01:27:56,838 den Anfang der Nut messe 1061 01:27:58,073 --> 01:28:01,376 bis zur abgebrochenen Ecke, 1062 01:28:03,712 --> 01:28:05,747 komme ich hier auf ein Zehntausendstel Zoll. 1063 01:28:06,648 --> 01:28:10,519 Man muss sich vorstellen, dass dies statistisch gesehen 1064 01:28:10,585 --> 01:28:12,954 eine perfekt gerade Kante ist. 1065 01:28:19,361 --> 01:28:20,996 Man sieht hier, dass die Oberfläche 1066 01:28:21,163 --> 01:28:26,101 absolut präzise ist. 1067 01:28:29,805 --> 01:28:31,506 David, kommen Sie her. 1068 01:28:33,842 --> 01:28:34,976 Was haben Sie gefunden? 1069 01:28:35,177 --> 01:28:37,913 Ich denke wir haben hier etwas gefunden. 1070 01:28:40,582 --> 01:28:42,417 Wir haben hier etwas gefunden, 1071 01:28:43,485 --> 01:28:45,887 das Hochtechnologie entspricht. 1072 01:28:48,824 --> 01:28:53,795 Wir sehen hier alle Merkmale eines mit Maschinen bearbeiteten Steins. 1073 01:28:56,498 --> 01:28:58,733 Sie meinen, was wir 1074 01:28:58,900 --> 01:29:01,570 -moderne Bearbeitungstechniken nennen. -Ja. 1075 01:29:02,804 --> 01:29:05,140 Wir haben hier wohl den Heiligen Gral gefunden. 1076 01:29:06,274 --> 01:29:09,611 Mir beweist dies, dass dieses Stück 1077 01:29:10,612 --> 01:29:12,214 auf eine Maschine gebracht wurde. 1078 01:29:13,281 --> 01:29:17,185 Es wurde an einer Seite geglättet, 1079 01:29:18,520 --> 01:29:21,790 und diese Seite als Vorlage nehmend, 1080 01:29:22,624 --> 01:29:28,997 wurde diese Nut in präzisen Dimensionen aus der Fläche herausgeschnitten. 1081 01:29:30,365 --> 01:29:35,403 Es ist unmöglich, eine solche Kante 1082 01:29:36,271 --> 01:29:40,508 zu meißeln oder abzuschleifen, 1083 01:29:41,776 --> 01:29:44,112 indem man Knochen oder Sand verwendet. 1084 01:29:45,680 --> 01:29:48,717 Es ist nicht möglich, das zu tun, 1085 01:29:48,950 --> 01:29:51,519 und die Merkmale zu erhalten, die wir haben. 1086 01:29:51,920 --> 01:29:53,555 Denn, was wir finden würden, 1087 01:29:53,755 --> 01:29:56,858 wenn dies in mühsamer Handarbeit langsam durchgeführt wird, 1088 01:29:57,259 --> 01:29:59,094 unter Verwendung von Knochen und Sand, 1089 01:29:59,427 --> 01:30:03,431 wäre eine sehr glatte Oberfläche innerhalb der Nut. 1090 01:30:03,865 --> 01:30:07,002 Wir finden aber keine glatte Oberfläche innerhalb der Kante. 1091 01:30:07,402 --> 01:30:10,171 Es scheint fast, als hätte ein Werkzeug 1092 01:30:10,338 --> 01:30:13,275 sich durch das Material gegraben. 1093 01:30:14,809 --> 01:30:17,178 Die Abweichungen, die wir sehen, 1094 01:30:17,445 --> 01:30:20,215 sind typisch für jeden Fertigungsprozess. 1095 01:30:21,483 --> 01:30:24,119 Sie sagen also, um einen Block wie diesen herzustellen, 1096 01:30:24,352 --> 01:30:28,356 braucht man Elektrizität und 1097 01:30:28,423 --> 01:30:32,060 Metallwerkzeuge mit Diamantschneidern und ähnliches? 1098 01:30:32,861 --> 01:30:33,995 Ja. 1099 01:30:34,696 --> 01:30:36,564 Vergessen wir Folgendes nicht, David, 1100 01:30:37,198 --> 01:30:39,534 dies ist eine Zivilisation, 1101 01:30:39,768 --> 01:30:42,070 die enormen Katastrophen ausgesetzt war. 1102 01:30:43,471 --> 01:30:46,308 Die ganze Kultur wurde ausgelöscht. 1103 01:30:47,108 --> 01:30:51,746 Alle Stützen einer Infrastruktur, 1104 01:30:51,947 --> 01:30:55,317 die Bauten dieser Art ermöglichten, verschwanden vor langer Zeit. 1105 01:30:55,550 --> 01:31:00,055 Sie könnten noch unter unseren Füßen liegen, oder dort drüben. 1106 01:31:00,221 --> 01:31:01,556 Wir wissen es nicht. 1107 01:31:02,324 --> 01:31:05,193 Es ist aber offensichtlich, dass diese Anlage hier 1108 01:31:05,660 --> 01:31:10,231 unter riesigen Schlammlawinen bedeckt lag, 1109 01:31:10,832 --> 01:31:13,468 aufgrund von Erdplattenverschiebungen. 1110 01:31:14,569 --> 01:31:19,074 Eine verheerenden Katastrophe, die die Zivilisation, die dies schuf, zerstörte. 1111 01:31:21,276 --> 01:31:23,445 Denken Sie, 1112 01:31:23,578 --> 01:31:28,750 dass dieselbe Zivilisation, die erschuf, was wir hier in Tiwanaku sehen, 1113 01:31:28,950 --> 01:31:32,921 auch die Anlage in Ollantaytambo in Peru errichtete? 1114 01:31:34,356 --> 01:31:36,424 Ich bin überzeugt davon, ja. 1115 01:31:37,192 --> 01:31:41,029 Sie würden also sagen, dass Ollantaytambo nicht von den Inka erbaut wurde, 1116 01:31:41,196 --> 01:31:44,432 sondern von den gleichen Menschen, die Tiwanaku gebaut haben? 1117 01:31:46,801 --> 01:31:50,939 Falls nicht von den gleichen Menschen, jedenfalls mit der gleichen Technologie. 1118 01:32:36,818 --> 01:32:39,821 Wie wurden diese megalithischen Kugeln in Costa Rica gebaut, 1119 01:32:39,888 --> 01:32:41,122 und wozu? 1120 01:32:41,423 --> 01:32:43,792 Was war der Grund für den Pyramidenbau? 1121 01:32:44,025 --> 01:32:48,430 Wie wurden die megalithischen Mauern der Anden konstruiert? 1122 01:32:49,097 --> 01:32:52,233 Folgen Sie mir, David Hatcher Childress, um die Welt. 1123 01:32:52,400 --> 01:32:54,569 Wir finden verlorene Städte und alte Rätsel. 88289

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.