Original subtitles

Good night, Satsuki-mei.

Satsuki-san?

Yes.

Nice to meet you.

Nice to meet you too.

It's cold.

Do you want to go inside?

Yes.

It's cold.

I'm sorry to keep you waiting.

It's okay.

Are you okay?

Yes.

I'm so nervous.

I'm so nervous.

I'm so nervous.

I was so young.

I was so young.

Are you okay with this old man?

Yes.

Yes.

It's the first time we've met.

I think we're going to eat together.

What about Okonomiyaki?

I love Okonomiyaki.

That's good.

Do you like Okonomiyaki?

Yes. I don't eat it often, but I love it.

You used to eat it a lot.

Yes.

I used to flip it over like this.

I was so excited.

Why?

When you eat Okonomiyaki, don't you have to flip it over?

Well, yes.

I've never flipped it over many times.

So I thought it was good.

You don't have to flip it over yourself.

You can go with a boy who does it for you.

I don't have anything like that.

You don't?

You're very popular, aren't you?

I don't have a boyfriend.

Is that so?

I broke up with my boyfriend a while ago.

That's how I started the app.

Is that so?

Then I'm lucky.

Is that so?

That's right.

Because I'm too cute.

Wait a minute.

It seems that I don't get along with my wife very well.

I don't get along with her very well.

She refuses me.

I see.

You had a wife.

Didn't you say that?

No, I didn't.

You don't want to get along with a man who has a wife, do you?

I don't really care about that.

Really?

Are you okay with that?

Yes.

That's good.

Yes.

I'm sorry.

Really?

Yes.

You don't mind if I have a wife?

You don't mind if I have a wife?

That's why...

I don't mind.

I see.

I don't mind.

I don't mind.

Is there anything you don't like when someone does that to you?

There's nothing I don't like when someone does that to me.

Is there anything you don't like when someone does that to you?

Is there anything you don't like when someone does that to you?

No.

Is there anything you don't like when someone does that to you?

You're so hurt.

Really?

Yes.

I like to be attacked.

I think so.

If you get attacked by such a cute girl, you'll die.

Really?

That's not true.

I might die.

Is that so?

Yes.

Wow.

I can't help it.

It's so beautiful.

Really?

Yes.

It's so hard.

It's so hard.

It's so hard.

Are you okay?

I'm okay.

Are you okay?

It's warm.

It smells so good.

Ouch.

Are you okay?

No.

Are you okay?

Can I look at you a lot?

You're so cute.

Ouch.

I'm sorry.

I'm sorry.

Wow.

Wow.

Is it amazing?

It's amazing.

I want to kiss you.

I want to kiss you, too.

Okay.

I want to kiss you, too.

I want to kiss you, too.

Okay.

I want to kiss you, too.

Ouch.

You're so good.

Is that so?

Yes.

Ouch.

You're so good.

That's not true.

You're so good.

You're so good.

You're so good.

Ouch.

You're so good.

I want to kiss you.

Can I do it like this?

No.

But I'm married.

I brought it.

I brought it.

I'll kiss you.

Okay.

But if you want to do it, you can do it anytime.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

Wow.

It's so hard.

I feel good, too.

Does it hurt?

It doesn't hurt.

I feel good.

Are you okay with me, too?

Okay.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

Wow.

Ouch.

It hurts.

It hurts.

Ouch.

It's moving a lot.

I was worried.

I feel good.

It's tickling.

Here.

There.

It's moving a lot.

I feel good.

I've never felt this good before.

It tickles.

It hurts.

It tickles.

It hurts.

It's moving a lot.

It's moving a lot.

It's moving a lot.

It's moving a lot.

I'm sorry.

It feels so good.

I'm sorry.

Oh, I'm sorry.

Can I have more?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's coming out.

It's coming out a lot.

Wow.

It felt so good.

I felt good too.

Really?

Yeah.

But...

I should have taken it out directly.

No.

But you know, I'm married.

Yeah.

Hey.

Huh?

Do you think it's weird that you want to take someone you like into your body?

No.

I know that too.

Really?

Yeah.

Then...

Yeah.

My...

Daiki.

Drink it.

Is it good?

Is it good?

Open your mouth.

Why?

Proof of being pregnant.

Take it into your body.

I want to drink a lot.

I got it.

Drink it.

Open your mouth.

More.

More?

Yeah.

Drink it.

Drink it well.

Yeah.

Wow.

It's good.

It's good.

Wow.

It's beautiful.

It's really beautiful.

Yeah.

It's the best.

Yeah.

I'm so happy to be able to walk in this park after doing such a cute thing.

Really?

Isn't it cold?

It's warm.

It's amazing.

It's amazing.

There are so many places.

Yeah.

If you take a step, you can see a completely different view.

Is that it?

What?

It's really beautiful.

A little more.

It's amazing.

It's like a tower.

Yeah.

Yeah.

What?

Wait.

What?

Wait.

What's wrong?

Oh no.

Oh no.

It's amazing.

Are you tired?

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

Wait.

Wait.

Wait.

Wait.

Wait.

I'm out of breath.

What?

I'm sorry.

You can't breathe?

I'm sorry.

What?

You can't breathe?

I can't breathe.

Really?

I can't breathe.

Oh no.

I'm so tired.

It's hard to run.

Yeah.

I can't run.

Kyon.

I'm so glad we met.

I'm so happy.

Really?

Yeah.

What?

Yeah.

What?

There are a lot of them.

There aren't?

No.

There aren't.

It's okay.

Really?

Yeah.

It's okay.

Is it good?

It's good.

Is it really good?

Again?

No?

It's okay.

It's okay.

It's okay.

I'll see you again.

Will you see me again?

Of course.

Is it okay?

Yeah.

I'll contact you again.

I'll be waiting.

Bye.

Bye.

Bye.

Bye.

Good night.

Satsuki Mei.

Good night.

Good night.

Good night.

Good night.

I wonder if it'll be smooth.

I wonder if it'll be smooth.

I wonder if it'll be smooth.

More?

Hey.

Come on.

Are you really going to kiss me?

Yeah.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I'm sorry.

Your lips are soft.

Eat your lips.

Eat your lips.

Kiss.

How is it?

Did the kiss feel good?

I'm sorry.

See you later.

Let's brush your teeth.

I'm sorry.

I wonder if you can brush your teeth.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I love you.

I love you.

Do you want me to lick you a lot?

Do you want me to lick you?

I'm sorry.

How is it?

Do you feel good?

You look like you're not enough.

How is it?

Are you satisfied?

Good night.

Good night.

Good night.

Tatsuki Mei.

Tatsuki Mei.

Come in.

Thank you.

I'm home.

Thank you.

I'm home.

It's been a long time.

I prepared this for you.

I prepared this for you?

I prepared this for you.

It's beautiful.

It's beautiful.

I think so.

I think it's normal.

I'm nervous.

I'm nervous.

Sit down.

Can I go to the temple first?

Sure.

Here.

Thank you.

I want to go to the temple.

I want to go to the temple.

To the left.

To the left.

To the left.

Turn around.

Hey.

Do you want something to drink?

Anything is fine.

Anything is fine?

Yes, anything is fine.

I see.

I see.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Here you go.

Coffee?

Yes.

Thank you.

It's delicious.

Isn't it?

What's wrong?

You look happy.

Yes.

What's wrong?

You look happy.

Yes.

Yes.

I made it with love.

Yes.

I think it became delicious.

It's not a special bean?

No.

I see.

I put it in.

It's very delicious.

I've never had this before.

What kind of bean is it?

It's normal.

Really?

Yes.

I drink it often.

You like coffee, don't you?

Yes.

I drink it often.

It's really delicious.

Today's meal was delicious, wasn't it?

Yes.

Fish.

Yes.

Yes.

I really liked fish.

I really like grilled fish.

I see.

Is it a conch?

What?

Or...

What is it?

What does conch mean?

What does conch mean?

What does conch mean?

Is it mackerel?

Why is it conch and mackerel?

Is it grilled fish?

I don't think so.

Is it different?

Yes.

I don't know.

If it's conch and mackerel, conch is better.

Which one do you like?

I like both.

You seem to be lost.

Don't you like yourself?

Yes.

I also like salmon.

Grilled salmon.

Salmon?

I think I like salmon the most among fish.

I don't know the difference between salmon and salmon.

It's easy to tie a tie.

I won't tie it.

I do it like this.

I do it like this.

I do it like this.

I do it like this.

I don't understand at all.

It's easy.

If you tie it like this,

you just pull this side.

It becomes one side.

Wow.

Do you tie it every day?

I thought so.

If you don't tie it, you can't go to work.

I see.

Then you can do it.

This side is very short.

It gets very long.

I see.

This side gets longer.

It becomes double.

I'm used to it.

I see.

Why don't you take a shower first?

What?

What?

Did you work a lot today?

Yes.

I walked outside today.

I walked a lot.

Is that so?

I'm sweating.

Are you sweating?

Yes, I am.

I'm sweating.

Really?

Yes.

Are you kidding me?

Really.

Wait a minute.

You should take a shower.

Where is it?

It stinks.

It's better to take a shower.

You don't have to take a shower.

It stinks.

Let's leave it as it is.

What do you mean?

I want to smell it.

I'll give you all the sweat.

That's not good.

Let's go.

You look tired.

I'm sleepy.

You're always like that.

You sweat a lot.

I sweat a lot.

You're always like that.

It's a waste.

Open your mouth.

Open your mouth.

I want to smell it.

Do you want to?

Yes.

Open your mouth.

Open your mouth.

Drink it all.

Open your mouth.

Let me smell it.

That's not good.

It must be very smelly.

I'm sorry.

It's salty.

It's salty.

Let's go.

Is this better?

Let's go.

Open your mouth.

Drink it all.

Open your mouth.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

It's all over my body.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

I can feel it.

I can feel it.

What?

It's not salty.

I can feel it.

It's very salty.

It's very salty.

It's not good.

It's smelly.

I want to smell it.

It's smelly.

I want to smell it.

I want to smell it.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I want to smell it, too.

I want to smell it, too.

I want to smell it, too.

Hey,

are you also sweating?

Are you sweating?

No.

No?

I'll do it for you.

I love you so much.

I love you so much.

But...

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

Are you going to eat it?

No.

I chewed too much.

I'll do it for you.

You're so kind.

I'm going to burn your eyes.

When you eat your body,

you'll be fine.

Are you over-exerted?

I'm sweating.

No, you can't.

You'll sweat.

It's time to eat.

It's good.

It feels good.

Let me lick you more.

Let me lick you more.

My whole body smells like me.

Let me lick you more.

Let me lick you more.

Let me lick you more.

Let me lick you more.

Let me lick you more.

I want to lick you.

You want to lick me?

Let me lick you.

Do you want to lick me?

Let me lick you more.

Let me lick you more.

Wait.

Where are you going to lick me?

You can't lick me.

I've walked a lot.

Your body smells like me.

I'm sweating.

I'm sweating.

Ah.

Amazing.

Ah.

Ah.

Ah.

How do you feel?

How do you feel?

I feel so good.

Is it on my body?

Yes, it is.

Yes.

What is it?

Is it not enough?

It's scary.

I've been taking it off for a long time.

It's very sensitive.

What do you want me to do?

I want you to get wet and smell it.

I want you to smell it.

It's getting warm.

How do you feel?

How do you feel?

I want you to get wet and smell it.

I want you to get wet and smell it.

I want you to get wet and smell it.

I want you to get wet and smell it.

I want you to get wet and smell it.

I feel so good.

I feel so good.

How do you feel?

I feel so good.

I feel so good.

I feel so good.

Stop it.

Why?

You are so cute.

Stop it.

I want you to get wet and smell it.

I feel so good.

I feel so good.

Stop it.

I want you to get wet and smell it.

I want you to get wet and smell it.

I feel so good.

You are so cute.

You are so cute.

You are so cute.

I want you to get wet and smell it.

My saliva is soaked.

My saliva is soaked.

I'm sorry.

I'm sorry.

I know.

I can't take your place.

You can't take my place.

You can't take my place.

You can't take my place.

I want you to take my place.

I want you to take my place.

Stop it.

You can't take my place.

You can't take my place.

This is amazing.

I'm going to faint again.

I'm going to faint again.

It's melting.

Wow!

Do you want more?

More!

More!

I want to smell it.

Like this?

It's hot!

It's hot!

It's hot!

I'm getting hot.

It's hot!

It's hot!

Fish!

It's hot!

I'm surprised.

Really?

I'm surprised.

It's hot!

It's hot!

It's hot!

It's hot!

It's hot!

I'm so happy.

It's hot!

It's hot!

It's really hot over there.

It's hot!

I just hugged you.

I hugged you.

My ears hurt so much.

My ears hurt so much.

What are you going to do with this?

I want to put it in.

You want to put it in?

Yes.

Then, give it to me.

I'm moving a little.

I'm moving a little.

I'm moving a little.

Wait, wait.

No, no, no.

Let me put it in your hand.

Let me put it in your hand.

Do you want to put it in?

Yes.

Wait a minute.

Let me put it in.

Let me put it in.

Wait, wait, wait.

Wait a minute.

Let me put it in.

No, I can't put it in.

No, I can't put it in.

I'm sorry.

It's coming out.

It's coming out.

No, no.

Wait, wait.

Wait a minute.

No.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's so comfortable.

I want more.

It's coming out.

It's coming out.

I'm sorry.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

I'm sorry.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's so comfortable.

It's coming out.

Open your mouth.

Do you want more?

I want more.

It's coming out.

It's coming out.

I want more.

What are you doing?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I love you.

I love you.

I love you.

Don't close your eyes.

Don't close your eyes.

I'm so nervous.

Come here.

Don't close your eyes.

Don't close your eyes.

Don't close your eyes.

Don't close your eyes.

I'm sorry.

I'm sorry.

Don't close your eyes.

Don't close your eyes.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please smell me.

Please smell me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I don't know.

I'm sorry.

It feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I know.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Phew, my pertamaes are clinging in.

OKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKKOKOKOKKOKOKOKOKOKOKOKKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOK

My parasite is right here.

I'm sorry.

Tell me more about me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's not like that.

Ouch.

I'm tired.

I'm sorry.

I want to do it from here.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I want to do it.

I'm sorry.

I want to do it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

There are a lot of sweat.

Because...

It felt great.

Did it feel good?

I felt really good.

Really?

Yes.

I'm happy.

But I'm sweating again.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I want you to bring back my scent.

So that your wife won't find out.

So that she won't find out?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Wow, amazing.

It's raining.

I have to hide this.

I have to hide this.

You can't get wet.

Wow, amazing.

Are you wet?

But you have my scent.

So it's okay, right?

Wow, amazing.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

Wow, amazing.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

Wow, amazing.

Wow, amazing.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

Please bring it home.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

Please open your mouth.

It's delicious.

It's delicious.

Please drink it.

Please bring it home.

Please bring it home.

My stomach is full.

Please bring it home.

See you later.

See you later.

See you later.

Please bring it home.

Welcome back.

When did you come?

If you sleep in a place like this, you'll catch a cold.

Do you want to eat?

No, it's okay.

I've eaten outside.

Then I'll go to bed.

What's wrong?

Thank you for your work until late today.

Thank you.

Good night.

Good night.

Good night.

Good night.

Satsuki Mei

There seems to be no one here.

I can kiss a lot.

I'm sorry.

I'm sorry.

Do you want to drink with me today?

Do you want to drink with me today?

Do you want to drink with me today?

Do you want to drink with me today?

Do you want to drink with me today?

It's cold.

It's delicious.

Drink it all.

Drink it all.

Drink it all.

It's really delicious.

Drink it all.

Drink it all.

Drink it all.

Drink it all.

It's really delicious.

Drink it all.

It's really delicious.

Drink it all.

Don't forget my scent.

Don't forget my scent.

Don't forget my scent.

It smells good.

Drink it all.

Drink it all.

Drink it all.

Drink it all.

Is it good?

It's really good.

It's really good.

Ouch.

It's painful.

My body is getting hot.

My body is getting hot.

I can't do this.

Let's continue.

I'm getting hot.

Let's go somewhere else.

Did I get a lot of stuff?

Let's hurry.

I sweated a lot.

What about the bath?

It's okay.

You're sweating again.

It's okay.

You know I like to sweat, right?

Let's go to the bathroom.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

Open your mouth.

My body is getting hot.

My body is getting hot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

I'm sweating a lot.

I want you to lick a lot.

I want you to lick a lot.

I'm sweating a lot.

Are you sweating again today?

It smells like sweat.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I've been sweating all day today.

You're sweating a lot.

It's amazing.

I want to put it in right away.

I want to put it in.

I want to put it in, too.

I want to put it in, too.

I want to put it in, too.

I want to put it in, too.

Give it to me.

Show me your butt.

Show me your butt.

Show me your butt.

Show me your butt.

Show me your butt.

Show me your butt.

Show me your butt.

Show me your butt.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

I'm sweating a lot.

You can relax.

I can see that you can do it.

You can do it.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Is it good?

Yes, it's good.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Is it okay?

Is there anything else?

I don't know.

I'm out of breath.

Ouch.

It's so painful.

Here.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

It's scary.

It's very scary.

I'm sorry.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm going to die.

Put it on my face...

Put it on my face...

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

It's strong.

Come here.

Come here.

It's strong.

Do you want to drink this?

Drink it.

How is it?

It's a little salty.

It's delicious.

Is it delicious?

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

Me too.

Your youth is in my mouth.

Really?

I'm happy.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

Did you sleep?

You can sleep a little.

I'm going to take a shower.

I'm going to take a shower.

I'm going to take a shower.

I'm going to take a shower.

I'm going to take a shower.

It's a little salty.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

I'm taking a shower.

It's salty.

It's salty.

It's salty.

Good night.

Good night.

Good night.

Good night.

Huh?

Huh?

Where is she?

Huh?

Huh?

There is a lot of noise.

Where is she?

Huh?

She is not here.

No way.

Huh?

Huh?

Huh?

Wow.

No way.

Huh?

She is not here.

Wow.

Huh?

Tell me if you are home.

I'm home.

What is this?

Huh?

What happened?

Oh, I was kicked out.

Huh?

Isn't this a kiss mark?

No, it's not.

Then what?

It's a kiss mark, isn't it?

No, it's not.

It's not.

What are you holding?

Come to the living room later.

Let's talk.

Wait a minute.

Wait a minute.

Thank you for watching.