All language subtitles for La Espada y la Cruz La Spada e la CroceDrama

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

ch

[Music]

[Music]

[Music] ah

ah

ah [Applause]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

est

est

est [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

listen to me everyone I have news of great

listen to me everyone I have news of great

listen to me everyone I have news of great importance what is happening the emperor

importance what is happening the emperor

importance what is happening the emperor Tiberius has sent A

Tiberius has sent A

Tiberius has sent A special detachment to Judea

special detachment to Judea

special detachment to Judea will be landing on the

will be landing on the

will be landing on the coast at this moment, why on the coast, why does it not make it

coast at this moment, why on the coast, why does it not make it

coast at this moment, why on the coast, why does it not make it necessary? It is evident that such a decision

necessary? It is evident that such a decision

necessary? It is evident that such a decision was not ordered by the Emperor of Rome. I am

was not ordered by the Emperor of Rome. I am

was not ordered by the Emperor of Rome. I am sure that this is a political maneuver

sure that this is a political maneuver

sure that this is a political maneuver by Pontius

by Pontius

by Pontius Pilate. What do you mean? Very simply,

Pilate. What do you mean? Very simply,

Pilate. What do you mean? Very simply, the arrival of a special emissary from the

the arrival of a special emissary from the

the arrival of a special emissary from the Emperor at a time as critical as

Emperor at a time as critical as

Emperor at a time as critical as the present can only mean that

the present can only mean that

the present can only mean that the merits of the Pilate's government does not

the merits of the Pilate's government does not

the merits of the Pilate's government does not satisfy Rome and, as you say, the

satisfy Rome and, as you say, the

satisfy Rome and, as you say, the Roman governor tries to hide his

Roman governor tries to hide his

Roman governor tries to hide his weakness. Pilate is certainly weak,

weakness. Pilate is certainly weak,

weakness. Pilate is certainly weak, but he is intelligent and knows the great

but he is intelligent and knows the great

but he is intelligent and knows the great advantages that the Sanhedrin would obtain.

advantages that the Sanhedrin would obtain.

advantages that the Sanhedrin would obtain.

[Applause]

Pilate negotiates to force us.

Pilate negotiates to force us.

Pilate negotiates to force us. atoy

atoy

atoy unado

unado

unado conse pretto very convincing that does not

conse pretto very convincing that does not

conse pretto very convincing that does not answer my

question you have been in Judea for 30 years

question you have been in Judea for 30 years

question you have been in Judea for 30 years claudius

claudius

claudius [Applause]

ius understand the reasons for my silence that

ius understand the reasons for my silence that

ius understand the reasons for my silence that you are in agreement in agreement your

you are in agreement in agreement your

you are in agreement in agreement your official arrival in Caesarea could raise rumors

official arrival in Caesarea could raise rumors

official arrival in Caesarea could raise rumors of disagreement between Rome and its

of disagreement between Rome and its

of disagreement between Rome and its governor in Galilee and it may even be

governor in Galilee and it may even be

governor in Galilee and it may even be that some took advantage of the

that some took advantage of the

that some took advantage of the situation, understanding the order to

disembark in Rome, there is a lot of talk about

disembark in Rome, there is a lot of talk about

disembark in Rome, there is a lot of talk about such a Barabas, whether he is

such a Barabas, whether he is

such a Barabas, whether he is a liar, he is simply a

thief, he proclaims himself a liberator but it

thief, he proclaims himself a liberator but it

thief, he proclaims himself a liberator but it turns out that here nowadays no one is what he

turns out that here nowadays no one is what he

turns out that here nowadays no one is what he really seems to be, you are already a

really seems to be, you are already a

really seems to be, you are already a pretty good philosopher, I am just a

pretty good philosopher, I am just a

pretty good philosopher, I am just a soldier, perhaps a

soldier, perhaps a

soldier, perhaps a tired soldier, well, as a veteran soldier, do

tired soldier, well, as a veteran soldier, do

tired soldier, well, as a veteran soldier, do you have something to suggest, I would suggest that

you have something to suggest, I would suggest that

you have something to suggest, I would suggest that research be done on a certain man

research be done on a certain man

research be done on a certain man called Jesus of Nazareth, how many men does he

called Jesus of Nazareth, how many men does he

called Jesus of Nazareth, how many men does he command? None of them is a rabbi, a preacher,

command? None of them is a rabbi, a preacher,

command? None of them is a rabbi, a preacher, and you suppose I have something to fear from a

and you suppose I have something to fear from a

and you suppose I have something to fear from a simple

simple

simple religious fanatic. Maybe not, 30 years in Judea

religious fanatic. Maybe not, 30 years in Judea

religious fanatic. Maybe not, 30 years in Judea may have stunted my

judgment. There is Barabbas, in that

judgment. There is Barabbas, in that

judgment. There is Barabbas, in that caravan, Caesar's tributes go.

caravan, Caesar's tributes go.

caravan, Caesar's tributes go. coffers of gold and silver how do you know if

coffers of gold and silver how do you know if

coffers of gold and silver how do you know if you knew it boy I would be the archer

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] baras on horseback follow me

baras on horseback follow me

baras on horseback follow me [Applause]

to them that they do not

to them that they do not

to them that they do not [Music]

[Music]

[Music] escape [

escape [

escape [ Music]

Music]

Music] sué

[Music ]

[Music ]

[Music ] let it go leave me alone leave my

mistress alone How many argas are there 20 there must be

mistress alone How many argas are there 20 there must be

mistress alone How many argas are there 20 there must be one

one

one more go look for it if you don't find it

more go look for it if you don't find it

more go look for it if you don't find it you will pay That's

why we found her here, Barabas.

why we found her here, Barabas.

why we found her here, Barabas. I already said that there were

I already said that there were

I already said that there were eight of them. Put them with the

others. That money is the taxes.

others. That money is the taxes.

others. That money is the taxes. Barabas. There will be no gold to pay for the

Barabas. There will be no gold to pay for the

Barabas. There will be no gold to pay for the

legions. No wait, don't do it. I'll

legions. No wait, don't do it. I'll

legions. No wait, don't do it. I'll take care of him.

Don't kill me Rob, shut your mouth

Don't kill me Rob, shut your mouth

Don't kill me Rob, shut your mouth stupid

[Music]

[Music]

[Music] that's how you

that's how you

that's how you are, this is how you liberate the kingdom of

are, this is how you liberate the kingdom of

are, this is how you liberate the kingdom of Judea by robbing caravans and attacking your people

Judea by robbing caravans and attacking your people

Judea by robbing caravans and attacking your people [Music]

[Music]

[Music] if you knew I was traveling in this

if you knew I was traveling in this

if you knew I was traveling in this caravan you found out about the great fame of your

caravan you found out about the great fame of your

caravan you found out about the great fame of your beauty goes from mouth to mouth And how do you know

beauty goes from mouth to mouth And how do you know

beauty goes from mouth to mouth And how do you know which caravan you can assault safely

which caravan you can assault safely

which caravan you can assault safely is genan your Informant genan do you think it is

is genan your Informant genan do you think it is

is genan your Informant genan do you think it is possible that I am a friend of the distinguished

possible that I am a friend of the distinguished

possible that I am a friend of the distinguished and aristocratic grandson of the High

and aristocratic grandson of the High

and aristocratic grandson of the High Priest so if you

Priest so if you

Priest so if you are good now you are under my

are good now you are under my

are good now you are under my protection you should thank me to

protection you should thank me to

protection you should thank me to continue with

continue with

continue with [Music]

life

[Music]

eh eh

eh eh

eh eh [Applause]

[Applause]

[Applause] stop where a caravan from Damascus attacked you on the hill next to

stop where a caravan from Damascus attacked you on the hill next to

stop where a caravan from Damascus attacked you on the hill next to the dry torrent and

the dry torrent and

the dry torrent and stole the tribute of the

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

César takes a sip of this wine it is a

César takes a sip of this wine it is a

César takes a sip of this wine it is a delight

delight

delight Oh maybe I would prefer to taste it

Oh maybe I would prefer to taste it

Oh maybe I would prefer to taste it directly from my lobio

pig you call me a pig

pig you call me a pig

pig you call me a pig you who sell yourself for a

you who sell yourself for a

you who sell yourself for a bag of gold

bag of gold

bag of gold Oh you know how to choose your sweet looks are

Oh you know how to choose your sweet looks are

Oh you know how to choose your sweet looks are only for the rich eh I'm rich and I

only for the rich eh I'm rich and I

only for the rich eh I'm rich and I can pay for my

can pay for my

can pay for my whims But why should I

pay you if you're my prisoner

no

if you don't come by the good means you'll come by the

if you don't come by the good means you'll come by the

if you don't come by the good means you'll come by the

bad ways What do you

bad ways What do you

bad ways What do you think Oh

no barrabas barbaras Roman soldiers

[Music]

[Music]

[Music] forward to

forward to

forward to [Applause]

fight

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [

Applause] [Applause]

to

to

to [Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] V for Barabbas to a Roman

V for Barabbas to a Roman

V for Barabbas to a Roman [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] never

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] ras

matad

matad

matad [Music]

[Music]

[Music] Ah

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

follow me we will see each other again Bars when

follow me we will see each other again Bars when

follow me we will see each other again Bars when I bury them in

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

Jerusalem Who are you what are you doing here

Jerusalem Who are you what are you doing here

Jerusalem Who are you what are you doing here I was in the Caravan that attacked

barracks What is your name they

barracks What is your name they

barracks What is your name they call me Mary I am going to

Jerusalem this wound is

Jerusalem this wound is

Jerusalem this wound is bad I will bandage your

arm what are you

arm what are you

arm what are you putting herbs balms

putting herbs balms

putting herbs balms oils something that Jews we use

oils something that Jews we use

oils something that Jews we use to cure the

edidas you are very

edidas you are very

edidas you are very beautiful All familiarity with the Jews

beautiful All familiarity with the Jews

beautiful All familiarity with the Jews is prohibited centurion it is a

is prohibited centurion it is a

is prohibited centurion it is a Roman law a very annoying law but it must be

Roman law a very annoying law but it must be

Roman law a very annoying law but it must be followed a stupid law how

followed a stupid law how

followed a stupid law how can a law dictated by

can a law dictated by

can a law dictated by the You hold a grudge against me because I'm

the You hold a grudge against me because I'm

the You hold a grudge against me because I'm Roman. Are you wrong or do you hold a grudge against me

Roman. Are you wrong or do you hold a grudge against me

Roman. Are you wrong or do you hold a grudge against me because I'm Jewish?

because I'm Jewish?

because I'm Jewish? nonsense. Many years ago I discarded the

nonsense. Many years ago I discarded the

nonsense. Many years ago I discarded the theory of the superiority of one race

theory of the superiority of one race

theory of the superiority of one race over others. More than anything,

over others. More than anything,

over others. More than anything, my friendship with a compatriot of yours who

my friendship with a compatriot of yours who

my friendship with a compatriot of yours who knew me very astutely helped me. very

knew me very astutely helped me. very

knew me very astutely helped me. very cultured man his name was

cultured man his name was

cultured man his name was genan es Grandson of the High Priest you have not

genan es Grandson of the High Priest you have not

genan es Grandson of the High Priest you have not heard of him there are not many grandchildren

heard of him there are not many grandchildren

heard of him there are not many grandchildren in

Israel If I ever go to Jerusalem it

Israel If I ever go to Jerusalem it

Israel If I ever go to Jerusalem it will be easy for me

will be easy for me

will be easy for me to find you

maybe what would you think of me if I suddenly

maybe what would you think of me if I suddenly

maybe what would you think of me if I suddenly tried to break one of those laws so

tried to break one of those laws so

tried to break one of those laws so strict I would think of you

you must rest now otherwise

you must rest now otherwise

you must rest now otherwise your soldiers will kill me if you don't

your soldiers will kill me if you don't

your soldiers will kill me if you don't recover I wouldn't

allow it I'll be back

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] tomorrow

tomorrow

tomorrow [Music] [

[Music] [

[Music] [ Applause]

Applause]

Applause] [Music]

You're crazy How do you know? If you come here, you're

You're crazy How do you know? If you come here, you're

You're crazy How do you know? If you come here, you're afraid that the Romans will find out that

afraid that the Romans will find out that

afraid that the Romans will find out that we are friends, friends, well, we have a

we are friends, friends, well, we have a

we are friends, friends, well, we have a pact, could you ask me why I

pact, could you ask me why I

pact, could you ask me why I risked my neck to come see you

risked my neck to come see you

risked my neck to come see you for what you've

for what you've

for what you've done? I jumped. In Roman hands we

done? I jumped. In Roman hands we

done? I jumped. In Roman hands we were caught off guard many of my

were caught off guard many of my

were caught off guard many of my best men have died you let

best men have died you let

best men have died you let that fortune escape from your

that fortune escape from your

that fortune escape from your hands it seems that you are more interested in

hands it seems that you are more interested in

hands it seems that you are more interested in money than Mary of Magdala Mary yes for

money than Mary of Magdala Mary yes for

money than Mary of Magdala Mary yes for going in the Caravan it is also in

going in the Caravan it is also in

going in the Caravan it is also in Roman hands and she knows our relationships

Roman hands and she knows our relationships

Roman hands and she knows our relationships how it is possible She is cunning, she guessed it And she

how it is possible She is cunning, she guessed it And she

how it is possible She is cunning, she guessed it And she is capable of selling us to the Romans.

is capable of selling us to the Romans.

is capable of selling us to the Romans. Maria will not do

Maria will not do

Maria will not do that.

Of course, I forgot about your

Of course, I forgot about your

Of course, I forgot about your Irresistible Charm.

Irresistible Charm.

Irresistible Charm. Of course, how could she betray you

Of course, how could she betray you

Of course, how could she betray you even if at this moment she meets

even if at this moment she meets

even if at this moment she meets a centurion? Romano Cayos marcelus cayus

a centurion? Romano Cayos marcelus cayus

a centurion? Romano Cayos marcelus cayus marcelus you know him then you will know what

marcelus you know him then you will know what

marcelus you know him then you will know what Maria is like. She feels a certain weakness for

Maria is like. She feels a certain weakness for

Maria is like. She feels a certain weakness for courtiers and warriors and in the case

courtiers and warriors and in the case

courtiers and warriors and in the case of that Romano she could even fall in

of that Romano she could even fall in

of that Romano she could even fall in love, go away, I'm

love, go away, I'm

love, go away, I'm leaving but if Maria or another person betrays me

leaving but if Maria or another person betrays me

leaving but if Maria or another person betrays me

[Applause]

[Applause]

[Applause] go away We should have come to fesar

go away We should have come to fesar

go away We should have come to fesar three days ago. The soldiers start to

three days ago. The soldiers start to

three days ago. The soldiers start to growl. What is happening in there is not a

growl. What is happening in there is not a

growl. What is happening in there is not a good example for the legionnaires. Moderate

good example for the legionnaires. Moderate

good example for the legionnaires. Moderate your

words. Cus has forgotten the law. He is the

words. Cus has forgotten the law. He is the

words. Cus has forgotten the law. He is the emperor. I tell you your thoughts.

[Music]

words

words

words [Music]

[Music]

[Applause]

ah

[Music]

ah

[Music]

k

[Applause]

What

What

What worries you? I remember a

worries you? I remember a

worries you? I remember a girl named Judi died at 17, already

girl named Judi died at 17, already

girl named Judi died at 17, already very

very

very sad. Yes, but they say she deserved

sad. Yes, but they say she deserved

sad. Yes, but they say she deserved death. Why?

death. Why?

death. Why? reason she

reason she

reason she fell in love. That was her

fell in love. That was her

fell in love. That was her crime. She didn't know if she was captivated by the

crime. She didn't know if she was captivated by the

crime. She didn't know if she was captivated by the young legionnaire's uniform or if it was

young legionnaire's uniform or if it was

young legionnaire's uniform or if it was true love. What could she know? At

true love. What could she know? At

true love. What could she know? At

17, her parents tried to push her away

17, her parents tried to push her away

17, her parents tried to push her away but she They saw each other again despite having

but she They saw each other again despite having

but she They saw each other again despite having sworn that they would not see each other

sworn that they would not see each other

sworn that they would not see each other again one night on the beach in front of the

again one night on the beach in front of the

again one night on the beach in front of the temple the people

temple the people

temple the people stoned her the soldier was demoted and

stoned her the soldier was demoted and

stoned her the soldier was demoted and transferred she was Jewish and he Romano

s this worries you

s this worries you

s this worries you Maria

[Applause]

now

now

now [Applause]

[Applause]

[Applause] [ Music]

[ Music]

[ Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Applause]

Marcus What does that call mean? I have given the

Marcus What does that call mean? I have given the

Marcus What does that call mean? I have given the order to clear the camp because what is

order to clear the camp because what is

order to clear the camp because what is happening, the Jewess is gone, gone, you

happening, the Jewess is gone, gone, you

happening, the Jewess is gone, gone, you let her run away, yes, I helped her, crazy, this

let her run away, yes, I helped her, crazy, this

let her run away, yes, I helped her, crazy, this is

Marcus You

Marcus You

were worried they told us that the

were worried they told us that the

were worried they told us that the caravan you were traveling in was

caravan you were traveling in was

caravan you were traveling in was attacked who told you I informed her

attacked who told you I informed her

attacked who told you I informed her

Oh and how did

Oh and how did

Oh and how did you know I need to talk to

you alone who

you alone who

you alone who told you Barabbas,

told you Barabbas,

told you Barabbas, let's hope the Romans don't come to

let's hope the Romans don't come to

let's hope the Romans don't come to the same conclusion. You

had to talk too much before the

had to talk too much before the

had to talk too much before the Romans, losing you,

Genal.

Genal.

Genal. Ah, your dear friend Barabbas tried

Ah, your dear friend Barabbas tried

Ah, your dear friend Barabbas tried [Laughs]

[Laughs]

[Laughs] to seduce me. I have great faith in your

to seduce me. I have great faith in your

to seduce me. I have great faith in your discretion. I'm sure you knew how to

discretion. I'm sure you knew how to

discretion. I'm sure you knew how to make fun of the

Romans. I'm tired.

Romans. I'm tired.

Romans. I'm tired. Come

here, I'm not a slave. Remember, I'll do

here, I'm not a slave. Remember, I'll do

here, I'm not a slave. Remember, I'll do whatever I

want. I'm going to have a cesarean section for a few days. When

want. I'm going to have a cesarean section for a few days. When

want. I'm going to have a cesarean section for a few days. When I return, we'll have a big banquet to

I return, we'll have a big banquet to

I return, we'll have a big banquet to celebrate your return. go home as you want,

celebrate your return. go home as you want,

celebrate your return. go home as you want, but not here,

but not here,

but not here, my brothers don't approve, you already know.

my brothers don't approve, you already know.

my brothers don't approve, you already know. This is our house and here we will receive

This is our house and here we will receive

This is our house and here we will receive our

guests. I have read the criticism from Rome

guests. I have read the criticism from Rome

guests. I have read the criticism from Rome about my administration in Judea. It is

about my administration in Judea. It is

about my administration in Judea. It is evident that Caesar considers me

evident that Caesar considers me

evident that Caesar considers me inept. The adjective is very harsh, but I

inept. The adjective is very harsh, but I

inept. The adjective is very harsh, but I must accept it, I am sure that you

must accept it, I am sure that you

must accept it, I am sure that you exaggerate the meaning of that report,

exaggerate the meaning of that report,

exaggerate the meaning of that report, my wife Claudia, in accordance

with the charges, knows very well your

with the charges, knows very well your

with the charges, knows very well your successes as an administrator in Hispania

successes as an administrator in Hispania

successes as an administrator in Hispania in Alexandria and in many other places

in Alexandria and in many other places

in Alexandria and in many other places Yes indeed But that was in Hispania and

Yes indeed But that was in Hispania and

Yes indeed But that was in Hispania and Alexandria, as you say, but we are in

Alexandria, as you say, but we are in

Alexandria, as you say, but we are in Judea, centurion, in an

Judea, centurion, in an

Judea, centurion, in an unpredictable land that defies the reason of a

unpredictable land that defies the reason of a

unpredictable land that defies the reason of a practical man. That is, my

reason. You mean that after having

reason. You mean that after having

reason. You mean that after having conquered the world, Rome cannot

conquered the world, Rome cannot

conquered the world, Rome cannot dominate those starving people. I

dominate those starving people. I

dominate those starving people. I limit myself to acknowledging that I do not

limit myself to acknowledging that I do not

limit myself to acknowledging that I do not have of a

have of a

have of a solution so I would accept any

solution so I would accept any

solution so I would accept any suggestion the army is ready to

suggestion the army is ready to

suggestion the army is ready to establish law and order as a first

establish law and order as a first

establish law and order as a first step I approve it continue we reestablish

step I approve it continue we reestablish

step I approve it continue we reestablish communications eliminating the bandits you

communications eliminating the bandits you

communications eliminating the bandits you have my firmest collaboration

have my firmest collaboration

have my firmest collaboration within the limits of my power, maybe

within the limits of my power, maybe

within the limits of my power, maybe you can tell me why this land is so

you can tell me why this land is so

you can tell me why this land is so difficult to

difficult to

difficult to govern, very simple, they want freedom, they do

govern, very simple, they want freedom, they do

govern, very simple, they want freedom, they do not see the benefits of

not see the benefits of

not see the benefits of Roman laws, believe it or not, they cannot, and it is even

Roman laws, believe it or not, they cannot, and it is even

Roman laws, believe it or not, they cannot, and it is even more complicated by the fact that the king

more complicated by the fact that the king

more complicated by the fact that the king wants a free hand in his domains and the

wants a free hand in his domains and the

wants a free hand in his domains and the Sanhedrin alone He will have it in his territory,

Sanhedrin alone He will have it in his territory,

Sanhedrin alone He will have it in his territory, then there are many demagogues, rabbis

then there are many demagogues, rabbis

then there are many demagogues, rabbis and preachers who exalt the spirits of the

and preachers who exalt the spirits of the

and preachers who exalt the spirits of the

people. That Jesus of Nazareth is among

them. He is a newly minted rabbi, a

them. He is a newly minted rabbi, a

them. He is a newly minted rabbi, a radical from

radical from

radical from Galilee, those who have heard him speak. They say it

Galilee, those who have heard him speak. They say it

Galilee, those who have heard him speak. They say it is very

[Applause]

[Applause]

[Applause] convincing Why

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Laughter]

they shout What are they doing they want to

they shout What are they doing they want to

they shout What are they doing they want to take down the Imperial eagle they don't want

take down the Imperial eagle they don't want

take down the Imperial eagle they don't want the emblem of Rome to be planted in front of

the emblem of Rome to be planted in front of

the emblem of Rome to be planted in front of their

their

their synagogue mu the

emperor God can

emperor God can

emperor God can [Applause]

be but we have to remind them that here

be but we have to remind them that here

be but we have to remind them that here Caesar is preeminent the emblem was

Caesar is preeminent the emblem was

Caesar is preeminent the emblem was placed for this purpose this

placed for this purpose this

placed for this purpose this demonstration They dedicate it to callus Marcus

demonstration They dedicate it to callus Marcus

demonstration They dedicate it to callus Marcus you have to make them

you have to make them

you have to make them silence if you want to try it with your

silence if you want to try it with your

silence if you want to try it with your permission nuer

permission nuer

permission nuer esada an insult to our

esada an insult to our

esada an insult to our lord

lord

lord Destroy the governor and understand that the

Destroy the governor and understand that the

Destroy the governor and understand that the one who rules here is the god of

one who rules here is the god of

one who rules here is the god of Israel. Below, the enemies of the Lord, the

Israel. Below, the enemies of the Lord, the

Israel. Below, the enemies of the Lord, the Romans oppress and humiliate our

Romans oppress and humiliate our

Romans oppress and humiliate our people. Look at how the eagle falls to the ground.

people. Look at how the eagle falls to the ground.

people. Look at how the eagle falls to the ground. It is the symbol of injustice. We must

It is the symbol of injustice. We must

It is the symbol of injustice. We must hate the Invader and drive him out of our

land.

land.

land. [Applause]

[Applause]

[Applause] genan you

genan you

genan you here I have only come for a cesarean section for a short

here I have only come for a cesarean section for a short

here I have only come for a cesarean section for a short time could you grant me an audience

time could you grant me an audience

time could you grant me an audience an audience Why do so many

an audience Why do so many

an audience Why do so many compliments come from we are still friends like in

compliments come from we are still friends like in

compliments come from we are still friends like in Rome You as a Roman give orders I as a

Rome You as a Roman give orders I as a

Rome You as a Roman give orders I as a Jew

Jew

Jew obey them But since you consider me a

obey them But since you consider me a

obey them But since you consider me a friend, allow me to give you my opinion

friend, allow me to give you my opinion

friend, allow me to give you my opinion on what happened here. It was a

on what happened here. It was a

on what happened here. It was a pacifist demonstration because

pacifist demonstration because

pacifist demonstration because your soldiers intervened and they demolished

your soldiers intervened and they demolished

your soldiers intervened and they demolished the emblem of Rome. Planting the emblem of

the emblem of Rome. Planting the emblem of

the emblem of Rome. Planting the emblem of Rome in front of a synagogue is a

Rome in front of a synagogue is a

Rome in front of a synagogue is a provocation that can be amended. To a

provocation that can be amended. To a

provocation that can be amended. To a certain extent. point by releasing the

certain extent. point by releasing the

certain extent. point by releasing the prisoners which can be

prisoners which can be

prisoners which can be interpreted as a sign of weakness

interpreted as a sign of weakness

interpreted as a sign of weakness I trust your good judgment and our

I trust your good judgment and our

I trust your good judgment and our faithful friendship and you little Jewish boy

come closer

[Applause]

[Applause]

[Applause] you are just a child why You mixed

you are just a child why You mixed

you are just a child why You mixed with the

troublemakers

Tell me well boy what explanation do you

Tell me well boy what explanation do you

Tell me well boy what explanation do you give for

that I brought him

that I brought him

that I brought him here I am the one who should be

here I am the one who should be

here I am the one who should be punished but remember my words

punished but remember my words

punished but remember my words Pilate a cruel revenge awaits you

Pilate a cruel revenge awaits you

Pilate a cruel revenge awaits you Why don't you free the people of Israel

Why don't you free the people of Israel

Why don't you free the people of Israel since you live among them very soon

since you live among them very soon

since you live among them very soon the banners of Rome will be swept away with

the banners of Rome will be swept away with

the banners of Rome will be swept away with a breath from the face of

a breath from the face of

a breath from the face of Judea. The punishment for this lack of

Judea. The punishment for this lack of

Judea. The punishment for this lack of respect will be 100

respect will be 100

respect will be 100 lashes. Take him away. It is

just an old man who

just an old man who

just an old man who believes in his God. You can punish him. That's

believes in his God. You can punish him. That's

believes in his God. You can punish him. That's why that's good advice.

why that's good advice.

why that's good advice. Your previous advice was to

Your previous advice was to

Your previous advice was to punish those Rebels. What has made you

punish those Rebels. What has made you

punish those Rebels. What has made you change your

change your

change your mind? You are the governor. It's

mind? You are the governor. It's

mind? You are the governor. It's up to you to decide

who comes here again.

[Applause]

[Applause]

[Applause]

Tell me who that is. madman who plans to

Tell me who that is. madman who plans to

Tell me who that is. madman who plans to liberate Israel

liberate Israel

liberate Israel is the man of whom the holy books speak

is the man of whom the holy books speak

is the man of whom the holy books speak has appeared among

us all of Judea speaks of him and his

Miracles the lepers are cured Rome

Miracles the lepers are cured Rome

Miracles the lepers are cured Rome unmask this

fraud the swords of your legionaries

fraud the swords of your legionaries

fraud the swords of your legionaries are They will bend like leaves in the wind and the

are They will bend like leaves in the wind and the

are They will bend like leaves in the wind and the bronze of their armor It will become

bronze of their armor It will become

bronze of their armor It will become softer than enough outside of

here you have heard a

here you have heard a

here you have heard a Redeemer What do you think those

Redeemer What do you think those

Redeemer What do you think those men are are they crazy fanatics or are they

men are are they crazy fanatics or are they

men are are they crazy fanatics or are they devout I don't

devout I don't

devout I don't know I don't

know I don't

know I don't know you prove to be intelligent

know you prove to be intelligent

know you prove to be intelligent by admitting that You don't

by admitting that You don't

by admitting that You don't know since John the Baptist they have never

know since John the Baptist they have never

know since John the Baptist they have never felt so fascinated by a

felt so fascinated by a

felt so fascinated by a

new prophet would you mind investigating this

new prophet would you mind investigating this

new prophet would you mind investigating this further centurion it is my duty But what

further centurion it is my duty But what

further centurion it is my duty But what about the prisoners What are you going to do

about the prisoners What are you going to do

about the prisoners What are you going to do with them impossible to let them free the

with them impossible to let them free the

with them impossible to let them free the Roman authority has suffered a serious

Roman authority has suffered a serious

Roman authority has suffered a serious grievance but it is always the same they

grievance but it is always the same they

grievance but it is always the same they insult us we put them in jail and everything

insult us we put them in jail and everything

insult us we put them in jail and everything remains the

remains the

remains the same why don't you try to exchange them for

same why don't you try to exchange them for

same why don't you try to exchange them for the head of Barabbas

this could be a good

this could be a good

this could be a good solution go to the Sanhedrin of Jerusalem and

solution go to the Sanhedrin of Jerusalem and

solution go to the Sanhedrin of Jerusalem and discuss the rescue of the

discuss the rescue of the

discuss the rescue of the prisoners we will see you in a few

prisoners we will see you in a few

prisoners we will see you in a few days At Easter time, the envoy of

days At Easter time, the envoy of

days At Easter time, the envoy of Rome in Jerusalem negotiated

Rome in Jerusalem negotiated

Rome in Jerusalem negotiated the

heros Josiah. I go to find out

what is happening.

what is happening.

what is happening. Remember that he is a

Remember that he is a

Remember that he is a Roman, he saved my

Roman, he saved my

Roman, he saved my life. For me, he is different from the others. What are

life. For me, he is different from the others. What are

life. For me, he is different from the others. What are you going to

you going to

you going to do? I don't

know. I hope. and I hope that the intentions

know. I hope. and I hope that the intentions

know. I hope. and I hope that the intentions of Governor Pontius Pilate are

of Governor Pontius Pilate are

of Governor Pontius Pilate are considered just. I also hope that

considered just. I also hope that

considered just. I also hope that my good will is considered sincere.

my good will is considered sincere.

my good will is considered sincere. We thank the envoy of clemency who

We thank the envoy of clemency who

We thank the envoy of clemency who gives us hope that these

gives us hope that these

gives us hope that these violent times will come to an end. We

violent times will come to an end. We

violent times will come to an end. We promise that as soon as

promise that as soon as

promise that as soon as possible we will hand over Barabas. to the

possible we will hand over Barabas. to the

possible we will hand over Barabas. to the justice of Rome in the meantime we pray to the

justice of Rome in the meantime we pray to the

justice of Rome in the meantime we pray to the Lord so that our

brothers are

freed thank you you have given me a

freed thank you you have given me a

freed thank you you have given me a proof of friendship the freedom of the

proof of friendship the freedom of the

proof of friendship the freedom of the Jewish prisoners may not be the most

Jewish prisoners may not be the most

Jewish prisoners may not be the most appropriate but we have great interest in

appropriate but we have great interest in

appropriate but we have great interest in capturing barrabas regarding barrabas

capturing barrabas regarding barrabas

capturing barrabas regarding barrabas There are those who say that when you confronted him you

There are those who say that when you confronted him you

There are those who say that when you confronted him you also met a beautiful woman. How do

also met a beautiful woman. How do

also met a beautiful woman. How do you know? You don't ask your

you know? You don't ask your

you know? You don't ask your soldiers for discretion. What is her name? She gave me the name

soldiers for discretion. What is her name? She gave me the name

soldiers for discretion. What is her name? She gave me the name of Mary. She is from

of Mary. She is from

of Mary. She is from Jerusalem. Without a doubt, there is a caesana in

Jerusalem. Without a doubt, there is a caesana in

Jerusalem. Without a doubt, there is a caesana in Jerusalem. There are many of them. If

Jerusalem. There are many of them. If

Jerusalem. There are many of them. If you knew, you would speak like that. Sorry. I did not

you knew, you would speak like that. Sorry. I did not

you knew, you would speak like that. Sorry. I did not imagine Although I hope that this attack

imagine Although I hope that this attack

imagine Although I hope that this attack of love does not prevent you from having a little fun

of love does not prevent you from having a little fun

of love does not prevent you from having a little fun a friend of mine is giving a worldly party tonight

a friend of mine is giving a worldly party tonight

a friend of mine is giving a worldly party tonight I would like you to come I

I would like you to come I

I would like you to come I cannot refuse the invitation of an old

cannot refuse the invitation of an old

cannot refuse the invitation of an old friend but I am Roman and your religion

friend but I am Roman and your religion

friend but I am Roman and your religion you can cover yourself with a cape our

you can cover yourself with a cape our

you can cover yourself with a cape our hostess won't

mind [Applause]

Maria I thought I was never going to find you

Maria I thought I was never going to find you

Maria I thought I was never going to find you again Why did you

again Why did you

again Why did you run away I thought it would be best for

run away I thought it would be best for

run away I thought it would be best for both of us in reality we should be

both of us in reality we should be

both of us in reality we should be separated but today when I found out that you were

separated but today when I found out that you were

separated but today when I found out that you were in Jerusalem I thought I should see you

in Jerusalem I thought I should see you

in Jerusalem I thought I should see you To explain to you, you know that I love you,

To explain to you, you know that I love you,

To explain to you, you know that I love you, no, please, what are you

no, please, what are you

afraid of with me? You have absolutely nothing to fear. Pilate is my friend and the Emperor Tiberius is also not the one I fear. What is it that scares you?

afraid of with me? You have absolutely nothing to fear. Pilate is my friend and the Emperor Tiberius is also not the one I fear. What is it that scares you?

afraid of with me? You have absolutely nothing to fear. Pilate is my friend and the Emperor Tiberius is also not the one I fear. What is it that scares you? So I fear for

So I fear for

So I fear for myself and for

myself and for

myself and for you. Maybe you don't know how much I

love you, you don't understand that I would do

love you, you don't understand that I would do

love you, you don't understand that I would do anything for you. You will come with me to a cesarean section in

anything for you. You will come with me to a cesarean section in

anything for you. You will come with me to a cesarean section in Rome. I won't let you have the end of

Rome. I won't let you have the end of

Rome. I won't let you have the end of Judit. How beautiful it would be to be able to believe in

Judit. How beautiful it would be to be able to believe in

Judit. How beautiful it would be to be able to believe in each other.

each other.

each other. There is always nothing to stop it.

No. It's not yet. the moment

No. It's not yet. the moment

No. It's not yet. the moment caius you must promise me one thing whatever

caius you must promise me one thing whatever

caius you must promise me one thing whatever you want I must go now promise me that you will

you want I must go now promise me that you will

you want I must go now promise me that you will not try to find me when

not try to find me when

not try to find me when the time comes I will look for you I

the time comes I will look for you I

the time comes I will look for you I swear I cannot promise that you have to

swear I cannot promise that you have to

swear I cannot promise that you have to do it Don't ask me again I love you

do it Don't ask me again I love you

do it Don't ask me again I love you with my whole soul trusts

me well you are already here our friend

me well you are already here our friend

me well you are already here our friend is not ready to receive you But I am

is not ready to receive you But I am

is not ready to receive you But I am sure that you will find her as

sure that you will find her as

sure that you will find her as precious as your Mysterious

beloved

What do you

What do you

What do you think Good evening good evening

think Good evening good evening

think Good evening good evening We have a guest who has just arrived

We have a guest who has just arrived

We have a guest who has just arrived from Rome

from Rome

from Rome Oh There goes a

Oh There goes a

Oh There goes a [ Music]

[ Music]

[ Music] strong atlo slave What has he done is a

strong atlo slave What has he done is a

strong atlo slave What has he done is a follower of the Nazarene a man who

follower of the Nazarene a man who

follower of the Nazarene a man who preaches goodness and purity in the

streets But what is he doing here

streets But what is he doing here

streets But what is he doing here I'm curious to see if he convinces himself

I'm curious to see if he convinces himself

I'm curious to see if he convinces himself that sin is more fun than

that sin is more fun than

that sin is more fun than [Laughter]

[Laughter]

[Laughter] virtue that man is Holy Mary you are

virtue that man is Holy Mary you are

virtue that man is Holy Mary you are committing a sacrilege and you will receive your

committing a sacrilege and you will receive your

committing a sacrilege and you will receive your punishment for it you hurt me

punishment for it you hurt me

punishment for it you hurt me why should he punish me

why should he punish me

why should he punish me precisely he has done me like this Do not

precisely he has done me like this Do not

precisely he has done me like this Do not blame the Lord for your sins blame

blame the Lord for your sins blame

blame the Lord for your sins blame yourself and the devil you have put your

yourself and the devil you have put your

yourself and the devil you have put your service to satan then Maybe it is

service to satan then Maybe it is

service to satan then Maybe it is daughter of satan so that I have to live

daughter of satan so that I have to live

daughter of satan so that I have to live like a

sinner don't do it Maria forget genan

sinner don't do it Maria forget genan

sinner don't do it Maria forget genan Oh Martha

Enough is enough genan's jealousy increases every

Enough is enough genan's jealousy increases every

Enough is enough genan's jealousy increases every day you have seen it well I will fulfill his

day you have seen it well I will fulfill his

day you have seen it well I will fulfill his wishes until the day comes when he

wishes until the day comes when he

wishes until the day comes when he can to free myself

can to free myself

can to free myself completely I want to be alone outside

quickly now I have a reason cus

Marcelos what are you

Marcelos what are you

Marcelos what are you waiting for

waiting for

waiting for Oh Martha suffers for that man Saint is

Oh Martha suffers for that man Saint is

Oh Martha suffers for that man Saint is afraid that tonight will make him lose his faith

afraid that tonight will make him lose his faith

afraid that tonight will make him lose his faith María Oh Martha please in

peace I bring a gift for you the mystery

peace I bring a gift for you the mystery

peace I bring a gift for you the mystery will make your dance

will make your dance

will make your dance a

a

a mask is more exciting Maybe you no longer like my face,

mask is more exciting Maybe you no longer like my face,

mask is more exciting Maybe you no longer like my face, your face is beautiful But put on

your face is beautiful But put on

your face is beautiful But put on the mask I just want to pay attention to your

dance

You feel

You feel

You feel bad

bad

bad I'm not

willing

willing

willing [Laughter]

[Laughter]

[Laughter] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

eh

eh

eh [Music]

ch

[Music]

[Applause] [

[Applause] [

[Applause] [ Music]

Music]

Music] ah

[Music] [

[Music] [

[Music] [ Applause] [

Applause] [

Applause] [ Music]

Music]

Music] ah

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

Oh

[Music]

What's wrong what's wrong She has turned

What's wrong what's wrong She has turned

What's wrong what's wrong She has turned pale Why isn't she dancing let her pass

pale Why isn't she dancing let her pass

pale Why isn't she dancing let her pass move away move away something is happening to her she is leaving she is

move away move away something is happening to her she is leaving she is

move away move away something is happening to her she is leaving she is not feeling well I don't know I'm going to See

not feeling well I don't know I'm going to See

not feeling well I don't know I'm going to See what happens, it won't be anything serious, don't

what happens, it won't be anything serious, don't

what happens, it won't be anything serious, don't worry. In a little while, my friends, the

worry. In a little while, my friends, the

worry. In a little while, my friends, the dancer will delight you with her dance.

Maria. You

Maria. You

Maria. You have been unworthy. Your own religion

have been unworthy. Your own religion

have been unworthy. Your own religion demands

demands

demands decency. Well, now you

decency. Well, now you

decency. Well, now you know, I am the courtesan of Genan. Everyone

know, I am the courtesan of Genan. Everyone

knows me. Let me make you.

knows me. Let me make you.

knows me. Let me make you. Damn,

how could I imagine that she was the

how could I imagine that she was the

how could I imagine that she was the Mysterious woman, you have wasted your

Mysterious woman, you have wasted your

Mysterious woman, you have wasted your feelings that is why you have brought me here

feelings that is why you have brought me here

feelings that is why you have brought me here Magdalena is a courtesan I never thought

Magdalena is a courtesan I never thought

Magdalena is a courtesan I never thought it could be the same

it could be the same

it could be the same woman I am not surprised that you allowed yourself to be

woman I am not surprised that you allowed yourself to be

woman I am not surprised that you allowed yourself to be seduced after all It is her

[Music]

[Music]

[Music] profession

cus

wait I am Marta, Mara's sister. Don't

wait I am Marta, Mara's sister. Don't

wait I am Marta, Mara's sister. Don't judge her with too much hatred. Maria

judge her with too much hatred. Maria

judge her with too much hatred. Maria is not bad, but there is goodness in her. This is

is not bad, but there is goodness in her. This is

is not bad, but there is goodness in her. This is what the Nazarene teaches. It is his sense

what the Nazarene teaches. It is his sense

what the Nazarene teaches. It is his sense of

of

of good. I forgive your

good. I forgive your

good. I forgive your blasphemy. You better not come back to me.

blasphemy. You better not come back to me.

blasphemy. You better not come back to me. see but please don't remember with

see but please don't remember with

see but please don't remember with hate

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

Magdalena

Magdalena

Magdalena Magdalena

[Laughter]

[Music]

[Applause]

ah

[Music]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

ah

ah

ah [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

Mary, that man from

Mary, that man from

Mary, that man from Galilee was calling me, you were the one who

Galilee was calling me, you were the one who

Galilee was calling me, you were the one who called him for a saint, he must listen to

called him for a saint, he must listen to

called him for a saint, he must listen to A sinner because he needs him more,

A sinner because he needs him more,

A sinner because he needs him more, he is worried about the

Lost sheep, you've missed Ruth's dance,

Lost sheep, you've missed Ruth's dance,

Lost sheep, you've missed Ruth's dance, she hasn't made it either, that

she hasn't made it either, that

she hasn't made it either, that man is made of stone, the party is coming back,

man is made of stone, the party is coming back,

man is made of stone, the party is coming back, everyone is waiting for you, no, don't

everyone is waiting for you, no, don't

everyone is waiting for you, no, don't touch me so much, you were impressed to see

touch me so much, you were impressed to see

touch me so much, you were impressed to see Caius

Caius

Caius Marcelus, no man. It will touch me again I

Marcelus, no man. It will touch me again I

Marcelus, no man. It will touch me again I swear

swear

swear no

man is

man is

man is drunk when he gets over it Send her

down I don't know why I'm

scared it couldn't be the man from

scared it couldn't be the man from

scared it couldn't be the man from Galilee that's because someone wanted to

Galilee that's because someone wanted to

Galilee that's because someone wanted to bewitch me the call of the Lord it can't

bewitch me the call of the Lord it can't

bewitch me the call of the Lord it can't be

be

be witchcraft

witchcraft

witchcraft Martha I want you to free the holy man

Martha I want you to free the holy man

Martha I want you to free the holy man and make sure that no one causes him any

and make sure that no one causes him any

and make sure that no one causes him any harm you want to hear his words no not only

harm you want to hear his words no not only

harm you want to hear his words no not only I want to

free him

free him

free him tomorrow tomorrow I will go to the temple like everyone

tomorrow tomorrow I will go to the temple like everyone

tomorrow tomorrow I will go to the temple like everyone else But you have gone

else But you have gone

else But you have gone crazy you know you can't enter the

crazy you know you can't enter the

crazy you know you can't enter the temple I will stone you if they find out who

temple I will stone you if they find out who

temple I will stone you if they find out who you are deo go voo go pray to the god

you are deo go voo go pray to the god

you are deo go voo go pray to the god of

Israel let's go back Mary for

[Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] please

please

please [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause] that looks like Mary of Magdala is Mary of

that looks like Mary of Magdala is Mary of

that looks like Mary of Magdala is Mary of Magdala and enter the temple that It is a

Magdala and enter the temple that It is a

Magdala and enter the temple that It is a [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] sacrilege

sacrilege

sacrilege only you can

only you can

only you can save Come with me But why has she gone

save Come with me But why has she gone

save Come with me But why has she gone to the temple no one has been able to convince her

to the temple no one has been able to convince her

to the temple no one has been able to convince her that it was

that it was

that it was crazy, I can't go in there, that's not

crazy, I can't go in there, that's not

crazy, I can't go in there, that's not my faith, they won't say anything to a Roman.

my faith, they won't say anything to a Roman.

my faith, they won't say anything to a Roman. Only you can prevent her from being

Only you can prevent her from being

Only you can prevent her from being stoned to death, she must be punished, she is a

[ __ ], presence has offended the lord, don't

[ __ ], presence has offended the lord, don't

[ __ ], presence has offended the lord, don't expect to escape his

expect to escape his

expect to escape his punishment.

punishment.

punishment. This courtesan. en Mary of Magdala has

This courtesan. en Mary of Magdala has

This courtesan. en Mary of Magdala has desecrated the temple your audacity will cost you your

desecrated the temple your audacity will cost you your

desecrated the temple your audacity will cost you your life it shames us all die she is

life it shames us all die she is

life it shames us all die she is a sinner

a sinner

a sinner die you have desecrated the temple and

die you have desecrated the temple and

die you have desecrated the temple and you will receive what you deserve unworthy woman

you will receive what you deserve unworthy woman

you will receive what you deserve unworthy woman source of sin shame is coming Jesus

source of sin shame is coming Jesus

source of sin shame is coming Jesus of Nazareth Jesus of Nazareth The man of

of Nazareth Jesus of Nazareth The man of

of Nazareth Jesus of Nazareth The man of miracles

miracles

miracles hos The Messiah is Jesus hos blessed be

hos The Messiah is Jesus hos blessed be

hos The Messiah is Jesus hos blessed be Osana

Osana

Osana [Applause]

is a great sinner and has committed the

is a great sinner and has committed the

is a great sinner and has committed the audacity of entering the temple in accordance

audacity of entering the temple in accordance

audacity of entering the temple in accordance with the law of Moses, she should be stoned,

with the law of Moses, she should be stoned,

with the law of Moses, she should be stoned, tell us what we have done to do with

[Applause]

she truly I tell you that he who is

she truly I tell you that he who is

she truly I tell you that he who is free from

free from

free from sin should throw The first

sin should throw The first

sin should throw The first [Music]

[Music]

stone you have won again eh Now I play

stone you have won again eh Now I play

stone you have won again eh Now I play I'll go let's see little dice five is the

I'll go let's see little dice five is the

I'll go let's see little dice five is the number five five wait don't touch

number five five wait don't touch

number five five wait don't touch still don't touch we all have to

still don't touch we all have to

still don't touch we all have to have a chance go play play

have a chance go play play

have a chance go play play at once a man wants to see you he's

at once a man wants to see you he's

at once a man wants to see you he's out there wait I'll be right

back Ah what a surprise as you said

back Ah what a surprise as you said

back Ah what a surprise as you said no one had to see us together not only I have

no one had to see us together not only I have

no one had to see us together not only I have come to warn you that the Sanhedrin has

come to warn you that the Sanhedrin has

come to warn you that the Sanhedrin has promised to hand you over to the Romans

promised to hand you over to the Romans

promised to hand you over to the Romans leave Jerusalem right now you

leave Jerusalem right now you

leave Jerusalem right now you would like to see me far away right if you want

would like to see me far away right if you want

would like to see me far away right if you want to be crucified Stay the roads

to be crucified Stay the roads

to be crucified Stay the roads will be safer how come you

will be safer how come you

will be safer how come you care so much about me in prison or

care so much about me in prison or

care so much about me in prison or dead You are of little use to me, I value you

dead You are of little use to me, I value you

dead You are of little use to me, I value you alive. You understand, without a doubt, you value the

alive. You understand, without a doubt, you value the

alive. You understand, without a doubt, you value the money that I bring you more naturally. We

money that I bring you more naturally. We

money that I bring you more naturally. We both win with this game.

both win with this game.

both win with this game. The more troubled the waters are, the

The more troubled the waters are, the

The more troubled the waters are, the richer we become. It is true, of course, you are

richer we become. It is true, of course, you are

richer we become. It is true, of course, you are learning. I

learning. I

learning. I feel safer, do what

feel safer, do what

feel safer, do what

you want.

Sorry, but my mistress doesn't want to see you.

Sorry, but my mistress doesn't want to see you.

Sorry, but my mistress doesn't want to see you. I have orders not to let anyone pass.

I have orders not to let anyone pass.

I have orders not to let anyone pass. Get

out of the way. Maria is sick. Don't tell me she

out of the way. Maria is sick. Don't tell me she

out of the way. Maria is sick. Don't tell me she 's sick. It's very good what she has. She's

's sick. It's very good what she has. She's

's sick. It's very good what she has. She's still fascinated with the Gaul from the temple.

still fascinated with the Gaul from the temple.

still fascinated with the Gaul from the temple. What's the matter? What does it mean to lock yourself in

What's the matter? What does it mean to lock yourself in

What's the matter? What does it mean to lock yourself in a room pray day and night

a room pray day and night

a room pray day and night you are a Roman You have another goddess What does

you are a Roman You have another goddess What does

you are a Roman You have another goddess What does it matter what I am the lazarene can

it matter what I am the lazarene can

it matter what I am the lazarene can save Mary if you love her don't get involved

save Mary if you love her don't get involved

save Mary if you love her don't get involved in her life I can help her too

in her life I can help her too

in her life I can help her too please Wait wait

here María has returned

here María has returned

here María has returned and wants to see

and wants to see

and wants to see you,

you,

you, what reasons do you have for avoiding her? She really wants

what reasons do you have for avoiding her? She really wants

what reasons do you have for avoiding her? She really wants and

and

and will understand you for making her suffer. You don't

will understand you for making her suffer. You don't

will understand you for making her suffer. You don't realize that encouraging the love of

realize that encouraging the love of

realize that encouraging the love of God would suffer much more because of this

God would suffer much more because of this

God would suffer much more because of this fight against your

will. I'm sure that the Nazarene would not

will. I'm sure that the Nazarene would not

will. I'm sure that the Nazarene would not approve of

approve of

approve of this. Nazarene The Nazarene I don't want to

this. Nazarene The Nazarene I don't want to

this. Nazarene The Nazarene I don't want to talk more about the Nazarene

talk more about the Nazarene

talk more about the Nazarene don't say that for God he is The Messiah The

don't say that for God he is The Messiah The

don't say that for God he is The Messiah The Messiah You and all those who

Messiah You and all those who

Messiah You and all those who believe in that man are crazy why would he

believe in that man are crazy why would he

believe in that man are crazy why would he come to me

come to me

come to me tell me why his Pity is

tell me why his Pity is

tell me why his Pity is immense his Forgiveness means nothing to

immense his Forgiveness means nothing to

immense his Forgiveness means nothing to me I know what I am and I know very well how I

will end up this is how the Romans

will end up this is how the Romans

will end up this is how the Romans present themselves to a woman how You have not

present themselves to a woman how You have not

present themselves to a woman how You have not brought your legions Come on say something you

brought your legions Come on say something you

brought your legions Come on say something you are the

conqueror

conqueror

conqueror Mary one day you said that you were afraid of me

Mary one day you said that you were afraid of me

Mary one day you said that you were afraid of me

remember you were afraid that my love for you

remember you were afraid that my love for you

remember you were afraid that my love for you would die when I discovered the

would die when I discovered the

would die when I discovered the truth that has not

truth that has not

truth that has not happened we will leave here and

happened we will leave here and

happened we will leave here and forget all

this no no I do not want to excuse you Please go away

this no no I do not want to excuse you Please go away

this no no I do not want to excuse you Please go away Maria you know what I

Maria you know what I

Maria you know what I really am Besides you mean nothing

really am Besides you mean nothing

really am Besides you mean nothing to me ah don't say

that This is my

that This is my

that This is my love genan pays for all this I belong

love genan pays for all this I belong

love genan pays for all this I belong to

him you

him you

him you love him

love him

love him you are an

you are an

you are an impossible woman So I am an

impossible woman So I am an

impossible woman So I am an impossible man we belong to each

impossible man we belong to each

impossible man we belong to each other each other we will invite

other each other we will invite

other each other we will invite old friends I will buy you whatever you want

old friends I will buy you whatever you want

old friends I will buy you whatever you want and I will take you wherever you

want your life is my own

life

life

life you will return to what you

were Why are you looking at me that

way you know that Lazarus is

way you know that Lazarus is

way you know that Lazarus is sick you can't leave him

sick you can't leave him

sick you can't leave him now I know but I can't stay in

now I know but I can't stay in

now I know but I can't stay in Jerusalem I just can't you are

Jerusalem I just can't you are

Jerusalem I just can't you are trying to

trying to

trying to escape without knowing where but you won't

escape without knowing where but you won't

escape without knowing where but you won't be able to escape of him is everywhere

alcia Sara noem quickly we are leaving

alcia Sara noem quickly we are leaving

alcia Sara noem quickly we are leaving right now from

[Music]

[Music]

[Music] here

here

here [Music]

[Music]

silence I come from a distant village I

silence I come from a distant village I

silence I come from a distant village I have been walking all day and I am already old I must

have been walking all day and I am already old I must

have been walking all day and I am already old I must see Jesus I too have brought my

see Jesus I too have brought my

see Jesus I too have brought my wife and my son I have seen him I have

wife and my son I have seen him I have

wife and my son I have seen him I have heard him preach I remember every word of

heard him preach I remember every word of

heard him preach I remember every word of his do not raise your voice the teacher is

his do not raise your voice the teacher is

his do not raise your voice the teacher is praying he is very tired I must be

praying he is very tired I must be

praying he is very tired I must be patient tomorrow he will receive the whole

patient tomorrow he will receive the whole

patient tomorrow he will receive the whole

world no

no

Welcome Marta how are you arriving so late

Welcome Marta how are you arriving so late

Welcome Marta how are you arriving so late We were waiting before I will try to

We were waiting before I will try to

We were waiting before I will try to find shelter for both of us Thank you

find shelter for both of us Thank you

find shelter for both of us Thank you Judas

Judas

Judas Iscariot it is better that I take him home

Iscariot it is better that I take him home

Iscariot it is better that I take him home No I do not want to stay can

No I do not want to stay can

No I do not want to stay can you hear me tomorrow he will speak to all of us we have

you hear me tomorrow he will speak to all of us we have

you hear me tomorrow he will speak to all of us we have time to listen to him have faith and he

time to listen to him have faith and he

time to listen to him have faith and he will never abandon us he is right

will never abandon us he is right

will never abandon us he is right Lazarus Jesus never abandons anyone, not even

Lazarus Jesus never abandons anyone, not even

Lazarus Jesus never abandons anyone, not even the

the

the perverts. What are they doing here? Call

perverts. What are they doing here? Call

perverts. What are they doing here? Call the attention of the Roman guard. What is

the attention of the Roman guard. What is

the attention of the Roman guard. What is this about? We are not doing anything wrong. We want to

this about? We are not doing anything wrong. We want to

this about? We are not doing anything wrong. We want to see Jesus the

see Jesus the

see Jesus the Galileo.

Galileo.

their freedom on the day when

their freedom on the day when

their freedom on the day when fish learn to swim on

fish learn to swim on

fish learn to swim on land. How could a man

land. How could a man

land. How could a man like The Messiah defend himself from this sword? Let's see if he

like The Messiah defend himself from this sword? Let's see if he

like The Messiah defend himself from this sword? Let's see if he has the power to stop this. What is

has the power to stop this. What is

has the power to stop this. What is more powerful, words or

more powerful, words or

more powerful, words or weapons, if it attracts the attention of the

weapons, if it attracts the attention of the

weapons, if it attracts the attention of the Romans? better for you You will be

Romans? better for you You will be

Romans? better for you You will be calmer you are right they are crazy they are

calmer you are right they are crazy they are

calmer you are right they are crazy they are all crazy

all crazy

all crazy following a man who is crazier

following a man who is crazier

following a man who is crazier than all together let's make way

let's go home

Lazarus No

Lazarus No

Lazarus No I don't want to see

[Music]

Jesus

Jesus

Jesus [Music]

ch

[Music]

I wonder genn What has become of your

I wonder genn What has become of your

I wonder genn What has become of your beautiful courtesans? I only have one. There she

beautiful courtesans? I only have one. There she

beautiful courtesans? I only have one. There she is, the most fascinating of

all. Is Magdalena the one you kiss or is it

all. Is Magdalena the one you kiss or is it

all. Is Magdalena the one you kiss or is it her shadow? Where is your mind now?

her shadow? Where is your mind now?

her shadow? Where is your mind now? Right here, having a cesarean section in Jerusalem or in Rome.

Right here, having a cesarean section in Jerusalem or in Rome.

Right here, having a cesarean section in Jerusalem or in Rome. What does it matter to me where her mind may be?

What does it matter to me where her mind may be?

What does it matter to me where her mind may be? Her beauty is still

Her beauty is still

Her beauty is still here with me and this is what

counts. Don't touch me. I have

counts. Don't touch me. I have

counts. Don't touch me. I have

enough [Music]

enough [Music]

enough [Music] Magdalena, you have lost.

Magdalena, you have lost.

Magdalena, you have lost. I want to return to Jerusalem. Do you think I

I want to return to Jerusalem. Do you think I

I want to return to Jerusalem. Do you think I don't know why you behave like this?

don't know why you behave like this?

don't know why you behave like this? You will never find another man. Let me tolerate you

You will never find another man. Let me tolerate you

You will never find another man. Let me tolerate you what I It is true that you have given me

what I It is true that you have given me

what I It is true that you have given me everything Gen except a little understanding I

everything Gen except a little understanding I

everything Gen except a little understanding I warn you If you leave now I

warn you If you leave now I

warn you If you leave now I will never welcome you again Even if you come

will never welcome you again Even if you come

will never welcome you again Even if you come crawling to my feet Don't worry

crawling to my feet Don't worry

crawling to my feet Don't worry about me I have already humiliated myself

about me I have already humiliated myself

about me I have already humiliated myself enough

that the

dance continues cus marcelus is in cesarean section what do

dance continues cus marcelus is in cesarean section what do

dance continues cus marcelus is in cesarean section what do you want from him when will he return I don't know and if

you want from him when will he return I don't know and if

you want from him when will he return I don't know and if I did know I wouldn't tell you either

I did know I wouldn't tell you either

I did know I wouldn't tell you either [Music]

[Music]

[Music] one

one

one moment I know that you love him but you have to

moment I know that you love him but you have to

moment I know that you love him but you have to realize the danger that even if

realize the danger that even if

realize the danger that even if you don't feel afraid for yourself you must

you don't feel afraid for yourself you must

you don't feel afraid for yourself you must think very well that

think very well that

think very well that [Music]

[Music]

[Music] is It will be better that no one finds out that I have

is It will be better that no one finds out that I have

is It will be better that no one finds out that I have been

been

been

here [Music]

what is

what is

what is happening is

happening is

happening is speaking is my brother Lazarus lady has

died

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

ah

stop

wait it's late I already wanted you to

wait it's late I already wanted you to

wait it's late I already wanted you to come so badly I wanted to see you one last

time now I

time now I

time now I 've punished him by taking

've punished him by taking

've punished him by taking Lazarus away you shouldn't say that's

Lazarus away you shouldn't say that's

Lazarus away you shouldn't say that's true if God hadn't wanted it then

true if God hadn't wanted it then

true if God hadn't wanted it then Lazarus would still be among

us

all We understand your pain but no one

all We understand your pain but no one

all We understand your pain but no one can raise the

can raise the

can raise the dead why did they not come to Jesus

dead why did they not come to Jesus

dead why did they not come to Jesus before it was too

before it was too

before it was too late due to lack of

faith you have called me Mary

faith you have called me Mary

faith you have called me Mary [Music]

[Music]

[Music] Magdalene and you have

Magdalene and you have

Magdalene and you have

Lazarus has come, he is

Lazarus has come, he is

Lazarus has come, he is saved, your faith has saved him,

Lazarus Get up and

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] go

listen to me, brothers, all of you who believe

listen to me, brothers, all of you who believe

listen to me, brothers, all of you who believe in my word. We are the chosen people,

in my word. We are the chosen people,

in my word. We are the chosen people, those whom the Lord wants at his side, as it

those whom the Lord wants at his side, as it

those whom the Lord wants at his side, as it is written in the books of the old

is written in the books of the old

is written in the books of the old prophets is the one we have been waiting

prophets is the one we have been waiting

prophets is the one we have been waiting for so long our misfortune

for so long our misfortune

for so long our misfortune has come to an

has come to an

has come to an end the day of our freedom has

end the day of our freedom has

end the day of our freedom has arrived He is the only Messiah Believe

arrived He is the only Messiah Believe

arrived He is the only Messiah Believe what I say brothers and praise the

what I say brothers and praise the

what I say brothers and praise the Lord who oc everywhere people

Lord who oc everywhere people

Lord who oc everywhere people are crowding the

are crowding the

are crowding the streets there is a lot of agitation around

streets there is a lot of agitation around

streets there is a lot of agitation around this Jesus of Nazareth they are talking about

this Jesus of Nazareth they are talking about

this Jesus of Nazareth they are talking about his

his

his Miracles they say that he has raised a

Miracles they say that he has raised a

Miracles they say that he has raised a dead man How

dead man How

dead man How crazy not this time it is true they even

crazy not this time it is true they even

crazy not this time it is true they even know his name Lazarus of

know his name Lazarus of

know his name Lazarus of Magdala how do you say that Yes, his name is

Magdala how do you say that Yes, his name is

Magdala how do you say that Yes, his name is Lazarus, the brother of the

Lazarus, the brother of the

Lazarus, the brother of the Jewess before the Miracle came to ask

Jewess before the Miracle came to ask

Jewess before the Miracle came to ask about you why didn't you tell me before

about you why didn't you tell me before

about you why didn't you tell me before because I didn't think it was

because I didn't think it was

because I didn't think it was appropriate But now I don't even know what

appropriate But now I don't even know what

appropriate But now I don't even know what is good and what is

is good and what is

is good and what is [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

wrong Where is Mary of Magdala, she has

wrong Where is Mary of Magdala, she has

wrong Where is Mary of Magdala, she has gone to see Galileo Where to

gone to see Galileo Where to

gone to see Galileo Where to Simon the fisherman's house the rabbi is her

guest

B

Keys Look why Why must she

Keys Look why Why must she

Keys Look why Why must she humiliate herself in that way What is it

humiliate herself in that way What is it

humiliate herself in that way What is it now

now

now no Mary loves Jesus Oh so that's

no Mary loves Jesus Oh so that's

no Mary loves Jesus Oh so that's the

the

the reason but her love is not a normal love

reason but her love is not a normal love

reason but her love is not a normal love What kind of love is that then it's a

What kind of love is that then it's a

What kind of love is that then it's a love that comes from the soul pure infinite if

love that comes from the soul pure infinite if

love that comes from the soul pure infinite if you can't understand it at least

you can't understand it at least

you can't understand it at least respect it please try to forgive her

respect it please try to forgive her

respect it please try to forgive her and let her follow her own path if she

and let her follow her own path if she

and let her follow her own path if she prefers this kind of

love

love

love for your own safety and hers many

for your own safety and hers many

for your own safety and hers many believe that this Messiah is an

believe that this Messiah is an

believe that this Messiah is an impostor LL they will act

accordingly the coronation of their King

accordingly the coronation of their King

accordingly the coronation of their King they must be crazy something is

they must be crazy something is

they must be crazy something is behind that man or they won't arm

behind that man or they won't arm

behind that man or they won't arm the

[Laughter]

[Applause] so much

[Applause] so much

[Applause] so much confusion

[Applause]

joria al

[Applause] [Applause]

gal al [

gal al [

gal al [

Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause] Gallic

[Applause]

[Applause]

[Applause] cus if you have to see the governor I can

cus if you have to see the governor I can

cus if you have to see the governor I can stay in

stay in

stay in command as soon as you see a sign of

command as soon as you see a sign of

command as soon as you see a sign of rebellion charge against the crowd And if

rebellion charge against the crowd And if

rebellion charge against the crowd And if the Galileo resists do not have

the Galileo resists do not have

the Galileo resists do not have scruples but if it is only old

scruples but if it is only old

scruples but if it is only old women and

women and

women and children he has reported exaggerating the danger it

children he has reported exaggerating the danger it

children he has reported exaggerating the danger it means

means

means

In this country it is customary to show

In this country it is customary to show

In this country it is customary to show contempt for Roman symbols just as it

contempt for Roman symbols just as it

contempt for Roman symbols just as it is customary to eat unleavened bread

is customary to eat unleavened bread

is customary to eat unleavened bread during Easter and the screams that are

during Easter and the screams that are

during Easter and the screams that are heard I doubt are more important than

heard I doubt are more important than

heard I doubt are more important than that, yet I have seen the

that, yet I have seen the

that, yet I have seen the exalted and moving masses, only

exalted and moving masses, only

exalted and moving masses, only a spark is needed to ignite the

a spark is needed to ignite the

a spark is needed to ignite the spirits, Excellency Genan has arrived with

spirits, Excellency Genan has arrived with

spirits, Excellency Genan has arrived with an emissary from the Sanhedrin and asks to be

an emissary from the Sanhedrin and asks to be

an emissary from the Sanhedrin and asks to be received, he is also accompanied by an emissary

received, he is also accompanied by an emissary

received, he is also accompanied by an emissary from King Herod, let them

come in, Claudia, I beg you to control your

feelings, remember that you are the wife

feelings, remember that you are the wife

feelings, remember that you are the wife of the Governor of

Judea, the Sanhedrin has asked me to

Judea, the Sanhedrin has asked me to

Judea, the Sanhedrin has asked me to express to you his most profound compliments, we are not

express to you his most profound compliments, we are not

express to you his most profound compliments, we are not for ceremonies, what does the Sanhedrin want from me? I

for ceremonies, what does the Sanhedrin want from me? I

for ceremonies, what does the Sanhedrin want from me? I

have come to announce to you that the

have come to announce to you that the

have come to announce to you that the priests are willing to condemn

priests are willing to condemn

priests are willing to condemn Jesus of Nazareth and you appear before the people

Jesus of Nazareth and you appear before the people

Jesus of Nazareth and you appear before the people as a false prophet the Sanhedrin wants to

as a false prophet the Sanhedrin wants to

as a false prophet the Sanhedrin wants to know what the

know what the

know what the representative of Rome plans to do you know what government

representative of Rome plans to do you know what government

representative of Rome plans to do you know what government did not

did not

did not intervene And if it were proven that this

intervene And if it were proven that this

intervene And if it were proven that this man is a Rebel against

Rome that I hear

he acted

against Rome That's it

against Rome That's it

against Rome That's it excellence Give me

proof Come on, say your

proof Come on, say your

proof Come on, say your name, you are a follower of the Nazarene, it

name, you are a follower of the Nazarene, it

name, you are a follower of the Nazarene, it was, why did you abandon him,

was, why did you abandon him,

was, why did you abandon him, because his followers plan to rebel,

because his followers plan to rebel,

because his followers plan to rebel, Against who

Against who

Against who speaks against The King, against the Sanhedrin and

speaks against The King, against the Sanhedrin and

speaks against The King, against the Sanhedrin and against

against

against Rome,

Come closer, Why are you wearing chains, I was following

Come closer, Why are you wearing chains, I was following

Come closer, Why are you wearing chains, I was following the evil path, Your Excellency. They have offered you

the evil path, Your Excellency. They have offered you

the evil path, Your Excellency. They have offered you freedom, no, but you hope to obtain it. I

freedom, no, but you hope to obtain it. I

freedom, no, but you hope to obtain it. I only hope that the king will be

only hope that the king will be

only hope that the king will be generous to me. Well, then there are other

generous to me. Well, then there are other

generous to me. Well, then there are other witnesses who will prove the existence of

witnesses who will prove the existence of

witnesses who will prove the existence of that plot against

that plot against

that plot against Rome. So Rome. It is

part of Callus Marcelus. I will do whatever is

part of Callus Marcelus. I will do whatever is

part of Callus Marcelus. I will do whatever is necessary. Everything is ready to arrest the

necessary. Everything is ready to arrest the

necessary. Everything is ready to arrest the who threaten the peace of Jerusalem and

who threaten the peace of Jerusalem and

who threaten the peace of Jerusalem and despise Roman power

Gen I have been informed that Galileo

Gen I have been informed that Galileo

Gen I have been informed that Galileo and his people have

and his people have

and his people have hidden themselves do you know where

hidden themselves do you know where

hidden themselves do you know where they are one of his disciples is

they are one of his disciples is

they are one of his disciples is willing to betray 28 29 and

willing to betray 28 29 and

willing to betray 28 29 and 30

Where

Where

Where is he?

follow me

Why don't you

Why don't you

Why don't you sleep it's

sleep it's

sleep it's impossible for me I'm afraid you're afraid at a

impossible for me I'm afraid you're afraid at a

impossible for me I'm afraid you're afraid at a time when we're so close to

time when we're so close to

time when we're so close to him it's because of him

Teo

Teo

Teo I have a

I have a

I have a terrible feeling as if something was going to

happen I think I hear the sound of

happen I think I hear the sound of

happen I think I hear the sound of footsteps of many

footsteps of many

footsteps of many footsteps at the pace of

march

march

AB

the soldiers are

here come the soldiers the

[Applause]

soldiers

soldiers

soldiers kusus cannot arrest he is innocent

he

he

he you have returned much sooner than I

you have returned much sooner than I

you have returned much sooner than I expected help me genan help me they have

expected help me genan help me they have

expected help me genan help me they have arrested Jesus could you use your

arrested Jesus could you use your

arrested Jesus could you use your influence to

influence to

influence to free him Galileo is in

free him Galileo is in

free him Galileo is in Roman hands I can't do

anything

anything

anything Gen you loved me

Gen you loved me

Gen you loved me once maybe you still

love me everything would go back to the way it was before

genan save

genan save

genan save Jesus save him he would have to be

Jesus save him he would have to be

Jesus save him he would have to be completely crazy to accept your proposition

completely crazy to accept your proposition

completely crazy to accept your proposition Jesus is sentenced Forget it he doesn't have

Jesus is sentenced Forget it he doesn't have

Jesus is sentenced Forget it he doesn't have to save himself from

being released although I have to resort to

barrabas

[Applause]

you will take this note to the centurion callos

marcelus

marcelus

marcelus Ah María de Magdala you

Ah María de Magdala you

Ah María de Magdala you this way I have come in search of your auda my

this way I have come in search of your auda my

this way I have come in search of your auda my aud from

aud from

aud from you I want you to go I go to the barracks and

you I want you to go I go to the barracks and

you I want you to go I go to the barracks and free Jesus. Jesus. Maybe he can't

free Jesus. Jesus. Maybe he can't

free Jesus. Jesus. Maybe he can't free himself. He does great

free himself. He does great

free himself. He does great miracles. No, and you expect me to go and

miracles. No, and you expect me to go and

miracles. No, and you expect me to go and free the liberator of the

kingdom. I brought you everything I had of

value. Ah, I will die of old age and I still won't

value. Ah, I will die of old age and I still won't

value. Ah, I will die of old age and I still won't understand. women

understand. women

understand. women magnificent then Jesus to the Messiah to the

magnificent then Jesus to the Messiah to the

magnificent then Jesus to the Messiah to the Messiah This is the true Messiah of

Messiah This is the true Messiah of

Messiah This is the true Messiah of Israel This is the true power where

Israel This is the true power where

Israel This is the true power where the souls of Judith and David merge

the souls of Judith and David merge

the souls of Judith and David merge to combat the enemies of the

to combat the enemies of the

to combat the enemies of the Hebrews the Romans We are

surrounded, crazy people want an

surrounded, crazy people want an

surrounded, crazy people want an arrow stuck in their backs, let's defend ourselves

arrow stuck in their backs, let's defend ourselves

arrow stuck in their backs, let's defend ourselves [Music]

over here

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] come on

come on

come on [Music]

[Music]

[Music] we are cordoned off, let's save ourselves

[Music] [Applause] [

[Music] [Applause] [

[Music] [Applause] [

Music]

Music]

Music] [Applause]

[Applause]

[Applause] [Music]

[Music]

[Music] barracks here You have me, I'm happy to

barracks here You have me, I'm happy to

barracks here You have me, I'm happy to greet you, centurion, give up, Barrabas, come

greet you, centurion, give up, Barrabas, come

greet you, centurion, give up, Barrabas, come for me. I want to see how Romano fights,

for me. I want to see how Romano fights,

for me. I want to see how Romano fights, stay still, we still have a score to

settle.

[Applause]

take

[Applause]

cayus

cayus

cayus [Applause]

ah [

Applause]

[Applause]

ah pilates wants you

alive this business has always been

alive this business has always been

alive this business has always been safe who has

safe who has

safe who has betrayed me a friend of yours

betrayed me a friend of yours

betrayed me a friend of yours ah genan

ah genan

ah genan [Applause]

[Music]

[Music]

iya

Magdalena I came to look for help to

Magdalena I came to look for help to

Magdalena I came to look for help to free

free

free Jesus now I don't know who to turn to it

Jesus now I don't know who to turn to it

Jesus now I don't know who to turn to it really means so much to

really means so much to

really means so much to you

you

you caius I have loved you deeply to

caius I have loved you deeply to

caius I have loved you deeply to have known you before maybe my Life

have known you before maybe my Life

have known you before maybe my Life would have been

would have been

would have been different but the love I feel for the

different but the love I feel for the

different but the love I feel for the Nazarene

Nazarene

Nazarene is superior to any

is superior to any

is superior to any human feeling. Marta tried to explain it to me but I

human feeling. Marta tried to explain it to me but I

human feeling. Marta tried to explain it to me but I didn't listen. Only when she was taking the

didn't listen. Only when she was taking the

didn't listen. Only when she was taking the Nazarene to prison. Jesus does not deserve to

Nazarene to prison. Jesus does not deserve to

Nazarene to prison. Jesus does not deserve to die. He is

innocent. Come, I will take you with

innocent. Come, I will take you with

innocent. Come, I will take you with him. Why are you doing

him. Why are you doing

him. Why are you doing this? I don't. I know Maybe he will

never know because you want me to annul his

never know because you want me to annul his

never know because you want me to annul his past sentences the king leaves the destiny of Jesus

past sentences the king leaves the destiny of Jesus

past sentences the king leaves the destiny of Jesus in your hands Pontius Pilate you can

go you should not condemn it would be a crime

go you should not condemn it would be a crime

go you should not condemn it would be a crime Jesus does not speak of violence he leads

Jesus does not speak of violence he leads

Jesus does not speak of violence he leads his towards love and not hate and he

his towards love and not hate and he

his towards love and not hate and he tells the humble that they must

tells the humble that they must

tells the humble that they must inherit the earth, the poor. The

inherit the earth, the poor. The

inherit the earth, the poor. The Humble, they must inherit the world.

Humble, they must inherit the world.

Humble, they must inherit the world. Rome will fall before the force of this

Rome will fall before the force of this

Rome will fall before the force of this idea. It is an idea that will never lead us to

idea. It is an idea that will never lead us to

idea. It is an idea that will never lead us to peace. It contains

peace. It contains

peace. It contains irresistible violence. Now it is violence.

irresistible violence. Now it is violence.

irresistible violence. Now it is violence. Peaceful violence. Not it. Peace is peace and

Peaceful violence. Not it. Peace is peace and

Peaceful violence. Not it. Peace is peace and if the consequence is that Rome must fall

if the consequence is that Rome must fall

if the consequence is that Rome must fall let it fall and be destroyed I have to

let it fall and be destroyed I have to

let it fall and be destroyed I have to be a traitor to save your God

be a traitor to save your God

be a traitor to save your God we can trust him my lord has faith

we can trust him my lord has faith

we can trust him my lord has faith in

in

in you he will help you get out of here Tino has already

you he will help you get out of here Tino has already

you he will help you get out of here Tino has already been decided by my

been decided by my

been decided by my father what is written written is it

father what is written written is it

father what is written written is it is unjust that you die for our

is unjust that you die for our

is unjust that you die for our sins do not condemn

sins do not condemn

sins do not condemn Mary each man does what he believes is

Mary each man does what he believes is

Mary each man does what he believes is right we must

right we must

right we must forgive forgive and love our

forgive forgive and love our

forgive forgive and love our fellow human beings only

fellow human beings only

fellow human beings only then will you live in the peace of the lord

then will you live in the peace of the lord

then will you live in the peace of the lord [Music]

[Music]

[Music]

[Music] [Applause]

You have done everything you can to

You have done everything you can to

You have done everything you can to save him Mary,

save him Mary,

save him Mary, everything is

everything is

everything is useless, you cannot sacrifice yourself

useless, you cannot sacrifice yourself

useless, you cannot sacrifice yourself to keep his

to keep his

to keep his memory alive and I cannot abandon my faith, not

memory alive and I cannot abandon my faith, not

memory alive and I cannot abandon my faith, not even for

even for

even for you I will bring the word of

you I will bring the word of

you I will bring the word of Jesus to those who have not

Jesus to those who have not

Jesus to those who have not known it Jesus he will be forgotten as soon as

known it Jesus he will be forgotten as soon as

known it Jesus he will be forgotten as soon as he has

he has

he has died

died

died not as soon as he dies he will begin to live cai

not as soon as he dies he will begin to live cai

not as soon as he dies he will begin to live cai his faith will remain forever

his faith will remain forever

his faith will remain forever [Music]

[Music]

[Music] [Applause]

[Applause]

[Applause]

[Applause] never

never

never [

Applause] [Applause]

e

al

[Music] [Applause

[Music] [Applause

[Music] [Applause ]

[Music]

k

[Music]

[Music]

al

ah

al al al

i

an

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.