Original subtitles

Translation: Justyna and Iwona L. Subtitles: Ela F and Liliana P.

Group on fb: Turkish Serialomania

Kiralik Ask / Napisy PL Invite :)

- Aj, ay. It will fall.

- Isn't that the number for Italy?

- Listen. Who is this? Hello? Who is this? Hello?

- It's all over, my Defne. It is finally over. I'm fine now.

-Does not matter. Today I will not ask. Today will be a beautiful day.

-You look very good since you got back.

-I'm alright, alright. There is nothing to worry about anymore. -You didn't say where you went. When did you come back..

-I'll tell you everything. With a calm soul. Next weekend. -Next?

-I will meet you with someone. I want you to find out about everything too. Because I'm finally calm. -With who?

-All right. I will not ask. You know what to do. I can wait.

-This .. One phone number yesterday evening .. to be precise ...

-Sukru? -Good morning, Omer bey. That's all Defne asked for. She said you would be decorating the house.

-Oo .. brother Szukru, did you bring decorations? -I brought.

-Defne, see. If that's not enough, I'll buy it again. -No no. It's enough. Still like, thank you.

-By the way, the Christmas tree is still in the car. I'll get it right away. -Okay, Szukru.

-See you soon.

-We're really gonna decorate everything here, right? -Yes, what? You do not like?

-If you like ..

-What are you, really? I've waited so long for this moment. Imagine this new year, not yet lived. You welcome him with all inspiration and love. In my opinion, we will have a great time.

-So when we get home, we'll be decorating, okay? -Okay, honey. Maybe we'll leave already?

-Wait, I'll hang another one. Just hang this one and we'll go. - Means we can't leave.

-What can I do? When I saw the decorations, I got excited. -Okay, hang it up and come on.

-Well. Just one more.

-Ajj, I'm coming. Oh .. it stopped.

-Defne! -I'm going.

-No matter, later.

-Good health Passionis!

-Good morning, Sinan bey. -Good morning.

-We have a New Year ... And how, we decorated it nicely? - Lovely. Here the new year has already started.

-No, it hasn't come yet. I think it will only come together with the concept of Mr. Koraj.

-Koraj and his concept? I can not believe! This is news to you!

-Yes, very exciting. Is it not? He'll tell us soon. We are looking forward to.

-Sinan bey, wouldn't you be able to talk? He doesn't want to tell us anything. -Maybe you can get something out of him.

-We don't work today, right? You mean this is the only thing that interests us? That's what we're curious about?

-We walk on walls out of curiosity, we cannot work. -Tell me, when was the head in place?

-Who? -Maybe we won't see each other until the meeting, Daria? Go now, my dear.

-What's that supposed to mean?

-Sweetheart! Good day.

-Good morning. - How beautiful you are. Let me tell you something, this day has started beautifully. New Year's excitement, you in my office and that's it ...

-I came to talk about moving. Lara was very happy! -Did you talk to her?

-It turned out to be easier than I expected. He even asks when we will go to Brother Sinan.

-Listen, I wanted to say that I will arrange everything myself so as not to tire you. Organization is my business, okay?

-Wait a minute, shouldn't I be the one to say that? -You've already done everything you need to do. Leave it, now let me make you a little happy.

-Well well. Is it real or am I asleep now? -Reality. I decided to reward the Lord for all the happiness I have experienced from the Lord, Sinan bey.

-Well, now I am undoubtedly on the way to unconsciousness, because there is no blood flowing to the head.

-That .. And what are we going to do with the wedding? We have to choose a date. Actually, how do you want? In the sense of what style.

-I recommend without any exaggeration. Simple wedding. Modest. You, too, of course, say your opinion.

- Honestly speaking, I don't know much about these things. Let it be as you want.

-Well. Then we won't be doing anything rich.

-I think I'll eat you.

-You didn't sit down with me. -Together with brother Szukru merrier, that's why I'm sitting here. And you sit there so serious.

-That's why everyone loves you so much. -Brother Szukru, he is normally jealous of our friendship.

-I just a brother, Omer bey! For me, the place of Defne is different from the others. -Let it be so. Aa, Szukru ..

-Listen. -Come to Sinan, he wanted to talk to you. -Well, sir, of course.

-What? -I don't know, maybe it's related to the move.

-How wonderful. Now Mrs. Seda is moving to Mr. Sinan.

-New year in a new home. Omer, or maybe on the New Year we invite the whole crowd to us?

-You, of course, are used to the crowd.

-Oo .. At our home, we just celebrated New Year! We invited everyone, we prepared cakes, dumplings, cakes, cookies.

-My love. -No matter, I suggest arranging whatever.

-What you want.

-How weird. If someone had told me last year that I would welcome Omer at home, I would have beaten him up.

-And I would say: "How about it? Why not?"

-You mean you assumed the possibility? -Because I never gave up on you, Defne.

-And never quit.

-Aj..Koraj bey, what's that concept? Please tell me. You sent a message to all of us by post that we should all come in red. We are all dressed in red. What happened?

-You said that this is the best concept in our life, Koraj bey. Everyone is already losing their mind out of curiosity. Let the Lord finally say.

-Aj .. I'm always on the side of the argument, my children. Everything will continue until it becomes an intrigue. -But, Koraj bey, please tell me what's going on.

-Aj .. what a boring life you have. Nobody gives you surprises? I'm gonna sit down here and cry. I was very nervous now.

-Koraj bey, it's very not nice. -A little patience. Stop asking questions.

-Now I'm very offended. I won't say anything! -Daria!

-What again? You can see that he won't say anything. He does it on purpose to make us beg.

-Look here girl, let me say something that will make you a liar. The most alternative, the most glamorous, the coolest concept for the New Year. The one they will remember in Passionis for years ...

-Aj .. Now there is a rumor! Why aren't you telling me anything? The lovebirds have come to sit here! -Aj .. I have to go right there. Not nice people!

-What did I tell you? He won't say anything. I know it well.

-Shake it, shake it. Blow it out. Cheek. I don't care, I'll be happy like crazy. I deserve it. And so I suffer from love. Pamir dumped me and left.

“I know, of course, that he left because he was afraid of falling in love with me even more. My soul. I feel sorry for him. Of course, too much love.

-Ah .. He was scared that it would hurt later. And if he found out what was in my life before. But what to do? He's already gone. All I have left is to play like crazy!

-Let Omer bey take a step back for two minutes. At least he would let go on the New Year! Work all the time, work, work and work all the time.

- If he is not human, then we are not to be human? It cannot be so, my soul.

-Did I want to be his assistant? No! Would you like to? Would you like Could you? You can not!

-And you? Zubir? Of course I know you can't. Better to hide in a hole than to be his assistant. I lost the joy of life. Puff! The joy of life has flown away!

-And also, you know, with him I developed an ineptitude complex. I could use some mercy! Mercy! -Daria?

-Go to hell. After me. Now let them mix me with the halva. It's Omer bey back there, right? -Mm, that's him.

-How long has he been standing there? -Oho .. so long ago.

-I understood. -Omer bey! Omer bey! That's not what I wanted to say!

-Aj .. She said YES? What did she say? Let me ask you something, did you kiss? Children, I want to know all the details!

-Aj .. Although, my soul, you will repeat this moment for me again. Sedushum, my dear, now we come to the point where you said YES. You're ready? 3, 2, 1! Share.

-Koraj, honestly speaking, you are delirious now. -Aj .. Bored! Kids, where are you going to organize the wedding? Would you like to say it!

-Aj .. Huge invitations suit you! Therefore, if you want, I can even invite a VIP person! I will add some more journalists for your wedding, what do you think?

-Of course, my soul, I would be enough myself. But, thank goodness, I have a wide circle to communicate. -I'm going out.

-Aj .. she didn't kiss me. Ungrateful. Repulsive woman.

-Aj .. Sinusz, my life, in my opinion you should rethink it. You don't have to get married right away. It seems a little rough.

-Koraj, if you have no other topic, I will go back to work with your permission!

-I have! What job ?! You allegedly only love work! Sweetie, on the occasion of the New Year I come up with an amazing concept!

-That's what I've heard. Everyone talks about taba the way you want.

-Let them talk, there's nothing new about it! My life is just me - the man everyone talks about, always and everywhere. Get used to it at last!

-Okay, what's your idea? Just for God's sake, please don't hurt the company. -Are you ready? I say this.

-Aj .. my dear, everyone will be dressed in red and .. And they will wear New Year's hats!

-Aaa .. I can't believe it! What an original idea! Just look!

-Truth? What to do, I'm already such a man. -Okay, now go ahead and tell the girls, come on. -Okay, wait. I just started talking.

-I don't care much.

-My life, I sent a message to everyone in the company. Everyone was supposed to wear something red. It was because of the hats that I came up with this original plan. We'll make it real soon.

-You know what, Sinusz, when there is a personality like me, I'll add some magic strokes and there will be a surprise!

-Well, I already said "I'm not interested" Koraj. Glad you said it.

-My life, and that's why I said it! Lest you die out of curiosity! You have privileges, my beloved. You are lucky again.

-Sinan bey. -Sorka! My dear Szukru! Superman Szukru! Savior of Search!

-It's .. Omer bey said you wanted to see me. That's why I came.

-Aj .. My life, you saw each other, now go out, Szukru. We are talking about very important things here!

-Yes! Koraj for the New Year has a concept that must be seen! Everyone will wear red New Year's hats! Very original, isn't it?

-Yes. What does "everyone" mean? For example, Omer bey too?

-Yes Koraj, will Omer wear too?

-Really, sure it is, my life. He will assume too, of course he will!

-Omer?

-A cap? -Will it?

-Well, well ... the red one. -That hat.

-Yes! Red will suit Omer! You will see for yourself.

-When you make Omer wear this hat, I'll buy you a car!

-What? Seriously?! You're kidding! Oh .. not only. Not just a simple car.

-What does "not just simple" mean? Hovercraft (hovercraft) should I buy you? What should I do?

- Stop, my dear, don't confuse me. He talks about the car.

-Aj .. my life, how will I drive a car with the face of Koraj Sargin? I want Search!

-Well. -What?

-Well. If you put on a red cap on Mr. Omer, I will work for you for six months for free.

-What? For half a year? Still without payment! I love everything that is free. My mood improved.

-Schukrush, if you're my driver, I'll be responsible for your hairstyle.

-Koraj bey, thank you very much, I'm happy with my hairstyle.

-Aj .. how can you not know so much about yourself. What was I saying? Oh yes, about the car. About the car from Szukru inside at the wheel.

-Yes, but first, of course, a New Year's hat on Mr. Omer's head.

-Okay, my life, I'll sort this out. Do not worry

-At three, conference with Panam Adnan. And at four a meeting with the designers. Then in an hour ... Omer bey, sorry again.

-Daria, it's been the 17th time. Enough.

-Not enough. Let it be 217 times. It will also be too little. I will, I didn't want to say that. I wanted to say that I was born to work with you. I really love the Lord.

-Okay, I understood Daria. -If the Lord will listen to me ... -Daria, it's okay.

-I understood. I can't seem to continue this conversation any longer. -And you how do you think?

-Okay, then I will not show myself to the Lord for a while. I'll go now. -Go.

- Leave it, I said. Girl! Leave ugly. Leave it! Leave it! -What's happening?

-Omer, Koraj has a request for you. -No.

-Aj .. You haven't even heard it yet.

-I feel like it's something like Koraj. And we have to work. We have a lot to do. -Hear me. You can't ignore me.

-I understand, we have problems with Mr. Sewimp. Connect me to him, I'll get it.

-Asli, call a meeting. I want to see copies of my recent expenses in graph form. -I'm coming. -Well.

-Mrs Defne, you have a visitor. He's waiting for you in the office. -Who is this? My God.

-My little one.

-Ah .. hello. -We missed you and decided to visit, Director Defne.

-My God. My lamb has come. My sweet nephew has come.

-Tell, how are you? All good?

- Good, as it was. -And Grandma? Bee?

-All right, nothing to worry about. They miss you just like I do.

-I miss you very much too. I recently drove by, stopped, looked at the house.

-You had to knock on the door. -I couldn't, Nihan. I couldn't dare.

-Maybe it will be better. I do not know myself. After all, you didn't leave. The rest will be explained somehow.

-What's up in the neighborhood? I missed even this stupid wall. -Behind what wall? -No matter, forget it.

-Min's daughter is getting married. Henna night has already arrived. We are going to the hamam next week. Some such tricks are incomprehensible. Although what's the difference, she is mustachioed.

-Wait a minute. They also took Tarik into the army. -What Tarika? Nejah Tarik's son? Aj .. without him, for sure, the street was deserted.

- His mother shouted from the balcony that she was going to the army. -No kidding. What are you talking about?

-I laughed so much. I thought, "Defo would be here, we'd be laughing all week."

- I'll go to the toilet. Where is? -From the exit to the left.

-My sweet bird is here. My nephew. -Defne, how are you, my love?

-What? -What is it? -Child. Iso.

-Aj .. I've never seen such a look before, Mrs. Neriman. I'm afraid. -Aj .. gave birth. -What?

-No! -Really? -I do not agree to this, Koraj.

-My life, please. What happens if you wear once? Such a red cap.

-Aj .. Omusz, my life, if you do not put on a New Year's hat, I will die with my eyes open. Should i die You want that?

-Koraj, it doesn't impress him.

-He must resist it stupidly. What happens if you are like everyone else for once? They will wear such caps in all companies.

-Koraj, you talk nonsense. -You know what it's called? You are a sociopath!

-Koraj, are you sure you want to annoy me further? Are you sure? -Stand. Now I will cry. I'll do it soon.

-Do not do this. -Come on, we'll see.

-I always wanted my dad to be Santa Claus in my childhood. "Mommy, Mommy, Daddy will be Santa Claus, right? Because Daddy loves me very much." I said so.

-Aj .. but it didn't come true. From that day on, I have a wound in my soul. Every time I see Santa Claus, it's my wound bleeding inside there. -Really?

-Omer, maybe ... Why didn't you say before? We wouldn't start arguing, Koraj. Do not panic.

-Gets upset! I mean ... nervous .. I dream every New Year.

-I always said: "Let the man I love not refuse me and put on this hat." It is possible that then I could deal with the trauma. What, Omusz?

-My brother will do it, right Omer? -You're lying and you won't even turn red.

- He immediately realized that I was lying. -It's a lie? Reptiles!

-Koraj, we have a job. Go now. -Aj .. it won't end like that. I will come up with something new and come here again. You will put on that hat, Omer Iplikci! Nasty!

-Make yourself a child. -What are you saying too, Mrs. Neriman?

-You need a baby. When will you get married? Do it. -We haven't talked about this yet.

-Talk. Come on, go and talk. Or wait. Do not say anything. Give him hints.

-About what? I don't understand anything.

-Hello. -Who you are? -I am Nihan.

-You work here too? -She didn't recognize me.

-Do not pay attention. His brain is programmed so that it erases anyone it wants.

-Wait wait. I remembered. Everything, I remembered everything. You're from the Szermy boutique.

- I think we'll go. We'll go now. You certainly have your own affairs.

-Come again, please! Come here more often, okay? -My little son. Come to me.

-Be careful.

-Well, Mrs. Neriman? -Go with hints, I said. -About what?

-My life, you guide him. Listen, my love. Men cannot make their own decisions. Even though they want to do it themselves. We choose their choice. As if. -How is it?

-We make them think imperceptibly about what needs to be done. -We?

-Mhm .. We women.

Listen. For example, in fact, we make the decision to get married. But they make an offer. And we are as surprised by each proposal as if we did not expect it.

-Is it normal that I don't understand? I will not listen to you, Mrs. Neriman. I am still offended at you.

-Oh, oh .. Defne, is it possible? We've become a family, sweetheart. We put all resentments aside and forget.

-Listen, only me can give you such advice. Everything will be in the family anyway. -I mean what?

-Listen my dear. I'm already talking. Give him signs of what you want imperceptibly.

-But don't go too far. Make him want to be your hero. To make my beloved's dream come true.

-And most importantly, you should show him snapshots of the pink world that you will build together.

- Behave in such a way that it is obvious that you will be a good wife, a good mother and the like.

- Keep showing him that you are wonderful in taking care of the children. Let him imagine you with the baby.

-Make him wish you had a baby for him.

-No, I can't do it like that! -You can! I want grandchildren! I want to babysit my Omer's children. That's because my birdie is still too young. She can not.

-Sude, right? -Yes. First, I will marry her to a prince. It doesn't matter, it's a different topic. We are talking about you. Come on, get married.

-Can you do that, Mrs. Neriman?

-You can! Of course you can and you must! Look at me! Or maybe you don't want to get married?

-I don't .. want to. I'm not far from that idea, just ... now ..

-What now? Come on, get married. Have a baby! I want! Go meet with Omer. Do whatever. Don't just sit there. Come on! Run! Come on!

-I wasn't just sitting there just like that! I worked here! For example, I recently sent a letter to Mr. Zafer.

-Zafer and who else? So it is from him that we expect a request for a hand and a heart? -Oh no...

-Then it can't be called a job! Come on, now get up and go play in front of Omer. Come on!

-Do I really listen to someone else's advice all the time? Look what happened to me.

-It's because you want it. You want, but you don't know it yourself. My life, show it! What could happen? I'm on your side. I am your ally! It's no shame, my sweet!

-You just want to start a family together with your beloved man. Don't hesitate! You have my permission!

-But before Omer you have to be intimidated. Or at least give the impression that you are shy. Go ahead. I will look at you.

- Looks like I got confused.

-No cause for confusion. Wedding, veil, flowers. You are to think about it. Go get your right! We will see!

-Well. I'm coming, I'm coming.

-So I came. But how am I now going to instill something like this in a man? I don't like it at all!

- Whatever, though he'll try.

Word of honor, girl, you are very smart! Bravo!

-Honey, are you okay? Has something happened to your leg?

-It was in the leg? -Yes, did you hurt yourself?

-Oh yes, I twisted a little. -When? Why don't I know anything about it?

-It's in the office, I twisted a little. Nothing like that happened. Now is good. See! It's all gone!

-Where do these flowers come from?

- These flowers are very beautiful. I liked them very much. Thought I'd buy one for my home.

-Well. We will buy. -Mush!

-What again, say Koraj? -Aj .. girl, say something to your future husband.

-It is not yet. No, he hasn't stayed yet.

-Look. My amazing idea. My Omusz, I sew your initials here with a special method, sweetheart.

This hat will only belong to you. You will do it in the presence of your beloved woman. Come on, put it on.

-What a lampshade is that. What are you doing? -What is this cap?

-Girl, even the deaf Sultan heard, and you haven't heard yet? This is my New Years concept, sweetie. Everyone in the whole office will wear one.

-Only this stubborn Omusz all the time - I will not and will not.

-I mean, did you think he'd wear it for a moment?

-And you stop helping him always, okay ?! Go and stay always with Omusz. And just because you are together you have become like him.

-Ij .. My life, before that you were like a little goose chick or something similar. What happend to you?

-Koraj, go ahead, are you having a party, or a concept maker or whatever else you're doing. Go finally. Come on!

-Like regret. This is my handiwork, window light. It means that you won't wear this special design cap? You say so

-I won't, Koraj. -You'll bet!

-And if I ask, will you assume? -Do you want it?

-No, I was just kidding. Don't assume. I have a meeting soon. Then I'll go to the meeting. -All right, my love.

-Something happened? -Omer .. I .. yesterday yes ..

-Girl! Come here! -What's happening?

-My life, I'll buy you some clothes, buy you sweets and something else. Let's go already. -Save me!

-Girls! -What is it? -You'll assume it.

-What else! -You seriously, Koraj?

-Yes, my life. This is the basic theme of the concept. Every man will wear. Eeyore will wear it too.

-I won't wear it. -Ah you, a copy of Omer! -Me too.

-Girl! Your husband will wear it! Wear! -Koraj bey, what about you? He wants to embarrass us?

-But this is a workplace. Everyone is serious. We will not go crazy.

-Aj .. I mean, you're asking me to save you. This is my most favorite activity. You know how effective I am in these things, right?

-Daddy! Daddy! My mommy is going to be a Christmas mom, right? She still loves me, right?

-O God, how sad it is! At this time, when all the children are happy, I am the only one, all alone, completely innocent. Why? Why do you do this to me, dear Lord?

-What a pity. -Really?

-Children, even sun Gigi Hadid (American top model) put on a hat, walked down the catwalk, turned around. Even Zayn Malik (British singer) himself melted, word of honor.

-My sweet! It is like a talisman. If there is a red flower in business, sweetheart, then love happens and happiness and sensuality appear. Everything happens, my life!

- On the one hand, he may even be telling the truth.

- Saint Nicholas was Turkish after all. He was a very gifted man. I don't know if you knew about this.

-Impossible.

-Because he showed his generosity first in our country. Of course, thanks to his eye-catching costume, all the kids were gathering. He was handing out gifts. Some asked for a fart, others for a sweet chick.

-My life, this is just an achievement. Hence this children's tradition. Of course, it comes from us, then it spreads on and on like madness. This is the story, children.

-Nothing to myself. Interesting.

-And there is also Mrs. Claus. Mrs. Claus is the wife of Santa Claus. Now, of course, Santa Claus is already an old man, he is often sick, so it is Mrs. Claus who travels with gifts.

-Aj .. Looks like the woman has surpassed him. You can see that women can benefit from it too, right?

-How do I look? -Word, really good. But what happened here? What happened to us?

-Girls! You guys look wonderful! You look great! You know what? I want to capture this moment. We're about to take a selfi.

-Aj .. wait, I gotta turn it on. -Girls, come here like this. Closer! Girl! We smile!

Maybe it is enough?

-Come on. At the meeting of the logistics department.

-Will you wear it? -I definitely won't wear it.

-I won't wear either. I just wanted to tell you that I am planning an escape before I find myself in Koraj's eyes.

-Very clever.

-He called? -He called, he called. I talked to him. All right. I even got along with the car. We drive.

-It's wonderful. -Come on.

-Omer, getting you to the meeting is art, I swear.

-This date, right? -L will. No, that day cannot be. We have delivery.

-And the next day doesn't suit us.

-Is it real? See what I see? Truth?

-A .. Sinan. We develop an outline of the schedule.

- Both companies are approaching the shipping date. If we arrange it in pairs during the week, we could sort things out.

-We will solve ..

-These dates are the best, but they don't match Still. So we moved it a week later. Do these dates suit you? Are there any other plans?

-Are? -Hm?

-Other plans? -No, there isn't. Probably.

-No no. There are no other plans.

-We'll do that .. We'll ask Daria. She will.

-Well. No problem then. -No no.

-Wait a minute. You..

-Hello! Merry Christmas! (Hello! Happy Holidays!). How do you like me?

- Lovely. -Just in time.

-If these dates match, then I'll mark them. -So good. If we settle this matter by next week, things will go smoothly later.

-Yes, of course, my soul. We will handle it lightly and quickly. My point is, no one will interrupt us later.

-What's going on here? Can you be more precise? What do you mean, problem solved? If you like, I can give you one of my ideas. Take the chance while I'm here.

-We've resolved the case. -Okay, sweetie, but is it possible? Tell me, tell me too. After all, I'm the master brain. Anyway, I am a specialist in these matters.

-What was that? Something about sending and taking orders next week. Yes, Mrs. Neriman?

-Sweetie, why are you screaming so? You're making this girl work very hard. Send her on vacation. She got lost.

-Come to me. How beautiful you have become. -And this is the work of Lord Koraj.

-What did you bring for me? -What?

- Judging by the fact that you came in that outfit, you couldn't come empty-handed. Is it not? -My love.

-So yes. I have to do something. -You are so rude!

-I will ask for something! What happened to my Aunt Neriman? What's up? -Aa .. oo .. this .. Mr. Koraj's neighbor died a cat.

-A story about Koraj's cat. I understand. I just don't understand how you are related to this story.

-It's because I like animals very much and I could help them. -The search for a cat?

-Mhm. -Well. -What?

-And what did you decide?

- Overall we'll see, honey.

The kitty is supposedly ginger. He has such darker spots. Feel sorry for him. Now she is definitely looking for her home. I know this because in our garden there was a cat that we fed ..

-Defne. Will this conversation find its ending? You and Koraj started to err. -You're right, don't pay attention.

-Well, we won't be paying attention. What could I do? Maybe I'll steal you? For a fun lunch, for example. I wonder where should I take you?

-You're so nice, honey. But we have business that we have to settle. We will have fun when the work day is over.

-After work, I have a business to do. This is a very important matter. You will go too. -Well. What's that?

-Surprise. -Surprise for me? I love surprises. -You will be delighted.

-It'll work out. I mean, to my eye, we are not in such a hopeless situation. What Ayszegul?

As a result, everything has an end. Moreover, as they say, everything can be born with a new day.

-I didn't understand anything.

-Yes. Because I didn't explain anything. My dear, I'm talking about the Defne situation. -Ha .. Yes.

-The most important thing is that everyone should be happy .. Wrong? In the end, everyone has good intentions. We are family after all. Why not?

-That means if the intentions are good, you say everything will work out, right?

-Exactly. Look, our Iso has a saying. He says that if you stay straight, your path will be straight.

-Ismail says that? -Well. He said beautifully, right?

-The wise sparrow, our Iso. I give you my word. Such a serious, strange but wise man. -It could be.

-Ayszegul? How's the Iso with you? -Well .. I mean.

-No. In a senta, wrong.

-It means?

-My dear, kind of like .. Never mind. I don't know what I'm talking about. Do not forget. It's okay. I didn't say anything. I have no control over the language, Ayszegul.

-Nihan, and you did not intend to go shopping? -Yes Yes. I'll go. This is the last one.

-Nihan, the child has been waiting for you for a long time, go. -My life, I'll be right out. Word of honor i will go. One last.

-Nihan, come on, go. Hurry up. -Oh my God! Once I start, I can't stop. They waited so long, let them wait two more minutes.

- I swear, the last one. -Come on, go on. Come on out. Come on.

-Listen to me. If you don't put on this hat, I'll splash on gasoline. Do you know what the consequences will be if Koraj Sargin is missing?

-Ah, ah .. You'll all be left without me. And you will be tormented by remorse all your life. Listen to me. My fans and fans will tear you apart. They will pick one hair at a time from your beard. They won't leave you alone.

-Aj .. You mean man, bad man. Agree finally. -Koraj, get out of here. I am working.

-You wanted it.

-He's crazy, he actually did. -Aj .. No, I can't watch it. -He does pour gasoline.

-How this Mr. Omer is ruthless. Is it possible? -Aj .. Don't talk like that about the boss. What can it do? Can you really deal with Mr. Koraj?

-What are you looking at? This time I will be careful. How do I know it's not a hologram in front of us. How do I know no more coming. -In fact, it will burn.

-Are you sure? See, you're gonna have to live it here. When I burn in silence here in the show, will you sit here like that? Because of some hat.

-Wait a minute. What's happening here? -Sinan bey, come here please. Koraj bey wants to set himself on fire.

-Listen to me. I'll start counting down from ten. Then I'll set myself on fire.

-Aj .. 10, 9, 8, 7, oh .. 6, 5, 4, 3, 2. -Step back. Nooo ...

-One.

-What are you doing? Idiot. -This place used to be fit for work.

-Koraj bey, I saved the Lord. Please have a look. The flames did not reach you. I saved you. Me, me.

-Aj .. idiot. Of course they wouldn't. My dear, there was water inside. Not gasoline.

-Aj .. Actually, my dear, it's gasoline. If it were water, it would be fine. That's what I meant, my life.

-Koraj, stop it already. I knew from the beginning. -Aj .. He knew everything. Mean man, bad man. Just look how I look. I'm all wet. I feel very bad, very bad. Now I will cry.

-Koraj bey, please don't cry. - Mean Zubir. Crazy, unpleasant, unpleasant boy.

-Aj .. everyone gathered. They are all looking at me now. Aj .. Omusz, my life, maybe I would stay here for a while?

-If you shut up, sit down.

-All right. What are you still doing here? What are you doing here? This is the boss's office. We already lost our energy. Come on, get out!

-Okay, I'm leaving, Koraj bey. -Take that with you too.

-It's okay. I'm leaving. -Pest.

-Aj .. Omusz, I was a little cold. Maybe I could have a coffee here or something else? To stay warm.

-I am not supposed to ask, right? Okay, my life, I'll drink coffee later.

-Hello. -Hello.

-What is up? -So-so. Nothing has changed.

-And with you? -What else could be?

-Ayszegul.

-Don't come home. We'll go to my uncle now.

-Listen to me. Are they giving you your money? Did you take the money -I took.

-You took? Just look at Ayszegul. Why don't you give them to me, Ayszegul? You don't have enough money?

-Dyewded, what are you saying? Ragyp has grown out of the shoes. I wanted to buy him a new one. Here they are.

-Ayszegul, Ragyp will wait a bit. I need them. Close your mouths. Come on, Ayszegul. go ahead.

-How are you? -Oh yes. You know. We roll, we rub. We cook the jam.

-Now you cook the jam?

- We get the impression that everything is normal. We even continue cooking the jam. Grandma can't do it anymore. That's why I do it.

-I'm gonna ask you something. Are you talking to each other with Defne? - She called because of the last game.

-He is asking about us? Does he say anything?

-It is the fifth time we talk about it. You brother, you really don't know your little sister Serdar. After all, she is constantly thinking about you.

-I missed you. How long can you still be? Let all this crap stop now. -It will end, it will end. Some time is needed. Do not panic. How's Aunt Turkan?

-So-so. He doesn't talk much. It just is. - I'll see how she's doing. He's in, isn't he?

- It turns out that this is my Aunt Turkan? I wonder how she lives? What he does? She sits so sad. My God. What's up? How are you living?

-But you can see how things are going. You know best.

-Look, let me tell you something. Come on, I'll take you to a cafe and give you whatever you want. Together, we reminisce about the old days and warm up. It will be fine.

-I really don't want to. It's quite cold. -I hug you tight, we'll sit inside. I won't let you get cold. I swear. Come on.

-I swear, I really don't feel like it. -Then maybe I'll buy you your favorite ice cream?

-Do not bother me. I don't feel like it at all.

-Granny, I wanted to ask you something. What are we going to do for the New Year? Why not invite our neighbors, for example? There will be tons of people.

-For God, I only missed the New Year. Forget it. I'll go, lie down for a while.

-Granny, you don't sleep during the day. -That means I've gotten old. I'll take a little nap.

-My Defne.

-My Defne.

- How are you, Defne?

- Brother Szukru, you better not ask.

- You miss yours, don't you?

- How do you know? I'm just thinking about it lately.

- It's clear. Something's bothering you.

- Is that how you see it? I thought I could do it. How did it come about? My appetite is gone.

- You know one of the hardest things in the world, Defne? The reunion of the family you grew up in with the one you start. It is very hard.

- You'll have to make a choice eventually. Either your family, with whom you grew up, lived and shared problems .. or your husband and your children. Who can you call 'we'?

- Both of you.

- But if you compare?

- If you compare .. Omer is my family. I can breathe with him. When I think about something else, it makes me sick.

- Hold on, Defne. Wait. Life is not always the same. Everything changes. They say that water will find its way everywhere .. Don't be sad.

- Defne, where are you, daughter? We have a lot to do.

- I'll leave you alone.

- See you later, brother Szukru.

- See you soon.

- What is it?

- Wedding magazines. Let them be here now. When Omer comes here, let him see them. Like salt in the eyes ..

- Salt in the eyes?

- I understand, love. Until you say what I told you, you won't understand. Come on, it's not too bad. Well.

- Ha?

- I say Omer should see pictures of wedding dresses! I'm gonna go upstairs now and take matters into my own hands. And you wait for instructions from me, okay?

- Waiting for instructions?

- Come on, look!

- What is happening with me?

- What I am doing? What's wrong with me, look?

- How weird. Just what I said, I'm not gonna get married, I'm not gonna fall in love again. Wedding dresses and stuff. What is this? There was supposed to be a second chance ..

- There is no need to overdo it. More simplicity, individuality is needed. Here, take a look. Everything is shiny here, for example. For what?

- You said they had to stand out.

"But they shouldn't be conspicuous." You can reach it with a calmer and more minimalist style. This is how it is with these shoes. Think about it.

- Omushum! My dark-eyed! I missed you so much, did you?

- Aunt, what's going on?

- And you want something to happen?

- I'm talking about the phone, Auntie. About the phone.

- Is calling.

- Hello.

- What's happening?

- Where's the music from?

- Isn't that a wedding march?

- He might be a little interested, right? He makes me nervous.

- It's your turn, love. Let's see you in action. Don't you dare to spoil anything.

- No no. I will not do it. I can not do that. But if it doesn't ... I don't, it'll be a shame.

- What a shame, love? Do it and that's it. To work!

- Omer?

- Sweetheart?

- I wanted to ask..

- Ask.

- This..

- Something happened?

- No. What are you viewing?

- Designs.

- Ay, phone. Excuse me. Hello. Bedia, what are you doing girl? Are you getting married? Immediately?

- Of course, no wonder. If a person thinks about it, it means everything is arranged in the head. You're so happy right now, aren't you?

- Bride's house, wedding dress, wedding ... How lucky you are! The phone hung up. And I'm talking here! I'll call you then. Yes, I'm listening.

- Well. Start at home. Together, create a life together in one house.

- Omer! Do you like chandeliers?

- Chandeliers?

- Yes, let's get a chandelier.

- Okay, we'll buy it.

- And the carpet. So colorful.

- You want a rug?

- Why don't we buy a blender?

- What is it needed for?

- No, the blender does not come with a sensor. Let's go back to the chandeliers. Chandeliers were better.

- Chandeliers?

- Yes. For example, what do you think about chandeliers?

- Defne, are you okay?

- I have a very important meeting. I'd better go, I won't keep waiting for myself. Later .. this meeting is important ..

- Mrs. Neriman, I can't. Let's give up this idea.

- How do we quit?

- Are you saying you won't get married?

- I will not go out.

- Sweetie, this requires a proposal. That's why we try so hard.

- I thought about it.

- I'll propose.

- Do not you dare! Look, this is the worst idea I've ever heard in my life. You will live your whole life with a score of 0: 1. Do not you dare!

- Why?

- Look at me, love. You will be together all your life.

- Dumb.

- I'm listening, madam.

- You and Omer will be together all your life. There will be good days and there will also be arguments.

- I don't know, there will come a time when you want a bigger car or more carats on your ring. You will then only have one advantage. “But you wanted me so badly. You wanted to get married. "

- No no. There is no need. Because I don't care about such things. It doesn't matter to me.

- Look at the girl Omer Iplikci is dating. A leader among stupidity. Oh god, I'm gonna go crazy in here.

- Daughter, listen to me. In the future, when you have children, you will be winning by 10-0.

- Because you bore them to him. But until that day, you need an asset, can you hear me? Look in my eyes.

- I'm looking.

- You're not looking!

- I'm watching.

- Don't you dare propose to him, do you hear? We'll get these marriage proposals out of Omer.

- We'll pull it out.

- Mr. Koray, why am I wearing a reindeer costume? Please explain to me!

- My life, why are you ugly.

- Who's ugly? I?

- Not me! And I will not leave without punishment how you poured foam on me. Better pray for being in my concept. Now go away! So that my eyes can't see you. And the horns grew up. Go away! Repulsive!

My life, how beautiful you have become! How suits you! You're lucky, sweetheart. Look how beautiful it turned out! There are those who don't wear it. Really, what do you need this for, sweetie?

- How beautiful to participate in something. Be part of some team! Why do people like standing out from the crowd? Wait a minute, I couldn't keep my voice under control.

- My life, there is one saying. The wolf eats the lamb that separates from the herd.

- Sinan! Sinan!

- I'm coming. Are we leaving?

- Yes, Defne goes too.

- Okay, let's go.

- Zubeir, we'll talk later, okay?

- Of course, Mr. Sinan. With pleasure.

- Terrible bosses. It got boring! Girl give it to me. It doesn't suit you ugly.

- Defne.

- Hello. How do you do, what are you doing? I was just doing my report. What should I do, order you some tea?

- Fine?

- Yes alright. Even better.

- Come on, let's go.

- Okay, have a nice evening.

- Defne, what are you doing? We're going together, did you forget?

- Surprise, surprise. Okay, I'll go. I will go too. I'll just take the magazine .. I mean, I'll take my jacket and we'll go.

- Come on, tell me, because I'm very interested in it, what is it?

- What you did is wonderful. I got very excited.

- I'm excited too.

- Could it be otherwise? I'm so excited.

- Mr. Omer, the car has arrived. We are ready.

- Brother Szukru ..

- You too, Szukru?

- Mr. Koray insisted, Mr. Omer. The concept requires it.

- I think it suits you.

- So let's go.

- Come on.

- Come on.

- And I! And I! And I!

- Good good. Calmly. Look, there is enough for everyone. For everyone. Please.

- And for you there isn't.

- No.

- I joked.

- Thank you.

- Look what's in that red box? Take it and see.

- And for me! And for me!

- Not for you.

- No?

- I joked! Hold on.

- Thank you.

- I'll ask you something. Are you Santa Claus?

- If you say so..

- I think I'm Santa Claus because you brought us so many gifts.

- All right, I'll be Santa Claus.

- Then you have to put on a hat. We proclaimed you Santa Claus.

- Yes!

- I understand. Does it fit?

- I didn't get it.

- Huraaa!

- Mr. Sinan, will we tell Mr. Koray about this?

- Another pair of boots from Santa Claus. Please.

- If you don't say anything, neither will I. Well? Have we got along?

- Who didn't get? Hold on.

- And I! And I! I also want to.

- Come on, who hasn't got yet? So hold on.

- You should have seen these kids. How happy they were, got excited. But it was Omer who was the hero of the day. He became Santa Claus.

- Of course, if it concerns children ..

- Of course, love. No matter what he is, he has a really good heart. Everything inside us trembled as we walked back. I wasn't myself, I don't know.

- You should be proud of yourselves. You did something so good.

- We always did this at the beginning of the new year, but now it will be a New Year's tradition. We will see.

Oh wait. I heard about it. Have you read Sinan left behind a time of suffering from great pain. What is it about?

- Romance. It tells about the loneliness that appears in a person.

- Do not worry. You will never know loneliness again. Never.

- I can not believe. There is no second?

- You're kidding! Cause?

- What should I do? I love it.

- I love you too, but I haven't taken another one.

- I have a lot of things, right? It won't fit. We can throw something away if you want.

- Honey, don't be silly. Do what you want. This house is yours now. If you want you can kick me out. But put everything where you want. Well? As You want.

- We have to furnish a room for Lara.

- I've already done everything.

- How did you do that?

- There is one spacious room. I called and ordered some pieces of furniture. I have arranged it in my own style, but when she comes, she will arrange it the way she wants. I hid some presents. That she would be glad to find them.

- What are you such a reward for me?

- Prize? And I like it very much.

- I'll go get Lara. Let him see peace. She will love it when she sees it.

- Okay, I'll be unpacking on.

- Well.

- We'll finish when you get back.

- We will celebrate the New Years tomorrow at breakfast time.

- Two of you. Well.

- No. I invited a few people. I do not know. I'm used to company.

- Well, as you like. So I also get used to the company, what should I do?

- No no. There's no need to. Don't change. I will not change either. We will always complement each other this way.

- Deal. But will you not get bored later?

- I?

- Do not make me laugh. And you won't get bored? You're with a woman who talks hard.

- I have a knife in my hand. Carefully.

- Do what will remind him of the wedding. And there is a bride at the wedding. Make him imagine you in the bride's dress, okay?

- Mr. Sinan is getting married. How weird isn't it? As soon.

- Yes.

- Well, it would be different if they met for a long time. If one of them was the assistant of the other. If they had been dating for so long that it led to a wedding. Bond, union of souls.

- I do not know. When they talked about Mrs. Juda, they would mention Mr. Sinan. When they were talking about Mr. Sinan, they would be mentioning Mrs. Seda. But it's not like that. It means that when a person decides something, everything goes well in his head.

- Means. How was your day?

- Do not change the subject. I say wedding. It is hard. Hard. So many things. It's hard, isn't it? Hard? Doesn't that seem difficult to you?

- How's that?

- Well, guests, wedding dress. A place for an engagement, wedding dress. Groom's suit. Various things.

- You're right. They need help.

- Hello, Nihan.

- Defo. You were thinking about me too, right? I'm just closing the cafe, I'm going home. And then we would drink tea and nibble seeds for hours.

- But it's not like that now? Things are unfinished, Defo.

- Well. We will make up, we will go back to what was. Now I need your advice.

- Okay, come on. Speak. Listen.

- How am I supposed to marry Omer?

- It's very easy. An official comes and says something. You just have to say yes. Like last time.

- Nihan, am I talking about it? I'm saying he hasn't proposed to me yet.

- Friend, he's right. In case you didn't notice, he proposed to you 50 times that year. What about you? You didn't answer. It's karma. Like a boomerang.

- Maybe I should take offense at you now? I seem to have exaggerated your skills. Your mind has been useless.

- That's all I can say. Ask Mrs. Neriman. This is an incarnate tactic.

- It was she who gave me this idea. She said the child, she said a lot and I don't know anymore. Okay, I'm hanging up. Omer is coming.

- Who did you talk to?

- With Nihan. We made up. She said she was going to Sema's hamman.

- Who is Sema?

- Bride.

- At such a time?

- Brides don't mind their age, Omer.

- No, I'm talking about the hamman.

- Hammam is tomorrow, love. Nihan simply says he cannot silence the bride at all.

- I understand. God give them happiness. I make you coffee. You want?

- Want.

- Hello. I finished everything, I'm waiting for you. Well.

- He came.

- I'm here, darling. Come on.

- Come on.

- Wait a minute, wait a minute. Something happened.

- No, what happened?

- Then you tell me. You were uncomfortable this morning. And now you are radiant.

- Honey, it will be spring soon. Flowers will bloom and so on.

- Ah, what will happen? My sweetie. But it's cool now. Defne abandoned us. Sister Medjut is ruthless. I don't want to spoil your mood.

- Sweetheart. Everything will be fine. Really. Everything will be fine. I belive it.

- Okay, I will believe too.

- Where are they? Don't look at your watch for 10 seconds. Enough. Calm down.

- I can not believe. Lara and Seda are about to come and we will start a new life, we will become a family.

- You could have come in using the keys. It is also your home now. You don't have to ring the doorbell. - Lara dear, welcome to your new home.

- I'm so excited, Brother Sinan. I want to see the new room so much.

- Me too, me too. Do you like it, go ahead and see.

- Maybe she didn't like it? What if you didn't like it?

- Lara will come and see. And why would he dislike it?

- I do not know. He is very nervous, very ..

- I LOVE. Thank you very much!

- I thank you, my only one, for agreeing to live with me.

- In my opinion, we will be very happy here.

- Mine too.

- Mine too.

- Bravo Mr. Sinan. Well thought to come to work 2 hours later.

- Well, everybody has business.

- Yeah. We too.

- Come on?

- Why? Have you never written with artificial snow on glass before?

- No.

- So we'll write together. Come.

- I first.

- Come on.

-What to write?

- Goodbye 2013.

- The joker.

- I didn't ask you, write it yourself.

- Well.

- It means?

- Happy New Year my love.

- Cookies are baked.

-It came out beautiful.

- Great.

- Wait a minute.

- That won't be a problem?

- No. Now I will tell you.

"Omer, in fact I would like to ask you something."

- Ask, love. Ask, my love. Ask for what you want.

- Well. But if you keep doing that, I won't be able to.

- Let me say something. Maybe we can have fun? As long as there is no one and there is some time. How are things?

- Well.

- Will you wear that red blouse again?

- Should I wear it?

- Put on.

- I'll ask you something. Do you know that you made these children very happy? Really, you are an amazing person.

- Maybe we can talk a little about you? And we're not gonna talk about me? For example, with your red hair. About a tiny nose .. About white skin ..

- Someone came early? Who came?

- What do you think?

- I'll see.

- TADAM! I am opening the trend of the new year. I. With your active social media account. I. Me and me again. The unforgettable Koray Sargin.

- Will you come in?

- I will come in, my life. Girl, the table is set?

- Ready.

- Girl, get this too. Where are they? Was it me who came first? It can not be. Disgrace. Wait.

- What should I do? I'll go. Let someone else come first, and I'll come in later. Look, don't tell anyone I came first, okay?

- Why?

- My life, the point is, you have to be late. Whoever comes last is the busiest and most respected man. And now I look like a slack here. I'm going now.

- Koray, come on, you talk too much, come in.

- My life, a high standard of hospitality, but receiving a guest at zero. Oh God. I'm going now.

- I don't know, maybe I'll come back. If you insist .. It's bruschetta! My favorite! Wait wait. Girl.

- Listen.

- Come here.

- Listen?

- My life, I say come to me. You're used to him already. And you even invited guests to your place. Why should she marry you?

- But you said to show him the future life.

- You got me wrong. Come on, come see me. I also invited Sinosz and Seda. I'll brainwash Omer.

- The brain? Omer?

- Yes, my dear. I sent Nedjmosz to play golf so he wouldn't mess up. Me and you will hit Omer together.

- We? Omera?

- But you can't. Don't repeat my words like some duck, my life. You can't, because you'll get used to it.

- What? Good good. We'll take Mr. Koray and come. Well. See you soon.

- What I am doing? I sit down at the same table with the devil. How can you be an ally of Mrs. Neriman? But God knows she knows these things. He has been practicing this for so many years. No no. I'm on the right track. Yes.

- Omer. Plans have changed.

- And how? Did you sleep well?

- I really like my new room. It turned out very beautiful.

- Just wait, it will be even more beautiful. I thought about something. In my opinion we need to buy a large aquarium and put it in your room, how about that?

- Really?

- Of course it really is. You love fish very much. I don't know, maybe we'll buy a tiger shark, huh?

- Brother Sinan, how sweet you are!

- And you are cute too! Wait, we'll see.

- Eat your omelette so you won't be late. Hurry up.

- My dad can come here, right?

- Lara dear, I told you this is our home. It means friends and your dad and anyone you want to see can come. From now on, it is the home of the three of us. Yours too. Have we got along?

- Lara dear, come on, we can't be late for the school bus. They may not find this place. Come on, let's wait at the door.

- Wait a minute, one more bite. Come on, one more, Lara. Cheek. And a big sip. And a kiss. Come on.

- Give me that. Haven't I told you once to play normally?

- Pass it.

- Pass it. I will not give. I'll blow your ball first and then you. Who should I destroy first?

- I'll tell my father everything, horrible.

- Say and say hello. Come on, play in a different place. Come on. Go now.

- Cevdet, how's it going?

- Good, and you?

- Well. I'm on my way to the cafe. Come on, have some tea.

- I can, let's go.

- Thank you.

- Get some tea?

- I already ate, but I could have a bite to eat. Serdar, by the way, this is my last day, I caught a bigger fish. I'm leaving here.

- Something good?

- To Germany.

- Oh no.

- And we are so used to Aishegul.

- Ah, Aysegul, yes. You're used to it, but what to do.

- And what about the residence permit? They say it's very hard.

- I solved everything, I solved it. A good house, really. I'm saving this life, Serdar. Enough.

- Well. Good luck.

- He will. He will.

- Good morning.

- Good morning, Ajszegul. Come.

- I'll be in the kitchen.

- Okay, I'll be right there. Cevdet, I was worried about you.

- You were worried? What were you worried about, Aishegul? Do you even look at my eyes?

- No, you weren't there in the evening, and when I didn't see you in the morning, I started to worry. You could have at least warned you.

- Aysegul, don't bother me. Come on, go ahead and work. Come on.

- Well, no .. How wrong sometimes we pick each other's halves. With Iso standing there .. you check this out. All right, Serdar, good. Forget it.

- Go about your own business, shame.

- It looks very nice, but I can't eat such things. Oh, my life, and you ...

- Yes. Hello my sweethearts. Let me make the main toast as hostess of this house.

- Aunt, why not just say 'Happy New Year' and stop? We all have business, right? We still have to go to the company.

- Come on, sweetie? Let work wait. We all got together. Welcome together forever!

- My Nero, speak, my life. Do not pay attention to these borers. Eloquent toasts suit you!

- Yes. We left a year full of sorrow and joy behind us. Then we cried, then we laughed. We rejoiced and ran away into the embrace of our loved ones. We were sad and we were crying on the breasts of our loved ones.

- We walked and had fun. We were at weddings. We shared the happiness of people in love! Isn't it, Defne dear?

- Yes.

- We will see what surprises this year brings us. Sinosz and Seda have announced happy news for us this year.

"Brother, I wasn't here at my wedding with Yasemin." Now I am ready to help as I can.

- Thank you.

- Stop talking! I'm trying to manipulate here!

- Listen?

- Aj .. I rose a little. I say I'm trying to say something sweetie. I want to say something. Sedoszum, Sinoszum, I congratulate you with all my heart.

“You've made up your mind on something that a lot of people can't. I wish it all in love. Isn't it, Defne dear?

- What could be better than marriage? Even more so if you are in love! Especially if you've found yourself a life partner. Every minute spent alone is a waste of time.

Isn't it, Defne dear? What do you think?

- Oh, yeah.

- Nero, my life .. Can I say something too? I can even sing. I just have a beautiful voice, that's why.

- Come on, please.

- Take it easy.

- Sinoshum, Sedoshum. I wish you luck! Let everything be as you want it! Never be apart! Now I can go singing. Eeyore, toss the beat.

- One two Three. My Sinosh, my Sedoszum. you are the sweetest in the world ..

- Koray.

- Terrible man!

- I talked, no problems. The goods can wait in the warehouse for 2 days. Just contact the customer and send a gift so that it doesn't seem ugly. Well?

- Of course, Mr. Defne.

- Okay, light work.

- Excuse me, am I in the right place? Omer Ipikci is here?

- No, he's here, it's a good place. Please.

- I'm from an organizing company. I was supposed to meet him to arrange a wedding. He invited me here.

- Really? Great, great! Please go to him, I will help too ..

- I do not understand?

- There's an elevator over there. Please go to the second floor.

- Thank you.

- Please. By the way .. lilies.

- Listen?

- I love lilies very much. Though chamomile too, but .. do something in the middle. Yes, Mr. Omer will help. She will guide you. Okay, I won't stop you.

- Organize, go ahead. Have a nice day.

- Have a nice day.

- It worked, it did. Thank God it worked. It worked, it worked. Thank God it worked. Managed to! This time it worked. Thank God. Aytekin?

- Defne?

- Job?

- No I can not. Where's Mrs. Neriman?

- What? Should I call her to dance together?

- What do you mean, Aytekin? Call me.

- Call?

- Call me, how many seconds will you call?

- I'll send a pigeon. When he does, then he will come, for sure.

- Don't be kidding, Aytkin. You're joking.

- And you? When was the last time you were joking? You don't like my jokes?

- They don't. Come on, run, call me. Run. If you don't run, I'll run after you and then you'll be forced to run.

- All right. I'll call you.

- Run.

- All right.

- Run.

- Well.

- Mr. Omer, are you still offended?

- Offended?

"I mean, are you still mad at me?" I mean, starting with this, I'm not supposed to show myself to you, hide in corners.

- Just do your job, Daria.

- Okay, I'll be there. One lady has come and she wants to see you.

- Who is this?

- Lale Ozmer.

- All right, let him come in.

- Well. Invite.

- Mr. Omer.

- Mrs. Lale, hello.

- Thank you.

- Please sit down.

- I can not believe! I did it again! Look at me, I'm number one in manipulation. I congratulate myself. Congratulate me.

- I'm getting married! Maybe I need to be congratulated?

- My life, I did it. How I brainwashed my brain in two minutes. How it went into operation. Look, you are getting married and I will help you with the baby right away.

- Miss Neriman, I am a little afraid of our alliance.

- Do not be afraid. How can you be afraid? Don't make me say those words. Daughter, you have now found the right path in life. If you've got a man like Omer, the rest is a matter of tactics.

"It means strategy and struggle to keep it with you." Learn.

- No. No, I can't learn such things. My head doesn't work on things like that. But don't pay attention to it. Let's comfort ourselves a little more, I'm getting married!

- You're getting married!

- Wedding Dress!

- Wedding!

- Wedding sweets, the bride's bouquet.

- Decorations, golden sets, honeymoon.

- And this

- Listen. Tell me where do you want to go? I will point to Omer's thoughts on this. I'll take care of it.

- I'm getting married!

- Thanks to me. Do not forget about it.

- Come on, go to Omer now.

- Why?

- My life, you have to fish while it takes. Listen to what she is talking about with the organizer. You must always be at the center of everything.

- Yes, that's right. Okay, then I'm going.

- Defne, come in. We're talking about the wedding.

- O really? Hello.

- Hello.

- Sit down.

- Better if there was a proposal first, but ..

- Right now. The main thing is what the bride wants. It means that everything should be as she dreamed of.

- We'll do whatever it takes. Money doesn't matter, we're not going to save.

- You don't need to overdo it, but never mind.

- Yes, and the bride wants something simple. Rather, it is meant to be a modest ceremony. Because he doesn't like to do anything for show, does he?

- I'll take that as a compliment, but ... it's true.

- I understand, Mr. Omer. In my opinion, the chosen place is very good. What flowers will we choose for decoration? We need to know about it from the beginning to order it.

- I have no idea. What do you say, Defne?

- In fact, I thought about it before, but when you asked now, I don't know ...

- In my opinion, it is the bride who should decide.

- Thank you very much, darling. I think so too.

- Okay, we'll ask her about it.

- I?

- Sede. We'll talk to Sinan, let Seda decide. After all, they're the ones getting married, right?

- Sweetheart? All good?

- Well. I felt a little dizzy.

- Maybe we can measure the pressure?

- No, you don't. It was and it was.

- Maybe you got hungry. I'm going to Sinan's now, and then we're going to have dinner, okay?

- What a difference now whether we will eat or not.

- I do not understand.

- Ah, good. We'll eat dinner.

- Come here. We'll talk a little.

- Listen.

- We're going to Adedi, Aishegul.

- Why?

- What happened? Your brother again? What he did?

- It's not about my brother.

- Shut up and listen. I am divorcing you.

- What?

- We're getting divorced, Aishegul. We're just going to get divorced. I've had enough. I want it to be like that. At this age, I am wasted here.

- That's why that's enough. I'm getting married to a German woman. I'm going to Germany. To Berlin

- To Berlin?

- Berlin.

- How great. I will finally start living. Enough. At such a young age, I carry your weight on my back. I swear I'm sick of this. Besides, you are a strong woman. You will find some way out.

- Don't think about child support enforcement. You will not wait. Ajszegul. Understand? Ajszegul. I'm going home. You apologize too and come on. Well?

- Well.

- Gosh.

- By the way, don't tell them anything. They will start to convince. They will say 'keep going, try again.' Let them not mix. Come on, I'm running away.

- Aysegul, are you okay?

- Are you sure?

- What's happening?

- I do not understand. It stands there.

- Aishegul. Something happened?

- No. Fine. Really, very good. You don't know what tomorrow will bring, right?

- Defne, you're gonna freeze. Maybe you'd better close?

- What will happen? I want to breathe air. Nothing will happen. And even if that's who it worries?

- I lived to such an age, what difference is it whether I will be beautiful or not. What is it good for me?

- I'll rather close them. I need you.

- Yes.

- Defne, what's with you?

- Thread. Fine. Nothing special. What? Something is wrong? As if it meant something. Of course not. We were supposed to go somewhere else.

- I changed my mind.

- Well. As you wish. You keep changing your mind. Who is Defne?

- Are we going to eat here? Better that Mr. Ruza doesn't see me.

- We didn't come here to visit old friends, Defne.

- This is where it all began.

- Exactly.

- Defne my love, are you working today? Forgive me, darling. Be understanding, it's just lunch.

- What's happening? What's happening here? I think I'm getting nervous.

- God, you goddamn idiot! Let me go! - Don't push me. Just come out with me and that's enough.

- Let me go! - Come on, come on.

- I met a girl here.

- The most passionate and quarrelsome girl I've ever seen in my life.

"Brother, we don't provide such services here!" What are you thinking?

- Okay, okay, don't dramatize. I just wanted to get rid of that girl. That's all.

- Girls?

- Omush!

- I confess. On the pretext of a problem, I kissed her. And she hit me pretty well ..

- What you did then ..

- But it was worth it. And that cheek from you. And chasing you.

- Everything for the most beautiful girl in this world. I was very lucky to be with me.

- Where did that come from? It made me lucky.

- I don't want you to part with me from now on. Let your life be entwined with mine. Let's live one life from now on. You and me.

- Defne

- Will you marry me?

"Who lets you play a game like this and get me into it?"

- Omush! - You are disgusting! You are a complete bastard ...