Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:25,36 --> 00:00:32,8
yeah
2
00:00:52,47 --> 00:01:04,89
yeah
3
00:01:49,46 --> 00:01:52,88
yeah
4
00:01:53,7 --> 00:02:00,78
so you covers bone baby you
5
00:02:01,54 --> 00:02:08,05
you have to leave little girl want toplay with the big boys you have to pay
6
00:02:08,05 --> 00:02:22,39
the price right right left thumb
7
00:02:25,64 --> 00:02:26,59
yeah
8
00:02:26,59 --> 00:02:29,569
thanks partner
9
00:02:43,569 --> 00:02:58,359
excuse me miss claremont I just wantedto tell you which were really really
10
00:02:58,359 --> 00:02:59,859
great show
11
00:02:59,859 --> 00:03:06,459
thank you i don't want to keep you wasreally good meeting you too
12
00:03:08,17 --> 00:03:12,01
what what's the matter
13
00:03:13,87 --> 00:03:18,639
the show was great my career's headedback to the toilet this chunk so was in
14
00:03:18,639 --> 00:03:21,459
the top then again last week right
15
00:03:21,459 --> 00:03:28,51
pathetic as me come on have the addressisn't our the other news for stats like
16
00:03:28,51 --> 00:03:32,169
there's more to it than standing it'snot football
17
00:03:33,01 --> 00:03:36,25
it is all the game stats would keep youin again
18
00:03:37,629 --> 00:03:44,739
see that girl over there which oneredhead she's been staring at you ever
19
00:03:44,739 --> 00:03:48,22
since the first commercial break thehundred bucks issues of faith
20
00:03:55,06 --> 00:03:58,93
the point I'm trying to make is that youare the only one who can't seem to
21
00:03:58,93 --> 00:04:01,54
realize that sweet justice is a greatdeal
22
00:04:01,54 --> 00:04:05,349
now all you have to do is hang in therefor another three seasons then you'll
23
00:04:05,349 --> 00:04:09,37
never have to work again you're pushingme just you can come along for the ride
24
00:04:09,37 --> 00:04:15,639
need to find your own life again stockhanging on my coattails talk to me like
25
00:04:19,449 --> 00:04:21,48
you're hurting me
26
00:04:28,17 --> 00:04:35,97
mackenzie first it was your knees nowwhat is an alzheimers this is a Scottie
27
00:04:35,97 --> 00:04:39,36
Mackenzie a wide receiver
28
00:04:39,36 --> 00:04:45,03
well this is Oklahoma it's really nicemeeting you ever tell you why we call
29
00:04:49,8 --> 00:04:55,86
oh this brand i watch your show everyweakness claremont I'm a dancer myself
30
00:04:55,86 --> 00:04:59,19
god I can't believe I'm actually meetingyou
31
00:04:59,82 --> 00:05:05,46
hey we're gonna go out dance you twowant to come along yeah that sounds good
32
00:05:06,33 --> 00:05:11,91
I've got to make up at seven go aheadand drop you off we'll go by your place
33
00:05:11,91 --> 00:05:18,33
have a couple drinks better way you canget your sleep you might even change
34
00:05:18,33 --> 00:05:19,11
your mind
35
00:05:19,11 --> 00:05:23,25
wanna come on dad
36
00:05:37,04 --> 00:05:46,7
yeah
37
00:06:00,169 --> 00:06:06,56
beautiful Karen when you gonna let metake you away from all this in your
38
00:06:06,56 --> 00:06:17,27
dreams mr. Cassidy was grip it upstairshey well answers still no casting you
39
00:06:17,27 --> 00:06:21,529
haven't even heard my latest dog doesn'tmake any difference this week next week
40
00:06:21,529 --> 00:06:27,59
and still no no I remember when youfirst got into this business you're
41
00:06:27,59 --> 00:06:29,599
working out of your garage
42
00:06:29,599 --> 00:06:34,939
it was you your brother and that dog icould never figure out which of the
43
00:06:34,939 --> 00:06:41,81
three was the most users gotta hand itto you you persevered trying to work
44
00:06:41,81 --> 00:06:46,639
here Cassidy you succeeded in a palmtrees with the way my operation so
45
00:06:46,639 --> 00:06:50,81
paltry why you so hard to buy me outabout you bring it down annually anyway
46
00:06:50,81 --> 00:06:57,469
that's not your business but i'm sureyou have all the information right at
47
00:06:57,469 --> 00:06:58,159
your fingertips
48
00:06:58,159 --> 00:07:01,339
oh nice manicure thank you
49
00:07:01,339 --> 00:07:06,139
check out the material on the soup isone kashmir this is a thousand-dollar
50
00:07:06,139 --> 00:07:11,12
suit I've got image will and the peoplein Beverly Hills they love image and you
51
00:07:11,12 --> 00:07:14,839
embarrassed yourself every time you walkaround one of those polyester rent-a-cop
52
00:07:14,839 --> 00:07:15,589
outfits
53
00:07:15,589 --> 00:07:18,83
I'm security guard casting you look likea fashion model
54
00:07:18,83 --> 00:07:23,029
well I fashionably got you surroundedI've got westwood bel-air culver city
55
00:07:23,029 --> 00:07:27,349
west hollywood i could keep chippingaway you with the edges but I'm a nice
56
00:07:27,349 --> 00:07:33,71
guy high and i want you to make it easyon yourself and get out we still make a
57
00:07:33,71 --> 00:07:34,52
profit
58
00:07:34,52 --> 00:07:42,289
are you threatening to cut knows whyyou're a loser but I like you and I just
59
00:07:42,289 --> 00:07:50,24
want to do right by you up by the wayyou're leaning and wet paint just giving
60
00:07:57,2 --> 00:08:02,69
Darren cross-check these lies before uswe have your own feet
61
00:08:02,69 --> 00:08:09,53
oh wait a minute i made some more badnews for you never make brownies for me
62
00:08:25,09 --> 00:08:32,74
let's pick my life doing my 65 basketsthe wife got 225 yard that was the best
63
00:08:32,74 --> 00:08:35,979
part
64
00:08:35,979 --> 00:08:45,19
hey music go with you right so it
65
00:08:45,19 --> 00:08:54,52
yeah I can have 200 the reddit rememberI told you she was a phantom thank you
66
00:08:54,52 --> 00:09:01,48
come help me out a little bit right letme keep up appearances by a couple
67
00:09:01,48 --> 00:09:05,95
drinks with other box will pay you back
68
00:09:07,21 --> 00:09:11,8
it's not the money it's not healthy foreither of us
69
00:09:11,8 --> 00:09:26,44
you think this is easy for me to ask forfrom that back
70
00:09:27,22 --> 00:09:34,449
shoot man killa yeah would you look atthis place someday I'm gonna have a
71
00:09:34,449 --> 00:09:36,339
house just like this
72
00:09:36,339 --> 00:09:41,11
Hey Baby Show everybody here what you dothat's gonna have robin Leach banging
73
00:09:41,11 --> 00:09:46,089
down your door someday now buddy you gota network to get ahead
74
00:11:02,63 --> 00:11:27,26
you get no complaints from me
75
00:11:27,26 --> 00:11:37,82
well I'm sorry about your drink thanksreal catch
76
00:11:40,1 --> 00:11:46,79
I said you could touch us a break
77
00:11:47,63 --> 00:11:56,81
where's dan always downstairs busyliving up to his reputation seek we're
78
00:11:56,81 --> 00:11:58,31
in training camp
79
00:11:58,31 --> 00:12:05,18
Danny when I used trade-off party tipfor tap
80
00:12:08,15 --> 00:12:22,52
add your drink now get out get out
81
00:12:23,39 --> 00:12:31,13
oh I'm so sorry miss Clara party's overDan get your stuff want you all out of
82
00:12:31,13 --> 00:12:34,37
my house now my door
83
00:12:36,41 --> 00:12:42,17
okay well it's not what you say nowlet's try to have a little fun surprise
84
00:12:42,17 --> 00:12:46,4
my honest and there's alway Danny getabout whole decidedly so you understand
85
00:12:46,4 --> 00:12:49,73
me forget your money so so
86
00:13:29,86 --> 00:13:39,459
yeah
87
00:14:00,05 --> 00:14:03,459
yeah
88
00:14:14,41 --> 00:14:23,11
yeah
89
00:14:26,27 --> 00:14:44,21
it's called 14-14 go possible break-insilent alarm for 132 Glencross way house
90
00:14:44,21 --> 00:14:47,48
showing occupied sorry will
91
00:14:47,48 --> 00:14:50,499
don't want area I think that
92
00:15:07,22 --> 00:15:14,449
yeah
93
00:15:15,59 --> 00:15:27,56
yeah
94
00:15:29,1 --> 00:15:35,49
yeah
95
00:15:38,55 --> 00:15:50,61
yeah
96
00:15:56,7 --> 00:16:07,26
yeah
97
00:16:07,26 --> 00:16:11,67
yeah
98
00:16:13,459 --> 00:16:27,37
yeah
99
00:16:27,37 --> 00:16:36,339
hey it's me can give up sucks
100
00:16:36,94 --> 00:16:43,839
just relax tell me what you said it tellme you didn't mean to do you want it out
101
00:17:20,37 --> 00:17:22,92
yeah
102
00:17:22,92 --> 00:17:29,37
get here then console be here any minuteand leave him somewhere you can't treat
103
00:17:29,37 --> 00:17:30,27
me like this
104
00:17:30,27 --> 00:17:38,82
nobody treats me like this this is notthe end I promise you just get out
105
00:17:49,25 --> 00:17:51,779
yeah
106
00:17:51,779 --> 00:17:59,07
ok that's cool just get a nice and smart
107
00:18:23,35 --> 00:18:29,23
yeah
108
00:18:29,23 --> 00:18:30,4
I
109
00:18:55,35 --> 00:18:58,71
yeah
110
00:19:19,28 --> 00:19:32,57
never got a clear look at his face was abig guy 642 fourth athletic build any
111
00:19:32,57 --> 00:19:39,62
distinctive boat wearing all black withblack high-tops I particularly remember
112
00:19:39,62 --> 00:19:40,97
the high tops
113
00:19:40,97 --> 00:19:44,84
oh if you do find him check your bruisesaround his eyes I got a few good shots
114
00:19:44,84 --> 00:19:50,57
mice any possibility that you could i Ihave my sleeping mask on the whole time
115
00:19:50,57 --> 00:19:55,28
I always do if you had any recentproblems with a fan or stalker unite
116
00:19:55,28 --> 00:19:59,78
gonna i can think of i mean i decide ineed the CMAs paramount my name is Edgar
117
00:20:03,29 --> 00:20:08,27
thank you security people call me Irushed over here as soon as I heard you
118
00:20:08,27 --> 00:20:12,62
all right fine didn't leave any marksthat he cuts bruises nothing that will
119
00:20:12,62 --> 00:20:13,79
show up on camera I hope
120
00:20:13,79 --> 00:20:19,04
don't worry I'm studio right early 70'slook familiar
121
00:20:19,04 --> 00:20:23,72
football players can place his name socan we wrap this up please we've got an
122
00:20:23,72 --> 00:20:25,04
early day tomorrow
123
00:20:25,04 --> 00:20:28,4
alright i'll get back in a data so whenI got statements ready percent ray just
124
00:20:31,4 --> 00:20:34,43
he's gonna call and make arrangementsfor one of my guards to patrol here
125
00:20:34,43 --> 00:20:35,15
every half hour
126
00:20:35,15 --> 00:20:39,5
no no I think we can do better than thatI don't want are left alone . sweetheart
127
00:20:39,5 --> 00:20:41,6
i don't want to hear about it I don'twant to talk about
128
00:20:41,6 --> 00:20:51,41
it's a done deal right right pleaselet's not go overboard on sweetheart if
129
00:20:51,41 --> 00:20:53,72
the studio is gonna shell out forprotection
130
00:20:53,72 --> 00:21:01,01
I want him within earshot ok whatevergoodnight i just want to maximize on the
131
00:21:01,01 --> 00:21:05,81
precautions on a look for you on thehead
132
00:21:05,81 --> 00:21:12,53
thanks in mind this said you've got tounderstand that I'm protecting my
133
00:21:12,53 --> 00:21:17,54
investment here come here I want toprotect her from herself
134
00:21:17,54 --> 00:21:23,21
I don't know sometimes I don't like thecompany she keeps you know what I mean
135
00:21:23,72 --> 00:21:29,06
no don't all right listen you ever hearof a morals clause will I didn't think
136
00:21:29,06 --> 00:21:29,6
so
137
00:21:29,6 --> 00:21:32,69
in the TV business it allows an employerto term
138
00:21:32,69 --> 00:21:37,4
made an actor or actress for breach ofpublic moral standard struggles arrests
139
00:21:37,4 --> 00:21:43,04
sexual indiscretion you name and wherecontrolled by a corporate sponsor wants
140
00:21:43,04 --> 00:21:46,19
to maintain a squeaky-clean publicperception
141
00:21:46,19 --> 00:21:50,78
you got it so if Zoe did somethingpublicly that the corporate voice deemed
142
00:21:50,78 --> 00:21:54,68
inappropriate exactly a career is overplain and simple
143
00:22:07,76 --> 00:22:20,51
and you go huh
144
00:22:38,01 --> 00:22:51,54
work your right works coffee I'll see ifI can scrounge some up for you before
145
00:23:06,71 --> 00:23:23,12
yeah
146
00:23:31,57 --> 00:23:35,02
yeah
147
00:23:37,639 --> 00:23:43,999
up mr. but he latched from your bedroomdoors kind of twisted I'll luck place
148
00:23:43,999 --> 00:23:48,019
before we ok papi
149
00:24:01,789 --> 00:24:05,239
i got running late
150
00:24:05,239 --> 00:24:08,629
oh here's your coffee and I thought youmight like some toast you read it I
151
00:24:08,629 --> 00:24:09,35
don't do
152
00:24:09,35 --> 00:24:17,57
hello Edgar everything we talk aboutthis later
153
00:24:17,57 --> 00:24:26,629
yeah I produce much speak to you mr. go
154
00:24:26,629 --> 00:24:34,369
yeah morning well right yeah well let'sI've been think I want to hire you you
155
00:24:34,369 --> 00:24:37,759
know just sure this crackpot from lastnight is gonna try anything again
156
00:24:38,539 --> 00:24:41,989
well that's no problem captain I've gotplenty of manpower and staff
157
00:24:41,989 --> 00:24:46,669
okay well I'm not interested in manpoweri'm interested in you
158
00:24:47,239 --> 00:24:50,269
there's no way it's always gonna let itup stranger in that house you know what
159
00:24:50,269 --> 00:24:55,369
I mean it's a miracle you're still getme well i'm with you mr. Kaplan I've
160
00:24:55,369 --> 00:24:59,21
done this sort of thing before lookingat here is you doing all nighters on the
161
00:24:59,21 --> 00:25:03,679
purposes of take care of her studio thenI want to have a look at what kind of
162
00:25:03,679 --> 00:25:05,929
electronic hardware we can set
163
00:25:05,929 --> 00:25:09,889
yeah well I've got all the equipment ondisplay at my office secretary
164
00:25:15,14 --> 00:25:17,42
and
165
00:25:17,42 --> 00:25:25,28
sorry babe have to do with the networktells me well don't talk with your mouth
166
00:25:25,28 --> 00:25:33,26
full sweetheart head and sure cominginto I don't use those a trooper you
167
00:25:33,26 --> 00:25:38,45
have to drop a bomb on had before sheliked you have an episode yourself don't
168
00:25:38,45 --> 00:25:42,14
think about don't even think about it
169
00:25:42,14 --> 00:25:51,92
yeah sorry yeah
170
00:26:31,64 --> 00:26:32,98
yeah
171
00:26:32,98 --> 00:26:42,44
yeah
172
00:26:42,44 --> 00:26:53,45
this is a run
173
00:26:53,45 --> 00:26:59,0
you're a big problem this Martin Imatter she and will depend on your
174
00:27:22,32 --> 00:27:27,12
morning dad you are you last night didyou sleep at the office
175
00:27:28,23 --> 00:27:34,71
did you day I'm sorry pumpkin I know Ipromised us can spend the day with you
176
00:27:34,71 --> 00:27:40,919
have an emergency came up like Daddy hadto work and really need to get some
177
00:27:40,919 --> 00:27:41,85
sleep
178
00:27:41,85 --> 00:27:50,07
Natalie know you're not gonna like thisi want to get everything out meal so
179
00:27:50,07 --> 00:27:51,33
you're not going to be disappointed
180
00:27:51,33 --> 00:28:00,0
ok these people I work for they need meto work these hours few more nights just
181
00:28:04,62 --> 00:28:12,269
that's good get your aggressions outvery funny dad I'm going chuckles I love
182
00:28:12,269 --> 00:28:16,98
you know that your mom and I we tried towork everything out so I can see you
183
00:28:16,98 --> 00:28:21,75
summers and holidays and what you knowwhat's really special time for me to
184
00:28:28,3 --> 00:28:37,57
doesn't my chalk
185
00:28:46,33 --> 00:28:55,6
hey Griffin heard about you last night
186
00:28:56,59 --> 00:29:01,96
let the bad guys get away it's all overtown by now i'm sure it is thanks to you
187
00:29:01,96 --> 00:29:05,679
know I'm not spread rumors or anythingup
188
00:29:05,679 --> 00:29:09,25
I'm just pointing out certaindeficiencies in your so called Operation
189
00:29:23,29 --> 00:29:26,89
not with this gonna find a way wiped offthe map
190
00:29:34,84 --> 00:29:55,36
thanks Ben is clear Tracy what's goingon mr. Kaplan called any sentence meant
191
00:29:55,36 --> 00:29:57,55
to work a lot of work
192
00:30:08,57 --> 00:30:11,779
what are you doing hi
193
00:30:12,289 --> 00:30:18,08
a mr. Kaplan said I thought he talked toturn my home to some sort of security
194
00:30:18,08 --> 00:30:23,149
fortress I suppose now it's just a fewenhancements i'll show you downstairs
195
00:30:28,34 --> 00:30:34,039
so these are standard magnetizedcontacts when the doors shut makes
196
00:30:34,039 --> 00:30:42,049
circuit circuit is broken the alarm goeson i suggest adding some ultra sonic
197
00:30:42,049 --> 00:30:47,45
traps as well as some surveillancecameras man just system is pretty basic
198
00:30:48,2 --> 00:30:58,22
oh I fix the latch on the door by theway thanks where this thing since you
199
00:30:58,22 --> 00:31:05,929
don't have a guard five provide readywalk torture
200
00:31:08,69 --> 00:31:14,899
oh that's correct it works on microwavesand penetrate solid bass whenever
201
00:31:14,899 --> 00:31:17,48
anybody gets within 10 feet of yourfront door
202
00:31:17,48 --> 00:31:28,159
toggle bar what I like to emphasize ourdeterrents things that scare off the
203
00:31:28,159 --> 00:31:31,73
troops before they even get close to thehouse now here i'll be installing
204
00:31:31,73 --> 00:31:35,179
infrared beams which will triggerhigh-intensity courts lights anybody
205
00:31:35,179 --> 00:31:43,759
crosses a nine times out of ten metersrun like hell I think it's a little
206
00:31:43,759 --> 00:31:44,899
overkill
207
00:31:47,899 --> 00:31:53,09
maximizing newspapers were half monstercomes shortcomings in other areas
208
00:31:53,09 --> 00:31:57,799
I one final thing I just need a room toset up a surveillance equipment for
209
00:31:57,799 --> 00:32:03,169
night watches you mean I'm stuck withyou to just write won't even know I'm
210
00:32:03,169 --> 00:32:09,08
here I'm going home now me so if youneed anything yes no traces but mr.
211
00:32:09,08 --> 00:32:12,23
Griffith needs room to set up hisequipment and I was thinking about down
212
00:32:18,46 --> 00:32:22,96
on surveillance room perfect
213
00:33:11,57 --> 00:33:43,46
it's not helping I wasn't black deepwater in it and I tried to get up and
214
00:33:43,46 --> 00:33:51,71
could get my arms move and nobody willbe he could swim they couldn't agree
215
00:33:55,67 --> 00:34:04,61
okay you're just trying just thinking atall your budget
216
00:34:28,03 --> 00:34:31,97
yeah
217
00:34:31,97 --> 00:34:40,129
yeah
218
00:34:45,909 --> 00:35:08,23
yeah
219
00:35:19,32 --> 00:35:34,02
you were ready to tackle world
220
00:35:35,1 --> 00:35:39,75
I'm really sorry about last night i havebeen sleeping that well for a while
221
00:35:41,88 --> 00:35:46,62
god you're gonna hate me before thistown is over i'm back in age prompts
222
00:35:46,62 --> 00:35:52,68
glad you were there any way you want
223
00:35:52,68 --> 00:35:59,73
I tell you what I sure would help me outif I could bring my little girl by to
224
00:35:59,73 --> 00:36:00,36
meet you
225
00:36:00,36 --> 00:36:05,46
you have a little girl she's the biggestfan of yours she's not too happy right
226
00:36:05,46 --> 00:36:07,17
now I've got some work nights
227
00:36:07,17 --> 00:36:12,63
what's her name sadly she lives with hermom during the school year in knoxville
228
00:36:12,63 --> 00:36:18,45
i get to see your very summers andholidays slam my drivers outside already
229
00:36:18,45 --> 00:36:19,98
thanks
230
00:36:19,98 --> 00:36:26,91
listen why don't you bring her by thestudio is the address a drive-on pass
231
00:36:26,91 --> 00:36:28,08
for you at the gate
232
00:36:28,08 --> 00:36:35,37
it's great you have no idea how muchthis will mean there and do yourself a
233
00:36:35,37 --> 00:36:48,27
favor which the uniform rinky-dinkTeresa see this file first system
234
00:36:48,27 --> 00:36:51,39
rinky-dink to you think
235
00:37:02,23 --> 00:37:13,15
you punk it
236
00:37:13,15 --> 00:37:16,6
oh did you get my drawing
237
00:37:16,6 --> 00:37:21,04
I sure do what a nice surprise I guesswhat I got a surprise for you
238
00:37:21,55 --> 00:37:25,93
how would you like to meet sonyclaremont and first Hilary from sweet
239
00:37:25,93 --> 00:37:30,34
justice you're not using me I you doingwhat i choose you
240
00:37:31,06 --> 00:37:47,41
ya have it justice c37 and act well yesI did everything you said yes I
241
00:37:47,41 --> 00:37:53,619
understand the abandoned railway stationat midnight alone
242
00:37:53,619 --> 00:37:58,57
yes i said i would just don't hurt her
243
00:38:01,48 --> 00:38:07,06
hang in there part i'll get you
244
00:38:12,93 --> 00:38:21,75
guy friend anchor it's about thisdialogue hang in there partner I'll get
245
00:38:21,75 --> 00:38:35,97
you out why why sweetheart this is greatstuff in the fifties alright people
246
00:38:35,97 --> 00:38:39,42
let's set up for seeing 56 sweet justiceoffice we're on the move
247
00:38:43,92 --> 00:38:49,29
can I help you I yeah we're guessingmiss clara was just sweet justice set it
248
00:38:49,29 --> 00:38:56,88
over there are I yes master capitalgroup
249
00:38:57,599 --> 00:39:02,28
yeah I almost didn't recognize you outof uniform this claremont wanted to meet
250
00:39:02,28 --> 00:39:04,829
her biggest fans my daughter
251
00:39:04,829 --> 00:39:07,559
well you should be able to find her in adressing room it's the last door on the
252
00:39:12,99 --> 00:39:18,21
maybe i can simply chair for a second ithink it would be all right notes
253
00:39:18,21 --> 00:39:24,72
we might even read you for a part myname is mr. captain I'm sure what's your
254
00:39:24,72 --> 00:39:31,559
name Natalie how would you like to be mylittle system for well Natalie really
255
00:39:31,559 --> 00:39:37,68
can i daddy sure mr. Kaplan says it'sokay you go ahead I'll take ever thank
256
00:39:37,68 --> 00:39:40,98
you
257
00:39:40,98 --> 00:39:46,53
I'm right over here sweetheart you seethis man this is the director at least
258
00:39:46,53 --> 00:39:50,91
that's what we call him now I want youto stand right next to him and if you
259
00:39:50,91 --> 00:39:56,849
hear him say things like artisticintegrity or creativity you run and you
260
00:39:56,849 --> 00:39:57,69
get me quick
261
00:40:12,32 --> 00:40:23,66
hello hello yourself
262
00:40:24,98 --> 00:40:28,55
excuse me I'm sorry okay don't be shy
263
00:40:28,55 --> 00:40:35,27
I'm Dana gray and you are Oh will if Imy friend of what sort of a friend
264
00:40:35,27 --> 00:40:43,31
actually guy i work from his claremontknow what do you do I'm a security guard
265
00:40:43,31 --> 00:40:46,4
is that like a bodyguard
266
00:40:47,15 --> 00:40:55,01
kind of yes your honest opinion do youthink these heels are better with his
267
00:40:55,01 --> 00:40:57,74
dress with that
268
00:40:57,74 --> 00:41:02,54
well I guess that would depend on theoccasion
269
00:41:02,54 --> 00:41:09,35
you are adorable aren't you here generalincident the other night surprise didn't
270
00:41:09,35 --> 00:41:15,05
just bear bangs and scare the shit outof the rapist was a rapist wasn't it
271
00:41:15,05 --> 00:41:20,72
I really can't talk about it listen I'vegotta get going it was nice meeting it
272
00:41:20,72 --> 00:41:29,87
was great to see you again anything
273
00:41:42,18 --> 00:41:47,19
daddy I sweeter when I got your datagraph that's great
274
00:41:48,21 --> 00:41:52,65
hi we're beginning to wonder whathappened to you
275
00:41:52,65 --> 00:41:57,78
well we're looking for you and I yeah Iran into david gray her and I know
276
00:41:57,78 --> 00:42:01,08
pumpkin but she offered him that she did
277
00:42:09,819 --> 00:42:23,079
yeah
278
00:43:47,68 --> 00:43:48,849
yeah
279
00:43:48,849 --> 00:43:57,609
second security
280
00:44:05,88 --> 00:44:09,99
yeah
281
00:44:21,75 --> 00:44:32,73
yeah
282
00:44:33,39 --> 00:44:39,18
yeah
283
00:44:41,99 --> 00:44:43,41
so it
284
00:44:43,41 --> 00:44:46,47
dan what are you doing here
285
00:44:49,98 --> 00:45:00,0
why don't have anything to talk to youabout listen to make up all night one
286
00:45:09,539 --> 00:45:12,21
police just get him out of here
287
00:45:12,21 --> 00:45:16,14
what there you go that's good
288
00:45:16,14 --> 00:45:20,28
don't push your luck i will call thecops get him out of here
289
00:45:20,28 --> 00:45:24,93
let's go
290
00:45:28,839 --> 00:45:38,68
you're making a mistake China keep-keepWhiteside don't you know I am I know you
291
00:45:38,68 --> 00:45:45,579
were you stood entire humanity right nowyou're just lucky you're not behind bars
292
00:45:45,579 --> 00:45:51,16
you back John this one anytime pal
293
00:45:58,08 --> 00:46:14,04
gonna tell me what all that was about tolet you know that guy's not a rapist
294
00:46:14,04 --> 00:46:19,05
what is he an old boyfriend somethinglike that and i really wanna talk about
295
00:46:19,05 --> 00:46:19,68
it
296
00:46:19,68 --> 00:46:24,21
let me tell you something if it gets outthat you gave a false statement to the
297
00:46:24,21 --> 00:46:25,92
police and I corroborated it
298
00:46:25,92 --> 00:46:36,81
I'm the one that gets burned got it
299
00:46:47,26 --> 00:46:54,7
he's suffering I don't drink on dutyright for me
300
00:46:58,45 --> 00:47:09,7
okay your dad is an old boyfriend maybeI forgive them a lot i mean probably
301
00:47:09,7 --> 00:47:12,59
more fish
302
00:47:12,59 --> 00:47:18,95
but when his knees went and couldn'tplay football anymore so sorry for him
303
00:47:18,95 --> 00:47:22,82
in
304
00:47:23,48 --> 00:47:28,76
anyway I just want you to know that ifanything happens to you is what i did
305
00:47:41,15 --> 00:47:48,95
fair enough come on look at this
306
00:47:49,549 --> 00:47:53,93
what's great about if I were Hilary I'dbe cooking you a five-course meal with
307
00:47:58,67 --> 00:48:03,529
that's why you got the part if I couldyou have the things in real life on TV I
308
00:48:03,529 --> 00:48:08,72
made ridiculous isn't becoming thatfamous on it showed that bad
309
00:48:08,72 --> 00:48:11,93
come on i will girl thinks you're great
310
00:48:11,93 --> 00:48:16,4
well all due respect that
311
00:48:16,4 --> 00:48:21,319
fortunately is my audience you know whenI started out I was so in love with
312
00:48:21,319 --> 00:48:22,099
acting
313
00:48:22,099 --> 00:48:31,789
I wanted to be Meryl Streep anycompromise compromise a little more and
314
00:48:31,789 --> 00:48:35,779
pretty soon people think you just somelucky bimbo that fish to bali by 10
315
00:48:35,779 --> 00:48:43,88
glasses spend the rest of your careerdoing things you can't stand number one
316
00:48:43,88 --> 00:48:49,13
of the most popular women on televisionanswer they manufacture that's Hillary
317
00:48:49,13 --> 00:48:53,299
that's the image I tell me what to wear
318
00:48:53,869 --> 00:49:00,14
where to stand how to walk when to walkwhat to eat how to eat
319
00:49:00,95 --> 00:49:08,96
what's good for the image what's notgood that we should all go away
320
00:49:11,16 --> 00:49:15,09
they all love Hillary that's not me
321
00:49:16,71 --> 00:49:27,06
nobody knows who i am i do ya know whatI saw
322
00:49:27,06 --> 00:49:31,26
we're gonna really enjoy going out ofher way to make one little girl feel
323
00:49:31,26 --> 00:49:44,94
very special you want to that's righti'm not even so I'm Susan I'm Susan from
324
00:49:44,94 --> 00:49:48,57
Cincinnati and I don't even
325
00:50:03,81 --> 00:50:07,86
I don't care about so II artillery
326
00:50:12,13 --> 00:50:16,75
yeah
327
00:53:30,319 --> 00:53:33,26
yeah
328
00:53:43,32 --> 00:53:44,65
yeah
329
00:53:44,65 --> 00:53:47,25
yeah
330
00:54:01,2 --> 00:54:05,16
you actually saw him getting it out
331
00:54:06,36 --> 00:54:09,69
you haven't had the heart there's more
332
00:54:19,68 --> 00:54:29,1
alot football play anyway he shows up ata house again but she makes group of
333
00:54:29,1 --> 00:54:36,36
turning loose it didn't report it andhe's using his leverage to get their
334
00:54:36,36 --> 00:54:40,71
parent star fucking dumb shit
335
00:54:42,609 --> 00:54:48,069
the trick is how do we use it againsthim i can bring any system he's
336
00:54:48,069 --> 00:55:00,519
instilled we go alright steroid you'regoing to camp okay look at bad anyways
337
00:55:00,519 --> 00:55:02,68
pretty hinges on the top of truth
338
00:55:02,68 --> 00:55:07,839
well my grandma used to tell me thatit's to remind us that God's angels are
339
00:55:07,839 --> 00:55:09,339
always watching a breath
340
00:55:09,339 --> 00:55:12,369
especially this time you're lucky
341
00:55:12,91 --> 00:55:15,94
why because you had grandma never metmine
342
00:55:16,9 --> 00:55:21,73
oh wow ok let me now smile girls
343
00:55:22,299 --> 00:55:25,329
i Goti ready
344
00:55:27,97 --> 00:55:32,019
you know sometimes when I want yoursleep
345
00:55:33,7 --> 00:55:42,16
looks like a little angel see it'sreally worked in she said a big day here
346
00:55:42,16 --> 00:55:46,539
you want me to take her oh no and staylike this for a little while longer
347
00:55:58,66 --> 00:56:02,83
lucky I know
348
00:56:14,099 --> 00:56:54,779
coming up I get work to do
349
00:56:56,7 --> 00:57:00,03
yeah
350
00:57:00,82 --> 00:57:05,98
yeah
351
00:57:15,079 --> 00:57:17,95
yeah
352
00:57:17,95 --> 00:57:20,339
yeah
353
00:57:20,339 --> 00:57:21,7
yeah
354
00:57:21,7 --> 00:57:25,56
yeah
355
00:57:25,56 --> 00:57:35,7
yeah
356
00:57:35,7 --> 00:57:41,369
yeah
357
00:57:48,92 --> 00:57:56,53
yeah
358
00:57:56,53 --> 00:57:59,18
yeah
359
00:57:59,18 --> 00:58:06,77
yeah
360
00:58:23,8 --> 00:58:30,49
yeah
361
00:58:31,47 --> 00:58:36,48
yeah
362
00:58:38,57 --> 00:58:40,059
yeah
363
00:58:40,059 --> 00:58:45,009
yeah
364
00:58:48,79 --> 00:58:51,109
yeah
365
00:58:51,109 --> 00:58:57,98
yeah
366
00:59:08,74 --> 00:59:12,58
yeah
367
00:59:24,74 --> 00:59:29,88
yeah
368
00:59:29,88 --> 00:59:34,38
yeah
369
01:00:40,62 --> 01:00:44,4
yeah
370
01:01:23,83 --> 01:01:28,39
yeah
371
01:01:47,65 --> 01:01:53,41
yeah
372
01:02:49,75 --> 01:03:02,56
give me an appointment with your kappahe's over there
373
01:03:02,56 --> 01:03:11,08
dark soon probably take your hands outof your pockets and getting some tylenol
374
01:03:11,08 --> 01:03:15,91
mr. Kaplan what Thomas Cassidy specificsecurity we spoke on the phone this
375
01:03:15,91 --> 01:03:16,84
morning
376
01:03:16,84 --> 01:03:21,58
oh yeah yeah you mentioned somethingabout so we claremont an offering
377
01:03:22,81 --> 01:03:28,18
what was it damage control I would liketo think I'm being sucked into some kind
378
01:03:28,18 --> 01:03:29,38
of sales pitch in
379
01:03:29,38 --> 01:03:32,59
I promise you one thing we don'tsexually top of my other clients
380
01:03:33,4 --> 01:03:37,03
look out I got to show it's two pagesbehind schedule so can we stop with the
381
01:03:37,03 --> 01:03:38,05
dad dancing
382
01:03:38,05 --> 01:03:45,79
alright so we clear mind security guardsblackmailed her into having sexual
383
01:03:45,79 --> 01:03:47,47
relations
384
01:03:47,47 --> 01:03:52,6
I hope you're prepared to back up thatallegation VCR handy
385
01:03:52,6 --> 01:04:06,28
yeah they're okay talent here let's doit
386
01:04:06,79 --> 01:04:15,37
what if your sample that's right out nowok thank you want everyone so picture i
387
01:04:15,37 --> 01:04:17,65
wrote it
388
01:04:17,65 --> 01:04:25,18
ok really feel me and Renee Hillarysaved my life kept my business going on
389
01:04:25,18 --> 01:04:30,04
I don't know how to thank mr. lobsterthat's what we're here for
390
01:04:30,7 --> 01:04:34,96
I think I'll leave you two alone from it
391
01:04:39,119 --> 01:04:53,49
hilary i want you to leave everythinglet me take care of you i love you i
392
01:04:53,49 --> 01:04:59,849
want you to marry Ted I'm alreadymarried to my job
393
01:05:00,96 --> 01:05:05,279
it would never work you have your lifeand I have mine and he would just not
394
01:05:05,279 --> 01:05:15,63
Hilary he got I'm sorry did I step onanyones some accident that's the fifth
395
01:05:15,63 --> 01:05:20,069
time this week you saying their use
396
01:05:20,069 --> 01:05:23,16
I'm not simulating anything Danaprofessionals don't pull
397
01:05:32,39 --> 01:05:37,069
where did you get this
398
01:05:37,069 --> 01:05:41,96
that's privileged information everybodyto speak to you now the matter with your
399
01:05:41,96 --> 01:05:43,67
data can't you see I'm in a meeting
400
01:05:54,44 --> 01:05:57,68
yeah
401
01:06:14,309 --> 01:06:16,28
yeah
402
01:06:16,28 --> 01:06:20,0
so
403
01:07:23,76 --> 01:07:27,42
yeah hi I'd like to the user of theHollywood insider TV
404
01:07:30,09 --> 01:07:47,73
my name is just tell him I have somered-hot video I everything alright
405
01:07:48,36 --> 01:07:59,79
oh everything's fine just bored I don'tyou like some wine
406
01:08:21,71 --> 01:08:35,359
Thank You vad Bianchi and wine comeslife and love you know you spoke French
407
01:08:35,359 --> 01:08:42,14
number two that I think that's all ireally dunno about you except that you
408
01:08:42,14 --> 01:08:47,6
have a beautiful and you're doesn'tsound like such a bad people
409
01:08:50,69 --> 01:08:55,67
maybe that's all you need to know oh noI want more
410
01:08:57,14 --> 01:09:05,93
so how long were you married three yearsand what happened just got married for
411
01:09:05,93 --> 01:09:08,21
all the wrong reasons
412
01:09:13,819 --> 01:09:19,13
we're committed to the commitment thatwe are to each other at the time she got
413
01:09:19,13 --> 01:09:19,79
pregnant
414
01:09:19,79 --> 01:09:23,029
yeah just couldn't fix it anymore
415
01:09:36,4 --> 01:09:39,699
here you're a great father
416
01:09:41,89 --> 01:09:45,4
don't forget that seen you in action
417
01:09:50,62 --> 01:10:10,03
Oh God
418
01:10:31,23 --> 01:10:42,39
like the police
419
01:10:44,13 --> 01:10:49,92
crossway in the house please
420
01:11:10,84 --> 01:11:15,699
yeah
421
01:12:01,8 --> 01:12:04,81
yeah
422
01:12:04,81 --> 01:12:10,9
so where were you when this guy bust inon this plan . i told you i was away
423
01:12:10,9 --> 01:12:15,4
from the Security Council at that momentthinking around taking a leak what I
424
01:12:15,4 --> 01:12:19,63
left the surveillance monitors at 1106went into the kitchen help myself to a
425
01:12:19,63 --> 01:12:24,91
cup of coffee so how can you wait auniform mr. Claremont found the uniform
426
01:12:24,91 --> 01:12:33,37
intrusive now just at that moment whenyou decide to make yourself a cup of
427
01:12:33,37 --> 01:12:34,54
coffee
428
01:12:34,54 --> 01:12:41,14
all of a sudden bang crash boom guys inthe house you hear the sound like a shot
429
01:12:41,14 --> 01:12:43,48
you respond off to the rescue
430
01:12:43,48 --> 01:12:49,21
I heard the crash and i responded yeahso how come you didn't use your weapon
431
01:12:49,96 --> 01:12:53,65
I didn't want to use any unnecessaryforce so you do get out with a guy built
432
01:12:53,65 --> 01:12:57,04
like a fucking tank i thought i had theelement of surprise
433
01:12:57,04 --> 01:12:59,62
so you don't want to use your weapon butyou go ahead and stamp the guy with a
434
01:12:59,62 --> 01:13:00,64
piece of glass
435
01:13:00,64 --> 01:13:04,93
the guy was trying to kill me it waseither him or me that's what it came
436
01:13:04,93 --> 01:13:08,65
down to you tangle with this guy oncebefore right and came up on the short it
437
01:13:08,65 --> 01:13:16,9
so to speak yeah so he is this attemptedrape is coming back for seconds and you
438
01:13:16,9 --> 01:13:19,12
don't even draw your weapon
439
01:13:19,12 --> 01:13:27,31
uh-huh what we go downtown have you runabout me a few more times tonight almost
440
01:13:27,31 --> 01:13:28,48
claremont but i'll be back
441
01:13:28,48 --> 01:13:32,35
what's the point as long as thishomicide investigation remains open your
442
01:13:32,35 --> 01:13:36,46
license is effectively suspended until Iget an answer I can live with
443
01:13:51,719 --> 01:13:56,699
yeah
444
01:14:09,889 --> 01:14:13,699
security
445
01:14:13,699 --> 01:14:17,659
what you get this claremont if I can'tprotect myself and want to assign one of
446
01:14:17,659 --> 01:14:24,32
these make the call anyway
447
01:14:30,619 --> 01:14:36,53
get out of my chair I don't bug me we'lljust because you fucked up stand up and
448
01:14:36,53 --> 01:14:40,61
he goes to the blood you both internaland get the hell out of here
449
01:14:40,61 --> 01:14:46,249
yeah i just heard the news thought I'dstop by and make you a serious up get
450
01:14:46,249 --> 01:14:52,939
the answer still the same Griffithcredibility that nosedive license being
451
01:14:56,449 --> 01:14:59,959
you know what you're afraid of you'reafraid to cops are going to say was
452
01:14:59,959 --> 01:15:01,999
self-defense then I'm right back in thegame
453
01:15:01,999 --> 01:15:06,679
forget the house will here's the dealyou take a walk you leave me Beverly
454
01:15:06,679 --> 01:15:09,769
Hills you call that a deal
455
01:15:10,55 --> 01:15:14,659
yeah best option every gets what theywant nobody gets hurt
456
01:15:15,229 --> 01:15:20,119
so what you gonna do it by saying up youand standing here going to hammer out an
457
01:15:20,119 --> 01:15:21,53
agreement
458
01:15:21,53 --> 01:15:27,8
nothing that Creed you'll agree and ifyou don't you're only getting worse
459
01:15:29,34 --> 01:15:33,27
I have the videotape these were takenfrom now if it got out that you are
460
01:15:33,27 --> 01:15:36,78
using the store information in order toget your client to bed with you
461
01:15:38,369 --> 01:15:44,61
nice to be fucked you'll be out on yourear that's invention her career history
462
01:15:44,61 --> 01:15:50,73
that's basically gonna lose losesituation here
463
01:15:54,929 --> 01:15:58,8
well do you want to call the police
464
01:16:04,29 --> 01:16:10,71
no Darrin no police will be leaving injust a minute okay I'll be right over
465
01:16:10,71 --> 01:16:19,38
here have fun all right Stan ease up onhim we don't think we're using
466
01:16:19,38 --> 01:16:22,49
high-pressure sales techniques
467
01:16:22,49 --> 01:16:29,03
you're on wildlife Cassidy is that a yesyou have a hard time making those
468
01:16:29,03 --> 01:16:32,6
allegations stand up in front of areview board who cares
469
01:16:32,6 --> 01:16:36,35
the fun part of be watching you squirmyou need some time to think about it
470
01:16:36,35 --> 01:16:39,44
take a couple hours
471
01:16:39,44 --> 01:16:45,17
think it over give me a call we'll dolunch get back
472
01:16:59,46 --> 01:17:01,219
yeah
473
01:17:06,88 --> 01:17:19,719
i am i'm starting they're completelylosing my voice captain screaming
474
01:17:19,719 --> 01:17:29,11
because the schedule and it's all Dana'sfault out of the film please start the
475
01:17:29,11 --> 01:17:43,87
problem is there's no easy way to saythis I can't see you anymore don't do i
476
01:17:43,87 --> 01:17:52,69
get here reason why we've been found outjust because of all the places i do full
477
01:17:56,65 --> 01:17:59,8
there are people out to get me
478
01:17:59,8 --> 01:18:02,949
made it really clear that they'll takeyou down with me and my own do what they
479
01:18:02,949 --> 01:18:05,3
want
480
01:18:05,3 --> 01:18:18,5
point is I'm not gonna let them out menow I want to know what can I do they
481
01:18:18,5 --> 01:18:29,27
have a videotape us right so sorry Inever meant for you to get car
482
01:18:31,55 --> 01:18:42,29
I'm sorry nothing to be saved if westand by each other we can get past this
483
01:19:08,63 --> 01:19:16,58
yeah
484
01:19:17,54 --> 01:19:38,69
our meeting is now in session
485
01:19:39,62 --> 01:19:46,7
alright go ahead reason I wanted to talkto both because i was thinking of making
486
01:19:46,7 --> 01:19:52,28
some major changes what would you say ifI decided to pack up the whole business
487
01:19:52,28 --> 01:20:00,62
and go back to knoxville me i get youall year law our dad I'll take that as a
488
01:20:00,62 --> 01:20:06,68
yes vote i still need a housekeeper mrs.I could be persuaded
489
01:20:07,76 --> 01:20:13,94
on one condition name it that sheintroduced me to Garth Brooks
490
01:20:25,44 --> 01:20:41,82
Thomas cast will grip Griffith what haveyou got for me make a trade casting
491
01:20:43,4 --> 01:20:49,64
my client list exchange for thevideotape that sounds good to me let's
492
01:20:49,64 --> 01:21:00,65
get this over with me to willpark sayingabout an hour i'll be there be bolded
493
01:21:01,36 --> 01:21:21,94
just like you said he would ok that'swhat i said yeah it was perfect credit
494
01:21:21,94 --> 01:21:28,18
mr. captain Wasim edited away all right
495
01:21:28,81 --> 01:21:33,07
ok boys don't fall for that setup overhere
496
01:21:33,07 --> 01:21:43,27
mafia thugs holding a hostage in thetuple daro Hillary leave everything and
497
01:21:43,27 --> 01:21:44,74
let me take care of you
498
01:21:44,74 --> 01:21:53,65
I ok this guy is a ham on rye take itoff them and play it on the girls you
499
01:21:53,65 --> 01:22:03,76
want to see me ocurre take my fellows weneed a little privacy in this weight
500
01:22:03,76 --> 01:22:05,17
already into overtime
501
01:22:05,17 --> 01:22:09,88
I take it you didn't catch thisafternoon Hollywood insider who had time
502
01:22:09,88 --> 01:22:13,36
you're killing me on these pickup shotsi don't watch that's death
503
01:22:13,87 --> 01:22:18,1
well you should you at the top story mein the flesh
504
01:22:18,76 --> 01:22:23,53
literally they aired a tape of yougetting it on with that security guard
505
01:22:23,53 --> 01:22:30,67
rivet of course your vital parts wereelectronically obscured that I'm sorry
506
01:22:30,67 --> 01:22:37,09
Zoe I have no choice but to exercise themorals clause in your contract as of now
507
01:22:37,09 --> 01:22:38,26
you're on suspension
508
01:22:38,26 --> 01:22:43,39
I want to see the studio breath nowwe'll be hearing from them soon enough
509
01:22:44,14 --> 01:22:49,6
meanwhile I want you off the lot untilthis thing comes down we have a meeting
510
01:22:49,6 --> 01:22:54,52
at the network the morning to decidewhat actually going to take action a
511
01:22:54,52 --> 01:22:56,02
good business myself
512
01:22:56,02 --> 01:23:00,91
no sweetheart it's the networks show inthe studio's you're just an actress zoe
513
01:23:00,91 --> 01:23:03,34
and you're all expendable
514
01:23:03,34 --> 01:23:30,699
we'll be in touch with your agent like Isaid I'm sorry no Dana something I've
515
01:24:20,88 --> 01:24:28,679
we gotta stop meeting like this let's doit give it to the list
516
01:24:31,02 --> 01:24:35,31
how do I know this is it what are yourunning on me here
517
01:24:35,31 --> 01:24:39,42
how do I know you're not holding out onany more copies maybe some more
518
01:24:39,42 --> 01:24:40,32
photographs
519
01:24:40,32 --> 01:24:44,04
why should I be dicking around with youyou're out of business you got nothing I
520
01:24:48,5 --> 01:24:51,8
you set me up ah
521
01:24:53,07 --> 01:24:56,309
Robert the time
522
01:24:56,309 --> 01:25:01,769
hands on head thing is it a lot book
523
01:25:04,489 --> 01:25:07,219
misfit
524
01:25:07,219 --> 01:25:09,38
let's go
525
01:25:09,38 --> 01:25:12,86
hey Cassie what
526
01:25:21,22 --> 01:25:23,019
not
527
01:25:23,019 --> 01:25:30,699
u.s. police can't Michael the way I seeit big enough figure you pop castle
528
01:26:14,349 --> 01:26:22,78
yeah
529
01:26:37,9 --> 01:26:52,239
that I security Karen listen don't askany questions I get your car to pick me
530
01:26:52,239 --> 01:26:55,3
up as soon as you can at the donut shopat the corner of its it
531
01:26:55,3 --> 01:27:00,219
vanowen on one more thing to askip-tracer just standing for me see
532
01:27:00,219 --> 01:27:05,5
where he fits into Pacific control i'llbe there thanks and hurry we
533
01:27:07,039 --> 01:27:10,369
yeah
534
01:27:43,88 --> 01:27:49,61
telling you do
535
01:27:50,34 --> 01:27:56,76
then let me go early okay where'd youhead back down to Ventura will drop you
536
01:27:56,76 --> 01:27:58,82
off there
537
01:28:02,719 --> 01:28:06,349
Cassidy's dead now we heard on thepolice scanner
538
01:28:07,13 --> 01:28:13,55
they say it was your gun well it can'tbe but I I never had a chance to use
539
01:28:19,77 --> 01:28:30,24
this isn't my gun right founders at thescene which it stands for the gun on me
540
01:28:30,24 --> 01:28:31,77
today at the office
541
01:28:31,77 --> 01:28:38,55
you must make a switch casting at myattention diverted every setting you up
542
01:28:38,55 --> 01:28:40,98
and cats me
543
01:28:40,98 --> 01:28:48,12
so what you find out dan owns halfspecific control so the cops supposed to
544
01:28:48,12 --> 01:28:52,29
look like I killed Cassidy during ablackberry exchange that with Cassidy
545
01:28:52,29 --> 01:28:54,99
out-of-the-way stand gets everything
546
01:28:54,99 --> 01:28:58,29
only one thing was wrong he was supposedto get away
547
01:29:20,54 --> 01:29:39,05
yeah
548
01:29:39,05 --> 01:29:46,76
yeah
549
01:29:46,76 --> 01:29:50,15
hey little girl are you going
550
01:29:50,15 --> 01:29:52,07
where's your daddy
551
01:29:52,07 --> 01:30:02,75
yeah
552
01:30:03,88 --> 01:30:09,07
are you gonna go the police have an APBout on you scamp just might get his
553
01:30:09,07 --> 01:30:13,96
office setting is no files in orderphones on call forwarding if it rings
554
01:30:14,5 --> 01:30:20,08
be careful what you say the cops mightcome around asking questions I'll dance
555
01:30:20,08 --> 01:30:23,23
them around don't worry and just go getout of here
556
01:30:37,949 --> 01:30:42,209
right now the tops at that videotape ofus doesn't matter probably have the
557
01:30:42,209 --> 01:30:44,34
country scene huh
558
01:30:44,34 --> 01:30:47,579
the one thing I wanted to prevent ithappen anyway
559
01:30:47,579 --> 01:30:51,119
did you mean what you said about notwanting to see me anymore
560
01:30:57,35 --> 01:31:03,29
just trying to protect you I didn't wantyou to get hurt anything
561
01:31:12,03 --> 01:31:16,74
night I security Staten here give meGriffin
562
01:31:19,74 --> 01:31:24,24
Griffin where the hell are you what hewants in
563
01:31:24,24 --> 01:31:28,44
I heard the police band you managed toget away
564
01:31:29,28 --> 01:31:33,81
yeah well I had some unfinished businessto take care of I figured you'd be
565
01:31:33,81 --> 01:31:39,96
coming after me so I'll make it easy foryou on Mulholland just wish to see the
566
01:31:39,96 --> 01:31:40,86
canyon
567
01:31:40,86 --> 01:31:46,77
I'll find it stand i'll be there withina half an hour but I have this little
568
01:31:46,77 --> 01:31:57,66
girl I don't believe you i won't show894 on the phone let me talk to her
569
01:32:04,13 --> 01:32:05,76
join
570
01:32:05,76 --> 01:32:15,84
any I'm scaring on not you let her go
571
01:32:15,84 --> 01:32:23,25
then I can't do that will but i'll beseeing you hurt my little girl kill you
572
01:32:26,03 --> 01:32:28,78
he's got Natalie
573
01:32:28,78 --> 01:32:35,02
we're gonna go up compartment returnsgot a macbook check with cedar canyon
574
01:32:56,71 --> 01:32:59,86
they're small
575
01:32:59,86 --> 01:33:03,37
ok West is left and dead ends at thetower
576
01:33:13,84 --> 01:33:17,47
speak
577
01:33:38,27 --> 01:33:44,66
yeah
578
01:33:44,66 --> 01:33:47,84
dad
579
01:33:51,119 --> 01:33:58,53
that's not a shop i'm right there
580
01:34:04,38 --> 01:34:07,95
keep up slowpoke
581
01:34:13,89 --> 01:34:17,73
my little girl out of this systemproportion
582
01:34:19,06 --> 01:34:42,43
really talk show letter coaster weeks dothat see too much Natalie got
583
01:34:56,94 --> 01:35:01,8
think I'd switch guns with you and thinkgive you one wax
584
01:35:33,15 --> 01:35:36,42
what he wants him my business
585
01:35:37,71 --> 01:35:40,49
you have it all
586
01:35:44,22 --> 01:35:51,54
little light bargain besides I'm gonnahave to go anyway after your tragic
587
01:35:57,199 --> 01:36:00,21
ok
588
01:36:04,16 --> 01:36:11,81
really should done that it could havebeen all quite famous now now will be
589
01:36:15,59 --> 01:36:20,78
you're alive but this isn't television
590
01:36:40,34 --> 01:37:10,01
I don't know that way it's ok okeverything so King like you are you on
591
01:37:10,01 --> 01:37:20,78
TV I sweet off i heard breeds puts thecut right the dialogue
592
01:39:00,15 --> 01:39:01,83
yeah
593
01:40:17,14 --> 01:40:18,37
yeah
48335
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof