All language subtitles for Swap (2024)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

โ™ช Shut my eyes close โ™ช

โ™ช Feels like there's a light still burning โ™ช

โ™ช In the darkness โ™ช

โ™ช Every moment โ™ช

โ™ช Passes to become another โ™ช

โ™ช And I'm still waitin' โ™ช

โ™ช And you'll walk in โ™ช

โ™ช Through the tall tree โ™ช

โ™ช In the forest โ™ช

โ™ช Of my dreams โ™ช

โ™ช When you find me โ™ช

โ™ช I'll be waiting โ™ช

โ™ช With the promise โ™ช

โ™ช That I can keep โ™ช

โ™ช I know that everything is perfect โ™ช

โ™ช And I know that everything is right โ™ช

โ™ช I know that everything is perfect โ™ช

Oh, don't stop.

Oh, that feels so good. Alright.

โ™ช And I know that โ™ช

โ™ช Everything is right โ™ช

Oh, yeah, right there.

Oh, keep going.

Don't stop, don't stop.

Stop.

God.

Why did you do that, choke me?

You know, I wanna start exploring more in bed.

Okay, but choking me, really?

I don't know if I'm into that.

What, it's fun.

I wish you would choke me more.

Okay. I guess I can try.

What else?

What about bringing in a third?

- Kayla. - I know a couple.

Rad?

You keep asking me and asking me

and every time, I'm gonna give you the same answer.

If you're intimate with another person

other than the person you're with, it's cheating.

Period. How come you can't see that?

I don't think so.

If you're in love with someone

truly in love, nothing can break that,

not even both of us fucking another person.

Oh, my God, Kayla, why'd you have to put it like that?

- Like what? - Fucking.

- Fucking another person. - Fucking, yes.

'Cause that's what it is. It's just sex.

It's not what we have.

We make love.

Why do I feel like your past relationships

keep creeping into ours?

Baby, I'm over my past.

Really, then why aren't you over this idea

of being in an open relationship?

No. No, I never said that.

I do not want an open relationship with you.

Maybe I've done that before, but, baby, that is not us.

I've not asked you for that.

Okay, then what are you asking?

I don't want us to get bored.

I don't wanna get bored. I know myself.

I'm gonna get bored, and I'll leave

and I don't wanna do that, not with you.

This is actually me fighting for us.

No, I'm not, I'm not cool with that

and if you love me, you'll respect that.

Baby, don't. Where are you going?

Need a shower. You know, wash off my stuffiness.

Hmm, so beautiful.

This is all a dream and you're about to wake up.

I don't think I want to wake up.

Babe, get ready. We're leaving in 30 minutes.

Shit.

Why'd we have to leave so early?

Babe, it's like, a four-hour drive.

Think I'd rather just stay here, and watch you all day.

Well, we got places to go.

Alright, I guess.

โ™ช You can heal me โ™ช

โ™ช With soul in my mouth โ™ช

- 'You're gonna love Glory.' - Uh, wait, Glory?

This is her third fiancee.

- Three. Like one, two, three. - How?

This last guy was some Vegas hotel developer

and the first guy was her college professor.

Or our college professor.

Whoa, same class?

- Did she at least get an A? - So stupid, yes, of course.

'Hey, how about this new guy we're meeting?'

'If this dude has the balls to land Glory'

'he must be some sort of God or the devil.'

'Hmm.'

โ™ช I stayed now โ™ช

Glory?

I hear people.

Hey, Glory, it's Kayla.

'Lemme try the doorbell.'

Wow, one hell of a doorbell. Geez.

Uh, maybe there's a door around back.

- Let's go check. - Yeah, let's try it.

You sure it's a good idea?

Yeah. Of course, why not?

- It's open. - Alright.

Wow.

Did you hear that?

Yeah.

I think it's coming from down the hall.

- Come on. - Hmm.

What is that sound?

You know, this place is amazing.

Yeah, works pretty cool.

Okay, that's definitely Glory fucking.

- Really? - I'm sure.

I lived with the bomb two years.

Think it's coming from upstairs.

No, it's definitely coming from this way.

No, that sounds like a couple of animals.

Are you sure that's people?

I'm sure, it's just sex.

'Stop.'

No, no more.

'No, stop, oh!'

'Stop, oh.'

Stop.

Fuckin' there?

Daddy!

- Oh, yes, yes. - Fuck, fuck, fuck.

- Fuck. - Oh, yes, yes.

Yes! Yes, oh.

Stop it. Stop it, stop it.

Stop. Stop!

'I'll take it.'

Yes, oh. Daddy, daddy!

'Oh, daddy.'

Rad.

What was that? Did they know we were coming?

That is Glory.

- Oh. - Fuck.

- Ahh. - Good girl.

This place is crazy.

I cannot believe

Glory moved in here with him.

Is this what the weekend's gonna be like?

- Oh, baby. No. - What's going on there?

Relax, remember, we said we were gonna have fun.

- Oh, baby. - Don't you feel toxic fun.

- It's an adventure. - Yeah.

Let's try to let loose, alright.

Maybe we can catch the sunset.

Yeah, let's check it out.

Wow.

Man, I'm guessing that was numero three.

Yeah, that wasn't the welcome I was expecting.

Kind of hot though.

Yeah, three.

Just a little bit of gorgeousness.

Just a little.

Hmm, baby.

I know.

Ah, two years.

Man, it's the longest anything I've ever had.

And you are the first to make two years feel like five.

I know I'm tight, tight.

You know, the whole cop thing.

Protests.

You know, the investigation's going on, everything.

- Hey. Hey. - But I'm just--

I've dealt with your shit for this long.

Maybe I'm starting to rub off on you a little.

You are.

What's up, fuckers?

Oh, I'm so glad you're here. I have missed you.

- It's been so long. - Too fucking long, sister.

- And you, sir? - Rad, this is Glory.

Aka my sister from another mister, the devil's daughter.

Humbly at your service, officer.

Kayla, I cannot wait for you to meet

my fucking smoking hot man.

You mean numero tres bae?

Fuck you, bitch, I can't help it.

I know you can't.

Hey, Rad, would you mind getting us girls

some toxic love potions from the kitchen?

- Right, sure, yeah. - Drinks with lots of alcohol.

- Okay, I got it. - Yeah.

Angelo knows what I like.

- Angelo, got it. - Yeah.

Angelo? Angelo, that's his fucking name?

Yeah, but, um, I call him daddy sometimes.

Kayla, oh, my God, you have got to let me

have some of that Radness.

- No, Glory, stop. - Please.

- No. - I've never had a cop before.

And, bitch, you still owe me from college.

Please let me have some new D before I get married.

Early wedding present.

This one might be off limits.

Please, I need.

I'll trade you.

- Glory. - Kayla.

One last hurrah for us, mmm?

- Fuck it. - Good girl.

I have so much to tell you.

So much has been happening.

Oh, I know, we have so much to catch up on.

'We really do.'

'Oh, fuck.'

Fuck.

- Oh. - Hey, man. Uh--

Shh, don't fuck up my high.

Oh, that's good.

Your turn, buddy, oh.

- My turn what? - Oh, coke.

Yoga koga. Oh, my gosh.

This deep inhale and exhale is like fucking unicorns

coming outta your nose, man. So good.

You do realize I'm a cop, right?

Oh, I'll take that as a hard no.

- Yeah, definitely. - Alright, cool.

You must be the infamous Rad.

- Uh, yeah, you know me? - Little.

Well, look, Rad, this is my castle, welcome.

What's mine is literally gonna be all yours.

- Okay. - Enjoy it. Okay.

Alright, yeah, great.

So the girls they sent me in here to get some drinks,

and they said you can help me out with that, man.

So you can show me what we need to do? Um.

Unless, uh, too fucked up to know

what I'm saying right now--

Just trying to hear you out.

Just trying to listen to your vibration.

It's our first time meeting, you know.

Did you bring the all whites

'cause we're doing an all white party tonight.

- You got the memo, right? - Yeah, I believe Kayla...

- Nice, nice. - Packed them for me. So--

- Fucking party time for sures. - Yeah.

Yeah. Anyway, you know, if we could just stay on,

just a stop for just a second, trying to get the girls happy.

- The drinks? - Drinks.

- Yeah, yeah. - Mm, mm.

Drinks, ladies, libations, sure.

What should we get 'em? Something from the bottom shelf.

- Sure, that works. Yeah. - Cool.

'So what's with you two?'

Is it serious?

Hey, can you believe it?

Wow, Kayla.

So is it an open relationship, or is it one of those

vanilla, monogamous, exclusive things?

Glory, why do you have to put it like that?

Girl, we both know you're not made for monotony.

I know, I know.

- But... - "But", that's it?

That's a big ass but.

What is it with him?

Oh, it's because he wears a uniform.

Hey, you know that turns me on.

'I do.'

No, but he's so sweet and he's caring

and compassionate.

Oh, sorry, I just fell asleep

listening to your bullshit.

But really, Glory, he is loyal as fuck,

and I don't have to go to bed at night worrying

that he is gonna cheat on me.

And the second reason?

Come on, spit it out.

He gives me balance.

Jesus. You and this balance shit.

I'm over here overdosing on the pleasures of life

and you are stuck in a yoga pose.

- But he's a cop. - So?

And I could just get him to loosen up a degree more

it would be perfect.

Hmm.

I may be able to help you with that.

Not to let the cat out of the bag too soon,

but Angelo and I have this sexy little thing going on,

and I thought maybe you'd be down to join us.

Shit.

I kind of told Rad that this weekend would be about us.

You know I love exploring.

- And? - But, hey.

If I can get Rad to agree, I'm in.

Good.

I'm down.

Are you guys ready?

Rad, does it look like we're ready?

Ooh, sorry.

Babe, we'll be down in a few minutes.

'Alright, alright.'

'Okay, laugh all you want'

'but I have split my pants'

squatting in front of an entire yoga class before.

- Wow, I wanna see that. - Alright, cool.

And, uh, so how did you two meet again?

Mmm.

Rome, swinger party.

- Glory. - What?

- 'Yeah.' - So Rad must be a beast in bed.

He is a beast.

Yeah, does he use his handcuffs?

No, not yet. But I have a confession.

We gotta here a little early and caught

you two fucking in the living room.

- Am I embarrassed? - Certainly did.

Oh, the hell you are. You like being watched.

I really do, and you. Oh.

Yeah, I actually thought you needed some help in there.

I wasn't sure what to do.

Um, Rad, it's called role play.

- Hmm, oh, okay. - You freak, did you like it?

- A tad. - Slut, you know you liked it.

Don't listen to her.

Was it as hot as when I caught you

banging our professor?

- Wow. - Glory, Jesus.

- Whoa, professor? - Yup.

- Oh, this is good. - Don't.

- Why? - Stop.

No, I'm telling it.

Yeah, so anyway, senior year

I had transferred from university in Sydney

to college in the States

and that's where I met this girl, Kayla

and I didn't think I could find a girl as wild as I am.

I caught her banging our English professor.

I guess someone was looking for some extra credit.

- Glory. - Wow, really, Kayla?

No surprise if you're hanging with this one

to lead you astray.

- Can we not? - 'Hey, hey, I'm guilty, too.'

- 'I joined them.' - Threesome, wow.

- It just keeps getting better. - It was more like a fuck fest.

- Glory. - Okay.

'What? What?'

'What did I say? The truth, so punish me.'

Uh, but guess what?

Uh, it's the first time I had Kayla go down on me.

- 'Yeah, it was.' - Wow, okay.

- 'I wish I was there.' - 'And?'

'The real story comes out, Kayla.'

- 'Nice.' - Kayla.

Baby, there is one thing that Angelo beats you at.

Forgive my friend.

She gets like this.

Let me save you, Rad.

Raise it up, what do we turn to?

- To what? - To you being my bridesmaid.

Bitch, you don't have any other friends

who can put up with your shit.

- Okay. - 'Who else would be?'

- Um, I told her a little bit. - 'Hmm.'

She said maybe, but I'll take that as a yes.

- Did she? - Told her what?

You know what, I'll explain everything later, no worries.

- Oh, to your wedding? - Mmm, not so fast.

We're not there yet, but how about

to this long fucking weekend we're about to have?

Fuck, yes, to this yummy weekend.

- Ah. - Good time.

- Love that. - Alright.

- Down the hatch. - Let's fucking party.

- Alright. - Hmm.

Uh-hmm.

- Wow. - Man, that is...

- It's pretty strong. - That is strong.

I'm fucking ready for dessert.

Glory, any ideas?

- Good, or bad. - Oh.

Or naughty?

You know, I'm getting a little bored

with this conversation so...

Glory, what are you doing?

Kayla, it's me reminding you

how we always used to live it up.

Okay.

- Um. Hmm. - Did not expect that.

Wow.

That Glory, bad influence.

Okay, yeah, so...

But I don't know, it's kind of a good influence.

I think I'm gonna join her.

And I know she's a lot to handle.

And I hope you handle it.

Hmm, good, yeah.

'Glory.'

- Hmm - What do you think?

About Glory, about him?

Let's join them.

Did that really happen?

Baby, don't, not now.

Okay.

Alright, don't be the last one in.

Come on, babe, let's go.

Oh, goodness.

Oh, and look who's decided to show up.

- Party town. - Come join us.

- Party of four. - Let's go.

That's what I'm talking about.

You like when I do that.

Okay.

โ™ช Before I'm in and I'm begging like please โ™ช

โ™ช Get down on your knees โ™ช

โ™ช Said you want it like this โ™ช

May I kiss you?

โ™ช I'll make you weak get you begging like please โ™ช

โ™ช Get down on your knees โ™ช

โ™ช Said you want it like this โ™ช

Join us.

โ™ช Now that I'm in your sheets โ™ช

โ™ช I'll make you weak get you begging like โ™ช

โ™ช You say that you're lost but baby I won't let you down โ™ช

Together.

โ™ช We won't tell anyone โ™ช

โ™ช How you scream when โ™ช

Oh, no, Rad.

Rad, don't, where are you going?

Rad.

Relax, man.

Relax.

Come on, just fucking work, dammit.

'Rad.'

'Baby, come back.'

Coming.

Look, Rad, Rad, Rad, Rad, Rad. What's up, man?

Here, here, here. Try this, try this, try this.

This will help. It'll help loosen...

- Trust me, go ahead. - Alright.

You okay with all this?

- No, actually, I'm not, but-- - No, no, no.

Doesn't look like I have a choice.

'No, you have a choice, man.'

'I mean, come on, I mean, look, alright,'

'if it makes it easier,'

how about you and Kayla watch us first?

See how it goes, get in the mood.

Okay, okay. How about, alright.

Even easier, me and Glory watch you guys

and when you feel comfortable, we can jump in.

Bro, bro, look, I'm not trying to be naked

around another guy.

- I'm not gay, alright? - No one's...

You're missing the big picture, man.

No one's calling you gay.

And it's not about being gay or straight.

None of that, man. It doesn't even matter.

If you're sure about yourself

you can be naked around anyone, man.

And besides, dude, you already seen me naked.

- I mean, come on, bro. - Yeah.

And I'm trying to get that picture outta my mind.

Alright, look, fair enough,

but the ladies are having a good time.

I know you don't want to crash the party.

I know Kayla wants you to have a good time, so...

Alright.

Fuck it.

I'll sacrifice.

I'll go first.

Follow my lead, alright? You're welcome to Glory.

You're welcome to have a good time for you.

It won't insult me, anything like that, okay?

I'll take lead.

See what happens, okay?

- Got this. Here. - I don't know, man.

More fire water gives you courage.

- Yeah. - No worries.

Oh, ladies, part two.

We are back with Rad in tow.

Right, where did we leave off?

I think I was right here.

Rad...

- What the fuck, man? - What's up, man?

I told you I was not cool with this shit.

- Rad, what the fuck? - Oh, my.

Alright, alright.

A little too fast for you?

I'm not cool with this. Come on.

Kayla, let's go.

- Wow. - Alright.

Yeah, that's good.

- It looks good on me, right? - It does.

Shucks, I guess it's just doing your dick tonight.

Well, I could think of worse things.

But you know what?

I owe you, so let me show you something special.

- How about that? - Sure, daddy, lead the way.

Alright, cool.

You can't go around hitting my friends.

Now, Angelo's your friend? You just met him.

What is your problem, Rad?

- Jealous? - Problem?

That you had sex with your best friend?

- Who are you jealous of? - Fuck, dunno where to start.

I'm here with you, only you.

We agreed this weekend would be about having fun.

What happened to you saying, "You know, everything"?

What are you talking about?

Your professor, did you get an A

for fucking your professor too, or is that just Glory?

I was 20, I didn't know better.

Yeah, like now.

You know, that was my past. Are you gonna judge me?

Who made you budge, do I go around judging you?

Are you so perfect?

- And kiss Angelo, really? - What?

- It was a group thing. - Group thing, Jesus.

Kayla, you didn't tell me what was gonna happen tonight.

- I'm so lost. - We did talk about it.

I told you I wanted to start exploring more

and this was the perfect opportunity to do stuff.

Fuck, you set all this up, didn't you?

This is all just a big ploy

to get me to come to the dark side.

What the hell. No, Rad, no.

I didn't even know any of this was going to happen.

Yeah, really? Just believe you now? How convenient.

What a coincidence that all this happens tonight,

this weekend, and I'm just supposed to accept this?

Really, you think that I would do that to you?

Like I would be so malicious and fuck you over like that?

You know, you need to stop treating me

like some sort of suspect. This isn't a crime.

I didn't do anything illegal.

You're always seeing the negative and everything,

just like a cop. You know what?

Why don't you go chill the fuck out, officer.

โ™ช Who can save me โ™ช

โ™ช Bleak skies raining โ™ช

Yeah, right there.

Right there.

Oh, fuck.

Oh! Oh, God, so good.

โ™ช Down in the darkness โ™ช

'Ah, daddy.'

โ™ช It's so cold โ™ช

โ™ช Down in the darkness โ™ช

โ™ช Down in the darkness โ™ช

- You ready? - I'm ready.

- Uh-huh, you ready. - Oh, God, I'm gonna squirt.

I'm gonna squirt.

I'm coming.

I'm coming.

Oh, fuck.

Oh, fuck. Oh, my God.

โ™ช Down in the darkness โ™ช

Oh, my God.

Oh, daddy.

Thank you.

- Fuck. - 'Oh, fuck.'

'Oh, my God. I deserve that.'

I needed that.

- Thank you, baby. - Thank you, daddy.

Fuck you too, man.

Kayla, baby.

What?

Why are you sitting alone in a bathtub?

Don't worry about it.

Earlier, I told you a little bit

about that whole thing with Angelo.

What that he's your master now, you belong to him?

Sounds like the life. Lucky you.

That's just the surface.

But first.

Ah.

Brother Rad, what you doing up there, man?

I don't know.

Won't you come down here, shoot some shit with me?

Okay.

Come on, man, I won't bite.

It's a fucked up night, right?

You think.

You know what, you'd live a lot longer...

...if you didn't take things so personal.

Sharing the girl I love, yeah, I don't know, man.

I'm gonna take that little personal.

So what, cops can't enjoy life?

I don't know.

It's not about that, look.

There's a difference between legal and illegal.

Like your coke habit, for instance.

What about it?

It's the kind of thing I put people in jail for.

Rad

I'm trying to get you to stop thinking like a cop.

Start feeling like a human being.

Life gave you a gift.

Life was like, "Here, Rad,

here's two beautiful women in front of you."

What are you gonna do?

Man, come on, don't tell me some cliche bullshit, like

"You only live once," or, "Life is too short."

You know what? Life is as short as you make it.

And I've been trying my whole life to live forever.

Yeah, well, how's that working out for you so far?

Well, hopefully, by the end of this weekend, we'll find out.

Girl, how do you do it?

Because I know you don't do yoga every day like I do.

- Good genes maybe. - Yeah, right.

No, but seriously, what's your secret?

- You look flawless. - Well

When you live stress-free, no work, no boss.

No work, really?

What about that VP status you were pulling at the bank?

Mmm, left that.

The fuck when, that was what Like 300K a year?

- Five. - Five?

Glory, you left half a mill on the table?

For what, when?

Angelo?

For dick, for dude?

Glory, what the fuck?

Don't give me shit.

Glory, after you stopped dating the college professor

you still kept your gig, and the second guy was, what,

a Vegas hotel developer,

and you still didn't give up your career.

Your point is?

My point is, Glory, you don't give up your life

for a guy because you... You.

It doesn't end up working out, and you're gonna leave him

and then what? You're left with nothing?

But what if it's forever this time?

Give me a moment and let me throw the fuck up.

- Kayla, stop. - Glory, seriously.

What the fuck did you do?

Is Angelo really that loaded?

Oh, my God.

Don't tell me it's about the sex.

Kayla, have you squirted?

- What are you drinking? - Have you?

- What is it? - Fuck me, you haven't.

You poor thing.

Not funny.

Hey.

What's it like?

You know, before I met Angelo

I thought it was some myth.

Like, something only porn stars could do

because they've taken so many dicks.

In the past, I thought I just needed to pee.

So time and time again, I stopped.

I mean who the fuck wants to take a piss in bed

while having sex?

But I had it all wrong

this whole time.

Do you know how rare it is to squirt?

No, how rare?

Fucking rare.

Are you fucking kidding me?

We are depriving ourselves this gift from the Gods.

Fuck, and when you put it that way.

You see, in order to squirt,

the secret is you've gotta relax,

and I mean, fucking relax.

And I'm not talking about the body.

I've been fucked a thousand times,

and my body's felt helpless and totally relaxed.

I'm talking about the mind.

It's all mental.

Angelo's the one who guided me.

Finally, Kayla, I have met a man

who has the patience to not just fuck my brains out

but who genuinely wants me to reach

the highest rounds of pleasure.

Like, squirting is like, being mind-fucked first,

and then once your mind relaxes

it tells your body to trigger something in your kitten.

Trigger?

I have to believe we all have it.

I mean, I went from squirting, from being fingered

to being fucked, to then being eaten out.

Ah, Kayla.

When you start squirting, your whole pussy comes alive.

Hail Satan.

You make it sound like mine is dead.

No, baby, it just needs to be awakened.

Fuck it, hype it up enough?

Okay, can I get a drink now?

Ah, you don't wanna go down this rabbit hole.

Bitch, come on, share.

Are you sure you wanna be a squirting

badass goddess like me?

You know, I'm good for it.

- I actually can't. - And why the hell not?

Because you're not one of us.

Who?

Angelo and me.

I haven't been totally honest with you,

but I thought you might be down to join us.

I'm here, aren't I?

Yeah, it's more than that.

Just listen.

I don't get it.

Get what?

Oh, what, that I'm okay with you being intimate with Glory?

I mean, swapping is just physical, man.

It's just in the moment.

But what we do it, we share it together

and it's consensual.

Does that make sense?

Yeah, yeah, I don't know about how...

I don't know how any of this could be

good for a relationship, though.

Seems like every time...

...I get attached to a girl, I get fucked over.

So when Kayla starts asking me,

"Hey, let's have a threesome"

or, "Hey, let's get crazy with another couple..."

Uh-huh.

Uh, you know, I just really see that

as a way of her wanting to cheat, to be honest so--

Jealousy's a bitch.

It just means you're human, man.

You're mortal.

What the hell are you talking about?

I mean, what's crazy is already

you've already imagined what it would look like

if I fuck Kayla in front of you,

and it scares the living shit out of you.

It hasn't even happened yet

and it shouldn't scare you.

It should actually excite you

because it opens up so many possibilities.

What? Why the fuck would something like that excite me?

I mean, I know this is hard to hear

but honestly, I think you're a voyeur.

There's a rare breed of man out there

that really gets turned on by watching other men

sleep with their hot girlfriends and hot wives.

I think you might be in that category.

What? Fuck, no, dude.

Dude, I'm far from that category

but, you know, it sounds like you're in that category.

I could definitely believe that.

Ah, I know that's easy to deflect it on me

but no, actually, I don't get turned on

by watching other men have sex with Glory, actually.

Like, I don't even know how we got on this subject,

but you know what?

It's kind of freaking me out, man,

even imagining this stuff.

So let's just maybe talk about something else.

It's all mental, man.

It's all in your head.

Literally, I mean, it is, literally,

your ego is stopping you from this,

your insecurities of being jealous and your ego.

I mean, right now, you're drinking yourself

"Oh, my God, what if I can't perform

while other people watch me?"

"Oh, oh, what if his dick is bigger than mine?"

"Oh, my God, what if I cum too fast?"

Let that shit go.

Just disconnect that ego.

You have to do that, and I'm telling you

if you stop thinking about what's going to happen

and just let it happen.

Really? If I give in to doing this?

Yeah, you keep her wild by being wild yourself...

...she's gonna love you for it, watch.

Alright.

Fuck it, I...I guess.

Try it. I mean, try everything once, right?

I mean, Kayla is... Keep bugging me about it so.

Rad, are we good now?

That's, uh... Sorry about the punch.

I mean, I guess I overreacted so.

It's almost a...

It's almost a full moon, isn't it?

Almost... tomorrow.

Lies.

Lies all of it.

What the fuck, since when?

Last year, when I went to Bora Bora,

I woke up a dawn to the rising sun

and everything inside me felt alive.

The first day, I was reborn.

I felt like a volcano.

My body,

everything inside of me boiled up...

...until I couldn't take it anymore.

I had to have sex.

Lies.

And now... I can't get enough...

...of everything... all of it.

I am addicted to pleasure.

Addicted to life.

Fuck it. I'm down. Down, down, down, down, down.

Let's go.

Kayla, all jokes aside...

...I'm not trying to convince you about this.

If you want what I have,

what Angelo has...

...this has to be your choice.

Pretty. Looks old.

Ancient.

Just a taste of what's to come.

Your castle's huge, man.

Are you sure, how do you know they're even down here?

I don't know, I could just sense it.

I don't know, you know?

Hey, I could be wrong.

- You hear that? - Yeah.

Let's find out.

- No, don't. - I thought we supposed to--

No, no, no, no, no. Shh, shh, shh.

What is it?

Let, just let the ladies have their moment.

I don't understand.

We're already here, why don't we just...

Well, we got all weekend, right?

There's no rush.

Let the ladies catch up

and if they really want us, they'll let us know, right?

Keep her wild, right?

That's right, that's right.

Did I do good, daddy?

You did so good.

As long as it was her choice.

- It really was. - Was it?

- Uh-hmm, she was ready. - She was, huh?

How's everything going with Rad?

Oh, your boy, Rad.

You know, I think he's warming up to the idea.

But in the meantime, let's welcome Kayla properly.

Uh-hmm.

Would you like some breakfast this morning?

- Thought you would never ask. - Hmm.

Come here.

Come here.

Wake up, wake up.

Wake up, wake up, wake up, wake up.

Wake up.

Glory, stop, don't.

Hey, how do you feel?

My contacts, I think I slept with them in.

Why, is everything clear?

Clear?

- Yeah, I'm not blind. - Uh-hmm.

Or maybe you don't need to wear them anymore because...

- No fucking way. - Yup. Yup.

- I'm a... - Uh-hmm.

Welcome to a whole new world.

A whole new everything.

Alright, get up, let's go to the pool.

Alright.

Rad.

Baby, come on.

Come back.

Oh. Rad.

Oh, yeah. Oh, my God.

Rad.

Don't stop.

Oh, yeah. Oh, my God.

Oh. Oh, baby.

Oh, my God.

Oh, oh, yeah.

What the fuck?

Kayla?

Kayla?

Kayla?

Kayla?

- Hey, Sylvia. - 'Hello?'

- Hey, it's Rad. - 'Oh, hey, Rad. Are you off?'

'How's your vacation?'

Hey, can you... Oh, yeah, it's good.

'Jesus, I need a vacation.'

Uh, hey, can you look up a perp for me?

- 'Yeah. What's the name?' - Uh.

Yeah, Angelo Veilious.

- V-E-I-L-I-O-U-S. - 'Okay.'

'Angelo Veilious.'

- 'No, nothing, no priors.' - What, nothing?

'Nope, actually, he's not even in the system.'

Strange.

'Maybe he's America's foreign.'

No, it's okay.

Maybe another country, yeah.

'Oh, we should go for a warrant.'

Uh, alright, that's fine.

'Enjoy your vacation. Take care, Rad.'

Sure. Yeah, you, too, thanks.

Hey, how was last night?

Love. Kayla?

How was it?

Honestly, uh, I don't remember.

But I feel great.

Alright, well.

- Want your contacts today? - No.

Hey, are you okay?

You're blind as a bat.

Silly, I'm not a bat.

No, really, I'm good.

More than good.

Are you, are you good?

Uh. Yeah, yeah, I think so.

I mean, last night was crazy,

and I wasn't at my best,

and I kind of fucked up, actually,

but can you blame me?

I wasn't ready for you to be with someone else.

No, I understand and if being here

isn't your thing, then we can go.

So just like that? We'll just pack up our stuff.

You leave your girl behind and we'll just go.

No, I don't wanna go.

I wanna stay, but this isn't about me.

It's about you.

You have your hangups, and I don't so.

Hangups.

I'm just trying to be respectful.

Wow, alright.

- Rad. - What?

Last night you had the perfect opportunity

to play it cool, and you blew up and went into cop mode.

That's what this is about.

You had a problem with me being a cop.

'Oh, daddy. Oh, yes, yes, yes, yes.'

Rad, no, I think it's hot that you're a cop,

but you're not recognizing that I need to be fed.

Our relationship needs to be fed.

It's called growing. I don't wanna stay stagnant.

Things that stay still die.

You know what, you sound like Angelo.

Well, maybe Angelo understands me more than you do.

Why are you even with me?

Honestly, I'm wild, but I can't be wild 24/7.

You're my balance.

So I'm just a yoga pose to you?

Fucking forgive me if I'm attracted to you

because you're stable as fuck, when I'm not.

- I'm sorry. - What?

What are you sorry for?

'Hey, guys, are you guys ready for the hike?'

- Yes. - Yeah.

- ''Cause you were horny.' - 'You know what...'

Now, that, I can see. Fuck the D.

Gimme some pancakes and jerky.

Sounds good to me.

Fuck, yeah, and some shade, motherfuckers.

Come on, baby, I got you, come on.

โ™ช Lights out I'm all over ya โ™ช

โ™ช So fucked up from the way you touch โ™ช

โ™ช All mine so don't play it tough โ™ช

โ™ช Before I'm in and I'm begging like โ™ช

โ™ช Please get down on your knees โ™ช

- We're going in there? - Yes, we are.

- Lead the way. - Go for it, baby.

Alright, alright.

- So horny. - I've been waiting all day.

Whoa, look, I'm already in.

- Oh, oh, ah, nice. - Rad, go for it.

Very nice, we'll be right behind you.

- So cute. - Come on, Rad.

Show us how it's done.

- Ooh. - Ah.

- Oh, oh. - Go.

Oh.

Oh, fuck, oh.

Woo-hoo.

โ™ช Killed all my blue days and kill all the grey โ™ช

โ™ช Kill all the grey โ™ช

โ™ช Run by the memories of you in my head โ™ช

Oh, Rad, baby, don't stop, yeah.

Don't stop.

Don't stop.

Oh, my God, Rad.

โ™ช I feel like the ocean... โ™ช

Well... that was intense.

Yeah, it was perfect.

Hmm. Yeah, wow.

Rad... I'm yours.

I wanna be yours. Now, more than ever.

This weekend awakened something inside of me

and I need a lover like you.

I know the thought of another man wanting me

drives you crazy, and I know you're jealous of Angelo

and I know the thought of him pleasing me

drives you up the wall.

But, Rad... what if I told you...

...I want him?

What if I told you I want him because I need him?

Why would you need him?

Relax, baby, it's just something inside me

deeper, wants more.

But do you even know this dude?

Like...

Okay, I ran him in the system

and he said he's American, but he did not show up.

Really, Rad, you ran him?

Yeah, look, I had to know for sure.

I needed to know what we're dealing with here.

Sorry.

Love, Kayla.

I need to...

Do you know what I want?

What?

I want you to join me.

I want you to try.

I'm not doing this without you.

So what are you saying, are you saying

you want me to fuck Glory?

No.

I want you to love me so fucking much

that you trust us to explore

and know that nothing will break us up.

If both of us fuck another person

with each other's permission

it's not gonna change what we have.

Look, baby... I love you.

And it's just pleasure, that's all.

And I need pleasure.

I need you to give me pleasure in all realms.

Okay.

Okay?

Yeah, I mean...

Yeah, okay.

I'm not forcing you.

- I know. - Is this what you want?

Well...

If this is what you want,

then it's what I want, alright?

- I want to make you happy. - Okay.

This is the last night.

I'll miss this.

K-Kayla?

Kayla?

Kayla?

Go ahead, it's your turn.

I wouldn't do that one.

'Haha. Living life on the end.'

- 'What does that say?' - 'Three spankings from daddy.'

- That's you. - Position, please.

Have you been a good girl or a bad girl?

- Bad. - Alright.

- Ahh. - Bro, what the fuck, man?

Uh-hmm. Ahh.

Hey, motherfucker, I'm talking to you.

- What the hell's going on here? - Hmm.

I haven't fucked Kayla yet.

Rad, what the hell?

Rad, relax.

- Relax, Rad. - You can spank me too, Rad.

Rad, look at me. Look at me.

Let it go.

Let it... go.

Rad, I think you were getting turned on

watching me spank Kayla.

It's called voyeurism.

What, don't gimme that shit.

No, look, I know that you were

watching me and Glory earlier.

- It's okay, man. - No, I didn't.

That's not what I saw.

Kayla, are you alright?

Isn't this what you wanted?

No, not like this.

Rad, do you know why you're here?

Yeah, your games, fuck your games.

Rad, I've been watching you for like a couple months.

I mean, Glory didn't think you were the one, but I did.

- Don't listen to him, Rad. - What the fuck's going on here?

Kayla, can you explain to me what's going on?

Listen to Angelo.

Kayla, can you fix your man a strong drink

so he can chill out, please?

- I got you. - Appreciate that.

Kayla, did you fuck him?

Rad, listen.

Rad, our race goes back thousands of years

did you know that? Before Christ even.

We are super rare.

We've been killed off.

We've been hunted.

Salem witch hunt, remember that one?

The Inquisition, Cortรฉs

Columbus, those animals.

We've fought in wars. We've protected.

We've preserved. Uh... Hey, the Crusades.

I didn't always say we're on the winning side

and we're definitely not perfect

but we've been around.

What are you talking about?

Can I just get a straight fucking answer here?

Glory, can you be an angel and help him out, please?

Okay, come here, officer.

Come sit down.

We're gonna explain it to you.

Relax, listen.

For you, baby.

- Hey, where was I? - How old are we.

How old are we, that's right.

Well, Glory here isn't a shade over 30

and we did meet in Rome at that swinger's party

and it was a sight.

Me, however, mmm...

I'm a little older, thousands.

I like them older.

Bullshit, whatever, man.

Kayla, come on, get your things packed.

- Let's get outta here. - Baby, just listen.

- You might change your mind. - Change my mind about what?

Come on, this is crazy. Let's get outta here.

You know what really makes our race really unique?

Is it just takes one bite, and you can become one of us.

Vampires? You're telling me you're vampires?

- Come on, get real, man. - Oh, my gosh, vampires.

Rad, why do you gotta say that?

Why is it, why is it just because

someone bites a neck that we're vampires?

It's such a stereotype.

We don't suck blood.

No, no, look, we don't suck blood,

but occasionally, yeah, we drink it.

But, look, we can play in the sunlight.

We can eat garlic.

Hell, we can even swim in holy water.

Lord, really?

- Yeah, what about silver? - Fuck a silver.

Now, that shit, we don't fuck with.

Yeah, fuck silver. Platinum only, bitches.

Yeah, or gold or gold.

We could fuck with gold, but fuck a silver

but, look, don't worry about our weaknesses.

You should be really focused about what we can do.

We can live for a very long time.

- No more hangovers. - Yay.

No more hangovers, dude.

We can drink all we want.

We can do all the drugs we want,

all the debauchery and the next morning,

it's like it never even happened.

So you're a vampire who doesn't suck blood

but drinks it and can live forever,

and that doesn't ever get any hangovers.

Honestly, it doesn't sound so amazing to me.

Kayla, come on, let's go.

But... you forgot the most important part.

Fuck me, I did.

Rad, do you know where the word

hedonism comes from?

Us.

We're the reason why that word even exist, dude.

We're the origin story of that word.

- We're hedonists. - What the fuck is a hedonist?

Our race, our people, man.

We're not vampires, we're hedonists.

We're the pursuers of pleasure above all else.

I mean, it's like our blood.

It's our life force, man, and we need it or we die.

Fucking, touching, seeing

breathing, eating, drinking, man.

Did Angelo say fucking?

Because, yeah, we need lots of that, daily.

How wonderful, right?

Right, dude, we need lots of sex

and orgasms on top of sex.

I'm talking pleasure because if we don't have it

it's like we don't get air, and we just shrivel up.

So you're sex addicts.

Your race is just addicted to sex, really?

No, we're more like the naughty vampires.

It's not that we are, it's why.

You see all of our senses are heightened now.

The next time you have any food

it's gonna feel like an orgasm in your mouth.

- Our eyesight is enhanced. - No more contacts.

The next time you watch Kayla being ripped,

your eyes are gonna tear up.

Wait, Kayla, are you one of them already?

- Did you get bit? - It was just a little bite.

- Did you bite her? - No.

I did, last night when you were having

a little bitch fit.

So what happens now?

You're gonna attack and bite me, turn me into you?

Or you just want me to fuck you?

Kind of a good idea.

Which part? Alright, you know what?

Lemme just take a second here and wake up.

What, what, what, what, what?

You're all fucking crazy.

Rad, I can't with you.

Kayla, Glory, can you guys be two little devils

and excuse us for a second, please?

Sure, I'll take this.

Kayla, get packed.

Rad, I'm gonna grab my favorite bottle.

Can you take a walk with me?

Come on, you need to cool off.

Let's make quick.

Ah, man, you need to, you need to chill out, man.

- So fucking stupid, man. - Right, you need to relax.

What now, are you gonna turn to a bat in the full moon?

No, man, that's werewolves.

Oh, you expect me to believe those are real, too.

Wow, vampires really? Come on, dude, expect me--

Rad, please, stop insulting me, man.

I hate that word, vampires.

Look, alright, somewhere in 11th century

my uncle, God rest his soul, right,

he used to throw these lavish fucking theme parties.

He had everyone dress up a bat and of course,

what, folklore legends start coming out about

bloodsucking bats, bloodsucking vampires.

I fucking hate that shit.

We're not vampires.

We're the origins of vampires, right?

- We're hedons aka hedonists. - Oh, hedons. Ah, okay.

We're the pursuers of pleasure, you get it?

Ah, not really, but alright.

So let's just say you're special.

Is this my invite, because I'm not joining your club.

- Do you love Kayla? - Of course. Yeah, madly.

Well, she's not coming with you then, man.

I came on this weekend trip, you know

with a girl that I finally have a connection with

someone that really, truly understands me

get me out of my uncomfortable zone

and get me out of this 24/7 cop mindset I'm always in.

I come here, I finally lower my guard

for the first time in a long time

and now, I'm starting to lose her

to this pleasure posse you've got going on here.

No, no, look, look, I know

that's what it may look like

on the surface, but look,

I know there's been a lot of sex going on

and forgive me for that, right?

Like, okay, I get it, I get it,

but I've been bullshitting with you

and I'm sorry, alright? And this is the truth.

Rad... I need you...

...to continue our race...

...or we all die.

Continue your race?

You need to consider taking over my legacy

4000 years of experiences

of knowledge, of heartaches, of just everything.

Intelligence is gonna be handed to you

and on top of that, you get to be with the girl

you're madly in love with by your side forever.

Imagine now, all that knowledge, all that love forever

and look, as a caveat, on top of that, guess what?

Glory, too, forever.

- Threesomes forever, homie. - Oh, okay, yeah, wow.

Okay, so what is this?

I mean, it sounds like you're just trying to sell me

some kind of timeshare or something.

I mean, just gonna hand me

over the keys to your kingdom

just like that and okay.

I mean, how come you haven't just bit me already?

Fuck, Rad, relax, dude.

Look, if I wanted to bite you

you would die right now, why?

Because you're not with this. You don't want it.

You have to want it.

That's why Kayla didn't die, because she chose it.

You understand?

Fuck. Alright, answer me this.

- What? - Why me?

I've been trying to tell you all weekend, man,

'cause you're a virgin.

You're a virgin of life, and if I hand you over

all of my experiences and legacy

I just feel like, because you haven't done

much yet in your life that you'll appreciate it.

I'm not that much of a virgin.

You could have fooled me, man.

Look, I can give it to just anyone,

but I don't want to. It's a gift.

If I give it to someone that's already all used up

they're just gonna abuse it.

Look, I don't wanna break your heart,

but the very thought of another man

biting my neck, just--

- What? - Well, it's not gonna happen.

Alright, so you want me to bite your dick?

- No, neither. - I don't either, bro.

I'm just playing, I'm just playing, but, dude, alright

look, I'm not trying to convince you, alright?

I'm done, I'm done trying to do that.

And there's a second option, right, there is.

I could bite your neck, I can kill you

and drink all your blood and I'll live another

extended hundred years, right

and maybe I'll find someone and not wither away.

Rad, Rad, Rad, why? Rad, don't , don't...

Fuck, why did you? Rad, don't. Why did you do that?

- Mm. - Why'd you do that?

Why not?

That's my blood in there, man. What are you doing?

You fucking kidding me, man?

- I'm not. - Jesus.

- What? - Dude, fuck you, man.

This is rid... You know what? We're outta here.

- Rad. - Goddammit.

Rad!

Don't drink and drive, Rad.

Fuck, fuck.

Kayla, fucking vampires and shit.

Kayla, you...

Kayla.

Kayla.

โ™ช It's easy to get lost โ™ช

Hey, Rad...

...you gotta make the choice.

โ™ช You don't know that โ™ช

- Do you want this? - Officer, do you want this?

- Kayla? - Baby, I got you.

And I've got you.

Yeah, promise.

'So good.'

Yes, Rad. I love you, Rad Henderson.

โ™ช I'll be waiting โ™ช

I'm sorry, b-bad timing, but I have to pee.

- What? - He has to pee.

- Yeah. - Are you fucking joking?

Yeah, I'm sorry, you know.

Totally unexpected, but I-I just...

I-I do want this, I promise, but I just...

I'll be right back.

I don't even know what to say. I'm...

Wow.

Okay.

Oh, what should we do then?

Wait from him or...

I think we should just go for it.

Alright, so fuck it.

Come on, man, get it together.

Fucking vampires and shit.

Fucked my life.

Okay.

Oh, my gosh. Kayla.

Rad.

What the flying fuck, Rad.

Baby...

...you don't have to do this.

Think about it, you and I...

...we could live forever.

'911, what's your emergency.'

There's been a shooting.

Just send everybody to this GPS on my phone.

'Hello, hello?'

Jesus, bro, really?

Are you fucking kidding me?

Really, I was about to give you the keys to the kingdom

and you're gonna shoot me?

You're gonna shoot everyone?

Oh, my gosh, are you that dumb?

I mean, really, man. Come on.

You shot me, Rad. Really, Rad?

You shot me.

- How are you guys alive? - Wow, officer.

You really didn't wanna fuck me.

On to the bed, come on, come here.

- I got him. Sit him up. - You're not going anywhere.

I don't really wanna hear him. You know what, Rad?

All you had to do was open your mind

but you couldn't even do that, could you?

Right, you could have lived forever

and now, I gotta drink your blood.

I didn't wanna drink your blood, dude,

but now, I have to. Fuck me, it's tragic.

We could have lived together forever, baby.

Yeah, whatever.

Hey, man, uh, do you want a safety word?

You know what, fuck it. You don't even deserve one.

Fuck it, man.

โ™ช Run by the memories of you in my head โ™ช

โ™ช It feels like the ocean the roses start raise โ™ช

โ™ช I love you more boy than you can imagine โ™ช

โ™ช You โ™ช

โ™ช I love you more than the seas on the planet โ™ช

โ™ช Seas on the planet โ™ช

โ™ช Killed all my blue days and kill all the grey โ™ช

โ™ช Kill all the grey โ™ช

โ™ช Run by the memories of you in my head โ™ช

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.