All language subtitles for SVDVD 147 P3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใงใ™ใ€‚็™บ

่‚ฒ็ŠถๆณๆคœๆŸปใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉใ€ๅคงไบบใฎ

ไบบใŸใกใŒ็งใŸใกใฎไฝ“ใ‚’ใ‚‚ใฆใ‚ใใ‚“ใง

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ็ฌฌ

ไธ€ใ‚ใใ“ใ€‚

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใชใ‚“ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่งฆใฃใŸใ“ใจ

ใชใ„ใ—ใ€ๅฝขใฎใ“ใจใ ใฃใฆใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‰

ใชใ„ใฎใซๆŒ‡ใ‚’็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใ‚Šๅคงใใ•ใ‚’ๆธฌใ‚‰

ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ๅ†™็œŸๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใๆด—ใฃใฆใ„

ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ€ๅŒ‚ใ„ใ ใฃใฆใ‚ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใช็งใฎใ‚ใ

ใ“ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“ใ˜ใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใ—ใพ

ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใˆใฃใจๅฐๅดŽใฟใŠใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใˆใ€ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใ“ใ‚ŒใฏใŠใ—ใฃใ“ใ„ใคใซใจใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ€ๅ…ˆใปใฉ

ไธ€็•ชใฎๆ–นใ€‚

ไธ€็•ชใ‚ใ‚ใ€็ถบ้บ—ใชใŠใ—ใฃใ“ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ๅฐไฝœใ•ใ‚“ใ‚‚ใ ใ„ใถๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใชใ‚“

ใ‹ไธ€ๅบฆ่‡ช็„ถ้ฃŸใ†ไบบ่ชฐใ‹ใใ†

ใใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœๆ˜ผๅคœใใ‚Œๅ–ใฃใฆ

ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็›ฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใซ

ๅทฆใ‚ใ€ใใ‚Œใจใ—ใฆ

ไปŠๆ•ด็†ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ไฝ•ๆ—ฅ็›ฎ๏ผŸ4ๆ—ฅ็›ฎ

ๆ•ด็†4ๆ—ฅ็›ฎใ†ใ‚“ๅคšใ„

ๆ–นๅฐ‘

ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใฎๆœ€่ฟ‘ใฎๅญใฃใฆใ•ใ€ใ‚ใฎใ‚ฟใƒณใƒใƒณใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไฝฟ

ใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใฎใƒใƒณใƒ‰ใจใ—ใฆใฏ็™ฝ็ณปใ•ใ—ใ‚‡ใ†ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ‚„ใ€

ใƒŠใƒ—ใ‚ญใƒณใฎๆ–นใญ

ใˆใˆใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

12็•ชใฎไบบใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸไธญๅ›ฝ

็ณปใฎใ—ใชใ„ใ€‚

ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใ€

ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใ€

ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใ‚ˆใญใ€้–“้•ใ„ใชใ„ใฏใ„ใ€ไธ‰็•ชใฎๆ–นใ€

ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใ€ไธ‰็•ชใฎๆ–นใ€

ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใ€ๅฐๅดŽใ•

ใ‚“ใ€‚

ใฏ

ใ„ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใฉใ†ใžใ€ใฏใ„ใ€‚

ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใ€ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใซใ„ใ„ใ‹ใ—ใŸใ‚‰๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใฏๆ€’ใฃใฆใชใ„ใจใฏใ„ๆœŸ

้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠๅฃใ‚’่žใ้–‹ใ‘ใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ“ใ“ไธ€็•ชใ‹ใ‚‰ใจๆ€ใฃ

ใฆใ„ใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€

ๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใญ๏ผŸใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

่ƒธใฎ่จบๅฏŸใ‚’ใ—ใพใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ“ใ†ใญใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚’ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ‹ใญใˆใ€‚ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ไฝœใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใฉใ†ใžใ€

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใญ

ใฏใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใก

ใ‚‡ใฃใจๅธญๅธญใซใกใ‚‡ใฃใจ5ไบบ2ไบบใใ‚‰ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใญใ€ใพใ‚“ใ–ใ‚‰ใซใพใ‚“ใ–ใ‚‰

ใญใƒ†ใƒญใญใƒ†ใƒญใญใกใ‚‡ใฃใจใญไธŠ

ใซใ‚ใ’ใฆใใ‚Œใฆ17็•ชใซใ•ใ›ใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ใ„ใ‚ˆใญใ€‚้ŸณใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใฏ

ใ„ใ€‚ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใใ†ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใˆๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ•ใฃใ

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใˆ้€šใ˜ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚15็•ชใจใ‹ๅ‡บใพใ™ใ‹๏ผŸ15

็•ชใจใ‹

ใฏใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ—ใ“ใฟ

ใ›ใฆใญใ€‚ไปŠๅบฆๅพŒใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‰ใ

ใ‚Œ่žใ„ใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ใง

ไธ€ใคใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใจใ“่กŒใ‹ใ›

ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ€‚ๆœฌๅฝ“ใ™ใ็ต‚ใ‚

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ฟใ‚คใ‚ฌ

ใƒผๅคงไธˆๅคซใง

ใ™

ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎๆฑไบฌใซๅฏพ

ใ—ใฆใใ†ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ƒธๅผตใฃใฆๅคงใใๅ‘ผๅธใ—ใชใ„

ใจใ‚‚ใ†่žใ“ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ

ใŠใŠใŠใ‚ˆใใ‚ใ’ใชใ„ใจๅ…ˆ็”Ÿใซๅ‡บใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚ใ‚„ใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใช

ใ„๏ผŸใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹ใ€‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใซใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใ„ใ„ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ไบ”

็•ชใฎๆ–นใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌก

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚Œใ€ๆ‰ใ•ใ‚“ใ€ๅฐๅดŽใ•

ใ‚“ใ€ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใ€้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใ€ๅฐ

ๅดŽใ•ใ‚“ๆฌกใˆ๏ผŸ้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ“ใฃใก

ๅพ…ใฃใฆใญ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใซใฏไน—ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงๅผ•ใๆŠœใ„ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚ๆจช

ใซ

ใฏใ„ใ€ๆจชใซใชใฃใฆใญใ€‚

่ถณไผธใฐใ—ใฆ่…น

ๆจชใซใชใฃใฆๆจชใซใ€‚

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๆ•ฐๅญ—ใŒๅพ…ใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญ

ๆ€–ใใชใ„ใ€‚ๆ€–ใใชใ„ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ“

ใ‚Œใฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบใ‚‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹๏ผŸใ‚‚ใ†ใ‚“ใญใ€

ใ“ใฎใญ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใฎ

่ฝใก็€ใ„

ใฆใชใ„ใงใ—

ใ‚‡

ใ†ใ€‚ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใญๅŠ›

ใ‚’ใ€‚ใฏใ„ใ€ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใญใ€‚

ใฏใ‚‹ใ‹ใซๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

่กŒใใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ

ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใง

ใ™ใญใ€‚ใใ†ใใ†

ใใ†ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œ

ใฏใ“ใ‚Œ

ใฏใ“ใ†่ปฝใ่ปฝใใคใใ‹

ใ‚‰ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚่ปฝใใ—ใฆใ€‚ใฏใ„ใ„

ใ„ใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚็ต‚ใ‚

ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใŠ

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚ใ„ใ„ใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œไธ€ไบบ5ไธ‡ๅ††

ใงใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใงใ‚ใชใŸใ‚‚ใŠใ‚Œใ‚‰ใ‚‚

ใฃใฆใ„ใใ€‚

ใˆใฃใจๆกœๆœจ

ใˆใ€ๅฐๅดŽใ•ใ‚“ใˆใฃใจๅฐๅดŽใ•

ใ‚“ใฏใ„ใ€ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฏใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ‹๏ผŸ่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใŽใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€‚่„ฑใ„ใ ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใซไธ‹ใŒใฃใฆ

ใ„ใฃใฆใงๅ››ใคใ‚“

้€™ใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ่พบใพใงๆ‰‹

ๅ…ฅใ‚Œ

ใพใ—ใŸ๏ผŸใ“ใฎ

ๆ ผ

ๅฅฝใ ใจใญใ‚ใฎใŠใ—ใผใ“ใŒ

ใญใ€ๅ…จ้ƒจใ‚ใฎๅผ•ใฃ

่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ€ใ‚ใฎใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ‚‚

ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚‚้–‹ใ„ใฆๆ•™ใˆไป˜ใใŸใ„ใ—ใญใ€‚ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใง้ก”ใฏใญใ€ใ‚

ใฎๅงฟๅ‹ขใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใŠไธŠใ’ใจใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจใก

ใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๆคœ

ๆŸปใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃใกใ€

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใซใ—ใฆใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†

ใ“ใ‚“ใคใ‘ใŸๆ–นใŒๆฅฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

้•ใ†้•ใ†้•ใ†ใ€

้•ใ†ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†

้ก”ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ’ใŸใปใ†ใŒๆฅฝใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใซ

ใญใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญๅ›ใฏใ‚ใฎใ˜ใจใ‹ใฏใช

ใ„ใญใ€‚

ใใ†ใใ†ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้…ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฎใชใ‚“

ใจใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ†

ใ‚“ใ‚ใใฃใ‹ๅ…ˆใ‹ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ‚ใ‚Œใ€

ๆƒ…ๅ ฑใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใพใ‚ใชใ„ใจ

ใฏๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฎใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใจใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใญใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ๆฅใฆใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใงใ™ใ€‚็™บ

่‚ฒ็ŠถๆณๆคœๆŸปใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†

ใ‘ใฉใ€ๅคงไบบใฎไบบใŸใก

ใŒ็งใŸใกใฎไฝ“ใ‚’ใ‚‚ใฆใ‚ใใ‚“ใง

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ฌฌไธ€ใ‚ใใ“ใ€‚

ใตใพใ‚“ใ“ใชใ‚“ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่งฆใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ—ใ€ๅฝขใฎใ“ใจใ 

ใฃใฆใ‚ˆใๆญปใช

ใชใ„ใฎใซๆŒ‡ใ‚’็ชใฃ

่พผใพใ‚ŒใŸใ‚Šๅคงใใ•ใ‚’ๆธฌใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚Šใ€ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใๆด—ใฃใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ€่‡ญ

ใ„ใ ใฃใฆใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‹ใ‚ใ„

ใใ†ใช็งใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใฏ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๅ…จ็„ถ็†ฑใใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพ

ใ—ใŸใ€‚

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ

็ตŒ้จ“ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใชใ‚“ใฆใ„ใใชใ‚Š่ž

ใ‹ใ‚ŒใŸใฎใงใ€ๆ€ใ‚ใšๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจ

ใ‚’ใฏใฃใฏใ„ใ—ใพ

ใ™ใฃใฆๅคงใใ„ๅฃฐใง็ญ”ใˆใฆใ—

ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใฏใฃใŸใชใ„

ใ“ใจใ‚’ๅคงๅ‹ขใฎไบบใซ่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ตถๅฏพใ€ใฟใ‚“ใชใซใ“ใฎๅญใฏ้ ญใŒใŠ

ใ‹ใ—ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅญใ ใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใซ้•ใ„

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ

ใ‚Œใซใ€่ฆชใซใ ใฃใฆๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใ„ใŸใฎใซใ€

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็ตถๅฏพใซใƒใƒฌใ‚‹ใซ้•ใ„ใชใ„ใ‚“

ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ๅคง็”Ÿๅพ’ใซๅญฆๆ กใงไผšใ†ใจ

ๆ€ใฃใŸใ‚‰้ ญใŒใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใ—ใฆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ้ ญใŒใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—

ใŒๆฅฝใชใฎใซใ€‚

ใˆใฃใจไธญๅ‚ใ•ใ‚“

ใฏไธญๅ‚็พŽๅœ’ใ•ใ‚“

ใ‹ใชใฉใ€

ใ†ใžใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏ

้•ทๅดŽ็พŽๅœ’ใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใงใ™ใˆใ€

ใ‚ใฎ็พŽใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ€ใ‚ใฎ่‚‰ใฃใฆใŠใ

ใฎใ€‚ใˆใˆใ€ๆœ€่ฟ‘ใฎๅญใฏ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใชๅๅ‰ใ ใญใฏใ„ใ€‚

้•ท

ๅดŽใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ€้•ทๅ‚ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ„ใคใ‚‚่ž

ใ“

ใ†ใ‚ใ€ไธ€็•ชใฎใŠใ—ใฃใ“

ใ†ใ‚

ใšใฃใจๆฟƒใ„ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๅซŒใ ใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ๆœไธ€็•ชใฎใŠใ—ใฃใ“ใ†ใ‚“ๆœ

ใฎไธ€็•ชใฎใŠใ—ใฃใ“ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ‚ใ‚‰ใšใ„ใถใ‚“ไธ็ด”็‰ฉใŒใŸใพใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจใ—ใฆใ“ใ†ๆ•ด็†ใ—ใฆใ‚‹

็น”็‰ฉ็ฝฎใใชใ„

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ€

ไฝ“ใฎๅ…ทๅˆใฏใฉใ†๏ผŸ็”บๅ ดใฎๆ–นใ€‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ€

16็•ชใฎ็ซ‹ๅ ดใฎๆ–นใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๆ”ฟ

ๆฒปใฎๆ–นใฏใฉใ†ใ‚็ต‚

ใ‚ใฃใŸใฐใ‹ใ‚Šใ€‚ใƒฆใƒผใƒใƒฅใƒผใƒใƒผใฎๆ–นใพใš่ฃธ

็œผใฎไบŒๅใ€ใ‚ไบŒๅใ‹ใช๏ผŸๅทฆ

็›ฎใฎๆ–นใ‹ใชใ‚ใ€ๅ‘ใ“ใ†ใฏใŸใ ใงใ™ใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“ๆฐดๅˆ†ใจใฃใฆใŸใใ•ใ‚“ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ€‚ใญใ€

ใ‚ใฎใ ใ„ใถไธ็ด”็‰ฉใŒใŸใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚ใ„ใ‚„ใพ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใญใ€‚ใ‚ใฎใ“ใฎๅพŒใ€ใ“ใ‚Œ

ใฏใ‚ใฎ่ฉฆ้จ“ๅ ดใซๆŒใฃใฆใใฆใ€ใ‚ใฎใพใ‚ๆคœ

ๆŸปใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠใฎใจใ“ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†

ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒใ„ใญใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใงใƒ‹ใƒฅ

ใƒผใ‚นๅค‰

ใˆใฆใ‚‚

ใ‚‰ใ†ไบบใ„ใพใ™

ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ››็•ชใฎ

ไบบใ€ๅ››็•ชใŒๆฅใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸใˆใฃใจ

ๅ››็•ช้’ๅฑฑใฒใ‹ใ‚‹ใ•ใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ•ใŒใ•ใŒ

ใ•ใ‚“

12็•ชใฎๆ–นใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใชใŒใ•ใ‹ใ•ใ‚“ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ไธญๅญฆใญใชใ„ใ“ใฎๅฐฑ่ทใงใ™ใ‹

ใ‚‰ใ€‚ใพใšใญใ€ใŠๅฃใฎไธญใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใŠๅฃ

ใ•ใ‚“ใฏ

ใ„ใ€15ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œ15ใงใ™ใญใ€‚15ใงใ™ใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„

ใ„

ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ๆฌกใฏ่ˆนใฎ

ๅฐๅˆทใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚่‡ชๅˆ†ใงใญใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใ‹ใ€‚ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚Œใญใ€ใใ†ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ไธ‡ๆญณใ—ใ‚ˆใ†ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใงใ‚‚ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚็งใ‚‚ๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใใฃใ‹

ใŠๅ‰ใฏใงใใ‚‹ใ‚ˆใชใ€ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹็„ก็†ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œ็›ดใ™

ใฎใ‹ใช๏ผŸใ†

ใ‚“ใ“ใ“ใ ใ‘ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ™ใ”ใ„ใชไธŠ

้š ใ—ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใจ้š ใ—ใฆใ‚

ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใจใ„ใฆใปใ‚‰ใใ†

ใงใ™ใญใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ†ใ‚“

ใ™ใใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿใฎ่จบ

ๅฏŸ่กŒใใŸใ„ใชใ€‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ไธŠใซใ‚ใ’ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€

ใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œ่พ›ใ„ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€ใ„ใพ

ใ™ใ€‚่ฝใกใชใ„ใจใ€‚ใธ

ใˆใ€ไธŠใซใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใญใ€‚ๆ‰‹

ไธŠใซใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚ใจใญใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใ„

ใ„ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ

ใ†ใ€ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†ใใ†ใ€

ใใ†ใใ†ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใฉใ†ใžใ€ใฏใ„ๅ›

ใ ใ‘ๅ‹ๆ‰‹ใซๅธญๅ‹ใฆใชใ„ใงใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ€‚ใˆใˆใ€ใพใŸ

่ƒŒไธญใงใใ†ใงใ™ใญใ€‚่ƒŒไธญใฎ้Ÿณ

ใŒ่žใ“ใˆใŸใฏใ„ๅ…ญ็•ชใฎๆ–น

ใ†ใ‚“ใฏใ„36็•ชใซๆ›ธ

ใ„ใŸใŠๅ‰ๅ„ช็ญ‰็”Ÿใชใฎใซๅ›ฐใ‚‰

ใ›ใ‚‹ใฎ25็•ชใ„ใชใ„ใฎ๏ผŸ

็”Ÿ

ๅพ’ไผšใ‹ใ‚‰ๅค–ใ‚ŒใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚30ใ€

30ๅ…ญ็•ชใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚ŒใฐใŠๅ‰ใŒๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใ ใžใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ๅ››็•ชใฎ

ๆ–นใ„ใพใ—ใŸใ€‚ๅ››็•ช

ใฎๆ–นๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ใช

ใ‚ใญใˆใˆใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใŒใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้•ทใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๆœฌๅฝ“

ใซใ“ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ

ใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃ

ใจใ ใ‚ˆใ€‚ใพใ ๅ…ญ็•ชใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸๅ…ญ

็•ช

ๆฅ

ใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใ€่ฟ‘ใใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

186็•ช

ใฏใ„ใ€‚

186็•ช

ใฏใ„186็•ช

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใƒ–ใƒซใƒžใ ใ‘ใญใ€่„ฑใ„ใงๅพ…ใฃใฆ

ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ๆœ€ๅˆใ—ใ‚Šใ‚€ใ“ใ†ใ‹ใช

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๆœ€ๅˆใฏใ“ใ“ใญ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚‹ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใช็œŸใ‚“ไธญใพใงใ€ใ‚‚ใ†ใก

ใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใšใฃใจๆŽขใ›ใ‚‹ใงใš

ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–

ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใญใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ†ทใˆ

ใกใ‚ƒ

ใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚ๅ†ทใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ€‚

ใฏใ„ๅ–ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใญ๏ผŸใใ†ๆ€ใ†ใจ

ใญใ€‚ใŠ้ก”ใ‚’ไธŠใซไธŠใ’ใ‚ˆ

ใ†ใจใ—ใฆใ‚ˆใ†ใใ†ใ

ใ†ใญใ€ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใจ

ใ‚Šใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€็–ฒใ‚Œใชใ„ใ‚ใญใญ

ใˆใ€‚ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ‹•ใ

ใจๅ–ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใ

ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ๅ–ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ๅงฟๅ‹ขใฏๅคง

ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๅซŒใ ใ€‚

ใ‚ใฏใ„ใ€‚ใƒใƒผใ‚บใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใ€

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ้€†ๅ‘ใใงใ“ใกใ‚‰ใ‚’

ใ‚ทใƒชใซใพใŸใ•

ใฃใใฟใŸใ„ใชใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—

ใฆใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡

ใฃใจใ€‚

ใใ†ไธ‹ใ’ใฆใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใ€ไพ‹ใˆใฐใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“็ถบ้บ—ใช่‰ฒใ—ใฆใ‚‹

ใญ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใง

ใญใ€‚ๅƒ•ใจๅฑใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฎใŠ้€šใ˜ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏŽๆ—ฅใ‚ใ‚‹

ใŠ้€šใ˜ใ†ใ‚“ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆ–นใฏใ ใ„ใฏ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ€‚ไพฟ็ง˜ใง

ใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ‚ใฎ๏ผŸใ‚ˆใ

ไพฟ็ง˜ใซใชใ‚ŠใŒใกใชใฎ

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใฎใใฎๆ™‚ๅ‡บ่ก€ใจใ‹ใ—ใชใ„ใ€

ใ—ใชใ„ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚

ใใ‚Œใ„ใชใŠ่ฉฑใ—ใฆใฆ

ใˆใˆใจใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใ“ใจใ‚ใ•ใ‚“

ใ“ใจใ‚ใ•ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใญใˆใˆใ€‚้•ท

ๅ‚ใฟใคใ‚‰ใ•ใ‚“ๅ‰ใงใ™ใญใ€‚

่ฟ…้€Ÿใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ—ใฆๆฐ—ใ‚’ใค

ใ‘ๆ‰‹ใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ€

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ใ‚‹

ไธกๆ‰‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๅ‰ใ‚’ใจใ‚ใฎ็ขบ

่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใชใŒใ•ใ‹ใง

ใ™ใชใŒใ•ใ‹ใ•ใ‚“ไฝ•

ๅนด็”Ÿ็คพ้•ท

ใฏไฝ•ๅนด็”Ÿใฎๆ™‚ใ€

ๆ•ด็†ใฏ

ไฝ•ๅนดใ‹ใ€‚ๅฐๅญฆๆ ก่จฑ

ใ›ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใญใฏใฃ

ใใ‚Š็ญ”ใˆใฆใญๆฅใšใ‹ใ—ใŒใชใ„ใง

ใญใˆใˆ

ๆ•ดๅ‚™ใฏๆฏŽๆœˆไฝ•ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ‚ใ€ไฝ•ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘๏ผŸ

ไธญๆ—ฌใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธญๆ—ฌใฉ

ใฎใใ‚‰ใ„็ถšใใฎ๏ผŸ

6ๆ—ฅใใ‚‰ใ„6ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใญใˆ

ใˆใ€็”Ÿ็†็—›ใจใ‹ใฏใ‚ใ‚‹

ใฏใ„ใ‚ใ‚‹ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใŠ่…นใจใฏใ„ใŠ่…น

ใจใ†ใ‚“่…ฐ

ใŒ็—›ใใชใ‚‹ใŠ่…นใจ่…ฐใŒ็—›ใใชใ‚‹

ใญใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใˆใˆใจใใ‚Œใงใฏใญใ€‚ๆ€งไฝ“้จ“ใญใ€‚ใ•ใฃใ

่กŒใใ‘ใฉใˆใˆใ€ใ‚ใชใŸใฏๆ€งไฝ“้จ“ใฎ็ตŒ

้จ“ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ€งไฝ“้จ“ๅˆไฝ“

้จ“

ใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ใใ‚Œใฏไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„๏ผŸ็”Ÿๆ…‹็ณปใฏ

ไปŠใพใงใซไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

3ๅ›žใใ‚‰ใ„3ๅ›žใใ‚‰ใ„็”ทใฎ

ๅญใฏๅŒใ˜็”ทใฎๅญใ€็”ทใฎๅญ

ใจ3ๅ›žใ€‚

ใฉใ“ใงใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ‚ใ‘๏ผŸ

ๅ†…็ท’ใงใ™ใ€‚ใใ‚Œใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใชใ„ใจใปใ‚‰ใ€ๆคœๆŸปใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

็”ทใฎๅญใฎๅฎถใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใฉใ“ใชใฎ๏ผŸ

ๆœจใฎ่ฟ‘ใใฏใ„ใ€ๆœจใฎ่ฟ‘ใ

ใ†ใกใฎ่ฟ‘ใใ€‚ๆœจใฎ่ฟ‘ใ

ใ‚ใ€ๆœจใฎ่ฟ‘ใใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€็‰ฉ้™ฐใซ้š ใ‚Œใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใญใ€‚ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ

็”Ÿๆ–นใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใญ

ใˆใˆGใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฎใ“ใจใงใญใ€‚

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏใ‚„ใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ไปŠใพใงไธ€ๅบฆใ‚‚ใชใ„ใฎ

ใฏใ„ไธ€ๅ›žใ ใ‘ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใ‚ใ‚‹

ใฎ๏ผŸใใ‚Œ

ใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘๏ผŸๆ‰‹

ใจใ‹้“ๅ…ทใจใ‹ใญใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€

ๆบๅธฏใฎใƒใ‚คใƒ–

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ๆบๅธฏใฎใƒใ‚คใƒ–ใงใ‚ใฎใ—ใŸใใ†ใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ€‚ใใ‚Œใงใฏใญ

ใˆใˆใ€‚ๆฌกใซใ‚ชใƒผใƒฉใƒซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใญใˆใˆใ€ใƒ˜ใƒฉ

ใƒผไธญใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚ใ‚ชใƒผใƒฉใƒซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒ•

ใ‚งใƒฉใƒใƒงใ‚ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใใฎ็”ทใฎๅญใจ

ใญใ€‚ๅ‚ๅ…ฅใ—ใŸๅ‚ๅŠ ใ—ใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚‚

ใฏใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใƒงใ‚ฆใฏไฝ•ๅ›žใ—ใพใ—

ใŸ๏ผŸ3ๅ›ž

ใ‚ใ€ๆฏŽๅ›žใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใƒงใ‚ฆใฏๅฅฝ

ใใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ็”ทใฎๅญใฏใ‚„ใฃใฆใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘ใญใฏใ„ใ€‚

ใ‚ฏใƒณใƒ‹ใฏใ‚ฏใƒณใƒ‹

ใฏใ‚ใ‚“ใฎ๏ผŸใชใ„ใง

ใ™ใ€‚ใชใ‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใฎใฏใ„

่ˆใ‚ใ‚‹ใ ใ‘

ใƒใƒฅใƒผใฏใƒใƒฅใƒผใฏใฏใ„ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ไธ€ๅฟœใใฎ่พบใงใ„ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ไธ€ๅฟœใ‚

ใฎใพใ‚ใ€่‹ฅใ„ๅญใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใญไนณใŒใ‚“ๅข—ใˆใฆใพใ™ใ‹

ใ‚‰ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนณใŒใ‚“ใฎใˆใˆๅˆๆœŸๆคœ่จบใ€‚

่ปฝ

ใใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™

ใ—ใ“ใ‚ŠใŒใชใ„ใ‹ไนณ้ ญใ‹ใ‚‰ใญๅˆ†

ๆณŒ็‰ฉใŒใชใ„ใ‹ใฉใ†

ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใงใฏ็ถšใ„ใฆใ‚ใฎ้™ฐ้ƒจใฎ

็ถ™็ถšใซใคใ„ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ

็”Ÿ๏ผŸ

็ตๆง‹ๅคงใใ„ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆธฌใ‚Œใชใ„ใชใ€‚ใ‚‚ใ†

ไธ€ใค

ใฎ้•ทใ•ใฏใงใ™ใญใ€‚

60mm

ๅนณๅ‡ใ‚ˆใ‚Šๅคงใใ

็™บ้”ใ—ใฆใ„ใพใ™ใŒใ€ไฝ•ใ‹ๅฟƒๅฝ“ใŸใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅบƒใ’ใฆๆจชใฎ้•ทใ•ใ‚’ๆธฌใฃใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚

ใใ†ใ

ใ†ๅบงใฃใฆใ€‚

่‰ฒใฏไฝ•่‰ฒใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ ใ„ใถ้ป’ใšใ‚“ใ ใƒ”ใƒณใ‚ฏใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใงใ™ใญใ€‚

็™บ้”ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ็™บ้”ใฎๅ…ทๅˆใฏใ ใ„ใถ

้€ฒใ‚“ใงใพใ™ใญใ€‚

ใƒ“ใƒฉใƒ“ใƒฉใŒใ ใ„ใถๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใญใ€‚

้•ทๆพคใ•ใ‚“ใฏใ„ใ€

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใซ็™บ้”ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

Gใ‚’ใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ๆญฃ็›ดใซใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ

่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ—ใฆใช

ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆจชใฎ้•ทใ•16cm่ผช้ƒญใ€ใค

ใพ

ใ‚Š

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎๅคงใใ•ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไบบๆ ผใฏ

้œฒๅ‡บใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸๅพฎๅฆ™

ใซๅฐ‘ใ—ใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚

ๅ10mmใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ ใ„ใถๅคงใใ‚ใงใ™ใญใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใฎGใงๅคงใใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€‚

1้€ฑ้–“ใซไฝ•ๅ›žใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใพ

ใ™ใ‹๏ผŸ7ๅ›ž

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญใˆ็”ทๅญ็”Ÿๅพ’ไธฆใฟใ 

ใชใ‚“ใงใ—ใฆใชใ„ใชใ‚“ใฆๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใŸใฎใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹

ใฃใŸๅคงใใชๅฃฐใงๆฅใšใ‹ใ—

ใ‹ใฃใŸใง

ใ™ใ€‚ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ๅคšใ„ใญใ€‚ไฝ•ใ‹ๆ‚ฉใฟใง

ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ๆฌกใ€ๅฐๆž—ๅ›ใ€

้•ทๆพคใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซ

ๅ…ˆ็”ŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

้•ท

ๆพคใ•ใ‚“ใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๅฐๆž—ๅ›ใŒ่งฆใฃใฆใ‚‚OKใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐๆ—ฉ

ใๅ‹ƒ่ตทใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ‰‹ใงใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ€‚

้•ทๆพคใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡

ใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ€‚

้•ทๅ‚ใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฃใซใใ‚ใˆใฆใ‚

ใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใจใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใญใ€‚ใใ†

ใงใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆธฌใ‚Šใพ

ใ™ใ€‚12cmใงใ™ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

้™ฐ่ŒŽใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆธฌใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚้•ทๅ‚ใ•ใ‚“ใ€

ๅ…ˆใฃใฝใ‚’ๆŒใฃใฆๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ€‚

ๅ†็”Ÿใ—ใพใ™ใ€‚

14ใงใ™ใ€‚

ๆฌกใฏ็ฒพๆถฒใ‚’ๆŽก้›†ใ—ใฆใ€‚

้•ท

ๆพคใ•ใ‚“ใญใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹๏ผŸ

ๅฐๆž—ใใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ„ๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใง

ใ™

้•ทๅ‚ใ•ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹๏ผŸ

ๅฐๆž—ๅ›ใ‚ทใƒฃใƒผใƒฌใซๅฐ„็ฒพใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒ

ๅ›ฐใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ™ใฟใพใ›

ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅธญใซๆˆปใฃใฆ็œ‹

่ญทๅธซใ•ใ‚“ใ€‚ๅฝผๅฅณใ‚’้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฎ็ตŒ้จ“ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใชใ‚“ใฆใ„

ใใชใ‚Š่žใ‹ใ‚ŒใŸใฎใงใ€ๆ€ใ‚ใšๆœฌๅฝ“

ใฎใ“ใจใ‚’ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ—ใพใ™ใฃใฆๅคงใใ„ๅฃฐใง็ญ”ใˆใฆ

ใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚“ใชๆฅใ˜ใŸใชใ„ใ“ใจใ‚’ๅคงๅ‹ขใฎไบบใซ

่žใ‹ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ็ตถๅฏพใฟใ‚“

ใชใซใ“ใฎๅญใฏ้ ญใฎใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚„

ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชๅญใ ใฃใฆๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใซ

้•ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ

ใ‚Œใซใ€่ฆชใซใ ใฃใฆๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใ„ใŸ

ใฎใซใ€ใ“ใ‚“ใชใ“

ใจ็ตถๅฏพใซใฐใ‚Œใ‚‹ใซ้•ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„็”ทๅญ็”Ÿๅพ’ใซๅญฆๆ กใ ใจๆ€ใฃ

ใŸใ‚‰ใ€้ ญใŒใŒใ‚“ใŒใ‚“ใ—ใฆ

ใ„ใฃใใ†ใฎใ“ใจใ€้ ญใŒใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ—

ใพใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ใŒๆฅฝใชใฎใซใ€

ๅฏ„็”Ÿ่™ซใชใ‚“ๆคœๆŸปใฃใฆไธ€ไฝ“ไฝ•ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‹๏ผŸๅคงๅ‹ขใฎไบบใฎ

ๅ‰ใงใŠๅฐปใฎใ€‚

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใฆ่‹ฅใ„

็”ทใฎๅ…ˆ็”Ÿใซใ˜ใฃใ

ใ‚Šใจ่ฆณๅฏŸใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆ่จฑใ•ใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹๏ผŸ็”ทๅญใฎใ‚ใใ“

ใ‚’ๆ‰‹ใงใ“ใ™ใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€

ไฝ“ใ‚’ใ˜ใฃใใ‚Šใจ่ฆณๅฏŸใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€

ใ“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใจใ€

ไปŠใงใ‚‚็งใฎๅฟƒใซใฏใ€‚ใฝใฃใ‹ใ‚Š

ใจ็ฉดใŒๅบƒใŒใฃใฆ

ใพใ˜ใ‚ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅบƒใŒใฃใฆใ€ใใฎไธญ

ใซ่ฝใฃใ“ใฃใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹ใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฑˆ่พฑ

็š„ใงๆ€ใ„่ฟ”ใ™ใŸใณ

ใซๆญปใซใŸใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

้’ๅฑฑใฒใ‹ใ‚‹ใ•ใ‚“ใ€

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใฎ

ไผš้•ทใฏใฉใ†๏ผŸใฏใ„ใฏใ„ใ€‚ไธ‰็•ชใฎไบบใ€ใ‚ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ‰ๆœฌใ•ใ‚“ใŠใ—ใฃใ“็ถบ้บ—ใ ใญใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€ใ‚ใฎไฝ•ๅ›ž็›ฎใใ‚‰ใ„ใฎใŠใ—ใฃใ“ใ€‚ใ“

ใ‚Œใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ†

ใ‚“ๅŒ‚ใ„ใŒใกใ‚‡ใฃใจใใคใ„ใ‹ใชใ€‚

ใˆใฃใ€ๅŒ‚ใ„ใŒใญใ€

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ€ใ‚ใฎๆ•ด

ๅ‚™ใฎๆ–นใŒไปŠๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ๅ‹•

ใ‹ใชใ„ใงใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ๆ—ฅ

็›ฎ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€ๅ…จ้ƒจใ‚ใฎๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏใใ†ใชใฎ๏ผŸใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใ‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ€

ๅฐ‘ใชใ„ใฎใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใงไธ็ด”็‰ฉใŒๆถˆใˆใฆใ€ๅŒ‚ใ„ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใฃ

ใฆไธƒ็•ชใชใฎใงไธƒ็•ชๅคงๅฑฑใ•ใ‚“ใฏใ‚

ใฎ็”Ÿ็†ใจใ—ใฆใฏใ‚ใฎใ‚ฟใƒณใƒใƒณๆดพใงใ™

ใ‹๏ผŸใˆใˆ

ใจใ€‚

ใงใฏ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™ใ€‚ใˆใฃใ€

ใ‚ใฃใ€ๆ‹…ไฟใฎๆ–นใซ

ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚ปใƒƒใ‚ฏ

ใ‚นใฎใปใ†ใŒ็Ÿฅใฃ

ใฆใ‚‹๏ผŸใˆใฃใ€ใ‚ใฎไฝ•็•ช

ใฎๆ›ฒ่ชญใฟใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ‚ใ‚่จ€ใ†ใชใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใชใ

ใฆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ

ใƒผใฎๆ–นๅ‹•ใใ†ใ‚“ๅˆ

ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†็‰นๅ…ธใฎไบบใŒใ„

ใ‚‹19็•ชใฎๆ–นใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ†

ใ‚“ใ‚ใˆใฃใจๅ…ซๆœฌใ ใ‚ˆใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ“ใ‚“ใชๅคงๅฃฐใง่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”

ใ–

ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ€็›ฎใ‚’ๆใ„ใฆ

้’ๅฑฑใ•ใ‚“ใฏใ„ใ€

้’ๅฑฑใ•ใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซ

ๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆจชใซใช

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ ใ€‚ใใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใชใ

ใฆใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿ่ฌใ—ใช

ใใฆๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ใงใ‚‚ใใ†ใ„

ใ‚„ใ ใ€ๅธฐใ‚‹ๅธฐ

ใ‚‹ใฃใฆใ“ใ‚Œใฏใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใŸใ„ใฎ๏ผŸใฟใ‚“ใชๆคœๆŸปใงใ™

ใ‹ใ‚‰้ †็•ชใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

้ †็•ชใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚้ †็•ชใ‚‚ใใใ‚‚ใชใ„

ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใญใ€้ †็•ชใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉ

ใใปใ‚‰ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„

ใ‚„ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ„ใ‚„ใปใปใป

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใฏใ„ใ“ใ‚Œ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใจๅธฐใ‚Œใช

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ€ใช

ใ‚“ใงใชใ‚“ใงใƒ‘ใƒณใƒ„ใจ

ใ‹ใ‚‚่„ฑใŒใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใ„๏ผŸๆ›ธใ‹ใ‚Œ

ใชใ„ๆ›ธใ‹ใ‚Œใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใŠ

ใจใชใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใ‚’่„ฑใŒใ•ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚ไธ‹ใฏ

ใ‹ใ‚“ใชใใ‚ƒใญใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠใจไธ‹ใ‹ใ‹ใ‚“ใชใ„ใจ

ๆ•ฐๅ€คใŒๅ‡บใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ‡บใชใใฆใ„ใ„

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใฎใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใƒใƒญ

ใƒผใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚“ใงใ€‚ใ‚ใฎใชใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ‚“ใช

ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚็ขบใ‹ใซ็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŠผใ•

ใˆใจใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹็›ด

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚็ขบใ‹ใซใใ†ใงใ™ใญใ€‚้ข็™ฝ

ใ„ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใใ†ไธŠใซใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚’้–‹

ใ„ใฆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใ‹ๅƒใ„

ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใงใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆไธ‹

ใ‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ ใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจไธ‹ใ‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ 

ใญใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใฟใ‚“ใชๅ˜˜ใคใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ

ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚„

ใ ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใช

ใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

็Ÿณๆดฅใฏใ‚ใ‚‹ใ“

ใจใงใ™ใ‹๏ผŸใงใญใ€ใƒ‘

ใƒณใƒ„ใ‚’ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฅใŸๆฅใŸใ†ใ‚“ใ€‚ใพใ ่‹ฅๆ—ฉใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใ‚ˆใญใ†

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฉใ„ใง

ใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–

ใ—ใพใ™ใ˜ใ‚ƒๅค–ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใญๆ”พ็ฝฎ้ŽใŽใชใ„ใง

ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไธๆ•ด่„ˆใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใ€‚ใญใ€ใ‚ใพใ‚Šๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆœ็€ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใชใŠใฏใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ€‚ๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใˆใฃ

ใจใˆใฃใจ้•ทๅ‚ใ•ใ‚“ใฏใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ๏ผŸ

้•ทๅ‚ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใฎใฉใ†

ใžใ€‚

ใˆใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚

้’

ๅฑฑใ•

ใ‚“ใฏใ„ไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€‚่„ฑใ„ใ ใ‚‰ๅ››

ใคใ‚“้€™ใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใŒใ‚Šใพใ™

ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใญใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใŠๅฐปใ‚’ๅ‡บใ—

ใฆใใ‚Œใชใ„ใจๆคœๆŸปใงใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ใก

ใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๅŒ–ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ใ™ใญใ€‚

ไธ€ๅ›ž้Œฒ้Ÿณใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œใฏใญใ€‚ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒใ‚ˆใๅบƒใŒใฃใฆ่ฆ‹ใˆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ใฎๅบƒใŒใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ๅฐ‘ใ—ใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ†ๆคœ่จผใงใใพใ›

ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†

ใžใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒ่จˆ็ฎ—ใ—ใพใ™ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใงใ™

ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใ‚Œใชใ„ใจใญใ€‚ๆคœๆŸปไน—ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚

ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใ‚ˆใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๆ•™ใˆใฎๆคœๆŸปใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚ๅๅฏพใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใพใ‚ๅ ฑ้“ใ—ใŸใ„

ๅ ฑ้“ใ—ใŸใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ใŠใ—ใ‚ใ“ใคใ„ใฆใใฆใญใ€‚ไป•ไบ‹ใคใๅ‡บใ—

ใฆใชใ‚‹ใป

ใฉใŠๅฐปใŒๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใŠๅฐปใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚ใŠๅฐปใ‚’ไธ‹ใ’ใฆใ“ใ†ใ€‚

ใˆใฃใจ่จ€ใ„ใพใ™ใญ

ใˆใ‚“ใ€‚ใใ†ใชใ‚‹ในใ

ไธŠใซไธŠใ’ใŸใปใ†ใŒๆฅฝใ ใจๆ€ใ†ใ‚ใ€‚

ใƒžใƒžใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใŠ่‚‰ใ‚’ใคใ‘ใŸใปใ†ใŒๆฅฝใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ„

ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใ ใ—ใฆใใ†

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“ใ ใˆใˆใ„ใ‚„ใ‚ˆ

ใชๆ•ด็†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚€ใใช

ไฝ•ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใˆใฃใ‚ใฃ็™พ

ๆœฌใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงๅซŒใ„ๅคงๅซŒ

ใ„ใ‚ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใฎใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ•

ใฃใ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆ€–ใ„

ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚ใ‚ฟใƒƒใƒใฎๅญ

ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹

ใ‚“ใช

ใ„ใ€‚ใ‚ฟใƒƒใƒไฝฟใ†ใฎๆ—ฉใ„ใฎใญ

ใใ†ใงใ™

ใญใ€‚ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ‚ใฎๆ•™ใˆใ‚‹ๅ•้กŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ•ใใ•

ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

้’ๅฑฑใฒใ‹ใ‚‹ใงใ™ใ€‚ๆฐ—ใ‚’ใค

ใ‘ใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใฃใฆใชใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

้’ๅฑฑใฒใ‹ใ‚‹11ๆญณใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅ›ใฏใƒžใƒ€ๆœชๆˆ็†Ÿใ ใญใƒกใ‚นใฏใพใ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใ€‚็คพ้•ทๆฅใฆใพใ™ใ€‚

ๅ˜˜ใคใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ„ใคๆฅใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ไธ€ๅนดๅ‰

ใชใ•ใ„ใฎๆ™‚ใ€

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใ‹๏ผŸใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฏใ—ใพ

ใ›ใ‚“ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่จˆ

ๆธฌใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

6mmใงใ™ใญใ€‚้’ๅฑฑใ•

ใ‚“็”จ่ถณใ—ใŸๅพŒใ€ใใกใ‚“ใจ่‚›้–€ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใพใ™ใ‹๏ผŸๆ‹ญใ„

ใฆใพใ™ใ€‚ไฝ•ใ‹ใคใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใคใ„ใฆใพใ›

ใ‚“ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใคใ„ใฆใพใ™ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ็šฎใงใ™ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ไนพใ„

ใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ๅฅฝใ

ใงใ™ใ‹๏ผŸๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„ใฏใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆฌกใฏ

ใƒดใ‚กใ‚ฎใƒŠใ‚’่จˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใฎใพใพ้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็ตๆง‹ๅฐใ•ใ‚ใ ใญใ€‚

35mmๅฐใ•ใ‚ใ ใญใ€‚

ใตใฆใใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใญใ†ใ‚“

ๅฐใ•ใ‚ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๆœ€่ฟ‘ใฎๅญใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹ๆ„Ÿใ˜

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใˆใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎๆจชใฎ้•ท

ใ•15mmใ€‚

ใˆใฃใจใ‚ฌใ‚คใƒŠใฎ

ๆจชใŒ15mmใงใ™ใ€‚ใ‚ฏ

ใƒชใƒˆ

ใƒชใ‚นใฏ็ตๆง‹ๅคงใใ„ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใงใคใ„ใงใซ

ๆธฌใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸใ‚ฏใƒผใƒˆ

ใƒผใ‚นใฏ็™บ้”ใ—ใฆใพใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ†™็œŸๆ’ฎใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ฏ

ใƒชใƒˆใƒชใ‚นใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎ๏ผŸ

็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ

ใฎๅญใจๆฏ”ในใŸใ‚‰ใ—ใฆใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

็”ฐๅณถใใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‹ƒ่ตทใ—

ใŸ้™ฐ่ŒŽใฎๅคงใใ•ใ‚’ๆธฌใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

้’ๅฑฑใ•ใ‚“ใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

้‡Žๅณถใใ‚“ใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏ

ใฉใฃใกใ ใ‚ˆใ€‚ๆญฃ

ใ—ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ—

ใŸใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ ใญ๏ผŸๅฐๅณถๅ›ๅฅณๅญใฎไฝ“ใฏ

ๅฐๅณถๅ›

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“

ใฎๅ…ฅ

ใ‚Œ

ใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‹ใ‚‹๏ผŸ

้‡Žๅณถใใ‚“็ฒพๅญใ‚’้ฟๅฆŠใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใฃ

ใฆไธ€ไฝ“ไฝ•

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคงๅ‹ขใฎไบบใฎๅ‰ใงใŠๅฐป

ใฎใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใ€่‹ฅใ„็”ทใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใซใ˜ใฃใใ‚Šใจ่ฆณๅฏŸใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใฃใฆ่จฑใ•ใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

็”ทๅญใฎใ‚ใใ“ใ‚’ๆ‰‹ใงใ“ใ™ใ‚‰ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ€

ไฝ“ใ‚’ใ˜ใฃใใ‚Šใจ่ฆณๅฏŸใ•ใ‚ŒใŸ

ใ‚Šใ€ใ‚ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บ

ใ™ใจใ€ไปŠใงใ‚‚็งใฎๅฟƒใซ

ใฏใ€‚ใฝใฃใ‹ใ‚Šใจ็ฉดใŒๅบƒใŒใฃใฆใ€

ใพใ‚‹ใงใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅบƒใŒใฃใฆใ€ใใฎไธญ

ใซ่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹ใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฑˆ่พฑ็š„

ใงๆ€ใ„่ฟ”ใ™ใŸใณ

ใซๆญปใซใŸใใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ใฎใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็‰นๅˆฅๆคœๆŸป

ใซๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใญ

่ชฟในใŸ็ตๆžœใญใ€‚ใ†ใ‚“ใกใ‚‡

ใฃใจไนณใŒใ‚“ใฎ็–‘ใ„ใŒใ‚ใฃใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”่‰ฒใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ๅงฟๅ‹ขใ‚’ใ•ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใ€‚ๆญฃใ—ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใฏ็—›ใใชใ„ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒผใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ€ไปŠใƒ–ใƒฉใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใƒ–ใƒฉๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใฏใ„ใ‚ใ€

ไปŠใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใงใ™ใใ‚ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใปใ‚‰ใ€็งใ€

ใ‚ใฎใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…จ็„ถใใ†ใ„ใ†ใฎๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ•ใฃใ•ใจใ‚„ใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“ๆœๆ˜ผๅคœใฏ้ฃŸไบ‹ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใญ้ฃŸในใฆใพ

ใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใŠๆ˜ผใฏไฝ•้ฃŸในใ‚‹ใฎ๏ผŸๆ˜ผใฏ็ตฆ้ฃŸใ€‚

ใ‚ใ‚

ๆœใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆ

ๅคซ๏ผŸใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใญใ€‚ใ‚ใฎ่‹ฅใ„ใ†ใกใ‹ใ‚‰็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ“ใ“ๆŠผใ•ใˆๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠ

ใซใ†ใ‚“ไนณ้ฆ–ใฎ่‰ฒใฏๆ‚ชใใชใ„ใญใ€‚

ไปŠใฏๅ‡บใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ๅˆ†

ๆณŒๆถฒใŒๅ‡บใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œไธ‹็€ใฏๆฏŽๆ—ฅใจใฃใ‹ใˆใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ฒผใฃใฆใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒณใƒ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚ใ“

ใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹๏ผŸใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ˆใ€‚ๅ›ใ€่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใ€‚ใ‚‚ใ—ใ“ใ“

ใงๆ‰‹ใ‚’ใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆใ€‚ใ

ใ†

ใใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒธๅผตใฃใจใใ‹ใช๏ผŸ

ใ‚ใฃใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ใ‚Œใฆ

ใญใ€‚ใ“ใฎใƒชใƒณใƒœใฎๆ•ฐๅญ—ใจใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ†ๅ…จ้ƒจใ“ใ†็น‹ใŒใฃ

ใฆใ‚‹ใฎไฝ“ใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ไธŠใซไธŠใ’ใฆใ€

ไปŠใฎ่‹ฅใ„ๅญใฏใฟใ‚“ใช่„‡ใฎใใ‚Œใ„ใซๅ‰ƒใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใฎใญใ€‚ใ“ใ“่‡ชๅˆ†ใงๅ‰ƒใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚ŒๅŒ‚ใ„็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใญๅŒ‚ใ„ใฎๅˆ†ๆณŒใซ

ใ‚‚ใญ็น‹ใŒใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚Œใ ใญใใคใใคใ‚ใงใชใ‚“ใ‹

ๅŒ‚ใ„ใŒใฎๆญŒใŒใ‚ใ‚‹ใญใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใฏใ€‚ใ‚ณใƒญใƒŠใ“ใจๅคง

ๅค‰ใชใ“ใจใญใ€ใ“ใ‚Œใญใ€

ไบบ

ใ‚‚่ชฟ

ในใŸ

ใปใ†ใŒใ„ใ„

ใญใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆพๆ‘ใ•ใ‚“ใฃใฆใŠๅ‹้”ใฎๆ›ธใ„ใŸ

ใฎ๏ผŸใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธ

ใ†ใ‚“ใ“ใฎไป˜ใ‘ๆ นใจใ“ใ‚ใŒใญใ ใ„ใถๅผตใฃใฆใ‚‹

ใญใ€ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใ“ใ†ใญใ€ใ“ใ†็น‹ใŒใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไบบ้–“ใฎไฝ“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญใƒชใƒณใƒ‘็ฏ€

ใŒใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ–ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใชใ€‚

ใ‚ใ€ๅ›ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚‹ใญใ€‚

ใ“ใฎ่พบ็ฝฎใ„ใŸใใชใ„ใ€ใ“

ใ“ใ ใญใ€ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใ‚ใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใฎๅคงไธˆๅคซ่ฆ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚Œ

ใ ใ„ใถใ‚ใฎใŠใ—ใฃใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใใคใ„ใญ

ใตใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ใญใ€ใใ†ใ„ใ†ๅˆ†ๆณŒๆถฒใŒ็พ

ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ใญใ€‚ๅธธใซใ‚ใฎใ“ใ“ใฎๆ–นใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ใฎ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจใƒชใƒณใƒ‘ใŒๅ…ฅใ‚‹ใจใญใ€‚ไฝ™่จˆใชๅˆ†ๆณŒ่–ฌใŒใ“ใ“ใซ

ใ‚‚ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅฎŸใฏ็”ทใฎไบบใจใ“ใ†

ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚

ใ†

ใ‚“ๅ›ใฎใ“ใ“ใฏๅคงๅˆ†ใ ใ€‚็”ทๆ€งใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงไบบใฎไฝ“ใซใชใฃใŸใ‹ใฉใ†ใ‹ใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ไฝฟใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‚“ใŸใ‚“่ณชๅ•ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€็งใ ใฃใฆใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใจใฏใ„ใˆ

ไธ€ไบบใฎ็”ทใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใญใ„

ใ‚„ใ ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ‚ฑใƒผใ‚นใŒใ•ใ€

็‰นๅˆฅใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๆฑš

ใใชใ„ใฎใ†ใ‚“ใ€

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€

ๅ„ช

ใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

็‰นๅˆฅๆคœๆŸปใ ใจๆ€ใฃใŸ

ใฎใ‚ˆใ€‚็งใ€ใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒณใƒใƒณ

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.