Original subtitles

♪ Paglayuin man ng tadhana

♪ Magbabalik pa rin sa piling mo ♪

♪ Pagkat ikaw lang ang... ♪

I will give you anything you want.

Please, don't hurt our baby. Give her back!

Anything I want?

I will give your baby back if...

You give me Amanda in exchange for your daughter.

Deal?

- We need to alert the police. - That's a good idea.

Let the police deal with your mom.

You can't report it to the police.

She might hurt Chloe.

But once they find her, she can't do anything.

She'll be captured.

She chose to use violence. We should do the same.

And then what?

Are we going to corner Rina?

What if she hurts the child?

What if she plans to kill the baby no matter what we do?

Please, don't say that.

I know how Rina thinks.

Why are you being like this?

Why are you making us lose hope?

We don't even get to see Chloe yet.

Stop it.

That's enough. You don't need to argue.

There's only one solution to this problem.

I'll go to Rina.

We will give her what she wants in exchange for your child.

Mom, I'm afraid you'll get hurt.

I want our family to be together.

You, Red, and Chloe. I can't let you do this, Mom.

Yen, I'm sorry. It's my fault that your family isn't together.

If only I'd forgiven Rina

and moved on with my life with Lucho.

Mom, it's Rina who couldn't forgive.

Not you.

I will talk to her. I will ask her for forgiveness.

I'll ask her to stop this revenge.

So no one else will get hurt.

I need to do that so everyone can have a peaceful life.

I won't let you put your life at risk!

You need protection!

You don't need to kill anyone for me.

Lucho, I'm grateful to you.

You support everything I want to do.

But this is enough.

We have to stop getting revenge.

We have to stop using violence. It won't do us anything good.

You will face Rina?

Are you going to be okay?

Are you all okay with this?

I don't know why we got to this point.

Why did she hurt me like this?

She betrayed me.

Why did she do this to me?

Why?

I can't let Amanda deal with that crazy woman alone.

You know what Rina did to that midwife, right?

What else can she do

once she's faced with her mortal enemy?

But what about the baby?

What about Amanda?

She's my only concern.

I love her so much, Dindi.

I waited a long time for her.

I thought we would never be together.

But destiny has allowed us to cross paths again.

I still can't believe she's my wife now.

I will do everything to defend her.

To protect her.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

I can't lose her, Dindi.

I can't!

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Mom.

Our baby!

Our visitors have arrived, baby.

Chloe...

Don't you dare come here, Eden.

You're not the one I want!

Give me Amanda, or else you won't see your child!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Rina, I'm here now. I'll come with you!

Mom, no!

Mom...

- Don't try to intervene, Eden. - Mom, please.

Mom, please, just give us our baby back.

Rina!

We did what you asked.

We didn't call the police!

Just take the baby and run!

Mom, please.

No one should get hurt anymore.

You can be free again.

No! Free?

Me? [HUFFS]

I will be on the run my whole life

because the police won't stop chasing me.

That's how things will end up for me.

But you know what? I don't mind.

As long as I get revenge for Angelo.

I just want to kill Amanda!

Okay, fine!

We had an agreement, right? That's why I'm here.

I'm here now.

Put your gun down.

What now, Eden?

Do you have a hard time which one to choose?

Let me have Amanda,

or else you won't ever see your child again!

- Mom, no! Please, Mom! - Mom, no!

Rina!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Please, leave the baby out of this!

Put the gun down.

Please, give them their child back.

- [LAUGHING MANIACALLY] - No, no, no!

- I'll come with you! - Mom!

Let her go!

Come here, Amanda.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Lord, first of all,

I thank you for keeping Eden's child alive.

Because you protected her

even though she's been away from her parents.

But the child's life is in danger again.

I'm begging you, please save her again.

Save our family.

Please, keep Amanda and Eden away from harm.

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

Raul! No!

[SCREECHES]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Angelo?

Angelo!

Angelo!

They'd been through so much.

Think about your life!

Your future!

- [WAILING] - Leave!

Auntie, no!

Let's go, Eden.

Let's go home.

Come on, let's go home!

- I don't want to go home! - Let's go!

- Let's go home. - [EDEN WAILING]

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

Mom!

[♪MUSIC CONTINUES...]

They suffered a lot.

We must keep on fighting for the truth.

Mom, you will be out of here one day.

And we will be together again.

[♪MUSIC CONTINUES...]

And they hurt each other many times.

Stay away from Red.

You have to forget he exists.

Mom, I love him.

Then you have to endure the pain!

I can't forgive you for what you did.

[EDEN SOBBING]

Forget that I'm your mother!

I don't want to do that, Mom!

Mom, I love you so much. Please, don't make me choose.

You love me?

Then do as I say.

[EDEN SOBBING]

Give them a chance to heal together.

At least now we know the truth. That's what matters.

We will get your baby back.

And our family will be complete.

No one can ruin our relationship anymore.

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

I promise you that.

[SOBBING]

Okay, Mom. Me too, I promise.

I'm sorry.

- I love you so much, Eden. - I love you so much too!

[SOBBING]

Please, give Eden a chance

to become a great mother to her child.

And give Amanda a chance to care Eden and her child.

You look stunning, dear.

Mom.

Another thing that makes you more radiant

is the happiness within you.

Thank you, Mom.

After everything we've been through,

I only want to be a part of your beautiful life.

Finally, one of my dreams is about to come true.

Too bad our baby's not with us anymore.

I wish she was here with us.

Let's just be grateful

that you and Red are still alive.

You can still make a lot of children.

You can build your own family. Right?

You guys are still young. [CHUCKLES]

Their safety and future are in your hands now.

You didn't abandon them before.

I know you also will not fail them today.

I trust you, Lord.

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

One...

[MUMBLES]

Two...

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

I won't let you win, Rina.

I won't let you have Amanda!

[♪MUSIC CONTINUES...]

I'm not going to run.

Run, Amanda!

- [GUN FIRES] - [EDEN SCREAMS]

[RINA EXCLAIMS]

Our baby!

Lucho!

- [GUN FIRES] - The baby!

[GUN FIRES]

Hurry, hurry!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Run! Don't let the baby get hurt!

[GUN FIRES]

[GUN FIRES]

[GUN FIRING]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[GUN FIRES]

Lucho!

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[GUN CLICKS]

[GUN FIRES]

- [RINA EXCLAIMS] - [AMANDA SCREAMS]

- [GUN FIRES] - [AMANDA SCREAMING] No!

[AMANDA SCREAMING] Lucho! [♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[AMANDA SOBBING]

[AMANDA SOBBING]

- Dad. - Red, my mom.

Lucho!

You're evil!

You don't need to kill him!

That's what he gets for getting in the way!

You're a meddler, Lucho!

Lucho!

Lucho!

[LAUGHING MANIACALLY]

[LAUGHING MANIACALLY]

- My mom. - Yen!

Red.

Yen!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Don't hurt my mom.

Don't you dare, Eden!

Come here!

No!

- [AMANDA EXCLAIMS] - Let my mom go!

Let's see what you can do.

Go on!

You can't do it, right?

You can't save your mom.

Let her go!

[SOBBING] You want me to let her go? Put your gun down!

- Stop it, Rina! - Shut up! Be quiet!

What now? Can't you pull the trigger, Eden?

Can't you save your mom?

I knew it. Put that down!

I can!

- Dad! - [VICTOR MUMBLING]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

I can do it for my child's sake, who you almost killed!

I can do it for my mom!

Oh, really? Can you kill me?

- Can you kill me? - Let her go!

- Are you sure? - Put the gun down, Eden!

- [BABY WAILING IN DISTANCE] - That's not who you are!

You're not capable of taking revenge.

Don't make your hands dirty. Put the gun down.

- Put that down. - Go to your daughter.

Listen to her.

You're a good daughter, right? Put the gun down.

Put that down!

- Put it down! - Put the gun down, Eden.

You have to choose.

Are you going to put the gun down or not?

Put it down.

[BREATHING HEAVILY]

You're all talk! Put the gun down.

I know you can't do it. Put it down!

[EDEN SOBBING]

Kick the gun away from you!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Kick it!

I'm glad you still know how to obey me.

Let's go, Amanda.

- Mom. - Get out of the way!

Get out of the way!

Let's go.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Yen.

- Mom. - Shut up!

Mom! [SOBBING]

Don't hurt my mom!

Be quiet!

[♪MUSIC CONTINUES...]

[BABY WAILING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[BABY WAILING]

Yen!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Yen! Stay here.

[BABY WAILING] [♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

I'm going to call the police.

- You can't stop me now. - [EDEN SOBBING]

We need their help to find Rina.

[BABY WAILING]

What are we going to do now?

- I can't let her hurt my mom! - We'll find them.

We'll find them, okay?

[BABY WAILING]

I need to find my mom.

Stay here. Stay with the baby. Red and I will find them.

You'll be safe here.

- No, Uncle. - [BABY WAILING]

I have to be a good daughter before I can be a good mother.

I can't forgive myself if my mom gets hurt.

Please, Uncle, let me come with you.

Dad, I'll take care of Yenyen.

I'll try to talk to mom.

She might change her mind. [STAMMERS]

Where are you going to find her?

[BABY WAILING] [♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[PHONE RINGING]

- Hello? - Yenyen, what's going on?

Did you get your baby back?

How's Amanda?

Are you on your way home?

Auntie.

I've been praying for you guys.

I asked God to save both of you.

And your baby.

Yen, please tell me you're all safe. Please.

Rina took my mom.

What?

My mom did everything she could to get Chloe back.

[♪HEAVY MUSIC PLAYING]

Uncle Victor is on his way there with the baby.

Auntie, please take care of Chloe.

Why me?

What do I have to do?

We're going to find them. We're going to talk to Rina.

And we'll save my mom.

[♪HEAVY MUSIC PLAYING]

Auntie, please, promise me you will take care of Chloe

no matter what happens.

Yen, what are you talking about?

Don't talk like that.

Auntie, please, promise me.

Yenyen, what about Amanda? What's going to happen to her?

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

No one else should get hurt.

You can be free again.

No! Free? Me?

Me? [HUFFS]

I will be on the run my whole life

because the police will keep chasing me.

That's how things will end for me.

But you know what? I don't mind.

As long I get my revenge for Angelo.

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪OMINOUS MUSIC PLAYING]

Amanda.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

You were able to get out of jail...

You've changed your appearance.

But you can never escape my wrath.

I will take you to hell!

[♪MUSIC CONTINUES...]

Angelo, my son.

I'm sorry I didn't get to visit you in a while.

I have been rather preoccupied.

I'm here now.

To fulfill my promise.

I'm with the person who did this to you.

She's here now.

She took your life.

So she'll have to pay for her life!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Finally, son...

I can get revenge for you now.

[♪MUSIC CONTINUES...]

You're crazy!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Get out of here!

You will get hurt too!

- Red! - Mom.

I won't leave you here.

Get out of the way!

- Mom, please stop! - Get out of the way!

Stop this!

Angelo won't like this to happen!

He will understand.

He will understand why I'm doing this.

No!

You can't be happy!

- You can't! - Stop this!

[ENGINE ROARING]

[TIRE SCREECHING] [♪INTENSE MUSIC PLAYING]