Original subtitles

♪ Paglayuin man ng tadhana

♪ Magbabalik pa rin sa piling mo ♪

♪ Pagkat ikaw lang ang... ♪

I already called dad.

I told him to tighten the security.

I also told him about what you saw.

He told the police already.

As long as Mom Rina's at large, I can't have peace of my mind.

My mom can't harm us anymore.

She can't find us here.

I wonder what she meant when she said

she have a surprise.

Congratulations, son.

Even if your mom is not here, I hope you are happy.

Thanks, Dad.

I can't miss this opportunity to send my regards.

This video message is perfect for you.

Because you won't be able to handle

my advance wedding gift for you.

Are you ready?

Your baby is not dead.

Yes, you heard me right.

Your child is not dead.

In fact, she's very much alive.

We have to get her back, Red. We have to get our baby back.

There's only one person who can confirm

if Rina's telling the truth.

And that's if he's going to talk.

Red, what if Uncle Zandro won't tell us the truth?

You know he doesn't care about us, right?

I think he will take Mom Rina's side until the end.

I'm really sorry, Yen.

It's not our fault. We only got caught in between.

No matter what happens, I don't regret loving you.

What's going on?

Are you now one big happy family?

You came to visit me empty-handed.

Red, come on.

We need something from you.

From me?

Tell us the truth.

Is our child alive?

You should ask Rina.

Because wherever your child is...

whether she's dead or alive, in heaven or hell...

I don't care!

Have pity on us. And our baby.

You know we have nothing to do with this.

We just got caught in between their feud.

What will I gain from helping you?

You are out there having the time of your life.

While I'm rotting in jail.

Zandro, we'll help you with your case.

The midwife that helped you give birth works for us.

We switched your baby with a dead newborn.

That was the baby you buried and cried for.

So that means our baby's still alive?

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

So my child is still alive?

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

You know what to do with that, right?

Yes.

I'll switch this baby with a dead one.

I don't want to see that child ever again.

Thelma, make sure you don't mess up.

I don't want any trouble.

Don't worry.

I have a lot of contacts where I can sell this child.

[♪MUSIC CONTINUES...]

Our baby is still alive, Red!

I knew it.

Mom...

Yen, I'm sorry.

I'm sorry that I convinced you to move on.

I thought our baby was gone.

I didn't even have an intuition that she was alive.

It's not your fault, Red.

It's not our fault.

We don't deserve this.

Where's our baby, Uncle Zandro? I want to be with her.

Please, tell us where she is.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Zandro...

[♪MUSIC CONTINUES...]

Yes!

My brother.

I wonder how Chloe's doing.

What is she eating?

What kind of milk are they giving her?

We've been away from her for several months now.

What if she's sick?

I'm sure she's just like you.

She's tough and strong like you.

Mom.

What's the matter?

I'm trying to encourage you.

Why are you scaring yourself?

What matters is that we can now get your baby back.

She will be with you.

I don't know how my mom could do this.

[♪TENSE MUSIC PLAYING]

I'm her son.

How can she hurt me like this?

Red.

She tried to ruin our family.

We wouldn't find out that our child is alive

if she didn't get imprisoned.

Rina needs to go back to jail.

We must find her once we have proof that your baby is alive.

She needs to pay for her crime.

I don't think it will be that easy, Lucho.

Rina has a plan.

She has a reason she told us about the baby.

I hope I'm wrong.

But I don't think it will be easy for us

to get your child back.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

You really thought of everything.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[CHUCKLES]

[SIGHS IN RELIEF] But since you're in jail, I will use this for now.

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

This will be an explosive surprise!

[GUN FIRES]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[LAUGHING MANIACALLY]

[♪MUSIC CONTINUES...]

What are we doing here, Red?

We should find our baby.

Yen, I want to find her too.

But we have to make sure that it's safe.

That she didn't lay down a trap.

Okay?

Dad will take care of everything.

He will contact the police.

You have to rest for now.

Do you want anything? Do you need water?

[♪HEAVY MUSIC PLAYING]

[SCREAMING]

- [EXCLAIMING] - Oh my god!

[GRUNTS]

Oh my god!

Your water broke! [GRUNTING]

You're in labor, Eden!

- Zandro! - [EDEN GRUNTING]

It hurts!

- I can't bear it anymore! - We're almost there, Eden.

Hold on.

Do something, Zandro!

- Do something about this! - I will!

Zandro! [EXCLAIMING]

One more.

- There it is! - Push, push! Come on!

[GRUNTING]

- Very good! Yes! - [EXCLAIMING]

[PANTING]

Eden, your baby's gone.

[SOBBING]

She's gone.

Wala na siya. [SOBBING]

Only one person can do this.

It's Amanda.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

What kind of joke is this?

This is painful for all of us.

But if it's up to me, I want Amanda to pay for this.

She needs to go back to jail.

Serves her right.

She has to go back to jail.

Look at what she's been doing to our family!

- Auntie. - What, Eden?

What? Are you going to defend your mom again?

Isn't what she did to us enough?

Mom, I lost my baby!

I didn't even get to cuddle her or kiss her.

I didn't even get to hold her, Mom!

Sorry.

Sorry?

Can it bring my baby back?

Please, Mom, just leave me alone!

Let me go!

[♪"HULI NA" INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING♪]

I'll get you something to drink.

Red, my mom.

My mom...

Yenyen?

I've noticed how anxious you are.

Here.

Drink some water.

Mom...

Mom, I've hurt you a lot.

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

- No, Eden. - I hated you before

because I believed you were the reason my baby died.

I even swear that I would never forgive you.

That's all in the past now.

No, Mom.

I've been such a horrible daughter.

That's not true.

That's probably why baby Chloe's been taken from us.

It's what I deserve.

I'm a bad daughter. Mom, I'm sorry.

That's what Rina made you believe, so you'd hate me.

[♪MUSIC CONTINUES...]

And she succeeded.

She brainwashed me, Mom.

It shouldn't have happened.

I should know.

I should know you well as my mom.

I should know that you love me.

But I believed Mama Rina.

I should have known.

I should have known you couldn't do that to me.

I'm sorry. [SOBBING]

I made a lot of mistakes too.

I did you and Red wrong things.

And it allowed Rina to ruin our relationship.

No, Mom. I'm so sorry.

I'm sorry, Mom.

I'm sorry.

- I'm sorry too. - [EDEN SOBBING]

I'm sorry for all the times I hurt you.

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

I'm sorry, Eden.

We know the truth now. And that's all that matters.

We will get your baby back.

And our family will be complete.

Eden...

No one can get in between us anymore.

I promise you.

[SOBBING]

Mom.

I'm sorry.

I love you so much, dear.

I love you too, Mom.

[SOBBING]

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

We've already identified the midwife named Thelma Joven.

Rina Ramos' brother confirmed that she's the midwife

that worked for them.

But we don't know what happened to the child.

Rina probably took the child.

She's the one you should look for.

We couldn't trace her movements.

So let us know if you hear from her.

If she texts or calls you.

[♪TENSE MUSIC PLAYING]

You can rely on our cooperation.

So you can put Rina back in jail.

I don't want my wife to hurt anybody else.

Thank you, Sir.

We'll get going.

[♪MUSIC CONTINUES...]

Red, this is not the place where they took me.

I asked around.

They said Thelma's always moving.

This is where she lives now.

[♪FOREBODING MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Yen!

Mom!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[GASPS]

Our baby's not here.

Where's my baby?

[♪MUSIC CONTINUES...]

Rina got her first.

Mom, where's my baby?

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Bam!

[LAUGHING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[LAUGHS MANIACALLY]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Lord, please.

I'm begging you.

Please, watch over my child.

I know you're protecting her while she's not with me.

I pray that [♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

you'll give her back to me.

I want to hold her.

I want to hug my child.

Please, keep her safe.

Don't allow any harm befall her, Lord.

Please.

Yen.

The police officers are here.

[SIGHS]

Red, I'm scared.

I don't know what Mom Rina can do to our child.

Yen.

Red, she could hurt baby Chloe.

She could kill her just to get revenge.

Yen, don't think like that.

How can I stop myself from thinking like this?

Look at what's happening to us.

Red, I want to stay hopeful.

But it seems so hard.

I know.

But let's not give up.

Yen, for our child's sake.

For baby Chloe.

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

Yen, I promise you.

We'll find her. We'll get her back.

We will all wake up from this nightmare.

I promise.

[♪MUSIC CONTINUES...]

What are we going to do now?

Do you know a place where she could be hiding?

Sir Victor, do you have a vacation house

or a place Rina frequents?

I'm sure she will avoid all those places.

What are we going to do?

Are we just going to sit here?

[PHONE RINGING]

[PHONE RINGING]

Hello?

Hello?

It's Mom.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Hello?

Can you hear me?

Mom, where's our baby?

[♪MUSIC CONTINUES...]

Where did you bring our baby?

Relax, Red.

Don't get too excited.

My baby!

Don't hurt our baby!

Rina, leave the child out of this!

Who is that?

Is that Amanda? Amanda?

Amanda, hello!

Don't hurt our baby!

Well, you know it's all up to you, Eden.

I won't hurt your baby if...

you do everything I say.

I'll give you everything you want!

Just don't hurt our baby. Give her back!

Anything I want?

That's what you said.

You will give me everything I want.

You'll do everything.

Fine.

I will give your baby back if...

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

you give me your mother.

Give me Amanda in exchange for your daughter.

Deal?

[♪MUSIC CONTINUES...]

You're out of your mind!

You must be crazy to think I'll give you my wife!

No!

Oh, shut up, Lucho!

I have got the upper hand right now

because I have something very valuable to you.

Mom.

Mom, please.

Please, give us our baby back.

Don't you care about me anymore?

Is that why you're doing this to me?

You too, Red!

Didn't you abandon me too?

You made me feel I'm worthless to you!

Rina!

Rina, you have to surrender.

We'll help you.

I'll help you.

You, too!

You're a liar!

You abandoned me too.

You will all feel my wrath!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Enough of this drama, please. Okay?

Bring Amanda to me in exchange of this baby.

And don't you ever call the police.

I will find out if you did.

[HUFFS]

You will get into more trouble.

So, bring Amanda here to Zandro's hideout at 6 pm.

Baby and I will be waiting.

Please, leave the baby out of this!

[HUFFS]

Right, baby?

- [BABY WAILING] - [SHUSHES]

[BABY WAILING] Shut up!

Our baby, Red. [SOBBING]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Our visitors are here, baby.

Chloe.

Don't you dare come here!

You're not who I want!

Give me Amanda,

or else you will never see your child again!

I love Amanda so much, Dindi.

I still can't believe she's my wife now.

So I'll do everything to defend her.

To protect her.

I'm here now. I'll come with you.

No, Mom!

- Stay out of this, Eden! - Mom, Mom, please!

We have a deal, remember? That's why I'm here.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]