Original subtitles

♪ Paglayuin man ng tadhana

♪ Magbabalik pa rin sa piling mo ♪

♪ Pagkat ikaw lang ang... ♪

Excuse me, where's the patient in this room?

- They discharged her already. - What?

You might still catch her outside.

Eden, my dear!

Eden!

Eden, wait!

Eden, don't leave me.

Let me see my daughter!

I will call the cops on Amanda

if she doesn't stop bothering us.

Auntie, please, let me talk to her.

I'll make her understand.

What kind of potion did they give you?

What kind of black magic did they use

to make you disrespect me like this?

Acceptance, Mom.

Understanding.

And care...

that I thought I'd get from you!

Because I've been yearning for it for so long!

Take Eden inside.

How dare you!

Give me my daughter back!

Yenyen!

Eden!

Let's go home! Eden!

Don't do this to me.

Hey guys, guys.

Look, look, look, look.

T-rex?

It's not just T-rex. It's cutiesaurus.

[LAUGHTER]

So look what we got here.

[WAILING]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪SENTIMENTAL MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Eden is happy now.

My daughter is happy now.

She doesn't need me anymore.

Eden doesn't need me anymore.

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Where is that witch?

I'm following her right now.

She just went outof the village.

She's walking alone.

To be fair,

she still has strength after all that happened.

She's tough.

I don't know how she can cope after what Eden did to her.

She might go crazy.

I don't care.

I really don't.

She can get hit by a car for all I care.

That's not enough to pay for what she did to my family.

She's pretty tough, isn't she?

After everything I did, I finally found her weakness.

Her very own precious Eden.

Now I want to see how far she can go.

I want to drain her strength.

Until she crumbles to the ground.

What do you want me to do?

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[TIRE SCREECHING]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Amanda.

- [THUDS] - [GRUNTS]

[COUGHING]

- You beast! - [ZANDRO HUFFS]

Pig!

- Oh, really? - You and your sister are pigs.

You're calling me a pig?

A pig?

Really? Are you hungry?

Here. Have some food.

Go on, eat! Eat that!

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

Emma, thank you.

Red, how's Eden?

[♪SENTIMENTAL MUSIC PLAYING]

She's okay.

She's getting some rest.

She's in a very complicated situation.

[CLICKS TONGUE]

I can't imagine what she's going through.

You know, honestly, even though I really hate her mom...

I can't help but feel sorry for her.

Eden needs you now, Red.

So try to give her all the support she needs.

I will, Dad. Thank you.

By the way, have you seen your mom?

No, why? [♪FOREBODING MUSIC PLAYING]

I've been looking for her.

Sir, Ma'am Rina left with Sir Zandro.

At this time?

I wonder where they went.

Here's more!

Here!

What do you want from me?

Why did you bring me here?

Surprise, surprise, Amanda.

- Surprise, surprise. - [RINA CHUCKLES]

I know you're behind all of this.

I'm glad you know that.

I just want to see you for the last time,

looking like this.

[HUFFS]

You look so gross and pitiful.

No one's on your side.

You're evil!

What a pitiful person.

- You're shameless! - You're calling me shameless?

- Yes. Let me go. - [RINA LAUGHS]

I'm going to get back at you!

You'll get me back? Why?

What are you capable of doing?

Look at yourself.

What can you do? What?

Let me go!

Fight me fair and square!

[HUFFS]

Why would I do that?

You can't because you're a coward!

Oh, you're calling me a coward?

Who's tied up right now?

Because you're a coward!

Both of you!

You're ganging up on me! [LAUGHS]

You are nothing but a piece of junk,

just like the rest of the garbage here!

You're evil!

- I know, but I'm good at it! - [SPEAKS INDISTINCTLY]

You took my daughter away from me!

Because you started it!

You took my son from me, you and your lover!

I had nothing to do with his death!

But you're still insisting I did!

You shouldn't have gotten my daughter involved!

You poisoned her mind!

What do you mean I poisoned her mind?

I didn't do that!

She made the decision to stay away from you.

Do you know why?

Because you're worthless.

You're nothing, Amanda!

That's not true!

I know you won't believe me.

That's why I brought proof for you to see.

Here, watch this.

I've made my decision, Auntie.

I don't want to see my mom anymore.

It hurts, but I'm doing this for our own good.

[LAUGHING]

So now tell me...

How does it feel to get disowned by your own daughter?

How does it feel to get cut off

by your own flesh and blood, Amanda?

Why?! [SOBBING]

Why?

You're asking me why?

Look at yourself, Amanda!

What kind of a person are you? You're a worthless mother!

A worthless human being!

- [AMANDA STRAINING] - [EXCLAIMS]

You're not going anywhere!

I have an instant shield. [HUFFS]

What about you? What do you have?

You have nothing.

You don't have anything! [SLAPS]

What? Do you still want to fight me?

Just kill me!

I don't give a damn if you kill me!

No, no, no, Amanda.

Because death is such an easy escape.

I want you to suffer from my revenge!

- [SOBBING] - [LAUGHS MANIACALLY]

I have your daughter.

She's all mine.

Zandro, you know what to do.

Yes, Rina.

Your daughter is mine now.

- [LAUGHS MANIACALLY] - I haven't worked out in a while.

[RINA LAUGHS MANIACALLY]

[AMANDA SOBBING]

[THUDS]

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

- [THUDS] - [GRUNTS]

[♪MUSIC CONTINUES...]

- [THUDS] - [GRUNTS]

[THUDS]

What now?

Come on, fight me! It's boring to spar with you!

You're not a man! You're gay!

Luckily, I'm a gentleman.

[CHOKING]

[WAILING] [♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

Eden!

[WAILING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Carry her, Zandro.

[♪FOREBODING MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Go straight ahead.

[♪MUSIC CONTINUES...]

[CLATTERS]

[LAUGHING MANIACALLY]

Good job, Zandro.

[RINA LAUGHS MANIACALLY]

This is it, Amanda.

This will be your new home.

What do you want me to do?

Do you want me to kill her?

I'm begging you, just kill me.

My daughter abandoned me.

She's gone.

I don't have a reason to live anymore.

Just kill me to put an end to this.

I'm begging you.

Amanda, didn't I tell you already?

Death is just too easy!

That's not what I want for you! [HUFFS]

I want you to suffer longer.

Because as long as I have your daughter,

I'll make sure that you'll suffer, Amanda. [HUFFS]

Just kill me to end all this.

No, I'm sorry, Amanda.

Request denied!

[♪"HULI NA" INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING♪]

[RINA LAUGHS MANIACALLY]

Job well done.

[HUFFS]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[CAR DOOR CLOSES]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[WAILING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

Mom!

Yen...

Yen, what's wrong?

I had a dream that my mom was in danger.

She needs help.

[♪"HULI NA" INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING♪]

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

[EDEN SIGHS]

[WATER POURING]

Red, why is it like that?

My dream seemed so real.

Just calm down, okay?

Drink some water first.

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING♪]

I'm worried about you.

Something might happen to our baby.

[EXHALES] I'm okay.

I'm just so affected from my dream earlier.

I dreamed my mom was suffering.

She was in a dark place. I heard her scream.

As if she was inside a well.

Red, what if something bad happened to my mom?

Yen, what are you talking about?

It's just a dream. Don't think like that.

My mom put my life and our baby's life at risk.

But I can't abandon her.

She's still my mom.

Yen, I know.

But you can't stress yourself right now.

It won't do you any good.

You need to recover for our baby.

I'm sure she's sad.

Who wouldn't be sad after what happened?

Come on, let's go back to sleep.

Stop thinking about it.

[EDEN SIGHS]

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪PENSIVE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[BREATHING HEAVILY]

Can you...

[♪TENSE MUSIC PLAYING]

Can you help me?

What can I do for you?

Where am I?

You're on earth.

Why do you look like that?

I think she's crazy.

My daughter.

My daughter. She doesn't love me anymore.

Maybe you're a bad mother.

No!

I'm not a bad mother!

They are bad people! Not me!

That's not true.

Fine! Can you please leave?

You stink! Go!

- Let's get out of here. - [AMANDA SOBS]

[♪TENSE MUSIC PLAYING]

[MUMBLING]

[GRUNTS SOFTLY]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[BREATHING HEAVILY]

Mom?

Mom?

Mom?

Mom?

Yenyen?

Yenyen?

[CHUCKLING]

Thank God you came back.

Thank you for coming back for me.

[CHUCKLING]

Yenyen. I love you so much.

Hey! You crazy woman! Let go of my daughter!

Let go of her! Give her to me!

That's my daughter! Let her go!

You?

Let my daughter go!

You're always hurting me!

You and your brother!

- [EXCLAIMING] - You bastard!

You won't leave us alone!

- You ruined our lives! - Let me go!

- You're evil! - You're crazy!

[CLAMORING] Rina!

Stop it! Let go of her!

- [EXCLAIMS] - Crazy woman! Crazy!

Don't let her get away!

[♪FOREBODING MUSIC PLAYING♪]

Are you okay back there, Eden?

I'm okay, Auntie.

Why are you looking around?

Are you hoping to see your mom?

[♪SENTIMENTAL MUSIC PLAYING]

Come on, Eden.

Let me just remind you what your mom did to you.

I know it's hard.

It's hard to forget.

It's hard to disown her.

Because she's your mom.

But, my God, I think it's time for you to think

about your child.

Sorry, Auntie.

I can't help myself but think about her.

I'm still worried about my mom.

I don't think she wanted me to lose the baby.

Listen to me, Eden.

She hates my family.

Our family.

She doesn't like Red.

Do you think she'll love that child?

Your child is carrying our blood.

She hates that child!

God forgive me, but I'd rather see you lose that child.

I don't want to see the result of your biggest mistake!

[♪DRAMATIC MUSIC PLAYING]

Mom, mom, please.

Don't stress her out.

Can we just leave her be for now?

She's still going through the healing process.

Look, I just want her to know the truth.

I mean, you're looking for your mom.

You're looking for Amanda.

But is she looking for you?

I don't think so.

Several days had passed.

Your mom should be looking for you

if she is concerned about you.

Does she care about you?

Does she care about your child?

No, she's not!

[RINA SIGHS] Oh my god!

It's the first time I've met someone like her.

She's so...

selfish.

She only thinks about herself instead of you.

I mean, look at me.

I admit, Eden.

I didn't like you at first.

But because I'm a mom, I accepted you.

That is motherly love.

Unconditional love.

Once you become a mother,

you will understand what unconditional love is.

Motherly love.

It's a sacrificial love.

Something that Amanda is not capable of.

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪TENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪TENSE MUSIC PLAYING]

[BREATHING HEAVILY]

[♪MUSIC CONTINUES...]

[♪MUSIC CONTINUES...]

What's this?

Don't get out of the car.

Miss, are you okay?

[♪MUSIC CONTINUES...]

You are lucky, Eden, to always have Red by your side.

Oh, that's true.

Indeed, Doctor.

She's very lucky to have us.

Thank you, Auntie.

I owe you everything.

I told you.

I am better than your mother.

I know that she didn't mean to hurt me.

Of course.

Because you are her life.

Just like how you are to your child.

[CLICKS TONGUE]

I hope you understand where your mom is coming from.

I wish I could see her, so we can talk.

I hope she's okay.

Where have you been?

I just picked this up.

You got to be kidding me.

Are you proposing to Eden?

[♪INTENSE MUSIC PLAYING]

[♪MUSIC CONTINUES...]