Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,200 --> 00:00:17,360
(Off): Pegida, die Gelben Westen
und die Brexiter,
2
00:00:17,640 --> 00:00:20,600
seit einigen Jahren
fragen sich Protestler:
3
00:00:20,880 --> 00:00:23,800
Was passiert mit meinen Steuern?
4
00:00:26,040 --> 00:00:29,320
(Joan): Viele wissen nicht,
wie Besteuerung funktioniert.
5
00:00:29,560 --> 00:00:32,440
Sie fordern weniger Steuern.
Sie wissen nicht,
6
00:00:32,680 --> 00:00:34,400
wofür sie verwendet werden.
7
00:00:34,680 --> 00:00:39,040
(George): Steuern sind ein
massiver Eingriff einer Regierung.
8
00:00:39,280 --> 00:00:41,960
Sowie eine Definition
von Regierungsarbeit.
9
00:00:42,200 --> 00:00:44,840
Ohne Steuern keine Regierung.
10
00:00:46,040 --> 00:00:50,040
(Off): Das Misstrauen der Bürger
gegen ihre Regierungen wächst.
11
00:00:50,280 --> 00:00:53,200
Steuern sind
ein zentrales Konfliktthema.
12
00:00:56,320 --> 00:01:00,040
In Frankreich erhitzt vor allem
die CO2-Steuer die Gemüter.
13
00:01:00,280 --> 00:01:03,520
Monatelang treibt sie Tausende
auf die Straße.
14
00:01:06,240 --> 00:01:08,040
Viele fühlen sich abgehängt.
15
00:01:08,280 --> 00:01:12,200
Sie protestieren und entdecken
die Macht des Kollektivs.
16
00:01:13,040 --> 00:01:15,040
(Frau): Ihr kriegt uns nicht
klein.
17
00:01:15,280 --> 00:01:18,640
Das Volk macht diese Behandlung
nicht ewig mit.
18
00:01:19,160 --> 00:01:23,200
(Off): Die Gelbwesten entfachen
eine demokratische Debatte.
19
00:01:24,120 --> 00:01:27,800
Dabei nutzen sie die Symbole
historischer Steuerproteste.
20
00:01:28,080 --> 00:01:30,240
Wie zur Französischen Revolution
21
00:01:30,520 --> 00:01:34,400
verfassen sie Beschwerdehefte
mit ihren Anliegen und Klagen.
22
00:01:38,080 --> 00:01:39,920
STOPPT DIE STEIGENDEN STEUERN!
23
00:01:40,160 --> 00:01:42,240
(Off): Insgesamt 400.000 Seiten.
24
00:01:42,920 --> 00:01:45,600
Viel Lesestoff
für die Volksvertreter.
25
00:01:46,720 --> 00:01:49,120
(Frau): Viele fürchten
das Wort Revolution,
26
00:01:49,360 --> 00:01:52,160
aber das ist schon
der Beginn einer Revolution.
27
00:01:52,400 --> 00:01:55,160
(Off): Keine Besteuerung
ohne Volkssouveränität.
28
00:01:55,400 --> 00:01:58,480
Mit diesem Grundprinzip
knüpfen die Gelben Westen
29
00:01:58,760 --> 00:02:01,120
an eine
mittelalterliche Tradition an,
30
00:02:01,360 --> 00:02:05,760
als Bürger europaweit wegen
Steuern und Abgaben aufbegehrten.
31
00:02:17,440 --> 00:02:20,160
(George): Vor sehr langer Zeit,
im Jahr 1215,
32
00:02:20,400 --> 00:02:23,040
gab es in England
einen unbeliebten König,
33
00:02:23,280 --> 00:02:25,080
genannt Johann Ohneland.
34
00:02:25,320 --> 00:02:28,280
Für die Feldzüge seiner
Armee brauchte er Geld.
35
00:02:28,520 --> 00:02:31,040
Also wandte er sich
an den Adel
36
00:02:31,280 --> 00:02:33,200
und forderte es von ihnen.
37
00:02:33,440 --> 00:02:37,240
Erstmals in der britischen
Geschichte kassierte er ein Nein.
38
00:02:37,480 --> 00:02:39,400
Man wollte ihm nur Geld geben,
39
00:02:39,680 --> 00:02:42,920
wenn man in die Entscheidungen
einbezogen würde.
40
00:02:43,160 --> 00:02:46,840
Das waren die Anfänge
der Demokratie in Großbritannien.
41
00:02:48,640 --> 00:02:51,840
(Off): Mit der Magna Carta
legt man den Grundstein
42
00:02:52,080 --> 00:02:54,680
für
eine parlamentarische Demokratie.
43
00:02:55,680 --> 00:02:59,920
In Frankreich sichern sich
die Könige ihren Haushalt anders.
44
00:03:02,960 --> 00:03:05,560
(Christophe): Bis
ins 13., 14. Jahrhundert
45
00:03:05,800 --> 00:03:09,840
finanzierte sich Frankreich
nicht vorrangig durch Steuern.
46
00:03:10,640 --> 00:03:12,960
Frankreichs Könige
hatten Grundbesitz
47
00:03:13,200 --> 00:03:16,520
und Agrarflächen, die
ihnen Erträge einbrachten.
48
00:03:16,760 --> 00:03:19,800
Diese Erträge
waren die Haupteinnahmequelle
49
00:03:20,040 --> 00:03:21,720
für den Staatshaushalt.
50
00:03:22,600 --> 00:03:25,960
Bald reichte das nicht mehr,
um die Ausgaben zu decken,
51
00:03:26,200 --> 00:03:30,240
vor allem für die sehr
hohen Kosten der Kriegsführung.
52
00:03:31,080 --> 00:03:35,040
Die Könige nutzten ihre Macht,
ihre Untertanen zu besteuern,
53
00:03:35,280 --> 00:03:37,400
um den Staatshaushalt
zu sanieren,
54
00:03:37,640 --> 00:03:40,080
ein Markenzeichen
Philipps des Schönen,
55
00:03:40,320 --> 00:03:43,240
einer der sogenannten
"unseligen Könige".
56
00:03:43,760 --> 00:03:47,840
Der finanzielle Hintergrund
tritt damals sichtbar zu Tage.
57
00:03:49,600 --> 00:03:53,040
(Off): Da der 100-jährige Krieg
hohe Kosten erzeugt,
58
00:03:53,320 --> 00:03:57,120
fordert Karl VII. sein Recht
auf Steuererhebung ein.
59
00:03:57,360 --> 00:04:00,040
Der Weg in den Absolutismus
ist frei.
60
00:04:00,280 --> 00:04:03,600
Er umgeht die Hürde,
Klerus und Adel zu besteuern,
61
00:04:03,840 --> 00:04:05,560
und verlangt daher Abgaben
62
00:04:05,800 --> 00:04:08,600
vom wichtigsten Teil
seiner Untertanen:
63
00:04:08,840 --> 00:04:10,560
den Bauern und Handwerkern.
64
00:04:10,800 --> 00:04:14,840
Diesen Dritten Stand trifft
die Maßnahme mit großer Härte.
65
00:04:17,600 --> 00:04:21,320
Zu dieser Zeit wurde in
Frankreich die "gabelle du sel",
66
00:04:21,560 --> 00:04:23,480
die Salzsteuer, eingeführt.
67
00:04:24,040 --> 00:04:27,240
Diese indirekte Steuer
war ausgesprochen unpopulär.
68
00:04:27,480 --> 00:04:29,800
Man erhob sie
auf ein Nahrungsmittel.
69
00:04:30,040 --> 00:04:34,240
Das traf die Armen viel härter
als die mit höheren Einkünften.
70
00:04:35,480 --> 00:04:38,720
(Off): Der König
sendet seine Pachtbauern,
71
00:04:39,000 --> 00:04:41,120
die die Bevölkerung ausnehmen.
72
00:04:43,520 --> 00:04:45,880
(Mann): Das Volk
arbeitet unermüdlich.
73
00:04:46,120 --> 00:04:48,600
Von seiner Arbeit
bleibt ihm nur Armut.
74
00:04:48,840 --> 00:04:50,520
Alles geht für die Taille
75
00:04:50,760 --> 00:04:53,640
und andere Abgaben
an seine Majestät weg.
76
00:04:54,720 --> 00:04:58,520
(Off): Die Salzsteuer ruft
zahlreiche Proteste auf den Plan.
77
00:04:58,760 --> 00:05:00,240
Ebenso wie die Taille.
78
00:05:00,480 --> 00:05:03,840
Eine direkte Steuer
auf Grund und Einkommen.
79
00:05:04,120 --> 00:05:07,080
(Mann): Merzt diese Blutsauger
des Volkes aus.
80
00:05:07,320 --> 00:05:11,280
Tötet diese Steuereintreiber,
die die Provinz ruinieren.
81
00:05:12,440 --> 00:05:13,920
(Off): Überall im Reich
82
00:05:14,160 --> 00:05:17,640
erheben sich Bauernaufstände
gegen die Machthaber.
83
00:05:17,880 --> 00:05:21,240
Sie haben nichts zu verlieren
und liefern sich Kämpfe
84
00:05:21,480 --> 00:05:23,800
mit den Soldaten des Königs.
85
00:05:24,080 --> 00:05:26,280
*Aufgebrachtes Stimmengewirr*
86
00:05:37,920 --> 00:05:39,760
DIE GELBWESTEN WERDEN SIEGEN
87
00:05:41,520 --> 00:05:44,720
(Off): Die Proteste werden
brutal niedergeschlagen.
88
00:05:44,960 --> 00:05:47,400
Ludwig XIV.
hält das nicht davon ab,
89
00:05:47,640 --> 00:05:51,960
neue Abgaben für Feldzüge und
Schloss Versailles zu erheben.
90
00:05:52,720 --> 00:05:55,720
Sie stürzen
das französische Volk in Armut.
91
00:05:56,480 --> 00:06:00,920
1675 werden die Proteste der
"Bonnets Rouges" in der Bretagne
92
00:06:01,160 --> 00:06:03,880
mit harten Repressionen
beantwortet.
93
00:06:04,120 --> 00:06:06,360
Auch Glockentürme
werden abgerissen,
94
00:06:06,600 --> 00:06:08,960
die zum Aufstand geläutet hatten.
95
00:06:13,600 --> 00:06:17,360
Die königliche Macht
zeigt sich unerbittlich.
96
00:06:17,600 --> 00:06:20,040
In ihren Briefen
begrüßt Mme de Sevigne
97
00:06:20,280 --> 00:06:23,480
die Zahl der Gehenkten
an den bretonischen Straßen.
98
00:06:23,720 --> 00:06:28,160
Ihrer Meinung nach sollte das
Volk seine Lektion gelernt haben.
99
00:06:32,680 --> 00:06:35,200
Überall in Europa
wird rebelliert.
100
00:06:35,440 --> 00:06:38,640
Auch im Heiligen Römischen Reich
deutscher Nation.
101
00:06:38,880 --> 00:06:42,240
Es besteht aus Kleinstaaten,
regiert von Herrschern,
102
00:06:42,480 --> 00:06:45,400
die dem Kaiser
die Treue geschworen haben.
103
00:06:46,400 --> 00:06:48,680
(Stefan): Im Heiligen
Römischen Reich
104
00:06:48,920 --> 00:06:50,640
hatten die
Territorialstaaten,
105
00:06:50,880 --> 00:06:53,080
die absolutistischen
Fürsten das Sagen.
106
00:06:53,320 --> 00:06:55,000
Die hatten
die Steuerkompetenz
107
00:06:55,240 --> 00:06:58,520
und die erhoben die Frühformen
der modernen Steuern:
108
00:06:58,760 --> 00:07:02,760
Ertragssteuern, Haushaltssteuern
und Grundsteuern natürlich
109
00:07:03,000 --> 00:07:05,560
und die Vorformen
der indirekten Steuern.
110
00:07:05,800 --> 00:07:08,640
Das Reich
hatte ja wenig Kompetenzen
111
00:07:08,880 --> 00:07:13,120
und hat dann von Beiträgen
der einzelnen Staaten gelebt,
112
00:07:13,360 --> 00:07:15,480
um einzelne Formen
zu finanzieren.
113
00:07:16,320 --> 00:07:20,520
(Off): Wer nicht zahlt, bekommt
es mit den Herrschenden zu tun.
114
00:07:20,760 --> 00:07:23,560
Bei Widerstand
landen viele vor Gericht.
115
00:07:29,320 --> 00:07:33,120
In Frankreich
reichen die königlichen Abgaben
116
00:07:33,360 --> 00:07:36,440
nicht mehr aus,
um die Staatsausgaben zu decken.
117
00:07:36,680 --> 00:07:39,200
Um das Volk
nicht noch mehr zu belasten,
118
00:07:39,440 --> 00:07:41,640
muss sich der Staat Geld leihen.
119
00:07:41,880 --> 00:07:43,240
Ende des Jahrhunderts
120
00:07:43,520 --> 00:07:47,440
beläuft sich die Staatsschuld
auf 110 Millionen Louisdor.
121
00:07:49,560 --> 00:07:54,120
Um sie zurückzuzahlen muss
Ludwig XIV. Reformen anstoßen.
122
00:07:54,400 --> 00:07:57,160
Er beruft die Generalstände
aus Adel, Klerus
123
00:07:57,400 --> 00:07:59,840
und Vertretern
des Dritten Standes ein.
124
00:08:00,080 --> 00:08:02,880
Damit öffnet er
die Büchse der Pandora -
125
00:08:03,120 --> 00:08:06,960
Zustimmung zur Besteuerung
gegen politische Mitsprache.
126
00:08:13,280 --> 00:08:15,200
Frankreich diskutierte damals,
127
00:08:15,440 --> 00:08:18,600
ähnlich wie heute,
leidenschaftlich über Reformen,
128
00:08:18,840 --> 00:08:21,640
ohne dass es gelang,
sie zu beschließen.
129
00:08:22,280 --> 00:08:26,040
Diese Unfähigkeit, die Steuer
und die Justiz zu reformieren
130
00:08:26,280 --> 00:08:28,520
und für mehr Effektivität
zu sorgen,
131
00:08:28,760 --> 00:08:31,280
führte
zur Französischen Revolution.
132
00:08:32,440 --> 00:08:34,560
Sie war
kein reiner Steuerprotest,
133
00:08:34,800 --> 00:08:37,720
ging aber auf
die schwelende Unzufriedenheit
134
00:08:37,960 --> 00:08:40,680
wegen der Steuerungerechtigkeit
zurück.
135
00:08:42,200 --> 00:08:45,600
(Off): Erstmals in Europa
darf das Volk mitreden.
136
00:08:46,280 --> 00:08:50,520
Es meldet sich umgehend zu Wort
und verfasst zig Beschwerdehefte,
137
00:08:51,040 --> 00:08:55,400
die an seine Vertreter bei den
Generalständen gesandt werden.
138
00:08:59,360 --> 00:09:01,720
(Mann 1):
Jetzige und künftige Steuern
139
00:09:01,960 --> 00:09:04,600
sollen gleichmäßig
auf alle verteilt sein,
140
00:09:04,840 --> 00:09:06,960
und zwar nach ihren Möglichkeiten
141
00:09:07,200 --> 00:09:11,000
und ohne Unterscheidung
nach Rang, Geburt und Privileg.
142
00:09:12,400 --> 00:09:15,840
(Mann 2): Die Bürger
wollen keine Zwangssteuer.
143
00:09:16,080 --> 00:09:19,520
Sie zahlen 1300 Pfund
für weit entfernte Straßen,
144
00:09:19,760 --> 00:09:23,680
während jene zu ihrer Stadt
furchtbar und unwegsam sind.
145
00:09:26,800 --> 00:09:30,360
(Off):
Die Texte von 1789 und 2019
146
00:09:30,600 --> 00:09:34,040
sind beide geprägt
vom Thema Steuergerechtigkeit.
147
00:09:34,960 --> 00:09:36,680
"Steuergleichheit für alle.
148
00:09:36,920 --> 00:09:40,080
Jeder leistet seinen Beitrag.
Auch kleine Summen."
149
00:09:40,320 --> 00:09:45,120
"Wir fordern den Schutz des
Gemeinguts, ein Recht auf Würde."
150
00:09:45,680 --> 00:09:48,320
"Stoppt die wachsenden Steuern."
151
00:09:48,600 --> 00:09:51,800
"Es ist an uns,
Politik zu machen."
152
00:09:52,040 --> 00:09:55,840
"Wir brauchen Aufklärung über
Steuereinnahmen und Ausgaben."
153
00:09:56,120 --> 00:09:57,800
(Mann): Wir reden über alles:
154
00:09:58,080 --> 00:10:01,840
Wirtschaft, Politik, Geld,
Arbeitslosigkeit, das Erdöl.
155
00:10:04,080 --> 00:10:06,480
*Protestgesang*
156
00:10:06,760 --> 00:10:11,520
"Den Leuten wird nicht zugehört,
und das macht sie verrückt."
157
00:10:11,800 --> 00:10:16,000
"Revolution, Revolution!
Revolution!"
158
00:10:24,400 --> 00:10:27,840
(Off): Nach dem Ende
der Generalstände von 1789
159
00:10:28,080 --> 00:10:31,600
kommt es zur Revolution.
Der König wird hingerichtet,
160
00:10:31,840 --> 00:10:34,080
die Erste Republik entsteht.
161
00:10:37,760 --> 00:10:40,760
(Patrick): Die Französische
Revolution diente dazu,
162
00:10:41,000 --> 00:10:44,400
den Königen die Macht
der Steuerfestsetzung zu nehmen
163
00:10:44,640 --> 00:10:47,480
und sie einem gewählten
Organ zu übertragen.
164
00:10:47,720 --> 00:10:51,480
Die Besteuerung ist ein
wichtiger Teil der Demokratie.
165
00:10:51,720 --> 00:10:56,040
In einer Demokratie sollen die
Bürger über Steuern bestimmen.
166
00:10:59,320 --> 00:11:03,040
(Andre): Steuerbeschlüsse
sind Hauptaufgaben des Parlaments.
167
00:11:03,280 --> 00:11:06,040
Die Erklärung der Menschen-
und Bürgerrechte
168
00:11:06,280 --> 00:11:10,240
definiert das alles in
Artikel 13 und 14 ganz wunderbar.
169
00:11:15,360 --> 00:11:18,520
In Artikel 13 verteidigt sie
die allgemeine Abgabe
170
00:11:18,760 --> 00:11:21,560
als unerlässlich
für die öffentliche Gewalt
171
00:11:21,800 --> 00:11:23,680
und die Verwaltungsausgaben.
172
00:11:23,920 --> 00:11:27,640
Sie soll gleichmäßig auf
alle Bürger verteilt werden.
173
00:11:28,240 --> 00:11:31,440
Damit meint man die
Gleichmäßigkeit der Besteuerung
174
00:11:31,680 --> 00:11:34,440
und zwar
"nach Maßgabe der Möglichkeiten".
175
00:11:36,840 --> 00:11:39,680
Artikel 14 bestätigt,
dass die Bürger selbst
176
00:11:39,920 --> 00:11:41,720
oder ihre Vertreter es sind,
177
00:11:41,960 --> 00:11:45,680
die über die Notwendigkeit
der Steuern sowie über die Höhe,
178
00:11:45,920 --> 00:11:49,440
die Dauer und die
einzelnen Modalitäten bestimmen.
179
00:11:53,200 --> 00:11:57,000
(Off): Gleichmäßigkeit der
Besteuerung, ein schöner Vorsatz.
180
00:11:57,240 --> 00:12:00,160
Aber was genau
wird eigentlich besteuert?
181
00:12:05,640 --> 00:12:08,520
Das Steuersystem,
das in dieser Zeit entstand,
182
00:12:08,760 --> 00:12:10,760
basierte auf Grundbesitz.
183
00:12:12,000 --> 00:12:14,040
Der Begriff "Grundsteuer"
kam auf
184
00:12:14,280 --> 00:12:17,080
zur Zeit
der Französischen Revolution.
185
00:12:17,320 --> 00:12:20,680
Das prägende ökonomische
Denken war die Physiokratie.
186
00:12:20,920 --> 00:12:24,400
Es sah Grund und Boden
als Voraussetzung
187
00:12:24,640 --> 00:12:26,640
für jede Wertschöpfung an.
188
00:12:41,160 --> 00:12:45,320
(Off): Dieses Denken stößt
mit der Industriellen Revolution
189
00:12:45,560 --> 00:12:47,160
an seine Grenzen.
190
00:12:47,400 --> 00:12:51,560
Sie beginnt in England mit
den Hochöfen und Dampfmaschinen.
191
00:12:52,040 --> 00:12:54,680
Wertschöpfung
entsteht durch Investitionen
192
00:12:54,960 --> 00:12:59,240
in neue Arbeitsgeräte und durch
Ausbeutung einer neuen Schicht:
193
00:12:59,480 --> 00:13:00,960
der Arbeiterklasse.
194
00:13:05,160 --> 00:13:09,680
Überall in Europa passt sich die
Besteuerung dieser Ökonomie an.
195
00:13:09,920 --> 00:13:14,040
Neben Grundsteuern füllen v. a.
Abgaben auf Konsumgüter wie Wein,
196
00:13:14,280 --> 00:13:16,840
Streichhölzer oder Tabak
die Staatskasse.
197
00:13:17,120 --> 00:13:20,200
Sie sind einkommensunabhängig
und für alle gleich
198
00:13:20,440 --> 00:13:24,480
und belasten daher einfache
Arbeiter und Bauern besonders.
199
00:13:28,480 --> 00:13:31,560
Nur decken diese Steuern
nicht die neuen Ausgaben
200
00:13:31,800 --> 00:13:34,120
für die Entwicklung
des Kapitalismus.
201
00:13:34,360 --> 00:13:37,440
Die Staaten nehmen Darlehen
für die Finanzierung
202
00:13:37,680 --> 00:13:38,840
des Eisenbahnbaus,
203
00:13:39,080 --> 00:13:43,000
die Sanierung ihrer Städte
und ihre koloniale Expansion auf.
204
00:13:43,240 --> 00:13:45,680
Die Verschuldung
macht reiche Geldgeber
205
00:13:45,920 --> 00:13:48,000
durch Zinserträge noch reicher.
206
00:13:48,240 --> 00:13:50,280
Schulden werden zum Dauerthema,
207
00:13:50,520 --> 00:13:54,960
bis die industrielle Revolution
ein neues Kapitel aufschlägt.
208
00:13:55,600 --> 00:13:59,160
Wie die französischen
Revolutionäre von 1789
209
00:13:59,400 --> 00:14:01,840
hadern
die britischen Konservativen,
210
00:14:02,080 --> 00:14:06,640
die die Regierung stellen,
mit der Frage der Rückzahlung.
211
00:14:10,480 --> 00:14:13,640
(Natacha): Die Regierung
musste Einnahmen generieren.
212
00:14:14,360 --> 00:14:16,360
Ein einfacher Weg
wäre gewesen,
213
00:14:16,600 --> 00:14:20,320
die Verbrauchssteuern
weiter zu erhöhen.
214
00:14:21,040 --> 00:14:23,160
Gleichzeitig
kam der Gedanke auf,
215
00:14:23,400 --> 00:14:27,320
dass die indirekte Besteuerung
nicht besonders gerecht sei.
216
00:14:30,320 --> 00:14:33,160
Die Idee einer Gleichverteilung
gab es zwar,
217
00:14:33,400 --> 00:14:35,720
wurde aber
von den Arbeiterbewegungen
218
00:14:35,960 --> 00:14:39,360
im Großbritannien des
19. Jahrhunderts vorgebracht.
219
00:14:44,320 --> 00:14:46,440
Sie setzten sich
für die Idee ein,
220
00:14:46,680 --> 00:14:50,720
dass Steuern auf Einkommen
gerechter seien als auf Konsum.
221
00:14:53,040 --> 00:14:55,560
Es sollten mehr Bürger
besteuert werden,
222
00:14:55,800 --> 00:14:59,800
denn Einkommensteuern können
progressiv gestaltet werden:
223
00:15:02,720 --> 00:15:04,840
Wer
ein höheres Einkommen erzielt,
224
00:15:05,080 --> 00:15:08,280
unterliegt auch
einem höheren Grenzsteuersatz.
225
00:15:12,800 --> 00:15:17,080
(Off): Doch die Regierung schert
sich nicht um die Forderungen.
226
00:15:17,320 --> 00:15:19,960
Die Verbrauchssteuern
werden nicht erhöht,
227
00:15:20,200 --> 00:15:24,200
aber eine gerechtere Besteuerung
steht nicht auf der Agenda.
228
00:15:25,440 --> 00:15:26,800
Die Income Tax,
229
00:15:27,040 --> 00:15:30,240
Vorläuferin der Einkommensteuer
in anderen Ländern,
230
00:15:30,480 --> 00:15:32,360
sieht keine Umverteilung vor,
231
00:15:32,600 --> 00:15:36,040
denn eine Steuerprogression
ist nicht vorgesehen.
232
00:15:36,280 --> 00:15:38,760
Sie tritt 1848 in Kraft,
233
00:15:39,200 --> 00:15:43,800
lange bevor Großbritanniens
Nachbarstaaten sie einführen.
234
00:15:44,040 --> 00:15:47,760
20 Jahre später erhebt
das geeinte deutsche Kaiserreich
235
00:15:48,000 --> 00:15:49,960
unter Reichskanzler Bismarck
236
00:15:50,200 --> 00:15:52,560
als zweites Land
eine solche Steuer.
237
00:15:52,800 --> 00:15:57,440
Bismarck verfolgt damit 2 Ziele:
Er will den Nationalstaat stärken
238
00:15:57,680 --> 00:16:00,440
und die Forderungen
der Arbeiter eingrenzen.
239
00:16:00,680 --> 00:16:02,360
Denn die Arbeiter sind es,
240
00:16:02,600 --> 00:16:06,320
die den Kampf für soziale
Gerechtigkeit vorantreiben.
241
00:16:12,000 --> 00:16:15,520
Frankreich führt in den
Parlamenten der Dritten Republik
242
00:16:15,760 --> 00:16:17,280
hitzige Debatten.
243
00:16:17,520 --> 00:16:20,440
Es gibt einerseits Befürworter
des Status quo,
244
00:16:20,680 --> 00:16:22,040
die eine Umverteilung
245
00:16:22,280 --> 00:16:25,360
und den Ausgleich
von Ungerechtigkeiten fürchten.
246
00:16:25,600 --> 00:16:28,240
Allerdings
fordern immer mehr Abgeordnete,
247
00:16:28,480 --> 00:16:32,600
dass der Nationalstaat nicht nur
militärisch, sondern auch sozial
248
00:16:32,840 --> 00:16:34,880
seine Beschützerrolle wahrnimmt.
249
00:16:35,160 --> 00:16:38,920
Von 1870 bis 1906
werden dem Parlament
250
00:16:39,200 --> 00:16:43,080
210 Gesetzentwürfe
zur Einkommensteuer vorgelegt.
251
00:16:45,920 --> 00:16:46,960
Joseph Caillaux,
252
00:16:47,200 --> 00:16:50,840
Reformer der Finanzen und
der Besteuerung in Frankreich,
253
00:16:51,120 --> 00:16:52,480
sah drei Steuern vor,
254
00:16:52,720 --> 00:16:55,560
die er der Nationalversammlung
und dem Senat,
255
00:16:55,800 --> 00:16:58,560
der damaligen
Abgeordnetenkammer, vorstellt:
256
00:16:58,800 --> 00:17:02,320
die Einkommen-, die Vermögens-
und die Erbschaftssteuer.
257
00:17:02,560 --> 00:17:05,880
Den Entwurf der Einkommen-
steuer legte er 1901 vor
258
00:17:06,120 --> 00:17:07,880
und kämpfte sehr dafür.
259
00:17:08,520 --> 00:17:11,800
1907 wurde ein progressives
Steuermodell geschaffen,
260
00:17:12,040 --> 00:17:15,080
und mit dem ersten Weltkrieg
im August 1914
261
00:17:15,320 --> 00:17:17,680
wurde die Einkommensteuer
eingeführt,
262
00:17:17,920 --> 00:17:21,320
weil die Kriegskosten
finanziert werden mussten.
263
00:17:23,440 --> 00:17:27,040
(Off): Wegen des Ersten
Weltkriegs wird im Sommer 1914
264
00:17:27,280 --> 00:17:30,120
die Einkommensteuer
in Frankreich eingeführt,
265
00:17:30,360 --> 00:17:34,440
die ein Mix aus ihren englischen
und preußischen Vorreitern ist.
266
00:17:35,160 --> 00:17:38,200
Diese neue Steuer
bringt jedoch nur wenig ein,
267
00:17:38,440 --> 00:17:41,320
zumal die Steuererklärung
freiwillig ist
268
00:17:41,560 --> 00:17:45,600
und hohe Einkünfte weniger
beansprucht werden als geringe.
269
00:17:46,160 --> 00:17:47,640
Doch Krieg kostet Geld.
270
00:17:47,880 --> 00:17:51,000
Die Staaten müssen
auf Anleihen zurückgreifen.
271
00:17:51,240 --> 00:17:54,400
Sie appellieren
an den Patriotismus ihrer Bürger.
272
00:17:54,640 --> 00:17:57,080
Am Ende sind sie es,
die in Frankreich,
273
00:17:57,320 --> 00:17:59,560
Deutschland und England
das Gemetzel
274
00:17:59,800 --> 00:18:02,160
des Ersten Weltkriegs
finanzieren.
275
00:18:04,520 --> 00:18:08,360
Der höchste Preis sind jedoch
die 10 Millionen Kriegstoten.
276
00:18:08,600 --> 00:18:11,040
Hinzu kommt
eine haushohe Verschuldung,
277
00:18:11,280 --> 00:18:14,720
für die später ebenfalls
das Volk aufkommen muss.
278
00:18:22,320 --> 00:18:25,640
Für Deutschland fällt
die Rechnung noch höher aus.
279
00:18:25,880 --> 00:18:29,560
Da es zu Reparationszahlungen
verpflichtet wird.
280
00:18:32,160 --> 00:18:36,280
Durch diesen hohen Schuldenberg
steht Deutschland vor dem Nichts,
281
00:18:36,520 --> 00:18:39,520
neben den menschlichen
Verlusten im Krieg.
282
00:18:39,760 --> 00:18:42,160
Protest macht sich breit.
283
00:18:46,360 --> 00:18:50,760
Das Deutsche Reich droht,
in den Bolschewismus abzudriften.
284
00:18:51,600 --> 00:18:53,640
Die Politik handelt unter Druck.
285
00:18:53,880 --> 00:18:58,120
Zunächst mit heftiger Repression.
Es folgt die Weimarer Verfassung,
286
00:18:58,360 --> 00:19:01,400
die erste demokratische
Verfassung Deutschlands.
287
00:19:01,640 --> 00:19:04,960
Sie wird am 11. August 1919
verabschiedet.
288
00:19:05,520 --> 00:19:08,640
Es kommt zu
einer grundlegenden Steuerreform,
289
00:19:08,880 --> 00:19:11,880
deren Architekt
Matthias Erzberger ist.
290
00:19:12,400 --> 00:19:16,000
Diese Steuerreform
war ein Schock für die Menschen,
291
00:19:16,240 --> 00:19:18,680
insbesondere
für die höheren Stände,
292
00:19:18,920 --> 00:19:21,680
für die Leute
mit höheren Einkommen,
293
00:19:21,920 --> 00:19:25,480
weil die jetzt plötzlich
mehr Steuern zahlen mussten.
294
00:19:25,720 --> 00:19:29,960
In Preußen zum Beispiel war der
Spitzensteuersatz vier Prozent.
295
00:19:30,360 --> 00:19:34,800
Nach 1919 lag er bei 60 Prozent,
296
00:19:35,040 --> 00:19:39,360
zwar bei hohem Einkommen,
aber eben schon spürbar.
297
00:19:39,640 --> 00:19:43,040
(Wolfgang): Ich kenne eine Rede
von Erzberger im Reichstag,
298
00:19:43,280 --> 00:19:45,840
wo er sinngemäß jene, die da
299
00:19:47,160 --> 00:19:51,080
im Parlament die Seite
der Vermögenden vertreten haben,
300
00:19:51,320 --> 00:19:52,800
zugerufen hat:
301
00:19:53,640 --> 00:19:57,320
"Eure Söhne waren
nicht im Krieg.
302
00:19:57,560 --> 00:20:01,200
Das habt ihr uns bezahlen
lassen, die kleinen Leute.
303
00:20:01,440 --> 00:20:03,920
Aber dann
müsst ihr wenigstens jetzt
304
00:20:04,160 --> 00:20:08,200
für die Bewältigung der Folgen
die Verantwortung tragen."
305
00:20:08,680 --> 00:20:11,440
Dass man damit
nicht bei allen populär wurde
306
00:20:11,680 --> 00:20:15,720
in den zerrissenen Jahren
der Weimarer Republik ...
307
00:20:16,000 --> 00:20:19,280
Er hatte übrigens
vorher zu seiner Frau gesagt:
308
00:20:19,680 --> 00:20:21,800
"Die Kugel, die mich töten wird",
309
00:20:22,040 --> 00:20:25,760
er war ja schon vorher Ziel
von Anschlägen gewesen,
310
00:20:26,000 --> 00:20:27,880
"die ist schon geschmiedet."
311
00:20:28,120 --> 00:20:32,280
(Off): Matthias Erzberger
wird am 26. August 1921
312
00:20:32,520 --> 00:20:36,040
von zwei rechtsradikalen
Marineoffizieren erschossen.
313
00:20:36,280 --> 00:20:39,600
Er erlebt die Folgen
seiner Steuerreform nicht mehr.
314
00:20:39,840 --> 00:20:42,800
Auch wird der Verlierermacht
eine neue Rechnung
315
00:20:43,040 --> 00:20:46,680
in Höhe von 133 Milliarden
Goldmark präsentiert.
316
00:20:47,120 --> 00:20:50,400
Deutschland erklärt sich
für zahlungsunfähig.
317
00:20:50,640 --> 00:20:54,160
Dies führt 1923
zur Besetzung des Ruhrgebiets
318
00:20:54,400 --> 00:20:56,120
durch französische Truppen,
319
00:20:56,400 --> 00:20:59,960
zum Einbruch der Reichsmark
und zu einer Hyperinflation.
320
00:21:00,200 --> 00:21:03,640
Produkte des täglichen Bedarfs
werden unbezahlbar.
321
00:21:05,680 --> 00:21:09,680
Trotz Differenzen sind sich
Deutschland und Frankreich einig:
322
00:21:09,960 --> 00:21:13,040
Die Überlebenden
müssen zur Kasse gebeten werden.
323
00:21:13,280 --> 00:21:17,200
Es ist die einzige Lösung,
um die Schulden einzudämmen.
324
00:21:17,440 --> 00:21:21,440
Die Idee der Linken, die Steuer
als Instrument zur Umverteilung
325
00:21:21,680 --> 00:21:24,840
und zum Ausgleich
sozialer Unterschiede zu nutzen,
326
00:21:25,080 --> 00:21:26,880
findet in der Nachkriegszeit
327
00:21:27,120 --> 00:21:31,080
mit ihrer neuen nationalen
Geschlossenheit viel Zustimmung.
328
00:21:31,720 --> 00:21:34,880
Die 1920 in Frankreich
verabschiedete Steuerreform
329
00:21:35,120 --> 00:21:37,360
billigt das neue Steuermodell.
330
00:21:38,080 --> 00:21:42,720
Die Vermögenden unterliegen einer
höheren Steuer als die Armen.
331
00:21:43,440 --> 00:21:47,120
In Großbritannien
geschieht genau das Gegenteil.
332
00:21:50,240 --> 00:21:53,240
Den Soldaten wurden
Veteranenheime versprochen,
333
00:21:53,840 --> 00:21:56,160
finanziert
von der öffentlichen Hand.
334
00:21:56,400 --> 00:22:00,360
Diese Heime für Helden sorgen
für Empörung beim Establishment,
335
00:22:00,640 --> 00:22:03,680
das auf keinen Fall
für das Volk aufkommen will.
336
00:22:03,920 --> 00:22:05,800
Der Inhaber der "Daily Mail",
337
00:22:06,040 --> 00:22:09,120
Viscount Rothermere,
startet eine Pressekampagne,
338
00:22:09,360 --> 00:22:12,440
um diese unerhörte Großzügigkeit
zu stoppen.
339
00:22:14,400 --> 00:22:16,960
(Geoff): Er gründete
die "Anti Waste League",
340
00:22:17,200 --> 00:22:19,640
also eine Liga
gegen Verschwendung.
341
00:22:20,480 --> 00:22:25,080
Statt der Unterstützung des Baus
von Heimen behauptete die Liga,
342
00:22:25,320 --> 00:22:28,000
das Königreich könne
sich das nicht leisten
343
00:22:28,240 --> 00:22:30,960
und die Regierung
verschwende zu viel Geld.
344
00:22:31,200 --> 00:22:35,120
Rothermere startete geradezu
eine Anti-Regierungskampagne.
345
00:22:35,840 --> 00:22:38,680
Umgehend setzte die Regierung
einen Ausschuss
346
00:22:38,920 --> 00:22:40,640
für nationale Ausgaben ein.
347
00:22:40,880 --> 00:22:44,520
Dieser Ausschuss wurde
von Sir Eric Geddes geleitet.
348
00:22:46,960 --> 00:22:49,640
(Off): Geddes,
eigentlich Verkehrsminister,
349
00:22:49,880 --> 00:22:52,920
setzt eine ausgesprochen
harte Steuerpolitik um,
350
00:22:53,160 --> 00:22:55,600
die als "Geddes' Axt"
bekannt wird.
351
00:23:01,840 --> 00:23:05,440
(Geoff): Das war die stärkste
Kürzung von Staatsausgaben
352
00:23:05,680 --> 00:23:08,200
in Friedenszeiten, die es je gab.
353
00:23:08,440 --> 00:23:13,440
Zwischen 1921 und 1923 wurden sie
um rund ein Drittel gekürzt,
354
00:23:13,680 --> 00:23:15,480
was extrem viel ist.
355
00:23:15,840 --> 00:23:19,040
Dies zog den Zusammenbruch
der Wirtschaft nach sich
356
00:23:19,280 --> 00:23:21,320
und führte zur Deflation.
357
00:23:21,720 --> 00:23:26,360
Es folgt ein Jahrzehnt mit einer
Arbeitslosenquote von 10 Prozent.
358
00:23:28,400 --> 00:23:31,600
(Off): Die 20er Jahre
sind geprägt von der Haltung,
359
00:23:31,840 --> 00:23:35,200
der Staat solle möglichst
wenige Aufgaben übernehmen.
360
00:23:35,440 --> 00:23:38,400
In Großbritannien
spricht man vom Minimalstaat.
361
00:23:38,880 --> 00:23:41,080
Um für diese Sparpolitik
zu werben,
362
00:23:41,360 --> 00:23:45,480
wird erneut an den Patriotismus
der Bevölkerung appelliert.
363
00:23:49,240 --> 00:23:51,360
Den Bürgern
wurde eingetrichtert,
364
00:23:51,600 --> 00:23:54,680
wie wichtig Großbritanniens
Kreditwürdigkeit sei,
365
00:23:54,920 --> 00:23:57,800
und dass das Königreich
seinen Verpflichtungen
366
00:23:58,040 --> 00:24:00,920
zur Rückzahlung
der Schulden nachkäme.
367
00:24:01,160 --> 00:24:04,600
Und wie sehr davon
Großbritanniens Ansehen abhinge.
368
00:24:07,160 --> 00:24:10,160
Das Steuersystem war
damals fest etabliert.
369
00:24:10,400 --> 00:24:12,400
Die Briten waren einverstanden,
370
00:24:12,640 --> 00:24:15,600
dass die Steuern 1920
stark erhöht wurden.
371
00:24:16,280 --> 00:24:17,840
Sogar
Verbrauchssteuern,
372
00:24:18,080 --> 00:24:21,720
die als besonders ungerechte
Form der Besteuerung galten.
373
00:24:23,760 --> 00:24:25,800
(Off): Anders als bei den Briten
374
00:24:26,040 --> 00:24:29,320
steht das französische
Steuersystem noch am Anfang.
375
00:24:29,560 --> 00:24:30,720
Ob reich oder arm,
376
00:24:30,960 --> 00:24:34,440
wenige können sich
mit der Einkommensteuer abfinden.
377
00:24:34,680 --> 00:24:37,160
Sie gilt als Abgabe für Trottel.
378
00:24:37,400 --> 00:24:41,160
Die Reichsten finden Lösungen,
um ihr Vermögen zu retten.
379
00:24:41,400 --> 00:24:44,960
Sie entdecken das Schlaraffenland
der Steuerflucht.
380
00:24:47,240 --> 00:24:50,320
In den 1920er Jahren
begannen Schweizer Banken
381
00:24:50,560 --> 00:24:54,440
in der Presse Werbung für die
reichsten Franzosen zu schalten
382
00:24:54,680 --> 00:24:56,160
und zu signalisieren:
383
00:24:56,400 --> 00:24:59,840
"Ihr könnt euer Geld auf
Schweizer Banken anlegen."
384
00:25:00,080 --> 00:25:03,840
Natürlich um der eingeführten
Einkommensteuer zu entgehen.
385
00:25:04,080 --> 00:25:06,360
Das Prinzip
der Steuervermeidung
386
00:25:06,600 --> 00:25:08,640
bekommt in dem Moment Zulauf,
387
00:25:08,880 --> 00:25:12,360
wenn die höchsten Einkommen
stärker besteuert werden.
388
00:25:16,440 --> 00:25:18,960
(Bernard): Für den
Schweizer Finanzplatz
389
00:25:19,240 --> 00:25:22,480
wurde das zu einem
wichtigen Wirtschaftszweig.
390
00:25:24,120 --> 00:25:26,520
Um sich diesen Geldfluss
zu sichern,
391
00:25:26,760 --> 00:25:29,080
erfand die Schweiz
ganz uneigennützig
392
00:25:29,320 --> 00:25:31,600
das sogenannte
"Bankgeheimnis".
393
00:25:33,000 --> 00:25:36,440
Es entstand erst
in den frühen 1930er-Jahren.
394
00:25:36,680 --> 00:25:38,920
Und sorgte dafür,
dass die Schweizer
395
00:25:39,160 --> 00:25:41,520
nicht mit
den französischen, deutschen
396
00:25:41,760 --> 00:25:45,120
oder italienischen Behörden
kooperieren mussten,
397
00:25:45,640 --> 00:25:48,520
die nach dem Krieg
und in der Wirtschaftskrise
398
00:25:48,760 --> 00:25:52,880
eine massive Kapitalflucht
ihrer Staatsbürger feststellten.
399
00:25:58,400 --> 00:26:01,560
(Off): Reiche Deutsche nutzen
die Schweiz als Drehkreuz,
400
00:26:01,800 --> 00:26:05,800
um die hohen Steuern und die
Inflation im Land zu vermeiden.
401
00:26:06,320 --> 00:26:08,440
Die Höhe der von Schweizer Banken
402
00:26:08,680 --> 00:26:10,800
verwalteten Wertpapiere
entspricht
403
00:26:11,080 --> 00:26:14,760
der Verschuldung Deutschlands,
das Anfang der 1930er-Jahre
404
00:26:15,000 --> 00:26:17,600
der weltweit
größte Schuldner ist.
405
00:26:18,480 --> 00:26:20,200
Indem die Staaten zulassen,
406
00:26:20,440 --> 00:26:23,360
dass enorme Summen
in Tresoren verschwinden,
407
00:26:23,600 --> 00:26:26,040
verletzen sie
den Gleichheitsgrundsatz.
408
00:26:26,280 --> 00:26:29,240
Die Normalbevölkerung
hält sich an die Regeln,
409
00:26:29,480 --> 00:26:32,240
während sich Privilegierte
davon lossagen.
410
00:26:32,480 --> 00:26:35,360
Immer weniger Geld
landet in den Staatskassen.
411
00:26:35,600 --> 00:26:39,280
Der Unmut wächst bei denen,
die übers Ohr gehauen werden.
412
00:26:39,520 --> 00:26:42,760
Das schwächt den Zusammenhalt
der Nationalstaaten.
413
00:26:43,040 --> 00:26:46,320
Dann bricht 1929
die Börse zusammen.
414
00:26:53,240 --> 00:26:57,320
Nach dem Crash an der Wall Street
gerät Europa ins Taumeln.
415
00:27:01,320 --> 00:27:04,840
Die Krise reißt Millionen
in die Arbeitslosigkeit.
416
00:27:08,160 --> 00:27:11,880
Westliche Länder nehmen den
Verfall ihrer Währung in Kauf,
417
00:27:12,120 --> 00:27:15,320
denn Geldentwertung
ist eine Form der Entschuldung.
418
00:27:15,560 --> 00:27:18,160
Und wieder
zahlt das Volk die Zeche.
419
00:27:19,440 --> 00:27:23,120
In Frankreich leidet die
Mittelschicht unter einer Politik
420
00:27:23,400 --> 00:27:27,640
zur Reduzierung der Verschuldung,
die die Arbeitslosenquote erhöht.
421
00:27:27,880 --> 00:27:31,040
Auf die soziale Krise
folgt eine politische.
422
00:27:31,280 --> 00:27:34,360
Der Antiparlamentarismus
nimmt zu.
423
00:27:37,560 --> 00:27:41,960
Diesen rebellischen Geist schürt
der Verband der Steuerzahler.
424
00:27:42,200 --> 00:27:44,440
Er stellt sich
gegen Gewerkschaften,
425
00:27:44,720 --> 00:27:49,080
schimpft auf Beamte, animiert die
Bauern und bedroht Abgeordnete,
426
00:27:49,320 --> 00:27:51,000
die anders denken als sie.
427
00:27:59,080 --> 00:28:00,560
Diese Proteste
428
00:28:00,800 --> 00:28:04,560
spielen den rechtsextremen Ligen
in die Hände.
429
00:28:04,960 --> 00:28:08,560
Die Linken schließen sich zur
"Front populaire" zusammen,
430
00:28:08,800 --> 00:28:11,360
um den Kampf für Umverteilung
aufzunehmen
431
00:28:11,600 --> 00:28:14,760
und für mehr
soziale Gerechtigkeit zu werben.
432
00:28:15,560 --> 00:28:18,160
So wie die Gelben Westen
von 2019,
433
00:28:18,400 --> 00:28:22,920
die Jahrzehnte später für eine
gerechtere Versteuerung kämpfen.
434
00:28:23,200 --> 00:28:26,720
(Verschiedene): Immer werden
die kleinen Leute geschröpft.
435
00:28:27,000 --> 00:28:31,040
Die Reichen zahlen nichts
und werden immer geschützt.
436
00:28:32,440 --> 00:28:35,720
Die Solidarität ist unglaublich.
437
00:28:36,000 --> 00:28:38,400
Gelbe Westen, Rotstifte,
weiße Kittel,
438
00:28:38,640 --> 00:28:40,680
Pink-Westen,
Kindergärtnerinnen -
439
00:28:40,920 --> 00:28:44,160
alle sind vereint.
Gewaltlos auf der Straße.
440
00:28:44,440 --> 00:28:46,040
Wir lassen nicht locker.
441
00:28:48,160 --> 00:28:50,840
(Off): Monatelang
träumen die Gelben Westen
442
00:28:51,080 --> 00:28:54,600
von einem Zusammenschluss
mit anderen Protestbewegungen.
443
00:28:54,840 --> 00:28:58,000
Ein solcher Zusammenschluss
hat 1936 die Regierung
444
00:28:58,240 --> 00:29:00,240
des Front populaire ermöglicht.
445
00:29:00,480 --> 00:29:03,640
Sein Ziel war, die
Wirtschaftskrise zu überwinden.
446
00:29:03,880 --> 00:29:07,120
Im Dezember 1936
beschließt die Volksfront
447
00:29:07,360 --> 00:29:10,640
eine höhere Besteuerung
der gehobenen Mittelschicht.
448
00:29:10,880 --> 00:29:14,720
Die Kommunistische Partei wird
treibende Kraft in Frankreich.
449
00:29:14,960 --> 00:29:18,800
Da es ihr gelingt, einige
ihrer Forderungen durchzusetzen,
450
00:29:19,080 --> 00:29:23,080
erleben die Arbeiter eine
kurze Phase der Hochstimmung.
451
00:29:23,320 --> 00:29:26,080
*Stimmungsvolle Musik*
452
00:29:31,160 --> 00:29:35,000
Zur gleichen Zeit ist Deutschland
nicht gerade in Feierlaune.
453
00:29:35,280 --> 00:29:37,400
Reichskanzler Brünings
Sparpolitik
454
00:29:37,640 --> 00:29:41,760
zwingt das Land in die Knie, und
verhilft den Nazis an die Macht.
455
00:29:50,760 --> 00:29:55,120
Diese nutzen die Steuer auf zwei
gegensätzliche Arten als Waffe:
456
00:29:55,360 --> 00:29:57,240
Steuersenkungen für die einen
457
00:29:57,480 --> 00:30:01,520
und rückhaltloser Steuerraub
an der jüdischen Bevölkerung.
458
00:30:11,720 --> 00:30:15,280
Die Nazis haben das Steuersystem
dann in den Dienst
459
00:30:15,520 --> 00:30:18,040
ihrer verbrecherischen Politik
gestellt.
460
00:30:18,320 --> 00:30:21,280
Die Enteignung
der jüdischen Bevölkerung
461
00:30:21,520 --> 00:30:24,640
erfolgte zunächst über
die Reichsfluchtsteuer,
462
00:30:24,880 --> 00:30:30,040
die schon unter Brüning, vor
dem NS-Regime, eingeführt wurde,
463
00:30:30,280 --> 00:30:33,280
um eben Flucht
ins Ausland zu belasten.
464
00:30:33,520 --> 00:30:38,600
Wer emigrieren wollte, musste
25 % seines Vermögens abgeben.
465
00:30:38,880 --> 00:30:42,400
Dann, 1938, nach dem Pogrom
466
00:30:42,640 --> 00:30:44,440
hat man eine Sonderabgabe
467
00:30:44,680 --> 00:30:47,360
auf die jüdische Bevölkerung
erhoben.
468
00:30:47,800 --> 00:30:50,440
Auch noch mal
25 oder 30 Prozent.
469
00:30:50,680 --> 00:30:52,800
Und dann im Zuge
der Deportationen
470
00:30:53,040 --> 00:30:55,360
nahm man den Leuten
das Vermögen weg.
471
00:30:55,600 --> 00:30:57,960
Es wurde zwar
vom Staat beschlagnahmt,
472
00:30:58,200 --> 00:31:00,760
wurde aber auch
von Parteiorganisationen,
473
00:31:01,000 --> 00:31:02,560
Parteibonzen dann auch
474
00:31:02,800 --> 00:31:07,200
privat den Leuten
praktisch weggenommen.
475
00:31:08,800 --> 00:31:10,400
(Off): Trotz Kriegsgefahr
476
00:31:10,640 --> 00:31:14,560
träumt Großbritannien
immer noch vom Minimalstaat.
477
00:31:16,280 --> 00:31:19,800
Dieser Koffer enthält die Details
des Haushaltsentwurfs.
478
00:31:20,040 --> 00:31:22,400
In einem Ritual
wird es am Budget Day
479
00:31:22,640 --> 00:31:26,200
vom jeweiligen Schatzkanzler
öffentlich hergezeigt.
480
00:31:27,240 --> 00:31:30,960
Doch 1938 muss John Simon,
wie überall in Europa,
481
00:31:31,240 --> 00:31:34,120
zu Kriegsinvestitionen aufrufen.
482
00:31:34,360 --> 00:31:36,920
(John): Steuern sind bei
jenen beliebt,
483
00:31:37,160 --> 00:31:39,040
die sie nicht zahlen
müssen.
484
00:31:39,280 --> 00:31:42,120
Doch Beiträge
zur Landesverteidigung
485
00:31:42,360 --> 00:31:45,360
sind Beiträge
eines freien Volkes,
486
00:31:45,760 --> 00:31:48,240
das seine Freiheit behalten will
487
00:31:48,520 --> 00:31:51,920
und bereit ist,
zum Frieden beizutragen,
488
00:31:52,160 --> 00:31:55,120
indem es Großbritannien
sicher macht.
489
00:31:55,680 --> 00:31:59,040
(Off): Der Zweite Weltkrieg
ist die letzte Konsequenz
490
00:31:59,280 --> 00:32:01,320
aus der Weltwirtschaftskrise.
491
00:32:02,520 --> 00:32:05,640
Als London 1942 bombardiert wird,
492
00:32:05,880 --> 00:32:09,920
legt William Henry Beveridge den
nach ihm benannten Bericht vor.
493
00:32:10,160 --> 00:32:14,440
Durch staatliche Eingriffe will
er Vollbeschäftigung erreichen.
494
00:32:14,680 --> 00:32:17,280
Dafür stellt er die
Wirtschaftskonzepte
495
00:32:17,520 --> 00:32:21,720
der Großen Depression auf den
Kopf und schlägt ein Modell vor,
496
00:32:22,320 --> 00:32:25,720
dass im völligen Gegensatz
zu "Geddes' Axt" steht,
497
00:32:26,000 --> 00:32:28,120
die traurige Berühmtheit
erlangte.
498
00:32:28,720 --> 00:32:33,600
Er erreicht, dass Großbritannien
den Minimalstaat auf Eis legt.
499
00:32:33,840 --> 00:32:37,320
Das Volk, das die Barbarei
des Krieges überstehen muss,
500
00:32:37,560 --> 00:32:40,360
erfährt eine bislang
unvorstellbare Welle
501
00:32:40,640 --> 00:32:41,920
der Großzügigkeit.
502
00:32:42,160 --> 00:32:46,840
Parallel steht Beveridge
auch für eine weitere Revolution:
503
00:32:47,280 --> 00:32:49,840
Er plant eine Sozialversicherung.
504
00:32:56,120 --> 00:32:58,240
(Nemat): Es ist
schwer vorstellbar,
505
00:32:58,480 --> 00:33:00,080
wenn Sie den Bericht
lesen.
506
00:33:00,320 --> 00:33:03,040
Er ist sehr trocken und
technisch gehalten.
507
00:33:03,760 --> 00:33:06,480
Damals verkauften sich
davon mehr Exemplare
508
00:33:06,720 --> 00:33:09,240
als von
jedem anderen Regierungsbericht.
509
00:33:09,480 --> 00:33:13,160
Die Leute standen dafür Schlange.
Ganz gewöhnliche Bürger.
510
00:33:13,400 --> 00:33:16,360
Außerdem gab es eine Industrie
für Broschüren,
511
00:33:16,600 --> 00:33:20,720
die den Leuten erklärten, was
der Beveridge-Bericht bedeutete.
512
00:33:20,960 --> 00:33:23,920
Warum war das so?
Weil den Menschen klar wurde,
513
00:33:24,160 --> 00:33:28,960
dass es hier um eine Neuordnung
zwischen Bürgern und Staat ging,
514
00:33:29,200 --> 00:33:30,560
und bezüglich dessen,
515
00:33:30,800 --> 00:33:33,600
was die Bürger
vom Staat erwarten konnten.
516
00:33:34,720 --> 00:33:37,280
(Geoff): Das Wichtigste
am Beveridge-Bericht
517
00:33:37,520 --> 00:33:40,600
war der Aspekt
der Sozialversicherung.
518
00:33:42,440 --> 00:33:46,600
Die Menschen zahlten Beiträge
in eine Nationalversicherung ein,
519
00:33:46,840 --> 00:33:51,200
um sich gegen potenzielle Risiken
in der Zukunft abzusichern.
520
00:33:51,440 --> 00:33:55,920
Dazu gehörten Arbeitslosigkeit,
Krankheit und Invalidität.
521
00:33:56,160 --> 00:33:59,560
Also Situationen, durch
die ich arbeitsunfähig werde.
522
00:33:59,800 --> 00:34:02,760
Ein klassischer Bereich
der Sozialversicherung.
523
00:34:03,720 --> 00:34:06,160
Auch andere Ereignisse
waren abgedeckt,
524
00:34:06,400 --> 00:34:08,720
vor allem Geburten
und der Ruhestand.
525
00:34:08,960 --> 00:34:12,560
All das wurde vom
Beveridge-Bericht berücksichtigt.
526
00:34:14,520 --> 00:34:16,440
(Off): Doch damit nicht genug.
527
00:34:16,680 --> 00:34:19,760
Damit sich das Trauma
der Krise nicht wiederholt,
528
00:34:20,000 --> 00:34:24,120
hängt man den Arbeitsplatzverlust
nicht mehr den Arbeitslosen an.
529
00:34:24,360 --> 00:34:26,880
Sie gelten nicht mehr
als Arbeitsscheue,
530
00:34:27,120 --> 00:34:30,960
und der Staat muss sie
gegen soziale Härten schützen.
531
00:34:31,200 --> 00:34:34,800
Die Rückzahlung
der Kriegsschulden muss warten,
532
00:34:35,080 --> 00:34:37,960
denn die Sozialversicherung
ist eine neue Ära:
533
00:34:38,200 --> 00:34:40,840
Schulden machen
zugunsten der Bevölkerung.
534
00:34:43,880 --> 00:34:47,480
1947 passierte unter
der Labour Regierung Attlee
535
00:34:47,720 --> 00:34:51,560
etwas ganz Außergewöhnliches:
Attlee beschloss,
536
00:34:51,800 --> 00:34:54,360
dass der Wohlfahrtsstaat
ausgebaut werden
537
00:34:54,600 --> 00:34:59,040
und der Staat mehr Geld ausgeben
solle als während des Krieges.
538
00:35:01,400 --> 00:35:06,520
(Off): Attlee führt die erste
sozialdemokratische Regierung an
539
00:35:06,760 --> 00:35:11,160
und bringt den NHS, den National
Health Service auf den Weg.
540
00:35:11,440 --> 00:35:15,480
"Diese Broschüre landet bald
in Ihrem Briefkasten.
541
00:35:16,600 --> 00:35:18,440
Sie erklärt Ihnen, wie Sie
542
00:35:18,680 --> 00:35:22,280
den neuen National Health-Service
nutzen können."
543
00:35:23,680 --> 00:35:27,080
(Joan): Schon lustig, wenn die
Konservativen heute betonen,
544
00:35:27,320 --> 00:35:31,760
wie wichtig ihnen der NHS sei,
nachdem sie ihn erst ablehnten.
545
00:35:32,000 --> 00:35:35,760
In der Bevölkerung gab es
eine Mehrheit für dieses System,
546
00:35:36,000 --> 00:35:39,560
bei dem man nicht zahlen musste,
um einen Arzt zu sehen.
547
00:35:39,800 --> 00:35:42,160
Wer kein Geld hatte,
konnte das nicht.
548
00:35:42,400 --> 00:35:46,880
Diese Reform war eine gewaltige
Aufgabe und ist es bis heute.
549
00:35:48,880 --> 00:35:52,040
(Off): Der Sozialstaat
entsteht nicht aus dem Nichts,
550
00:35:52,280 --> 00:35:55,720
erfährt aber nach
dem Zweiten Weltkrieg Auftrieb.
551
00:35:57,120 --> 00:35:59,960
In Großbritannien,
Deutschland und Frankreich
552
00:36:00,200 --> 00:36:03,200
werden erste Ansätze
einer Sozialversicherung,
553
00:36:03,480 --> 00:36:07,800
die es seit der industriellen
Revolutionen gab, ausgedehnt.
554
00:36:08,800 --> 00:36:11,520
Es geht um den Abbau
sozialer Ungleichheit
555
00:36:11,960 --> 00:36:15,440
sowie um den Wiederaufbau
der Wirtschaft mit Arbeitern,
556
00:36:15,680 --> 00:36:18,960
die zufrieden genug sind,
um arbeiten zu gehen.
557
00:36:23,920 --> 00:36:27,320
Es gibt 2 Finanzierungsmodelle
der Sozialversicherung:
558
00:36:27,560 --> 00:36:31,600
Das deutsche Modell beruht auf
Sozialabgaben, und das britische
559
00:36:31,840 --> 00:36:34,800
finanziert die Versicherung
über Steuern.
560
00:36:35,040 --> 00:36:37,960
Wird sie
über Sozialabgaben finanziert,
561
00:36:38,200 --> 00:36:41,760
ist sie nach Bismarcks Modell
allein den Beitragszahlern
562
00:36:42,000 --> 00:36:45,080
und ihren Anspruchs-
berechtigten vorbehalten.
563
00:36:46,560 --> 00:36:50,360
Dieses Modell ist sehr
auf Arbeitnehmer zugeschnitten.
564
00:36:51,640 --> 00:36:54,400
Daraus leitet sich
kein allgemeiner Anspruch
565
00:36:54,640 --> 00:36:56,720
für die Gesamtbevölkerung ab.
566
00:36:57,480 --> 00:36:59,920
Das britische Modell
ist steuerbasiert,
567
00:37:00,160 --> 00:37:03,520
sodass die gesamte Bevölkerung
davon profitiert.
568
00:37:06,040 --> 00:37:09,160
(Off): In Frankreich
führt der Widerstandsrat,
569
00:37:09,400 --> 00:37:11,920
das Organ der Resistance-Gruppen,
570
00:37:12,160 --> 00:37:14,920
1945 die Sozialversicherung ein,
571
00:37:15,160 --> 00:37:18,920
in Anknüpfung an die
Errungenschaften der Volksfront.
572
00:37:19,600 --> 00:37:23,560
Doch die wirtschaftliche Realität
hat sich geändert.
573
00:37:23,840 --> 00:37:27,400
Abseits des Klassenkampfes
bilden sich Gruppen heraus,
574
00:37:27,640 --> 00:37:29,520
die nach Angestellten, Bauern
575
00:37:29,760 --> 00:37:33,000
oder selbstständigen Arbeitern
unterteilt sind.
576
00:37:35,960 --> 00:37:38,600
(Yann-Gael): Die Risiken
der einen darf nicht
577
00:37:38,840 --> 00:37:41,680
mit den Risiken
der anderen vermischt werden.
578
00:37:41,960 --> 00:37:45,680
Wer zahlt, ist bereit,
Risiken mit einer Gruppe,
579
00:37:45,960 --> 00:37:47,400
mit anderen zu teilen,
580
00:37:47,640 --> 00:37:51,680
weil alle, die einzahlen, denken,
dass käme ihnen zugute.
581
00:37:51,920 --> 00:37:55,320
Diese Logik
unterscheidet Sozialversicherung
582
00:37:55,560 --> 00:37:57,800
und Sozialabgaben von der Steuer.
583
00:37:59,200 --> 00:38:01,520
Die Entwickler
der Sozialversicherung
584
00:38:01,760 --> 00:38:03,760
mussten berücksichtigen,
585
00:38:04,000 --> 00:38:06,600
dass die Wirtschaft zerstört war.
586
00:38:06,840 --> 00:38:10,680
Sie hatten nur die Mittel
eines befreiten armen Landes.
587
00:38:12,480 --> 00:38:15,960
(Off): In Deutschland ist
die wirtschaftliche Not groß.
588
00:38:16,200 --> 00:38:18,920
Das Schreckgespenst
der Staatspleite
589
00:38:19,160 --> 00:38:21,600
versetzt die Bevölkerung
in Angst.
590
00:38:21,880 --> 00:38:24,200
Zum zweiten Mal
im 20. Jahrhundert
591
00:38:24,480 --> 00:38:26,840
ist die Währung nichts mehr wert.
592
00:38:28,880 --> 00:38:31,440
Bald zerbricht das Land
in zwei Teile:
593
00:38:31,720 --> 00:38:34,760
zum einen in die Besatzungszone
der Westmächte,
594
00:38:35,040 --> 00:38:38,000
zum anderen in die Ostzone,
die den Kommunisten
595
00:38:38,240 --> 00:38:41,120
und ihren sowjetischen
Verbündeten untersteht.
596
00:38:41,600 --> 00:38:46,080
Im Westen entscheidet sich die
Bundesrepublik Deutschland 1949
597
00:38:46,320 --> 00:38:49,360
für das Modell
der Weimarer Republik und damit
598
00:38:49,640 --> 00:38:51,920
für die soziale Marktwirtschaft.
599
00:38:53,840 --> 00:38:55,920
(Oskar):
Nach dem Krieg gab es
600
00:38:56,160 --> 00:38:58,520
eine breite Mehrheit
in Deutschland
601
00:38:58,760 --> 00:39:02,320
für eine soziale Gesetzgebung,
für einen Sozialstaat.
602
00:39:02,560 --> 00:39:05,160
Die CDU Konrad Adenauers
beispielsweise
603
00:39:05,400 --> 00:39:09,040
hat sich nach
dem Zweiten Weltkrieg eingesetzt
604
00:39:09,280 --> 00:39:11,480
für Verstaatlichung
der Industrien,
605
00:39:12,040 --> 00:39:15,360
für einen
funktionierenden Sozialstaat,
606
00:39:15,600 --> 00:39:19,680
und zwar üppigeren Sozialstaat
als in der Weimarer Republik.
607
00:39:20,520 --> 00:39:24,840
Also man wollte einen starken
Staat, ein gerechtes Steuersystem
608
00:39:25,080 --> 00:39:26,640
und einen Sozialstaat.
609
00:39:27,120 --> 00:39:31,240
(Off): Die Wirtschaft der DDR
wird Teil des Ostblock-Systems.
610
00:39:31,480 --> 00:39:35,400
Privateigentum wird abgeschafft,
die Wirtschaft verstaatlicht.
611
00:39:35,680 --> 00:39:39,840
Anders als der neoliberale
Minimalstaat übernimmt die DDR
612
00:39:40,080 --> 00:39:43,000
die Verantwortung
für alle sozialen Belange.
613
00:39:43,240 --> 00:39:47,920
In Ostdeutschland werden
praktisch keine Steuern erhoben.
614
00:39:49,680 --> 00:39:53,720
In West- und Ostdeutschland sind
die Regierungen darauf bedacht,
615
00:39:53,960 --> 00:39:56,640
das einzig wahre Deutschland
zu verkörpern,
616
00:39:56,880 --> 00:39:59,120
das sein Volk
bestmöglich versorgt.
617
00:39:59,360 --> 00:40:04,000
Die Bundesrepublik überwacht die
DDR mit Argusaugen und umgekehrt.
618
00:40:04,680 --> 00:40:08,600
(Oskar): In der DDR hat man
immer auf die BRD geschaut.
619
00:40:09,600 --> 00:40:14,080
Und man hat versucht, es besser
zu machen als die Westdeutschen.
620
00:40:14,320 --> 00:40:16,520
Es war natürlich mehr Gleichheit,
621
00:40:16,760 --> 00:40:20,640
aber Gleichheit eben bei
deutlich geringerem Wohlstand.
622
00:40:21,120 --> 00:40:23,280
Es gab keine Arbeitslosigkeit,
623
00:40:23,520 --> 00:40:27,080
aber es gab natürlich auch
entsprechend niedrige Löhne.
624
00:40:27,320 --> 00:40:30,480
Und es gab eben für alle
625
00:40:30,720 --> 00:40:36,080
eine Betreuung des Staates, von
der Geburt bis zum Lebensende.
626
00:40:36,640 --> 00:40:39,680
Nur das Niveau
war viel, viel niedriger.
627
00:40:40,280 --> 00:40:45,560
Und deshalb war der Vergleich
mit dem westdeutschen Sozialstaat
628
00:40:45,800 --> 00:40:48,440
eine Herausforderung
für die Ostdeutschen,
629
00:40:48,680 --> 00:40:52,280
weil sie gesehen haben,
die Westdeutschen leben besser.
630
00:40:52,560 --> 00:40:55,640
*Lied: "Jugend erwach"
von Reinhold Limberg*
631
00:40:56,760 --> 00:40:59,480
"Freie deutsche Jugend bau auf.
632
00:41:00,160 --> 00:41:03,720
Für eine bessere Zukunft
633
00:41:04,000 --> 00:41:06,480
richten wir die Heimat auf."
634
00:41:07,600 --> 00:41:09,720
(Off): Während des Kalten Krieges
635
00:41:09,960 --> 00:41:13,680
stehen Ost- und Westdeutschland
in ständiger Konkurrenz.
636
00:41:16,720 --> 00:41:19,200
(Oskar): Aber der
ostdeutsche Sozialstaat,
637
00:41:19,440 --> 00:41:21,840
wie überhaupt die
kommunistischen Staaten,
638
00:41:22,120 --> 00:41:25,800
haben den westlichen Sozialstaat
mitbestimmt,
639
00:41:26,200 --> 00:41:29,560
weil die immer schon
damals dominierende Wirtschaft
640
00:41:29,800 --> 00:41:31,600
natürlich Angst davor hatte,
641
00:41:31,840 --> 00:41:35,520
dass in Ostdeutschland oder
in den kommunistischen Staaten
642
00:41:35,760 --> 00:41:37,680
ein besserer Sozialstaat wäre.
643
00:41:37,920 --> 00:41:42,480
Also war praktisch
die Existenz des Ostblocks
644
00:41:42,720 --> 00:41:45,880
eine Garantie auch
für einen starken Sozialstaat
645
00:41:46,120 --> 00:41:47,360
in Westdeutschland.
646
00:41:48,200 --> 00:41:52,440
(Off): Dieser Status quo, der sich
in Europa zwischen dem Kommunismus
647
00:41:52,720 --> 00:41:55,000
und dem Kapitalismus etabliert,
648
00:41:55,240 --> 00:41:57,560
festigt im Westen
den Sozialstaat.
649
00:41:59,520 --> 00:42:02,440
In 1950er-Jahren
führt das Wirtschaftswunder
650
00:42:02,680 --> 00:42:04,720
im Westen zu Lohnerhöhungen.
651
00:42:04,960 --> 00:42:07,800
Mehr Steuerpflichtige
zahlen Einkommensteuer,
652
00:42:08,040 --> 00:42:11,120
die einer immer
stärkeren Progression unterliegt.
653
00:42:11,360 --> 00:42:14,520
Nie zuvor haben die Steuersätze
für hohe Einkommen
654
00:42:14,760 --> 00:42:16,560
ein solches Niveau erreicht.
655
00:42:16,800 --> 00:42:19,400
Die Bevölkerung
lebt besser und länger.
656
00:42:23,360 --> 00:42:26,280
Die Konsumgesellschaft
ist wie ein Paradies.
657
00:42:26,520 --> 00:42:27,880
Der Wohlstand
658
00:42:28,120 --> 00:42:31,280
führt mit einer
geburtenfördernden Politik
659
00:42:31,560 --> 00:42:33,920
Anfang der 60er-Jahre
zum Babyboom.
660
00:42:34,160 --> 00:42:35,880
Die Sozialausgaben steigen,
661
00:42:36,120 --> 00:42:39,320
ebenso der Bedarf
an Infrastruktur.
662
00:42:39,560 --> 00:42:42,920
Wie aber lässt sich
der Wirtschaftsboom finanzieren?
663
00:42:43,160 --> 00:42:47,080
Da die Steuerzahler bereits
genügend geschröpft wurden,
664
00:42:47,320 --> 00:42:51,040
könnte auf ein altbewährtes
Mittel zurückgegriffen werden.
665
00:42:51,560 --> 00:42:53,040
Die Verbrauchssteuer.
666
00:42:57,320 --> 00:43:02,320
In Frankreich ist Finanzinspektor
Maurice Laure 1954 der Erste,
667
00:43:02,600 --> 00:43:05,760
der eine Steuer vorschlägt,
die jeder Kunde zahlt,
668
00:43:06,000 --> 00:43:07,280
wenn er etwas kauft.
669
00:43:07,520 --> 00:43:10,600
Es ist die Geburtsstunde
der Mehrwertsteuer.
670
00:43:14,000 --> 00:43:18,320
Es ist eine Steuer mit
einer fraktionierten Zahlung.
671
00:43:19,400 --> 00:43:22,680
Sie fällt in verschiedenen
Phasen der Produktion an.
672
00:43:22,920 --> 00:43:25,920
Außer dem Endverbraucher
kann sich jeder,
673
00:43:26,160 --> 00:43:29,440
die auf seine Einkäufe
entrichtete Mehrwertsteuer
674
00:43:29,680 --> 00:43:33,080
erstatten lassen. Unternehmen
bekommen einen Großteil,
675
00:43:33,320 --> 00:43:36,440
der von ihnen gezahlten
Mehrwertsteuer erstattet.
676
00:43:36,680 --> 00:43:40,680
Sie belastet sie also nicht.
Gerade das macht sie so genial.
677
00:43:42,520 --> 00:43:45,720
(Off): Zugleich werden
Steuerprüfungen verschärft.
678
00:43:46,280 --> 00:43:50,280
Ein weiterer Schritt, mit dem man
in Privathaushalte eingreift.
679
00:43:50,520 --> 00:43:53,440
Die Steuererklärung
wird zum notwendigen Übel.
680
00:43:55,720 --> 00:43:59,480
"Haben Sie schon Ihre
erste Vorauszahlung geleistet?
681
00:43:59,720 --> 00:44:02,200
Ja.
- Gut. Denken Sie an die Zweite.
682
00:44:02,440 --> 00:44:03,520
In Ordnung."
683
00:44:04,920 --> 00:44:08,120
(Off): Die Spannungen nehmen zu.
684
00:44:08,400 --> 00:44:11,000
Selbstständige
müssen strikt Buch führen,
685
00:44:11,240 --> 00:44:13,440
sonst drohen ihnen Strafen.
686
00:44:13,680 --> 00:44:17,720
Sie versammeln sich um Pierre
Poujade, einen Papiermacher,
687
00:44:18,240 --> 00:44:21,160
um gegen Steuerprüfungen
zu protestieren.
688
00:44:22,320 --> 00:44:26,560
"Wir fordern eine Steuerreform,
bei der die Steuern
689
00:44:26,800 --> 00:44:31,600
an der Quelle erhoben werden,
um Betrug zu verhindern,
690
00:44:31,840 --> 00:44:36,320
damit die 800 Milliarden
in die Staatskasse fließen."
691
00:44:37,480 --> 00:44:40,040
(Off): Trotz Proteste
kann der Staat
692
00:44:40,280 --> 00:44:43,240
nicht auf Steuerprüfungen
und MWSt verzichten:
693
00:44:43,480 --> 00:44:47,920
Sie ist zu praktisch, wenn der
Konsum der Haushalte so zunimmt.
694
00:44:52,720 --> 00:44:56,880
Die Mehrwertsteuer erspart
die Frage nach weiteren Steuern.
695
00:45:00,560 --> 00:45:03,040
Im Grunde
ist sie sehr praktisch.
696
00:45:03,760 --> 00:45:06,000
Sie schadet der Wirtschaft kaum
697
00:45:06,240 --> 00:45:08,920
und ist für Verbraucher
wenig schmerzhaft,
698
00:45:09,160 --> 00:45:12,640
da sie vollständig
in den Preis einberechnet wird.
699
00:45:16,000 --> 00:45:19,520
Die meisten Franzosen zahlen
auf Waren die volle Steuer.
700
00:45:19,760 --> 00:45:22,800
Was man ohne Steuer
zahlen würde, ist unwichtig.
701
00:45:23,040 --> 00:45:27,720
Außerdem ist sie als Einnahme
sehr stabil, da der Verbrauch,
702
00:45:27,960 --> 00:45:30,520
auf dem sie basiert,
der stabilste Faktor
703
00:45:30,760 --> 00:45:32,640
in unserer Wirtschaft ist.
704
00:45:34,280 --> 00:45:38,320
(Off): 1957 werden die
Römischen Verträge unterzeichnet.
705
00:45:38,560 --> 00:45:41,640
Im europäischen Markt
werden Zölle abgebaut
706
00:45:42,240 --> 00:45:44,600
und der Warenverkehr
wird vereinfacht.
707
00:45:44,840 --> 00:45:48,760
Mit dem wirtschaftlichen Aufbau
Europas beginnt die Einführung
708
00:45:49,000 --> 00:45:52,160
der Mehrwertsteuer
in allen Mitgliedsländern.
709
00:45:53,040 --> 00:45:56,400
Die Mehrwertsteuer ist
Frankreichs wichtigste Steuer.
710
00:45:56,640 --> 00:45:58,560
Mit Abstand vor allen anderen.
711
00:45:58,800 --> 00:46:01,680
Die Einkommensteuer
ergibt 70 Milliarden Euro,
712
00:46:01,920 --> 00:46:06,280
die Mehrwertsteuer
125 bis 130 Milliarden Euro.
713
00:46:06,560 --> 00:46:08,760
*Mann singt auf Französisch*
714
00:46:11,880 --> 00:46:14,960
(Off): Die Gelben Westen
haben die Mehrwertsteuer
715
00:46:15,200 --> 00:46:18,680
zu einer
ihrer Hauptzielscheiben erklärt.
716
00:46:20,880 --> 00:46:24,360
"Senkung von Steuern
auf lebensnotwendige Produkte."
717
00:46:25,440 --> 00:46:28,560
"Die Mehrwertsteuer
auf Lebensmittel,
718
00:46:28,800 --> 00:46:32,320
Hygieneartikel
und Kleidung ist skandalös."
719
00:46:32,560 --> 00:46:36,160
"Erhöht zum Ausgleich die
Mehrwertsteuer auf Luxusgüter."
720
00:46:36,400 --> 00:46:40,480
"Hört auf, Händler mit Steuern
aller Art zu belasten."
721
00:46:44,760 --> 00:46:48,360
(Off): Nach den Unruhen
in Frankreich vom Mai 1968
722
00:46:48,600 --> 00:46:50,520
knicken die Arbeitgeber ein.
723
00:46:50,800 --> 00:46:53,680
Die Kaufkraft
steigt durch Lohnerhöhungen,
724
00:46:53,920 --> 00:46:57,600
vor allem die des Mindestlohns
um ganze 35 Prozent.
725
00:46:58,280 --> 00:47:01,480
Der Fahrstuhleffekt
kommt der Unterschicht zugute.
726
00:47:02,080 --> 00:47:05,560
Ist die Umverteilung
endlich zum Greifen nahe?
727
00:47:09,360 --> 00:47:13,560
Die Ölkrise von 1974
trübt die heitere Stimmung.
728
00:47:13,840 --> 00:47:16,920
Noch nie hatten die Länder
Westeuropas im Frieden
729
00:47:17,160 --> 00:47:19,360
einen solchen Schock
zu verkraften.
730
00:47:19,600 --> 00:47:23,160
Die Energiepreise
steigen auf das Vierfache,
731
00:47:23,400 --> 00:47:27,000
was die Produktionskosten
der Unternehmen steigen lässt.
732
00:47:27,240 --> 00:47:30,000
Um zu früheren Gewinnspannen
zurückzufinden,
733
00:47:30,280 --> 00:47:32,040
werden Arbeiter entlassen.
734
00:47:32,280 --> 00:47:36,440
Die Massenarbeitslosigkeit
ist zurück.
735
00:47:36,720 --> 00:47:39,920
Das auf Vollbeschäftigung
ausgelegte soziale Modell
736
00:47:40,200 --> 00:47:44,160
stößt an seine Grenzen.
Wieder muss man Geld beschaffen.
737
00:47:44,640 --> 00:47:48,720
Ist die Besteuerung großer
Vermögen womöglich die Lösung?
738
00:47:50,320 --> 00:47:53,680
Der Plan einer Kapitalbesteuerung
ist wieder aktuell.
739
00:47:53,960 --> 00:47:58,240
Er wird in Giscard d'Estaings
Amtszeit diskutiert
740
00:47:58,480 --> 00:48:01,760
und von der Linkskoalition
Mitterands vorgeschlagen,
741
00:48:02,000 --> 00:48:04,880
die 1981 in Frankreich
an die Macht kommt.
742
00:48:06,160 --> 00:48:08,720
(Laurent): Die Steuer auf
große Vermögen wird
743
00:48:08,960 --> 00:48:13,480
von den Besitzern großer Vermögen
nie befürwortet werden.
744
00:48:14,400 --> 00:48:16,600
Doch die Steuerreform,
745
00:48:16,840 --> 00:48:18,440
die das Land fordert,
746
00:48:18,920 --> 00:48:20,880
ist in vollem Gange
747
00:48:21,120 --> 00:48:24,040
und sorgt hoffentlich
für mehr Gerechtigkeit.
748
00:48:25,680 --> 00:48:29,360
Der Text war nicht mehr
weit von dem Punkt entfernt,
749
00:48:29,600 --> 00:48:31,720
wo es abgeschlossen
werden musste,
750
00:48:31,960 --> 00:48:35,200
auch um die Fristen
im Finanzgesetz zu wahren.
751
00:48:37,320 --> 00:48:39,640
Aus dem Elysee-Palast
kam die Frage,
752
00:48:39,880 --> 00:48:44,000
wie gehen wir mit den kleinen
Händlern und Handwerkern um?
753
00:48:44,240 --> 00:48:48,160
Bestünde nicht die Gefahr, dass
die Inhaber großer Unternehmen
754
00:48:48,400 --> 00:48:50,480
ins Ausland abwandern?
755
00:48:52,760 --> 00:48:55,920
So nahm der Entwurf
nach und nach Gestalt an.
756
00:48:58,320 --> 00:49:02,400
Einen Monat lang verfasste ich
Mitteilungen an Laurent Fabius
757
00:49:03,000 --> 00:49:05,680
im Hotel Matignon,
um ihm klarzumachen,
758
00:49:05,920 --> 00:49:08,360
dass bei der Umsetzung
dieses Entwurfs,
759
00:49:08,600 --> 00:49:12,160
die Einzigen, die keine
Vermögenssteuer zahlen würden,
760
00:49:12,400 --> 00:49:14,120
die Reichen wären.
761
00:49:18,400 --> 00:49:20,720
Es gab eine Ansprache
von Mitterand.
762
00:49:21,200 --> 00:49:25,120
Er sagte: "Der für den Erwerb
relevante Grundbesitz wird
763
00:49:25,360 --> 00:49:27,440
von der Steuer befreit."
764
00:49:27,800 --> 00:49:32,200
(Francois): Die Vermögenssteuer
ist durchgesetzt,
765
00:49:32,440 --> 00:49:35,520
Grundbesitz ist
von der Steuer befreit.
766
00:49:35,760 --> 00:49:38,400
Nun will ich
diese notwendige Steuer
767
00:49:38,640 --> 00:49:40,960
in die Gesetzgebung aufnehmen.
768
00:49:41,760 --> 00:49:44,120
(Off): Trotz
der Steuererleichterungen
769
00:49:44,360 --> 00:49:47,640
wandert ein Großteil des Kapitals
in die Schweiz ab.
770
00:49:49,600 --> 00:49:53,040
Die Steuer auf große Vermögen
verfehlt ihr Ziel.
771
00:49:53,320 --> 00:49:56,280
Da sie nur wenig einbringt,
trägt sie nur
772
00:49:56,520 --> 00:50:00,320
symbolisch zur Verringerung
der Vermögensungleichheit bei.
773
00:50:01,000 --> 00:50:05,160
Ist damit das Ende des Kampfes
für Umverteilung eingeläutet?
774
00:50:05,400 --> 00:50:07,640
Zur gleichen Zeit
gibt es in den USA
775
00:50:07,880 --> 00:50:12,400
und in Großbritannien ganz andere
Töne: "Too much tax kills tax."
776
00:50:12,640 --> 00:50:13,880
Mit anderen Worten:
777
00:50:14,120 --> 00:50:17,040
"Wirtschaftsliberalismus
ist alternativlos."
778
00:50:17,280 --> 00:50:20,360
Es ist die Grundformel
von Margaret Thatcher.
779
00:50:20,960 --> 00:50:24,840
Über Jahrzehnte beherrscht dieses
Credo westliche Demokratien
780
00:50:25,080 --> 00:50:28,680
und führt zum schrittweisen Abbau
des Sozialstaats.
781
00:50:30,080 --> 00:50:34,000
Würde alles, was das Volk in über
einem Jahrhundert erreichte,
782
00:50:34,240 --> 00:50:35,720
zerschlagen werden?
783
00:50:43,520 --> 00:50:46,120
Erzählerin:
Monika Müller-Heusch
784
00:50:46,360 --> 00:50:50,120
Sprechende:
Michael Kamp, Anne-Marie Lux,
785
00:50:50,360 --> 00:50:54,040
Hildegard Meier,
Gerhard Mohr, Timo Tank
786
00:50:54,320 --> 00:50:56,080
Übersetzung:
Nicole Stange
787
00:50:56,360 --> 00:50:59,600
Adaption & Sprachregie:
Hildegard Wollbold & Esther Yakub
788
00:50:59,960 --> 00:51:01,360
Mischung:
Philipp Weiß
789
00:51:01,600 --> 00:51:04,000
Deutsche Bearbeitung:
MD Productions GmbH
790
00:51:04,280 --> 00:51:06,400
Redaktion:
Peter Gottschalk.
791
00:51:09,160 --> 00:51:12,880
UNTERTITELUNG:
Globe tv GmbH, Saarbrücken, 2022
64461
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof