All language subtitles for Tyler.Perrys.Sistas.S05E20.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

No, you haven't.

[Gary] Previously on Sistas...

I know that you helped him get a loan

from one of your loan shark clients.

Just so you know, it's not gonna work.

He's gonna lose the business.

Karen can't make us be like this.

She don't have that kind of power,

and I'm not mad at Karen.

-But you are mad. -I'm pissed.

Sabrina, 1.5 million is a lot of money.

-But you trust him. -I do.

Then I will do it for you.

You got any more of that mouthwash?

-No, I'm sorry. -Oh, damn.

What the hell? Danni!

What the...

-That's a lot. I know. -What the hell?

What the hell's going on?

-[Sabrina] Danni... -[Danni] What, do you know him?

Hi.

Don't you hi me.

Well, this is awkward.

You think? Oh, my God.

What is going on?

Danni. What's he doing here?

I know him from work,

so we were going over work ideas.

What do you mean, what is he doing here?

He's the one that's been causing all the nightmares.

-What? -Yes.

Oh, shit, did you sleep with her too?

-No! -No.

Okay. What, did y'all play Craps together?

What's going on? I don't understand.

He sleeps with Maurice.

-Wait, what? -Yes.

[Danni] What are you saying to me, Sabrina?

That's the one that robbed us at the bank.

-Wait, wait, wait, what? -Yes.

-That's him? -That's him.

Wait a minute, wait...

No, I'm telling you that's him.

I slept with someone who slept with Maurice?

Yes. Yes, you did.

-Oh, no. You got to go. -Yeah.

You got to go now.

Okay. I need a gun. I need a gun.

What are you gonna do? Shoot him?

It's for me. I'm gonna end it all.

You need to get the hell out of... get the hell out of here.

-Let me put my clothes on, okay? -[Sabrina] Hurry up!

They're in the bathroom. Relax.

Danni!

-[Danni] Okay. -What?

-[Danni] I'm done. -Done with what, Danni?

My, my, you know, hot girl summer gone to hell.

-Girl, the summer's been over. -I know.

-And I screwed it up bad. -[Sabrina] Oh, my God.

-This, this is... -You gotta stop this.

I know.

[Sabrina] Oh, my gosh.

-Danni... -I know.

Damn!

Shit.

--... this.

♪ My girls hold me down when them boys mess around ♪

♪ My love life is a headache ♪

♪ We're goin' out tonight ♪

♪ 'Cause I'm lookin' for love ♪

Did he really sleep with Maurice?

Yes.

And he robbed the bank?

Yes.

It's my luck.

He was the one that told the police I was involved.

Damn.

How do you even know him?

He was at the airport.

-For what? -He works there.

What? I... How can he get a job there?

Logan.

Shit. Logan. I bet you Logan got him the job.

And you didn't put two and two together?

What is... Why would I do that?

[Sabrina] His name.

Okay, no.

[Sabrina] He didn't tell you his name was Que?

He told me his name was Quincy.

That starts with the letter...

-"Q," yeah, yeah. I know now. -[Sabrina] Yeah.

But I wouldn't have assumed...

-This is crazy. -Shit.

Atlanta is too damn small.

Don't I know it?

Hurry up and get your ass out here, boy!

Yeah, he's probably in there stealing all your stuff!

Nothing in there but some cheap conditioner.

Damn it.

I just can't believe Maurice and I had the same dude.

This is...

Did you use protection?

-Protection? You betcha. -[Sabrina] Good.

It still doesn't make me feel better though.

You gotta stop this, Danni.

I know, Sabrina. I know.

[Sabrina] Then why are you doing it?

Sabrina, please...

Danni, please.

I mean, like, why are you doing this to me, okay?

This is punishment enough.

You know, kick a man while he's down, why don't you?

Get your ass out of here!

Danni, relax.

Mother--, mother-- Maurice-- mother--.

Get out of here.

[Sabrina] Hurry up!

Whatever, I'm leaving.

I'll see you at work?

Oh, you not gonna see me nowhere

ever again.

Okay? I walk by you, you act like I'm a ghost.

I saw you last night.

-[Danni] He saw me last night. -Saw you... Got it.

You saw me last night?

Danni, chill out.

Get your girl, Sabrina.

-Get out. -Whatever.

-Lowlife. -I'm cool. I'm cool.

[Que] Whatever.

[Danni] I'm cool.

Can a -- at least eat? Can I get some breakfast first?

[Sabrina] Boy, you get out...

Get out!

-[Danni] Piece of shit! -[Sabrina] Lowlife!

-[Sabrina] Damn it! -Your balls need conditioner.

[Sabrina gutturally screaming]

Sleeping his way through this town.

-Damn it! -Shit.

Danni...

[Danni] You should've then told me his name.

Dang phone convo,

or somebody should've said something to me.

You should have said something to me.

-[Sabrina] Danni... -[Danni] Is this thing on?

Danni, you're talking to your vagina.

We talk all the time. That's why I don't understand.

[Sabrina] Clearly, there's a lot of miscommunication happening.

You think?

I don't need a lecture, okay?

[Sabrina] Yeah, I think you do.

[Danni] No, not from y'all, not from y'all, no.

I'm good.

Okay? Just don't tell the girls about all this.

Danni, this doesn't remind you of something?

Oh, well, okay, okay.

Oh, wow, okay, we doing this? We doing this.

-[Danni] We doing this. -Yeah, I need to know

why you're doing this.

Danni, this is just like college,

when you were rotating them.

And?

[Sabrina] Danni.

Why? Why are you doing this again?

'Cause I want to, you know? Because I'm single.

I'm not married. I'm not ready to be married.

All right? I...

We're young. Life's short. FOMO.

I know that.

At some point, I will. Just not right now.

Danni, this is not the way...

Sabrina, I gotta go to work. Okay?

Can you just talk to Andi

and get this fixed for Maurice now?

Okay, but we're not done talking about this.

Don't tell the girls. You don't have to.

You don't have to.

I'm gonna tell the girls.

Damn it, Sabrina.

We all need to talk.

No, we don't, okay?

I don't need a damn intervention, Sabrina.

That's not what I need.

You're right.

Think you need a little bit more than that.

Can you just go?

You might wanna change your sheets.

Yeah, I was just thinking about that.

[Sabrina] Later.

Bye.

Get this shit off of here...

We are a team. We are a unit.

-Good morning. -Good morning.

Hey, I have some mail here for you.

Perfect. Thank you.

Here we go, and then these are for you

from the janitor.

-The janitor? -Yeah, Paris.

-Oh, really? -Yeah, yeah, yeah.

He wanted me to give these to you.

Oh, thank you.

Aren't these lovely?

-They are. -[Linda] Yeah.

And I know the lady who sells them

down the street on the corner.

-On the corner, down the street? -[Linda] Yeah, yeah.

-Yeah. -They're great. Thank you.

And then Mr. Autry's here to see you too.

-Okay. Thank you. -All right.

-Yeah, yeah. Okay. -Bye.

-[Andi] Thanks again. -Yeah.

You know what? You can have them.

Yes, since you know the lady.

-Oh, my God. -Uh, yeah.

And they look great with your dress.

Thanks. Thank you.

[Andi] Okay.

That's nice.

♪ Da, da, da, da ♪

♪ Ooh, ooh ♪

♪ Da, da, da, da ♪

[music]

[knocking on door]

[Robin] Come on in.

-[Andi] Hi. -Hi.

So today's the big day.

Yes, it is.

Is everything good?

I got a call from your friend this morning.

What friend?

The one I got the money from.

Okay.

He wants more interest.

What?

Yeah.

Robin...

He said if I send the money back today,

he'll only charge me 10%.

I told you he was was ruthless.

Andi, I just gotta ask you,

are you working with Gary?

Why would you ask me that?

He called him.

Who's "he"?

Your client said that Gary told him he found out.

He made him a better offer if he rescinds the loan.

Wow.

So...that's why you think that I told Gary.

Don't get upset. I'm just asking.

No, I'm not upset. I just...

I don't think that's something you should be asking me.

Why not, Andi?

I mean, you were the one who gave me the info,

you gave me the help.

Yeah, I gave you that help so that I could help you.

I gave you the information so that I could help you.

Why would you do that?

Well, I wanted to help you and I wanted you to...

...help me.

What does that mean?

I'm up for partner.

But if Gary and Hayden move forward with this plan,

then I lose my protection.

So you told me to...

Protect myself.

You were the asshole, remember?

[Robin] I know that.

That's why I thought you could be working against me.

Then you don't know me very well.

Maybe I don't.

I wouldn't do that.

I just had to ask.

-Okay. -[Robin] All right, listen.

This is what I'm thinking about doing.

-No, no, no. -He'll be coming...

Oh, no. Don't tell me.

Why not?

Because if whatever you do doesn't work in your favor,

you're gonna think I told someone.

Andi, we're good, okay.

I don't believe that you told Gary anything.

I just had to make sure.

Still, don't tell me.

Okay.

[Andi] Okay.

I'm sorry about everything,

but I'm gonna go to my office, okay?

Okay.

I'm sorry if I upset you.

It's fine.

Hey, Andi, you're a lawyer.

That was a fair question.

You can't get this sensitive about these things.

I'm not being sensitive, Robin.

What I am is in an awkward position.

You're my boss, and I slept with you.

So this isn't sensitivity.

This is being careful.

-Okay. -[Andi] And cautious.

I get it.

Good.

I'm sorry I tried to help you.

But whatever you want to do next,

you have to handle it on your own.

That's fair enough.

[music]

[knocking on door]

-Hey. -Hi.

What's going on?

Guess what.

-What? -We got the money.

-He said yes. -Yes, he said yes.

He said yes. Oh, my God.

That's great.

I know.

I'm glad he could help.

You don't mean that.

Of course I do.

You don't look like you mean it. You look mad.

No, whatever gets Maurice out,

I'm for it.

Are you?

-Are you sure? Really? -Yeah. Yeah.

-Are you happy? -Yes, I'm happy.

So are you gonna see him again?

-Calvin. -[Calvin] What?

It's just a simple question.

I will.

So he's trying to buy you.

He's just helping me out.

Well, it seems that way to me.

Really?

You know it's not that way.

Yeah, okay.

Calvin.

Come on, don't be like that.

Thanks for helping.

Um, when can we see him?

Andi's working on everything right now.

Soon.

-Okay. Yeah. -Yeah.

I need to talk to you about Que.

Oh, shit. What'd he do now?

I saw him.

Where?

That doesn't really matter.

But we have to do something about it.

[Calvin] You damn right we gotta do something.

[cellphone vibrating] We have to do something.

Oh, it's him.

[Man] This is a call from an inmate...

Hey, Maurice.

Hello.

[Calvin] You're on speaker phone with me and Sabrina.

Hey, y'all.

[Sabrina] We have good news.

Oh, bitch, tell me something good.

Bayo's gonna give you the money.

-[Maurice] Thank God. -Yes, yes.

So we're working to get you out right now.

[Maurice] Oh, good.

And as soon as I get home,

I'm gonna take a long bubble bath.

[Sabrina] That will be good.

And when I finish,

I'm gonna invite him over and give him some of this...

[Sabrina] Maurice, please.

Oh, yes, baby, when a man

puts out that much money for me,

my throat got to be sore.

Oh, my... That's not something I wanna hear right now.

[Maurice] Mm, bitch, you need to open your ears

because your throat ain't pay the ransom.

[Sabrina] Maurice, stop.

Mm-mm!

Why is Calvin being so quiet?

-He's here. -[Maurice] Calvin!

I'm glad you getting out, Maurice.

[Maurice] No, you not. You mad.

No.

[Maurice] You're mad that he is doing this for me

'cause you couldn't.

[Calvin] No, I'm not.

And I'm here to let you know

that whatever Sabrina did for me,

I was worth it.

-Excuse you? -I'm not mad.

[Maurice] Oh, yes, baby, my good Judy put out

-so I could get out. -[Sabrina] Maurice, stop.

[Calvin] Maurice, stop, just stop.

[Maurice] How long?

Um, well, we're working on everything now.

Andi should be calling me soon.

-[Maurice] Hurry up. -We are.

-We're on our way. -Thank you so much.

[Sabrina] See you soon.

And I know it's my fault,

but I just want to say thank you so much, everybody.

[Sabrina] I love you.

-See you soon. -[Maurice] Oh, well, hurry up.

I'm gonna lose my virginity in here, girl.

I'm like a gentle rose petal

in a field full of weed-whackers.

Cut me up, Daddy.

They want my goodies.

Maurice, don't do anything stupid in there.

As if dealing with Que wasn't stupid enough.

Ah, listen.

I know what I'm doing and I'll be fine.

[Calvin] All right, man, we'll be there soon.

All right. Bye.

Come on and choke me, Sheila.

Do you want to come with me to see Andi?

Nah, um, I gotta get back to work.

Just call me when it's time and I'll meet you down there.

-Okay. You sure? -[Calvin] All right.

Yeah.

Okay.

Thank you for understanding.

[Calvin] No problem.

[Sabrina] I really appreciate it.

Yeah.

We'll talk later?

Sure.

Don't be pouty.

Yes!

[music]

[knocking on door]

Come in.

-Hey. You want a coffee? -[Andi] Hey.

-Uh, yeah, a fresh one? -Yeah.

You look a little stressed.

I'm good.

You sure?

Yeah.

How was your night last night?

It was fine.

And where'd you end up staying?

I ended up going home.

And how was that?

We had to have a coming-to-Jesus conversation.

You didn't send him home to be with the Lord, did you?

-No, Andi. -[Andi] Okay.

This is fine.

I mean, it will be fine.

Are you sure?

Yeah.

-[Andi] Okay. Well... -Yeah.

If there is any way I can help, you just let me know.

-Yeah. -[Andi] Okay.

So how did things go with Karen?

Karen apologized.

-She did? -Right. Yeah, I was shocked.

Well, that's good.

[Andi] Yeah.

-It is good. -[Fatima] Yeah.

So now we can all move forward.

-Looks that way. -[Fatima] Good.

Speaking of moving forward, um...

I received the child support documents from Zac.

Oh.

Zac is being really generous.

That is all Zac's doing.

Are you sure?

Yeah, I mean, I encouraged him to get it on paper,

but all the details are Zac's doing.

Okay, well, I am gonna tell Karen she should sign this.

Good. Thank you.

Yes.

Now another thing.

[Andi] What's that about?

I don't know.

That can't be good.

You know I'm gonna find out.

-[Andi] Well, keep me posted. -I will.

Also, um, could you get the information

for Maurice's bail?

And call the number that I gave you.

Tell them where to wire the funds.

The number? I...

The number I texted you this morning.

Oh, yeah, you did do that.

Okay, all right, I'm on it, yes.

You were having a coming-to-Jesus moment. Okay.

It has been a rough morning, rough night.

-[Fatima] Thank you. -It's okay. No problem.

-I'm on it. -All right. Bye.

[music]

[cellphone vibrating]

[Fatima] Hey.

What's up?

[Fatima] I'm good.

Okay.

I'm still coming to see you for lunch?

Okay, cool, um, I talked to Andi.

[Zac] Okay, and?

She said that she looked up the documents

and she's gonna tell Karen that she should sign them.

Okay, good. Good, good, good.

[Fatima] Yeah.

One down, one down.

Yeah, but, um...

[Zac] But what?

Zac, I really think you should apologize to her.

What?

[Fatima] Look, I don't know what you offered her,

but Andi said you were very generous.

And we need to be sure

that she stills wants to sign these papers.

Shit.

[Fatima] You were wrong.

I know. I know.

[Fatima] All right, so go apologize to her.

All right, all right.

Zac, just go and say you're sorry.

[Zac] What?

Look, --, this is not about you.

This is about your future.

What are you talking about?

[Fatima] Zac, she can make this really hard for you.

Yeah, I know that.

Okay. Look, just like Heather and Hayden are.

[Zac] I know.

All right, so just go say you're sorry.

She ain't gonna take my call.

[Fatima] Then go over there.

Are you serious?

Zac, keep playing me for the fool.

[Zac] What do you mean, like...

The girl has you by the balls, all right?

And if we gonna have a future...

[Zac] I like the sound of that.

Okay. Then go talk to her.

So you want me to go over there

so somebody else can take a picture?

[Fatima] Okay, that's fair. But look, baby, I trust you.

All right. I'll... I'll think about it.

All right, you think about it if you want to

and see how that goes for you.

What?

[Fatima] Look, Zac, I'm a woman, okay?

And if it were me, I would be pissed.

I'd be thinking of all kinds of ways to hurt you.

Yo, Fatima, let me tell you something.

When you say shit like that...

[Fatima] Look, Zac, I'm just telling you the truth.

All right.

[Fatima] You don't have that much money, all right?

What are you talking about?

Look, it seems like a lot,

but when you realize it, it's not.

[Zac] All right. I got it, I got it, I got it.

All right, good.

So come see me after you go see Karen.

Shit.

[Fatima] Go.

Okay, fine.

I'll see you at lunch.

[Zac] Yo, you better be glad I love you.

Yeah, I say the same thing.

-[Zac] All right. -Bye.

[music]

♪ Your vibe is up, and that's exciting me ♪

♪ It's all fun, and your anatomy ♪

♪ I like to explore ♪

♪ I like to endure it ♪

♪ A conversation about your life... ♪

-Hey. We ready? -Hey.

This is gonna be good.

[Hayden] I think he is on the ropes.

I know he is.

What'd you do?

I had a conversation with his money guy.

Yeah. Let's do this.

All right.

[knocking on door]

Yeah.

Hello.

Robin.

Have a seat.

Thank you.

How are you?

Oh, I'm good.

So am I.

You're good?

Hayden.

Robin.

You can have a seat as well.

Well, thank you.

So what's going on?

Oh, I'll tell you what's going on...

Oh, Hayden.

-I got this. -What?

Yeah, let me bring it down just a little bit.

You got it.

Well, as you know,

Hayden has a client on the board.

Yes.

And they did a call.

These are all things I know.

So you had to have your money.

And I raised it all.

You've...

Well, yeah, we were...

He did. He did raise it all.

Yeah, we know you've raised it.

So what are you doing here?

Well, they raised it by $10 million.

Excuse me?

I know. Believe me, it was a shock to me too. I...

The partners decided to contribute

an additional 20% to the raise.

Which is crazy.

That means that you gotta come up with

an additional $3 million.

I see.

We know you do.

So are you prepared to do that today?

Why do I have to do that today?

Oh, I'm sorry. Did you not read the contract?

Yes, I did.

Oh. Good. So then you saw

that you have to match the funds on the same day.

-Did you read the contract? -[Hayden] Absolutely.

Paragraph three, which says "within a reasonable time."

[Hayden] Right, I forgot about paragraph three.

-Right. -[Gary] Paragraph three.

So what would be a reasonable time for you, Robin?

Oh, I think 30 days would be reasonable.

Thirty days?

Yeah.

That's not gonna happen.

You think so?

-Oh, I know so. Yeah. -[Robin] Oh, is that right?

Come on, guys, guys.

Let's not get off on the wrong exit here, all right?

This is a simple, simple matter.

Robin, you take a minority share.

We know you can't raise the money,

so there's no need to prolong the time.

I don't have to raise anything.

You want another three million? Fine.

It'll be there by 5 o'clock.

Is that so?

Yes, is that a reasonable enough time for you?

Reasonable for me.

All right, I guess it is.

[Robin] Wonderful.

So y'all can get out my office and we'll talk about it then.

-[Hayden] We'll see you at 5:00. -Okay, great.

Five 'o' clock, Robin.

Y'all have a great day.

You too.

-After you, Gary. -Thank you.

[music]

-Hey. -Hi, you look nice.

So do you. Thank you.

Um, I saw Tamara up here. What...

Oh, yeah. She's here for Hayden.

He had her fill out an application.

An application for what?

For secretary. Secretary.

Okay, um, where is she now?

She's in the break room, filling it out.

Perfect. Listen, if you see Hayden coming around,

-just let me know, okay? -[Linda] Got you.

-All right, thank you. -All righty. Right.

Hey.

Uh, "Hey" is right.

I know you wondering what I'm doing here.

Yes, I am.

This -- is trying to get me a job here.

-Wait, a job? -Yeah.

You know you can't do that.

I told him that.

Then why are you sitting here, filling out an application?

Well, I just... I...

Tamara, you cannot work here.

[Tamara] Okay.

Look, you just gotta make up an excuse.

Okay. I will.

So back to the program, did you look at his calendar?

Yeah, he's seeing that girl, Heather, today.

[Fatima] Okay, what time?

I think in an hour.

All right, so you know what you gotta do.

I'm all over it.

-I got you, girl. -[Fatima] Okay.

Girl, is he that crazy about you already?

Girl, that -- gave me $200 for breakfast.

-[Fatima] What? -I'm gonna get it all.

[Fatima shushing] Not here.

[Tamara] Okay.

[Fatima] Good.

-So just do what I said, okay? -I got you.

And throw that away 'cause that ain't happening.

But you look cute.

Thank you.

-Sabrina's here to see Andi. -Okay, thank you.

I'm gonna run to my office, and I'll be right there.

-[Linda] Perfect. -All right.

I got you, girl.

Bye.

Shit, I'm filling out this mother-- application.

Get this job and all his mother-- money, okay.

I'm gonna get this mother-- money.

How do you spell secreta...

"Sec..."? Secretary.

-Hey. How are you doing? -Hi. How are you?

-Good. You here to see Andi? -Yes.

All right, come on back. She's been waiting for you.

Good.

-[Fatima] You look nice. -So do you.

-[Fatima] You doing okay? -Yeah.

[Fatima] Good, good.

[knocking on door]

Come in. Thank you.

-Hey. Sabrina's here. -Hey, girl.

-Thank you, Fatima. -Of course.

-Have a seat. -[Fatima] See you later.

Hey.

How are you?

-Better. -[Andi] Good.

Well, it gets even better.

I just got off the phone with the station.

Maurice is getting out.

Thank God. Thank you, Andi.

So you can go down there and get him.

Okay, I will.

Um, it may take a little time,

but I also wanted to know how you are.

I'm good, thanks to you and all your help.

I love you, girl.

But it's really not me you should be checking on.

Who should I be checking on?

Danni.

What the hell has happened now?

She slept with Que.

Que?

[Sabrina] Yes.

-Wait, Que, the... -Yes, that Que.

I went over to her house and I saw her with him.

Apparently, he's working at the airport now.

Wait, what?

[Sabrina] Yeah. I know.

Okay, Atlanta is getting way too small.

That's what we all have been saying.

So what did she say when you told her

that that's the Que?

I mean, what can she say, right?

But I did tell her that we do have to talk.

-You did? -[Sabrina] Yeah.

Okay, yeah, 'cause we do.

You know what this kind of reminds me of?

College.

Yeah.

Okay, so are we going over to her house?

-Yes, we are. -Okay.

What time does she get off work?

[Sabrina] Her usual time.

All right, I'm gonna go right after work.

-[Sabrina] Good. -And I'll call Karen.

Yes. Yes.

[Andi] All right, that's perfect.

This is crazy.

You telling...

Well, at least we were able to get Maurice out.

Right.

And we need to talk about that as well.

Okay.

How were you able to get that man

to give you such a large sum of money?

I just asked.

And he said yes?

Yes. Guess he really likes me.

[Andi] Okay.

[Sabrina] What?

Oh, nothing. I'm just saying I'm... I mean, I'm...

What are you trying to say, Andi?

I mean, Gary buys you condos and Rolls-Royces.

You don't think a man can do the same for me?

Sabrina, that's not what I said, and that's not what I'm saying.

Sounded like it.

I'm sorry.

I'm saying it sounds like

he must really trust and like you.

I mean, he gave you a lot of money for someone else.

Yeah. Yeah, I know.

Well, hopefully, Maurice will do the right thing.

-He will. Yeah. -[Andi] Okay.

Now go down there, get him, and lock him down.

I will.

I called Calvin. He's gonna meet me at the station.

Perfect.

All right, I'll meet you at the house later tonight?

Yes, but I'm not telling her we're coming.

-That's a good idea. Okay. -[Sabrina] Yeah. Call Karen.

Yes, I got it. I'm on it.

Thank you, friend.

-Of course. Love you. -Love you.

All right.

[music]

[phone ringtone playing]

Pam, can you grab my phone?

Pam, grab my phone.

Oh, I get to get your phone?

Just get it, girl.

-[Pam] It's Andi. -Tell her I'll call her back.

-Hey, boo. -[Andi] Hey.

Your girl is busy.

[Andi] Um, can I talk to Karen, please?

Her hand's full of perm, girl.

[Andi] Okay, can you tell her to call me back?

She said to call her back.

Is it urgent?

She asked, is it urgent?

I heard her, Pam.

Tell her to call me back when she gets a chance, okay?

-[Pam] I got you. -Okay, all right, bye.

She said call her back when you finished.

All right.

[Pam] I know you laying that hair.

-That's what I do. -So how you feeling?

Honestly, I feel real good. I'm not gonna lie to you.

Okay, yes.

But, Pam, I'm gonna need you

to send me those videos when you lock up.

-I did. -No, you didn't.

You sent a bad video of you shooting the windows.

Girl, I ain't no camera person.

Well, you better become one.

-[Pam] I got it. -I'm telling you.

Girl, I gots it.

Okay.

-I got it, girl. -[Karen] I'm telling you.

Well, look who's here.

-Hey, Pam. -[Pam] Hey, Aaron.

-How you doing? -Fabulous.

Of course you are. That's good.

Your girl is busy today.

I see that.

So is that for me?

No, this is for her.

I guess that's fine.

Do you know if she had a smoothie this morning?

I don't know.

Pam, you don't know that?

Well, I didn't go get it.

All right, so... Thank you.

Hey, Karen.

Hey.

-I brought you lunch. -[Karen] Thank you.

You're so welcome.

So you want me to warm it up in there?

-Yeah, I'm almost done. -[Aaron] Okay.

And then you gonna come eat now, right?

Yeah, but I do have another client waiting.

Well, they're gonna have to wait till you eat.

Okay.

Yeah, so I'll go warm it up then?

-Yes. -Yes, fantastic, thank you.

I'll see you in there.

Forgot spoons.

I'll be right back.

And then hurry up and finish that

'cause then you're gonna come eat.

Right, right, yes.

[Aaron] Okay, I'll be right back.

Okay.

Girl, I like him.

[Karen] Pam.

[Pam] He bringing you food and shit.

Girl, I needs that in my life.

Well, you gotta be that.

[Pam] And what does that mean?

It means you gotta give it to get it.

Shit, I don't know about that.

And that's why you ain't got no man.

Ooh, Karen's reading. [phone ringing]

Answer the phone, Pam. Might be some old clients. Get it.

Well, where do you think I was going?

I don't know. You just standing there. Go ahead.

I'm sorry.

[Pam] Karen's Cuts, it's Pam. How can I help you?

♪ But I need you to show me now ♪

♪ Oh, oh ♪

♪ Show, oh... ♪

Yeah?

Hey.

What's up? Who are you?

I'm sorry. I'm looking for Fatima.

She not here.

Okay, so, uh...

-[Zac] So? -Who are you?

I'm the man that own this house.

Knocked on my door.

Okay, so she does live here?

It depends on who asking. Who are you?

My bad.

No, no. No my bad. Who are you?

My name is Joey.

Okay, Joey. What do you want?

-It doesn't matter. -It does matter.

Trust me, it does.

Well...

Who are you?

I'm her baby's father.

Wait, what?

You can get half his shit.

-For real? -[Hayden] Oh, yeah.

He got a nice-ass house.

You can say that again. You can get his nice-ass house too.

[Fatima] Next on Sistas...

I don't wanna be a part of your childish games.

What are you talking about?

-Did you tell him? -Tell him what?

Did you tell him I was in this with you?

-Do not do this, do not do this. -Get the -- off me.

You don't wanna go out there and see who this is?

-[Karen] Nope. -Stop calling me John and go.

Do I know everything about your life?

-Yeah, yeah, you do. -You sure?

It's the way you put it on me.

I don't want any other woman getting that.

[music]

[music]

[music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.