Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
-Gary, come on. -I'm gonna talk to her!
-All right? -[Aaron]: Listen.
I'm not letting you talk to her, until I'm sure you're calm.
-I bought her the place! -I understand.
And she does this to me?!
[Andi]: Previously on "Sistas".
Have you seen Zac?
Zac's in jail.
What she say?
He got into it with somebody named Hayden somewhere.
Aw, sh--. Hayden?!
Now, what are you doing on this flight?
[Robin]: Hayden has gotten access to a federal data base.
We're lookin' into him.
The back portal, tracing his steps,
and he's being audited.
What surprise?
I'ma show you.
And I'm drivin', where the keys?
I'm surprised, and I like when you drive!
Ah!
Yo, what you doing here?
Hey. I was,
I was just about to leave.
[Zac]: Well, all right.
You remember my girl, Fatima, right?
-Hi. -[Jake]: Hi, yeah.
Hey, can I talk to you real quick?
[Zac]: Sure. You...
Babe, I'ma, I'ma go inside.
No, no, no. No, no.
No?
I wanna take you inside!
Oh, okay.
[Jake]: You know what? I'll come back tomorrow.
Can it wait?
Yeah.
[Fatima]: I'll just, I'll just stand over here.
-You sure? -Yes, it's fine.
[Jake]: No, really.
You know, I just wanted to let you know that
I talked to your contractor.
Oh, --, I gotta pay him.
I already did it. Just pay me later.
Wait, what?
Yeah, man, he was bein' an --,
so I just, I took care of it.
Bro, you ain't have to do that.
Let me go get you a check.
No, just, tomorrow.
I'll get it, it's all good.
You sure?
[Jake]: Yes.
You two have a good night.
I mean, you waited, bro.
It's fine, man. You two have a great night.
Fatima, it was great to see you again.
You, too.
[Zac]: All right, man. Appreciate that.
He's a good dude, bro. He just paid the contractor!
Really?
Yeah!
I told you, he a good dude.
[car door closes]
That's, that's good, baby.
You need some good dudes in your life, so that's good.
You don't trust him?
You know what, I'm...
I'm gonna give him the benefit of the doubt.
That's what I need, the benefit of the doubt.
What happened to you in your life,
that you just don't trust nobody?
Can we go in?
[Zac]: Yes, we can.
Wait, wait, wait! Just slow down.
I just wanna enjoy this moment. Enjoy the moment with me, okay?
Okay.
[Zac]: Yo. You sure you gonna like it?
Yes, Zac. I'm going to love it.
Well, come on. You sure?
If you don't open the door...
I'ma... You just be rushin' people!
"Open the door, open the door, open the door!"
I do not. Open the door.
Fine.
If you don't go...
โช My girls hold me down โช
โช Them boys mess around โช
โช My love life is a headache โช
โช We goin' out tonight โช
โช 'Cause I'm lookin' for love โช
[Fatima]: I'm closing my eyes.
Do I open 'em yet?
Hold on, don't open it yet.
Don't open 'em yet. Just hold on.
Just walk with me. Walk with me.
-Walk with me. -I'm scared.
Walk with me. Don't be scared!
Don't be scared.
Don't be scared! [Zac barking]
What, no. I'm just jokin'.
Yeah, all right, ready? Ready?
Oh! Wow!
[Zac]: So...
What you thinkin'?
Damn.
You like it?
Yes!
That is not it.
[Fatima]: Okay.
Check that out over there.
What is that?
It's a lil' desk situation I put together for you,
so you can study for your law exams.
Are you? Zac.
[Zac]: Yeah!
So, I'm...
I ain't put the chair together yet,
'cause I was a little preoccupied earlier.
I was in the mddle of that, but uh, I got you.
Yeah. That is beautiful, thank you.
I love it. Thank you so much.
That's not all!
This is for you.
And what is this for?
What you think?
[Fatima]: You want me
to have a key to your place?
Look at it.
Oh, my god. That's so sweet.
I know. I want you to move in with me.
You do?
Yes, I do.
Zac.
[Zac]: Yeah?
You think we might be moving just,
just a little too fast?
What you mean? You was talkin' about,
"I wanna have kids, I want a house,
I wanna do all this."
And then when a guy come along and do that,
"Don't you think we're moving too fast?"
-Come on, now. -Really?
[Zac]: Yeah, really.
Come on.
Are you sure this is what you want?
Fatima.
Have you seen yo ass?
Yeah, look back at it.
That's it, I like when you look back at it.
I know. Seriously, though.
Like, seriously.
My whole life, I just wanted to be able to provide
for the woman I love. You know?
I just needed the right situation.
Got the right house, the right situations.
And definitely the right woman, so, yeah.
I just love you, Ti.
I know you do. I know.
You, you do?
-[Fatima]: Mm-hm. -You better.
I do, and Zac, I love you, too.
I know.
[Fatima]: I just...
You just what?
[Fatima]: Okay.
Just, just let me say this.
[Zac]: Go ahead.
Wanna sit down?
Oh, I gotta sit down?
-No, now I'm nervous. -Just sit.
Look. Zac, I'm gone for you.
I am. -- I went to jail for yo ass.
And I will do it again.
But this?
Babe...
This is a big step.
I just want to point out that you said
you went to jail for me. -Mm-hm.
[Zac]: And you would do it again?
Yes, absolutely.
But moving in, that's too much?
That is some ghetto --.
-But... -I love it, though.
That's what I love about you.
I'm just sayin', though.
24/7?
And we can't get away from each other?
-That's... [Zac]: Oh, you been
needing to get away from me?
That really why you went to jail?
I like my space.
Oh, okay. So...
I don't wanna get away from you.
Everything is easy with you.
It is. I love bein' around you.
And if you get mad, then --,
you could just go for a drive.
Wait. I...
I can go for a drive?
Yeah, --. This my house!
-See, that right there? -I was jokin'!
-That some --. -I'm jokin'!
That's what I'm talkin' about, no.
[Zac]: I'm just joking.
And there's always truth in every joke.
So, no.
All right, so, I'm bein' serious.
Can you please move in with me?
Come on. Don't make me get on a knee.
I will get on the knee.
[Fatima]: Get on your knee. No, I'm just joking.
I know you ain't ready for that if you ain't ready to move in.
Okay, right.
Okay, look. This is...
This is what I will do.
Okay, tell me.
I will move in.
Yes! No buts, no buts.
But.
I knew there was a but.
No, seriously. I'm gonna keep my place, though.
No, you won't!
Get rid of that --. Sell it.
Just sell everything in it.
I got us, Ti. I got us.
Don't look away. Look at me.
You always look away when you're not sure.
You can be sure. I got us, baby.
I got us, come on.
You sure this is what you want?
Yes.
Okay.
[Zac]: Yes!
-Lets go! -All right, nu-uh.
If you -- up.
-First of all. -[Fatima]: Mm-hm, mm-hm.
Why are you using that type of language?
This is a romantic moment.
I'm not going to mess up.
I see what happens to -- who -- around you.
So, you know?
[Zac]: They end up butt naked...
-[Fatima]: Yes, mm-hm. -On a van in a garage somewhere.
That's not gonna be me.
[Fatima]: Okay.
I just wanna be butt naked upstairs.
With you.
-With me! -[Zac]: With you.
Okay.
All right. Okay, okay!
-[Zac]: You with it? -Yes, I'll do it.
-[Zac]: You gonna do it? -Yeah.
So, is it just me and you? Zac and Fatima?
Zac and Fatima.
-[Zac]: Zatima? -Zatima.
Then let's go consummate this place upstairs, baby!
I see.
Watch, fix my pillows now.
You movin' too fast. Watch my pillows.
All right? Those are imported.
-Get-- - See why I c--
Hey.
No.
You know you wrong, right?
Hayden.
How are you not gonna tell the police that
this -- is in here assaulting me?
Why are you in my office?
I'm barely in your office. I'm in the hallway.
You are clearly in my office.
Yeah, okay.
Go get some work done.
So you, ma'am, running the place now, huh?
Hayden.
Or should I say your "friend"?
Why are you talkin' to me right now?
I know you got Zac out.
And I know that he helped you.
You know, you should stop sticking your nose
in other people's business.
What are you talkin' about?
You're right.
You do what you have to do, and you watch what happens.
Is that a threat?
No, not from me.
Because I would love to get them both locked up again.
You keep trying.
And I got a restraining order on Fatima.
So, she can't come back and work here.
Hm. A restraining order?
Mm-hm.
Fatima will get a lawyer, and file a claim for
a hostile work environment.
And then after that, a bullying claim against you.
I didn't do anything.
You have been harassing her ever since you found out
that she's was dating Zac.
That's not...
[Andi]: Don't play with me!
You know everything I'm saying is the truth.
And I have proof.
Yeah, okay.
Yeah, okay. Get yo ass outta my office.
Okay.
Snide --.
Girl, who is that?
[Sabrina]: Hi.
Hey.
How are you?
I'm good.
You have an account here?
No, I don't.
I was kinda hoping I could talk to you.
Yeah, okay.
Can we talk in private somewhere?
Yeah.
Yes, yes. We can talk in my office.
-Thanks. -Right here.
Go back to work.
Baby, the white man is comin' hot!
Do you want to have a seat?
No, I'm good.
What's goin' on?
I think I really screwed up.
Okay?
I was listening to some bad advice,
and now I think Danni's over me.
Mm. What did you do?
I was goin' out with other people,
and showin' up wherever she was.
I see.
Some of her favorite spots.
Like here?
Here?
Mm. This is definitely not
one of her favorite spots, but I am her friend.
All right, wait.
Am I doin' the wrong thing again?
No, no.
But whatever you're gonna say to me,
you need to tell it to her.
I see. I'm sorry.
It's just all this is new to me.
I get it, trust me.
Yeah, look. I'm sorry about all of this.
No, it's okay. She really likes you.
I thought she did, too.
She does, I promise, Preston. Just call her.
Okay. I will.
Okay.
Thank you.
[Sabrina]: No problem.
Bye.
[Preston]: See ya.
Maurice.
Please get out my guest's way. Please?
So sorry.
Maurice!
[Maurice]: 'Scuse, excuse me.
Oh, my goodness. Look at this.
[Sabrina]: Maurice, please stop!
[Maurice]: Ooh, okay.
[Sabrina]: I'm sorry about that.
[Maurice]: White money, white money, white money!
What the hell!
Who was that?
It's Danni's... friend.
"Friend."
That man look like a cowboy to me.
The man is straight.
Exactly. My kinda man.
I don't even know what to say at this point.
Go work.
I am! I'm a cowgirl.
[music]
[phone dialing]
[Karen]: Hi.
Hey, are you busy?
[Karen]: Yeah, been a long day.
Can I ask you a favor?
[Karen]: What's goin' on?
Hm... I just need a new hairstyle.
[Karen]: You wanna change it?
No, I just want you to give me your Karen Special.
[Karen]: Where you goin'?
I have a date.
[Karen]: Oh, okay.
Well, come over as soon as you can.
Okay. Thank you.
[Karen]: Yup. See you soon.
See you then. Bye.
[phone ringing]
Hey.
[Sabrina]: Hey.
[Danni]: What's up?
You'll never guess who was just here.
[Danni]: Okay, who?
Guess!
Sabrina, I don't, I don't feel like guessin'.
[Sabrina]: Preston.
Preston.
[Sabrina]: Mm-hm.
What was he doin' there?
[Sabrina]: He was comin' to ask about you.
[Danni]: What is he doin'?
I don't know.
[Danni]: Well, what did he say?
He said that he got some bad advice.
Well, yeah. It's from Zac, so, duh.
[Sabrina]: He just wants you to talk to him.
[Danni]: Guess he's desperate.
I mean, I think it's kinda cute.
Didn't know you were this basic.
At least he's trying, Danni.
[Danni]: Okay. All right.
What did you say?
I just told him that he should talk to you.
All right. Let me get home real quick.
Get changed, so I can get out the house.
On a date.
[Sabrina]: Where you goin'?
The Olive.
[Sabrina]: Oh!
Me and Bayo are going, too. What time?
[Danni]: About 8:00.
You wanna double date?
Oh, yeah. That's a good idea.
I don't really know him that well.
[Sabrina]: Okay.
Okay, cool. And then you get to meet Bayo.
Oh, yes! Yeah, okay.
[Sabrina]: I'll see you there, then.
All right. But I'm not gonna tell him.
[Sabrina]: You're not?
Nah, I figure if dinner goes well,
we'll get some drinks, but we'll feel it out with...
Oh, okay, okay. I like that idea.
[Danni]: All right.
-Talk to you later. -Bye!
[music]
[crickets chirping]
And she cooks.
Stop.
Before I burn somethin'.
I'm hungry, so what's up? What you makin'?
Some alfredo. Here.
[Zac]: Mm. That's good.
[Fatima]: What do you think?
-It's good. -[Fatima]: You like?
Mm-hm.
So, what you think about the spot?
I told you a million times that I love it.
[Zac]: Yeah?
Yes. What is wrong with you?
Nothin'. Just happy.
You should be.
You make me happy.
I know.
I do that.
You know what I was thinkin'?
No, tell me.
The house next door. I'ma rent it out.
Really? I like that.
Yeah, it's gonna pay off the mortgage.
So, you are thinking.
I'm always thinkin'.
Okay!
Plus, I knew you saw the stock.
No, what is it?
Let me check. The last time I checked...
Oh, --.
[Fatima]: What? Let me see.
It's up 30%.
[Fatima]: Zac, how much money have you made?
A little over two million.
Okay. I think you need to sell it.
I was thinkin' the same thing.
Get out while you can.
Let me talk to Jake about it.
What's the matter?
You really trust him?
I do.
Why?
Because, I mean, he's the one that told me...
Thank you.
The SEC was after me, and he put the time in
to make sure I knew what I was doin'.
I... I just don't trust it.
I know. You made that very clear.
But it's helpful.
Just sell it.
All right. But can I talk to Jake first?
Is he "talking" to Gary?
You, you... You askin' a lot of questions.
Yes, he probably is. Yes.
Zac...
I know. I heard you, I heard you.
I heard you.
All right. Okay.
Can we cheers to that?
To the two million, can we cheers to that?
[both]: To the two million.
We can, I like that.
Can't drink too much. Well.
Where you goin'?
I'm about to go home.
No you not! You're stayin' here.
Zac, I have to get up early in the morning.
So?
I am not going all the way home,
getting dressed, and then going to work.
That's too much.
You don't gotta do that. Just use your hoe bag.
My what? Hoe bag?
What, what's that?
Don't do that.
Like I don't know what a hoe bag is.
Yeah, I, I don't.
Oh, so you gonna act like I don't know
about the lil' bag you keep in your trunk?
For the late night booty calls?
Yeah... I, I don't have one of those.
-[Zac]: Oh. -Anymore.
Anymore, okay.
Okay, cool, cool.
But you better not let me find one in yo car.
I never had one.
[Fatima]: Mm-hm. Yeah.
-I never had a hoe bag. -[Fatima]: Mm-hm.
I showed up naked.
See, you're trying to get hurt.
-I'm always tryin' to get hurt. -[Fatima]: Keep, keep playin'.
I'm about to go.
No, no, come on, for real.
So, you just gonna cook all this food
and then leave me here to eat it by myself?
-Finish eating, yeah. -No!
[Fatima]: I'm gonna go get my stuff.
Make you happy?
Now we talkin'.
But let me, let me drive you.
Zac, just finish eating. I'll be back.
-Okay? -Are you sure?
Yes. Love you.
[Zac]: You gonna have to prove it.
Don't I always?
Yes, you do.
[Fatima]: I'll be back.
Mm-hm.
I got somethin' for that -- when you come back.
[music]
Oh.
[phone dialing]
[Jake]: Hey.
Hey, are you nearby? What are you doin'?
[Jake]: Nothin' much, man.
Just watching the news with my girl.
Cool.
You wanna stop by and get this check?
[Jake]: Yeah, man.
I know I said in the morning, but, you know.
[Jake]: I'm close. I'll come by now.
All right, cool. Thanks.
I'll see you in a little bit.
[Jake]: Yeah, no problem.
I be payin' people back,
I aint' tryin to hear nobody talk about I owe them nothin'.
[music]
[knock on door]
Girl, come on in.
Nobody care.
You got a -- key, and you know it.
Hey.
I miss this place.
Hey. Ooh, you look nice.
Why, thank you.
Are you going out with Preston?
No, I'm not.
So, the trafficking pimp from the airport?
The undercover cop, yeah.
Yeah, him.
Mm-hm.
Hm. What made you change your mind?
I been thinkin' about...
What's really bothering me about Preston, you know?
And he did a lot of -- that I didn't like,
but when we get to, like, the root of the issue...
Mm-hm.
It's gonna sound bad.
Girl, it's me.
It's where he comes from. It's his background.
Mm.
You know?
He was raised by a racist family.
But he's still really sheltered in country,
he has not unlearned any of that.
And I've got to teach him everything.
You know?
Yeah.
I just, I don't want another job.
I want somebody who already understands,
or understands somethin'.
Like hair.
That's just hair.
Yeah, I understand.
If I could offer another perspective...
Preston has been trying to understand it.
Mm-hm, only when I was doin' the teaching.
You know?
When is he gonna take responsibility for
his own learning? -Hm.
If you're gonna try to date Black women,
you gotta go out there and learn yourself.
I'm only one out of billions of us.
How am I supposed to tell him?
He's gotta do some work himself.
That's it.
It's not a lot to ask. That's fair.
I feel like it also, it's reflective with
how he feels about my other boundaries, too.
You know?
Anyway.
You're only here to talk about some -- that
you need advice for, right? Am I right?
That's not fair.
You know, honestly. Let's just cut to it.
You haven't been here in, I don't know.
I'm... I love this place.
This is one of my favorite places to...
-I love this place, too, Andi. -To be at.
But you haven't been here in a very long time.
Well, I...
Remember? There was that one time.
[Danni]: Mm-hm.
With the girls, and we drank,
and we smoked, and we had a great time.
When was the last time you were by yourself here?
Okay, you may be right about that.
-I'm sorry. -That's it. That's it.
[Danni]: So, this is about Scary Gary.
Danni, don't call him that.
If it wasn't, you'd be talkin' to Karen.
Okay, you may be right about that.
Mm-hm. So...
I really like Robin. Like, a lot.
Your boss?
Yeah.
Which is... A problem.
You'd better -- know it.
Yeah.
However, when I was driving over here,
-I was... -In that Rolls Royce?
Which I haven't been in, but whatever.
It's really nice.
I was thinking about Gary, and the penthouse,
and all those things he's doing...
And how much you still love him?
I wasn't gonna say that.
But it's true.
I was going to say
that I think I wanna call him.
And maybe have dinner with him,
and I don't know, feel it out.
See if things have changed or...
Okay, so what are you asking me?
I don't know. I just wanna know if
that's the right thing to do.
Am I making a mistake, or?
Girl, we've already talked about this.
We've been over it.
You're right.
Okay. So, what do you want me to say?
Nothing. You're right.
I'm gonna get outta here, so that you can...
And you're gonna call him.
And call him.
[Danni]: Yes. Okay.
Well, you look gorgeous.
Thank you, baby.
Enjoy your date.
You do the same.
I'm gonna start with a phone call.
[Danni]: Okay.
I won't say it's a date yet.
"Andi... Just meet me somewhere."
"Andi..."
Okay. I'm outta here.
Love you.
"Let me come over. Andi..."
[Andi]: Stop it.
And don't call him Scary Gary, he's not scary to me.
Bye.
All right, Pam. You add it all up?
Yes, ma'am, you did good today.
Good. Good.
Can I get some cash?
Where you goin'?
Out.
All right, yeah. Take it outta that.
Thank you.
Mm-hm.
-Hey. -Hey, Sabrina!
[Sabrina]: Thank you for doing this.
Yeah, I can take you. Come on.
[Sabrina]: I got you.
-So... -So?
How are you?
Just a little hot in here.
Mm-hm.
I am good. I'm good.
Yeah, just a little tired, you know.
I'm sure you are. Thank you for doing this.
Oh, yeah. It's just a hairstyle.
Yeah.
So, you been on your feet all day?
Good shoes.
Thank you. But it's fine.
So, you like this guy.
Hm, I just met him.
Yeah, but if you comin' to me, that mean you like him.
Wow. Yeah.
Don't bring up Calvin.
I'm... not.
Okay, good. Go out and have a good time.
Just enjoy yourself, okay?
I will.
Okay, good.
So, how are you... Really...
Feeling today?
I said I'm fine, why?
About all the stuff with Zac?
'Brina...
Are you gonna see Aaron tonight?
Yeah, probably.
Okay.
But I feel kinda bad about it.
Why?
I don't know, I just...
I like him a lot, but...
You know, sometimes I just feel like I'm usin' him.
Why do you feel like that?
The other night, you know,
I didn't even really want him. I wanted somethin' else.
It's okay.
I'm not gonna judge you for how you feel.
How can he just be like this, though?
Three years, settled with a check?
Karen, people move on.
He hasn't.
Are you sure?
Look, I know him. Okay?
He gets mad at me,
he goes out, sleeps around.
Then he gets tired of them, and he comes back.
And is that something you deserve?
I don't know, I just want him to grow the hell up.
And come back to you?
I don't know, 'Brina. Okay?
I'm just confused. Weird, okay?
Could be hormones.
Don't do that.
I'm sorry. But...
You know, could be.
I think you should listen to Danni.
Did you just say that?
I know, I know. Right?
But she's right.
You don't have to make all those decisions today,
you know? You can just take your time.
Yeah, I know.
You're right. I do want to see him.
[Sabrina]: Karen, please.
I know, I know. I'm not...
I'm not gonna make a fool of myself anymore.
I know.
What exactly do you want?
Your special.
What's my special?
You know we got you, right?
You know that.
I know you got me.
I got ya.
That's what I'm talkin' about, man.
You see? You see what I'm sayin', man?
I get it, all right?
Honestly, you really gotta let this...
No, no, don't tell me to let it go.
All right?
So, what are you gonna do?
I'm -- pissed, man.
[Gary] You know what?
I want my money, and I want my place back.
[Aaron]: Gary, come on.
No, --! Why would she do that?
All right, you know, first of all,
you shouldn't give anyone somethin'
you don't want them to have.
All right? The moment you do,
it's theirs to do what they want with, Gary.
You know that, man.
[Gary]: Listen.
The apartment, the gifts, the car, all of that stuff,
that was for us.
Do you hear yourself?
Can you just listen?
--.
And stop lookin' over there. All right?
Stop torturing yourself, Gary. Come on.
Well, you know,
I can't look outta there anymore.
You took my telescope.
I am 100% sure that you can afford another one.
This is ridiculous. This is --, man.
This girl's un--
[Aaron]: There you go again...
Just ungrateful.
Just relax.
[phone ringing]
[Gary]: That's her.
Okay.
She just gonna say somethin' that's gonna piss me off.
Gary, look. Take a deep breath in.
Breathe. Let it out.
Just relax, and answer the phone.
Shut up, Aaron.
I ain't tryin' to hear that -- right now.
Calming bull --, man.
Hello?
[Andi]: Hi.
Hi.
[Andi]: What are you up to?
Nothin'. Just here.
[Andi]: Oh. I'm leaving Danni's place.
Can we meet?
Yeah. We can, mm-hm.
[Andi]: Okay. I wanna talk to you.
[Gary]: Okay... Where do you wanna meet?
[Andi]: At the incredible penthouse you gave me?
Yeah. We can, we can meet there.
What time?
[Andi]: I'm on my way now.
All right.
I'll see you there.
[Andi]: Okay.
Bye.
What did she say?
She wants to talk to me.
Okay. Can you do that?
Yeah, man. We're good.
You can talk to her calm?
I'm good, I'm good.
I'm just to go meet, and talk, and...
Okay.
[Gary]: Figure this -- out.
Well, where are you meeting?
At the "incredible penthouse" I got her.
[Aaron]: Hmm, Gary. I don't know.
What, man?
Remember what happened last time you got mad?
That was... I'm good, I'm better.
[Aaron]: Okay. Well...
How about you stop drinkin' this for now.
Whoa, whoa, whoa, wait.
You think I'm that bad?
No, I think that you're passionate,
and that sometimes you can lose it.
[Gary]: Aaron...
Look at me. I'm fine.
I'm gonna, I'm gonna show you how cool I can be.
You're gonna be proud. All right?
This... Why was I even worried?
[Aaron]: Well, just call me as soon as you leave, all right?
All right? All right, man.
All right. I'ma see you later.
[music]
[phone vibrating]
Hey.
Hey, Fatima.
[Fatima]: How are you?
I'm good.
Andi, thank you again.
Mm-hm. You know I got you.
No, you have no idea how much I appreciate you.
[Andi]: It's no problem.
Did you need somethin'?
[Andi]: Yeah...
I have somethin' to tell you.
But I wanna make sure you don't get upset.
Andi, I am cool. What'd he do now?
[Andi]: Who?
Hayden.
And how do you know I'm not talkin' about Zac?
[Fatima]: Andi, don't play with me.
I'm joking.
I know you are, 'cause I got that on lock.
[Andi]: Okay, so.
I found out at the office that Hayden now has access
to the federal database.
For what?
Robin was supposed to tell me.
I do know that he's been scouring airport footage
for hours.
What?
[Andi]: Yeah.
This guy is obsessed with Zac, what is it?
He is.
And apparently, he's onto something.
So, if Zac did anything illegal to get that money,
I think you should tell me.
[Fatima]: Andi...
Fatima. I need you to tell me.
Look, I'm gonna tell Zac to call you.
I'm actually headed back to his house now.
Okay, well, what did he do?
I will let Zac talk to you?
Was it illegal?
Andi, all this -- is legal until you get caught.
-Fatima, you... -[Fatima]: Look.
I promise you, as soon as I get there,
I will have him call you.
Okay. Fine.
All right. I'll call you later.
Wait, Fatima, hold on one second.
Hello?
Yes. Let him up, please.
Thanks.
All right, Fatima. I'll talk to you later.
All right. Thank you again.
I got you. Always.
And I will see you at work tomorrow?
And what is he gonna have to say about that?
I'll handle him.
You just be there, okay?
All right, I will.
All right.
All right. Bye.
He just won't stop!
--.
[crickets chirping]
Hey.
Hi.
Hi.
Have a seat.
[murmuring]
I'll sit over... I'll sit over here.
[Andi]: Okay?
You look so nice.
Thank you, you, too.
Thank you.
You look... Tense.
I can give you a massage...
Oh, no, no, no. I'm fine.
Just... I'm fine.
Do you want something to drink?
No, I'm okay.
Yeah, let me just... Yeah.
Okay!
-And I was thinking... -Actually, no.
Just a... I'm sorry.
--! No, no, no, no.
-No, no, no. -Gary, what is going on?!
-No. -Gary, wait.
No? Where are you going?
[music]
[knocking on door]
Oh, Jake!
You scared me, it's a nice neighborhood, bro.
--.
Thank you.
You wear a shirt and tie, even when you at home?
Relax with all that, come on, man.
Me relax? You relax!
Are you gonna keep playin'?
You gonna be my interior designer,
I swear to God.
Yo, I'm nice with it.
As a matter of fact, here.
I can't tell you how thankful I am.
You just keep, keep stepping up, bro.
I appreciate it.
Hey, man. It's all good.
You didn't have to pay him. You really didn't.
Nah, man. I didn't want him
talking -- about you, so I just took care of it.
I appreciate that, bro.
Look, I know this is weird,
you know, I come in, I do all these
nice things for you.
But, you know, there's some people that you meet,
and you're just instantly connected to them.
And you feel like brothers.
Wow, brothers.
We're obviously brothers from different colored mothers.
Yeah. Exactly.
I got you though. I -- with it.
I appreciate you.
[Jake]: Yeah. Is your girl here?
Oh, no. She actually had to run an errand. So, she's out.
Oh, okay.
[Zac]: Yo, did you see the Ballunezza stock, though?
Yeah, I've been watchin' it.
Yeah, it's goin' up there.
But she thinks I should sell it.
Look, you already know what I think.
I hear y'all,
but what if it keeps going up, though?
Then that's more of a possibility
that the SEC comes knocking on your door.
--. I hear you.
Well, all right, brother. What should I do?
Look.
Why don't you give me a million dollars?
Look, I'll reinvest it, I'll put it in some new stock.
That's where the brother should have started from.
You that type of brother!
Come on, man.
"Hey, you're my brother! Let me get a million dollars!"
Man, it's not even like that.
I've never had a million dollars in my life.
But it's not like you'd be losin' it,
just... Investin' it.
Okay. Fair.
Let's play devil's advocate.
[Jake]: Okay.
If your companies go belly up, then I would lose it, right?
I mean...
[Zac]: Right?
I mean, yeah. You could lose it.
So, how is that any different than what I'm doin'?
So, no. I'm not doin' it, I'm sorry.
All right, look. I'm gonna e-mail you
a bunch of information,
you tell me what you think about it,
and just get back to me.
Okay. That's information.
Is it gonna be from Gary's company?
No. It'd just be me.
It'd just be you?
But you'll be working under Gary's company, right?
Look, if you want, we could talk about a side deal.
"We'll talk."
Now you're soundin' like my brothers.
'Cause I don't -- with Gary.
I understand that.
What do you know?
Nothin'.
I see somethin' there. What you mean, nothin'?
Come on.
All I can say is that I've been watchin' him.
-All right? -With money?
No, no. He's on the up and up with that.
Just... Look.
I don't wanna say too much.
Come on, brother!
You soundin' more like a cousin right now.
Like, a distant cousin.
Look, let's just talk about gettin' your portfolio goin'.
All right? I'ma e-mail you all that stuff,
you just let me know if you have any questions.
Deflection. Now we not related.
-Shut yo -- up. -All right, --.
[Jake]: All right. Call me if you need somethin'.
I got you. I got you.
[footsteps]
[Zac]: Don't you be screamin' in my neighborhood.
[Jake]: Yeah, yeah!
[phone ringing]
Who is this?
Hello?
[Tony]: Hello?
Who is this?
[Tony]: I'd rather not say on the phone.
So, then, you'd rather get hung up on.
[Tony]: I wouldn't do that.
Who the hell is this?!
[Tony]: Meet me at the same hotel.
I flew in to talk to you.
Who is this?
[Tony]: You know who it is.
You helped me at the airport?
--.
I helped a lot of people at the airport.
[Tony]: None that made you rich.
What?!
Don't -- follow me!
[Gary]: Andi, listen.
[Karen]: Next, on Sistas.
Have fun. Have fun. Nice meeting you
-[Sabrina]: Thanks. -Bye, Sabrina.
Wow, she is just really beautiful.
Do you want me to go get her back?
Can you? Please.
Stop this.
No! No, --, man. I love her!
This ain't love, all right? Now you're obsessed with her.
I know! --.
Okay, so Gary, -- stop, man.
I am a very patient woman.
Don't take advantage of it.
Are you in front of Zac's house?
-So what if I am? -[Andi]: Uh-uh.
We need to talk about this baby.
[music]
[music]
[music]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.