Original subtitles

(A production supported by...)

(the Ministry of Culture, Sports and Tourism...)

(and Korea Creative Content Agency)

(Five Princes' debut has been decided.)

(August of 2007 at Seoulro Fishing Area)

Well, the team's name is finalized.

For your stage names...

Cutie.

Since you're small and cute.

(Cutie, Lead Dancer)

You're Clever Head since you're good at petty tricks.

(Clever Head, Leader)

You're Shy since you're darn rude.

(Shy, Lead Rapper)

Goodness.

You're Tall.

Are you still growing?

(Tall, Lead Vocalist)

Now, this guy is...

Handsome. You know why, right?

(Handsome, Center)

Just a moment, sir.

Are you out of your mind?

Cutie for a man's name? Seriously?

And why is his stage name Handsome?

Make mine...

Guy or Tough. That sounds manlier.

At least you have an English name.

Uncle, is it really necessary to name your nephew Clever Head?

Boys, stage names are supposed...

to be easy to remember and give a strong impression.

End of discussion. I'm not changing any.

Goodness.

I think...

my stage name has nothing to do with my personality.

They're related. Listen.

If you're actually rude, people will eventually see it.

Before your personality causes trouble,

I've given you this concept so you can keep your mouth shut. Got it?

Now, be grateful to me.

- But... - Wait!

Something caught the bait.

It's a big one.

- Gosh, this is crazy. - No way.

This must be a sign that you'll become a hit.

- Hey. - Guys.

Go for it!

You can do it!

Good luck, Five Princes!

Five Princes,

- let's go. - Let's go.

(Cutie, Oh Seung Hoon)

(Genius, Han Eun Seong)

(Shy, Lee Woo Tae)

(Tall, Kim Joon Beom)

(And Handsome, Hong Jong Hyeon)

I had a dream.

- Gosh. - Geez.

To become a hero that shines on stage.

(Debut of Five Princes in 2008)

Handsome!

I love you!

No! Handsome!

No, please! I love you so much!

- Good for you. - I love you!

- Yes, I'm Genius. - I thought my dream had come true...

until then.

Hey.

You're leaving the group?

You'll quit dancing and suddenly become an actor?

Yes.

I'm sick and tired of dancing now.

Fine. Our group gained popularity thanks to you so far.

But people have finally started to recognize us for our skills.

You shouldn't leave the group right now.

Hae Min.

You wanted us to dance together for the rest of our lives.

I thought we were friends.

Let's do this.

I love you!

Hae Min!

- Hae Min! - I love you!

Please take a photo with me!

Hae Min, I love you!

(After 13 years since the disbandment of Five Princes)

(Giving up is equal to failure.)

I brought food.

Tomorrow is your 1,000th audition, right?

Yes.

If you fail this time, will you give up on your dream?

I'll try out for another 1,000 times.

Hey, I told you.

You're more talented at teaching than dancing yourself.

My Zumba school...

is going to hire a new instructor. What do you say?

Forget it.

Rather than teaching others,

dancing myself is much more fun.

- Hey. - What?

Why don't you...

bring up some stories about Handsome tomorrow?

You know, Jung Hae Min.

Then, you'll have your screen time on TV.

Hey.

I'd never drop his name for myself.

(Zumba Dance)

(The main rounds of "Final Dancing Star")

Right.

I'm going to make it.

It's going to work.

No way.

Of course, I can't show my journal to anyone.

I see.

I hear you write it every day.

Can you at least tell us what you wrote yesterday?

"I want to leave..."

"far away."

Then, of all that you wrote in your journal,

what is the happiest moment?

(When was his happiest moment?)

Back when...

I was part of Five Princes.

I was the happiest then.

As if.

Gosh, you're back again.

("Final Dancing Star")

Yes.

Who is he?

He's an experienced contestant.

You know, people don't know Five Princes, but they know Handsome.

Actor Jung Hae Min used to be part of that group.

Wait.

You're a big senior of mine.

Well, right.

I'll look forward to it, sir.

Thank you.

Let's do well.

I can never afford any mistakes.

You can do it.

You can make it happen.

Please get ready.

I...

I liked it.

- Sorry? - It says you created the choreography.

You did a great job.

The structure and your move were both good.

Based on J's review, who's known for being strict,

I think you can look forward to the acceptance text message.

Thank you. Thank you so much.

- Thanks for the good work. - Thanks.

You'll be receiving the result of the audition by the end of this week.

- Yes. - If you pass,

you might want to prepare for the live performance.

- Live performance? - Yes.

Thank you.

Oh, right. My jacket. Darn it.

Are you going to give him a pass?

I feel bad for the guy.

It's remarkable that he hasn't given up yet.

(Live performance on July 31, 4 days left)

I think you can look forward to the acceptance text message.

Who cares if they pass me just out of pity?

As long as I get the text message, I'm good.

(This is Kim Mi Young, a reporter for Weekly Talk-talk.)

(I'd like to interview you about the disappearance of Jung Hae Min.)

A reporter?

Rumor has it that Jung Hae Min, the actor...

who broke the ten-million-viewer record with the movie "Gills,"

has gone missing for four days now,

and the news has shocked the public.

His fans have expressed concern, suggesting...

that his mental state, as shown in his last interview, was unstable.

Many fans believe this situation...

- could be very serious - Unstable, my foot.

What an ungrateful jerk.

How did they even get my number?

What do I have to do with this guy anyway?

(Zumba Dance)

What do they want now? Darn it.

Geez. You scared me.

I'm Kim Young Hee, a reporter for Weekly Scoop.

May I interview you for a moment regarding Actor Jung Hae Min?

What do you...

I'm a little busy.

In his last interview,

Hae Min mentioned Five Princes.

Why do you think he brought it up?

Has he contacted you?

Why would he contact me?

He wouldn't mention it for nothing, would he?

Are you sure you know nothing?

Come on. Just tell me what you know.

I would if I knew anything.

In fact, I don't want to know. Bye.

Why do you hate Jung Hae Min?

There were rumors that he was bullied by other members.

They were true, right?

Did you get jealous of his fame?

Oh, and do you believe Five Princes disbanded because of him?

Come on, any comment?

Whether he did anything or not, why should I care?

Don't you even care about what he's been doing?

Whether that jerk did anything or not, why should I care?

Is this really the reaction of a man whose friend has gone missing?

We've started to form a theory.

Did Jung Hae Min really want to leave the group?

What if he was forced to...

- because of unreasonable treatment? - I didn't even use swear words!

What if all the mistreatment from his former group...

led to his depression?

What does she mean by we bullied him?

Can they broadcast this kind of fake news on TV?

It doesn't matter if it's true or fake.

Don't you have any concerns by now?

- I do. - Right?

Handsome, that jerk has always been the problem.

I'm talking about the text voting!

What about it?

You got a good feeling about the last audition, right?

- Right. - If you pass,

- you'll be on the live stage next week! - Yes.

Your fate will be decided by people's text votes.

- Can't you see that? - I can.

Now, who do you expect will vote for you?

You've turned every woman in this country against you.

Do you see it now?

You're doomed.

What do I do?

Hello?

This place is amazing.

It's been a hot minute, right?

Has it been ten years now?

I'm sorry to cause you trouble.

Do you think an apology is enough?

My personal information has been leaked, and my cafe is about to shut down.

Come on. How could it be when your cafe is this nice?

Yes.

Do you see the window over there?

How nice. Is it art?

Well, the glass was fine yesterday.

But Handsome's fans smashed the glass with a stone last night.

Cutie.

It's all thanks to you.

Come on. Call me by my name, please.

Cutie.

I don't think you understand what you've done.

It's not about being criticized.

We're actually being threatened.

I have a lot of responsibilities now.

I have four kids to debut next month.

(BAKSAL Entertainment, Park Myung Jun)

Did the CEO pass away?

He's still alive!

We've done recording their debut album!

If it goes wrong, I might pass away myself!

A hair salon without mirrors.

Have you seen it?

(Tall, a hair designer)

He's been stressing me out a lot lately.

You've gotten yourself into trouble with your tongue.

But to be honest, what did I do so wrong anyway?

He was the one who abandoned everyone on this team.

Why should I be worried about him?

Save it.

Why are we here anyway?

Are we here to be nostalgic and everything?

It's done, right?

I need to find a part-time job or something, so I'm busy.

I have a plan.

It's a plan to turn a crisis into a chance.

With this plan, my new idol group can be popular,

and you can expand your cafe franchise,

and you...

You can dye your hair roots.

And you...

What have you been up to?

Anyway, we can do everything with my plan.

Let's find Handsome.

We can track him down ourselves.

- You should leave. - I'll get going.

Come on, guys!

There's a rumor circulating in the industry.

I'm not sure if he's gone missing, but he's definitely unreachable right now.

His agency is looking for him quietly.

Why do we want to get involved in that?

Cutie.

The whole nation wants him back safely.

They're actually preying for it.

You mean praying.

What do you think they'd think of us if we find him?

Plus, what if we post a selfie of all five of us on social media?

That'd give us our reputation back.

The media would eat it up.

The public would love it.

That's how we turn this crisis into an opportunity.

I see.

What good would it do to make the public love me?

I'm talking about the text voting!

If you pass,

your fate will be decided by people's text votes.

Can't you see that?

How can we find him?

It needs to go live.

We find him no matter what before 6:00 p.m. Wednesday.

That's very specific.

Can we find him by then or not?

We can.

Don't you know me?

I'm Genius of Five Princes.

You mean Schemer, don't you?

I don't know why he went under the radar.

And we don't have to know it.

But I have a hunch where he might have been.

Didn't you see his last interview?

- Why would we see it? - I watched it.

He said he missed back when he was still Five Princes.

He said it was the happiest day of his life.

And right after that, he's gone missing.

It's likely that we find him at a place related to us back in the day.

You're a little detective, aren't you?

If it's so obvious, why hasn't his agency found him yet?

Of course, they can't.

They never lived under the same roof with him back then.

But we did.

We must find him before his agency does to turn the public opinion around.

I'm sure he's somewhere that has to do with us.

Where do you think...

that place is?

You idiot.

Our old dorm.

It can't be.

He can't go in since my boys are staying there.

It has to be the dorm.

I should just get ready for the interview.

An interview?

No way.

Of course, I can't show my journal to anyone.

Let's go.

Where are we going?

To find Handsome's journal.

(Finding Handsome)

Hey, a little more.

Tall, what are you doing over there?

Raise your butt up a little more.

- Get me up there. - Over here, okay?

Raise your butt right here. There!

- I'm almost there. - All right?

- That hurts. - Hey.

- You need a workout. - It's not going to work.

- Put my leg up. - Geez.

Good. Do it like that.

Hey, that's too much!

That's enough.

- I was just... - Geez.

You try doing it, then.

- Push him up firmly. Good, right here. - Come on.

- What's this? - You jerks!

Where do you think you are? Get out of here.

How dare you!

Do you know where you are right now?

This isn't somewhere you parasites can come!

- Hey! Your life depends on this. - My nose!

Genius, is it you?

I love you!

No! Handsome!

Are you Oh Gong Ju?

I had no idea.

Right.

That one.

- Let me do it. - Geez.

Do you still live like this?

(Oh Gong Ju, Handsome's die-hard fan)

Zip it.

So, when was the last time you saw Handsome?

On the day of that interview.

The interview.

(A few days ago, before Handsome went missing)

I was about to go home after my day's work.

And his eyes were like those of someone...

who left a lover beyond the galaxy.

I hope there were the sky, the stars,

and me as well in his eyes on that day.

He kept looking up for a long time after that...

Can you fast-forward it?

Stop.

- Who is that? - Be patient.

It's a woman, right?

Gosh. Stop making a fuss.

So much for missing the days back in the day.

That's a lot of crap, isn't it?

He's not seeing anyone.

No, I'm sure of it. It's a woman.

I'm sure they eloped in love.

The driver was a man, for sure.

My heart was at peace.

I got it.

Let go of him.

So, where do you think he went?

You would've gone after him, right?

Right?

What am I, Usain Bolt?

I can't run after a running car.

I'm really worried for him too.

I want to know where he is and what he's doing there.

Or...

if he's seeing any woman.

If you're so worried, you can report the photo to his company.

I couldn't, as I've already been warned twice for invasion of privacy.

I won't be able to see him if I go to jail.

So we're the only ones who know about this information.

Hae Min.

I've seen him since his Five Princes days.

And he doesn't look as happy as back then.

Oh, I know!

It's 0-1-0-0-1-4-7-5-3-8-2.

- Over there. - What is it?

It's written right here.

That was genius.

I didn't think they'd elope in love.

That's kind of romantic of him.

I'm dying to find out.

Handsome's woman?

Yes, hello?

- What? - What?

Hello?

You were only his manager?

I know that you...

kissed Handsome over the car windows romantically.

I mean,

I just told you he was checking the backseat.

I like women. I'm crazy about them.

Goodness.

For all we know, you're the one who last saw Handsome.

Why didn't you tell the agency?

That is...

Is there a reason why you're denying meeting Handsome?

Well, that is...

There's a lot of talk about losing him.

If I say that I drove him, I might get fired.

He said that he wanted to go for a quick drive...

and told me to get off for a bit.

So,

you got off at the entrance of the neighborhood.

After that, Handsome moved by himself.

Yes.

He said he was going to Gumu-dong.

It would've been helpful if you knew where he was going.

I'm sorry.

Should I call the agency now...

What's the rush?

There must be a good way for you and for us too.

How many years have you been a manager?

- It's my third year. - Three years?

I've been doing this for 15 years.

Oh, gosh.

- How much is this house? - I'm not sure.

- Wouldn't this be a crime, though? - No, of course not.

Did he rent out this place?

This sofa...

is so spacious and nice.

I'm not sure we can do this.

It's okay.

We're an accomplice now.

Is that the study?

- When you say that I'm an accomplice... - Wait, Jeong Cheol.

Have a seat here.

We said we'd be like brothers.

Handsome is a friend of ours. It's okay.

Jeong Cheol.

Is there any chance...

that he didn't go missing but was kidnapped?

I say this...

because he's so full of himself...

and acts all cocky too.

There must be a lot of people who hate him.

That's not possible.

He's only been with us for a short time.

But he's a kind and lonely guy.

He's been struggling since his mother passed away a few years ago.

His mother passed away?

Yes.

Hey, there is no journal, but...

This room is nice.

- Look here. - Yes.

Right.

Geez.

It's a private account.

Our agency tried to log in a few times.

But they failed.

Hello?

(Five Princes forever, Handsome, I only have eyes for you.)

It's not his initials either?

Jung Hae Min...

(Failed to log in. Please check your password.)

(Failed to log in. Please check your password.)

Geez.

(Failed to log in. Please check your password.)

He's made it so complicated.

Don't passwords usually consist of your name and date of birth?

- That's true. - You don't do that for your username.

How would that work?

Geez.

(Genius, Handsome, Cutie, Shy, and Tall)

Wait.

How did you find out?

It was the password for the computer at our old dorm.

You're a genius.

(I want to live as happy as I can.)

(I miss people who make me comfortable.)

(I like those who know everything about me even when I don't tell them.)

(Not my house, but the agency's. Not my dream, but I need it for my dream.)

(The human existence, solitude, and loneliness.)

He hasn't given up on being so cringe.

(I hate my past and present.)

(I'll bury you somewhere deep and never find it again.)

(It's not that I want to see them. I miss them.)

What's up with all the dots in the sentences?

(Let's hold on to it for as long as I can, though it may hurt me.)

Isn't this our song?

Well, that's strange.

Why did he leave us back then if he misses those days so much?

(I can look back, but I can't go back.)

(Let me just cherish it.)

(The smell and the memories of those days...)

(I can hear the laughter of them, not knowing the end.)

Hold on.

I think he posted this right before he went missing.

Hey.

Didn't Jeong Cheol say something about Gumu-dong?

He did.

So he did go to our old dorm!

- Boss? - Boss?

They're my boys.

Boys.

In 1, 2!

- East. - West.

- South! - North!

- We're the Cardinal Points! - We're the Cardinal Points!

(Cardinal Points)

(The new boy group of BAKSAL Entertainment)

It's the boss' doing, right?

No.

It's me.

Boys, have you seen someone who looks like this?

I've seen him in front of our dorm.

I remember too.

He was covering his whole face.

So he was going to places in the pictures.

Do you remember what he was doing?

He was just standing and staring at the dorm for quite a long time.

Also, he came with the red car.

I don't know if it was the mask he was wearing,

but somewhat...

He seemed really...

- sad, right? - Yes.

I think he was crying.

(Tall)

(Handsome, Genius, and Shy)

(Cutie)

How do you like your group's name?

It sucks.

I used to be the lead dancer too.

Dancing is pretty tough, isn't it?

Not really. It's absolutely fun.

Let's have fun.

That always comes first.

- Let's go! - Let's go!

- Cheers! - Cheers.

Let's do well.

I can never afford any mistakes.

(The way he delivers the message is excellent.)

(Also, he's skillful with the beat.)

(You succeed when you genuinely enjoy it!)

Then, I should go for the dance practice.

What if I can't enjoy it like you do?

I feel like I've reached my limit and am distressed to death.

And still, you can't give up, then, what?

I have absolutely no clue about this one.

Same here.

I have nothing except that this was taken around August or July of 2008.

What?

Look at my hair color. It's when we released "Landing on Earth."

("Landing on Earth" Five Princes' first album)

The perm is loose, and the black roots tell me...

that it was either July or August.

Why are you speaking so logically?

Either July or August.

He's been pretty keen since earlier.

This is something new.

But do you remember which ocean we went back then?

It's not like we had written it down somewhere.

Hey.

(BAKSAL Entertainment)

(July 29, 2009, Seriously Good Snow Crab Festival)

So it's either the snow crab festival or the seaweed event.

(August 4, 2009, Mi Young's Seaweed Event)

Guys.

I think I see the sign.

You're right.

These were posted as one post. It must've been taken at the same ocean.

If we can just get the pension's name...

Can you even see it?

Where can it be? Ulsan or Samcheok?

Samcheok is...

my mom's hometown, so I came here pretty often.

Jungnipo Beach.

Jungnipo Beach.

What?

Handsome is there.

You mean Handsome?

Were you guys looking for Handsome?

Keep it down. This should be discreet.

Come on. I'm secret as a grave.

(Park Gwang Bae, co-CEO of BAKSAL Entertainment)

Geez.

Do you even know the real reason Handsome left the group?

There is no way you guys know.

Why? Because I kept my mouth closed all this time.

What are you talking about?

Was there actually another reason?

How come you never told me?

See? He's clueless.

This shows how my mouth is as closed as an oyster.

He said he needed money.

I think it's his current agency. They offered a big sum of money.

So he wanted to go there.

But I told him that wasn't possible, and his dad jumped up and down in rage.

It seemed his family had a money problem.

He's been struggling since his mother passed away a few years ago.

What kind of problem?

I guess a single 50 dollar-bill is too wobbly to feel the wind.

Fine.

Spill it out now.

But that's all I know.

Guys.

Look at this.

(Pension Underwater Palace)

This got old too.

You need to let this go. It might actually crash down.

It's only been a decade.

That's what I heard a decade ago.

So what if it's a decade old or a half-century old?

- Tall. - Yes?

We're at your house door.

Right. Tall?

Play some music from when we were Five Princes.

No. Don't you dare.

Why not? It brings back good memories.

All right.

Let's proceed!

We're free!

That part.

We're trapped in the darkness

Do you remember that?

Handsome cried his eyes out when recording this.

He wept every time we recorded a song.

It's a mistress.

You mean, it's a mystery, you genius.

So what? You're ugly like mushy noodles.

Mushy noodles?

Stop laughing.

- Never stop! - Never stop!

- We don't stop - We don't stop

- We put everything behind - We put everything behind

- And to the world - Here it comes.

Everything

Guys!

If you're going to do it like that, don't do it.

I told you to hit your chest harder like this.

- That's right. - You haven't lost your touch yet.

- This pectoral muscle. - Stop it.

It brings back old memories to learn the dance moves from him.

Right. Cutie was so good at teaching us.

Better than our own instructor.

You looked so happy,

patronizing us.

Handsome and he came up with the whole choreography.

Not Handsome.

Cutie came up with the whole thing.

Right.

It's different.

Play it again from the earlier part.

(Earlier in Gumu-dong, I saw Four Princes giggling when Hae Min may be dead.)

(Cutie or whatever is the one who auditions all the time, isn't he?)

(He's on "Final Dancing Star.")

(He'll be the first one on that show to get zero votes.)

(He should get no votes.)

Did you all give up for real?

I wouldn't say that I gave up.

I just changed directions slightly.

What about you, Tall?

You don't sing anymore?

I do.

In my bathtub.

Oh, please.

I feel much more at ease and happier than when I sang on stage.

Anyway, you're admirable.

I can't believe you're still dancing.

Does it still make your heart pound?

Is it like your first love?

Does it make you happy and excited like crazy?

(Giving up is equal to failure.)

Hey.

Welcome back.

You took so long.

Let's get in.

Are you still constipated?

Shut it.

You're only allowed to get back in after you lose the poop stink.

Let's go.

Wait.

Guys, look at that red car.

- Isn't that Handsome's car? - Oh, that...

Hurry up.

It's his car, right?

- Are you sure? - Yes, I'm sure.

This is his car.

- No, it's not his car. - Why?

It has a different license plate number.

(Closed for personal reasons since July 2, 2022)

Hey, didn't he post anything else on his social media account?

No.

So that's all?

The whole country might remember us as pieces of trash.

What are you talking about?

Where in the world is he?

Let's keep going for now.

Well...

Well, there's a beach right by us.

Why don't we enjoy swimming a little?

Are you kidding me?

- Let's go. - What are you doing?

- Hurry. - Stop it!

- One. - Stop!

- Two. - Don't do it!

Come over here.

- Hey. - Come here.

What are you doing?

Come here.

Hey.

- Let go. - You're dead meat.

- The two of us are coming for you. - Here we come.

Bring it on.

The two of us are on the way.

Come here.

Samcheok is my mom's hometown, so I came here pretty often.

It's so nice to come out here...

after being stuck in the practice room all the time.

(Hello, this is the production crew of "Final Dancing Star.")

(We're afraid you can't perform in the real-time main rounds.)

(Thank you for applying for "Final Dancing Star.")

(He failed to pass the audition for "Final Dancing Star.")

He may have left the car here...

and moved to another lodging.

So, let's check a few places.

- Let's do that. - Okay.

What are you doing?

Let's stop.

What are you talking about?

Let's stop this here.

What are you suddenly talking...

Is it so easy for you?

Giving up on everything...

and recalling memories like this. Is it that easy for you?

Not for me.

It's so hard for me.

Only if Handsome, that jerk, hadn't left the group at that time,

things would've been much better for us.

And I...

What about you?

Shy.

Do you think it'd have been different had he stayed with us?

What did you say, punk?

We worked much harder after he left the group.

Things didn't work out, nevertheless.

That was just...

the end of us.

I get that blaming others is easier than admitting the truth.

But does it help protect your pride?

Hey, take him already.

Shy, let's go.

Some things don't work, no matter how much you try.

When you realize it,

passion turns into pain.

Just like the pop stars who met their prime...

after the days of anonymity,

I also believed...

that I would be like them someday.

No, I wanted to believe that.

But I've always known...

that not everyone can achieve their dreams.

I can't blame anyone, not even Handsome.

(The Shy is eliminated.)

"Show Me the Hip-hop."

You know it, right?

I tried ten times, from the first season to the tenth.

But I never passed, not even once.

I might've given up by Season Five...

if I hadn't made it past the preliminary round.

But I always made it halfway before getting eliminated.

That made it harder to let go, you know?

By the ninth attempt, I finally understood.

It was clear.

That was where my limit was.

It was cruel...

to realize that I was talented...

but not enough to become the star.

But now,

I feel a sense of relief.

It takes courage to walk away...

after pouring everything into something, doesn't it?

Dreams shouldn't turn into burdens.

It's too sad when they do.

Is it okay to stop?

Yes. It's okay.

Let's go.

That jerk.

I think they're over there.

What are they doing?

What's going on?

Guys.

(Baek Jeong Cheol: Hae Min, where are you?)

(Jung Hae Min: Please don't try to find me.)

(I'm so worried about you. Hae Min, please.)

You don't think he's about to do something really stupid, do you?

I'm just reading it that way because he used a lot of dots, right?

The press released...

that we admitted to his depression and that he was missing.

You haven't found him yet, right?

(Uncle)

Hold on.

Hey, Uncle.

I've just read the news on him, and it made me feel uneasy.

I'm not sure if it'd help find him.

Just hurry up and tell us!

It's about his family's problem, which I mentioned earlier.

His mom has been sick for a long time.

The money for her treatment and surgery...

And his dad was a rogue.

He said he needed money for settlements.

He cried so much,

saying he was a singer and didn't want to leave the group.

If I had known he would pass away like this...

- He didn't pass away! - What are you talking about?

I'm hanging up! Darn it.

Hop on first.

Please. Please start!

- For goodness' sake! - It's not working again?

Please start! Please!

Please, Baksal!

We got it!

Let's go!

I want to dance.

All of a sudden? Dance?

Why not? It'd make you feel better. We just got a new group name too.

Let's all come back here later.

Guys.

As soon as we get to Seoul, let the police know where Handsome has been so far.

Let's go back.

- To where? - To Seoulro.

- Let's go faster. - Okay.

Resetting the route for the destination.

(Seoulro Fishing Area)

- Hey! It's his car. - This is it.

It is his car.

You two go over there. You're coming with me.

There.

Handsome?

Cutie?

What are you doing here?

I'm on vacation.

Vacation?

What did he say?

He's on vacation.

- Vacation? - I see. He's on vacation?

- Yes. - Okay.

I call dibs on the first punch.

- You crazy... - Hey, you jerk!

- You stupid... - Hey!

- Hold still. - No!

Punch him!

Geez. It's only been a few days.

Did you have to go on vacation so secretly?

Why did you turn off your phone?

You came all the way here...

because you couldn't reach me and got worried?

- Yes. - No. What are you talking about?

You crazy brat.

But he just said yes.

That's enough.

I guess I'm being punished for betraying you guys.

My dad is a con man.

He's been convicted 17 times,

always scheming and deceiving others.

Of course, the thought of having a famous son would drive him berserk.

With his debts...

and the money he's stolen from his victims...

They said I needed to be held accountable now.

It's like a bottomless pit, no matter how hard I try to fill it.

It's exhausting.

But I used to be so passionate, you know?

I miss who I was back then.

That's why I came here.

I thought...

maybe if I did, I'd find my motivation again.

I'm sorry.

I'm sorry for breaking the promise.

Sorry.

Did it get better?

I mean, not being on stage?

Did you manage to get by?

Thank you, everyone.

Thanks for finding me.

I feel truly happy.

He said it wasn't that bad.

He said even though it wasn't as much as his love for dancing,

he still enjoyed acting and wanted to get better at it.

If that's the case for him, maybe I would also be fine.

And so, we found Handsome.

And everyone went back to their daily lives.

Enjoy.

Handsome chose a different way of giving up this time.

I earnestly ask you not to be deceived...

by the frauds of my father under my name.

That's why I suggested...

that we should not mind the eyes of the public...

and go find Handsome.

East, West, South, or North. I wanted to go wherever we could.

East, West, South, or North.

That happens to be related to the name of our new boy group.

Guys.

- East. - West.

- South. - North.

- We're Cardinal Points. - We're Cardinal Points.

And I...

decided to stop...

the longest run of my life.

Let me tell you about our concept, which is unprecedented.

Time for practice.

- Sir. - Sir.

Hey, guys.

(BAKSAL Entertainment)

But I'm okay.

It's only when you stop that you can see the way.

And that's when...

you can realize happiness again.

More powerfully!

(Finding Handsome)

(Subtitles are provided by KOCOWA.)