Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,00 --> 00:00:06,840
Da kommt dieser Lenin-Schamane
und treibt uns 'ne Scheiße aus.
2
00:00:06,880 --> 00:00:09,880
Entschuldige,
wir sind hier nicht im Urwald, ja?
3
00:00:09,920 --> 00:00:12,520
Erstens war es peinlich,
weil es gefilmt wurde,
4
00:00:12,560 --> 00:00:15,720
und zweitens muss die Scheiße
jemand bezahlen - alles nass.
5
00:00:15,760 --> 00:00:19,760
Die kannst du wegschmeißen!
Du zerstörst die tolle Energie hier!
6
00:00:19,800 --> 00:00:22,680
Was für eine Energie?
Die Scheiße ist total teuer!
7
00:00:22,720 --> 00:00:25,520
Sie ist toll, die Energie!
Leck mich am Arsch!
8
00:00:25,560 --> 00:00:28,80
Du hast
die tolle Energie kaputtgemacht!
9
00:00:28,120 --> 00:00:29,640
Hier ist gerade alles rein!
10
00:00:37,720 --> 00:00:39,480
Nina
11
00:00:44,440 --> 00:00:45,760
Anita
12
00:00:47,40 --> 00:00:48,800
Lars
13
00:00:50,600 --> 00:00:52,400
Yaa
14
00:01:09,680 --> 00:01:12,840
* melancholische Klaviermusik *
15
00:01:15,480 --> 00:01:17,520
(Ini) Was werden das für Kinder,
16
00:01:17,560 --> 00:01:21,400
deren Eltern ihnen nicht mal
einen Spielplatz einrichten können?
17
00:01:21,440 --> 00:01:24,360
Die wie begossene Pudel
dahinschleichen?
18
00:01:24,400 --> 00:01:26,880
Die nicht nach dem Motto
"Augen zu und durch,
19
00:01:26,920 --> 00:01:30,40
dann ist es eben so"
die Pfütze einfach trockenlegen,
20
00:01:30,80 --> 00:01:31,840
sondern rumstehen und jammern?
21
00:01:31,880 --> 00:01:33,800
Wie sollen die Kinder Grundsätze
22
00:01:33,840 --> 00:01:36,400
wie "Einer für alle,
alle für einen" lernen,
23
00:01:36,440 --> 00:01:40,280
wenn schon die Eltern
Verantwortung abwälzen?
24
00:01:40,320 --> 00:01:44,80
In dem Moment, wo Nike diese
MyHammer-Leute reingelassen hat,
25
00:01:44,120 --> 00:01:45,640
war das Karma im Arsch.
26
00:01:49,40 --> 00:01:50,920
Während mein Kamerateam und ich
27
00:01:50,960 --> 00:01:54,200
die jungen Eltern
bei ihren Aufräumarbeiten begleiten,
28
00:01:54,240 --> 00:01:58,80
kommt mir die Redewendung
"chronisch überfordert" in den Sinn.
29
00:01:58,120 --> 00:02:02,800
Tragen wir als Erzeuger und Erzieher
vielleicht sogar Schuld daran?
30
00:02:02,840 --> 00:02:05,960
Doch ich muss an die Generation
der Trümmerfrauen denken.
31
00:02:06,00 --> 00:02:08,680
Wären sie mit dieser Gelähmtheit
ans Werk gegangen,
32
00:02:08,720 --> 00:02:11,720
wie würden
unsere Städte heute aussehen?
33
00:02:11,760 --> 00:02:13,600
Wie Köln?
34
00:02:15,80 --> 00:02:18,40
* Kinderlachen, nachdenkliche Musik *
35
00:02:21,840 --> 00:02:23,280
Oh, hi!
Hey, guten Morgen.
36
00:02:23,320 --> 00:02:24,920
Hi.
Morgen.
37
00:02:24,960 --> 00:02:28,840
Ja, wir sind auf dem Weg
zu einem Geburtsvorbereitungskurs.
38
00:02:28,880 --> 00:02:31,00
Ich buchte ihn,
als ich schwanger war.
39
00:02:31,40 --> 00:02:33,920
Wir haben schon bezahlt,
insofern ist es in Ordnung.
40
00:02:33,960 --> 00:02:36,320
Mal das Geld
nicht zum Fenster rausschmeißen,
41
00:02:36,360 --> 00:02:38,720
sondern sagen:
"Als Erfahrungserweiterung.
42
00:02:38,760 --> 00:02:41,400
Kann nicht schaden,
einige Maßnahmen anzugucken."
43
00:02:41,440 --> 00:02:44,880
"Als ich schwanger war?"
Warst du denn jetzt schwanger?
44
00:02:46,40 --> 00:02:48,280
Ja.
45
00:02:48,320 --> 00:02:50,240
Wir müssen.
Geht's schon los?
46
00:02:50,280 --> 00:02:52,120
Hallo zusammen. Wir wollen jetzt
47
00:02:52,160 --> 00:02:54,520
unseren
Geburtsvorbereitungskurs starten.
48
00:02:54,560 --> 00:02:57,280
Und damit man sich
so ein bisschen kennenlernt,
49
00:02:57,320 --> 00:02:59,640
machen wir
eine kleine Vorstellungsrunde.
50
00:02:59,680 --> 00:03:01,920
Paare müssen sich trennen.
51
00:03:01,960 --> 00:03:05,00
Hi. Anita.
Hallo. Martin.
52
00:03:05,40 --> 00:03:07,680
Und, wie weit bist du?
Noch nicht so weit. Ihr?
53
00:03:07,720 --> 00:03:09,440
In sieben Wochen ist es so weit.
54
00:03:09,480 --> 00:03:12,320
Und hat das
natürlich geklappt, oder ...
55
00:03:12,360 --> 00:03:16,00
Ja, natürlich.
Nee, bei uns auch, alles easy.
56
00:03:16,40 --> 00:03:18,600
Sie haben gerade mal das erste Kind,
57
00:03:18,640 --> 00:03:21,200
frisch, sieht man
am nicht vorhandenen Bauch.
58
00:03:21,240 --> 00:03:24,520
Moment. Lars hat gesagt,
ihr wärt nicht schwanger.
59
00:03:24,560 --> 00:03:27,160
Hm?
Ich dachte, es hätte nicht geklappt.
60
00:03:27,200 --> 00:03:28,680
Oder ...
Und ihr so?
61
00:03:29,840 --> 00:03:31,880
Jetzt passiert natürlich Folgendes:
62
00:03:31,920 --> 00:03:34,120
Wenn die Gebärmutter
sich zusammenzieht,
63
00:03:34,160 --> 00:03:35,640
wird der Raum verkleinert.
64
00:03:35,680 --> 00:03:38,240
Das Kind wird
mit dem Kopf und der Fruchtblase
65
00:03:38,280 --> 00:03:40,00
gegen den Muttermund geschoben.
66
00:03:40,40 --> 00:03:44,280
Wie ist das denn danach ...
also jetzt, ohne so intim zu werden,
67
00:03:44,320 --> 00:03:48,840
aber mit dem Geschlechtsakt?
Ähm, das weitet sich ja schon sehr.
68
00:03:48,880 --> 00:03:51,200
Da würde ich
jetzt einfach zwischengehen,
69
00:03:51,240 --> 00:03:52,960
das ist gerade nicht das Thema.
70
00:03:53,00 --> 00:03:54,520
So. Ja, schön weit runter.
71
00:03:54,560 --> 00:03:57,40
Ich hab Muskelkater.
Können wir nix machen.
72
00:03:58,160 --> 00:04:01,320
Langsame Bewegungen.
Hin und her, rauf- und runtergehen.
73
00:04:01,360 --> 00:04:03,760
Gut. Na, so ist's nicht so ideal.
74
00:04:03,800 --> 00:04:06,920
Ja, das find ich
eigentlich auch ganz entspannend.
75
00:04:09,680 --> 00:04:12,360
Na ja, gut,
ist ja kein Wohlfühlseminar hier.
76
00:04:12,400 --> 00:04:15,520
Da hin, damit wir sie
aus dieser unangenehmen Position ...
77
00:04:15,560 --> 00:04:18,720
Bleib mal so, dass ich das ...
* Klicken *
78
00:04:20,760 --> 00:04:22,760
Kamasutra.
Man lässt hängen,
79
00:04:22,800 --> 00:04:25,440
und das Gute ist:
Selbst wenn ich sie loslasse ...
80
00:04:25,480 --> 00:04:26,920
Oh Gott!
81
00:04:26,960 --> 00:04:28,680
Du bist peinlich.
Nein, du.
82
00:04:28,720 --> 00:04:31,00
Die Alternative
ist der Gebärhocker.
83
00:04:31,40 --> 00:04:34,800
Da gab's einen Bericht bei arte.
Sieht aus wie diese Kackstühle.
84
00:04:34,840 --> 00:04:37,920
Gebären fühlt sich an,
wie einen Hokkaido-Kürbis kacken.
85
00:04:37,960 --> 00:04:40,800
Aber wenn man nicht hechelt ...
Tut man nicht mehr.
86
00:04:40,840 --> 00:04:44,80
Früher hechelte man,
damit der Arzt es zur Geburt schafft.
87
00:04:44,120 --> 00:04:48,00
Früher war nicht alles schlecht.
Nein, aber Hecheln ist Unsinn.
88
00:04:48,40 --> 00:04:51,760
Ja, interessant. Ich muss sagen,
ich bin mir gar nicht sicher,
89
00:04:51,800 --> 00:04:53,840
ob die so wahnsinnig Ahnung hat.
90
00:04:53,880 --> 00:04:57,360
Weil Hecheln - so sind eben
ganz viele Kinder auf die ...
91
00:04:57,400 --> 00:04:59,560
Tschüss.
(beide) Tschüss.
92
00:05:00,960 --> 00:05:04,400
... auf die Welt gekommen.
Das kann nicht ganz falsch sein.
93
00:05:04,440 --> 00:05:07,320
Insofern habe ich sie
ein bisschen überführt.
94
00:05:07,360 --> 00:05:10,200
Da bin ich natürlich clever.
Bleibe ich auch hart.
95
00:05:10,240 --> 00:05:14,40
Ich hab so viele Dokus gesehen.
So viele Dokus über Geburten?
96
00:05:14,80 --> 00:05:17,800
Nein, aber es ist immer so:
Alles von früher ist schlecht.
97
00:05:17,840 --> 00:05:20,440
Ist auch so ein alter Hippie.
Mit den Tattoos,
98
00:05:20,480 --> 00:05:23,120
diesen komischen Farben,
diese gefärbten Haare.
99
00:05:23,160 --> 00:05:25,880
Das ist aus einer anderen Zeit.
Tschüss, ja.
100
00:05:25,920 --> 00:05:30,120
Alles Gute
für Nummer zwei. Reinhauen.
101
00:05:30,160 --> 00:05:31,920
Das war mir nicht ganz geheuer.
102
00:05:31,960 --> 00:05:34,640
Die Frau fand ich
schon grenzwertig, sag ich mal.
103
00:05:34,680 --> 00:05:37,640
* Kinderstimmen, verspielte Musik *
104
00:05:40,880 --> 00:05:44,360
Du sollst mich reinziehen,
nicht raus!
105
00:05:45,400 --> 00:05:46,920
Hey, hey, hey!
106
00:05:46,960 --> 00:05:49,800
Da hast du deinen Stuhl!
Du auch, Lars!
107
00:05:49,840 --> 00:05:53,520
Idiot, wirklich.
Benimmt sich wirklich ...
108
00:05:53,560 --> 00:05:56,160
Wir können
direkt wieder einen Schamanen holen.
109
00:05:57,560 --> 00:06:00,840
Uns stehen nach dem Schlüssel
zwei Erzieher zu.
110
00:06:02,80 --> 00:06:05,640
Einer mehr, wenn wir
noch ein behindertes Kind hätten.
111
00:06:05,680 --> 00:06:08,240
Behinderte haben
ganz andere Fördermöglichkeiten.
112
00:06:08,280 --> 00:06:10,160
Wir müssen Erzieher einladen.
113
00:06:10,200 --> 00:06:13,120
Ich hab versucht, welche zu finden.
Ist nicht leicht.
114
00:06:13,160 --> 00:06:15,600
Eine Frau,
die in den besten Jahren steht,
115
00:06:15,640 --> 00:06:17,600
sexuell völlig abgeschrieben ist
116
00:06:17,640 --> 00:06:20,680
und sich ganz und gar
auf ihre Aufgaben konzentriert.
117
00:06:20,720 --> 00:06:23,160
Ich bin der Meinung,
das kann funktionieren,
118
00:06:23,200 --> 00:06:26,560
weil wir uns dann nur fachlich
mit ihr auseinandersetzen.
119
00:06:26,600 --> 00:06:30,160
Du guckst da nicht auf Brüste.
Ich bin auch nicht sexistisch.
120
00:06:30,200 --> 00:06:32,560
Wenn wir einen Mann hätten,
wäre super.
121
00:06:33,480 --> 00:06:36,360
Der kann jetzt auch schwul sein, so.
122
00:06:36,400 --> 00:06:39,400
Ja, gut, aber zu attraktiv
ist auch nicht gut.
123
00:06:39,440 --> 00:06:41,760
Nicht wegen Eifersucht,
das gar nicht,
124
00:06:41,800 --> 00:06:45,80
sondern einfach
wegen den falschen Werten.
125
00:06:45,120 --> 00:06:48,840
Dass man vermittelt, dass
Attraktivität im Vordergrund steht.
126
00:06:48,880 --> 00:06:52,280
Attraktivität ist nicht schlecht.
Männer und Kindererziehung,
127
00:06:52,320 --> 00:06:54,320
das sollte man schon trennen.
128
00:06:54,360 --> 00:06:56,480
Dafür ist sozialevolutionär
129
00:06:56,520 --> 00:06:58,640
schon immer
die Frau zuständig gewesen.
130
00:06:58,680 --> 00:07:00,960
Hat auch gut geklappt.
Die acht Milliarden,
131
00:07:01,00 --> 00:07:04,360
mit denen wir uns die Welt teilen,
sehen das sicher genauso.
132
00:07:05,640 --> 00:07:08,560
Also, ähm ...
Wo ist deine Frau?
133
00:07:08,600 --> 00:07:11,00
Die muss arbeiten.
134
00:07:11,40 --> 00:07:14,320
Also ... Also mir wär ...
Mir wäre es wichtig,
135
00:07:14,360 --> 00:07:19,200
dass die Person auf jeden Fall
nicht negativ sein darf.
136
00:07:19,240 --> 00:07:22,320
Also, diese Person
muss ausgebildet sein,
137
00:07:22,360 --> 00:07:24,360
dass sie auch bejahend ist.
138
00:07:24,400 --> 00:07:27,960
Zum Beispiel bei mir zu Hause:
Ich schreie nicht.
139
00:07:28,00 --> 00:07:30,760
Ich rufe meine Kinder
immer auch positiv.
140
00:07:30,800 --> 00:07:35,960
"Theo"! So.
Ich hab immer so was dabei, ne?
141
00:07:36,00 --> 00:07:38,720
Und dann macht man einfach nur:
* Tröten *
142
00:07:38,760 --> 00:07:41,840
Das ist laut.
Entschuldigung, war das zu laut?
143
00:07:41,880 --> 00:07:43,840
Das ist laut, und die Kinder wissen:
144
00:07:43,880 --> 00:07:46,880
"Ah, Ente? Nee, Papa."
Und dann kommen sie auch sofort.
145
00:07:46,920 --> 00:07:49,440
* Tröten *
146
00:07:49,480 --> 00:07:52,520
Ich hab hohe Ansprüche,
ich lass nicht jeden an mein Kind.
147
00:07:52,560 --> 00:07:55,160
Mir wäre es am liebsten,
wenn ich es mache.
148
00:07:55,200 --> 00:07:56,760
Was?
149
00:07:57,640 --> 00:08:00,600
Ich würd's gern machen.
- (Malte) Bist du Erzieher?
150
00:08:00,640 --> 00:08:03,80
Die beiden Kinder
habe ich ja großgezogen.
151
00:08:03,120 --> 00:08:06,160
Was bist du denn von Beruf?
Er ist "Kameramann".
152
00:08:06,200 --> 00:08:08,800
Gut, Kameramann hat nix
mit Erziehung zu tun.
153
00:08:08,840 --> 00:08:11,80
Ich bin nicht "Kameramann".
154
00:08:11,120 --> 00:08:13,400
Der ist ja "Kameramann".
155
00:08:13,440 --> 00:08:15,720
Aber ich hab
jetzt mal im Internet geguckt,
156
00:08:15,760 --> 00:08:18,320
der hat so Sachen gemacht wie:
157
00:08:18,360 --> 00:08:21,160
"Die Puddingbrezel",
so ein Kurzfilm.
158
00:08:21,200 --> 00:08:23,560
Hört sich jetzt
nicht nach Grimme-Preis an.
159
00:08:23,600 --> 00:08:26,240
Ich finde das
jetzt sehr überraschend.
160
00:08:26,280 --> 00:08:28,280
Du sagst selber, der Markt ist leer.
161
00:08:28,320 --> 00:08:31,120
Ja, aber wir kriegen
nur staatliche Förderung,
162
00:08:31,160 --> 00:08:35,240
den Anteil, der uns zusteht, wenn
wir ausgebildete Erzieher einstellen
163
00:08:35,280 --> 00:08:38,960
und nicht irgendwelche Hausmänner.
Aber er kann sich weiterbilden.
164
00:08:39,00 --> 00:08:41,80
Ein arbeitsloser Türke,
entschuldige.
165
00:08:41,120 --> 00:08:44,320
Ich bin nicht arbeitslos.
Ich bin Hausmann.
166
00:08:44,360 --> 00:08:47,240
Und das ist im Duden
nachzusehen unter "arbeitslos".
167
00:08:47,280 --> 00:08:50,240
Was in Japan zum Beispiel,
bei euch in der Ecke,
168
00:08:50,280 --> 00:08:53,80
sehr erfolgreich ist,
sind ja Roboter.
169
00:08:54,360 --> 00:08:58,240
Du hast dort eben Roboter ...
Der war gut.
170
00:08:58,280 --> 00:09:02,120
Roboter, Alter. Lars hat sie nicht
alle. Hast du "Westworld" gesehen?
171
00:09:02,160 --> 00:09:05,280
Wir dürfen uns von der Technik
nicht beherrschen lassen.
172
00:09:05,320 --> 00:09:07,360
* Handyklingeln *
173
00:09:07,400 --> 00:09:11,400
Wenn wir uns jetzt überlegen,
dass Zweisprachigkeit,
174
00:09:11,440 --> 00:09:17,360
ich fühle, hier in der Runde
doch auf positives Feedback stößt:
175
00:09:17,400 --> 00:09:19,840
Welche Sprache
ist spannend oder sinnvoll?
176
00:09:19,880 --> 00:09:22,720
Englisch auf jeden Fall.
Indisch oder Mandarin
177
00:09:22,760 --> 00:09:25,280
wäre natürlich auch nicht verkehrt.
Wozu?
178
00:09:25,320 --> 00:09:28,520
Das sind letztendlich die Sprachen,
die dominieren werden.
179
00:09:28,560 --> 00:09:31,80
Quatsch.
Aus Russisch wurde auch nichts.
180
00:09:31,120 --> 00:09:33,640
Wie wäre es denn mal
mit etwas ganz anderem?
181
00:09:33,680 --> 00:09:36,160
Esperanto?
Nee, mit einer Fantasiesprache.
182
00:09:36,200 --> 00:09:38,320
Da gibt es mittlerweile extrem viel.
183
00:09:38,360 --> 00:09:42,520
Es gibt Klingonisch,
Orkisch, Elbisch
184
00:09:42,560 --> 00:09:45,240
und dann
dieses aus "Game of Thrones" ...
185
00:09:45,280 --> 00:09:48,00
* Lachen *
Valyrisch.
186
00:09:48,40 --> 00:09:50,40
Das kling jetzt absurd,
187
00:09:50,80 --> 00:09:52,640
aber ich musste so was lernen
für ein Casting.
188
00:09:52,680 --> 00:09:55,600
* Er spricht eine fiktive Sprache. *
189
00:10:02,480 --> 00:10:05,720
Das macht mir ja schon Angst.
Aber wollen wir die Kinder
190
00:10:05,760 --> 00:10:08,480
nicht aufs Leben vorbereiten?
Das ist das Leben.
191
00:10:08,520 --> 00:10:11,640
Vielleicht nicht Orkisch,
aber Elbisch, das klingt weicher.
192
00:10:11,680 --> 00:10:16,800
Erst Englisch, dann Mandarin,
dann hier, Indien, Hindi, ne?
193
00:10:16,840 --> 00:10:20,840
Und dann Elbisch. Wir wollen
die Kinder ja nicht überfordern.
194
00:10:20,880 --> 00:10:23,00
Es geht ja darum,
Vorurteile abzubauen.
195
00:10:23,40 --> 00:10:25,360
Dass du
bei Arabisch keine Angst bekommst.
196
00:10:25,400 --> 00:10:27,720
Ich will,
dass meine Kinder Angst haben.
197
00:10:29,00 --> 00:10:30,600
Dass sie gewarnt sind.
198
00:10:30,640 --> 00:10:34,160
Wir leben in Zeiten, wo das
wirklich eine evidente Rolle spielt.
199
00:10:34,200 --> 00:10:36,160
Was sind das für Ansichten?
200
00:10:36,200 --> 00:10:40,00
Du willst einen Roboter, der den
Kindern Angst macht vor Arabisch?
201
00:10:40,40 --> 00:10:43,760
Elbisch? Elbisch? Elbisch? Elbisch?
202
00:10:43,800 --> 00:10:45,760
Es wurde
einfach gerade wieder klar:
203
00:10:45,800 --> 00:10:48,280
Es ist super,
miteinander zu sprechen.
204
00:10:48,320 --> 00:10:52,760
Wir haben ganz toll
uns ausgetauscht. Ja.
205
00:10:52,800 --> 00:10:57,80
Hey! Smoothie time!
Applaus.
206
00:10:57,120 --> 00:10:59,400
It's smoothie time!
Sehr gut.
207
00:10:59,440 --> 00:11:02,240
Hier. Bitte.
Nee, danke, der war mir zu süß
208
00:11:02,280 --> 00:11:03,960
beim letzten Mal, aber danke.
209
00:11:04,00 --> 00:11:06,880
Das ist wahrscheinlich
eine überreife Banane gewesen.
210
00:11:06,920 --> 00:11:08,840
Auf die KKK!
211
00:11:08,880 --> 00:11:12,120
(korrigiert sich)
Krimskrams-Kritz. Kids. KKK!
212
00:11:12,160 --> 00:11:14,640
Es gibt noch
einen weiteren Vorschlag,
213
00:11:14,680 --> 00:11:16,840
und zwar kam der von euch, per Mail.
214
00:11:16,880 --> 00:11:20,360
Es gibt die Überlegung, dass wir
auch Tiere in die Kita aufnehmen.
215
00:11:20,400 --> 00:11:23,960
Ich finde Tiere in der Kita sehr gut.
216
00:11:24,00 --> 00:11:26,960
Ich mag Tiere, dann kann man
mit denen hier abchillen.
217
00:11:27,00 --> 00:11:30,120
Für Kinder ist das gut,
mit Tieren aufzuwachsen.
218
00:11:30,160 --> 00:11:33,880
Kinder werden in der frühkindlichen
Entwicklung schon gefördert,
219
00:11:33,920 --> 00:11:36,720
wenn sie
mit Tieren in Berührung kommen.
220
00:11:36,760 --> 00:11:39,240
Aber ich finde ...
Tiere bei uns in der Kita
221
00:11:39,280 --> 00:11:40,800
fände ich jetzt nicht gut.
222
00:11:40,840 --> 00:11:43,280
Weil ...
also erstens können Tiere sterben
223
00:11:43,320 --> 00:11:45,800
und das könnte
die Kinder traumatisieren.
224
00:11:45,840 --> 00:11:47,760
Der Tod ist ja ein Teil vom Leben.
225
00:11:47,800 --> 00:11:51,120
Aber das sollte später kommen,
nicht mit einem Jahr.
226
00:11:51,160 --> 00:11:53,280
Tiere sind zum Essen da.
227
00:11:53,320 --> 00:11:55,920
Das ist eine ganz klare Haltung,
die ich da hab.
228
00:11:55,960 --> 00:11:58,280
Man kann sich
auch mal ein Fell kaufen.
229
00:11:58,320 --> 00:12:01,840
Da wir eine vegetarische Kita sind,
ist das natürlich schwierig.
230
00:12:01,880 --> 00:12:04,280
Wieso sind wir
eine vegetarische Kita?
231
00:12:04,320 --> 00:12:06,40
Haben wir doch beschlossen.
232
00:12:06,80 --> 00:12:09,680
Es muss ja was Ordentliches zu essen
geben, muss vegetarisch sein.
233
00:12:09,720 --> 00:12:12,520
vegan meinetwegen,
wäre mir auch am liebsten.
234
00:12:12,560 --> 00:12:14,240
Es muss nachhaltig sein.
235
00:12:14,280 --> 00:12:17,720
Wenn wir was Ausgewogenes wollen,
dann auch bitte mit Fleisch.
236
00:12:17,760 --> 00:12:21,160
Dafür sind Tiere wichtig,
brauchen wir aber nicht in der Kita,
237
00:12:21,200 --> 00:12:23,280
um diesen Gedankenbogen
abzuschließen.
238
00:12:23,320 --> 00:12:27,200
Rotes Fleisch ist schlecht
für die Potenz, nur mal so am Rande.
239
00:12:27,240 --> 00:12:31,280
Ich ess gar kein rotes Fleisch,
ich ess immer braunes Fleisch.
240
00:12:31,320 --> 00:12:34,200
Ja, durch.
Was durch ist. Ich lass durchbraten.
241
00:12:34,240 --> 00:12:38,320
Es wird so wahnsinnig
über unwichtige Themen gesprochen.
242
00:12:38,360 --> 00:12:42,560
Ernährung ... Ich meine, Gott,
stellst halt ein Stück Fleisch hin,
243
00:12:42,600 --> 00:12:44,200
dann ist alles in Butter.
244
00:12:48,640 --> 00:12:50,800
Heute dürft ihr mitkommen
245
00:12:50,840 --> 00:12:53,920
und euch mal diese Schule
hier angucken, wo ich arbeite.
246
00:12:53,960 --> 00:12:57,40
Zwar nicht mehr so neu,
aber das brauche ich auch nicht.
247
00:12:57,80 --> 00:13:00,680
Das atmet hier wirklich ...
das atmet hier einen guten Geist.
248
00:13:00,720 --> 00:13:03,680
Hier hat jedes Kind
irgendwie sein kleines Fach.
249
00:13:03,720 --> 00:13:05,480
Und das ist mein Klassenraum.
250
00:13:05,520 --> 00:13:08,280
Heute ist ein besonderer Tag:
Elternsprechtag.
251
00:13:09,520 --> 00:13:12,200
Eine Herausforderung,
aber alle bemühen sich
252
00:13:12,240 --> 00:13:14,600
und am Ende
kommt was Positives bei rum.
253
00:13:14,640 --> 00:13:17,360
Ah, zu zweit heute. Hallo.
Hallo.
254
00:13:17,400 --> 00:13:19,920
Hallo.
(Frau) Hallo, ich grüße Sie.
255
00:13:19,960 --> 00:13:23,680
So. Wo sitzt du denn, Schatz?
* Seufzen *
256
00:13:24,800 --> 00:13:27,440
Ich sitz hier.
- Da sitzt du?
257
00:13:27,480 --> 00:13:30,560
Das ist die.
Ja, bitte nehmen Sie Platz.
258
00:13:31,640 --> 00:13:34,40
Wir haben
letztes Mal ja schon gesprochen,
259
00:13:34,80 --> 00:13:36,560
wenn sich nicht
dramatisch was verbessert
260
00:13:36,600 --> 00:13:39,120
in Julians Mathematikleistungen,
261
00:13:39,160 --> 00:13:42,320
dass das mit dem Gymnasium
schwierig werden könnte.
262
00:13:42,360 --> 00:13:44,480
Denn diese Fünf
auf deinem Zeugnis ...
263
00:13:44,520 --> 00:13:48,560
Wie? "Fünf auf dem Zeugnis"?
264
00:13:48,600 --> 00:13:51,920
Haben Sie doch gesehen,
das Zeugnis von Julian, nein?
265
00:13:51,960 --> 00:13:54,280
Wir hatten
letztes Mal darüber gesprochen,
266
00:13:54,320 --> 00:13:57,120
dass das Level
ein bisschen angehoben werden soll.
267
00:13:57,160 --> 00:14:00,880
Ja, genau. Julians Level
muss deutlich angehoben werden.
268
00:14:00,920 --> 00:14:04,320
Im Unterricht.
Damit er im Unterricht mithält.
269
00:14:04,360 --> 00:14:07,160
Genau, der Unterrichtslevel
muss angehoben werden.
270
00:14:07,200 --> 00:14:09,320
Ach, dass sich das Niveau ...
271
00:14:09,360 --> 00:14:12,480
... heben muss, damit er
auf Betriebstemperatur kommt.
272
00:14:12,520 --> 00:14:14,760
Ich weiß nicht,
ob Sie das verstehen.
273
00:14:14,800 --> 00:14:18,120
Ich bin der Meinung,
dass vielleicht so ein Lehrerwechsel
274
00:14:18,160 --> 00:14:20,320
in Mathematik
eine ganz gute Idee wäre.
275
00:14:21,200 --> 00:14:23,800
Wir haben mit dem Gymnasium
schon gesprochen,
276
00:14:23,840 --> 00:14:26,840
und er darf sogar
eine Klasse überspringen.
277
00:14:26,880 --> 00:14:30,80
Julian, was ist fünf mal sechs?
Soll ich das beantworten?
278
00:14:30,120 --> 00:14:33,40
Nein, heute ist Elternsprechtag,
kein Unterricht.
279
00:14:33,80 --> 00:14:36,160
So nämlich.
- Wir können das eh mal abkürzen.
280
00:14:36,200 --> 00:14:38,240
Darf ich mich mal kurz vorstellen.
281
00:14:38,280 --> 00:14:41,240
Ich bin Alexander Terhoeven.
Ich bin der Familienanwalt.
282
00:14:41,280 --> 00:14:44,920
Und ich habe einen Widerspruch
vorbereitet für die Schulnote.
283
00:14:44,960 --> 00:14:48,800
Da steht alles drin. Diesen Brief
reiche ich gleich beim Gericht ein.
284
00:14:48,840 --> 00:14:51,480
Dann werden wir das
auf anderem Wege klären.
285
00:14:51,520 --> 00:14:55,520
Okay? Ich wünsche Ihnen einen
schönen Tag, Frau Greifenender.
286
00:14:57,520 --> 00:15:01,120
(Mutter) So. Eis essen, oder?
- (Anwalt) Das kriegen wir hin.
287
00:15:04,200 --> 00:15:05,800
* Die Tür knallt zu. *
288
00:15:07,600 --> 00:15:08,600
Arschloch.
289
00:15:09,880 --> 00:15:12,400
Nichts, normales Elterngespräch.
290
00:15:12,440 --> 00:15:15,440
Anwalt kannst haben.
Hab ich zu Hause. Kein Problem.
291
00:15:15,480 --> 00:15:17,840
* Kinderlachen, bedrückte Musik *
292
00:15:23,720 --> 00:15:26,960
(Ini) Die Kerzen
sind jetzt gerade alle weg, ne?
293
00:15:27,00 --> 00:15:28,480
Hast du gerade weggeräumt.
294
00:15:28,520 --> 00:15:31,440
Es gibt ja auch
keine Geburtstagsparty mehr.
295
00:15:31,480 --> 00:15:35,200
Habe ich abgesagt.
Wie, abgesagt? Warum?
296
00:15:35,240 --> 00:15:38,600
War kurzfristig, die Einladung.
Es hatten nicht so viele Zeit.
297
00:15:38,640 --> 00:15:41,40
Ach so.
298
00:15:41,80 --> 00:15:44,760
Und die paar, die dann übrig waren,
da wolltest du dann nicht mehr?
299
00:15:45,840 --> 00:15:47,280
Es hatte keiner Zeit.
300
00:15:47,320 --> 00:15:49,360
Ist schon okay.
Ich kenne das selber.
301
00:15:49,400 --> 00:15:53,80
In dem Moment, wo du Kinder hast,
hast du keine Zeit mehr.
302
00:15:54,920 --> 00:15:57,160
Nina. Ich habe eine Überraschung.
303
00:15:57,200 --> 00:15:58,720
Okay.
304
00:15:58,760 --> 00:16:01,40
Ja, ich habe das gefunden,
305
00:16:01,80 --> 00:16:06,360
das wollte ich dir eigentlich
zum 18. Geburtstag schenken.
306
00:16:06,400 --> 00:16:08,760
Aber wie du dich
vielleicht auch erinnerst,
307
00:16:08,800 --> 00:16:11,880
war da die Stimmung
nicht ganz so perfekt zwischen uns.
308
00:16:11,920 --> 00:16:15,720
Dann hab ich das in die Schublade
und hab es jetzt wieder gefunden.
309
00:16:15,760 --> 00:16:18,400
Ich hab immer
in so einen Kalender geschrieben.
310
00:16:18,440 --> 00:16:19,920
Ich war ja nicht immer da,
311
00:16:19,960 --> 00:16:22,320
aber ich hab mir
immer alles erzählen lassen.
312
00:16:22,360 --> 00:16:25,640
Oder wir haben telefoniert.
Dann hab ich immer aufgeschrieben,
313
00:16:25,680 --> 00:16:28,40
wann du was gesagt,
getan oder gemacht hast.
314
00:16:28,80 --> 00:16:30,760
Zum Beispiel,
als wir telefonierten, sagtest du ...
315
00:16:30,800 --> 00:16:32,800
Nee, ich hab gefragt:
"Was machst du?"
316
00:16:32,840 --> 00:16:35,720
Und du hast gesagt:
"Mama, ich telefoniere mit dir."
317
00:16:35,760 --> 00:16:37,680
Warst schon immer sehr schlau.
318
00:16:37,720 --> 00:16:40,400
Und jetzt ... ja,
319
00:16:40,440 --> 00:16:44,00
jetzt sollte es vielleicht mal
Zeit sein, dass du mal in Ruhe,
320
00:16:44,40 --> 00:16:47,400
irgendwann nachts,
wenn du mal Zeit hast, da reinguckst.
321
00:16:47,440 --> 00:16:49,240
Danke dir, Mama.
322
00:16:51,560 --> 00:16:55,240
Total süß.
Alles Liebe zum Geburtstag.
323
00:16:56,360 --> 00:17:00,40
Und Nina, ich bin total sicher,
324
00:17:00,80 --> 00:17:02,800
dass ich diese
verdammten Karten eingesteckt habe.
325
00:17:02,840 --> 00:17:04,400
Mama!
326
00:17:07,520 --> 00:17:09,280
Lass es einfach, okay?
327
00:17:12,520 --> 00:17:14,840
* Gerede, Baby brabbelt. *
328
00:17:18,560 --> 00:17:21,280
Hallihallöchen.
Hey.
329
00:17:21,320 --> 00:17:23,920
* Er pfeift. *
330
00:17:25,560 --> 00:17:27,720
Und, wie ist die Stimmung?
Super.
331
00:17:29,360 --> 00:17:33,520
Hmm. Hmm.
332
00:17:33,560 --> 00:17:36,240
Wie, was heißt "super"?
333
00:17:36,280 --> 00:17:39,240
Bin ich froh, dass wir
heute diesen Tag für uns haben.
334
00:17:39,280 --> 00:17:43,160
Geburtstagspartys
sind doch so langweilig, oder?
335
00:17:45,400 --> 00:17:47,760
Diese Küchengespräche
über Auslandssemester
336
00:17:47,800 --> 00:17:49,680
kann ich gar nicht mehr ertragen.
337
00:17:49,720 --> 00:17:52,560
* Er spielt Gitarre. *
338
00:17:54,640 --> 00:17:57,120
Du, ich hab
einen Tisch reserviert, Sweetie.
339
00:17:57,160 --> 00:17:59,240
Okay.
Nur wir beide.
340
00:18:00,280 --> 00:18:03,40
Tschüss. Merci.
- Viel Spaß.
341
00:18:09,120 --> 00:18:11,00
(Ini) Barbara war noch mal welche?
342
00:18:11,40 --> 00:18:13,160
Die Emo-Frau,
mit der ich neulich ...
343
00:18:13,200 --> 00:18:16,00
(räuspert sich)
Ich muss kurz was Kleines trinken.
344
00:18:20,40 --> 00:18:21,800
Wir hatten ja diese Connection.
345
00:18:21,840 --> 00:18:24,440
Das lief ganz gut,
bis sie mir dann gesagt hat,
346
00:18:24,480 --> 00:18:27,400
dass sie
wirklich mit mir schlafen will.
347
00:18:33,160 --> 00:18:35,40
Ich werde sie heute überzeugen,
348
00:18:36,720 --> 00:18:39,280
doch dieses Kind mit mir zu machen.
349
00:18:41,240 --> 00:18:42,680
Barbara.
350
00:18:43,680 --> 00:18:44,960
Hallo.
351
00:18:46,80 --> 00:18:49,240
Äh ... gut, dass du gekommen bist.
352
00:18:49,280 --> 00:18:51,240
Ich hab zu Hause geübt.
353
00:18:51,280 --> 00:18:56,320
Also so romantische Verse,
die zu ihrem Emo-Sein passen.
354
00:18:56,360 --> 00:19:01,200
Ich würde gern meinen Kruzifix
in deinem Sarg versenken.
355
00:19:02,400 --> 00:19:05,600
Ich will
an deinem Weihrauch naschen.
356
00:19:05,640 --> 00:19:07,840
Sag mal, verarschst du mich jetzt?
357
00:19:07,880 --> 00:19:09,880
Ich will dich doch nicht verarschen.
358
00:19:09,920 --> 00:19:12,360
Was wir letztes Mal hatten,
das war schön.
359
00:19:12,400 --> 00:19:15,800
Du musst verstehen,
ich bin ein schwuler Mann.
360
00:19:15,840 --> 00:19:18,160
Und wenn mir eine schöne,
361
00:19:18,200 --> 00:19:20,520
wirklich schöne,
heterosexuelle Frau sagt,
362
00:19:20,560 --> 00:19:23,520
dass sie gerne will,
dass ich mit ihr schlafe,
363
00:19:23,560 --> 00:19:27,760
ist das gegen meine Natur.
Und deswegen habe ich mich gewehrt.
364
00:19:27,800 --> 00:19:31,120
Ich war so verwirrt,
und jetzt habe ich gedacht:
365
00:19:31,160 --> 00:19:36,480
"Nein, ich will dieses Kind
auf natürliche Art und Weise zeugen."
366
00:19:36,520 --> 00:19:39,680
Du willst es wirklich?
- Ja.
367
00:19:41,280 --> 00:19:43,680
Ich will's wirklich, Barbara.
368
00:19:43,720 --> 00:19:47,200
Ich kriege das körperlich hin.
Wenn wir's bei mir daheim machen,
369
00:19:47,240 --> 00:19:49,840
würde ich sie
in das eine Zimmer parken.
370
00:19:49,880 --> 00:19:53,640
Und im Nebenzimmer
würde ich mir einen Porno angucken.
371
00:19:54,640 --> 00:19:58,560
(geheimnisvoll)
Und ich habe auch Viagra.
372
00:20:00,160 --> 00:20:02,160
Allerdings ...
373
00:20:02,880 --> 00:20:05,200
Also, ich habe etwas ausgedruckt.
374
00:20:05,240 --> 00:20:08,600
Es ist ein Sexvertrag
zwischen Volljährigen
375
00:20:08,640 --> 00:20:12,120
auf www.sexvertrag-
zwischen-volljährigen.de.
376
00:20:12,160 --> 00:20:14,640
Ich m... Jochen!
Mach doch bitte.
377
00:20:14,680 --> 00:20:17,320
Das ist wie so ein Ehevertrag.
378
00:20:17,360 --> 00:20:21,840
"Vereinbarung zum Sex
zwischen Barbara und Malte
379
00:20:21,880 --> 00:20:25,120
zwecks Zeugung eines Babys.
380
00:20:25,160 --> 00:20:27,760
Punkt eins: Küsse.
381
00:20:27,800 --> 00:20:32,160
Zustimmung
zum Küssen von Mund zu Mund:
382
00:20:32,200 --> 00:20:34,560
Ja oder nein? Nein.
383
00:20:36,280 --> 00:20:39,760
Zustimmung zu Berührung: Nein.
384
00:20:40,880 --> 00:20:44,960
Oral-, Analverkehr: nein.
385
00:20:45,00 --> 00:20:47,120
Spenden von Fellatio:
386
00:20:47,160 --> 00:20:48,600
(flüstert) No."
387
00:20:48,640 --> 00:20:50,560
Was ist das?
388
00:20:51,680 --> 00:20:56,480
Ach so.
- "Eindringen in meinen Anus: Nein."
389
00:20:57,600 --> 00:21:01,680
(entgeistert) Ja.
- Falls ja ... nee.
390
00:21:01,720 --> 00:21:03,200
Just no.
391
00:21:03,240 --> 00:21:06,00
Dann kommen Sachen
über Geschlechtskrankheiten,
392
00:21:06,40 --> 00:21:08,480
Verhütungsmittel
wollen wir ja nicht ...
393
00:21:08,520 --> 00:21:12,760
Und dann wär's das.
Also wir kriegen das hin, Barbara.
394
00:21:14,240 --> 00:21:17,280
Ich kann ja
mit so einer tiefen Stimme reden.
395
00:21:17,320 --> 00:21:19,840
Das würde auf jeden Fall helfen.
- Ja?
396
00:21:19,880 --> 00:21:22,240
Wir können jetzt losgehen,
wenn du möchtest.
397
00:21:23,680 --> 00:21:27,240
Okay. Aber warte,
du musst nur kurz unterschreiben.
398
00:21:27,280 --> 00:21:31,320
Okay, ähm ...
- Dann gehen wir mal jetzt los.
399
00:21:32,440 --> 00:21:35,160
* Sie lachen. *
400
00:21:39,240 --> 00:21:42,840
(Malte) Ist doch gut.
Ist doch sehr gut.
401
00:21:42,880 --> 00:21:44,720
* heitere Musik *
402
00:21:58,840 --> 00:22:01,680
Ah, fuck. Das wird der Hammer,
das wird so geil.
403
00:22:01,720 --> 00:22:05,760
(Ini) Guten Morgen.
- Hey. Hey, hey.
404
00:22:05,800 --> 00:22:07,280
Grüß dich, hallo.
405
00:22:08,520 --> 00:22:10,40
Und, was hast du vor?
406
00:22:10,80 --> 00:22:12,600
Ich werde mich hier
mal so komplett ausleben.
407
00:22:12,640 --> 00:22:16,400
Also komplett zeigen,
wo hier der Mann den Hammer hat.
408
00:22:16,440 --> 00:22:18,360
* verspielte Musik *
409
00:22:32,240 --> 00:22:33,720
* Er schnauft. *
410
00:22:33,760 --> 00:22:36,240
* Kinderlachen, verspielte Musik *
411
00:22:41,720 --> 00:22:44,720
Guten Morgen. Wie geht es dir denn?
412
00:22:44,760 --> 00:22:47,560
Mir geht es sehr gut,
und wie geht es dir?
413
00:22:49,200 --> 00:22:52,520
Oh, wie süß. Wer war das denn alles?
414
00:22:53,800 --> 00:22:55,880
Hm?
415
00:22:55,920 --> 00:22:58,440
Oh, ich hätt so gern
noch einen Cappuccino.
416
00:22:58,480 --> 00:23:01,200
Cappuccino?
Oh, ich habe gerade so eine Lust,
417
00:23:01,240 --> 00:23:04,360
in die Küche zu gehen
und einen Cappuccino zu machen.
418
00:23:04,400 --> 00:23:09,360
Willst du einen? So,
dann machen wir mal jetzt die Milch.
419
00:23:09,400 --> 00:23:13,760
Aber Schatz, was hast du denn da?
Sag mal, ist das ein Ausschlag?
420
00:23:13,800 --> 00:23:15,880
Hast du Fieber?
421
00:23:15,920 --> 00:23:18,160
Was denn für ein Ausschlag?
422
00:23:21,680 --> 00:23:23,840
Was denn für ein Ausschlag?
Ach, nix.
423
00:23:23,880 --> 00:23:26,160
Wo hast du einen Ausschlag?
- (Kind) Auf.
424
00:23:26,200 --> 00:23:28,560
Aufmachen?
425
00:23:28,600 --> 00:23:32,400
(Ini) Sag mal, Greta, was kratzt du
dich immer an der gleichen Stelle?
426
00:23:32,440 --> 00:23:34,160
Was ist denn das?
427
00:23:34,200 --> 00:23:38,200
Nee, nee, nee,
das sind keine Masern, das ist ...
428
00:23:38,240 --> 00:23:40,600
Wie kommt ihr drauf,
dass jemand Masern hat?
429
00:23:40,640 --> 00:23:43,200
Hm?
Ich war auf der Masern-Party.
430
00:23:44,240 --> 00:23:46,200
Ja, es tut mir leid.
431
00:23:47,320 --> 00:23:49,800
Du bist
auf einer Masern-Party gewesen?
432
00:23:49,840 --> 00:23:52,800
Ich wollte es ausprobieren.
Wir haben das besprochen.
433
00:23:52,840 --> 00:23:55,440
Dass du nicht hingehst,
weil du schwanger bist.
434
00:23:55,480 --> 00:23:57,640
Eine halbe Stunde.
435
00:24:01,920 --> 00:24:03,400
Bist du jetzt sauer?
436
00:24:03,440 --> 00:24:06,40
Ich bin nicht sauer.
Ich bin guter Dinge.
437
00:24:06,80 --> 00:24:09,960
Weil ich die Kinder
hab impfen lassen.
438
00:24:10,00 --> 00:24:12,840
Was? Quatsch.
Siebenfach-Impfung, ja.
439
00:24:13,880 --> 00:24:15,00
Wie bitte?
440
00:24:15,40 --> 00:24:19,280
Das dicke Bein war kein Wespenstich,
das war die Impfung.
441
00:24:19,320 --> 00:24:21,920
Hat aber
auch nur eine halbe Stunde gedauert.
442
00:24:23,80 --> 00:24:25,600
Es ging ruckizucki.
Ich hab es für uns getan.
443
00:24:25,640 --> 00:24:28,480
Ich bin jetzt total froh,
dass ich es gemacht habe.
444
00:24:28,520 --> 00:24:30,520
Sag mal - ganz kurz.
445
00:24:33,640 --> 00:24:37,240
Du hast beide impfen lassen,
ohne mir davon zu sagen?
446
00:24:37,280 --> 00:24:41,120
Bescheid zu geben?
Was ist denn daran witzig?
447
00:24:41,160 --> 00:24:43,520
Was ist denn daran jetzt komisch?
448
00:24:43,560 --> 00:24:46,200
Dass du hinter meinem Rücken
irgendwas machst.
449
00:24:46,240 --> 00:24:48,840
Kann es sein,
dass niemand mich ernst nimmt?
450
00:24:50,760 --> 00:24:52,560
Okay, ich wollte es dir sagen,
451
00:24:52,600 --> 00:24:55,840
aber weil du das jetzt
mit der Masern-Party gesagt hast ...
452
00:24:55,880 --> 00:24:58,00
Ich habe doch gesagt,
es tut mir leid.
453
00:24:58,40 --> 00:25:01,560
Ja, mir tut es auch leid.
Was guckst du denn da hinten so?
454
00:25:01,600 --> 00:25:03,120
Entschuldige.
455
00:25:03,160 --> 00:25:05,840
Ich find's echt
einen krassen Vertrauensbruch.
456
00:25:06,920 --> 00:25:10,00
Du warst auf der Masern-Party,
ohne mir Bescheid zu geben.
457
00:25:10,40 --> 00:25:12,720
Ich habe vorher gesagt,
dass ich es machen werde.
458
00:25:12,760 --> 00:25:15,240
Wir haben gesagt,
dass du da nicht hingehst.
459
00:25:15,280 --> 00:25:18,640
Ich möchte einfach
nicht darüber sprechen, okay?
460
00:25:19,840 --> 00:25:23,320
So richtig wundern
musst du dich jetzt darüber nicht.
461
00:25:23,360 --> 00:25:25,800
"Sie baden gerade
Ihre Hände drinnen."
462
00:25:25,840 --> 00:25:28,440
"Wo? In Geschirrspülmittel?" -
"Nee, in Milch."
463
00:25:28,480 --> 00:25:31,40
Will jemand von euch
einen Cappuccino?
464
00:25:31,80 --> 00:25:34,640
Der kann nicht einfach hinter
meinem Rücken die Kinder impfen.
465
00:25:34,680 --> 00:25:37,320
Du hast hinter seinem Rücken
diese Party besucht.
466
00:25:37,360 --> 00:25:40,120
Nein, das hab ich nicht.
Nicht hinter seinem Rücken.
467
00:25:40,160 --> 00:25:44,40
Ich habe ihn vor Kurzem angesprochen
und wollte mit ihm darüber sprechen.
468
00:25:44,80 --> 00:25:46,880
Er war nicht in der Lage,
mit mir darüber zu reden.
469
00:25:46,920 --> 00:25:48,560
Aber ich habe ihn vorgewarnt.
470
00:25:48,600 --> 00:25:50,920
Außerdem habe ich es
ihm ja gerade gesagt.
471
00:25:50,960 --> 00:25:52,760
Wenn auch nicht ganz freiwillig.
472
00:25:52,800 --> 00:25:55,400
* Kinderlachen, betrübte Musik *
473
00:26:00,400 --> 00:26:03,240
(Ini) Hallo, ich wollte kurz fragen.
Heute großer Tag?
474
00:26:03,280 --> 00:26:07,440
Ja. Ist wie ein Casting.
475
00:26:07,480 --> 00:26:09,280
Für dich als Schauspieler ja eh.
476
00:26:09,320 --> 00:26:12,440
Ja, aber es ist interessant,
auf der anderen Seite zu sein.
477
00:26:12,480 --> 00:26:16,560
Und er ist ein Guter.
- Und mit Barbara? Kam es denn dazu?
478
00:26:17,720 --> 00:26:19,240
Ähm ...
479
00:26:22,120 --> 00:26:25,40
Entschuldige,
hab ich was Falsches gesagt?
480
00:26:25,80 --> 00:26:26,960
Das hast du mir gar nicht erzählt.
481
00:26:27,00 --> 00:26:29,640
Ach, da müssen wir
jetzt gar nicht ... Nee.
482
00:26:29,680 --> 00:26:31,560
Guck mal, da sind die anderen.
483
00:26:31,600 --> 00:26:34,360
Tschau!
- Ja, bis gleich.
484
00:26:36,160 --> 00:26:38,80
Die sollen machen, was sie wollen.
485
00:26:38,120 --> 00:26:41,00
Ich werde sowieso nicht
die richtige Person finden.
486
00:26:41,40 --> 00:26:43,840
Wir haben beschlossen:
Jeder muss einverstanden sein.
487
00:26:43,880 --> 00:26:47,600
Alle müssen sagen: Ja.
Sagt eine Person Nein, sind wir raus.
488
00:26:47,640 --> 00:26:51,240
Erzieher sind zu schlecht bezahlt,
der Beruf ist nicht attraktiv.
489
00:26:51,280 --> 00:26:54,320
Es ist ja auch nicht einfach,
ein guter Erzieher zu sein.
490
00:26:54,360 --> 00:26:55,840
Man muss viel mitbringen.
491
00:26:55,880 --> 00:26:58,680
Die können das nicht.
Es geht um die Kindeserziehung.
492
00:26:58,720 --> 00:27:02,480
Wer kann Kinder besser erziehen
als einer, der's bereits gemacht hat?
493
00:27:02,520 --> 00:27:05,520
Die Person, die eingestellt wird,
muss an mir vorbei.
494
00:27:05,560 --> 00:27:08,280
So, wir haben zehn Bewerber.
495
00:27:08,320 --> 00:27:11,400
Ich bin total glücklich,
dass wir zehn gefunden haben.
496
00:27:11,440 --> 00:27:14,120
Es war echt nicht so leicht,
bitte benehmt euch.
497
00:27:14,160 --> 00:27:16,240
Der Markt ist leergefegt.
498
00:27:16,280 --> 00:27:18,160
Wir müssen heute jemanden finden.
499
00:27:18,200 --> 00:27:20,520
Ah, hallo! Willkommen.
500
00:27:21,840 --> 00:27:23,320
Schön.
501
00:27:23,360 --> 00:27:28,600
Ich bin Arndt Seliger,
bin 46 Jahre, Sozialpädagoge.
502
00:27:28,640 --> 00:27:32,80
Isch bin die Sabina.
Isch bin 32 Jahre alt.
503
00:27:32,120 --> 00:27:34,200
Hattest du
schon immer den "Sch"-Fehler?
504
00:27:34,240 --> 00:27:36,840
Damit das nicht
auf unsere Kinder abfährt.
505
00:27:36,880 --> 00:27:39,120
Wie alt sind Sie?
Sie sind 71 geboren?
506
00:27:39,160 --> 00:27:41,640
(seufzt) Ja.
Sie sind 47?
507
00:27:41,680 --> 00:27:42,840
Ja.
508
00:27:42,880 --> 00:27:45,520
Ich weiß nicht,
ob das die Richtige ist.
509
00:27:45,560 --> 00:27:47,600
Die lügt wegen ihrem Alter.
510
00:27:47,640 --> 00:27:50,00
Die kannte Bismarck noch persönlich.
511
00:27:50,40 --> 00:27:52,680
Ich habe selbst
auch schon eine Kita geleitet.
512
00:27:52,720 --> 00:27:54,800
Davor war ich
als Gruppenleitung tätig
513
00:27:54,840 --> 00:27:57,480
in einer
streng katholischen Einrichtung.
514
00:27:57,520 --> 00:27:59,600
Da kommt so eine 19-Jährige
und denkt,
515
00:27:59,640 --> 00:28:01,920
sie hat die Weisheit
mit Löffeln gegessen.
516
00:28:01,960 --> 00:28:04,280
So, Freunde,
wir haben hier noch ein paar.
517
00:28:04,320 --> 00:28:07,280
Gut, vielen Dank!
Wir melden uns, ja?
518
00:28:07,320 --> 00:28:11,200
Ich war 15 Jahre beim Fernsehen.
Ist mir zu viel Zirkus, einfach.
519
00:28:11,240 --> 00:28:13,880
(lacht)
Weil Kindergarten kein Zirkus ist.
520
00:28:13,920 --> 00:28:16,40
Die Kinder
sollen nicht gemobbt werden.
521
00:28:16,80 --> 00:28:18,840
Vielleicht einheitliches Aussehen.
Uniform.
522
00:28:18,880 --> 00:28:20,600
Sehr gut. Also ich glaub ...
523
00:28:20,640 --> 00:28:22,880
Hey, Leute. Die war top, oder?
524
00:28:22,920 --> 00:28:24,720
Ja, die war gut.
525
00:28:24,760 --> 00:28:27,320
Das sind Kinder,
braucht man da ein Konzept?
526
00:28:27,360 --> 00:28:29,520
Du erinnerst mich irgendwie an Amy.
527
00:28:29,560 --> 00:28:31,800
Amy Winehouse.
- Das ist ein Kompliment!
528
00:28:31,840 --> 00:28:33,280
Nimmst du Drogen?
529
00:28:33,320 --> 00:28:35,960
Sag mal, du kannst
doch die nicht anpissen so!
530
00:28:36,00 --> 00:28:38,00
Wegen meiner Intuition.
531
00:28:38,40 --> 00:28:40,720
Ich höre einfach auf meinen Bauch.
532
00:28:40,760 --> 00:28:45,80
Du kannst doch nicht von der Frisur
auf 'ne Drogensucht schließen!
533
00:28:45,120 --> 00:28:50,480
Spielst du Gitarre, singst du?
Du bist tatsächlich also deutsch?
534
00:28:50,520 --> 00:28:53,280
Haben Sie was dagegen?
- Was ist dein Sternzeichen?
535
00:28:53,320 --> 00:28:55,720
Bist du selber streng katholisch?
536
00:28:55,760 --> 00:28:59,240
Wann hast du deine Ausbildung
gemacht? Deine Erfahrungen?
537
00:28:59,280 --> 00:29:02,880
(Malte) Du bist schon über 18, oder?
Bist du Single?
538
00:29:02,920 --> 00:29:04,560
Muss man wissen.
539
00:29:04,600 --> 00:29:06,920
Entschuldigung,
der sieht aus wie zwölf.
540
00:29:06,960 --> 00:29:09,720
Ja, aber das ist
ein ganz normaler Berufsanfänger.
541
00:29:09,760 --> 00:29:11,840
Ihr outet euch als alte Säcke,
sorry.
542
00:29:11,880 --> 00:29:15,520
Privat, sind Sie gebunden?
Wegen den Zeiten, meine ich.
543
00:29:15,560 --> 00:29:17,400
Alleinstehend oder ...
544
00:29:17,440 --> 00:29:19,840
Mit den Uniformen,
das war ein guter Ansatz.
545
00:29:19,880 --> 00:29:22,360
Die sieht optisch auch aus,
dass man sagt ...
546
00:29:22,400 --> 00:29:26,320
Die Frage stellt sich nicht,
die hat keinen Bock auf uns. Next!
547
00:29:26,360 --> 00:29:29,400
Wie viele Sprachen sprichst du?
- Nehmen Sie Rauschmittel?
548
00:29:29,440 --> 00:29:32,760
Geh raus und rauch eine Zigarette.
Nein, das tue ich nicht.
549
00:29:32,800 --> 00:29:34,520
* Stimmengewirr *
550
00:29:34,560 --> 00:29:36,600
Malst du?
Hast du selber Kinder?
551
00:29:36,640 --> 00:29:37,880
Nee, um Gottes willen.
552
00:29:37,920 --> 00:29:41,80
Privat kann ich
mit Kindern nicht so viel anfangen.
553
00:29:41,120 --> 00:29:44,640
Wäre ich Tierarzt, würde ich
auch nicht selber ein Tier haben.
554
00:29:44,680 --> 00:29:47,320
Ganz ehrlich,
ich würde den Job vielleicht machen,
555
00:29:47,360 --> 00:29:49,360
aber nicht,
wenn es eure Kinder sind.
556
00:29:49,400 --> 00:29:52,880
Ihr seid mir echt zu spießig.
- Ich glaub, es passt nicht so ganz.
557
00:29:52,920 --> 00:29:55,520
Ihr seid ein negativer,
oberflächlicher Haufen.
558
00:29:55,560 --> 00:29:56,920
Es wird bisschen knapp.
559
00:29:56,960 --> 00:30:00,480
Ihr habt ja gesagt,
ihr zahlt nach Tarif. Das geht nicht.
560
00:30:00,520 --> 00:30:02,280
Definitiv nein.
- Nein.
561
00:30:02,320 --> 00:30:04,480
Die Felle schwimmen dahin.
562
00:30:04,520 --> 00:30:07,760
* Kinderlachen, flotte Musik *
563
00:30:09,280 --> 00:30:11,880
(Ini) Guten Tag. Wir sind schon da.
564
00:30:11,920 --> 00:30:14,680
Der Herr Dr. Bengtsson
ist mir empfohlen worden
565
00:30:14,720 --> 00:30:19,720
von anderen Frauen aus dem Forum,
also aus diesem Kinderwunsch-Forum.
566
00:30:19,760 --> 00:30:23,120
Ich dachte, das könnte
eine gute Möglichkeit für uns sein,
567
00:30:23,160 --> 00:30:25,160
was ganz Neues auszuprobieren.
568
00:30:25,200 --> 00:30:26,960
Viele Köche verderben den Brei.
569
00:30:27,00 --> 00:30:30,520
Wir sollten jetzt nicht noch
700 Termine für Geschichten machen.
570
00:30:30,560 --> 00:30:34,360
Das ist jetzt der erste, das ist
so ein gewisser Überraschungseffekt.
571
00:30:34,400 --> 00:30:37,680
Ja, verbringen wir
unsere Zeit halt hier.
572
00:30:37,720 --> 00:30:40,480
Guten Tag. Wir haben telefoniert.
Kommen Sie rein.
573
00:30:40,520 --> 00:30:42,840
Hallo.
Ladies first.
574
00:30:42,880 --> 00:30:44,400
Hallo.
575
00:30:44,440 --> 00:30:47,560
Wenn Sie möchten, können Sie
hier hinter der Tür ablegen.
576
00:30:47,600 --> 00:30:49,800
Sie könnten aber
auch angezogen bleiben.
577
00:30:49,840 --> 00:30:52,00
Sie haben noch
ein Spielzeugmuseum?
578
00:30:52,40 --> 00:30:55,280
Sandspiel heißt das,
mach ich mit Kindern und Erwachsenen.
579
00:30:55,320 --> 00:30:57,240
Wollen Sie durchkommen?
Ja, gerne.
580
00:30:57,280 --> 00:31:00,240
Wir kennen uns ja nicht.
Pass auf, das ist 'ne leichte.
581
00:31:00,280 --> 00:31:04,00
Haben Sie Fragen, weil Sie so gucken?
Nee, es ist schön bunt.
582
00:31:04,40 --> 00:31:07,240
Ich sehe gerade alles
von Fantasy, Engel und Disney.
583
00:31:07,280 --> 00:31:10,120
Guck mal hier, ein Reichsadler!
584
00:31:10,160 --> 00:31:13,400
Ich versteh nicht ganz,
was der psychologische Background,
585
00:31:13,440 --> 00:31:16,840
der hier geboten wird, mit
der Spermienproduktion zu tun hat.
586
00:31:16,880 --> 00:31:18,640
Da bin ich ...
Das sehen wir dann.
587
00:31:18,680 --> 00:31:20,960
Hä?
Das sehen wir ja dann.
588
00:31:21,00 --> 00:31:24,120
Aber er kann mir nicht
volle Spermien organisieren.
589
00:31:24,160 --> 00:31:27,240
Das könnte ich schon.
Hm?
590
00:31:27,280 --> 00:31:29,760
Könnte ich,
aber die wären nicht von Ihnen.
591
00:31:31,00 --> 00:31:34,920
Hier, der Woodstockler, ja, ja.
Das ist ein Typ.
592
00:31:34,960 --> 00:31:37,680
Dass solche Leute
überhaupt eine Zulassung kriegen.
593
00:31:37,720 --> 00:31:40,240
Frage ich mich schon manchmal,
was da los ist.
594
00:31:40,280 --> 00:31:41,840
Also, alles vergessen.
595
00:31:41,880 --> 00:31:44,520
Und einfach machen,
was einem in den Sinn kommt.
596
00:31:44,560 --> 00:31:47,600
Gar nicht drüber nachdenken,
was man darstellen möchte,
597
00:31:47,640 --> 00:31:50,480
sondern einfach,
was mir gerade in den Fingern so ...
598
00:31:50,520 --> 00:31:53,720
Genau. Ich setze mich mal dabei
und male was mit.
599
00:31:53,760 --> 00:31:55,240
Okay.
600
00:31:55,280 --> 00:31:57,600
Das ist
so eine Angewohnheit von mir.
601
00:31:59,640 --> 00:32:02,320
* Lars bellt. *
Ich bin dein Vater.
602
00:32:06,920 --> 00:32:08,920
Schon damit spielen, oder?
603
00:32:08,960 --> 00:32:13,00
Figuren stellen.
Der hat da Spielfiguren gehabt.
604
00:32:13,40 --> 00:32:15,600
Und hat da
seine infantile Ader ausgelebt,
605
00:32:15,640 --> 00:32:18,360
indem wir da
irgendwas nachspielen sollten.
606
00:32:18,400 --> 00:32:20,680
Ich hab mich gefühlt wie früher.
607
00:32:20,720 --> 00:32:23,560
Hab ich gern gespielt,
mit so Totenköpfen.
608
00:32:23,600 --> 00:32:26,840
Und dann hier den Muskelmann ...
609
00:32:26,880 --> 00:32:29,40
Ist auch kein Bruce Willis
oder so, ne?
610
00:32:29,80 --> 00:32:32,840
Und wenn wir 'n Spiel,
dann ... Ich mag das.
611
00:32:32,880 --> 00:32:36,40
Ist bei Ihnen in der Familie
mal jemand gestorben?
612
00:32:37,680 --> 00:32:39,240
Sicher.
613
00:32:39,280 --> 00:32:42,120
Also ich meine was,
wo Sie direkt was erlebt haben.
614
00:32:44,00 --> 00:32:46,120
Also, ich habe keinen umgebracht.
615
00:32:46,160 --> 00:32:48,240
Sicher ist irgendjemand
mal gestorben.
616
00:32:48,280 --> 00:32:51,280
Wo sie sich erinnern können?
Sein Vater ist gestorben.
617
00:32:53,120 --> 00:32:57,560
Na und?
Aha. Wie alt waren Sie denn da?
618
00:32:57,600 --> 00:32:59,800
Jünger als jetzt.
619
00:32:59,840 --> 00:33:02,440
Acht.
Acht?
620
00:33:02,480 --> 00:33:05,00
Oh, das ist aber früh.
621
00:33:05,40 --> 00:33:06,560
Ja.
622
00:33:06,600 --> 00:33:08,640
Was ist denn passiert?
623
00:33:11,40 --> 00:33:13,280
An Krebs.
Krebs.
624
00:33:13,320 --> 00:33:15,840
Hat Ihre Mutter
später noch mal geheiratet?
625
00:33:15,880 --> 00:33:18,640
M-m.
Oder noch mal 'n Freund gehabt?
626
00:33:18,680 --> 00:33:20,920
Nee.
Auch nicht.
627
00:33:20,960 --> 00:33:24,560
Na ja, es kann ja schwierig sein,
wenn so was geschieht.
628
00:33:24,600 --> 00:33:28,760
Wenn man mit dem Vater
nicht zusammen groß wird,
629
00:33:28,800 --> 00:33:31,960
dass es dann schwer ist,
selber Vater zu sein
630
00:33:32,00 --> 00:33:35,680
oder sich das vorzustellen,
wie das wäre.
631
00:33:35,720 --> 00:33:37,800
Ist man dann ein guter Vater?
632
00:33:37,840 --> 00:33:40,280
Stirbt man dann auch so früh?
633
00:33:40,320 --> 00:33:42,520
Macht man alles richtig?
634
00:33:47,240 --> 00:33:50,200
Ich ... ja, ich möchte gehen.
635
00:33:52,800 --> 00:33:55,160
Aber warte doch,
ist doch gerade gut.
636
00:33:57,880 --> 00:33:59,880
Ja, so geht das dann halt immer, ne?
637
00:33:59,920 --> 00:34:03,480
Wenn mal was sich bewegt, dann ...
* Tür schließt sich. *
638
00:34:03,520 --> 00:34:09,760
Das ist halt unheimlich schwierig.
Wenn er sich total ver ...
639
00:34:09,800 --> 00:34:15,80
versperrt und so,
dann kann man gar nichts machen.
640
00:34:17,280 --> 00:34:19,760
Und dann denke ich natürlich dann:
641
00:34:19,800 --> 00:34:22,920
"Wieso soll ich dann überhaupt noch
mit dem zusammen sein,
642
00:34:22,960 --> 00:34:24,440
wenn nichts mehr rumkommt?"
643
00:34:24,480 --> 00:34:27,640
* Kinderlachen, betrübte Musik *
644
00:34:33,40 --> 00:34:35,960
(alle) Hallo.
- Hallo. Ich bin die Paula.
645
00:34:36,00 --> 00:34:37,480
Hallo.
- Hallo.
646
00:34:37,520 --> 00:34:39,720
Ich bin die Paula Oschmann.
28. Aus Köln.
647
00:34:39,760 --> 00:34:43,640
Ich bin Kölnerin mit Herz und Seele.
Ich bin hier aufgewachsen.
648
00:34:43,680 --> 00:34:46,880
Ich hab 'ne vierjährige Ausbildung
als Erzieherin gemacht.
649
00:34:46,920 --> 00:34:49,480
Ich habe Pädagogik
der frühen Kindheit studiert
650
00:34:49,520 --> 00:34:52,640
an der Katho NRW -
ich weiß nicht, ob euch das was sagt.
651
00:34:52,680 --> 00:34:55,840
Ich hab selber eine
Montessori-Weiterbildung finanziert.
652
00:34:55,880 --> 00:34:58,80
Zuletzt war ich
vier Jahre Gruppenleiterin
653
00:34:58,120 --> 00:35:01,560
im katholischen Kindergarten
Sankt Jakobus in Köln-Bocklemünd.
654
00:35:01,600 --> 00:35:04,720
Kita-Leitung wäre für mich
der nächste logische Schritt.
655
00:35:04,760 --> 00:35:07,440
Habt ihr Fragen?
Spricht sie da richtiges Deutsch?
656
00:35:07,480 --> 00:35:10,200
Sprichst du immer so schnell?
Ich komme aus Köln.
657
00:35:10,240 --> 00:35:11,720
Ich bin immer gleich so ...
658
00:35:11,760 --> 00:35:14,480
Ich habe so viel Energie,
ich muss immer loslegen.
659
00:35:14,520 --> 00:35:16,80
Ich kann aber gern langsamer.
660
00:35:16,120 --> 00:35:19,680
Ich habe die ganze Zeit das Gefühl,
man muss was anderes machen.
661
00:35:19,720 --> 00:35:21,200
Da haben wir diskutiert,
662
00:35:21,240 --> 00:35:24,00
und ich fände Fantasiesprache schön
zum Beispiel.
663
00:35:24,40 --> 00:35:28,280
Sprichst du irgendwas, so ...
Ich meine, "Gothraki" ...
664
00:35:28,320 --> 00:35:31,760
Wie heißt das?
Dothraki von "Game of Thrones".
665
00:35:31,800 --> 00:35:34,00
Das finde ich lustig,
dass du das sagst,
666
00:35:34,40 --> 00:35:37,480
das spreche ich tatsächlich nicht.
667
00:35:37,520 --> 00:35:40,960
Aber es ist so, dass ich
ein bisschen Elbisch spreche.
668
00:35:41,00 --> 00:35:45,200
Ich hab da leider immer ein bisschen
so einen kölschen Einklang.
669
00:35:45,240 --> 00:35:47,640
Malte war der Name, richtig?
- Malte.
670
00:35:47,680 --> 00:35:50,360
* Sie spricht elbisch. *
671
00:35:55,00 --> 00:35:57,360
Also ich bin in love.
672
00:35:57,400 --> 00:36:00,00
Die war doch super!
Die war top, ja, ja.
673
00:36:00,40 --> 00:36:02,320
Wuhu.
(Malte) Wir haben jemanden!
674
00:36:02,360 --> 00:36:05,600
Leute, Leute, Leute.
Die müssen wir aber halten.
675
00:36:05,640 --> 00:36:07,920
Ich mache es ganz kurz.
Es ist, wie es ist.
676
00:36:07,960 --> 00:36:10,680
Ich habe Bock auf euch
und ich finde es super,
677
00:36:10,720 --> 00:36:14,400
dass ihr diskutierfreudig seid und
kontrovers und sagt, was ihr denkt.
678
00:36:14,440 --> 00:36:16,00
Weil aus 'nem traurigen Arsch
679
00:36:16,40 --> 00:36:18,160
kann auch
kein lustiges Fürzchen kommen.
680
00:36:18,200 --> 00:36:20,960
In dem Sinne: Ich bin dabei.
Also ich hätte Bock.
681
00:36:21,00 --> 00:36:22,720
* Jubel *
682
00:36:22,760 --> 00:36:25,80
* Kinderlachen, entspannte Musik *
683
00:36:28,40 --> 00:36:31,00
* Kirchenglocken läuten. *
684
00:36:34,920 --> 00:36:37,80
* Er seufzt. *
685
00:36:48,640 --> 00:36:51,760
* undeutlicher Chorgesang *
686
00:37:12,960 --> 00:37:16,520
* Sie singen
"Ihr Kinderlein kommet". *
687
00:38:16,160 --> 00:38:19,480
* Gesang und Musik verklingen. *
688
00:38:21,320 --> 00:38:24,280
Untertitel im Auftrag des ZDF,
2021
89892
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof