All language subtitles for chitose-gvg-222-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ››ๆœˆ้ ƒใชใใพใŸ

ใ•ใใงใ™ใญๆฅฝใ—ใฟใง

ไธ€็ท’ใซ

ใŠ่Šฑ่ฆ‹ใซ

ใ ใ‘ใฉใใ“่พบใฏๆ–ฐ่ฆ่ฑ†่…ใ‹

ใชใ

ใงใ™ใ‹

ใญใ‡ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใฆใญใ‡็ง

ใŒใ„ใŸใšใ‚‰

ใซใ‚ใฃใŸ

ใ 

็พŽๅ‘ณใ—ใ„้คจๅ‰ใฎใ“ใจใ‚‚

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰

ๅฝ“้ธ่€…

๏ผ‘

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—

ใฆใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ๆฏๅญใซๆ„Ÿ่ฌใ—

ใกใ‚ƒ

ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็ซ‹ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“

ๅ„ชใ—ใใฆ

ใชใ‚‰

ใชใ„ใ™ใ”ใ

็–ฒใ‚Œ

ใฆใใ ใ•ใ„

ใงไผ‘ใฟ

ใพใ™

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎไธ‰ๆœฌ

ๆŸฑ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๅคœ

ไป•ไบ‹ใ 

ใชใ

ใคใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใใ‚“ใช

ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไธ‰

ไบบใงๅ…ฌๅœ’ใซ่กŒใใพใ™ใ‹

ใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไพ‹

ไธป

ใใ†ใงใ™ใญใƒผ

ใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†

ใช

ไฝ“ใฎ

ใจใชใ‚ŠใŸใใ‚‰ใ„ใง

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ใกใ‚‡

่จ€ใ„ใŸใ„

่†ใŒ็—›ใใฆ

ใพใƒผ

ใ•ใƒผ

ใซใ—ใฆ

ใใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ง

ใฎใ‚ใŒใพใพใงใชใๅนดๅฏ„ใ‚Šใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›ฝๅฎถใญใƒผ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚“

ๆŠ•ๆ‰‹

ใงใ™ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฏๅฏพ็ญ–

ใจใ—ใฆใƒ–ใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผ

้ฃŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณ

ใชใ

่ฆ‹ใŸใใฆ

ใพใ™

ๆ‰‹ใŒๅ‹•ใ‹ใ‚“

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆ„Ÿ่ฌ

ใ—

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใชใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ ใ„ใถๆฅฝ

ใพใ—

ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—

ใŸๅ‹•ใใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

็งใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠไธ–่ฉฑใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰

ๅŠๅนดใŒ็ตŒใกใพใ—ใŸ

่ฆชๆˆšใ‚„่ฟ‘ๆ‰€ใฎไบบใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ†ใผใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใคใ‚‚ใใฐใซใ„ใ‚‹็งใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฎไบบ

ใƒœใ‚ฑ

ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใจ็–‘ใฃใฆใ—ใพใ†ๅ ด้ขใŒไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

็‰นใซๆœ€่ฟ‘ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎใ‹

็งใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใญใƒผ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆด—ๆฟฏใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

ใƒ’ใƒƒใƒˆ

ใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไฝ•ใงใ™ใ‹

๏ผฃ

ใ—

็œผ้กใงใ™ใ‹

ใพใŸ

ๆด—้ขๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ๆด—้ขๆ‰€ใ‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆŽขใ—ใฆใใ‚‹

ๆญณใฏๅ–ใ‚ŠใŸใ

ใŠ

็ˆถใ•ใ‚“

่ปŠ

ไธญ

ๅธฐใฃใฆใใŸ

ใง

ไผš็คพใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠ

ใญใ‡

็คพไผšใ„ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚้‹่ปขๆ‰‹ใ‹ใ‚‰

ใฎ๏ผ™

ๅ‰ฒใŒ

ๆฅฝๅคฉๅฎถ

่ถณใฏ

ใƒกใ‚ฌใƒ

ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใŸใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏๅƒ•

ใฏๆžœ็‰ฉใฎใ‚ˆใ†ใซ

ไธŠๅผฑ็‚นใซไปŠ

็งใฏใ†ใฃใ‹ใ‚Šใญใƒผ

ใญใ‡

ใŠ

ๅง‰

ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑ่žใ„ใฆ

ๆ—ฅๆœฌไบบใ ใ‚ˆ

ๅ…„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใŸใ‚ใŸใ—ใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚ˆ

ไฝ•

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ๆ€ใ†

ใŠ็ˆถๆง˜ใ“ใจ

ใฉใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซใƒœใ‚ฑ

ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅนดๅ–ใฃใฆใ•ใ‚

ๅคšๅฐ‘

ๆฑ—ๆ‚ชใใชใฃใŸใใ†

ใพใ ใใ†

ใ„ใ†ใฎ

ใ‚‚

ใชใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ–ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒœใ‚ฑ

ใฆใชใ„ใฎ

ๅ„ฒใ‘ใฆใ‚‹ใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ 

ไปŠๆ—ฅใ ใฃใฆ

ใ‚ณใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒˆ

ใƒฌใƒณใ‚บ

ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใฆใŸใชใ

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซใใ‚“ใชๅŽณใ—ใ„

็งใซไธ–่ฉฑใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚

ใƒ‘ใƒ‘

ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๅนดใซ

็งใ‚’่ฆ‹ใ‚‹็›ฎใŒ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ‚คใƒค

ใ‚‰ใ—ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ™

ใพใƒผ

ใ•ใƒผ

ใ‹ใƒผ

่ฆช็ˆถใ‚‚ไธƒๅ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใœ

ใใ†ใ‹

ใ•ใ‚

ใŠๅ‰

ใ•ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‹ใฏๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ 

ไฝ•ใ‹

ใใ‚“ใช่ฉฑ่žใ„ใฆใ•ใƒผ

ไฝไธ–ไฟใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅใฏใใฃใจๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†

ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใฏ

ๅคงไธˆๅคซใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅ

่ชฟๅญใŒใ‚ใพใ‚ŠไธŠใŒใ‚“ใญใƒผ

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฏใ—ใŸใชใ„ไบบใ„ใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใ™ใฟ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญ

ใ‚“

ๆฑใƒฌ

ใŒ

ๅคšใ„

ๅƒๆญณใ•ใ‚

ๅƒๆญณ๏ผ“

่žใ“ใˆใ‚‹ใŒ

ใฏใ„

ใงใ™

ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒผ

ใ•ใ‚“

่€ณใ‚’ใปใ˜ใใฃใฆใ„ใใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใŒ่‡ชๅˆ†ใงใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒ–ใƒผใƒใƒผ

ๅŒบ

็”บ

ใซ

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹

ใญใ‡

้ขจๆ™ฏ

ไธญ

ไธ€ใค

ไฟบใญใƒผ

ใญใƒผ

ใใ†ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„

ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

้ ผใ‚€ใชใ

ใ‚ฟใ‚นใ‚ฏ

ใ„ใฃ

ๆใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ๆ–ฐ่ˆˆ

ๅ›ฝ

ใงใ™ใŒ

ใ‚ฟใƒผใƒ 

ใ 

ใ‚ญใƒผ

ใฏ้•ใ„

ๅƒๆญณใค

ใฏใ„

ๅๅฏพๅดใ‚‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญใ‡

ๆ•ฐ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ€

ๆฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็œผ้กๅค–ใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใพใฎ

ๅคšๅˆ†

ไฟบไปถ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ๅฑใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใงใ™ใ‹

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚ไพฟๅˆฉใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ๅ…ฅใ‚Šๆ–นใงใ™ใญใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—

ๆ‡ใ‹ใ—

ใฎ

ๅฅณๆˆฟใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎๅง‰

ๅฅณๆˆฟใ‚‚

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‘ณใฎ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๅนด

ๆ—ฅๆœฌ

ๅœงๅ€’ใ•

ใ—

ใ•ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ่ตทใ“ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒฃใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ใงใ™

ๅค‰ใชๆ‰ใฟๆ–นใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ใ“ใ“ใญใƒผ

ๅ„ชใ—ใ

ใ„ใ„ใชใ

ๅ›ณ๏ผ‘

๏ผข

ใŸใ„ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใƒผ

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚ฎใƒฃใƒซ

ใใ†

ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใญใƒผ

ใฏ้ง„็›ฎใงใ™

ใใ†

ใ 

ใชใ

้ง„็›ฎใงใ™

ใ—ใฆ

ใใ‚‹

ใ‚ใ‚Œใฏใƒ€ใƒก

ใงใ™

ไธ‰

ใค็›ฎ

ๅ€Ÿ้‡‘

ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ€ใƒก

ใงใ™

ใงใ™

ใญใ‡

ใชใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚“ใชใ“ใ†

ใ„ใ†ใšใซ

ใ“ใ‚“ใช

ๅฝ“้ธ๏ผ“

้‹

ๆŠ•่ณ‡ๅคšใ„

ใŠ็คผใฎๅ“

ใฎ

ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

๏ผ‘

๏ผ“

้ ญใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚

้ ญใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฆ

ใŸ

ๅญฆใณใพใ—ใŸ

ใใ“ใพใง่จ€ใ†ใชใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคšๅˆ†

ใจ

ใใ“ใพใ™

ใƒ€ใƒก

ใชใฎใ‹

ใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†

ใใ‚“ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใˆใƒผใจ

ๆฏ

ใฏ

ไธญ

ใฏใ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใญใˆ

ๅƒๆญณ

ใฏ

ใพใ™

ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚“

ใงใ™

่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ

้›ฃใ—ใ„ใชใ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใชใใŠใฃใฑใ„ใ‚’

ๅธใ„ใŸใ„ใ‚“

ใ 

ใชใ

ไฟบ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅธใ‚ใ›ใฆ

ใใ‚Œ

ใชใ

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใŠๅง‰

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใƒผใƒ—

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใคๆญปใฌใ‹

ใง

ใ„ใ

่žใ„ใฆใŠใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ในใ

ๆŒ™ๆ‰‹ใซ่กŒใ

ๆ˜”ๅคงๅˆ†ๅธ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใŸใ ใ‘ใ 

ๆ˜ผ

ไผ‘ๆ†ฉ

ใใ‚“

ใฏใ„

ใงใ™

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ไฝ•

ใชใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใใคใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅผ•ใไธŠใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใฃใกใ‚Š

ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใญใ‡

ใใ†ใ ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฃ

ใใ†

ใƒ ใƒใƒ ใƒ

ใ•ใ‚

ๅคฑๆ•—

ใงใ—ใŸ

ๅ‘จๅ›ฒใซใฏ็‹ฌ่‡ชใฎ

ไบบใŒๅ‡บใฆใ‚„ใ‚ใŸ

ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ้›‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ๅฐฟใ‚„

ใŠใตใใ‚ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ๅนดใ€…

ใญใƒผ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใซ

ใงใ™

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ ใญใ‡

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใชใ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใ 

ใญใ‡

ใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใใ“ใงใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŒ

ใใ‚“ใช

ใจใ“ใ‚่ˆใ‚ใชใ„ใง

ใ‹

ใญใ‡

ใใ“

ใฏ้•ใ†ใ‚“ใงใ™

ใพใŸๅ†็”Ÿ

ๆœฌ

ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ไบบใฏ

ใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใญ

ๅ„ชใ—ใใ—ใฆ

ใใ‚Œใใ‚“ใช

ใญใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใญใ‡ใƒใƒณใƒใƒณใ‚ฐ

ใพใ™

ใ‚‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚“ใช

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใƒฉใƒ–

ใƒฉใ‚คใƒ–

ๅฃใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใงใใ ใ•ใ„

ใ™ใ

ใ‹ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใพใ ๅ›žๅพฉใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“

ๆš‘ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฆ็พคใ‚’

็™บ็—‡ใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใŸ

ใ‚พใƒณใƒ“

ๆ€งใชใ

็พŽใ—ใใ—ใŸใ„ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ

ๆŠ˜ใ‚Œ่„šใ‚’ใ—ใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ็พŽ้…’ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ€ใƒก

ใชใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ๆŒ‡

ๆŒ‡ใงใƒ€ใƒก

ใงใ™ๆŒ‡

ๆŒ‡

ๆŒ‡ใฎใ‹

้ขจใจ

ใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆ

ใญใˆใชใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใงใ™

่ชฐใ ใŸใ‚ใงใ™

ใ‚ฟใ‚ฐ

ใƒฉใƒ 

ๅ†…่กŒ็‚บ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใƒผ

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใชใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒ

่ปŠๅ†…ใง้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆœ€่ฟ‘

ไฝ“ใŒไธ่‡ช็”ฑ

ใ„ใ†

๏ผ‘

ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ„ใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ—ใ‘ใ‚‹

ใ•ใ‚

ใ‚ตใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†

ใ 

ไปŠๆ—ฅ

ใฏ

่กŒๅ‹•ใ‹ใ„ใ†

่€ƒใˆ

ๆ–น

ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็…ฎ่พผใ‚“ใพใ™ใ‹

ใชใใชใ

้ก˜ใ„ๅฐๆ‰ฟ่ซพใ—

ๅคง

้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ—ใฆ

็›ดๆŽฅ

ๅฃ

๏ผ‘

๏ผ’

ๅฃใง

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใชใ

ใญใ‡

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅฃใง

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใŸ

ๅฎ‡ๅฎ™

ใญใˆ

ใŒ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„

ใงใ™ใ‹

๏ผ•

๏ผ

ๅนด

ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใญใ‡

ๆŽ

ๆฐ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใƒณใ‚ฐ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŠๆผฌ็‰ฉใ‚‚็„ก็†

ใ 

ใ—ใฆ

็ตๆง‹

้ฃŸในใŸ

ใŠ้€ฒ่กŒใŒ้ฃŸในใŸใ„

ใŠ

่Œถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅŠนใ‹ใชใ„ใฎใใ†ใ„ใฃใŸ่ˆน

ใŒไบŒ

ใƒใƒฃใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ„ชๅญใงใ™ใญใƒผ

้€ฒ่กŒ

ใ™ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™

ใซใŠใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ„ใ„

ใ‚ˆ

ๆ–ฐ่ž

็ด™

ใ—ใฆ

ใš

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

้ ญ

ใซ

ๆฎ‹ใฃใŸใฎใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ„ใ„

ใŠใ„

ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ„ใ‹ใŒ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้‡Ž่œใ‚‚้ฃŸในใชใ„

ใ•ใ‚้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใชใ

ใŠๆฏๆง˜ๆ–น่ˆžๅฐใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ„ใ†ใ“ใจ

ใชใŠๅ›žใ‚‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ 

ๆฏ

ใฏๅธฐใฃใฆใใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ๆจชใงใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฎ

ๅ…ƒใ€…ไป˜ใ„ใŸ

ใŠใ‚‚ใฆใชใ—ใพใ—

ๅ‹•็”ฃ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‰

ใ‚‚ใฃ

็ทไผšใ‚’ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ˜˜

ใกใ‚‡ใฃใจๅคšใใ ใ‘

ใชใใชใใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐ

ใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้…ๅถ

่€…

ใ‚„

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ—

ใฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

ๆญฉ่กŒ่€…ใ‚’้ŽๅŽปใ‚„

ใŒ

๏ผ’

ๅฎ‡ๅฎ™

้ฃ›่กŒใ‚‚ๅ…ˆใซ

่ฟฐในใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅฎŒ้ฃŸใ—ใŸใใ ใ•ใƒผ

ใ„ใ„ใชใ

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅฝผใงๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ‚ˆใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ๆœ

ใ‚‚ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใง

ใ‚‚ใญๆฏ

ใญใ‡

ใ„ใ„

ใ‚ขใƒณใ‚ดใƒฉ

ๆ€งใงใ™

ๅธ‚่ฒฉๅฅณๆ€งใŒ่ฆณๆธฌใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใไฝœใฃใŸใ‚“ใงใ™

็›ฎ

ใ‚€ใ›ใพใ—ใŸใญๆœฌ็คพใŒๅฟ…่ฆ

ใƒŠใƒžใ‚ณ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆƒšใ‚Œใ—

ๅฎ‰ๅฟƒ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•ฐ่ฉž

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใช

ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใ—ใ„

้ฃŸในใ•ใ›ใฆ่‰ฏใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ๆฅใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป˜ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใƒผ

ใชใƒผ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ™

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚‚ใชใ

ๅ…จ้ƒจใใ‚Œใ„

ใชใ

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ„

ใงใ™

ใญ

ใพใŸ่‚Œใ ใ‘

ๆตใ—ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ™

ใƒญใ‚ทใ‚ข

ๅ‹Ÿ้›†

ไธญ

ใ‚‚

ๅฅฅๆญฏ

ใ‚ใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฐ‘ใ—

ใใ†ใงใ™

ๆ–ฐใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ•ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚Šใพใ™ใ‹

่ปฝใๆตใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใ—ใฃใ“ใงใ™

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่ถณ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใจใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใชใ

ใ•

ๅฏใฆใ„ใ‚‹่€…

ใงใ™ๆฏ

่ถณ

ใชใใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ไธ‰ๅ‘ณ็ทšใง

ไบบใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ—

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใž

ใใ‚“ใช

ๅ†™็œŸ้›†

ใˆใƒผ

็จผใ„ใ 

ใ‹ใ‚‰

ใญใƒผ

ๅฟƒใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใฏใ„

็ง

ใŸใก

ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็™ฝใ—

ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ไปฅไธ‹

ๅคใ

ใฆใ„ใ„ใ‹

ๅฎ‰ๅฎšใ•ใ›ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝฟ็”จ

ใ—ใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใช

ใƒใƒผใ‚ฟใƒผ

ใฏ็งไปปใ›

ๅคง่‰ๅŽŸ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใญใƒผ

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ทใ‚งใƒซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฟƒๅŽš

ใงใ™

ใ‚ˆใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ้•ใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ใ“ใจ

็ช็„ถใญใƒผ

ไป•ไธŠใ’ใฆ

ใปใ‚‰ใ‚„่ฉณใ—ใ„่ฆ‹ๆฎใˆใฆ

้‹็”จ

ใ•ใ‚

็›ฎ็ซ‹ใฃใฆใชใ„ไธญใ“ใ‚“ใช

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใŸใ‚ใงใ™

ๅšๅฃซใ ใ—

ๅนด

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้Šใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰

ใใ“ใธใพใ™

็ˆ†็กใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

้›ชใ 

ใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„

ใพใ™

้ง„็›ฎ

ใงใ™

ใŸใ‚‰

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒˆใƒƒใƒ—

ใ‚“

ใ‚“

ๆ˜”

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸใงใ—ใ‚‡

ๆ€–ใ„

ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใƒผ

ใชใใชใ

ใ“ใ‚“ใชใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ 

ใ„ใ„

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ๅฎ‰ใ„ใ—

ใ„ใ„ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚

ๆ˜ฅ

ใงใ™

ใ‚

ใ‚ใฃ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใ„

ใพใ™

ใ‚ˆใญใƒผ

็Ÿฅใ‚‰ใšใ˜ใ‚ƒใ

ใญใ‡

ๅบง

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‚ˆ

๏ผฃ๏ผง

ใ 

็งๆ‹กๅคงใงใ™

ๅ‹•ใ„๏ผ’

ใ‹

ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆ

้€ฒใ‚“

ใ 

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฆ

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใก

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ„ใ„ใชใ

ใใ‚ใใ‚

็ง

ใฏไธ€ๅบฆ

ใญใƒผ

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅนดๅฏ„ใ‚Šๅ††

ใ“ใ‚“ใช

ใชใ„ใงใ™

ใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ—

ไฝ“ๆ‹ญใใพใ™ใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ™

ใใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„

ๅ†™็œŸ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ—ใพใ™

ๅฃ

้–“้•ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใ‚งใ‚ข

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆŠ€่ก“

ใ‚ใƒผ

ใ™ใพใ‚“ใชใ

ใ‚“ใ‚“

่ปŠ

ใพใ‚

ใใ‚“ใชใจใ“ใฏใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‹

ใ‚ใจ๏ผ“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไธป

ใŸใ‚‹

ๅนใ„

ใฆๆฐ—ๆŒใก

ไธป

ใ‚“ใงใ™

ๆฑšใ‚Œ

ใ‹

ไธป

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ใ 

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ถบ้บ—ใซใ—

ใชใ„่‚ฒๆฏ›

ๆ›ธใ„ใŸ

ๅพŒใงใ™ใ‹

ใฏใƒผ

็ˆถใฎใ‚ˆใ†ใช

ๆ‰€

ใŠ

ใ™ใ™ใ‚ใ‚ˆใ†ใชๅ ดๆ‰€ใงใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใฉใ“ใงใ™

ใ‚“

ๆฑšใ‚Œใจใ‚‹

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚

ๆ˜จๆ—ฅ่ฆๆจก

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใตใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

็ถบ้บ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใŠๅญใ•ใ‚“

ๅ†™็œŸ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใจ๏ผ“

ๅ…ˆใฃใฝใ‹ใ‚‰ๆฑšใ‚ŒใŒๅ‡บใฆใใฆใพใ™

ๅฅณๅญ้ƒจ

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ณชๅ•

ใงใ™

ใฏใ„

ใใ†

ๆตใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„

ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

็ชฎๅฑˆ

ๅ€คใงใ™

ใ‚ญใ‚น

ใŒๅฅฝใ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฐๅ‡บใงใใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใฏไผŠ่—ค

ใ˜ใ‚ƒ

ใญ

ไปŠใงใใ‚‹ใงใ™

ๅฟ˜ใ‚ŒใจใฃใŸ

ๆœฌ้ƒจใซใจใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใจ

ๅคšๅฝฉใชใจใ“ใ‚

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใƒใƒณใ‚ณ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๆฅฝใ—ใ„

็™’ใ—

ใก

ๅผทใ„ใงใ™

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ไน—ใฃใฆใใ‚Œ

ใŸ

ใŠ่ฉฑใ‚’ใ—ใŸ

ใš

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใŸ่ˆใ‚ใŸใ„ๆ–นใงใ™ใญ

ๅก—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๆ–นใ‚’ใ—ใŸ

ใใ†

ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚’ๆŠซ้œฒใ—ใŸๅคซๅฉฆ

ใงใ™

ใ‚“

ใ„ใ„ใญใ‡ใญใ‡

ใญใ‡

ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใˆใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใงใ™

ใญ

ใˆใƒผ

ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผใจ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็”Ÿ่€…

ไธญ

ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ†ใ‚“

ๆœˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใŸ

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใงใ™

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ๆ•ฐๅนดๅพŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒœใ‚ฑ

ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠใงใฏ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๆฏŽๆ—ฅๅฏ„ใ‚Šๆทปใ„็งใฎไนณๆˆฟใ‚’ๅธใ†

็งใ‚’

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๅนธใ›ใใ†ใช่กจๆƒ…ใ—ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.