Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- All right. Let's do this. - All right. Let's do it.
Let's do it.
♪ 'Cause it's the last show ♪
♪ Yeah, it's the last show ♪
I love you guys so much!
Last two shows for a while. I'm gonna miss you guys!
Aw.
Let's make LA and Netflix our fucking best!
- Go on three! One, two, three! - Let's go!
♪ Haven’t heard from you In a coupla months ♪
♪ I'm out right now And I'm all fucked up ♪
♪ You’re calling my phone You’re all alone ♪
♪ And I'm sensing some undertones ♪
♪ I’m right here with all my friends ♪
♪ But you’re sending me your new address ♪
♪ I know we’re done I know we’re through ♪
♪ But God, when I look at you ♪
- ♪ My brain goes ♪ - ♪ Ahhh ♪
♪ Can't hear my thoughts ♪
♪ I cannot hear my thoughts ♪
♪ Like blah, blah, blah ♪
♪ Blah, blah Blah, blah, blah ♪
- ♪ Should probably not ♪ - ♪ I should probably, probably not ♪
♪ Seeing you tonight ♪
♪ It’s a bad idea, right? ♪
♪ Seeing you tonight ♪
♪ It’s a bad idea right? ♪
♪ Seeing you tonight ♪
♪ It’s a bad idea right? ♪
♪ Seeing you tonight ♪
♪ Fuck it, it’s fine ♪
♪ Yes, I know that he’s my ex But can’t two people reconnect ♪
♪ I only see him as a friend The biggest lie I ever said ♪
♪ Oh yes, I know that he’s my ex But can’t two people reconnect ♪
♪ I only see him as a friend I just tripped and fell into his bed ♪
♪ Now I’m getting in the car Wrecking all my plans ♪
♪ I know I should stop ♪
♪ But I can’t ♪
♪ And I told my friends I was asleep ♪
♪ But I never said where Or in whose sheets ♪
♪ I pull up to your place On the second floor ♪
♪ Standing smiling at the door ♪
♪ And I’m sure that I’ve seen hotter men ♪
♪ But I really can’t remember when ♪
♪ My brain goes ♪
♪ Ahhh ♪
♪ I can't hear my thoughts ♪
♪ Like blah, blah, blah ♪
♪ Should probably not ♪
♪ Hey, seeing you tonight ♪
What?
- ♪ It's a bad idea, right? ♪ - Come on!
- ♪ Seeing you tonight ♪ - ♪ It's a bad idea, right? ♪
♪ Hey, seeing you tonight ♪
♪ It's a bad idea, right? ♪
♪ Seeing you tonight ♪
♪ Fuck it, it's fine ♪
♪ Yes, I know that he’s my ex But can’t two people reconnect ♪
♪ I only see him as a friend The biggest lie I ever said ♪
♪ Oh yes, I know that he’s my ex But can’t two people reconnect ♪
♪ I only see him as a friend I just tripped and fell into his bed ♪
♪ Oh yes, I know that he’s my ex ♪
♪ But can’t two people reconnect ♪
♪ My brain goes, "Ahhh" ♪
♪ Can't hear my thoughts ♪
♪ Like blah, blah, blah ♪
♪ Should probably not ♪
♪ Blah ♪
♪ Blah ♪
♪ Blah ♪
♪ Blah ♪
♪ Cat got my tongue ♪
♪ And I don’t think I get along with anyone ♪
♪ Blood running cold ♪
♪ I’m on the outside Of the greatest inside joke ♪
♪ And I hate all my clothes ♪
♪ Feels like my skin doesn’t fit right Over my bones ♪
♪ So I guess I should go ♪
♪ Party’s done, I’m no fun ♪
♪ I know, I know, I know, I know ♪
♪ I broke a glass, I tripped and fell ♪
♪ I told secrets I shouldn’t tell ♪
♪ I stumbled over all my words ♪
♪ I made it weird, I made it worse ♪
♪ Each time I step outside ♪
♪ It’s social suicide ♪
♪ Wanna curl up and die ♪
♪ It’s social suicide ♪
♪ Ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah ♪
♪ I laughed at the wrong time Sat with the wrong guy ♪
♪ Searching how to start a conversation On a website ♪
♪ Talked to this hot guy Swore I was his type ♪
♪ He was making out with boys Like the whole night ♪
♪ Everything I do is tragic ♪
What?
♪ Every guy I like is gay ♪
♪ The morning after I panic ♪
♪ Oh God, what did I say? ♪
♪ I broke a glass, I tripped and fell ♪
♪ I told secrets I shouldn’t tell ♪
♪ I stumbled over all my words ♪
♪ I made it weird, I made it worse ♪
♪ Each time I step outside ♪
What?
♪ It’s social suicide ♪
♪ It’s social suicide ♪
♪ Wanna curl up and die ♪
♪ It’s social suicide ♪
♪ Yeah, when I’m alone I’m fine ♪
♪ Don’t let me out at night ♪
♪ It’s social suicide ♪
♪ Ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah ♪
♪ Ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah, ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah ♪
♪ I broke a glass, tripped and fell ♪
♪ Told secrets I shouldn’t tell ♪
♪ Stumbled over all my words ♪
♪ Made it weird, I made it worse ♪
♪ Each day that I’m alive ♪
♪ It’s social suicide ♪
♪ Wanna curl up and die ♪
♪ It’s social suicide ♪
♪ Don’t let me out at night ♪
♪ Oh, it’s social suicide ♪
♪ It’s social suicide ♪
♪ Ah, ah, ah ♪
♪ Ah, ah, ah ♪
♪ Thought your mom was your wife ♪
♪ Called you the wrong name twice ♪
♪ Can’t think of a third line ♪
♪ La, la, la, la, la, la ♪
♪ La, la, la, la, la, la ♪
How are you doing tonight, Los Angeles?!
Welcome to the GUTS World Tour!
Hometown show, baby.
Tonight is going to be so much fucking fun.
Here's what I want, okay?
I want everyone here, you guys, I want you up out of your seats.
I want you to jump!
I want you to scream! I want you to sing at the top of your lungs!
Can you do that for me, LA?
And tonight is very special.
I'm really, really grateful you're here. Thank you so much for coming.
Muah.
♪ I hate to give the satisfaction Asking how you’re doing now ♪
♪ How’s the castle built off people You pretend to care about? ♪
♪ Just what you wanted ♪
♪ Look at you, cool guy, you got it ♪
♪ I see the parties and the diamond Sometimes when I close my eyes ♪
♪ Six months of torture you sold As some forbidden paradise ♪
♪ I loved you truly ♪
♪ Gotta laugh at the stupidity ♪
♪ 'Cause I’ve made Some real big mistakes ♪
♪ You make the worst one look fine ♪
♪ I should’ve known it was strange ♪
♪ You only come out at night ♪
♪ I used to think I was smart ♪
♪ You made me look so naive ♪
♪ The way you sold me for parts ♪
♪ You sunk your teeth into me, oh ♪
♪ Bloodsucker, famefucker ♪
♪ Bleeding me dry like a goddamn vampire ♪
♪ Every girl I ever talked to Told me you were bad, bad news ♪
♪ You called them crazy ♪
♪ God, I hate the way I called them crazy too ♪
♪ You’re so convincing ♪
♪ How do you lie without flinching? ♪
♪ How do you lie? How do you lie? ♪
♪ What a mesmerizing, paralyzing Fucked up little thrill ♪
♪ Can’t figure out just how you do it And God knows I never will ♪
♪ Went for me and not her ♪
What?
♪ 'Cause girls your age Know better ♪
♪ I’ve made some real big mistakes ♪
♪ But you make the worst one look fine ♪
♪ I should’ve known it was strange ♪
♪ You only come out at night ♪
♪ I used to think I was smart ♪
♪ But you made me look so naive ♪
♪ The way you sold me for parts ♪
♪ You sunk your teeth into me, oh ♪
♪ Bloodsucker, famefucker ♪
♪ Bleeding me dry like a goddamn vampire ♪
♪ You said it was true love But wouldn’t that be hard ♪
♪ You can’t love anyone 'Cause that would mean you had a heart ♪
♪ I tried to help you out Now I know that I can’t ♪
♪ 'Cause how you think’s the kind of thing I’ll never understand ♪
♪ And I’ve made some real big mistakes ♪
♪ You make the worst one look fine ♪
♪ I should’ve known it was strange ♪
♪ You only come out at night ♪
♪ I used to think I was smart ♪
♪ You made me look so naive ♪
♪ The way you sold me for parts ♪
♪ You sunk your teeth into me, oh ♪
♪ Bloodsucker, famefucker ♪
♪ Bleeding me dry Like a goddamn vampire ♪
♪ Brown guilty eyes And little white lies, yeah ♪
♪ I played dumb, but I always knew ♪
♪ That you talked to her Maybe did even worse ♪
♪ I kept quiet so I could keep you ♪
♪ And ain’t it funny ♪
♪ How you ran to her The second that we called it quits ♪
♪ And ain’t it funny ♪
♪ How you said you were friends Now it sure as hell don’t look like it ♪
Can you sing it?
♪ You betrayed me ♪
♪ And I know That you’ll never feel sorry ♪
♪ For the way I hurt, yeah ♪
♪ You talked to her When we were together ♪
♪ Loved you at your worst But that didn’t matter ♪
♪ It took you two weeks To go off and date her ♪
♪ Guess you didn’t cheat ♪
But what?
♪ You’re still a traitor ♪
♪ Now you bring her around Just to shut me down ♪
♪ Show her off like she’s a new trophy ♪
♪ I know if you were true There’s no damn way that you ♪
♪ Could fall in love with somebody That quickly ♪
♪ And ain’t it funny ♪
♪ All the twisted games All the questions you used to avoid ♪
♪ Ain’t it funny ♪
♪ Remember I brought her up And you told me I was paranoid ♪
♪ You betrayed me ♪
♪ And I know That you’ll never feel sorry ♪
♪ For the way I hurt ♪
♪ You talked to her When we were together ♪
♪ Loved you at your worst But that didn’t matter ♪
♪ It took you two weeks To go off and date her ♪
♪ You didn’t cheat But you’re still a traitor ♪
♪ God, I wish that You had thought this through ♪
♪ Before I went And fell in love with you ♪
♪ And when she’s sleeping In the bed we made ♪
♪ Don’t you dare forget about the way ♪
♪ You betrayed me ♪
♪ 'Cause I know That you’ll never feel sorry ♪
♪ For the way I hurt ♪
♪ You talked to her When we were together ♪
♪ You gave me your word But that didn’t matter ♪
♪ It took you two weeks To go off and date her ♪
♪ You didn’t cheat You’re still ♪
♪ You’re still a traitor ♪
♪ Yeah, you’re still a traitor ♪
♪ God, I wish that You had thought this through ♪
♪ Before I went And fell in love with you ♪
♪ I got my driver’s license last week ♪
♪ Just like we always talked about ♪
♪ ‘Cause you were so excited for me ♪
♪ To finally drive up to your house ♪
♪ But today I drove through the suburbs ♪
♪ Crying ’cause you weren’t around ♪
♪ And you’re probably With that blonde girl ♪
♪ Who always made me doubt ♪
♪ She’s so much older than me ♪
♪ She’s everything I’m insecure about ♪
♪ Yeah, today I drove Through the suburbs ♪
♪ ‘Cause how could I ever love someone else? ♪
♪ And I know we weren’t perfect ♪
♪ But I’ve never felt this way For no one ♪
♪ And I just can’t imagine ♪
♪ How you could be so okay Now that I’m gone ♪
♪ I guess you didn’t mean what you wrote In that song about me ♪
♪ ‘Cause you said forever Now I drive alone past your street ♪
♪ And all my friends are tired ♪
♪ Of hearing how much I miss you, but ♪
♪ I kinda feel sorry for them ♪
♪ ‘Cause they’ll never know you The way that I do, yeah ♪
♪ Today I drove through the suburbs ♪
♪ And pictured I was driving home to you ♪
♪ And I know we weren’t perfect ♪
♪ But I’ve never felt this way For no one ♪
♪ Oh, and I just can’t imagine ♪
♪ How you could be so okay Now that I’m gone ♪
♪ I guess you didn’t mean what you wrote In that song about me ♪
♪ ‘Cause you said forever Now I drive alone past your street ♪
Sing it!
♪ Red lights, stop signs ♪
♪ I still see your face In the white cars, front yards ♪
♪ Can’t drive past the places We used to go to ♪
♪ ‘Cause I still fuckin’ love you, babe ♪
♪ Sidewalks we crossed ♪
♪ I still hear your voice In the traffic, we’re laughing ♪
♪ Over all the noise ♪
♪ God, I’m so blue, know we’re through ♪
♪ But I still fuckin’ love you, babe ♪
♪ I know we weren’t perfect ♪
♪ But I’ve never felt this way For no one ♪
Will you sing it with me?
♪ And I just can’t imagine ♪
♪ How you could be so okay Now that I’m gone ♪
♪ ‘Cause you didn’t mean what you wrote In that song about me ♪
♪ You said forever Now I drive alone past your street ♪
♪ Yeah, you said forever Now I drive alone past your street ♪
Damn.
LA, you guys are making me blush up here.
Shit.
So I wrote this next song a few days before my nineteenth birthday.
And, um, back then, I was so terrified of change,
and I was especially afraid of growing up.
And I'd, like, cry at all my birthday parties as a child.
Very, very emo.
Now that I'm 21, I don't feel afraid of growing up at all.
In fact, I'm really, really looking forward to it.
And, um, if I could give any advice
to the 18-year-old girl who wrote this song,
I'd tell her not to worry so much,
and that she has no idea
how many magical, magical things are waiting just around the corner for her.
So, uh, with that, here's "teenage dream."
♪ When am I gonna stop ♪
♪ Being wise beyond my years And just start being wise ♪
♪ When am I gonna stop ♪
♪ Being a pretty young thing to guys ♪
I love you!
♪ When am I gonna stop ♪
♪ Being great for my age And just start being good ♪
♪ When will it stop being cool To be quietly misunderstood ♪
♪ I’ll blow out the candles Happy birthday to me ♪
♪ Got your whole life ahead of you You’re only 19 ♪
♪ But I fear that they already got All the best parts of me ♪
♪ And I’m sorry that I couldn’t Always be your teenage dream ♪
♪ When does wide-eyed affection And all good intentions ♪
♪ Start to not be enough? ♪
♪ When will everyone have every reason To call all my bluffs? ♪
♪ When are all my excuses Of learning my lessons ♪
♪ Gonna start to feel sad? ♪
♪ Will I spend all the rest of my years Wishing I could go back? ♪
♪ I’ll blow out the candles Happy birthday to me ♪
♪ Got your whole life ahead of you You’re only 19 ♪
♪ But I fear that they already got All the best parts of me ♪
♪ And I’m sorry that I couldn’t Always be your teenage dream ♪
♪ They all say that it gets better ♪
♪ It gets better the more you grow ♪
♪ Yeah, they all say that it gets better ♪
♪ It gets better, but what if I don’t? ♪
♪ They all say that it gets better ♪
♪ It gets better the more you grow ♪
♪ Yeah, they all say that it gets better ♪
♪ It gets better, but what if I don’t? ♪
♪ They all say that it gets better ♪
♪ It gets better the more you grow ♪
♪ Yeah, they all say that it gets better ♪
♪ It gets better, but what if I don’t? ♪
♪ They all say that it gets better ♪
♪ It gets better the more you grow ♪
♪ Yeah, they all say that it gets better ♪
♪ It gets better, but what if I don’t? ♪
Hi. My name's Olivia. I'm five years old,
and it's a real honor to be here tonight.
Are you excited about your first show?
Yeah.
Do you have any fans in the audience?
Yes. Thank you. I love you!
I just wanted to sing a little song
to my friends and family over there.
Starting now.
♪ Bought a bunch of makeup ♪
♪ Tryna cover up my face ♪
♪ I started to skip lunch ♪
♪ Eating cake on birthdays ♪
♪ I bought a new prescription ♪
♪ To try and stay calm ♪
♪ Because there’s Always something missing ♪
♪ There’s always something in the mirror That I think looks wrong ♪
♪ When pretty isn’t pretty enough ♪
♪ What do you do? ♪
♪ And everybody’s keeping it up ♪
♪ So you think it’s you ♪
♪ And I could change up my body And change up my face ♪
♪ Try every lipstick in every shade ♪
♪ But I’d always feel the same ♪
♪ 'Cause pretty Isn’t pretty enough anyways ♪
♪ And you can win the battle ♪
♪ But you’ll never win the war ♪
♪ You fix the things you hated ♪
♪ And you’d still feel so insecure ♪
♪ And I try to ignore it It’s everything I see ♪
♪ It’s on the poster on the wall ♪
♪ It’s in the shitty magazines ♪
♪ It’s in my phone, it’s in my head In all the boys I bring to bed ♪
♪ It’s all around, it’s all the time ♪
- ♪ I don’t know why I even try ♪ -
♪ When pretty isn’t pretty enough ♪
♪ What do you do? ♪
♪ And everybody’s keeping it up ♪
♪ So you think it’s you ♪
♪ And I could change up my body And change up my face ♪
♪ Try every lipstick in every shade ♪
♪ And I’d always feel the same ♪
♪ 'Cause pretty isn’t pretty enough ♪
♪ And I bought all the clothes That they told me to buy ♪
♪ Some dumb ideal My whole fucking life ♪
♪ And none of it matters And none of it ends ♪
♪ You just feel like shit Over and over again ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ No, it’ll never change ♪
♪ Pretty isn’t pretty enough ♪
♪ Ooh, ooh, ooh ♪
♪ Everybody’s keeping it up ♪
♪ Pretty isn’t pretty enough ♪
♪ I told my friends you were the one ♪
♪ After I’d known you like a month ♪
♪ And then you kissed some girl From high school ♪
♪ I stayed in bed for like a week ♪
♪ When you said space was what you need ♪
♪ Waited by my phone like a goddamn fool ♪
♪ Now it don’t mean a thing ♪
♪ God, love’s fucking embarrassing ♪
♪ Just watch as I crucify myself ♪
♪ For some weird second string loser ♪
♪ Who’s not worth mentioning ♪
♪ My God, love’s embarrassing as hell ♪
♪ And I consoled you while you cried ♪
♪ Over your ex-girlfriend’s new guy ♪
♪ My God, how could I be so stupid ♪
♪ You found a new version of me ♪
♪ And I damn near started World War III ♪
♪ Jesus, what was I even doing ♪
♪ 'Cause now it don’t mean a thing ♪
♪ God, love’s fucking embarrassing ♪
♪ Just watch as I crucify myself ♪
♪ For some weird second string loser ♪
♪ Who’s not worth mentioning ♪
♪ My God, love’s embarrassing as hell ♪
♪ I give up, give up ♪
♪ I give up everything ♪
♪ I placed my bets It’s not worth anything ♪
♪ I give up, give up ♪
♪ But I keep coming back for more ♪
♪ Now it don’t mean a thing ♪
♪ God, love’s fucking embarrassing ♪
♪ Watch as I crucify myself ♪
♪ Hah, hah, hah ♪
♪ For some weird second string loser ♪
♪ Who’s not worth mentioning ♪
♪ My God, love’s embarrassing as hell ♪
♪ I give up, give up ♪
♪ I give up everything ♪
♪ I’m planning out my wedding With some guy I’m never marrying ♪
♪ I’m giving up, I’m giving up ♪
♪ But I keep coming back for more ♪
LA, will you give it up for my beautiful dancers?
Oh, and tonight...
tonight would be very, very boring without this talented band.
Can I please hear a huge round of applause for Ms. Camila on the keys?
Anilee and India on the vocals.
♪ How do you lie? How do you lie? How do you lie? ♪
Ms. Emily on guitar.
Whoo!
Daisy on guitar!
Ms. Moa on the bass!
And finally, Hayley on the drums!
Yeah!
Oh yeah!
Shit.
Well, how the hell are we feeling, LA?!
Are we ready for another song?
♪ I want it so I got it ♪
♪ Did it so it’s done ♪
♪ Another thing I ruined ♪
♪ I used to do for fun ♪
♪ Another piece of plastic ♪
♪ I could just throw away ♪
♪ Another conversation ♪
♪ With nothing good to say ♪
♪ I thought it so I said it ♪
♪ Took it 'cause I can ♪
♪ Another day pretending ♪
♪ I’m older than I am ♪
♪ Another perfect moment ♪
♪ That doesn’t feel like mine ♪
♪ Another thing I forced to be a sign ♪
♪ Well, sometimes I feel like I don’t wanna be where I am ♪
♪ Getting drunk at a club With my fair-weather friends ♪
♪ Push away all the people Who know me the best ♪
♪ But it’s me who’s been making the bed ♪
♪ I’m so tired Of being the girl that I am ♪
♪ Every good thing Has turned into something I dread ♪
♪ And I’m playing the victim So well in my head ♪
♪ But it’s me who’s been making the bed ♪
♪ Me who’s been making the bed ♪
♪ Pull the sheets over my head ♪
♪ Making the bed ♪
♪ Every night I wake up From this one recurring dream ♪
♪ Where I’m driving through the city The brakes go out on me ♪
♪ And I can’t stop at the red light I can’t swerve off the road ♪
♪ I read somewhere it’s 'cause My life feels so out of control ♪
♪ So I tell someone I love them Just as a distraction ♪
♪ They tell me that they love me Like I’m some tourist attraction ♪
♪ They’re changing my machinery And I just let it happen ♪
♪ I got the things I wanted ♪
♪ It’s just not what I imagined ♪
♪ Sometimes I feel like I don’t wanna be where I am ♪
♪ Getting drunk at a club With my fair-weather friends ♪
♪ Push away all the people Who know me the best ♪
♪ But it’s me who’s been making the bed ♪
♪ I’m so tired Of being the girl that I am ♪
♪ Every good thing Has turned into something I dread ♪
♪ And I’m playing the victim So well in my head ♪
♪ But it’s me who’s been making the bed ♪
♪ Me who’s been making the bed ♪
♪ Pull the sheets over my head ♪
♪ Making the bed ♪
♪ Sometimes I feel like I don’t wanna be where I am ♪
♪ Counting all of the beautiful things I regret ♪
♪ But it’s me who’s been making the bed ♪
♪ Me who’s been making the bed ♪
♪ Pull the sheets over my head ♪
♪ Making the bed ♪
♪ Oh ♪
♪ Master manipulator ♪
♪ God you’re so good at what you do ♪
♪ Come for me like a savior ♪
♪ I’d put myself through hell for you ♪
♪ Hear all the rumors lately ♪
♪ That you always denied ♪
Hi, guys!
♪ I fell for you like water ♪
♪ Falls from the February sky ♪
♪ But now the current’s stronger ♪
♪ I couldn’t get out if I tried ♪
♪ But you convinced me, baby ♪
♪ It was all in my mind ♪
Hello!
♪ And now you got me thinking ♪
♪ Two plus two equals five ♪
♪ And I’m the love of your life ♪
♪ 'Cause if rain don’t pour And sun don’t shine ♪
♪ Changing you is possible ♪
♪ I guess love is never logical ♪
Hey, there. Hi!
♪ You built a giant castle ♪
♪ With walls so high I couldn’t see ♪
♪ The way it all unraveled ♪
♪ And all the things you did to me ♪
♪ You lied, you lied, you lied ♪
♪ Oh, now you got me thinking ♪
♪ Two plus two equals five ♪
♪ I’m the love of your life ♪
♪ 'Cause if rain don’t pour And sun don’t shine ♪
♪ Changing you is possible ♪
Hey, guys!
♪ I guess love is never logical ♪
♪ The sky is green, the grass is red ♪
♪ You mean all those words you said ♪
♪ I’m sure that girl Is really your friend ♪
♪ Our problems are all solvable ♪
Hello!
♪ 'Cause loving you is loving ♪
♪ Every argument you held over my head ♪
♪ Brought up the girls You could have instead ♪
♪ I'm too young, and I'm too soft ♪
♪ Can’t take a joke, can’t get you off ♪
♪ Why do I do this? ♪
♪ I look so stupid thinking ♪
♪ Two plus two equals five ♪
♪ I’m the love of your life ♪
♪ 'Cause if rain don’t pour And sun don’t shine ♪
♪ Changing you is possible ♪
♪ No, love is never logical ♪
♪ Logical, logical ♪
♪ Love is never logical ♪
♪ I know I’m half responsible ♪
♪ And that makes me feel horrible ♪
♪ Oh, logical, logical ♪
♪ Love is never logical ♪
♪ I know I could’ve stopped it all ♪
♪ Why didn’t I stop it all? ♪
♪ Logical, logical ♪
♪ Love is never logical ♪
♪ I know I’m half responsible ♪
♪ And that makes me feel horrible ♪
♪ Oh logical, logical ♪
♪ Love is never logical ♪
♪ I know I could’ve stopped it all ♪
♪ Why didn’t I stop it all? ♪
How the hell are you doing back here, LA?
It is so good to be home. It's so good to play these shows in LA.
I feel so lucky
that I get to play six shows in my hometown.
I'm, uh...
I'm so lucky.
This next song is, um... is from my first album, SOUR.
That album changed my life in so many ways,
and it is, uh, very near and dear to my heart.
And this is actually my personal favorite off of that album.
And it's called "enough for you."
So sing along if you know it!
♪ I wore makeup when we dated ‘Cause I thought you’d like me more ♪
♪ If I looked like the other prom queens I know that you loved before ♪
♪ Tried so hard To be everything that you liked ♪
♪ Just for you to say You’re not the compliment type ♪
Hi, guys!
♪ And I knew how you took your coffee And your favorite songs by heart ♪
♪ I read all of your self-help books So you’d think that I was smart ♪
♪ Stupid, emotional, obsessive little me ♪
♪ I knew from the start This is exactly how you’d leave ♪
♪ You found someone more exciting The next second you were gone ♪
♪ And you left me there crying Wondering what I did wrong ♪
♪ You always say I’m never satisfied But I don’t think that’s true ♪
♪ ‘Cause all I ever wanted Was to be enough for you ♪
♪ All I ever wanted Was to be enough for you ♪
Hello!
♪ Maybe I’m just not as interesting As the girls you had before ♪
♪ But God, you couldn’t have cared less About someone who loved you more ♪
♪ I’d say you broke my heart But you broke much more than that ♪
♪ Now I don’t want your sympathy I just want myself back ♪
♪ Before you found someone more exciting The next second you were gone ♪
♪ And you left me there crying Wondering what I did wrong ♪
♪ You always say I’m never satisfied But I don’t think that’s true ♪
♪ ‘Cause all I ever wanted Was to be enough ♪
♪ Don’t you think I loved you too much To be used and discarded ♪
♪ I loved you too much To think I deserve nothing ♪
♪ But don’t tell me you’re sorry, boy Feel sorry for yourself ♪
♪ ‘Cause someday I’ll be everything To somebody else ♪
♪ They’ll think that I am so exciting ♪
♪ You’ll be the one who’s crying ♪
♪ Yeah, you always say I’m never satisfied But I don’t think that’s true ♪
♪ You say I’m never satisfied But that’s not me it’s you ♪
♪ ‘Cause all I ever wanted Was to be enough ♪
Hi!
♪ But I don’t think Anything could ever be enough ♪
♪ For you ♪
♪ Enough for you, oh ♪
♪ No, nothing’s enough for you ♪
♪ Lacy, oh, Lacy ♪
♪ Skin like puff pastry ♪
♪ Aren’t you the sweetest thing On this side of hell ♪
♪ Dear angel Lacy ♪
♪ Eyes white as daisies ♪
♪ Did I ever tell you That I’m not doing well ♪
♪ Ooh, I care, I care, I care ♪
♪ Like perfume that you wear I linger all the time ♪
♪ Watching hidden in plain sight ♪
♪ Ooh, I try, I try, I try ♪
♪ But it takes over my life I see you everywhere ♪
♪ The sweetest torture one could bear ♪
♪ Oh, smart, sexy Lacy ♪
♪ I’m losing it lately ♪
♪ I feel your compliments Like bullets on skin ♪
♪ Dazzling starlet, Bardot reincarnate ♪
♪ Well, aren’t you the greatest thing To ever exist ♪
♪ Ooh, I care, I care, I care ♪
♪ Like ribbons in your hair My stomach’s all in knots ♪
♪ You got the one thing that I want ♪
♪ Ooh, I try, I try, I try ♪
♪ Try to rationalize people are people ♪
♪ But it’s like You’re made of angel dust ♪
♪ Lacy, oh, Lacy ♪
♪ It’s like you’re out to get me ♪
♪ You poison Every little thing that I do ♪
♪ Lacy, oh, Lacy ♪
♪ I just loathe you lately ♪
♪ And I despise my jealous eyes And how hard they fell for you ♪
♪ Yeah, I despise my rotten mind And how much it worships you ♪
LA, are we having fun?!
Oh, you guys, I'm so happy to be here with all of you guys
in LA, my favorite place!
Oh, man!
Oh! I've been on tour for so long,
and it's so good to be home with all my people
and sleep in my own bed
and drive my car.
It's wonderful.
Thank you.
The last leg before this one that we're on now,
we were in Europe for like two and a half months,
and it was so much fun,
and, um, you know, we got to do all these cool things.
Like, we... we drank wine in Italy,
and ate escargot in France.
It's very, very fancy, but, um, gotta say,
it's just it's so good to be home and eat a fucking In-N-Out burger!
You know?
God, I missed it.
I actually did get a Double-Double after the last show we played here, so...
So much fun. I'm a Cali girl.
But, uh... yeah, it's moments like that
and just being here and seeing all these, like, cowboy hats
that remind me,
no matter how far I travel,
at the end of the day, I really am just so American!
You know?
♪ Drivin’ on the ♪
♪ Right side road ♪
♪ He says I’m pretty ♪
♪ Wearing his clothes ♪
♪ And he’s got hands that ♪
♪ Make hell seem cold ♪
♪ Feet on the dashboard ♪
♪ He’s like a poem I wish I wrote ♪
♪ I wish I wrote ♪
♪ When he laughs at all my jokes And he says I’m so American ♪
♪ Oh God, it’s just not fair of him To make me feel this much ♪
♪ I’ll go anywhere he goes And he says I’m so American ♪
♪ Oh God, I’m gonna marry him If he keeps this shit up ♪
♪ I might just be in La, la, la, la, la, la, la, la, la, love ♪
♪ God, I’m so boring ♪
♪ And I’m so rude ♪
♪ Can’t have a conversation ♪
♪ If it’s not all about you ♪
♪ The way you dress ♪
♪ The books you read ♪
♪ I really love my bed ♪
♪ But man, it’s hard to sleep ♪
♪ When he’s with me ♪
♪ And he laughs at all my jokes And he says I’m so American ♪
♪ Oh God, it’s just not fair of him To make me feel this much ♪
♪ I’ll go anywhere he goes And he says I’m so American ♪
♪ Oh God, I’m gonna marry him If he keeps this shit up ♪
♪ I might just be in La, la, la, la, la, la, la, la, la, love ♪
♪ I apologize if it’s ♪
♪ A little too much Just a little too soon ♪
♪ But if the conversation Ever were to come up ♪
♪ I don’t wanna assume this stuff ♪
♪ Are you in love? ♪
♪ 'Cause I’m in love ♪
♪ Love ♪
♪ He laughs at all my jokes And he says I’m so American ♪
♪ Oh God, it’s just not fair of him To make me feel this much ♪
♪ I’ll go anywhere he goes And he says I’m so American ♪
♪ Oh God, I’m gonna marry him If he keeps this shit up ♪
♪ I might just be in La, la, la, la, la, la, la, la, la, love ♪
We love you, Liv.
Look at this hat!
It says, "Gays for Liv."
Thank you!
Thanks so much.
Oh!
Oh my God!
Look at that! We have one for Moa too!
Oh my God!
You're so thoughtful!
Usually, this is the... the part of the show where I get a gift,
and Moa doesn't get a gift.
But I guess today, Moa,
you don't have to suffer from that... jealousy anymore.
Thank you.
Okay, well, this song is dedicated to you. You rock.
Here we go.
♪ I kinda wanna throw my phone Across the room ♪
♪ ‘Cause all I see Are girls too good to be true ♪
♪ With paper white teeth, perfect bodies ♪
♪ Wish I didn’t care ♪
♪ I know their beauty’s not my lack ♪
♪ But it feels like That weight is on my back ♪
♪ And I can’t let it go ♪
♪ Co-comparison Is killing me slowly ♪
♪ I think I think too much ‘Bout kids who don’t know me ♪
♪ And I’m so sick of myself ♪
♪ I’d rather be, rather be ♪
♪ Anyone, anyone else ♪
♪ My jealousy, jealousy Started following me ♪
♪ Me ♪
♪ Started following me ♪
♪ Me ♪
♪ I see everyone getting All the things that I want ♪
♪ I’m happy for them But then again I’m not ♪
♪ Just cool vintage clothes Vacation photos ♪
♪ I can’t stand it Oh God, I sound crazy ♪
♪ Their win is not my loss ♪
♪ I know it’s true But I can’t help getting caught ♪
♪ Up in it all, yeah ♪
♪ Co-comparison Is killing me slowly ♪
♪ I think I think too much ‘Bout kids who don’t know me ♪
♪ I’m so sick of myself ♪
♪ I’d rather be, rather be ♪
♪ Anyone, anyone else ♪
♪ My jealousy, jealousy ♪
Let's go!
♪ Your friends are so cool You go out every night ♪
♪ In your daddy’s nice car You’re living the life ♪
♪ Got a pretty face A pretty boyfriend too ♪
♪ I wanna be you so bad And I don’t even know you ♪
♪ All I see is what I should be ♪
♪ Happier, prettier Jealousy, jealousy ♪
♪ All I see is what I should be ♪
♪ I’m losing it, all I get’s Jealousy, jealousy ♪
♪ Co-comparison Is killing me slowly ♪
♪ I think I think too much 'Bout kids who don’t know me ♪
♪ And I’m so sick of myself ♪
♪ I'd rather be, rather be ♪
♪ Anyone, anyone else ♪
♪ Jealousy, jealousy ♪
♪ Oh, I’m so sick of myself ♪
♪ I’d rather be, rather be ♪
♪ Anyone, anyone else ♪
♪ Jealousy, jealousy Started following me ♪
Okay, you guys.
I have a very special surprise guest for you tonight.
Ladies and gentlemen, will you please welcome to the stage
my friend Chappell Roan!
Whoo! Let's go!
Five, six seven, eight!
♪ I could be the one Or your new addiction ♪
♪ It's all in my head But I want non-fiction ♪
♪ I don't want the world But I'll take this city ♪
♪ Who can blame a girl? Call me hot, not pretty ♪
- ♪ Baby, do you like this beat? ♪ - ♪ Na, na, na, na ♪
- ♪ I made it so you'd dance with me ♪ - ♪ Na, na, na, na ♪
- ♪ It's like a 199 degrees ♪ - ♪ Na, na, na, na ♪
♪ When you're doing it with me Doing it with me ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ Snap and clap and touch your toes ♪
♪ Raise your hands, now body roll ♪
♪ Dance it out, you're hot to go ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ Snap and clap and touch your toes ♪
♪ Raise your hands, now body roll ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ You can take me hot to go ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ You can take me hot to go ♪
♪ I woke up alone staring at my ceiling ♪
♪ I try not to care But it hurts my feelings ♪
♪ You don't have to stare Come here, get with it ♪
♪ No one's touched me there In a damn hot minute ♪
- ♪ Baby, don't you like this beat? ♪ - ♪ Na, na, na, na ♪
- ♪ I made it so you'd sleep with me ♪ - ♪ Na, na, na, na ♪
- ♪ It's like a 199 degrees ♪ - ♪ Na, na, na, na ♪
♪ When you're doing it with me Doing it with me ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ Snap and clap and touch your toes ♪
♪ Raise your hands, now body roll ♪
♪ Dance it out, you're hot to go ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ Snap and clap and touch your toes ♪
♪ Raise your hands, now body roll ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ You can take me hot to go ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ You can take me hot to go ♪
♪ What's it take to get your number? ♪
♪ What's it take to bring you home? ♪
♪ Hurry up, it's time for supper ♪
♪ Order up, I'm hot to go ♪
♪ What's it take to get your number? ♪
♪ Hurry up, it's getting cold ♪
♪ Hurry up, it's time for supper ♪
♪ Order up, I'm hot to go ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ You can take me hot to go ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ You can take me hot to go ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ You can take me hot to go ♪
♪ H-O-T-T-O-G-O ♪
♪ You can take me hot to go ♪
Chappell, is it hot in here?
It's hot in here.
Are you hot?
Huh. Let's get out of here, girl. Let's go.
That was so much fucking fun!
Wow. Thanks for doing that with me, guys.
How we doing on this side? We having fun?
Will you guys say hello to my friend Daisy?
- Say, "Hi, Daisy." - Hi, Daisy!
So, um...
I come up with ideas for songs in the most random places.
It's actually quite frustrating.
Sometimes I feel like I could be at home sitting at my piano,
with, like, a cup of tea and my favorite pen,
and, like, no ideas will come out.
And then other times, this happens quite often,
I'll be in the car, and I'll come up with an idea,
and I'm like, "Oh shit! This is so exciting!"
Then I have to pull over in my car and write it down.
Then I'm like fucking 15 minutes late to wherever I'm supposed to go,
which is a big issue in my life. I'm trying to work on that.
But, uh... And this song that we're about to play for you,
I actually got the idea while I was on set doing a scene,
and, um, the idea came to me just as this one line,
"I hope you're happy, but don't be happier."
And it popped into my brain, and I was like,
"Shit, that's kind of good."
So I ran into the bathroom, and I locked myself in a stall,
and I recorded the very first chorus into my phone.
So I'm... I'm very excited to play it with you guys tonight.
I think it's gonna be much more fun to play in a sold-out arena
than it was in a public bathroom.
Probably.
You know, better ambiance.
Well, here it comes. It's called "happier."
♪ We broke up a month ago ♪
♪ Your friends are mine, you know I know ♪
♪ You've moved on, found someone new ♪
♪ One more girl Who brings out the better in you ♪
♪ And I thought my heart was detached ♪
♪ From all the sunlight of our past ♪
♪ But she's so sweet, she's so pretty ♪
♪ Does she mean you forgot about me? ♪
♪ Oh, I hope you're happy ♪
♪ Just not like how you were with me ♪
♪ I'm selfish, I know I can't let you go ♪
♪ So find someone great But don't find no one better ♪
♪ I hope you're happy But don't be happier ♪
♪ And do you tell her ♪
♪ She's the most beautiful girl You've ever seen? ♪
♪ An eternal love bullshit You know you'll never mean ♪
♪ Remember when I believed ♪
♪ You meant it When you said it first to me? ♪
♪ And now I'm pickin' her apart ♪
♪ Like cuttin' her down Will make you miss my wretched heart ♪
♪ But she's beautiful, she looks kind ♪
What?
♪ She probably Gives you butterflies ♪
♪ I hope you're happy ♪
♪ Just not like how you were with me ♪
♪ I'm selfish, I know I can't let you go ♪
♪ So find someone great But don't find no one better ♪
♪ I hope you're happy ♪
♪ I wish you all the best, really ♪
♪ Say you love her, baby Not like you loved me ♪
♪ And think of me fondly When your hands are on her ♪
♪ I hope you're happy But don't be happier ♪
♪ I hope you're happy ♪
♪ Just not like how you were with me ♪
♪ I'm selfish, I know I can't let you go ♪
♪ So find someone great But don't find no one better ♪
♪ I hope you're happy But don't be happier ♪
Ooh.
That was pretty good. Wasn't it good, Daisy?
You guys got pipes. Wow!
Do you guys want to sing another one with us or what?
Okay, cool. This one's called "favorite crime."
♪ Know that I loved you so bad ♪
♪ I let you treat me like that ♪
♪ I was your willing accomplice, honey ♪
♪ And I watched as you fled the scene ♪
♪ Doe-eyed as you buried me ♪
♪ One heart broke, four hands bloody ♪
♪ The things I did ♪
♪ Just so I could call you mine ♪
♪ The things you did ♪
♪ Well, I hope I was your favorite crime ♪
♪ You used me as an alibi ♪
♪ I crossed my heart As you crossed the line ♪
♪ And I defended you to all my friends ♪
♪ And now every time a siren sounds ♪
♪ I wonder if you're around ♪
♪ 'Cause you know That I'd do it all again ♪
♪ Oh, the things I did ♪
♪ Just so I could call you mine ♪
♪ The things you did ♪
♪ Well, I hope I was your favorite crime ♪
♪ And it's bittersweet to think About the damage that we'd do ♪
♪ 'Cause I was goin' down But I was doin' it with you ♪
♪ Yeah, everything we broke And all the trouble that we made ♪
♪ But I say that I hate you With a smile on my face ♪
♪ Oh, look what we became ♪
♪ Oh, the things I did ♪
♪ Just so I could call you mine ♪
♪ Oh, the things you did ♪
♪ Well, I hope I was your favorite crime ♪
♪ Your favorite crime ♪
♪ 'Cause, baby, you were mine ♪
♪ Car rides to Malibu ♪
♪ Strawberry ice cream One spoon for two ♪
♪ Tradin' jackets ♪
♪ Laughin’ 'bout How small it looks on you ♪
♪ Ha-ha-ha-ha Ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha ♪
♪ Watching reruns of Glee ♪
♪ Bein' annoying, singin’ in harmony ♪
♪ I bet she's braggin' To all her friends ♪
♪ Sayin' you're so unique ♪
Can you sing it?
♪ So when you gonna tell her That we did that, too? ♪
♪ She thinks it's special But it's all reused ♪
♪ That was our place, I found it first ♪
♪ I made the jokes you tell to her When she's with you ♪
♪ Do you get déjà vu When she’s with you? ♪
♪ Do you get déjà vu? Ah ♪
♪ Do you get déjà vu? Ah ♪
♪ Do you call her, almost say my name? ♪
♪ ’Cause let's be honest We kinda do sound the same ♪
♪ Another actress ♪
♪ Oh, I hate to think That I was just your type ♪
♪ And I bet that she knows Billy Joel ♪
♪ ’Cause you played her "Uptown Girl" ♪
♪ You're singin' it together ♪
♪ Now I bet you even tell her How you love her ♪
♪ In between the chorus and the verse ♪
♪ Ooh ♪
♪ So when you gonna tell her We did that, too? ♪
♪ She thinks it's special But it's all reused ♪
♪ That was the show we talked about ♪
♪ Played you the songs she's singing now When she's with you ♪
♪ Do you get déjà vu When she’s with you? ♪
♪ Do you get déjà vu? Ah ♪
♪ Yeah, do you get déjà vu? ♪
Come on!
♪ Strawberry ice cream in Malibu ♪
♪ Don't act like We didn't do that shit, too ♪
♪ You're tradin' jackets Like we used to do ♪
♪ Yeah Everything is all reused ♪
♪ Play her piano, but she doesn't know ♪
♪ That I was the one Who taught you Billy Joel ♪
♪ A different girl now But there's nothing new ♪
♪ I know you get déjà vu ♪
Everyone on the left side,
are you gonna sing this one for me?
Ready?
♪ I know you get déjà vu ♪
Everyone on the right side,
I think you can sing it louder.
Let's go!
♪ I know you get déjà vu ♪
All right, everybody!
I love you.
All together now! Let me hear it!
♪ I know you get déjà vu ♪
♪ Yeah, I know you get déjà vu ♪
♪ I have nightmares each week About that Friday in May ♪
♪ One phone call from you And my entire world was changed
♪ Trust that you betrayed Confusion that still lingers ♪
♪ You took everything I loved And crushed it in between your fingers ♪
♪ And I doubt you ever think About the damage that you did ♪
♪ I hold onto every detail Like my life depends on it ♪
♪ My undying love I hold it like a grudge ♪
♪ And I hear your voice Every time that I think I’m not enough ♪
♪ And I try to be tough But I wanna scream ♪
♪ How could anybody do the things You did so easily? ♪
♪ And I say I don’t care ♪
♪ I say that I’m fine ♪
♪ But you know I can’t let it go ♪
♪ I’ve tried, I’ve tried I’ve tried for so long ♪
♪ It takes strength to forgive But I don’t feel strong ♪
I love you!
♪ The arguments that I have won Against you in my head ♪
♪ In the shower, in the car And in the mirror before bed ♪
♪ I’m so tough when I’m alone ♪
♪ And I make you feel so guilty ♪
♪ And I fantasize about a time You’re a little fucking sorry ♪
♪ And I try to understand Why you would do this all to me ♪
♪ You must be insecure You must be so unhappy ♪
♪ And I know in my heart Hurt people hurt people ♪
♪ And we both drew blood, but ♪
♪ Man, those cuts Were never equal ♪
♪ And I try to be tough But I wanna scream ♪
♪ How could anybody Do the things you did so easily? ♪
♪ And I say I don’t care ♪
♪ I say that I’m fine ♪
♪ But you know I can’t let it go ♪
♪ I’ve tried, I’ve tried I’ve tried for so long ♪
♪ It takes strength to forgive But I don’t feel strong ♪
♪ Ooh ♪
♪ Do you think I deserved it all? ♪
♪ Ooh ♪
♪ Your flowers filled with vitriol? ♪
♪ You built me up to watch me fall ♪
♪ You have everything And you still want more ♪
♪ I try to be tough ♪
♪ I try to be mean ♪
♪ But even after all this You’re still everything to me ♪
♪ And I know you don’t care ♪
♪ I guess that that’s fine ♪
♪ But you know I can’t let it go ♪
♪ I’ve tried, I’ve tried I’ve tried for so long ♪
♪ It takes strength to forgive but I’m not quite sure I’m there yet ♪
♪ It takes strength to forgive but ♪
I love you!
I love you, Olivia!
I love you!
♪ I'm so insecure, I think ♪
♪ That I'll die before I drink ♪
♪ I'm so caught up in the news ♪
♪ Of who likes me, and who hates you ♪
♪ I'm so tired that I might ♪
♪ Quit my job, start a new life ♪
♪ And they'd all be so disappointed ♪
♪ 'Cause who am I, if not exploited ♪
♪ I'm so sick of seventeen ♪
♪ Where's my fucking Teenage dream? ♪
♪ If someone tells me one more time "Enjoy your youth," I'm gonna cry ♪
♪ And I don't stick up for myself ♪
♪ I'm anxious and nothing can help ♪
♪ And I wish I'd done this before ♪
♪ I wish people liked... ♪
Jump!
♪ All I did was try my best ♪
♪ This the kinda thanks I get? ♪
♪ Unrelentlessly upset ♪
♪ Uh, uh, oh ♪
♪ They say these are the golden years ♪
♪ But I wish I could disappear ♪
♪ Ego crush is so severe ♪
♪ God, it's brutal out here ♪
♪ I feel like no one wants me ♪
♪ And I hate the way I'm perceived ♪
♪ I only have two real friends ♪
♪ Lately, I'm a nervous wreck ♪
♪ 'Cause I love people I don't like ♪
♪ I hate every song I write ♪
♪ I'm not cool, I'm not smart ♪
♪ I can't even parallel park ♪
♪ All I did was try my best ♪
♪ This the kinda thanks I get? ♪
♪ Unrelentlessly upset ♪
♪ Uh, uh, oh ♪
♪ They say these are the golden years ♪
♪ But I wish I could disappear ♪
♪ Ego crush is so severe ♪
Sing!
♪ God, it's brutal out here ♪
♪ Got a broken ego, broken heart ♪
♪ And God, I don't even know where ♪
♪ To start ♪
♪ La-da-da-da, da-da-da ♪
♪ La-da-da-da, da-da-da ♪
♪ If I told you How much I think about her ♪
♪ You'd think I was in love ♪
♪ And if you knew How much I looked at her pictures ♪
♪ You would think we're best friends ♪
♪ 'Cause I know her star sign I know her blood type ♪
♪ I've seen every movie she's been in And, God, she's beautiful ♪
♪ I know you loved her I know I'm butthurt ♪
♪ But I can't help it No, I can't help it ♪
♪ I'm so obsessed With your ex ♪
♪ Uh-huh ♪
♪ I know she's been asleep On my side of your bed ♪
♪ And I can feel it ♪
♪ I'm starin' at her I wanna get hurt ♪
♪ And I remember Every detail you have ever told me ♪
♪ So be careful, baby ♪
♪ I'm so obsessed with your ex ♪
♪ Ah ♪
♪ I'm so obsessed with your ex ♪
♪ Ah ♪
♪ La-da-da-da, da-da-da ♪
♪ She's got those lips She's got those hips ♪
♪ The life of every fuckin' party ♪
♪ She's talented, she's good with kids ♪
♪ She even speaks kindly about me Ah-ha ♪
♪ I know you love me, I know it's crazy ♪
♪ But every time you call my name I think you mistake me for her ♪
♪ You both have moved on You don't even talk ♪
♪ But I can't help it I got issues, I can't help it, bae ♪
♪ I'm so obsessed With your ex ♪
♪ I know she's been asleep On my side of your bed ♪
♪ And I can feel it ♪
♪ I'm starin' at her I wanna get hurt ♪
♪ And I remember Every detail you have ever told me ♪
♪ So be careful, baby ♪
♪ I'm so obsessed with your ex ♪
♪ Ah ♪
♪ I'm so obsessed with your ex ♪
♪ Is she friends with your friends? ♪
♪ Is she good in bed? ♪
♪ Do you think about her? ♪
♪ I'm fine, it doesn't matter, tell me ♪
♪ Is she easy-going? ♪
♪ Never controlling? ♪
♪ Well-traveled? Well-read? ♪
♪ Oh God, she makes me so upset ♪
♪ I'm so obsessed With your ex, ah ♪
♪ She's been asleep On my side of your bed ♪
♪ Ah ♪
♪ I'm so obsessed with your ex ♪
♪ God, she makes me so upset ♪
♪ I'm so obsessed with your ♪
♪ With your ex ♪
♪ I am light as a feather I’m as stiff as a board ♪
♪ I pay attention to things That most people ignore ♪
♪ And I’m all right with the movies ♪
♪ That make jokes ‘bout senseless cruelty That’s for sure ♪
♪ And I am built like a mother And a total machine ♪
♪ I feel for your every little issue ♪
♪ I know just what you mean ♪
♪ I make light of the darkness ♪
♪ I’ve got sun in my motherfucking pocket Best believe
♪ Yeah, you know me ♪
♪ I forgive and I forget ♪
♪ I know my age and I act like it ♪
♪ Got what you can’t resist ♪
♪ I’m a perfect all-American ♪
♪ I am light as a feather I’m as fresh as the air ♪
♪ Coca-Cola bottles That I only use to curl my hair ♪
♪ I got class and integrity ♪
♪ Just like a goddamn Kennedy I swear ♪
♪ With love to spare ♪
♪ I forgive and I forget ♪
♪ I know my age and I act like it ♪
♪ Got what you can’t resist ♪
♪ I’m a perfect all-American bitch ♪
♪ With perfect all-American lips ♪
♪ And perfect all-American tits ♪
♪ I know my place, I know my place This is it ♪
♪ I don’t get angry when I’m pissed ♪
♪ I’m the eternal optimist ♪
♪ I scream inside to deal with it Like, "Ahh" ♪
Like, "Ahh" ♪
Guys, here's the deal.
Right now, I want you to think about something
or someone that just really fucking pisses you off.
When the lights go down, you can scream as loud as you can
and let it all out. Again!
♪ I scream inside to deal with it ♪
♪ Ahh ♪
Go!
♪ All the time ♪
♪ I’m grateful all the time ♪
♪ I’m sexy and I’m kind ♪
♪ I’m pretty when I cry ♪
♪ Oh, all the time ♪
♪ I’m grateful all the fucking time ♪
♪ I’m sexy and I’m kind ♪
♪ And I’m pretty when I cry ♪
Thank you, Los Angeles!
I love you!
♪ Well, good for you I guess you moved on really easily ♪
♪ You found a new girl And it only took a couple weeks ♪
♪ Remember when you said That you wanted to give me the world? ♪
♪ Ah ♪
♪ Good for you, I guess That you've been workin' on yourself ♪
♪ I guess that therapist I found for you She really helped ♪
♪ Now you can be a better man For your brand-new girl ♪
Let's go!
♪ Good for you You look happy and healthy, not me ♪
♪ If you ever cared to ask ♪
♪ Good for you ♪
♪ You're doin' great out there Without me, baby ♪
♪ God, I wish that I could do that ♪
♪ I've lost my mind I've spent the night ♪
♪ Cryin' on the floor of my bathroom ♪
♪ But you're so unaffected I really don't get it ♪
♪ But I guess good for you ♪
♪ Good for you, I guess You're gettin' everything you want ♪
♪ You bought a new car And your career's really takin' off ♪
♪ It's like we never even happened Baby... ♪
♪ What the fuck is up with that? ♪
♪ Good for you It's like you never even met me ♪
♪ Remember when you swore to God I was the only ♪
♪ Person who ever got you? Well, screw that, and screw you ♪
♪ You will never have to hurt The way you know that I do ♪
♪ Well, good for you ♪
♪ You look happy and healthy, not me ♪
♪ If you ever cared to ask ♪
♪ Good for you ♪
♪ You're doin' great out there Without me ♪
♪ God, I wish that I could do that ♪
♪ I've lost my mind I've spent the night ♪
♪ Cryin' on the floor of my bathroom ♪
♪ But you're so unaffected I really don't get it ♪
♪ Good for you ♪
♪ Maybe I'm too emotional ♪
♪ But your apathy's like a wound in salt ♪
♪ Maybe I'm too emotional ♪
♪ Maybe you never cared at all ♪
Clap!
♪ Maybe I'm too emotional ♪
♪ Apathy is like a wound in salt ♪
♪ Maybe I'm too emotional ♪
♪ Maybe you never cared at all ♪
Sing it!
♪ Maybe I'm too emotional ♪
♪ Your apathy's like a wound in salt ♪
♪ Maybe I'm too emotional ♪
♪ Or maybe you never cared at all ♪
♪ Maybe I'm too emotional ♪
♪ Your apathy is like a wound in salt ♪
♪ Maybe I'm too emotional ♪
♪ Or maybe you never cared at all ♪
♪ Well, good for you ♪
♪ You look happy and healthy, not me ♪
♪ If you ever cared to ask ♪
♪ Good for you ♪
♪ You're doin' great out there Without me, baby ♪
♪ Like a damn sociopath ♪
♪ I've lost my mind I've spent the night ♪
♪ Cryin' on the floor of my bathroom ♪
♪ You're so unaffected I really don't get it ♪
♪ Good for you ♪
♪ Good for you I guess you moved on really easily ♪
♪ Oh, oh, oh Oh, oh, oh ♪
♪ Oh, oh, oh Oh, oh, oh ♪
Are you still with me, Los Angeles?
♪ I met a guy in the summer And I left him in the spring ♪
♪ He argued with me about everything ♪
♪ He had an ego and a temper And a wandering eye ♪
♪ He said he’s six foot two And I’m like, "Dude, nice try" ♪
♪ But he was so much fun And he had such weird friends ♪
♪ And he would take us out to parties And the night would never end ♪
♪ Song, another club Bar, another dance ♪
- ♪ And when he said something wrong ♪ - ♪ He’d just fly me to France ♪
♪ So I miss him some nights When I’m feeling depressed ♪
♪ Till I remember every time He made a pass on my friend ♪
♪ Do I love him, do I hate him ♪
♪ I guess it’s up and down ♪
♪ If I had to choose I would say right now ♪
♪ I wanna get him back ♪
♪ I wanna make him really jealous Wanna make him feel bad ♪
♪ I wanna get him back ♪
♪ ’Cause then again I really miss him And it makes me real sad ♪
♪ Oh, I want sweet revenge ♪
♪ And I want him again ♪
♪ I want to get him back ♪
♪ Back, back ♪
♪ So I write him all these letters And I throw them in the trash ♪
♪ I miss the way he kisses And the way he made me laugh ♪
♪ I pour my little heart out But as I’m hitting send ♪
♪ I picture all the faces Of my disappointed friends ♪
♪ Because everyone knew All of the shit that he’d do ♪
♪ He said I was the only girl But that just wasn’t the truth ♪
♪ And when I told him how he hurt me He’d tell me I was tripping ♪
♪ But I am my father’s daughter So maybe I could fix him! ♪
♪ I wanna get him back ♪
♪ I wanna make him really jealous Wanna make him feel bad ♪
♪ Oh, I wanna get him back ♪
♪ ’Cause then again I really miss him And it makes me real sad ♪
♪ Oh, I want sweet revenge ♪
♪ I want him again ♪
♪ I want to get him back, and then! ♪
♪ I want to get him back ♪
♪ Back, back ♪
♪ I wanna key his car ♪
♪ I wanna make him lunch ♪
♪ Break his heart ♪
♪ Then be the one to stitch it up ♪
♪ I wanna kiss his face ♪
♪ With an uppercut ♪
♪ I wanna meet his mom ♪
♪ Just to tell her her son sucks ♪
♪ Key his car, make him lunch ♪
♪ Break his heart Stitch it right back up ♪
♪ I wanna kiss his face with an uppercut ♪
♪ I wanna meet his mom And tell her her son sucks ♪
♪ I wanna get him back ♪
♪ I wanna make him really jealous Wanna make him feel bad ♪
♪ I wanna get him back ♪
♪ ’Cause then again I really miss him And it makes me real sad ♪
♪ I want sweet revenge ♪
♪ I want him again ♪
♪ I want to get him back, and then! ♪
♪ I want to get him back, back, back ♪
♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh ♪
♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh ♪
All right!
I love you so very much!
Thank you!
Good night!
♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh ♪
♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh ♪
♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh ♪
♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh ♪
♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh ♪
Yay!
Oh my God.
Olivia!
- Yay! - It was amazing!
Oh my God, I'm so happy.
Oh my God.
- Hi, y'all. - Hi. How are you?
- I'm good. Last one! - I know.
I think I'll get something a little more--
No, it's 7 o'clock, and time's starting to run out.
Let's get you ready.
♪ I rained all over your parade ♪
♪ Now you're on my couch You're fightin' tears ♪
♪ You say I'm cruel beyond my years ♪
♪ And as I'm walkin' out that door... ♪
One for you, one for me. Let's lie down.
So you're gonna take it about right here, place it on your legs.
♪ I got panic rooms inside my head ♪
♪ And I get down with crooked men ♪
♪ But I am the girl I've always been ♪
♪ I got wrapped up in the game again ♪
♪ You woke up in an empty bed ♪
♪ And I can't say I'm a perfect ten ♪
♪ But I am the girl I've always been ♪
Yeah, absolutely.
- I'm so nervous! - You can do this!
...so you could really get those shoulders all the way down.
♪ ...I'd be so cold ♪
♪ And then with venom on your tongue ♪
♪ You ask me who I have become... ♪
♪ I’ve never felt this way for no one ♪
♪ Oh, and I just can’t imagine ♪
♪ How you could be so okay Now that I’m gone ♪
♪ Guess you didn’t mean What you wrote in that song about me ♪
♪ 'Cause you said forever Now I drive alone past your street ♪
- Come on, Emily! - Come on!
Man, don't slack!
Close your eyes. We're about to spray.
So gorgeous.
Fantastic.
Seamus. He's the best.
♪ And then with venom on your tongue ♪
♪ You ask me who I have become ♪
♪ Well, I have captors I call friends ♪
♪ I got panic rooms inside my head ♪
♪ I get down with crooked men... ♪
Yep. Thumbs up, it will be good.
♪ I got wrapped up in the game again... ♪
I'm so excited!
- All right. Let's do this. - All right, boss. Let's do it!
Here we go, guys!
Let's do it! Have fun!
♪ But I am the girl I've always been ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.