Akan
Albanian
Amharic
Basque
Belarusian
Bemba
Breton
Catalan
Cherokee
Chichewa
Croatian
Danish
Esperanto
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Sub by Oden
Mom, when is Dad coming back?
He said he'd be back next week
So we won't see each other again this week
Your dad's busy with work
You know how lonely it can get
I know, but hang in there.
She lives with her husband and son...
...but he's busy at work and on business trips all the time
He hardly ever comes home
Hello? Is that you?
Yes
What is it now
You want me to stay over at Naoya-sans' place from today
Even if you say so suddenly
Naoya-san, are you coming?
Yes!
Let me know when you get there.
Okay
I'll be back
See ya
Mr Naoyan is the younger brother of his husband
He is a popular professional wrestler who has been active under the name of Lariat Kurokawa since he was 15 years old.
Now, I happened to come near him in the middle of national industry
so we decided stop by his house
Yes
Welcome
Come on in
Long time no see
How have you been?
Yes. I'm sorry to bother you all of a sudden
Don't worry about it, we're at your home
And my son is very excited when he knows that you are coming
Come in
Here
Sorry for the mess
Sorry
No no
I'm sorry for coming all of a sudden.
Take your time
Thank you
Hey, brother
Teach me how to do STK
STk? Let's try it
Do this
And then like this
Oh my god!
Amazing right
Turn around
Wow
This is the best!
Don't get hurt.
How about you, Mio-san?
Just a little bit...
Let's do an STK then
It was fun
One more time
It'so fun!
I'm having so much fun.
That was funny, wasn't it?
Can you do that again for me please
You cleaned up my room
It's light, but thank you for dealing with me even though I have a match tomorrow.
No problem
Excuse me
Do you have anything like this?
A towel
Is it okay to do this
This is enough
What happened
There was something fashionable in the costume of the game tomorrow
It's important.
Yes, it is...
Costumes are like our lives to us
I see
Do your best in the game tomorrow
Yes
See you
See ya
Don't forget the trash
We can still make it
I'll bring it to you.
Excuse me, have you seen a bag like this?
A bag...
The one on the doorstep
Yes that's right
Have you seen it
It was in the garbage truck
Garbage truck!?
What!
That has my important costume
You can't win a match without that.
What are you going to do if you don' t even be able
I'm sorry, but
No sorry!
She's the only special person in this world
So what are we going
Forgive me for doing anything
Sorry
Did she say anything?
Hey, you're going to choke on it.
Open your mouth properly!
It's hot...
Stop it! Calm down, please...
What do you mean?
It's just a costume for me to put on and take off
Why are you taking my costume off?!
Please apologize
I'm sorry. Please forgive me!
You said you'do anything, Ayanmaru!!
Forgive me...
Stop it
Don't make a fuss
Sorry
It's because of Ayanmaru
Please, calm down.
Calm down!
Let me see your tongue.
Show me your tongue!
Come on, show it more...
Stop it already
I've always wanted a fight with you
Don't do this
You can't do that to Asu-kun.
I'm going to apologize for what happened with Asu!
Calm down, okay?
Stop it...
Please stop it...!
Stop it.
Stop...
Please stop!
I want to hold you tight, okay?
Don't do that, Daddy's here with us now
Please stop
Stop it!
Stop it.
I said stop...
What are you doing?
How is it?
Do you feel like having a back break with me, huh
Here we go
Stop
Please forgive me
This is the best way to get rid of my breath
I didn't want to do this.
Stop it.
Stop it!
Hey, stop...
You know my job, don't you?
I'm a wrestler.
If you want to kill me...
...I'll do it anytime!
Do whatever the hell you want with your life
Hey hey
What's wrong with this kid
He doesn' t even have his face
Look at him
What's the matter?
You're drooling.
You have a runny nose, don't you!
I'm going to put some medicine in your mouth and give it back
You're the one who's in pain, aren't you?
It hurts so much!
Don't cry.
You're not allowed to cry, you bastard!
I told you not eat it
Really
Let's go
Come here.
I'll lick you with this, so come over here
Sit down
Come on
You can't lick it.
I'm going to give you a hand.
You're back at last!
No, no.
Stop it!
I can't do this anymore
I don't know.
You think this is the end?
What do you think it's over for me
Because i'm a professional wrestler
Do as many times as possible
Stop
I can't do it anymore.
You're sweating a lot, too!
Stop it...
Don' t make me cry
I'm going to faint
No
It's the second one
You look like you have strong children
You look like you're in pain.
Stop it!
Let me see your back
Don't do that anymore
It's not a blood transfusion
I'm so hungry.
You're still alive?
Still alive...
Oh, no!
Hey
How many times do you have to cry like that?!
OK
How about my leg?
Let me see your legs again
I'm sorry, but you're not my daughter anymore.
It hurts!
It hurts so much...
I can't do it anymore
I don't know what will happen if you kill me
It's not over yet
I'm home.
Where's your brother?
He hasn't come back yet
We'll have dinner soon, so wait for me
Let me help you
Welcome back!
Kazuchika
Hey
Sorry
It doesn' matter
You have to change your clothes quickly, or I'll call the police.
What?
Change your clothes!
Hurry up and take it off
Take off the bottom too
This is it
Take the top one as well
Be quiet
The bottom
Let's do it.
That looks good on you!
It suits you well, doesn't it?
Looks good
This is what I'm talking about
You're already here so that makes me happy
Wow
Hey, stop it.
This is for you
It's good
What are you doing, kiddo?
Kazuchika is nearby. Don't do it
Leave him alone
Hey, stop it.
Stop it!
You shouldn't do that to me
I can never do such a thing
Really?
I'll give you an extra S.
Okay, okay!
Don't cry, it's okay
It's okay.
It's really good, isn't it?
I don' feel well.
I don't feel good.
You'll sweat a lot if you keep doing this
If you do it, your back will hurt
Do you want to eat chicken?
No, no!
You're going to get sick if you keep eating like this
It'so annoying
It'so hot.
I'm going to drink a lot of water
Oh, it tastes good
Don't be like that.
You're going to smell like pro-wrestling if you feel it, okay?
Are you feeling it or not?!
I can tell by the way she's feeling!
Let me stroke your legs too...
I don't want to see you cry.
You're not crying because you're hungry, are you?
You're a woman with legs, but you know how to do it well!
It's like a pro wrestler
I can't do it anymore.
Stop it!
No, you shouldn' t stop
You're wearing your costume
This is the tongue
Tongue
It's okay, it'll be fine
It will all get better
Get up
You're a good girl.
It's the blood of restaurant lovers, isn't it?
It's okay, it'll be fine.
Hey!
Don't cry
You're going to bleed
Open your mouth
There you go
I'm going to wrap it around your tongue.
Let's wrap it up with a towel and make it tight
I'm going to give you a treat.
You're eating so well, aren't you?
Here's the fourth one for you
Oh, it's good.
I'll make you more sticky
It's okay, it'll be fine...
It'l be fine
I'm going to eat it
What's wrong with you?
It hurts so much!
I'm going to put it on my face
Are you all right?
I'm getting sleepy.
Kazuchika is with me...
Shut up, Kazuchika!
Ignore that idiot.
It's time to sleep now
Don't do it.
Look at me
Look at my feet
You look like a wrestler
Don't feel the weight of your body.
You're walking, aren' you?
I want to live slowly...
Let it out!
This will break down the spirits in Israel
You're a great fighter.
You can be strong, too!
It's not over yet...
Don't give up just yet
It's okay, it'll be fine.
It will all get better
I can't do it anymore.
It'so hot!
I'm sorry, I'll do my best.
It's okay...
It's okay, it'll be fine.
I'm going to get some water...
Stop it!
I said stop it, you bastard.
You're a wrestler so you can still fight
Don't be such an idiot
I'm going to sleep now.
It'so heavy!
Don't cry, don'you?
Good night
I'm sorry, but this is what happens when you have an abortion.
It's okay.
You're not a pro-wrestler, you know that?
How was it?!
I'm the professional wrestler!
It feels good, doesn't it?
You feel good when I do this.
Your body is so dirty
Not at all
What are you doing
It's hot.
You have to swallow more of it, Yosuke-san
You have to eat slowly
Don't you want me to do it again?
Yes.
Hey, how about the hole in your butt?
What do you think of it now that I've told you so much about it?!
How's the hole on your butt!
Come on...
I love you.
Do you like the blue restaurant?
Yes,I do
I can't believe it.
It'so hot!
It was really hot, wasn'
But the moment we got out of the bath...
We were able to breathe a little bit more
And now that my body is warm
My heart feels like i'm going crazy
I'm going to cry.
I'm sorry, but you can't eat it all.
It's a little too much for me to eat
But if there is any left over
I'll give it back
I don' t know how long this will last
The baby is crying.
I'm going to give him a bath, so he'll be fine for the time being
It seems that it will take some time
But it looks like we can do this
It's hot.
Oh, it hurts...
Hot!
It stings so much
It's delicious.
You can still drink this much water?
Drink it all up!
You're a great wrestler, aren't you?
How many times do I have to tell you that you're an excellent wrestler.
She'such good girl
Is she really good girl ?
Today is the last day of her life
So please enjoy yourselves
What do you want?
I want to sleep.
Do you like pro wrestling, huh ?
Yes
I love you.
I'm going to make a lot of professor angry!
Do you like professor?
He's making me angry...
Do you want more?
I want more.
It's okay, it'll be fine.
Don't cry...
I'm here for you
Don' cry
It's too hot.
It is too hot, isn't it?
More.
More, more...
This is the end of it all!
It's hot.
I'm going to die from the heat of this
I can't breathe
Hot!
It was hot
Is it painful?
It feels good, right
Good.
I'll give you both of them, okay?
Here you are!
How is it now?!
You're crying, aren't you?
Are you happy now
I'm talking
I can't stop crying.
It'so funny that it makes me laugh and cry
It was a very good time
Thank you for watching
See you soon
Bye bye
It's okay.
I'm sorry, baby...
It'll be fine now
I'm so happy.
You're such a good boy, aren't you?
You're so strong, you should have been able to hold it in for a while longer!
Don't cry, don' cry.
Wait!
You can still do it.
I want to do it more...
I'm going to give you a bath, so let's wash your face first.
It's okay, it was just a dream...
It was just my dream!
You're not going to wake up?
No way!!
Oh no!!!
It's good, isn't it?
I want you to do it.
Let me give you a massage
I can't breathe.
Go deeper!
Deeper?
Make it more painful...
It's not that deep, is it...?
I'm begging you.
Bring it to me!
Oh, it'so itchy!
I don'think this is enough.
Oh my...
You're going to lose your virginity for sure
It's hard, isn't it?
I want to go home.
This way...
It was so slippery!
I'm going to put you in the hospital.
Raise your head, please
Please raise your head
You can't stay like this
Come on, let's get you out of here.
There is still one more pacifier left
This way
Put the lower pacifier in
Let's do it again!
Are you okay?
Break it off!!
That way, that way...
You can still do this
I can't believe it.
It'so painful...
Let me see your face again
Oh my god!
Oh, no
I can't believe it.
What's going on?
It was a dream, wasn'it...
I'm going to die.
Please help me!
Let's go
Hold on tight
No, please don't do that
I can't do this anymore.
Please, Zora-chan!
Please crush me more and more!!
It's the last one, isn't it?
Where did you get this from...
You have to get up.
Get your body off the floor
Are you giving up?
You want to die?
I can't live without them anymore.
Sub by Oden [created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.