Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,178 --> 00:00:16,048
>>> PRESIDENT KENNEDY HAD
SUCCESSFULLY STEERED AMERICA
2
00:00:16,050 --> 00:00:20,486
SUCCESSFULLY STEERED AMERICA
THROUGH PERILOUS TIMES.
3
00:00:20,488 --> 00:00:20,619
THROUGH PERILOUS TIMES.
.
4
00:00:20,621 --> 00:00:21,253
.
BUT IN BATTLING ORGANIZED CRIME,
5
00:00:21,255 --> 00:00:22,821
BUT IN BATTLING ORGANIZED CRIME,
TAKING A STAND ON CIVIL RIGHTS,
6
00:00:22,823 --> 00:00:27,659
TAKING A STAND ON CIVIL RIGHTS,
AND AVERTING NUCLEAR WAR THE
7
00:00:27,661 --> 00:00:31,864
AND AVERTING NUCLEAR WAR THE
KENNEDY BROTHERS HAVE MADE MANY
8
00:00:31,866 --> 00:00:32,097
KENNEDY BROTHERS HAVE MADE MANY
ENEMIES.
9
00:00:32,099 --> 00:00:35,234
ENEMIES.
>> PRESIDENT KENNEDY WAS SHOT AT
10
00:00:35,236 --> 00:00:37,302
>> PRESIDENT KENNEDY WAS SHOT AT
12:25.
11
00:00:37,304 --> 00:00:41,206
12:25.
AS CATASTROPHIC EVENTS DEVASTATE
12
00:00:41,208 --> 00:00:41,840
AS CATASTROPHIC EVENTS DEVASTATE
THE FAMILY, JACKIE IS DETERMINED
13
00:00:41,842 --> 00:00:43,675
THE FAMILY, JACKIE IS DETERMINED
TO SHAPE JFK'S LEGACY.
14
00:00:43,677 --> 00:00:46,712
TO SHAPE JFK'S LEGACY.
A RELUCTANT NEW LEADER EMERGES.
15
00:00:46,714 --> 00:00:48,280
A RELUCTANT NEW LEADER EMERGES.
>> ROBERT KENNEDY.
16
00:00:48,282 --> 00:00:52,885
>> ROBERT KENNEDY.
>> TO KEEP THE KENNEDY DREAM
17
00:00:52,887 --> 00:01:48,974
>> TO KEEP THE KENNEDY DREAM
ALIVE.
18
00:01:48,976 --> 00:01:51,143
ALIVE.
>> SEVERAL THOUSAND ENTHUSIASTIC
19
00:01:51,145 --> 00:01:52,811
>> SEVERAL THOUSAND ENTHUSIASTIC
TEXANS ARE ON HAND TO GIVE THE
20
00:01:52,813 --> 00:01:54,179
TEXANS ARE ON HAND TO GIVE THE
PRESIDENT AND MRS. KENNEDY A
21
00:01:54,181 --> 00:01:55,314
PRESIDENT AND MRS. KENNEDY A
WARM WELCOME.
22
00:01:55,316 --> 00:01:59,918
WARM WELCOME.
>> IN NOVEMBER 1963 PRESIDENT
23
00:01:59,920 --> 00:02:00,552
>> IN NOVEMBER 1963 PRESIDENT
KENNEDY I ARRIVES IN DALLAS TO
24
00:02:00,554 --> 00:02:02,254
KENNEDY I ARRIVES IN DALLAS TO
CAMPAIGN FOR REELECTION.
25
00:02:02,256 --> 00:02:04,623
CAMPAIGN FOR REELECTION.
>> HE PROBABLY AS HE WAS COMING
26
00:02:04,625 --> 00:02:07,059
>> HE PROBABLY AS HE WAS COMING
DOWN THOSE STEPS FELT PRETTY
27
00:02:07,061 --> 00:02:08,327
DOWN THOSE STEPS FELT PRETTY
CONFIDENT ABOUT HIS POLITICAL
28
00:02:08,329 --> 00:02:11,130
CONFIDENT ABOUT HIS POLITICAL
PROSPECTS.
29
00:02:11,132 --> 00:02:13,432
PROSPECTS.
>> HIS HEALTH IS BETTER.
30
00:02:13,434 --> 00:02:14,466
>> HIS HEALTH IS BETTER.
HIS MARRIAGE IS BETTER.
31
00:02:14,468 --> 00:02:16,101
HIS MARRIAGE IS BETTER.
HE'S A VERY CONFIDENT LEADER.
32
00:02:16,103 --> 00:02:20,305
HE'S A VERY CONFIDENT LEADER.
HE'S A PERSON RECOGNIZED AS
33
00:02:20,307 --> 00:02:20,939
HE'S A PERSON RECOGNIZED AS
HAVING ENORMOUS POTENTIAL TR HIS
34
00:02:20,941 --> 00:02:23,375
HAVING ENORMOUS POTENTIAL TR HIS
SECOND TERM.
35
00:02:23,377 --> 00:02:25,377
SECOND TERM.
>> JACKIE WAS VERY HAPPY TO BE
36
00:02:25,379 --> 00:02:26,378
>> JACKIE WAS VERY HAPPY TO BE
WITH HER HUSBAND DURING THAT
37
00:02:26,380 --> 00:02:27,212
WITH HER HUSBAND DURING THAT
TRIP TO DALLAS.
38
00:02:27,214 --> 00:02:28,981
TRIP TO DALLAS.
IT WAS REALLY THE HAPPIEST TIME
39
00:02:28,983 --> 00:02:33,852
IT WAS REALLY THE HAPPIEST TIME
OF THEIR MARRIAGE.
40
00:02:33,854 --> 00:02:36,388
OF THEIR MARRIAGE.
>> NOW TURNING OFF EL M STREET
41
00:02:36,390 --> 00:02:38,323
>> NOW TURNING OFF EL M STREET
AND IT WILL BE A MATTER OF
42
00:02:38,325 --> 00:02:47,332
AND IT WILL BE A MATTER OF
MINUTES BEFORE HE ARRIVES.
43
00:02:47,334 --> 00:02:49,968
MINUTES BEFORE HE ARRIVES.
>> BOBBY KENNEDY IS AT HOME WITH
44
00:02:49,970 --> 00:02:52,738
>> BOBBY KENNEDY IS AT HOME WITH
HIS FAMILY AND CLOSE CAN
45
00:02:52,740 --> 00:02:53,038
HIS FAMILY AND CLOSE CAN
COLLEAGUES.
46
00:02:53,040 --> 00:02:54,673
COLLEAGUES.
>> ATTORNEY GENERAL KEN B DAY IS
47
00:02:54,675 --> 00:03:01,079
>> ATTORNEY GENERAL KEN B DAY IS
IN HIS BACKYARD HAVING LUNCH
48
00:03:01,081 --> 00:03:02,281
IN HIS BACKYARD HAVING LUNCH
WITH ROBERT MORGAN.
49
00:03:02,283 --> 00:03:04,683
WITH ROBERT MORGAN.
>> WE WERE HAVING LUNCH BY THE
50
00:03:04,685 --> 00:03:10,422
>> WE WERE HAVING LUNCH BY THE
POOL WITH EARTH EL.
51
00:03:10,424 --> 00:03:15,794
POOL WITH EARTH EL.
>> BOBBY HAD A QUICK SWIM IN THE
52
00:03:15,796 --> 00:03:15,994
>> BOBBY HAD A QUICK SWIM IN THE
POOL.
53
00:03:15,996 --> 00:03:16,528
POOL.
HE'S JUST GETTING OUT AND
54
00:03:16,530 --> 00:03:19,765
HE'S JUST GETTING OUT AND
CHANGING INTO DRY CLOTHES.
55
00:03:19,767 --> 00:03:23,535
CHANGING INTO DRY CLOTHES.
>> SO THEN THE PHONE RANG.
56
00:03:23,537 --> 00:03:24,736
>> SO THEN THE PHONE RANG.
>> THIS IS NOT JUST ANY PHONE.
57
00:03:24,738 --> 00:03:28,507
>> THIS IS NOT JUST ANY PHONE.
IT IS ONE OF THE HOT LINES TO
58
00:03:28,509 --> 00:03:30,776
IT IS ONE OF THE HOT LINES TO
THE WHITE HOUSE.
59
00:03:30,778 --> 00:03:35,414
THE WHITE HOUSE.
>> ETHYL PICKED THE PHONE UP ASK
60
00:03:35,416 --> 00:03:37,249
>> ETHYL PICKED THE PHONE UP ASK
SAID IT'S JAY EDGAR HOOVER.
61
00:03:37,251 --> 00:03:40,285
SAID IT'S JAY EDGAR HOOVER.
>> BOBBY'S STOMACH STARTS TO
62
00:03:40,287 --> 00:03:42,554
>> BOBBY'S STOMACH STARTS TO
SINK BECAUSE HE KNOWS HE DOESN'T
63
00:03:42,556 --> 00:03:47,259
SINK BECAUSE HE KNOWS HE DOESN'T
CALL UNLESS IT'S BAD NEWS.
64
00:03:47,261 --> 00:03:49,928
CALL UNLESS IT'S BAD NEWS.
>> HE SLAPPED HIS HAND TO HIS
65
00:03:49,930 --> 00:03:55,067
>> HE SLAPPED HIS HAND TO HIS
MOUTH AND SAID, JACK HAS BEEN
66
00:03:55,069 --> 00:04:01,273
MOUTH AND SAID, JACK HAS BEEN
SHOT IN DALLAS.
67
00:04:01,275 --> 00:04:02,207
SHOT IN DALLAS.
>> THERE ARE PEOPLE RUNNING UP
68
00:04:02,209 --> 00:04:03,008
>> THERE ARE PEOPLE RUNNING UP
THE HILL.
69
00:04:03,010 --> 00:04:04,409
THE HILL.
THE PRESIDENTIAL CAR COMING UP
70
00:04:04,411 --> 00:04:04,576
THE PRESIDENTIAL CAR COMING UP
NOW.
71
00:04:04,578 --> 00:04:07,312
NOW.
WE KNOW IT'S THE PRESIDENTIAL
72
00:04:07,314 --> 00:04:07,813
WE KNOW IT'S THE PRESIDENTIAL
CAR.
73
00:04:07,815 --> 00:04:08,747
CAR.
THERE'S SECRET SERVICE SPREAD
74
00:04:08,749 --> 00:04:09,982
THERE'S SECRET SERVICE SPREAD
EAGLE OVER THE TOCH OF THE CAR.
75
00:04:09,984 --> 00:04:11,483
EAGLE OVER THE TOCH OF THE CAR.
>> BOBBY DECIDES IMMEDIATELY HE
76
00:04:11,485 --> 00:04:13,385
>> BOBBY DECIDES IMMEDIATELY HE
HAS TO GO TO DALLAS TO BE WITH
77
00:04:13,387 --> 00:04:17,889
HAS TO GO TO DALLAS TO BE WITH
HIS BROTHER.
78
00:04:17,891 --> 00:04:20,659
HIS BROTHER.
BUT THN HE GETS ANOTHER CALL.
79
00:04:20,661 --> 00:04:23,362
BUT THN HE GETS ANOTHER CALL.
>> HE CAME IN AND JUST SAID JACK
80
00:04:23,364 --> 00:04:26,431
>> HE CAME IN AND JUST SAID JACK
IS DEAD.
81
00:04:26,433 --> 00:04:30,569
IS DEAD.
NOTHING ELSE.
82
00:04:30,571 --> 00:04:33,739
NOTHING ELSE.
>> FROM DALLAS, TEXAS, THE FLASH
83
00:04:33,741 --> 00:04:35,240
>> FROM DALLAS, TEXAS, THE FLASH
APPARENTLY OFFICIAL.
84
00:04:35,242 --> 00:04:38,243
APPARENTLY OFFICIAL.
PRESIDENT KENNEDY DIED AT 1:00
85
00:04:38,245 --> 00:04:41,780
PRESIDENT KENNEDY DIED AT 1:00
P.M. CENTRAL STANDARD TIME.
86
00:04:41,782 --> 00:04:43,682
P.M. CENTRAL STANDARD TIME.
2:00 EASTERN STANDARD TIME.
87
00:04:43,684 --> 00:04:53,959
2:00 EASTERN STANDARD TIME.
SOME 38 MINUTES AGO.
88
00:04:53,961 --> 00:04:54,893
SOME 38 MINUTES AGO.
>> JACKIE KENNEDY TRAVELS FROM
89
00:04:54,895 --> 00:04:56,361
>> JACKIE KENNEDY TRAVELS FROM
THE HOSPITAL TO AIR FORCE ONE TO
90
00:04:56,363 --> 00:05:00,699
THE HOSPITAL TO AIR FORCE ONE TO
ACCOMPANY HER HUSBAND'S BODY
91
00:05:00,701 --> 00:05:02,267
ACCOMPANY HER HUSBAND'S BODY
BACK TO WASHINGTON.
92
00:05:02,269 --> 00:05:02,901
BACK TO WASHINGTON.
LYNDON JOHNSON IS WAITING ON THE
93
00:05:02,903 --> 00:05:03,101
LYNDON JOHNSON IS WAITING ON THE
PLANE.
94
00:05:03,103 --> 00:05:07,773
PLANE.
>> JACKIE GOES BACK TO WHAT HAD
95
00:05:07,775 --> 00:05:08,974
>> JACKIE GOES BACK TO WHAT HAD
BEEN HER AND JACK'S BEDROOM ON
96
00:05:08,976 --> 00:05:11,410
BEEN HER AND JACK'S BEDROOM ON
AIR FORCE ONE AND SPLAED ON THE
97
00:05:11,412 --> 00:05:15,947
AIR FORCE ONE AND SPLAED ON THE
BED FEET UP ON IT IS THIS BIG
98
00:05:15,949 --> 00:05:18,684
BED FEET UP ON IT IS THIS BIG
TEXAN LYNDON JOHNSON.
99
00:05:18,686 --> 00:05:23,355
TEXAN LYNDON JOHNSON.
THAT MADE APPEARENT TO HER THAT
100
00:05:23,357 --> 00:05:24,022
THAT MADE APPEARENT TO HER THAT
HE WOULD RESENT JOHNSON THAT HE
101
00:05:24,024 --> 00:05:26,825
HE WOULD RESENT JOHNSON THAT HE
HAD ALREADY TAKEN OVER AND THAT
102
00:05:26,827 --> 00:05:27,426
HAD ALREADY TAKEN OVER AND THAT
JACKIE WAS YESTERDAY'S FIRST
103
00:05:27,428 --> 00:05:27,626
JACKIE WAS YESTERDAY'S FIRST
LADY.
104
00:05:27,628 --> 00:05:32,564
LADY.
>> EAGER TO BE SWORN IN, LBJ
105
00:05:32,566 --> 00:05:33,165
>> EAGER TO BE SWORN IN, LBJ
CALLS ATTORNEY GENERAL BOBBY
106
00:05:33,167 --> 00:05:36,535
CALLS ATTORNEY GENERAL BOBBY
KENNEDY FOR THE PRECISE WORDING
107
00:05:36,537 --> 00:05:37,002
KENNEDY FOR THE PRECISE WORDING
OF THE OATH OF OFFICE.
108
00:05:37,004 --> 00:05:39,871
OF THE OATH OF OFFICE.
>> HE WANTS TO SEIZE THE REIGNS
109
00:05:39,873 --> 00:05:40,505
>> HE WANTS TO SEIZE THE REIGNS
OF POWER AND SHOW THE WORLD THAT
110
00:05:40,507 --> 00:05:40,972
OF POWER AND SHOW THE WORLD THAT
HE'S IN CHARGE.
111
00:05:40,974 --> 00:05:45,544
HE'S IN CHARGE.
TO BOBBY, THIS IS HASTY TO THE
112
00:05:45,546 --> 00:05:46,144
TO BOBBY, THIS IS HASTY TO THE
POINT OF OBSCENE.
113
00:05:46,146 --> 00:05:48,447
POINT OF OBSCENE.
>> BOBBY KENNEDY AS THE BLOOD IS
114
00:05:48,449 --> 00:05:53,218
>> BOBBY KENNEDY AS THE BLOOD IS
STILL COOLING IN HIS BROTHER'S
115
00:05:53,220 --> 00:05:54,119
STILL COOLING IN HIS BROTHER'S
VEINS BEGINS TO RECITE THOSE
116
00:05:54,121 --> 00:05:56,655
VEINS BEGINS TO RECITE THOSE
WORDS HE HEARD LAST ON JANUARY
117
00:05:56,657 --> 00:06:00,992
WORDS HE HEARD LAST ON JANUARY
20, 1961.
118
00:06:00,994 --> 00:06:04,529
20, 1961.
>> I DO SOLEMNLY R SWEAR THAT I
119
00:06:04,531 --> 00:06:08,734
>> I DO SOLEMNLY R SWEAR THAT I
WILL FAITHFULLY EXECUTE THE
120
00:06:08,736 --> 00:06:09,534
WILL FAITHFULLY EXECUTE THE
OFFICE OF PRESIDENT OF THE
121
00:06:09,536 --> 00:06:09,901
OFFICE OF PRESIDENT OF THE
UNITED STATES.
122
00:06:09,903 --> 00:06:12,404
UNITED STATES.
>> BOBBY'S VOICE BREAKS DOWN.
123
00:06:12,406 --> 00:06:21,780
>> BOBBY'S VOICE BREAKS DOWN.
IT'S TOO MUCH FOR HIM.
124
00:06:21,782 --> 00:06:23,548
IT'S TOO MUCH FOR HIM.
>> HERE IS A PICTURE OF THE
125
00:06:23,550 --> 00:06:25,951
>> HERE IS A PICTURE OF THE
SWEARING IN OF THE 36th
126
00:06:25,953 --> 00:06:27,986
SWEARING IN OF THE 36th
PRESIDENT OF THE UNITED STATES
127
00:06:27,988 --> 00:06:29,855
PRESIDENT OF THE UNITED STATES
LYNDON B. JOHNSON.
128
00:06:29,857 --> 00:06:32,257
LYNDON B. JOHNSON.
>> PRESIDENT JOHNSON WANTS
129
00:06:32,259 --> 00:06:34,092
>> PRESIDENT JOHNSON WANTS
JACKIE TO STAND NEXT TO HIM FOR
130
00:06:34,094 --> 00:06:35,260
JACKIE TO STAND NEXT TO HIM FOR
HIS INAUGURATION.
131
00:06:35,262 --> 00:06:37,763
HIS INAUGURATION.
SHE INSISTS ON WEARING HER
132
00:06:37,765 --> 00:06:41,833
SHE INSISTS ON WEARING HER
BLOODSTAINED CLOTHES.
133
00:06:41,835 --> 00:06:43,635
BLOODSTAINED CLOTHES.
>> BY PUTTING JACQUELINE KENNEDY
134
00:06:43,637 --> 00:06:44,236
>> BY PUTTING JACQUELINE KENNEDY
IN THAT E PHOTO, HE'S SHOWING
135
00:06:44,238 --> 00:06:45,937
IN THAT E PHOTO, HE'S SHOWING
THE CONTINUEUATION OF POWER AND
136
00:06:45,939 --> 00:06:49,808
THE CONTINUEUATION OF POWER AND
JFK'S WIDOW IS STANDING THERE.
137
00:06:49,810 --> 00:06:50,475
JFK'S WIDOW IS STANDING THERE.
BUT I THINK ULTIMATELY THE IMAGE
138
00:06:50,477 --> 00:06:54,379
BUT I THINK ULTIMATELY THE IMAGE
CONVEYED UTTER SHOCK AND GRIEF.
139
00:06:54,381 --> 00:06:57,115
CONVEYED UTTER SHOCK AND GRIEF.
>> MEANWHILE, BOBBY GOES INTO
140
00:06:57,117 --> 00:06:59,951
>> MEANWHILE, BOBBY GOES INTO
SOME E EMOTIONAL NETHERWORLD
141
00:06:59,953 --> 00:07:01,420
SOME E EMOTIONAL NETHERWORLD
BECAUSE E HE REALIZES THAT
142
00:07:01,422 --> 00:07:05,090
BECAUSE E HE REALIZES THAT
EVERYBODY ELSE MAY BE FALLING
143
00:07:05,092 --> 00:07:06,324
EVERYBODY ELSE MAY BE FALLING
APART, BUT E HE HAS TO HOLD IT
144
00:07:06,326 --> 00:07:06,658
APART, BUT E HE HAS TO HOLD IT
TOGETHER.
145
00:07:06,660 --> 00:07:10,195
TOGETHER.
HE CALLS SISTER AND SAYS START
146
00:07:10,197 --> 00:07:11,530
HE CALLS SISTER AND SAYS START
PLANNING THE FUNERAL.
147
00:07:11,532 --> 00:07:13,298
PLANNING THE FUNERAL.
HE CALLS BROTHER TED AND SAYS
148
00:07:13,300 --> 00:07:15,834
HE CALLS BROTHER TED AND SAYS
YOU WILL TELL OUR PARENTS WHAT'S
149
00:07:15,836 --> 00:07:16,368
YOU WILL TELL OUR PARENTS WHAT'S
JUST HAPPENED.
150
00:07:16,370 --> 00:07:19,738
JUST HAPPENED.
>> SO IT COMES TO TED TO HAVE
151
00:07:19,740 --> 00:07:25,877
>> SO IT COMES TO TED TO HAVE
THE MOST HONOUS DUTY POSSIBLE TO
152
00:07:25,879 --> 00:07:26,378
THE MOST HONOUS DUTY POSSIBLE TO
TELL THE FATHER THAT IT
153
00:07:26,380 --> 00:07:32,117
TELL THE FATHER THAT IT
PRESIDENT KENNEDY IS DEAD.
154
00:07:32,119 --> 00:07:34,986
PRESIDENT KENNEDY IS DEAD.
>> TED DIDN'T WANT HIM TO HEAR
155
00:07:34,988 --> 00:07:35,487
>> TED DIDN'T WANT HIM TO HEAR
THIS FROM ANYBODY ELSE.
156
00:07:35,489 --> 00:07:36,621
THIS FROM ANYBODY ELSE.
THEY CALLED ROSE, WHO HAD HEARD
157
00:07:36,623 --> 00:07:38,890
THEY CALLED ROSE, WHO HAD HEARD
ABOUT IT IMMEDIATELY.
158
00:07:38,892 --> 00:07:41,426
ABOUT IT IMMEDIATELY.
THEY TOLD ROSE TO UNPLUG EVERY
159
00:07:41,428 --> 00:07:44,095
THEY TOLD ROSE TO UNPLUG EVERY
TELEVISION IN THE HOUSE.
160
00:07:44,097 --> 00:07:47,899
TELEVISION IN THE HOUSE.
AND THEY ARRIVE AND THEY TOLD
161
00:07:47,901 --> 00:07:48,099
AND THEY ARRIVE AND THEY TOLD
THEM.
162
00:07:48,101 --> 00:07:51,837
THEM.
HE STARTED TO CRY.
163
00:07:51,839 --> 00:07:54,806
HE STARTED TO CRY.
>> JOSEPH AND ROSE HAVE NOW LOST
164
00:07:54,808 --> 00:07:56,908
>> JOSEPH AND ROSE HAVE NOW LOST
THREE OF THEIR NINE CHILDREN.
165
00:07:56,910 --> 00:08:00,145
THREE OF THEIR NINE CHILDREN.
>> JOE KENNEDY ALWAYS FOCUSES
166
00:08:00,147 --> 00:08:00,979
>> JOE KENNEDY ALWAYS FOCUSES
AMBITION ON HIS CHILDREN.
167
00:08:00,981 --> 00:08:04,483
AMBITION ON HIS CHILDREN.
YOU HAVE TO WONDER IF AT SOME
168
00:08:04,485 --> 00:08:08,787
YOU HAVE TO WONDER IF AT SOME
DEEP LEVEL HE FELT HE HIMSELF IS
169
00:08:08,789 --> 00:08:12,958
DEEP LEVEL HE FELT HE HIMSELF IS
RESPONSIBLE IN SOME WAY.
170
00:08:12,960 --> 00:08:13,558
RESPONSIBLE IN SOME WAY.
BY THRUSTING HIS CHILDREN OUT
171
00:08:13,560 --> 00:08:14,159
BY THRUSTING HIS CHILDREN OUT
INTO THE WORLD, THE WORLD HAS
172
00:08:14,161 --> 00:08:17,128
INTO THE WORLD, THE WORLD HAS
CONSUMED THEM.
173
00:08:17,130 --> 00:08:22,434
CONSUMED THEM.
>> MY MOTHER, I KNEW HE WENT
174
00:08:22,436 --> 00:08:25,337
>> MY MOTHER, I KNEW HE WENT
HOME AND MY FATHER WAS UNDER A
175
00:08:25,339 --> 00:08:27,672
HOME AND MY FATHER WAS UNDER A
CEDAR TREE WITH THE DOGS.
176
00:08:27,674 --> 00:08:29,975
CEDAR TREE WITH THE DOGS.
AND WE WENT OVER AND HUGGED HIM
177
00:08:29,977 --> 00:08:33,345
AND WE WENT OVER AND HUGGED HIM
AND WE WERE CRYING.
178
00:08:33,347 --> 00:08:33,979
AND WE WERE CRYING.
AND E HE HUGGED US BACK AND HE
179
00:08:33,981 --> 00:08:38,583
AND E HE HUGGED US BACK AND HE
SAID HE HAD A GREAT LIFE.
180
00:08:38,585 --> 00:08:41,653
SAID HE HAD A GREAT LIFE.
>> IN AN INSTANT, BOBBY KENNEDY
181
00:08:41,655 --> 00:08:43,955
>> IN AN INSTANT, BOBBY KENNEDY
LOST HIS BROTHER, HIS BEST
182
00:08:43,957 --> 00:08:45,524
LOST HIS BROTHER, HIS BEST
FRIEND AND HIS WHOLE SENSE OF
183
00:08:45,526 --> 00:08:49,127
FRIEND AND HIS WHOLE SENSE OF
PROFESSIONAL MEANING IN LIFE.
184
00:08:49,129 --> 00:08:54,099
PROFESSIONAL MEANING IN LIFE.
>> BOBBY'S ALWAYS BEEN.
185
00:08:54,101 --> 00:08:54,599
>> BOBBY'S ALWAYS BEEN.
THE LITTLE BROTHER IN A
186
00:08:54,601 --> 00:08:55,000
THE LITTLE BROTHER IN A
SECONDARY ROLE.
187
00:08:55,002 --> 00:08:58,970
SECONDARY ROLE.
NOW HE'S THE HEAD OF THE FAMILY.
188
00:09:08,347 --> 00:09:13,151
>>> LESS THAN THREE HOURS AFTER
PRESIDENT KENNEDY IS KILLED,
189
00:09:13,153 --> 00:09:14,819
PRESIDENT KENNEDY IS KILLED,
BOBBY TRAVELS TO MEET JACKIE ON
190
00:09:14,821 --> 00:09:17,656
BOBBY TRAVELS TO MEET JACKIE ON
THE PLANE CARRYING HIS BROTHER'S
191
00:09:17,658 --> 00:09:17,889
THE PLANE CARRYING HIS BROTHER'S
BODY.
192
00:09:17,891 --> 00:09:20,125
BODY.
>> BOBBY HEADS OUT TO ANDREWS
193
00:09:20,127 --> 00:09:23,962
>> BOBBY HEADS OUT TO ANDREWS
AIR FORCE BASE AND E HE FINDS A
194
00:09:23,964 --> 00:09:25,597
AIR FORCE BASE AND E HE FINDS A
DARK HANGER AND HE'S SITTING
195
00:09:25,599 --> 00:09:27,065
DARK HANGER AND HE'S SITTING
THERE IN THE BACK OF THE TRUCK
196
00:09:27,067 --> 00:09:30,635
THERE IN THE BACK OF THE TRUCK
WHERE HE THINKS NOBODY IS WATCH
197
00:09:30,637 --> 00:09:30,802
WHERE HE THINKS NOBODY IS WATCH
ING.
198
00:09:30,804 --> 00:09:31,369
ING.
IT WAS IN THE ONE MOMENT OF
199
00:09:31,371 --> 00:09:32,003
IT WAS IN THE ONE MOMENT OF
TRYING TO TAKE IT ALL IN TO
200
00:09:32,005 --> 00:09:35,373
TRYING TO TAKE IT ALL IN TO
UNDERSTAND WHAT HAD HAPPENED.
201
00:09:35,375 --> 00:09:37,008
UNDERSTAND WHAT HAD HAPPENED.
>> THE PLANE LANDS AT ANDREWS
202
00:09:37,010 --> 00:09:42,113
>> THE PLANE LANDS AT ANDREWS
AND SO AS ALL THE CAMERAS ARE
203
00:09:42,115 --> 00:09:43,515
AND SO AS ALL THE CAMERAS ARE
FOCUSED ON THE FRONT, BOBBY
204
00:09:43,517 --> 00:09:46,184
FOCUSED ON THE FRONT, BOBBY
MANEUVERS HIS WAY AND CALLS OUT
205
00:09:46,186 --> 00:09:48,920
MANEUVERS HIS WAY AND CALLS OUT
FOR JACKIE.
206
00:09:48,922 --> 00:09:50,822
FOR JACKIE.
THEY EMBRACE AND EXIT THE PLANE
207
00:09:50,824 --> 00:09:51,089
THEY EMBRACE AND EXIT THE PLANE
TOGETHER.
208
00:09:51,091 --> 00:09:55,126
TOGETHER.
>> BEHIND THE CASKET IS MRS.
209
00:09:55,128 --> 00:09:56,294
>> BEHIND THE CASKET IS MRS.
JACQUELINE KENNEDY.
210
00:09:56,296 --> 00:09:58,763
JACQUELINE KENNEDY.
TO HER RIGHT IS HER
211
00:09:58,765 --> 00:09:59,864
TO HER RIGHT IS HER
BROTHER-IN-LAW, THE ATTORNEY
212
00:09:59,866 --> 00:10:01,066
BROTHER-IN-LAW, THE ATTORNEY
GENERAL, ROBERT KENNEDY.
213
00:10:01,068 --> 00:10:04,436
GENERAL, ROBERT KENNEDY.
>> THEY GET INTO THE AMBULANCE.
214
00:10:04,438 --> 00:10:06,504
>> THEY GET INTO THE AMBULANCE.
JACK ALONGSIDE THEM IN THE BOX.
215
00:10:06,506 --> 00:10:08,807
JACK ALONGSIDE THEM IN THE BOX.
AND JACKIE BEGINS TO UNBURDEN
216
00:10:08,809 --> 00:10:10,809
AND JACKIE BEGINS TO UNBURDEN
HERSELF OF WHAT BOBBY KENNEDY
217
00:10:10,811 --> 00:10:12,811
HERSELF OF WHAT BOBBY KENNEDY
CALLED THE FULL HORROR OF WHAT
218
00:10:12,813 --> 00:10:16,281
CALLED THE FULL HORROR OF WHAT
OCCURRED IN DALLAS.
219
00:10:16,283 --> 00:10:17,682
OCCURRED IN DALLAS.
>> JACKIE THOUGHT IN PART SHE
220
00:10:17,684 --> 00:10:19,150
>> JACKIE THOUGHT IN PART SHE
WAS TO BLAME.
221
00:10:19,152 --> 00:10:20,552
WAS TO BLAME.
SHE SAID I THOUGHT THAT FIRST
222
00:10:20,554 --> 00:10:23,054
SHE SAID I THOUGHT THAT FIRST
SOUND WAS THE BACKFIRE OF A
223
00:10:23,056 --> 00:10:23,421
SOUND WAS THE BACKFIRE OF A
MOTORCYCLE.
224
00:10:23,423 --> 00:10:28,393
MOTORCYCLE.
IF I HAD TURNED AT THE FIRST
225
00:10:28,395 --> 00:10:29,027
IF I HAD TURNED AT THE FIRST
SOUND, I COULD HAVE PULLED HIM
226
00:10:29,029 --> 00:10:29,661
SOUND, I COULD HAVE PULLED HIM
INTO MY LAP AND I WOULD HAVE
227
00:10:29,663 --> 00:10:29,961
INTO MY LAP AND I WOULD HAVE
SAVED HIM.
228
00:10:29,963 --> 00:10:35,066
SAVED HIM.
>> SHE GOES INTO STUN NING DETAL
229
00:10:35,068 --> 00:10:35,667
>> SHE GOES INTO STUN NING DETAL
AND BOBBY WOULD LATER SAY I
230
00:10:35,669 --> 00:10:38,603
AND BOBBY WOULD LATER SAY I
DIDN'T THINK ABOUT WHETHER I
231
00:10:38,605 --> 00:10:39,170
DIDN'T THINK ABOUT WHETHER I
WANTED TO HEAR IT OR NOT.
232
00:10:39,172 --> 00:10:39,571
WANTED TO HEAR IT OR NOT.
HE JUST LISTENED.
233
00:10:39,573 --> 00:10:40,205
HE JUST LISTENED.
BECAUSE THAT WAS PART OF HIS
234
00:10:40,207 --> 00:10:43,742
BECAUSE THAT WAS PART OF HIS
ROLE.
235
00:10:43,744 --> 00:10:46,378
ROLE.
HE WAS THE ONLY ONE WHO FELT THE
236
00:10:46,380 --> 00:10:50,048
HE WAS THE ONLY ONE WHO FELT THE
LOSSES DEEPLY AS SHE HAD AND HE
237
00:10:50,050 --> 00:10:50,649
LOSSES DEEPLY AS SHE HAD AND HE
WAS THE ONE THAT SHE KNEW
238
00:10:50,651 --> 00:10:51,716
WAS THE ONE THAT SHE KNEW
DESPITE HIS REPUTATION AS BEING
239
00:10:51,718 --> 00:10:53,551
DESPITE HIS REPUTATION AS BEING
THE RUTHLESS KENNEDY HE WAS THE
240
00:10:53,553 --> 00:10:58,423
THE RUTHLESS KENNEDY HE WAS THE
ONE WITH THE BIGGEST HEART AND
241
00:10:58,425 --> 00:10:59,057
ONE WITH THE BIGGEST HEART AND
THE BROADEST SHOULDERS FOR HER
242
00:10:59,059 --> 00:11:00,258
THE BROADEST SHOULDERS FOR HER
TO LEAN ON.
243
00:11:00,260 --> 00:11:01,893
TO LEAN ON.
>> WHILE COMFORTING JACKIE,
244
00:11:01,895 --> 00:11:05,363
>> WHILE COMFORTING JACKIE,
BOBBY STRUGGLES WITH HIS OWN
245
00:11:05,365 --> 00:11:05,664
BOBBY STRUGGLES WITH HIS OWN
GUILT.
246
00:11:05,666 --> 00:11:07,265
GUILT.
>> THERE'S NO DOUBT IN MY MIND
247
00:11:07,267 --> 00:11:09,734
>> THERE'S NO DOUBT IN MY MIND
THAT IT BOBBY KENNEDY FELT AT
248
00:11:09,736 --> 00:11:11,302
THAT IT BOBBY KENNEDY FELT AT
SOME LEVEL THAT HE WAS
249
00:11:11,304 --> 00:11:14,205
SOME LEVEL THAT HE WAS
RESPONSIBLE.
250
00:11:14,207 --> 00:11:18,376
RESPONSIBLE.
>> BOBBY IS AFRAID HIS VARIOUS
251
00:11:18,378 --> 00:11:19,711
>> BOBBY IS AFRAID HIS VARIOUS
ATTEMPTS TO PROSECUTE BAD GUYS
252
00:11:19,713 --> 00:11:22,947
ATTEMPTS TO PROSECUTE BAD GUYS
HAS IN SOME HORRIBLE WAY BLOWN
253
00:11:22,949 --> 00:11:25,116
HAS IN SOME HORRIBLE WAY BLOWN
BACK ON HIS OWN FAMILY.
254
00:11:25,118 --> 00:11:29,254
BACK ON HIS OWN FAMILY.
>> YOU HAVE CASTRO.
255
00:11:29,256 --> 00:11:29,654
>> YOU HAVE CASTRO.
YOU HAVE THE KKK.
256
00:11:29,656 --> 00:11:30,622
YOU HAVE THE KKK.
YOU HAVE POTENTIALLY THE SOVIET
257
00:11:30,624 --> 00:11:30,922
YOU HAVE POTENTIALLY THE SOVIET
UNION.
258
00:11:30,924 --> 00:11:32,924
UNION.
YOU HAVE THE MAFIA.
259
00:11:32,926 --> 00:11:35,827
YOU HAVE THE MAFIA.
THE LIST OF SUSPECTS WAS
260
00:11:35,829 --> 00:11:36,461
THE LIST OF SUSPECTS WAS
IMMENSE.
261
00:11:36,463 --> 00:11:40,632
IMMENSE.
>> BOBBY KENNEDY'S CALLING
262
00:11:40,634 --> 00:11:41,266
>> BOBBY KENNEDY'S CALLING
AROUND TO TRY TO FIND OUT WHAT
263
00:11:41,268 --> 00:11:41,533
AROUND TO TRY TO FIND OUT WHAT
HAPPENED.
264
00:11:41,535 --> 00:11:42,834
HAPPENED.
HE HAS SPIES EVERYWHERE AND HE
265
00:11:42,836 --> 00:11:48,373
HE HAS SPIES EVERYWHERE AND HE
HAS A SPY IN CHICAGO WHO HAS
266
00:11:48,375 --> 00:11:49,007
HAS A SPY IN CHICAGO WHO HAS
CONTACTS WITH THE MAFIA BOSS TO
267
00:11:49,009 --> 00:11:50,942
CONTACTS WITH THE MAFIA BOSS TO
FIND OUT IF HE KILLED JFK.
268
00:11:50,944 --> 00:11:53,411
FIND OUT IF HE KILLED JFK.
THE ANSWER IS NO.
269
00:11:53,413 --> 00:11:56,948
THE ANSWER IS NO.
>> BOBBY EVEN WANDERS IF
270
00:11:56,950 --> 00:11:58,416
>> BOBBY EVEN WANDERS IF
AMERICA'S OWN INTELLIGENCE
271
00:11:58,418 --> 00:11:59,818
AMERICA'S OWN INTELLIGENCE
AGENCY IS TO BLAME.
272
00:11:59,820 --> 00:12:02,754
AGENCY IS TO BLAME.
HE CALLS THE HEAD OF THE CIA
273
00:12:02,756 --> 00:12:05,490
HE CALLS THE HEAD OF THE CIA
JOHN McCOMB TO SEE IF THE CIA
274
00:12:05,492 --> 00:12:08,493
JOHN McCOMB TO SEE IF THE CIA
DID IT.
275
00:12:08,495 --> 00:12:09,360
DID IT.
HE SWEARS AS A FELLOW CATHOLIC
276
00:12:09,362 --> 00:12:12,297
HE SWEARS AS A FELLOW CATHOLIC
THE CIA IS IS INNOCENT.
277
00:12:12,299 --> 00:12:15,333
THE CIA IS IS INNOCENT.
>> AS BOBBY SEARCHES FOR THE
278
00:12:15,335 --> 00:12:19,471
>> AS BOBBY SEARCHES FOR THE
TRUTH BEHIND JACK'S
279
00:12:19,473 --> 00:12:20,438
TRUTH BEHIND JACK'S
ASSASSINATION, JACKIE PLANS FOR
280
00:12:20,440 --> 00:12:23,408
ASSASSINATION, JACKIE PLANS FOR
HER HUSBAND'S STATE FUNERAL.
281
00:12:23,410 --> 00:12:28,246
HER HUSBAND'S STATE FUNERAL.
>> THE BODY OF THE LATE
282
00:12:28,248 --> 00:12:28,847
>> THE BODY OF THE LATE
PRESIDENT JOHN F. KENNEDY NOW
283
00:12:28,849 --> 00:12:29,814
PRESIDENT JOHN F. KENNEDY NOW
LIES IN REPOSE IN THE EAST ROOM
284
00:12:29,816 --> 00:12:31,549
LIES IN REPOSE IN THE EAST ROOM
OF THE WHITE HOUSE.
285
00:12:31,551 --> 00:12:36,488
OF THE WHITE HOUSE.
THE CAMERAS ARE BEING ALLOWED IN
286
00:12:36,490 --> 00:12:37,188
THE CAMERAS ARE BEING ALLOWED IN
THE IN AT MRS. KENNEDY'S
287
00:12:37,190 --> 00:12:37,822
THE IN AT MRS. KENNEDY'S
SPECIFIC REQUEST.
288
00:12:37,824 --> 00:12:40,558
SPECIFIC REQUEST.
>> JACQUELINE KENNEDY WANTED TO
289
00:12:40,560 --> 00:12:41,192
>> JACQUELINE KENNEDY WANTED TO
MAKE SURE AT THE TIME AND FOR
290
00:12:41,194 --> 00:12:42,393
MAKE SURE AT THE TIME AND FOR
ALL OF HISTORY HIS DEATH WOULD
291
00:12:42,395 --> 00:12:43,194
ALL OF HISTORY HIS DEATH WOULD
HAVE MEANING.
292
00:12:43,196 --> 00:12:45,897
HAVE MEANING.
AND WANTED TO SHOW THAT HER
293
00:12:45,899 --> 00:12:50,235
AND WANTED TO SHOW THAT HER
HUSBAND WAS A MARTYR.
294
00:12:50,237 --> 00:12:51,569
HUSBAND WAS A MARTYR.
>> SHE WANTED THE WHITE HOUSE TO
295
00:12:51,571 --> 00:12:57,008
>> SHE WANTED THE WHITE HOUSE TO
BE EXACTLY AS IT WAS AFTER
296
00:12:57,010 --> 00:12:58,576
BE EXACTLY AS IT WAS AFTER
LINCOLN'S ASSASSINATION.
297
00:12:58,578 --> 00:12:59,210
LINCOLN'S ASSASSINATION.
SO THE CHANDELIERS WERE DRAPED.
298
00:12:59,212 --> 00:12:59,844
SO THE CHANDELIERS WERE DRAPED.
IT WAS A FEELING OF INTENSE
299
00:12:59,846 --> 00:13:05,350
IT WAS A FEELING OF INTENSE
MOURNING.
300
00:13:05,352 --> 00:13:10,221
MOURNING.
>> JACK'S FATHER CONFINED TO A
301
00:13:10,223 --> 00:13:11,823
>> JACK'S FATHER CONFINED TO A
WHEELCHAIR IS AT HOME.
302
00:13:11,825 --> 00:13:16,528
WHEELCHAIR IS AT HOME.
>> HE DEMANDED THAT THEY GO FOR
303
00:13:16,530 --> 00:13:17,428
>> HE DEMANDED THAT THEY GO FOR
A RIDE BECAUSE HE WAS GOING TO
304
00:13:17,430 --> 00:13:23,768
A RIDE BECAUSE HE WAS GOING TO
GO TO THE FUNERAL IN WASHINGTON.
305
00:13:23,770 --> 00:13:25,170
GO TO THE FUNERAL IN WASHINGTON.
THEY DROVE TO THE AIRPORT WHERE
306
00:13:25,172 --> 00:13:29,707
THEY DROVE TO THE AIRPORT WHERE
THE KENNEDY PLANE WAS KEPT.
307
00:13:29,709 --> 00:13:31,142
THE KENNEDY PLANE WAS KEPT.
AND WHEN HE SAW THAT THE PLANE
308
00:13:31,144 --> 00:13:35,079
AND WHEN HE SAW THAT THE PLANE
WAS NO LONGER THERE, HE WENT
309
00:13:35,081 --> 00:13:35,580
WAS NO LONGER THERE, HE WENT
BACK AND HE WATCHED ON
310
00:13:35,582 --> 00:13:42,554
BACK AND HE WATCHED ON
TELEVISION.
311
00:13:42,556 --> 00:13:46,424
TELEVISION.
>> FUNERAL PROCEEDINGS WERE
312
00:13:46,426 --> 00:13:47,058
>> FUNERAL PROCEEDINGS WERE
CONDUCTED IN OPEN SPACES WITH
313
00:13:47,060 --> 00:13:48,827
CONDUCTED IN OPEN SPACES WITH
JACKIE WALKING WITH BOBBY AND
314
00:13:48,829 --> 00:13:49,194
JACKIE WALKING WITH BOBBY AND
TED.
315
00:13:49,196 --> 00:13:55,133
TED.
SECRET SERVICE AGENT TRIED TO
316
00:13:55,135 --> 00:13:55,767
SECRET SERVICE AGENT TRIED TO
CONVINCE HER TO NOT DO A LOT OF
317
00:13:55,769 --> 00:13:56,234
CONVINCE HER TO NOT DO A LOT OF
WHAT SHE WANTED TO DO.
318
00:13:56,236 --> 00:13:56,901
WHAT SHE WANTED TO DO.
CONSIDERING THE FACT THAT HER
319
00:13:56,903 --> 00:13:58,269
CONSIDERING THE FACT THAT HER
HUSBAND WAS JUST KILLED BY A
320
00:13:58,271 --> 00:13:59,637
HUSBAND WAS JUST KILLED BY A
SNIPER, SHE WAS TAKING A RISK.
321
00:13:59,639 --> 00:14:04,209
SNIPER, SHE WAS TAKING A RISK.
BUT SHE TOOK IT FOR THE COUNTRY.
322
00:14:04,211 --> 00:14:04,809
BUT SHE TOOK IT FOR THE COUNTRY.
SHE KNEW THE KIND OF CLOSURE
323
00:14:04,811 --> 00:14:07,612
SHE KNEW THE KIND OF CLOSURE
THAT AMERICA NEEDED.
324
00:14:07,614 --> 00:14:10,515
THAT AMERICA NEEDED.
>> JACQUELINE KENNEDY HAD SUCH
325
00:14:10,517 --> 00:14:13,117
>> JACQUELINE KENNEDY HAD SUCH
AN EYE FOR IMAGE AND ART AND SHE
326
00:14:13,119 --> 00:14:15,787
AN EYE FOR IMAGE AND ART AND SHE
USED EVERY BIT OF THAT TALENT TO
327
00:14:15,789 --> 00:14:19,157
USED EVERY BIT OF THAT TALENT TO
PLAN THE PRESIDENT'S FUNERAL.
328
00:14:19,159 --> 00:14:21,092
PLAN THE PRESIDENT'S FUNERAL.
SHE THOUGHT OF THE MILITARY
329
00:14:21,094 --> 00:14:26,998
SHE THOUGHT OF THE MILITARY
TOUCH OF THE RIDERLESS HORSE
330
00:14:27,000 --> 00:14:27,632
TOUCH OF THE RIDERLESS HORSE
WITH THE BOOTS TURNED BACK WARD
331
00:14:27,634 --> 00:14:28,700
WITH THE BOOTS TURNED BACK WARD
IN THE STIRRUP TO INDICATE THAT
332
00:14:28,702 --> 00:14:30,535
IN THE STIRRUP TO INDICATE THAT
THE LEADER HAS FALLEN.
333
00:14:30,537 --> 00:14:31,936
THE LEADER HAS FALLEN.
>> ALL OF AMERICA WAS THERE WITH
334
00:14:31,938 --> 00:14:32,103
>> ALL OF AMERICA WAS THERE WITH
HER.
335
00:14:32,105 --> 00:14:37,408
HER.
IN FACT, I THINK MUCH OF THE
336
00:14:37,410 --> 00:14:37,942
IN FACT, I THINK MUCH OF THE
WORLD WAS THERE WITH HER.
337
00:14:37,944 --> 00:14:39,744
WORLD WAS THERE WITH HER.
IT JUST SEEMED THAT SOMETHING
338
00:14:39,746 --> 00:14:42,280
IT JUST SEEMED THAT SOMETHING
GOOD HAD DISAPPEARED IN OUR
339
00:14:42,282 --> 00:14:42,513
GOOD HAD DISAPPEARED IN OUR
LIVES.
340
00:14:42,515 --> 00:14:43,748
LIVES.
IT WAS ALMOST AS IF PEOPLE HAD
341
00:14:43,750 --> 00:14:46,918
IT WAS ALMOST AS IF PEOPLE HAD
TO WATCH THE FUNERAL TO BELIEVE
342
00:14:46,920 --> 00:14:52,624
TO WATCH THE FUNERAL TO BELIEVE
IT.
343
00:14:52,626 --> 00:14:55,460
IT.
>> THERE WAS THIS FEELING OF
344
00:14:55,462 --> 00:15:02,000
>> THERE WAS THIS FEELING OF
NATIONAL MOURNING OF A DREAM
345
00:15:02,002 --> 00:15:02,533
NATIONAL MOURNING OF A DREAM
DEF
346
00:15:02,535 --> 00:15:02,800
DEF
DEFERRED.
347
00:15:02,802 --> 00:15:04,969
DEFERRED.
>> WHAT JFK OFFERED THE COUNTRY
348
00:15:04,971 --> 00:15:06,104
>> WHAT JFK OFFERED THE COUNTRY
WAS A CHALLENGE AND THE
349
00:15:06,106 --> 00:15:09,774
WAS A CHALLENGE AND THE
POSSIBILITY OF A COUNTRY ON THE
350
00:15:09,776 --> 00:15:10,141
POSSIBILITY OF A COUNTRY ON THE
MOVE.
351
00:15:10,143 --> 00:15:12,043
MOVE.
FOR MY WHOLE GENERATION REALLY,
352
00:15:12,045 --> 00:15:16,915
FOR MY WHOLE GENERATION REALLY,
HE WAS AN INSPIRATIONAL AND
353
00:15:16,917 --> 00:15:19,017
HE WAS AN INSPIRATIONAL AND
TRANSFORMATIONAL FIGURE.
354
00:15:19,019 --> 00:15:20,852
TRANSFORMATIONAL FIGURE.
PEOPLE MODELLED THEMSELVES AFTER
355
00:15:20,854 --> 00:15:21,419
PEOPLE MODELLED THEMSELVES AFTER
JOHN F. KENNEDY AT HOME AND
356
00:15:21,421 --> 00:15:29,627
JOHN F. KENNEDY AT HOME AND
AROUND THE WORLD.
357
00:15:29,629 --> 00:15:34,032
AROUND THE WORLD.
>> THE COURAGE THAT IT TOOK FOR
358
00:15:34,034 --> 00:15:34,632
>> THE COURAGE THAT IT TOOK FOR
JACKIE, I JUST DON'T THINK
359
00:15:34,634 --> 00:15:36,434
JACKIE, I JUST DON'T THINK
PEOPLE REALLY UNDERSTAND IT.
360
00:15:36,436 --> 00:15:38,603
PEOPLE REALLY UNDERSTAND IT.
>> HER BROTHER TOLD ME SHE WAS
361
00:15:38,605 --> 00:15:41,739
>> HER BROTHER TOLD ME SHE WAS
ON THE VERGE OF COLLAPSING EVERY
362
00:15:41,741 --> 00:15:45,410
ON THE VERGE OF COLLAPSING EVERY
SINGLE MOMENT.
363
00:15:45,412 --> 00:15:50,315
SINGLE MOMENT.
>> JOHN WAS ONLY TURNING 3 ON
364
00:15:50,317 --> 00:15:51,115
>> JOHN WAS ONLY TURNING 3 ON
THAT VERY DAY.
365
00:15:51,117 --> 00:15:51,749
THAT VERY DAY.
AND JACKIE KNEW THAT WHEN SHE
366
00:15:51,751 --> 00:15:55,520
AND JACKIE KNEW THAT WHEN SHE
FINISHED WITH THE STATE FUNERAL
367
00:15:55,522 --> 00:15:56,087
FINISHED WITH THE STATE FUNERAL
SHE WOULD THAT NIGHT GIVE A
368
00:15:56,089 --> 00:15:56,721
SHE WOULD THAT NIGHT GIVE A
BIRTHDAY PARTY FOR JOHN, WHO
369
00:15:56,723 --> 00:15:57,622
BIRTHDAY PARTY FOR JOHN, WHO
COULDN'T QUITE UNDERSTAND WHAT
370
00:15:57,624 --> 00:15:59,624
COULDN'T QUITE UNDERSTAND WHAT
HAD HAPPENED.
371
00:15:59,626 --> 00:16:00,558
HAD HAPPENED.
>> A GENTLE REMINDER FROM HIS
372
00:16:00,560 --> 00:16:01,893
>> A GENTLE REMINDER FROM HIS
MOTHER AND JIHADI JOHN SELL
373
00:16:01,895 --> 00:16:05,263
MOTHER AND JIHADI JOHN SELL
BRATS HIS 3rd BIRTHDAY WITH A
374
00:16:05,265 --> 00:16:05,797
BRATS HIS 3rd BIRTHDAY WITH A
SOLDIER'S FAREWELL TO HIS
375
00:16:05,799 --> 00:16:17,742
SOLDIER'S FAREWELL TO HIS
FATHER.
376
00:16:21,880 --> 00:16:25,817
>>> ONE WEEK AFTER JACK'S DEATH,
JACKIE BEGINS TO SHAPE HER LATE
377
00:16:25,819 --> 00:16:27,485
JACKIE BEGINS TO SHAPE HER LATE
HUSBAND'S LEGACY.
378
00:16:27,487 --> 00:16:31,689
HUSBAND'S LEGACY.
>> JACKIE INVITES A PROMINENT
379
00:16:31,691 --> 00:16:33,691
>> JACKIE INVITES A PROMINENT
JOURNALIST TO DO A PIECE FOR
380
00:16:33,693 --> 00:16:34,993
JOURNALIST TO DO A PIECE FOR
"LIFE" MAGAZINE.
381
00:16:34,995 --> 00:16:37,729
"LIFE" MAGAZINE.
SHE TELLS HIM THAT THOSE
382
00:16:37,731 --> 00:16:45,970
SHE TELLS HIM THAT THOSE
THOUSAND DAYS WERE CAMELOT.
383
00:16:45,972 --> 00:16:47,472
THOUSAND DAYS WERE CAMELOT.
>> SHE SPEINS THIS TALE ABOUT TE
384
00:16:47,474 --> 00:16:48,706
>> SHE SPEINS THIS TALE ABOUT TE
LEGEND OF THIS PLACE THAT WAS
385
00:16:48,708 --> 00:16:50,074
LEGEND OF THIS PLACE THAT WAS
KNOWN AS CAMELOT.
386
00:16:50,076 --> 00:16:53,845
KNOWN AS CAMELOT.
THAT SHE BELIEVED WAS PERFECTLY
387
00:16:53,847 --> 00:16:54,445
THAT SHE BELIEVED WAS PERFECTLY
SUITED TO REPRESENTING THE
388
00:16:54,447 --> 00:16:57,415
SUITED TO REPRESENTING THE
KENNEDY ADMINISTRATION.
389
00:16:57,417 --> 00:17:00,818
KENNEDY ADMINISTRATION.
THE KENNEDYS WERE HUMAN LIKE THE
390
00:17:00,820 --> 00:17:02,954
THE KENNEDYS WERE HUMAN LIKE THE
REST OF US, BUT JACKIE WANTED
391
00:17:02,956 --> 00:17:04,522
REST OF US, BUT JACKIE WANTED
THE FAMILY TO BE SEEN AS EPIC
392
00:17:04,524 --> 00:17:06,724
THE FAMILY TO BE SEEN AS EPIC
AND ROYAL AND HEROIC.
393
00:17:06,726 --> 00:17:09,327
AND ROYAL AND HEROIC.
THAT'S WHAT CAMELOT DID.
394
00:17:09,329 --> 00:17:11,362
THAT'S WHAT CAMELOT DID.
>> TWO WEEKS LATER, THE ARTICLE
395
00:17:11,364 --> 00:17:14,699
>> TWO WEEKS LATER, THE ARTICLE
IS PUBLISHED.
396
00:17:14,701 --> 00:17:17,835
IS PUBLISHED.
>> JACKIE OVERSAW EVERY WORD OF
397
00:17:17,837 --> 00:17:18,069
>> JACKIE OVERSAW EVERY WORD OF
IT.
398
00:17:18,071 --> 00:17:22,673
IT.
SHE THOROUGHLY EDITED IT AND
399
00:17:22,675 --> 00:17:25,109
SHE THOROUGHLY EDITED IT AND
CAMELOT CONTINUES TO BE THE
400
00:17:25,111 --> 00:17:26,611
CAMELOT CONTINUES TO BE THE
DEFINING WORD FOR THE KENNEDY
401
00:17:26,613 --> 00:17:30,348
DEFINING WORD FOR THE KENNEDY
PRESIDENCY.
402
00:17:30,350 --> 00:17:32,784
PRESIDENCY.
>> JACKIE IS FORCED TO LEAVE
403
00:17:32,786 --> 00:17:33,851
>> JACKIE IS FORCED TO LEAVE
BEHIND A WHITE HOUSE SHE'D
404
00:17:33,853 --> 00:17:36,487
BEHIND A WHITE HOUSE SHE'D
WORKED SO HARD TO RESTORE AND
405
00:17:36,489 --> 00:17:37,822
WORKED SO HARD TO RESTORE AND
MAKE WAY FOR PRESIDENT JOHNSON
406
00:17:37,824 --> 00:17:39,057
MAKE WAY FOR PRESIDENT JOHNSON
AND HIS FAMILY.
407
00:17:39,059 --> 00:17:41,492
AND HIS FAMILY.
>> JACKIE LIVED IN GEORGETOWN
408
00:17:41,494 --> 00:17:46,097
>> JACKIE LIVED IN GEORGETOWN
FOR A PERIOD OF TIME AFTER THE
409
00:17:46,099 --> 00:17:46,631
FOR A PERIOD OF TIME AFTER THE
ASSASSINATION, BUT IT WAS
410
00:17:46,633 --> 00:17:47,031
ASSASSINATION, BUT IT WAS
DIFFICULT FOR HER.
411
00:17:47,033 --> 00:17:47,632
DIFFICULT FOR HER.
THERE WERE TOUR BUSS COMING
412
00:17:47,634 --> 00:17:47,865
THERE WERE TOUR BUSS COMING
THROUGH.
413
00:17:47,867 --> 00:17:50,334
THROUGH.
THERE WAS NO PRIVACY.
414
00:17:50,336 --> 00:17:53,905
THERE WAS NO PRIVACY.
>> BOBBY WAS THERE ACTING AS A
415
00:17:53,907 --> 00:17:56,674
>> BOBBY WAS THERE ACTING AS A
SURROGATE DAD TO JOHN JR. AND
416
00:17:56,676 --> 00:17:56,941
SURROGATE DAD TO JOHN JR. AND
CAROLINE.
417
00:17:56,943 --> 00:17:58,342
CAROLINE.
HE WAS THERE SO THAT JACKIE
418
00:17:58,344 --> 00:18:01,245
HE WAS THERE SO THAT JACKIE
COULD LEAN ON HIM.
419
00:18:01,247 --> 00:18:04,348
COULD LEAN ON HIM.
>> BOBBY AND JACKIE BECOME
420
00:18:04,350 --> 00:18:07,118
>> BOBBY AND JACKIE BECOME
INCREDIBLY CLOSE.
421
00:18:07,120 --> 00:18:09,821
INCREDIBLY CLOSE.
>> THEY SPEND LATE AFTERNOONS
422
00:18:09,823 --> 00:18:12,190
>> THEY SPEND LATE AFTERNOONS
TOGETHER TALKING ABOUT JFK AND
423
00:18:12,192 --> 00:18:14,525
TOGETHER TALKING ABOUT JFK AND
WONDERING ABOUT WHAT KIND OF
424
00:18:14,527 --> 00:18:17,795
WONDERING ABOUT WHAT KIND OF
WORLD WOULD HAVE LET HIM DIE.
425
00:18:17,797 --> 00:18:22,567
WORLD WOULD HAVE LET HIM DIE.
>> WITH BOBBY AND TED BY HER
426
00:18:22,569 --> 00:18:23,134
>> WITH BOBBY AND TED BY HER
SIDE, JACKIE ADDRESSES THE
427
00:18:23,136 --> 00:18:23,701
SIDE, JACKIE ADDRESSES THE
NATION AND THE WORLD GIVING
428
00:18:23,703 --> 00:18:28,840
NATION AND THE WORLD GIVING
THANKS FOR HUNDREDS OF THOUSANDS
429
00:18:28,842 --> 00:18:29,340
THANKS FOR HUNDREDS OF THOUSANDS
OF SUPPORTIVE MESSAGES.
430
00:18:29,342 --> 00:18:30,007
OF SUPPORTIVE MESSAGES.
>> THE WARMTH OF THESE TRIBUTES
431
00:18:30,009 --> 00:18:30,908
>> THE WARMTH OF THESE TRIBUTES
IS SOMETHING I SHALL NEVER
432
00:18:30,910 --> 00:18:31,375
IS SOMETHING I SHALL NEVER
FORGET.
433
00:18:31,377 --> 00:18:34,112
FORGET.
WHENEVER I CAN BEAR TO, I WILL
434
00:18:34,114 --> 00:18:34,912
WHENEVER I CAN BEAR TO, I WILL
READ THEM.
435
00:18:34,914 --> 00:18:36,781
READ THEM.
ALL HIS BRIGHT LIGHT GONE FROM
436
00:18:36,783 --> 00:18:39,217
ALL HIS BRIGHT LIGHT GONE FROM
THE WORLD, ALL OF YOU WHO HAVE
437
00:18:39,219 --> 00:18:41,185
THE WORLD, ALL OF YOU WHO HAVE
WRITTEN TO ME KNOW HOW MUCH WE
438
00:18:41,187 --> 00:18:43,588
WRITTEN TO ME KNOW HOW MUCH WE
ALL LOVED HIM AND THAT HE RETURN
439
00:18:43,590 --> 00:18:48,526
ALL LOVED HIM AND THAT HE RETURN
THAT LOVE IN FULL MEASURE.
440
00:18:48,528 --> 00:18:50,661
THAT LOVE IN FULL MEASURE.
>> JACKIE IS BEING PULLED DEEPER
441
00:18:50,663 --> 00:18:52,597
>> JACKIE IS BEING PULLED DEEPER
AND DEEPER INTO A DEPRESSION.
442
00:18:52,599 --> 00:18:53,965
AND DEEPER INTO A DEPRESSION.
SHE'S PULLING BOBBY WITH HER IN
443
00:18:53,967 --> 00:18:58,703
SHE'S PULLING BOBBY WITH HER IN
SOME WAYS.
444
00:18:58,705 --> 00:19:03,608
SOME WAYS.
>> BOBBY WAS ATTORNEY GENERAL.
445
00:19:03,610 --> 00:19:04,208
>> BOBBY WAS ATTORNEY GENERAL.
HE HAD BEEN THE CLOSEST THING
446
00:19:04,210 --> 00:19:04,942
HE HAD BEEN THE CLOSEST THING
AMERICA HAD EVER SEEN TO A
447
00:19:04,944 --> 00:19:06,811
AMERICA HAD EVER SEEN TO A
CO-PRESIDENT WHEN HE BECAME AN
448
00:19:06,813 --> 00:19:09,547
CO-PRESIDENT WHEN HE BECAME AN
OUTSIDER FROM THE MOMENT HIS
449
00:19:09,549 --> 00:19:11,916
OUTSIDER FROM THE MOMENT HIS
BROTHER DIED AND LYNDON JOHNSON
450
00:19:11,918 --> 00:19:14,819
BROTHER DIED AND LYNDON JOHNSON
TOOK THE OATH OF OFFICE.
451
00:19:14,821 --> 00:19:17,021
TOOK THE OATH OF OFFICE.
>> IN THE WHITE HOUSE, BOBBY
452
00:19:17,023 --> 00:19:18,456
>> IN THE WHITE HOUSE, BOBBY
SEES JACK KENNEDY'S ROCKING
453
00:19:18,458 --> 00:19:23,161
SEES JACK KENNEDY'S ROCKING
CHAIR IN THE HALL WAY.
454
00:19:23,163 --> 00:19:23,728
CHAIR IN THE HALL WAY.
IT'S A REMINDER TO HIM THAT
455
00:19:23,730 --> 00:19:24,829
IT'S A REMINDER TO HIM THAT
POWER HAS PASSED.
456
00:19:24,831 --> 00:19:27,632
POWER HAS PASSED.
>> MY FATHER WOULD TAKE LONG
457
00:19:27,634 --> 00:19:32,436
>> MY FATHER WOULD TAKE LONG
WALKS ALONE WITH THE DOGS.
458
00:19:32,438 --> 00:19:37,608
WALKS ALONE WITH THE DOGS.
AND HE WAS CLEARLY -- HE WAS
459
00:19:37,610 --> 00:19:37,875
AND HE WAS CLEARLY -- HE WAS
SHATTERED.
460
00:19:37,877 --> 00:19:40,077
SHATTERED.
>> OVERCOME BY GRIEF, BOBBY
461
00:19:40,079 --> 00:19:41,245
>> OVERCOME BY GRIEF, BOBBY
WONDERS IF THE PRICE PAID FOR
462
00:19:41,247 --> 00:19:43,948
WONDERS IF THE PRICE PAID FOR
POWER IS TOO HIGH.
463
00:19:43,950 --> 00:19:45,917
POWER IS TOO HIGH.
>> I JUST DON'T KNOW WHAT MY
464
00:19:45,919 --> 00:19:46,517
>> I JUST DON'T KNOW WHAT MY
FUTURE WILL BE.
465
00:19:46,519 --> 00:19:48,386
FUTURE WILL BE.
I'M GOING TO DECIDE THAT SOME
466
00:19:48,388 --> 00:19:49,554
I'M GOING TO DECIDE THAT SOME
TIME IN THE FUTURE.
467
00:19:49,556 --> 00:19:51,189
TIME IN THE FUTURE.
BUT I HAVEN'T DECIDED THAT YET.
468
00:19:51,191 --> 00:19:53,524
BUT I HAVEN'T DECIDED THAT YET.
>> IT KIND OF IMMERSED HIMSELF
469
00:19:53,526 --> 00:20:00,131
>> IT KIND OF IMMERSED HIMSELF
IN TRYING TO E REARRANGE AND TRY
470
00:20:00,133 --> 00:20:02,266
IN TRYING TO E REARRANGE AND TRY
U TO FIGURE OUT HIS LIFE.
471
00:20:02,268 --> 00:20:04,802
U TO FIGURE OUT HIS LIFE.
>> I JUST DON'T KNOW WHAT I'LL
472
00:20:04,804 --> 00:20:08,306
>> I JUST DON'T KNOW WHAT I'LL
DO.
473
00:20:08,308 --> 00:20:10,441
DO.
>> AS BOBBY CONSIDERS HIS
474
00:20:10,443 --> 00:20:14,979
>> AS BOBBY CONSIDERS HIS
FUTURE, HIS FAMILY IS A SOURCE
475
00:20:14,981 --> 00:20:15,279
FUTURE, HIS FAMILY IS A SOURCE
OF SUPPORT.
476
00:20:15,281 --> 00:20:19,050
OF SUPPORT.
>> HIS BROTHER TEDDY IS SEVEN
477
00:20:19,052 --> 00:20:20,117
>> HIS BROTHER TEDDY IS SEVEN
YEARS YOUNG ER THAN BOBBY AND TE
478
00:20:20,119 --> 00:20:20,718
YEARS YOUNG ER THAN BOBBY AND TE
TWO KENNEDYS HAD RELATIVELY
479
00:20:20,720 --> 00:20:24,855
TWO KENNEDYS HAD RELATIVELY
LITTLE TO DO WITH EACH OTHER
480
00:20:24,857 --> 00:20:25,856
LITTLE TO DO WITH EACH OTHER
GROWING UP.
481
00:20:25,858 --> 00:20:26,457
GROWING UP.
IT WAS ONLY WITH THE DEATH OF
482
00:20:26,459 --> 00:20:27,725
IT WAS ONLY WITH THE DEATH OF
JACK THE TWO BROTHERS BECOME
483
00:20:27,727 --> 00:20:29,126
JACK THE TWO BROTHERS BECOME
EXTREMELY CLOSE.
484
00:20:29,128 --> 00:20:30,461
EXTREMELY CLOSE.
>> TED IS ESTABLISHING HIMSELF
485
00:20:30,463 --> 00:20:35,333
>> TED IS ESTABLISHING HIMSELF
IN THE WORLD OF POLITICS.
486
00:20:35,335 --> 00:20:36,434
IN THE WORLD OF POLITICS.
IN 1962 HE WAS ELECTED SENATOR
487
00:20:36,436 --> 00:20:39,303
IN 1962 HE WAS ELECTED SENATOR
OF MASSACHUSETTS FILLING JACK'S
488
00:20:39,305 --> 00:20:39,904
OF MASSACHUSETTS FILLING JACK'S
OLD SEAT.
489
00:20:39,906 --> 00:20:44,542
OLD SEAT.
>> TEDDY IS IS MUCH MORE
490
00:20:44,544 --> 00:20:44,976
>> TEDDY IS IS MUCH MORE
OUTGOING THAN BOBBY.
491
00:20:44,978 --> 00:20:48,980
OUTGOING THAN BOBBY.
HE LIKED TO SMOOZ AND HE JUST
492
00:20:48,982 --> 00:20:49,313
HE LIKED TO SMOOZ AND HE JUST
LOVED PEOPLE.
493
00:20:49,315 --> 00:20:49,947
LOVED PEOPLE.
AND THAT'S THE PERFECT TRAIT TO
494
00:20:49,949 --> 00:20:52,516
AND THAT'S THE PERFECT TRAIT TO
BE A SUCCESSFUL LEGISLATOR.
495
00:20:52,518 --> 00:20:54,552
BE A SUCCESSFUL LEGISLATOR.
>> TEDDY HAS BEEN SOMEWHAT
496
00:20:54,554 --> 00:20:56,120
>> TEDDY HAS BEEN SOMEWHAT
HAPLESS LITTLE BROTHER.
497
00:20:56,122 --> 00:20:58,456
HAPLESS LITTLE BROTHER.
NOW TED KENNEDY IS THE SENATOR
498
00:20:58,458 --> 00:21:00,224
NOW TED KENNEDY IS THE SENATOR
WHO KNOWS WHAT HE'S DOING.
499
00:21:00,226 --> 00:21:04,362
WHO KNOWS WHAT HE'S DOING.
>> AS TED CHARTS HIS OWN P
500
00:21:04,364 --> 00:21:06,063
>> AS TED CHARTS HIS OWN P
POLITICAL COURSE, TRAUMA HITS
501
00:21:06,065 --> 00:21:08,099
POLITICAL COURSE, TRAUMA HITS
THE FAMILY.
502
00:21:08,101 --> 00:21:11,335
THE FAMILY.
>> MISFORTUNE STRIKES THE
503
00:21:11,337 --> 00:21:11,869
>> MISFORTUNE STRIKES THE
KENNEDY FAMILY ONCE AGAIN.
504
00:21:11,871 --> 00:21:16,474
KENNEDY FAMILY ONCE AGAIN.
SENATOR EDWARD KEN DIFS INJURED
505
00:21:16,476 --> 00:21:17,108
SENATOR EDWARD KEN DIFS INJURED
WHEN HIS PRIVATE KPLAEN CRASHED
506
00:21:17,110 --> 00:21:17,775
WHEN HIS PRIVATE KPLAEN CRASHED
IN THE WOODS NEAR SOUTH HAMPTON,
507
00:21:17,777 --> 00:21:18,109
IN THE WOODS NEAR SOUTH HAMPTON,
MASSACHUSETTS.
508
00:21:18,111 --> 00:21:19,910
MASSACHUSETTS.
>> TWO DIE IN THE CRASH.
509
00:21:19,912 --> 00:21:23,948
>> TWO DIE IN THE CRASH.
TED KENNEDY IS DRAGGED FROM THE
510
00:21:23,950 --> 00:21:26,083
TED KENNEDY IS DRAGGED FROM THE
WRECKAGE WITH A BROKEN BACK.
511
00:21:26,085 --> 00:21:27,852
WRECKAGE WITH A BROKEN BACK.
>> IN ANY OTHER FAMILY, TO HAVE
512
00:21:27,854 --> 00:21:30,454
>> IN ANY OTHER FAMILY, TO HAVE
ONE OF THE PRIMARY MEMBERS IN
513
00:21:30,456 --> 00:21:32,123
ONE OF THE PRIMARY MEMBERS IN
THEIR PLANE CRASH THAT ALMOST
514
00:21:32,125 --> 00:21:34,292
THEIR PLANE CRASH THAT ALMOST
KILLS HIM AND GIVES HIM
515
00:21:34,294 --> 00:21:34,992
KILLS HIM AND GIVES HIM
PERMANENT BACK PROBLEMS WOULD BE
516
00:21:34,994 --> 00:21:35,993
PERMANENT BACK PROBLEMS WOULD BE
AT THE TOP OF THE LIST OF
517
00:21:35,995 --> 00:21:36,594
AT THE TOP OF THE LIST OF
TRAGEDIES.
518
00:21:36,596 --> 00:21:38,596
TRAGEDIES.
BUT IN THE KENNEDYS, IT'S JUST
519
00:21:38,598 --> 00:21:43,167
BUT IN THE KENNEDYS, IT'S JUST
ANOTHER CHECK OFF ON THE LIST.
520
00:21:43,169 --> 00:21:45,069
ANOTHER CHECK OFF ON THE LIST.
>> TWO MONTHS LATER, A
521
00:21:45,071 --> 00:21:47,471
>> TWO MONTHS LATER, A
TRAUMATIZED BOBBY ADDRESSES THE
522
00:21:47,473 --> 00:21:49,840
TRAUMATIZED BOBBY ADDRESSES THE
DRATTIC NATIONAL CONVENTION AS
523
00:21:49,842 --> 00:21:54,712
DRATTIC NATIONAL CONVENTION AS
IT HONORS JACK'S MEMORY.
524
00:21:54,714 --> 00:21:55,346
IT HONORS JACK'S MEMORY.
>> AND NOW IT IS MY PRIVILEGE
525
00:21:55,348 --> 00:21:59,016
>> AND NOW IT IS MY PRIVILEGE
AND HONOR TO INTRODUCE THE MAN
526
00:21:59,018 --> 00:22:01,786
AND HONOR TO INTRODUCE THE MAN
WHO STOOD CLOSER TO HIM THAN
527
00:22:01,788 --> 00:22:03,587
WHO STOOD CLOSER TO HIM THAN
ANYONE ELSE, HIS BROTHER, ROBERT
528
00:22:03,589 --> 00:22:06,624
ANYONE ELSE, HIS BROTHER, ROBERT
KENNEDY.
529
00:22:06,626 --> 00:22:09,827
KENNEDY.
>> THE PLACE JUST BREAKS INTO
530
00:22:09,829 --> 00:22:11,529
>> THE PLACE JUST BREAKS INTO
THIS HEARTFELT CATHARTIC
531
00:22:11,531 --> 00:22:16,634
THIS HEARTFELT CATHARTIC
APPLAUSE.
532
00:22:16,636 --> 00:22:19,337
APPLAUSE.
AND HE STANDS THERE AND THIS
533
00:22:19,339 --> 00:22:22,540
AND HE STANDS THERE AND THIS
GOES ON FOR FIVE MINUTES AND TEN
534
00:22:22,542 --> 00:22:30,348
GOES ON FOR FIVE MINUTES AND TEN
MINUTES AND IT OVERWHELMS HIM.
535
00:22:30,350 --> 00:22:34,385
MINUTES AND IT OVERWHELMS HIM.
>> I WAS BY MYSELF AND I WATCHED
536
00:22:34,387 --> 00:22:36,420
>> I WAS BY MYSELF AND I WATCHED
THAT 17-MINUTE OVATION, WHICH
537
00:22:36,422 --> 00:22:40,224
THAT 17-MINUTE OVATION, WHICH
WAS VERY, VERY MOVE ING.
538
00:22:40,226 --> 00:22:41,926
WAS VERY, VERY MOVE ING.
BECAUSE IT'S FOR HIS BROTHER.
539
00:22:41,928 --> 00:22:44,261
BECAUSE IT'S FOR HIS BROTHER.
AND IT'S SAD BECAUSE IT'S A
540
00:22:44,263 --> 00:22:54,638
AND IT'S SAD BECAUSE IT'S A
SENSE OF LOSS.
541
00:22:54,640 --> 00:22:57,108
SENSE OF LOSS.
AND IT'S WHO ARE YOU.
542
00:22:57,110 --> 00:22:59,343
AND IT'S WHO ARE YOU.
WHO ARE YOU.
543
00:22:59,345 --> 00:23:01,345
WHO ARE YOU.
YOU'RE CLAPPING FOR MY BROTHER.
544
00:23:01,347 --> 00:23:03,681
YOU'RE CLAPPING FOR MY BROTHER.
WHAT AM I SUPPOSED TO DO?
545
00:23:03,683 --> 00:23:19,196
WHAT AM I SUPPOSED TO DO?
IT'S VERY TOUGH.
546
00:23:19,531 --> 00:23:22,366
>>> AFTER MONTHS OF SOUL
SEARCHING, BOBBY KENNEDY HAS
547
00:23:22,368 --> 00:23:27,671
SEARCHING, BOBBY KENNEDY HAS
MADE A DECISION.
548
00:23:27,673 --> 00:23:31,575
MADE A DECISION.
>> BOBBY IS LOOKING FOR THE
549
00:23:31,577 --> 00:23:34,979
>> BOBBY IS LOOKING FOR THE
PLATFORM TO BEGIN TO RESTORE THE
550
00:23:34,981 --> 00:23:36,680
PLATFORM TO BEGIN TO RESTORE THE
FAMILY TO ITS RIGHTFUL PLACE.
551
00:23:36,682 --> 00:23:40,317
FAMILY TO ITS RIGHTFUL PLACE.
>> ONE LEVEL HE WAS A SHY,
552
00:23:40,319 --> 00:23:41,352
>> ONE LEVEL HE WAS A SHY,
HUMBLE GUY WHO YOU HAVE BEEN
553
00:23:41,354 --> 00:23:43,654
HUMBLE GUY WHO YOU HAVE BEEN
HAPPY TO STAY IN THE BACKGROUND.
554
00:23:43,656 --> 00:23:45,122
HAPPY TO STAY IN THE BACKGROUND.
BUT IN ANOTHER LEVEL KNEW HE HAD
555
00:23:45,124 --> 00:23:47,691
BUT IN ANOTHER LEVEL KNEW HE HAD
TO PICK UP THE FAMILY STANDARD
556
00:23:47,693 --> 00:23:50,728
TO PICK UP THE FAMILY STANDARD
AND RISE TO THE OCCASION.
557
00:23:50,730 --> 00:23:52,496
AND RISE TO THE OCCASION.
>> I HAVE DECIDED TO MAKE MYSELF
558
00:23:52,498 --> 00:23:53,864
>> I HAVE DECIDED TO MAKE MYSELF
AVAILABLE FOR THE NOMINATION OF
559
00:23:53,866 --> 00:23:58,803
AVAILABLE FOR THE NOMINATION OF
THE DEMOCRATIC STATE CONVENTION.
560
00:23:58,805 --> 00:24:00,638
THE DEMOCRATIC STATE CONVENTION.
>> HE ENTERS THE RACE FOR THE
561
00:24:00,640 --> 00:24:02,740
>> HE ENTERS THE RACE FOR THE
NEW YORK SENATE SEAT.
562
00:24:02,742 --> 00:24:04,375
NEW YORK SENATE SEAT.
>> A LOT OF PEOPLE IN THE FAMILY
563
00:24:04,377 --> 00:24:06,177
>> A LOT OF PEOPLE IN THE FAMILY
WERE WORRIED.
564
00:24:06,179 --> 00:24:08,279
WERE WORRIED.
BUT THEY ALL KNEW THAT THIS WAS
565
00:24:08,281 --> 00:24:11,916
BUT THEY ALL KNEW THAT THIS WAS
ALWAYS THE WAY IT WAS SUPPOSED
566
00:24:11,918 --> 00:24:12,183
ALWAYS THE WAY IT WAS SUPPOSED
TO BE.
567
00:24:12,185 --> 00:24:16,787
TO BE.
>> THE MAGIC OF THE KENNEDY NAME
568
00:24:16,789 --> 00:24:18,622
>> THE MAGIC OF THE KENNEDY NAME
WILL OVERCOME SOME VOTERS
569
00:24:18,624 --> 00:24:20,057
WILL OVERCOME SOME VOTERS
RESISTANCE WHO LIVES IN VIRGINIA
570
00:24:20,059 --> 00:24:21,258
RESISTANCE WHO LIVES IN VIRGINIA
AND VOTES IN MASSACHUSETTS.
571
00:24:21,260 --> 00:24:25,362
AND VOTES IN MASSACHUSETTS.
>> WHEN BOBBY BECOMES THE
572
00:24:25,364 --> 00:24:27,298
>> WHEN BOBBY BECOMES THE
DEMOCRATIC NOMINEE HE RESIGNS AS
573
00:24:27,300 --> 00:24:28,866
DEMOCRATIC NOMINEE HE RESIGNS AS
PRESIDENT JOHNSON'S ATTORNEY
574
00:24:28,868 --> 00:24:29,099
PRESIDENT JOHNSON'S ATTORNEY
GENERAL.
575
00:24:29,101 --> 00:24:32,970
GENERAL.
>> RUNNING FOR SENATE FOR NEW
576
00:24:32,972 --> 00:24:33,938
>> RUNNING FOR SENATE FOR NEW
YORK, THIS WAS THOT EASY.
577
00:24:33,940 --> 00:24:34,605
YORK, THIS WAS THOT EASY.
HE WAS AN OUTSIDER WHO WAS FROM
578
00:24:34,607 --> 00:24:36,841
HE WAS AN OUTSIDER WHO WAS FROM
WASHINGTON WITH NO REAL
579
00:24:36,843 --> 00:24:37,341
WASHINGTON WITH NO REAL
CONNECTION TO NEW YORK.
580
00:24:37,343 --> 00:24:40,311
CONNECTION TO NEW YORK.
AND HE'S THOUGHT OF AS AN
581
00:24:40,313 --> 00:24:41,212
AND HE'S THOUGHT OF AS AN
OPPORTUNISTIC YOUNG MAN.
582
00:24:41,214 --> 00:24:46,250
OPPORTUNISTIC YOUNG MAN.
>> BOBBY KENNEDY WAS REGARDED AS
583
00:24:46,252 --> 00:24:46,617
>> BOBBY KENNEDY WAS REGARDED AS
TOUGH AND MEAN.
584
00:24:46,619 --> 00:24:47,284
TOUGH AND MEAN.
SOMEONE WHO DROPPED THE HAMMER
585
00:24:47,286 --> 00:24:48,719
SOMEONE WHO DROPPED THE HAMMER
ON OPPONENTS OF JACK AND HE
586
00:24:48,721 --> 00:24:53,123
ON OPPONENTS OF JACK AND HE
DOESN'T HAVE THE GIFTS THAT THE
587
00:24:53,125 --> 00:24:54,391
DOESN'T HAVE THE GIFTS THAT THE
GOOD LORD GAVE TO JFK.
588
00:24:54,393 --> 00:24:58,262
GOOD LORD GAVE TO JFK.
>> ATTORNEY GENERAL ROBERT
589
00:24:58,264 --> 00:25:01,599
>> ATTORNEY GENERAL ROBERT
KENNEDY RETURN ED HERE TODAY.
590
00:25:01,601 --> 00:25:04,602
KENNEDY RETURN ED HERE TODAY.
>> BOBBY KENNEDY IS A POOR
591
00:25:04,604 --> 00:25:06,003
>> BOBBY KENNEDY IS A POOR
CANDIDATE.
592
00:25:06,005 --> 00:25:08,839
CANDIDATE.
HIS VOICE IS WEAK.
593
00:25:08,841 --> 00:25:10,574
HIS VOICE IS WEAK.
>> JUST LET ME SAY.
594
00:25:10,576 --> 00:25:12,176
>> JUST LET ME SAY.
>> HE SPEAKS IN A MONOTONE.
595
00:25:12,178 --> 00:25:13,744
>> HE SPEAKS IN A MONOTONE.
>> THAT'S MY FIRST.
596
00:25:13,746 --> 00:25:17,181
>> THAT'S MY FIRST.
>> HE'S STUMBLING FOR HIS WORDS.
597
00:25:17,183 --> 00:25:18,082
>> HE'S STUMBLING FOR HIS WORDS.
HE'S NOT BUTTONED UP AND
598
00:25:18,084 --> 00:25:18,482
HE'S NOT BUTTONED UP AND
POLISHED.
599
00:25:18,484 --> 00:25:22,887
POLISHED.
>> THAT'S MY FIRST SPEECH AS A
600
00:25:22,889 --> 00:25:23,153
>> THAT'S MY FIRST SPEECH AS A
CANDIDATE.
601
00:25:23,155 --> 00:25:28,225
CANDIDATE.
>> HE'S A TERRIBLE CANDIDATE.
602
00:25:28,227 --> 00:25:29,260
>> HE'S A TERRIBLE CANDIDATE.
>> HE WAS SHY.
603
00:25:29,262 --> 00:25:30,628
>> HE WAS SHY.
HE DIDN'T LIKE SMALL TALK.
604
00:25:30,630 --> 00:25:32,062
HE DIDN'T LIKE SMALL TALK.
HE DIDN'T DO BACK SLAPPING.
605
00:25:32,064 --> 00:25:33,664
HE DIDN'T DO BACK SLAPPING.
>> HE WAS RUNNING AGAINST THE
606
00:25:33,666 --> 00:25:37,434
>> HE WAS RUNNING AGAINST THE
GUY NAMED KENNETH KEATING.
607
00:25:37,436 --> 00:25:41,939
GUY NAMED KENNETH KEATING.
AN OLDER, WHITE-HAIRED, VETERAN,
608
00:25:41,941 --> 00:25:43,574
AN OLDER, WHITE-HAIRED, VETERAN,
SO-CALLED LIBERAL REPUBLICAN.
609
00:25:43,576 --> 00:25:46,343
SO-CALLED LIBERAL REPUBLICAN.
>> TAKING A PAGE OUT OF JACK'S
610
00:25:46,345 --> 00:25:48,112
>> TAKING A PAGE OUT OF JACK'S
CAMPAIGN BOOK, BOBBY BRINGS IN
611
00:25:48,114 --> 00:25:50,214
CAMPAIGN BOOK, BOBBY BRINGS IN
HIS MOTHER ROSE.
612
00:25:50,216 --> 00:25:53,817
HIS MOTHER ROSE.
>> I KNOW YOU HAVE COME TO HEAR
613
00:25:53,819 --> 00:25:57,054
>> I KNOW YOU HAVE COME TO HEAR
ABOUT BOB, AND WHY I THINK HE'S
614
00:25:57,056 --> 00:25:58,155
ABOUT BOB, AND WHY I THINK HE'S
FITTED TO BE BE.
615
00:25:58,157 --> 00:25:58,989
FITTED TO BE BE.
A UNITED STATES SENATOR.
616
00:25:58,991 --> 00:26:01,759
A UNITED STATES SENATOR.
>> THEY PUT HIS MOTHER ON
617
00:26:01,761 --> 00:26:02,059
>> THEY PUT HIS MOTHER ON
TELEVISION.
618
00:26:02,061 --> 00:26:07,097
TELEVISION.
I REMEMBER, SHE WAS REALLY GOOD.
619
00:26:07,099 --> 00:26:07,731
I REMEMBER, SHE WAS REALLY GOOD.
SHE INSISTED ON WRITING HER OWN
620
00:26:07,733 --> 00:26:08,198
SHE INSISTED ON WRITING HER OWN
STATEMENT, BY THE WAY.
621
00:26:08,200 --> 00:26:08,899
STATEMENT, BY THE WAY.
SHE WOULDN'T TAKE ANYTHING FROM
622
00:26:08,901 --> 00:26:10,868
SHE WOULDN'T TAKE ANYTHING FROM
ANYBODY ELSE.
623
00:26:10,870 --> 00:26:13,237
ANYBODY ELSE.
SHE WAS REALLY A TOUGH -- SHE
624
00:26:13,239 --> 00:26:14,738
SHE WAS REALLY A TOUGH -- SHE
WAS SOMETHING OF A BATTLIST.
625
00:26:14,740 --> 00:26:18,876
WAS SOMETHING OF A BATTLIST.
>> THAT'S A VERY DANGEROUS
626
00:26:18,878 --> 00:26:24,481
>> THAT'S A VERY DANGEROUS
THING.
627
00:26:24,483 --> 00:26:26,450
THING.
>> ROSE OF WAS THE MAYOR OF
628
00:26:26,452 --> 00:26:26,884
>> ROSE OF WAS THE MAYOR OF
BOSTON'S DAUGHTER.
629
00:26:26,886 --> 00:26:35,225
BOSTON'S DAUGHTER.
SHE LOVED TO CAMPAIGN.
630
00:26:35,227 --> 00:26:37,161
SHE LOVED TO CAMPAIGN.
>> AGAIN.
631
00:26:37,163 --> 00:26:41,599
>> AGAIN.
SHE WAS SHAKING HANDS.
632
00:26:41,601 --> 00:26:42,700
SHE WAS SHAKING HANDS.
SHE WAS WORKING VERY HARD FOR
633
00:26:42,702 --> 00:26:43,567
SHE WAS WORKING VERY HARD FOR
HER SON.
634
00:26:43,569 --> 00:26:45,002
HER SON.
>> HOW DO YOU FEEL ABOUT
635
00:26:45,004 --> 00:26:45,903
>> HOW DO YOU FEEL ABOUT
TRANSFERRING YOUR FAMILY TO THE
636
00:26:45,905 --> 00:26:46,403
TRANSFERRING YOUR FAMILY TO THE
STATE OF NEW YORK?
637
00:26:46,405 --> 00:26:49,974
STATE OF NEW YORK?
>> I'M LOOKING FORWARD TO IT.
638
00:26:49,976 --> 00:26:54,078
>> I'M LOOKING FORWARD TO IT.
>> ETHYL WAS AROUND ALL THE
639
00:26:54,080 --> 00:26:54,278
>> ETHYL WAS AROUND ALL THE
TIME.
640
00:26:54,280 --> 00:26:54,912
TIME.
ALTHOUGH THERE WERE EIGHT KIDS
641
00:26:54,914 --> 00:26:57,514
ALTHOUGH THERE WERE EIGHT KIDS
TO TAKE CARE OF.
642
00:26:57,516 --> 00:26:59,917
TO TAKE CARE OF.
>> THEY WERE ALL SHAKING HANDS,
643
00:26:59,919 --> 00:27:01,151
>> THEY WERE ALL SHAKING HANDS,
LICKING ENVELOPES.
644
00:27:01,153 --> 00:27:03,687
LICKING ENVELOPES.
IT WAS FUN.
645
00:27:03,689 --> 00:27:03,821
IT WAS FUN.
.
646
00:27:03,823 --> 00:27:07,024
.
>> EVEN JACKIE HITS THE CAMPAIGN
647
00:27:07,026 --> 00:27:08,425
>> EVEN JACKIE HITS THE CAMPAIGN
TRAIL.
648
00:27:08,427 --> 00:27:09,994
TRAIL.
>> IS THIS YOUR FIRST VISIT TO
649
00:27:09,996 --> 00:27:11,929
>> IS THIS YOUR FIRST VISIT TO
THE CAMPAIGN HEADQUARTERS?
650
00:27:11,931 --> 00:27:13,764
THE CAMPAIGN HEADQUARTERS?
>> YES, IT IS, I JUST GOT TO NEW
651
00:27:13,766 --> 00:27:14,531
>> YES, IT IS, I JUST GOT TO NEW
YORK YESTERDAY.
652
00:27:14,533 --> 00:27:17,401
YORK YESTERDAY.
>> JACKIE FELT AN OBLIGATION TO
653
00:27:17,403 --> 00:27:18,969
>> JACKIE FELT AN OBLIGATION TO
CAMPAIGN FOR BOBBY.
654
00:27:18,971 --> 00:27:21,438
CAMPAIGN FOR BOBBY.
SHE SETS OUT WITH HER SON JOHN
655
00:27:21,440 --> 00:27:22,139
SHE SETS OUT WITH HER SON JOHN
JR. ON HER HAND.
656
00:27:22,141 --> 00:27:26,276
JR. ON HER HAND.
BUT THE CROWDS AND THE PAPARAZZI
657
00:27:26,278 --> 00:27:29,680
BUT THE CROWDS AND THE PAPARAZZI
JUST ARE OVERWHELMING.
658
00:27:29,682 --> 00:27:33,117
JUST ARE OVERWHELMING.
>> IT WAS INCREDIBLY PAINFUL FOR
659
00:27:33,119 --> 00:27:35,486
>> IT WAS INCREDIBLY PAINFUL FOR
HER TO BE PLAYING A ROLE AND TO
660
00:27:35,488 --> 00:27:40,190
HER TO BE PLAYING A ROLE AND TO
WATCH WHAT WAS GOING ON.
661
00:27:40,192 --> 00:27:42,092
WATCH WHAT WAS GOING ON.
>> JACKIE IS IS SERIOUSLY IN
662
00:27:42,094 --> 00:27:42,393
>> JACKIE IS IS SERIOUSLY IN
TROUBLE.
663
00:27:42,395 --> 00:27:42,760
TROUBLE.
PSYCHOLOGICALLY.
664
00:27:42,762 --> 00:27:44,128
PSYCHOLOGICALLY.
SHE HIDES IT WELL.
665
00:27:44,130 --> 00:27:46,864
SHE HIDES IT WELL.
BUT SHE'S SUFFERING FROM SEVERE
666
00:27:46,866 --> 00:27:51,735
BUT SHE'S SUFFERING FROM SEVERE
POST-TRAUMATIC STRESS DISORDER.
667
00:27:51,737 --> 00:27:53,570
POST-TRAUMATIC STRESS DISORDER.
S>> SHE COULDN'T HANDLE IT.
668
00:27:53,572 --> 00:27:56,006
S>> SHE COULDN'T HANDLE IT.
SO SHE DIDN'T CAMPAIGN ANYMORE.
669
00:27:56,008 --> 00:28:03,580
SO SHE DIDN'T CAMPAIGN ANYMORE.
THAT WAS IT.
670
00:28:03,582 --> 00:28:08,619
THAT WAS IT.
>> WHILE THE GROUP OF FOLLOWERS,
671
00:28:08,621 --> 00:28:09,420
>> WHILE THE GROUP OF FOLLOWERS,
KENNEDY DEFEATED HIS OPPONENT.
672
00:28:09,422 --> 00:28:10,621
KENNEDY DEFEATED HIS OPPONENT.
KEATING COULDN'T OVERCOME THE
673
00:28:10,623 --> 00:28:11,622
KEATING COULDN'T OVERCOME THE
MAGIC OF THE KENNEDY NAME.
674
00:28:11,624 --> 00:28:14,391
MAGIC OF THE KENNEDY NAME.
>> BOBBY'S VICTORY MAKES HIM THE
675
00:28:14,393 --> 00:28:18,629
>> BOBBY'S VICTORY MAKES HIM THE
SECOND KENNEDY CURRENTLY SITTING
676
00:28:18,631 --> 00:28:19,196
SECOND KENNEDY CURRENTLY SITTING
IN THE UNITED STATES SENATE.
677
00:28:19,198 --> 00:28:19,797
IN THE UNITED STATES SENATE.
>> ALTHOUGH COB FINED TO THE
678
00:28:19,799 --> 00:28:20,431
>> ALTHOUGH COB FINED TO THE
HOSPITAL SINCE THE PLANE CRASH
679
00:28:20,433 --> 00:28:24,168
HOSPITAL SINCE THE PLANE CRASH
EARLIER IN THE YEAR, SENATOR
680
00:28:24,170 --> 00:28:26,303
EARLIER IN THE YEAR, SENATOR
EDWARD KENNEDY JOINED HIS
681
00:28:26,305 --> 00:28:27,538
EDWARD KENNEDY JOINED HIS
BROTHER ON THE FLOOR OF THE
682
00:28:27,540 --> 00:28:27,971
BROTHER ON THE FLOOR OF THE
SENATE.
683
00:28:27,973 --> 00:28:30,374
SENATE.
>> HE WILL MAKE A SPEECH.
684
00:28:30,376 --> 00:28:31,341
>> HE WILL MAKE A SPEECH.
>> TED UNDERSTOOD THE ISSUES
685
00:28:31,343 --> 00:28:33,944
>> TED UNDERSTOOD THE ISSUES
THAT BOBBY WAS PASSIONATE ABOUT
686
00:28:33,946 --> 00:28:35,112
THAT BOBBY WAS PASSIONATE ABOUT
AND MAYBE MOST IMPORTANTLY HE
687
00:28:35,114 --> 00:28:37,581
AND MAYBE MOST IMPORTANTLY HE
WAS THE ONE GUY THAT WOULD HAVE
688
00:28:37,583 --> 00:28:42,386
WAS THE ONE GUY THAT WOULD HAVE
BOBBY'S BACK THE SAME WAY JACK
689
00:28:42,388 --> 00:28:42,786
BOBBY'S BACK THE SAME WAY JACK
HAD TRUSTED BOBBY.
690
00:28:42,788 --> 00:28:47,124
HAD TRUSTED BOBBY.
>> I EXPLAINED TO HIM THAT I WAS
691
00:28:47,126 --> 00:28:47,357
>> I EXPLAINED TO HIM THAT I WAS
OLDER.
692
00:28:47,359 --> 00:28:47,958
OLDER.
>> AND TO BOBBY, WINNING THAT
693
00:28:47,960 --> 00:28:49,526
>> AND TO BOBBY, WINNING THAT
SENATE RACE IN NEW YORK MEANT
694
00:28:49,528 --> 00:28:50,394
SENATE RACE IN NEW YORK MEANT
NOT JUST THAT HE COULD WIN AN
695
00:28:50,396 --> 00:28:52,596
NOT JUST THAT HE COULD WIN AN
OFFICE IN HIS OWN RIGHT T MEANT
696
00:28:52,598 --> 00:28:54,098
OFFICE IN HIS OWN RIGHT T MEANT
THAT HE HAD SOMETHING TO DO IN
697
00:28:54,100 --> 00:28:55,466
THAT HE HAD SOMETHING TO DO IN
LIFE OTHER THAN JUST BE JACK'S
698
00:28:55,468 --> 00:28:57,201
LIFE OTHER THAN JUST BE JACK'S
LITTLE BROTHER.
699
00:29:13,184 --> 00:29:16,687
>>> THREE YEARS AFTER JACK'S
DEATH, BOBBY WATCHES AS JACKIE,
700
00:29:16,689 --> 00:29:21,825
DEATH, BOBBY WATCHES AS JACKIE,
JOHN JR. AND CAROLINE CHRISTEN
701
00:29:21,827 --> 00:29:22,459
JOHN JR. AND CAROLINE CHRISTEN
THE AIRCRAFT CARRIER U.S.S. JOHN
702
00:29:22,461 --> 00:29:28,065
THE AIRCRAFT CARRIER U.S.S. JOHN
F. KENNEDY.
703
00:29:28,067 --> 00:29:29,900
F. KENNEDY.
JACKIE IS DEVOTING HERSELF TO
704
00:29:29,902 --> 00:29:33,604
JACKIE IS DEVOTING HERSELF TO
HER LATE HUSBAND'S LEGACY.
705
00:29:33,606 --> 00:29:36,573
HER LATE HUSBAND'S LEGACY.
ONE TO WHICH BOBBY SEEMS
706
00:29:36,575 --> 00:29:36,974
ONE TO WHICH BOBBY SEEMS
PERMANENTLY TIED.
707
00:29:36,976 --> 00:29:38,475
PERMANENTLY TIED.
>> JACK AND BOBBY KENNEDY HAD A
708
00:29:38,477 --> 00:29:39,409
>> JACK AND BOBBY KENNEDY HAD A
RELATIONSHIP LIKE NO OTHER THAT
709
00:29:39,411 --> 00:29:42,146
RELATIONSHIP LIKE NO OTHER THAT
WE HAVE SEEN IN THE AMERICAN
710
00:29:42,148 --> 00:29:42,446
WE HAVE SEEN IN THE AMERICAN
PRESIDENCY.
711
00:29:42,448 --> 00:29:44,314
PRESIDENCY.
THEY KNEW EACH OTHER BACKWARDS
712
00:29:44,316 --> 00:29:48,118
THEY KNEW EACH OTHER BACKWARDS
AND FORWARDS, THEY COULD FINISH
713
00:29:48,120 --> 00:29:48,719
AND FORWARDS, THEY COULD FINISH
EACH OTHER'S SENTENCES AND HE
714
00:29:48,721 --> 00:29:49,353
EACH OTHER'S SENTENCES AND HE
SOUNDS LIKE HIS BROTHER.
715
00:29:49,355 --> 00:29:54,024
SOUNDS LIKE HIS BROTHER.
AND IT REMINDS EVERYONE OF JACK.
716
00:29:54,026 --> 00:29:56,493
AND IT REMINDS EVERYONE OF JACK.
>> IF BOBBY HAD TO DECIDE WHAT
717
00:29:56,495 --> 00:29:58,295
>> IF BOBBY HAD TO DECIDE WHAT
HE BELIEVED, NOT WHAT HIS
718
00:29:58,297 --> 00:30:04,334
HE BELIEVED, NOT WHAT HIS
BROTHER BELIEVED AND BEST FOR
719
00:30:04,336 --> 00:30:04,535
BROTHER BELIEVED AND BEST FOR
HIM.
720
00:30:04,537 --> 00:30:06,069
HIM.
>> HE WAS LOOKING FOR A NEW
721
00:30:06,071 --> 00:30:06,403
>> HE WAS LOOKING FOR A NEW
CONSTITUENCY.
722
00:30:06,405 --> 00:30:08,172
CONSTITUENCY.
HE BELIEVED THAT IF WE TOOK
723
00:30:08,174 --> 00:30:10,474
HE BELIEVED THAT IF WE TOOK
MINORITIES, POOR PEOPLE, BLACK
724
00:30:10,476 --> 00:30:12,309
MINORITIES, POOR PEOPLE, BLACK
PEOPLE, WOMEN, AND EMBRACED THEM
725
00:30:12,311 --> 00:30:14,344
PEOPLE, WOMEN, AND EMBRACED THEM
THAT WE WOULD HAVE A NEW
726
00:30:14,346 --> 00:30:17,414
THAT WE WOULD HAVE A NEW
MAJORITY IN OUR COUNTRY BASED ON
727
00:30:17,416 --> 00:30:19,616
MAJORITY IN OUR COUNTRY BASED ON
THEIR NEEDS AND THEIR
728
00:30:19,618 --> 00:30:19,917
THEIR NEEDS AND THEIR
ASPIRATIONS.
729
00:30:19,919 --> 00:30:26,123
ASPIRATIONS.
AND SO PART OF IT REALLY WAS HIS
730
00:30:26,125 --> 00:30:26,390
AND SO PART OF IT REALLY WAS HIS
AMBITION.
731
00:30:26,392 --> 00:30:27,024
AMBITION.
>> E HE WENT TO MISSISSIPPI TO
732
00:30:27,026 --> 00:30:30,961
>> E HE WENT TO MISSISSIPPI TO
SEE THE WORST POVERTY OF ALL.
733
00:30:30,963 --> 00:30:36,400
SEE THE WORST POVERTY OF ALL.
>> ABOUT 15 MONTHS AGO.
734
00:30:36,402 --> 00:30:37,534
>> ABOUT 15 MONTHS AGO.
>> E WE WENT DOWN TOGETHER TO
735
00:30:37,536 --> 00:30:38,602
>> E WE WENT DOWN TOGETHER TO
MISSISSIPPI.
736
00:30:38,604 --> 00:30:41,772
MISSISSIPPI.
WE SAW PEOPLE ABOUT INCOME.
737
00:30:41,774 --> 00:30:46,844
WE SAW PEOPLE ABOUT INCOME.
HE SAW GRANDMOTHERS WHO COULD
738
00:30:46,846 --> 00:30:47,978
HE SAW GRANDMOTHERS WHO COULD
NOT PROVIDE BREAKFAST OR LUNCH
739
00:30:47,980 --> 00:30:48,412
NOT PROVIDE BREAKFAST OR LUNCH
FOR THEIR CHILDREN.
740
00:30:48,414 --> 00:30:49,012
FOR THEIR CHILDREN.
>> E HE SAID TO MERKS I HAVE
741
00:30:49,014 --> 00:30:52,916
>> E HE SAID TO MERKS I HAVE
BEEN IN THIRD WORLD PLACES AND I
742
00:30:52,918 --> 00:30:53,517
BEEN IN THIRD WORLD PLACES AND I
HAVE NEVER SEEN ANYTHING LIKE
743
00:30:53,519 --> 00:30:53,717
HAVE NEVER SEEN ANYTHING LIKE
THIS.
744
00:30:53,719 --> 00:30:54,351
THIS.
IT WAS SO SHOCKING TO SEE THAT
745
00:30:54,353 --> 00:30:56,587
IT WAS SO SHOCKING TO SEE THAT
KIND OF THING.
746
00:30:56,589 --> 00:30:57,221
KIND OF THING.
IN THE UNITED STATES.
747
00:30:57,223 --> 00:31:01,859
IN THE UNITED STATES.
>> HE SPENT TIME IN THE INNER
748
00:31:01,861 --> 00:31:02,492
>> HE SPENT TIME IN THE INNER
CITIES AND WAS MOVED BY THOSE
749
00:31:02,494 --> 00:31:03,527
CITIES AND WAS MOVED BY THOSE
EXPERIENCES AND BECAME MORE AND
750
00:31:03,529 --> 00:31:06,330
EXPERIENCES AND BECAME MORE AND
MORE AN ADVOCATE FOR THE
751
00:31:06,332 --> 00:31:06,663
MORE AN ADVOCATE FOR THE
DISPOSSESSED.
752
00:31:06,665 --> 00:31:09,132
DISPOSSESSED.
>> HE HAD A SENSE OF TOUCH.
753
00:31:09,134 --> 00:31:10,901
>> HE HAD A SENSE OF TOUCH.
HE COULD RUB A KID'S CHEEK OR
754
00:31:10,903 --> 00:31:11,969
HE COULD RUB A KID'S CHEEK OR
TRY TO GET.
755
00:31:11,971 --> 00:31:15,272
TRY TO GET.
A CHILD TO RESPOND.
756
00:31:15,274 --> 00:31:16,807
A CHILD TO RESPOND.
ASK THAT WAS A VERY DIFFERENT
757
00:31:16,809 --> 00:31:19,009
ASK THAT WAS A VERY DIFFERENT
SENSE OF THE TOUGH BOBBY KENNEDY
758
00:31:19,011 --> 00:31:21,578
SENSE OF THE TOUGH BOBBY KENNEDY
THAT I HAD KNOWN BEFORE HIS
759
00:31:21,580 --> 00:31:24,648
THAT I HAD KNOWN BEFORE HIS
BROTHER'S DEATH.
760
00:31:24,650 --> 00:31:26,984
BROTHER'S DEATH.
>> HE HAS THE CAPACITY TO GROW.
761
00:31:26,986 --> 00:31:27,317
>> HE HAS THE CAPACITY TO GROW.
HE'S TOUGH.
762
00:31:27,319 --> 00:31:29,386
HE'S TOUGH.
HE'S ARROGANT, BUT IF YOU GET
763
00:31:29,388 --> 00:31:31,154
HE'S ARROGANT, BUT IF YOU GET
THROUGH ALL THAT AND YOU TOUCH
764
00:31:31,156 --> 00:31:33,924
THROUGH ALL THAT AND YOU TOUCH
HIS HEART, YOU CAN CHANGE HIM.
765
00:31:33,926 --> 00:31:35,792
HIS HEART, YOU CAN CHANGE HIM.
>> I THINK THAT'S WHAT MADE
766
00:31:35,794 --> 00:31:38,128
>> I THINK THAT'S WHAT MADE
BOBBY KENNEDY DIFFERENT FROM HIS
767
00:31:38,130 --> 00:31:38,362
BOBBY KENNEDY DIFFERENT FROM HIS
BROTHER.
768
00:31:38,364 --> 00:31:43,533
BROTHER.
JACK KENNEDY WAS AN INTELLECTUAL
769
00:31:43,535 --> 00:31:44,067
JACK KENNEDY WAS AN INTELLECTUAL
AND LEARNED FROM ON HIGH.
770
00:31:44,069 --> 00:31:44,735
AND LEARNED FROM ON HIGH.
BOBBY KENNEDY, AS HE SHOWED IN
771
00:31:44,737 --> 00:31:48,038
BOBBY KENNEDY, AS HE SHOWED IN
MISSISSIPPI, LEARNED AT THE
772
00:31:48,040 --> 00:31:48,872
MISSISSIPPI, LEARNED AT THE
GRASS
773
00:31:48,874 --> 00:31:49,573
GRASS
GRASS ROOTS IN A WAY THAT STUCK
774
00:31:49,575 --> 00:31:52,309
GRASS ROOTS IN A WAY THAT STUCK
WITH HIM FOREVER.
775
00:31:52,311 --> 00:31:55,178
WITH HIM FOREVER.
>> WHEN BOBBY RETURNED TO
776
00:31:55,180 --> 00:31:57,314
>> WHEN BOBBY RETURNED TO
HICKORY HILL FROM MISSISSIPPI,
777
00:31:57,316 --> 00:32:00,851
HICKORY HILL FROM MISSISSIPPI,
BURST IN ON HIS OWN DINING ROOM
778
00:32:00,853 --> 00:32:03,053
BURST IN ON HIS OWN DINING ROOM
WHERE HIS KIDS WERE EATING.
779
00:32:03,055 --> 00:32:05,389
WHERE HIS KIDS WERE EATING.
>> HE SAID I HAVE JUST BEEN TO
780
00:32:05,391 --> 00:32:07,457
>> HE SAID I HAVE JUST BEEN TO
MISSISSIPPI WHERE A FAMILY LIVES
781
00:32:07,459 --> 00:32:09,526
MISSISSIPPI WHERE A FAMILY LIVES
IN A SHACK THE SIZE OF YOUR
782
00:32:09,528 --> 00:32:11,161
IN A SHACK THE SIZE OF YOUR
DINING ROOM.
783
00:32:11,163 --> 00:32:13,230
DINING ROOM.
AND THEY HAVE TUMMIES THAT ARE
784
00:32:13,232 --> 00:32:14,865
AND THEY HAVE TUMMIES THAT ARE
DISTENDED AND SORES ALL OVER
785
00:32:14,867 --> 00:32:15,732
DISTENDED AND SORES ALL OVER
THOSE TUMMIES.
786
00:32:15,734 --> 00:32:21,004
THOSE TUMMIES.
DO YOU KNOW HOW LUCKY YOU ARE?
787
00:32:21,006 --> 00:32:21,638
DO YOU KNOW HOW LUCKY YOU ARE?
DO YOU KNOW HOW LUCKY YOU ARE?
788
00:32:21,640 --> 00:32:24,107
DO YOU KNOW HOW LUCKY YOU ARE?
>> HE KNEW THAT IN AMERICA THE
789
00:32:24,109 --> 00:32:26,843
>> HE KNEW THAT IN AMERICA THE
RICHEST COUNTRY IN THE WORLD
790
00:32:26,845 --> 00:32:29,246
RICHEST COUNTRY IN THE WORLD
THERE WAS SOMETHING DEEPLY,
791
00:32:29,248 --> 00:32:31,281
THERE WAS SOMETHING DEEPLY,
MORALLY WRONG WITH HAVING KIDS
792
00:32:31,283 --> 00:32:34,084
MORALLY WRONG WITH HAVING KIDS
WHO WERE STARVING TO DEATH.
793
00:32:34,086 --> 00:32:34,618
WHO WERE STARVING TO DEATH.
>> WE KNOW IT'S A PROBLEM.
794
00:32:34,620 --> 00:32:35,252
>> WE KNOW IT'S A PROBLEM.
WE KNOW WE HAVE THE FINANCES.
795
00:32:35,254 --> 00:32:36,553
WE KNOW WE HAVE THE FINANCES.
WE KNOW WE HAVE THE RESOURCES.
796
00:32:36,555 --> 00:32:37,554
WE KNOW WE HAVE THE RESOURCES.
WHAT ARE WE GOING TO DO?
797
00:32:37,556 --> 00:32:39,523
WHAT ARE WE GOING TO DO?
>> BOBBY IS ALSO BEGINNING TO
798
00:32:39,525 --> 00:32:42,059
>> BOBBY IS ALSO BEGINNING TO
QUESTION THE MORALITY OF A WAR
799
00:32:42,061 --> 00:32:43,660
QUESTION THE MORALITY OF A WAR
THAT HAS ALREADY CLAIMED
800
00:32:43,662 --> 00:32:44,695
THAT HAS ALREADY CLAIMED
COUNTLESS LIVES.
801
00:32:44,697 --> 00:32:48,699
COUNTLESS LIVES.
>> SENATOR ROBERT F. KENNEDY
802
00:32:48,701 --> 00:32:54,805
>> SENATOR ROBERT F. KENNEDY
MAKES A DEMAND OF A BOMB ING
803
00:32:54,807 --> 00:32:55,439
MAKES A DEMAND OF A BOMB ING
TARGETS BE HALTED, A DEMAND THAT
804
00:32:55,441 --> 00:32:56,006
TARGETS BE HALTED, A DEMAND THAT
COULD WIDEN THE DIFFERENCES
805
00:32:56,008 --> 00:32:56,640
COULD WIDEN THE DIFFERENCES
BETWEEN HIM AND THE PRESIDENT.
806
00:32:56,642 --> 00:32:58,141
BETWEEN HIM AND THE PRESIDENT.
MR. JOHNSON SAYS WE SHALL
807
00:32:58,143 --> 00:33:02,312
MR. JOHNSON SAYS WE SHALL
PERSIST IN OUR OPERATIONS IN THE
808
00:33:02,314 --> 00:33:02,546
PERSIST IN OUR OPERATIONS IN THE
NORTH.
809
00:33:02,548 --> 00:33:04,982
NORTH.
>> BOBBY KENNEDY WAS AN ASSESSED
810
00:33:04,984 --> 00:33:06,383
>> BOBBY KENNEDY WAS AN ASSESSED
PRESIDENT THE CREATION ON
811
00:33:06,385 --> 00:33:06,616
PRESIDENT THE CREATION ON
VIETNAM.
812
00:33:06,618 --> 00:33:07,951
VIETNAM.
HE WAS INVOLVED WHEN HIS BROTHER
813
00:33:07,953 --> 00:33:08,919
HE WAS INVOLVED WHEN HIS BROTHER
WAS GET.
814
00:33:08,921 --> 00:33:10,620
WAS GET.
ING U.S. TROOPS IN THERE IN THE
815
00:33:10,622 --> 00:33:15,192
ING U.S. TROOPS IN THERE IN THE
'60s.
816
00:33:15,194 --> 00:33:16,393
'60s.
BUT BY THE MID-TO LATE '60s,
817
00:33:16,395 --> 00:33:20,964
BUT BY THE MID-TO LATE '60s,
BOBBY KENNEDY IS TURNING AGAINST
818
00:33:20,966 --> 00:33:21,198
BOBBY KENNEDY IS TURNING AGAINST
THE WAR.
819
00:33:21,200 --> 00:33:24,101
THE WAR.
>> KEN B DAY SAID ALL MEN MAKE
820
00:33:24,103 --> 00:33:25,769
>> KEN B DAY SAID ALL MEN MAKE
MISTAKES, BUT A GOOD MAN YIELDS
821
00:33:25,771 --> 00:33:26,470
MISTAKES, BUT A GOOD MAN YIELDS
WHEN HE KNOWS HIS COURSE IS
822
00:33:26,472 --> 00:33:30,040
WHEN HE KNOWS HIS COURSE IS
WRONG AND REPAIRS THE ERROR.
823
00:33:30,042 --> 00:33:33,877
WRONG AND REPAIRS THE ERROR.
THE ONLY SIN IS PRIDE.
824
00:33:33,879 --> 00:33:36,313
THE ONLY SIN IS PRIDE.
>> BOBBY WAS BEING SEEN
825
00:33:36,315 --> 00:33:40,250
>> BOBBY WAS BEING SEEN
INCREASINGLY AS A FIGURE AROUND
826
00:33:40,252 --> 00:33:40,784
INCREASINGLY AS A FIGURE AROUND
WHOM THE LEFT COULD RALLY.
827
00:33:40,786 --> 00:33:41,918
WHOM THE LEFT COULD RALLY.
IF IT'S GOING CHALLENGE LYNDON
828
00:33:41,920 --> 00:33:48,158
IF IT'S GOING CHALLENGE LYNDON
JOHNSON.
829
00:33:48,160 --> 00:33:50,660
JOHNSON.
>> IN 1968 THERE'S A MEETING AT
830
00:33:50,662 --> 00:33:52,596
>> IN 1968 THERE'S A MEETING AT
BOBBY KENNEDY'S HOUSE TO DISCUSS
831
00:33:52,598 --> 00:33:53,597
BOBBY KENNEDY'S HOUSE TO DISCUSS
THE POSSIBILITY OF HIM RUNNING
832
00:33:53,599 --> 00:33:57,834
THE POSSIBILITY OF HIM RUNNING
FOR THE PRESIDENCY.
833
00:33:57,836 --> 00:34:00,704
FOR THE PRESIDENCY.
>> AT THAT TIME HE WAS HAVING
834
00:34:00,706 --> 00:34:01,872
>> AT THAT TIME HE WAS HAVING
THIS DEBATE WITHIN HIMSELF.
835
00:34:01,874 --> 00:34:04,541
THIS DEBATE WITHIN HIMSELF.
>> HE DIDN'T WANT TO BE SEEN AS
836
00:34:04,543 --> 00:34:06,643
>> HE DIDN'T WANT TO BE SEEN AS
JUST RUNNING AGAINST LYNDON
837
00:34:06,645 --> 00:34:13,650
JUST RUNNING AGAINST LYNDON
JOHNSON OUT OF BITTERNESS.
838
00:34:13,652 --> 00:34:14,251
JOHNSON OUT OF BITTERNESS.
>> ALSO HE KNEW ENOUGH ABOUT
839
00:34:14,253 --> 00:34:14,985
>> ALSO HE KNEW ENOUGH ABOUT
POLITICS THAT IT'S HARD TO RUN
840
00:34:14,987 --> 00:34:18,555
POLITICS THAT IT'S HARD TO RUN
AGAINST A SITTING PRESIDENT.
841
00:34:18,557 --> 00:34:21,591
AGAINST A SITTING PRESIDENT.
>> BOBBY WAS INSECURE.
842
00:34:21,593 --> 00:34:22,559
>> BOBBY WAS INSECURE.
BOBBY HAD DOUBTS.
843
00:34:22,561 --> 00:34:24,261
BOBBY HAD DOUBTS.
BUT HIS WIFE BELIEVED HE WAS A
844
00:34:24,263 --> 00:34:27,297
BUT HIS WIFE BELIEVED HE WAS A
GREAT MAN FULFILLING HIS DESTINY
845
00:34:27,299 --> 00:34:30,067
GREAT MAN FULFILLING HIS DESTINY
AND HE OUGHT TO BE PRESIDENT.
846
00:34:30,069 --> 00:34:33,670
AND HE OUGHT TO BE PRESIDENT.
ETHYL HANGS A SHEET TO GET THE
847
00:34:33,672 --> 00:34:41,011
ETHYL HANGS A SHEET TO GET THE
KIDS O TO PAINT RUN, BOBBY, RUN.
848
00:34:41,013 --> 00:34:44,414
KIDS O TO PAINT RUN, BOBBY, RUN.
>> ON MARCH 16th, 1968, ROBERT
849
00:34:44,416 --> 00:34:48,118
>> ON MARCH 16th, 1968, ROBERT
KENNEDY ADDRESSES THE NATION
850
00:34:48,120 --> 00:34:48,952
KENNEDY ADDRESSES THE NATION
FROM THE VERY SAME ROOM ON
851
00:34:48,954 --> 00:34:49,586
FROM THE VERY SAME ROOM ON
CAPITOL HILL WHERE JOHN F.
852
00:34:49,588 --> 00:34:51,755
CAPITOL HILL WHERE JOHN F.
KENNEDY ANNOUNCED HIS CANDIDACY
853
00:34:51,757 --> 00:34:53,657
KENNEDY ANNOUNCED HIS CANDIDACY
EIGHT YEARS EARLIER.
854
00:34:53,659 --> 00:34:58,061
EIGHT YEARS EARLIER.
>> I RUN FOR THE PRESIDENCY
855
00:34:58,063 --> 00:34:58,695
>> I RUN FOR THE PRESIDENCY
BECAUSE I WANT THE DEMOCRATIC
856
00:34:58,697 --> 00:35:01,131
BECAUSE I WANT THE DEMOCRATIC
PARTY AND THE UNITED STATES OF
857
00:35:01,133 --> 00:35:03,166
PARTY AND THE UNITED STATES OF
AMERICA TO STAND FOR HOPE
858
00:35:03,168 --> 00:35:05,569
AMERICA TO STAND FOR HOPE
INSTEAD OF DESPAIR.
859
00:35:05,571 --> 00:35:07,504
INSTEAD OF DESPAIR.
>> ETHYL, SHE BELIEVED THAT THIS
860
00:35:07,506 --> 00:35:08,939
>> ETHYL, SHE BELIEVED THAT THIS
WOULD BE THE FIRST STEPPINGSTONE
861
00:35:08,941 --> 00:35:10,974
WOULD BE THE FIRST STEPPINGSTONE
OF GETTING THE WHITE HOUSE
862
00:35:10,976 --> 00:35:12,409
OF GETTING THE WHITE HOUSE
RESTORED RIGHTFULLY TO THE
863
00:35:12,411 --> 00:35:13,677
RESTORED RIGHTFULLY TO THE
KENNEDY FAMILY.
864
00:35:13,679 --> 00:35:16,813
KENNEDY FAMILY.
AND THAT WAS HARD FOR JACKIE TO
865
00:35:16,815 --> 00:35:17,180
AND THAT WAS HARD FOR JACKIE TO
HEAR.
866
00:35:17,182 --> 00:35:19,316
HEAR.
SHE WOULD SAY I JUST FEAR WHAT
867
00:35:19,318 --> 00:35:19,916
SHE WOULD SAY I JUST FEAR WHAT
HAPPENED TO JACK WILL HAPPEN
868
00:35:19,918 --> 00:35:21,485
HAPPENED TO JACK WILL HAPPEN
WITH BOBBY.
869
00:35:32,163 --> 00:35:38,768
>>> IN 1968 ROBERT KENNEDY HOPES
TO BE THE NEXT DEMOCRATIC
870
00:35:38,770 --> 00:35:39,736
TO BE THE NEXT DEMOCRATIC
PRESIDENTIAL CANDIDATE.
871
00:35:39,738 --> 00:35:41,605
PRESIDENTIAL CANDIDATE.
>> WHEN BOBBY KENNEDY GOES ON
872
00:35:41,607 --> 00:35:44,341
>> WHEN BOBBY KENNEDY GOES ON
THE CAMPAIGN TRAIL, HE IS A
873
00:35:44,343 --> 00:35:46,543
THE CAMPAIGN TRAIL, HE IS A
COMPLETE ROCK STAR.
874
00:35:46,545 --> 00:35:49,146
COMPLETE ROCK STAR.
SECURITY WAS NOT GREAT.
875
00:35:49,148 --> 00:35:51,581
SECURITY WAS NOT GREAT.
PEOPLE RIP OFF HIS CUFF LENGTHS,
876
00:35:51,583 --> 00:35:55,719
PEOPLE RIP OFF HIS CUFF LENGTHS,
RIP OFF HIS TIE, THEY TAKE HIS
877
00:35:55,721 --> 00:35:55,986
RIP OFF HIS TIE, THEY TAKE HIS
SHOES.
878
00:35:55,988 --> 00:35:57,621
SHOES.
>> IF I'M ELECTED PRESIDENT OF
879
00:35:57,623 --> 00:35:59,656
>> IF I'M ELECTED PRESIDENT OF
THE UNITED STATES I'M GOING TO
880
00:35:59,658 --> 00:36:02,559
THE UNITED STATES I'M GOING TO
WORK FOR THOSE WHO ARE POOR,
881
00:36:02,561 --> 00:36:04,761
WORK FOR THOSE WHO ARE POOR,
LACKING JOBS, WHETHER WHITE OR
882
00:36:04,763 --> 00:36:04,995
LACKING JOBS, WHETHER WHITE OR
BLACK.
883
00:36:04,997 --> 00:36:06,930
BLACK.
>> HE HAD A SOFT SPOT IS THAT
884
00:36:06,932 --> 00:36:09,299
>> HE HAD A SOFT SPOT IS THAT
HAD BEEN UNVEILED.
885
00:36:09,301 --> 00:36:11,368
HAD BEEN UNVEILED.
HE WAS MUCH MORE OPEN TO PEOPLE,
886
00:36:11,370 --> 00:36:12,402
HE WAS MUCH MORE OPEN TO PEOPLE,
MUCH WARMER.
887
00:36:12,404 --> 00:36:13,870
MUCH WARMER.
THAT COMES OUT ON THE CAMPAIGN
888
00:36:13,872 --> 00:36:14,104
THAT COMES OUT ON THE CAMPAIGN
TRAIL.
889
00:36:14,106 --> 00:36:16,006
TRAIL.
>> I'M GOING TO TALK ABOUT THE
890
00:36:16,008 --> 00:36:17,474
>> I'M GOING TO TALK ABOUT THE
PROBLEMS OF THE RACE AND THE
891
00:36:17,476 --> 00:36:18,241
PROBLEMS OF THE RACE AND THE
PROBLEMS OF THE CITY.
892
00:36:18,243 --> 00:36:20,143
PROBLEMS OF THE CITY.
AND IT'S NOT A LIGHT SUBJECT.
893
00:36:20,145 --> 00:36:22,112
AND IT'S NOT A LIGHT SUBJECT.
>> THERE WAS A SENSE OF URGENCY
894
00:36:22,114 --> 00:36:24,314
>> THERE WAS A SENSE OF URGENCY
AND A SENSE THAT THE WORLD WAS
895
00:36:24,316 --> 00:36:26,683
AND A SENSE THAT THE WORLD WAS
COMING APART, AND THAT HE IN
896
00:36:26,685 --> 00:36:27,784
COMING APART, AND THAT HE IN
THIS CAMPAIGN WERE ABOUT TRYING
897
00:36:27,786 --> 00:36:30,687
THIS CAMPAIGN WERE ABOUT TRYING
TO REPAIR THE WORLD.
898
00:36:30,689 --> 00:36:32,756
TO REPAIR THE WORLD.
>> HE BROUGHT AN ENERGY, HE
899
00:36:32,758 --> 00:36:34,157
>> HE BROUGHT AN ENERGY, HE
BROUGHT A DETERMINATION.
900
00:36:34,159 --> 00:36:37,928
BROUGHT A DETERMINATION.
TO DO WHAT IS RIGHT.
901
00:36:37,930 --> 00:36:40,664
TO DO WHAT IS RIGHT.
>> IT WASN'T EXACTLY A
902
00:36:40,666 --> 00:36:41,565
>> IT WASN'T EXACTLY A
WELL-PLANNED CAMPAIGN.
903
00:36:41,567 --> 00:36:45,135
WELL-PLANNED CAMPAIGN.
IT WAS MORE OF A MORAL MOVEMENT.
904
00:36:45,137 --> 00:36:46,770
IT WAS MORE OF A MORAL MOVEMENT.
AND PEOPLE WERE VERY EXCITED
905
00:36:46,772 --> 00:36:49,406
AND PEOPLE WERE VERY EXCITED
ABOUT THAT.
906
00:36:49,408 --> 00:36:51,808
ABOUT THAT.
>> YOU MUST GET A HUSTLE AND
907
00:36:51,810 --> 00:36:52,709
>> YOU MUST GET A HUSTLE AND
BUSTLE ON THERE.
908
00:36:52,711 --> 00:36:54,678
BUSTLE ON THERE.
>> HIS SISTER AND THE REST OF
909
00:36:54,680 --> 00:36:56,746
>> HIS SISTER AND THE REST OF
THE FAMILY ARE NEVER FAR AWAY.
910
00:36:56,748 --> 00:36:58,648
THE FAMILY ARE NEVER FAR AWAY.
>> GLAD TO SEE YOU.
911
00:36:58,650 --> 00:36:58,982
>> GLAD TO SEE YOU.
YOU.
912
00:36:58,984 --> 00:37:01,384
YOU.
>> BOBBY'S RIVALS FOR THE
913
00:37:01,386 --> 00:37:03,220
>> BOBBY'S RIVALS FOR THE
NOMINATION ARE PRESIDENT JOHNSON
914
00:37:03,222 --> 00:37:05,855
NOMINATION ARE PRESIDENT JOHNSON
AND EUGENE McCARTHY, A SENATOR
915
00:37:05,857 --> 00:37:07,224
AND EUGENE McCARTHY, A SENATOR
FROM MINNESOTA.
916
00:37:07,226 --> 00:37:10,393
FROM MINNESOTA.
BUT JUST 15 DAYS INTO BOBBY'S
917
00:37:10,395 --> 00:37:11,895
BUT JUST 15 DAYS INTO BOBBY'S
CAMPAIGN JOHNSON MAKES A
918
00:37:11,897 --> 00:37:12,963
CAMPAIGN JOHNSON MAKES A
SHOCKING ANNOUNCEMENT.
919
00:37:12,965 --> 00:37:15,966
SHOCKING ANNOUNCEMENT.
>> I WILL NOT ACCEPT THE
920
00:37:15,968 --> 00:37:17,434
>> I WILL NOT ACCEPT THE
NOMINATION OF MY PARTY FOR
921
00:37:17,436 --> 00:37:19,002
NOMINATION OF MY PARTY FOR
ANOTHER TERM AS YOUR PRESIDENT.
922
00:37:19,004 --> 00:37:21,204
ANOTHER TERM AS YOUR PRESIDENT.
>> AS ANGRY PROTESTS MOUNT OVER
923
00:37:21,206 --> 00:37:24,207
>> AS ANGRY PROTESTS MOUNT OVER
THE WAR IN VIETNAM, JOHNSON
924
00:37:24,209 --> 00:37:28,712
THE WAR IN VIETNAM, JOHNSON
QUITS THE RACE IN FAVOR OF HIS
925
00:37:28,714 --> 00:37:30,747
QUITS THE RACE IN FAVOR OF HIS
VICE PRESIDENT HUBERT HUMPHREY.
926
00:37:30,749 --> 00:37:32,415
VICE PRESIDENT HUBERT HUMPHREY.
>> HUBERT HUMPHREY HUSS THE
927
00:37:32,417 --> 00:37:33,750
>> HUBERT HUMPHREY HUSS THE
ESTABLISHMENT BEHIND HIM.
928
00:37:33,752 --> 00:37:35,719
ESTABLISHMENT BEHIND HIM.
WHAT BOBBY HAS IS THE
929
00:37:35,721 --> 00:37:36,686
WHAT BOBBY HAS IS THE
IMAGINATION OF THE AMERICAN
930
00:37:36,688 --> 00:37:38,488
IMAGINATION OF THE AMERICAN
PEOPLE, THE IDEA THAT YOU COULD
931
00:37:38,490 --> 00:37:42,025
PEOPLE, THE IDEA THAT YOU COULD
RESTORE THE KENNEDY LEGACY AND
932
00:37:42,027 --> 00:37:45,996
RESTORE THE KENNEDY LEGACY AND
THE KENNEDY DYNASTY.
933
00:37:45,998 --> 00:37:48,832
THE KENNEDY DYNASTY.
>> FOUR DAYS AFTER JOHNSON'S
934
00:37:48,834 --> 00:37:50,834
>> FOUR DAYS AFTER JOHNSON'S
ANNOUNCEMENT, BOBBY HEADS TO A
935
00:37:50,836 --> 00:37:53,737
ANNOUNCEMENT, BOBBY HEADS TO A
CAMPAIGN RALLY IN INDIANAPOLIS.
936
00:37:53,739 --> 00:37:59,809
CAMPAIGN RALLY IN INDIANAPOLIS.
ON THE WAY HE IS TOLD THAT THE
937
00:37:59,811 --> 00:38:03,079
ON THE WAY HE IS TOLD THAT THE
REVEREND DR. MARTIN LUTHER KING
938
00:38:03,081 --> 00:38:03,513
REVEREND DR. MARTIN LUTHER KING
JR. HAS BEEN SHOT.
939
00:38:03,515 --> 00:38:05,148
JR. HAS BEEN SHOT.
>> WHEN HE ARRIVED IN
940
00:38:05,150 --> 00:38:06,416
>> WHEN HE ARRIVED IN
INDIANAPOLIS HE ASKED THEM NOT
941
00:38:06,418 --> 00:38:07,384
INDIANAPOLIS HE ASKED THEM NOT
TO GO.
942
00:38:07,386 --> 00:38:10,153
TO GO.
THE CROWD HADN'T LEARNED THAT
943
00:38:10,155 --> 00:38:12,055
THE CROWD HADN'T LEARNED THAT
KING HAD BEEN KILLED.
944
00:38:12,057 --> 00:38:13,223
KING HAD BEEN KILLED.
THERE WERE RIOTS.
945
00:38:13,225 --> 00:38:15,258
THERE WERE RIOTS.
AND HE INSISTED ON GOING.
946
00:38:15,260 --> 00:38:16,559
AND HE INSISTED ON GOING.
THEY WERE WORRIED ABOUT HIS
947
00:38:16,561 --> 00:38:16,793
THEY WERE WORRIED ABOUT HIS
SAFETY.
948
00:38:16,795 --> 00:38:17,794
SAFETY.
>> THE POLICE TELL HIM YOU CAN'T
949
00:38:17,796 --> 00:38:18,428
>> THE POLICE TELL HIM YOU CAN'T
GO THERE.
950
00:38:18,430 --> 00:38:19,863
GO THERE.
THE MAYOR OF THE CITY SAYS YOU
951
00:38:19,865 --> 00:38:20,797
THE MAYOR OF THE CITY SAYS YOU
CAN'T GO THERE.
952
00:38:20,799 --> 00:38:23,400
CAN'T GO THERE.
AND HE SAID, YOU KNOW, I CAN GO
953
00:38:23,402 --> 00:38:25,769
AND HE SAID, YOU KNOW, I CAN GO
IN THERE WITH MY WHOLE FAMILY
954
00:38:25,771 --> 00:38:30,140
IN THERE WITH MY WHOLE FAMILY
AND SLEEP IN A TENT ON THE
955
00:38:30,142 --> 00:38:30,473
AND SLEEP IN A TENT ON THE
STREET.
956
00:38:30,475 --> 00:38:33,610
STREET.
AND BE PERFECTLY SAFE.
957
00:38:33,612 --> 00:38:36,012
AND BE PERFECTLY SAFE.
AND IF THE CHIEF OF STAFF CAN'T
958
00:38:36,014 --> 00:38:40,050
AND IF THE CHIEF OF STAFF CAN'T
DO THAT, THAT'S HIS PROBLEM.
959
00:38:40,052 --> 00:38:42,952
DO THAT, THAT'S HIS PROBLEM.
>> HE DRIVES INTO THE BLACK
960
00:38:42,954 --> 00:38:45,655
>> HE DRIVES INTO THE BLACK
GHETTO IN INASMUS, JUMPS UP ON
961
00:38:45,657 --> 00:38:56,466
GHETTO IN INASMUS, JUMPS UP ON
THE BACK OF A FLATBED PICKUP
962
00:38:56,468 --> 00:38:56,700
THE BACK OF A FLATBED PICKUP
TRUCK.
963
00:38:56,702 --> 00:38:58,301
TRUCK.
>> I HAVE SOME VERY SAD NEWS FOR
964
00:38:58,303 --> 00:38:59,536
>> I HAVE SOME VERY SAD NEWS FOR
ALL OF YOU.
965
00:38:59,538 --> 00:39:01,938
ALL OF YOU.
AND I THINK SAD NEWS FOR ALL OF
966
00:39:01,940 --> 00:39:04,207
AND I THINK SAD NEWS FOR ALL OF
OUR FELLOW CITIZENS.
967
00:39:04,209 --> 00:39:06,910
OUR FELLOW CITIZENS.
AND PEOPLE WHO LOVE PEACE ALL
968
00:39:06,912 --> 00:39:10,113
AND PEOPLE WHO LOVE PEACE ALL
OVER THE WORLD.
969
00:39:10,115 --> 00:39:12,349
OVER THE WORLD.
AND THAT IS THAT MARTIN LUTHER
970
00:39:12,351 --> 00:39:15,352
AND THAT IS THAT MARTIN LUTHER
KING WAS SHOT AND KILLED
971
00:39:15,354 --> 00:39:15,785
KING WAS SHOT AND KILLED
TONIGHT.
972
00:39:15,787 --> 00:39:18,021
TONIGHT.
>> THERE IS THIS ANGUISHED
973
00:39:18,023 --> 00:39:19,022
>> THERE IS THIS ANGUISHED
REACTION IN THE CROWD.
974
00:39:19,024 --> 00:39:21,791
REACTION IN THE CROWD.
AND HE STARTS THE SPEECH.
975
00:39:21,793 --> 00:39:25,695
AND HE STARTS THE SPEECH.
>> FOR THOSE OF YOU WHO ARE
976
00:39:25,697 --> 00:39:28,264
>> FOR THOSE OF YOU WHO ARE
BLACK AND ARE TEMPTED TO BE
977
00:39:28,266 --> 00:39:33,103
BLACK AND ARE TEMPTED TO BE
FILLED WITH HATRED AND DISTRUST,
978
00:39:33,105 --> 00:39:36,072
FILLED WITH HATRED AND DISTRUST,
OF THE INJUSTICE OF SUCH AN ACT,
979
00:39:36,074 --> 00:39:38,775
OF THE INJUSTICE OF SUCH AN ACT,
AGAINST ALL WHITE PEOPLE, I
980
00:39:38,777 --> 00:39:41,378
AGAINST ALL WHITE PEOPLE, I
WOULD ONLY SAY THAT I CAN ALSO
981
00:39:41,380 --> 00:39:44,781
WOULD ONLY SAY THAT I CAN ALSO
FEEL IN MY OWN HEART THE SAME
982
00:39:44,783 --> 00:39:46,282
FEEL IN MY OWN HEART THE SAME
KIND OF FEELING.
983
00:39:46,284 --> 00:39:51,020
KIND OF FEELING.
I HAD A MEMBER OF MY FAMILY
984
00:39:51,022 --> 00:39:52,722
I HAD A MEMBER OF MY FAMILY
KILLED.
985
00:39:52,724 --> 00:39:53,923
KILLED.
BUT HE WAS KILLED BY A WHITE
986
00:39:53,925 --> 00:39:54,124
BUT HE WAS KILLED BY A WHITE
MAN.
987
00:39:54,126 --> 00:39:57,160
MAN.
>> I'VE TALKED TO -- THAT PEOPLE
988
00:39:57,162 --> 00:40:00,296
>> I'VE TALKED TO -- THAT PEOPLE
COULD RECOGNIZE THE POWER OF
989
00:40:00,298 --> 00:40:03,833
COULD RECOGNIZE THE POWER OF
THAT REVELATION, OF THAT OPENING
990
00:40:03,835 --> 00:40:04,467
THAT REVELATION, OF THAT OPENING
FOR HIM.
991
00:40:04,469 --> 00:40:06,202
FOR HIM.
HE KNEW WHAT HE WAS DOING.
992
00:40:06,204 --> 00:40:08,972
HE KNEW WHAT HE WAS DOING.
AND THEY RESPONDED TO IT.
993
00:40:08,974 --> 00:40:10,840
AND THEY RESPONDED TO IT.
>> EVEN IN OUR SLEEP, PAIN.
994
00:40:10,842 --> 00:40:12,642
>> EVEN IN OUR SLEEP, PAIN.
>> ONE OF THE ONLY CITIES IN
995
00:40:12,644 --> 00:40:14,677
>> ONE OF THE ONLY CITIES IN
AMERICA THAT DIDN'T RIOT THAT
996
00:40:14,679 --> 00:40:16,045
AMERICA THAT DIDN'T RIOT THAT
NIGHT WAS INDIANAPOLIS.
997
00:40:16,047 --> 00:40:20,683
NIGHT WAS INDIANAPOLIS.
AND THE REASON WAS ROBERT
998
00:40:20,685 --> 00:40:21,084
AND THE REASON WAS ROBERT
FRANCIS KENNEDY.
999
00:40:21,086 --> 00:40:22,352
FRANCIS KENNEDY.
>> WHAT WE NEED IN THE UNITED
1000
00:40:22,354 --> 00:40:24,954
>> WHAT WE NEED IN THE UNITED
STATES IS NOT VIOLENCE.
1001
00:40:24,956 --> 00:40:26,723
STATES IS NOT VIOLENCE.
>> HE SPOKE TO PEOPLE'S
1002
00:40:26,725 --> 00:40:27,323
>> HE SPOKE TO PEOPLE'S
INCREDIBLE PAIN.
1003
00:40:27,325 --> 00:40:29,325
INCREDIBLE PAIN.
HE HAD THE ABILITY TO BRING
1004
00:40:29,327 --> 00:40:33,062
HE HAD THE ABILITY TO BRING
DIFFERENT SIDES TOGETHER.
1005
00:40:33,064 --> 00:40:36,766
DIFFERENT SIDES TOGETHER.
>> OF ALL THE KENNEDYS, I THINK
1006
00:40:36,768 --> 00:40:39,102
>> OF ALL THE KENNEDYS, I THINK
BOBBY KENNEDY EE INVOLVES THE
1007
00:40:39,104 --> 00:40:39,302
BOBBY KENNEDY EE INVOLVES THE
MOST.
1008
00:40:39,304 --> 00:40:42,238
MOST.
AND IN A WAY HUSS HIS HEART
1009
00:40:42,240 --> 00:40:43,907
AND IN A WAY HUSS HIS HEART
BREAK OPENS HIM UP TO THE HEART
1010
00:40:43,909 --> 00:40:46,976
BREAK OPENS HIM UP TO THE HEART
BREAK OF THE WORLD.
1011
00:40:46,978 --> 00:40:50,914
BREAK OF THE WORLD.
>> ON JUNE 4th, 1968 BOBBY WINS
1012
00:40:50,916 --> 00:40:52,782
>> ON JUNE 4th, 1968 BOBBY WINS
THE CRITICAL CALIFORNIA PRIMARY.
1013
00:40:52,784 --> 00:40:54,717
THE CRITICAL CALIFORNIA PRIMARY.
>> I THANK ALL OF YOU WHO MADE
1014
00:40:54,719 --> 00:40:56,152
>> I THANK ALL OF YOU WHO MADE
THIS POSSIBLE THIS EVENING, ALL
1015
00:40:56,154 --> 00:40:58,721
THIS POSSIBLE THIS EVENING, ALL
OF THE EFFORT THAT YOU MADE.
1016
00:40:58,723 --> 00:41:01,357
OF THE EFFORT THAT YOU MADE.
>> HE WON WITH A COALITION THAT
1017
00:41:01,359 --> 00:41:03,460
>> HE WON WITH A COALITION THAT
HE SOUGHT, OF BLACK PEOPLE,
1018
00:41:03,462 --> 00:41:06,596
HE SOUGHT, OF BLACK PEOPLE,
BROWN PEOPLE, OF PROGRESSIVES.
1019
00:41:06,598 --> 00:41:09,132
BROWN PEOPLE, OF PROGRESSIVES.
AND IT LOOKED AS IF HE WAS ON
1020
00:41:09,134 --> 00:41:11,067
AND IT LOOKED AS IF HE WAS ON
THE PATH TO THE NOMINATION.
1021
00:41:11,069 --> 00:41:14,471
THE PATH TO THE NOMINATION.
>> AFTER YEARS IN JACK'S SHADOW,
1022
00:41:14,473 --> 00:41:16,406
>> AFTER YEARS IN JACK'S SHADOW,
BOBBY BECOMES A POLITICAL FORCE
1023
00:41:16,408 --> 00:41:19,375
BOBBY BECOMES A POLITICAL FORCE
IN HIS OWN RIGHT.
1024
00:41:19,377 --> 00:41:22,512
IN HIS OWN RIGHT.
>> THE CAMPAIGN WAS REALLY
1025
00:41:22,514 --> 00:41:22,745
>> THE CAMPAIGN WAS REALLY
ROLLING.
1026
00:41:22,747 --> 00:41:26,549
ROLLING.
I THINK WE WERE -- WE WERE VERY
1027
00:41:26,551 --> 00:41:36,092
I THINK WE WERE -- WE WERE VERY
RELAXED AND CONFIDENT.
1028
00:41:36,094 --> 00:41:38,962
RELAXED AND CONFIDENT.
>> NEXT ON AMERICAN DYNASTIES,
1029
00:41:38,964 --> 00:41:40,497
>> NEXT ON AMERICAN DYNASTIES,
THE KENNEDYS.
1030
00:41:40,499 --> 00:41:42,932
THE KENNEDYS.
>> FOR MY DAD, THE OVERWHELMING
1031
00:41:42,934 --> 00:41:46,002
>> FOR MY DAD, THE OVERWHELMING
BURDEN TO SUCCEED WAS CRUSHING.
1032
00:41:46,004 --> 00:41:47,470
BURDEN TO SUCCEED WAS CRUSHING.
>> TED HAS TOO MUCH TO DRINK AND
1033
00:41:47,472 --> 00:41:50,106
>> TED HAS TOO MUCH TO DRINK AND
GETS INTO THE CAR WITH A YOUNG
1034
00:41:50,108 --> 00:41:50,340
GETS INTO THE CAR WITH A YOUNG
WOMAN.
1035
00:41:50,342 --> 00:41:53,176
WOMAN.
>> HE TOOK A RADICALLY WRONG
1036
00:41:53,178 --> 00:41:53,376
>> HE TOOK A RADICALLY WRONG
TURN.
1037
00:41:53,378 --> 00:41:56,379
TURN.
>> RESCUE UNITS MARSHALLED ALL
1038
00:41:56,381 --> 00:41:56,646
>> RESCUE UNITS MARSHALLED ALL
RESOURCES.
1039
00:41:56,648 --> 00:41:58,982
RESOURCES.
>> THEY CALLED ME TO SAY THAT
1040
00:41:58,984 --> 00:42:00,383
>> THEY CALLED ME TO SAY THAT
JOHN KENNEDY'S PLANE IS95317
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.