Original subtitles

أسمع

كيفن، أنت تلعب في الموضع رقم ٥

هذا يعني أنك تضبط اختيار الدعم

على المربع على الجانب الضعيف لتوم

كاري ، أنت ستمسك الكرة في خط الخطأ

وبعد ذلك ستدور على المحور

أنت ستدور على المحور لتتحرك في موضع التهديد الثلاثي

تمررها إلى توم عند الجزء العلوي من المفتاح

ثم تذهب من الباب الخلفي، حسناً؟

أنت ستذهب من الباب الخلفي

نحو السلة من أجل رمية من مدى قريب

هل لديكم أي أسئلة؟

ماذا؟

الكل: هل يمكن أن نذهب على جهاز الجمباز ، سيد أوهارا؟

نعم

لا تتشقلبوا على جهاز الجمباز

لديك صديقك بيلي ويليامز لتشكره على ذلك

كان عليه أن يرفع دعوى على المدرسة بعد أذية رقبته

تدميره للجميع

ماذا؟

هل أنت بخير يا سيد أوهارا؟

أنت تبدو قلق

حسناً جوش، أنا قلق قليلاً

يلعب سلتيكس مباراة كرة سلة مهمة جداً هذه الليلة

أنا حقاً أريدهم أن يفوزوا

يبدو أنك تقول الشيء الأكثر أهمية

إنهم بذلوا اقصى جهدهم وأنهم يمرحون

لا

لا

الشيء الأكثر أهمية

هو إنهم يفوزوا

أقصد، نحن لا نتحدث عن ركل الكرة هنا

حيث لا يوجد شيء على المحك

نحن نتحدث عن الاتحاد الوطني لكرة السلة

يجب عليهم الفوز

أنت تفهم؟

إنهم يهدمون حديقة بوسطن في نهاية هذا الموسم

لذلك هذه هي فرصتهم الأخيرة في المجد

إنهم لن يخسروا

لأنني لن أدعهم يخسرون

هل تفهم؟

لا تبكي

لا...لا تبكي. كنت

لقد كنت فقط سخيف

لماذا لا تذهب للقفز على جهاز الجمباز، حسناً؟

سوف تشعر بتحسن

هيا ليس عليك حتى الوقوف في طابور

مهلاً! مهلاً! جوش لا يجب أن تقف في طابور، وأي شخص كذلك

مرحباً مايك

مرحباً كارول

مرحباً، ما الأمر؟

لديك دقيقة؟ - نعم -

أنظري، أنا آسف لأنني كنت أتصرف مثل الأحمق، حسناً؟

نحن الآن في منتصف نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين

وأنتِ تعرفين أنني أميل إلى إخراج بعض الجنون

أنا أعلم

ولكنني سمعتُ ذلك لمدة ١٥ عاماً

في منتصف الثمانينيات ، عندما فاز سيلتكس بالبطولة

كنتَ فرحاً لتكون معي

صحيح

لكنني لا استطيع الوقوف

وأراك في مزاج جيد عندما يفوزون

ومزاج سيئ عندما يخسرون

لن أسمح للسيلتكس بإدارة حياتي

حسناً، كيف تعتقد أنني أشعر؟

مايك!

هذه هي أوراق الطلاق

لا يزالوا لدي من آخر مرة انفصلنا فيها

لقد حفظتِهم؟

نعم

والسبب الوحيد أنني لم أوقع عليها

لأنني أشعر بالأسف عليك

لقد تحدثت مع المعالج الخاص بي حول هذا

وأنا أعلم إن ذلك الجزء من هذا الهوس

يأتي من حقيقة أنك لم تجعله كلاعب كرة سلة

لقد مات حلمك

والآن أنت تعيش من خلال سلتكس

لقد حان الوقت للمضي قدماً

حان الوقت للحصول على حلم جديد

حلمي مات

مايك

سُحق كسنجاب على جانب الطريق السريع

شكرا لك على التحديث ، يا عزيزتي

تباً لك

أنا فقط أحاول أن أكون لطيفة

لكنك ميؤوس منه

حسناً، أنا أعرف أنني ميؤوس منه

لأن حلمي قد مات

يا اطفال

استمعوا

لقد مات حلمي، حسناً؟

انت مريض

أوه نعم، أنا أعلم أنني مريض

أنا مريض ومتعب

منك ومن المعالج الخاص بكِ

خُذي شيء نقي والتوي حوله

أنا أحب سلتكس

حسناً؟ قلت ذلك

أنا لا أخجل من ذلك

أنا أحب سلتكس

ترتد

أنا لست بطلاً

البطل يحارب الظلم

البطل يضحي من أجل صالح الإنسان

إنه يوحد، يرقي

ويلهم

أنا لست بطلاً

إنه منزلي

لا أريد رفع اطفالك

أنا حتى لا أحب الأطفال

نعم ، نعم ، نعم.

هذا لطيف حقاً هناك أنت حقيبة الدوش

أوه ، سوف تعطيك celts ضرب حياتك ليلة الغد.

OK. برونز.

كل الحق ، واحد فقط في الشبكة.

واحد في الشبكة ، هذا كل ما أطلبه.

نيلي! هيا يا رجل!

لا!

لا ، لا ، لا ، لا ، لا!

الجميع مجرد التزام الهدوء.

الجميع مجرد التزام الهدوء.

دعهم يفعلون ما يفعلونه.

مهلا ، دع حارس المرمى الآخر ...

انظروا ، تلك الشبكة كانت مفتوحة على مصراعيها!

تعال!

إسمح لي.

ماذا تفعل؟

اه ... اه ، اخذ قليلا breakkski.

أه ، نوع من مشاهدة اللعبة هنا.

هل تقول ما زلت مرحاض ثابت؟

أوه ، عليك أن تذهب؟ أوه ...

يمكنك الاحتفاظ بها لمثل ، 5 دقائق أخرى؟

لأنني أعرف أن نيلي سوف تسحبها.

إصلاح المرحاض الخاص بي.

اه ...

نعم. OK.

الغطاس.

أوه!

الجدة؟ مهلا ، إنه جيمي.

اسمع ، هل تشاهد لعبة بروينس؟

نعم عزيزي

حسنا ، هل يمكنك أن تأخذ هاتفك ،

ضعه على التليفزيون وقم بإعادته لي؟

لا مشكلة

شكرا.

انتظر لحظة.

يا أبي ، ماذا حدث؟

[تنهدات] تومي ،

كان هناك وقت في هذا البلد ...

عندما تم التبجيل الرياضية.

الآن الناس اليوم ...

قيمهم كلها من أصل الضرب.

بالمناسبة ، أنا وأمك مطلقات.

سوف أراك يا تومي.

وداعا يا أبي.

[صراخ الإطارات]

أراك يا أبي.

♪ آه ، hennessy تينيسي يرقص فلوته ♪

والموسيقى شيء عظيم

♪ Doo doo doo doo doo doo doo

♪ فرقة ايرلندا و مكنمارا

مرحبا حبيبي. مرحبا.

حسنا ، غدا سيكون أعظم يوم في حياتي ،

لأنه في أقل من 24 ساعة ،

سنكون الاحتفال

أول بطولة بوسطن سلتكس في التسعينات.

نعم.

أنت متحمس؟

نعم.

لقد انتهيت من أمر واحد فقط من الأضلاع.

ما الذي يحدث معك على أي حال؟

كارول وأنا انفصل مرة أخرى.

حقا؟

نعم ، ماذا تبتسم؟

حسنا ، آخر مرة كان لديك تفكك كبير ،

وفاز سلتكس البطولة.

لا أعتقد أن الفكر لم يعبر عن رأيي.

مم-هم. [يضحك]

مساء الخير يا سيدي.

سيدتي.

كيفن. لا ينبغي أن تكون ...

زرع أدلة على شخص فقط عن هذا الوقت من الليل؟

[آهات] لقد فعلت ذلك بالفعل.

سيلتيكس سوف تفجر يوتا غدا.

آمل ذلك.

سكوت كان يأخذ حوالي 50 طلقة في اللعبة.

إذا كان حارًا ، فنحن في ورطة.

أوه ، إذا كان الجو حارًا ، فنحن في ورطة.

أعني ، الرجل الكبير يعتقد ذلك

3 أسابيع من كرة الكلية ، وهو خبير.

اه ، انتظر لحظة الآن. دعني أذكرك

قاد هذا الرجل مدينة بوسطن

في متابعات ويساعد في سنته العليا من المدرسة الثانوية.

بينما أنت ، من ناحية أخرى ،

هزمت بوحشية في الجولة الأولى

من بطولة المصارعة عام 1973

من قبل رجل أعمى من كامبريدج.

لن أقول ذلك بوحشية.

الى جانب ذلك ، لقد عقدت مرة أخرى. لم أكن أريد أن آذي الطفل المسكين.

لقد علقك في 8.2 ثانية.

يعني ، أين تخزن كل هذا ... هذه الذاكرة؟

أنا ... أعني ، كيف ... كيف حالك ...

يعني أنه أشبه 12 ثانية على أي حال.

مهلا ، مارك ...

قم بتشغيل الأنبوب هنا ، أليس كذلك؟

ساعدني

تلفزيون: ليلة الثلاثاء ...

ها نحن ذا

كما هزمت سلتكس يوتاه جاز 106 إلى 94.

لجعل الأمور أسوأ ،

تم تغريم سكوت بمبلغ 10،000 دولار ...

10000 دولارات؟

10 غ. جيز ، ما هذا له؟

الرجل لديه المال الذي لم ينظر إليه بعد.

TV: كان هذا القول عن لعبة الثلاثاء.

سكوت: أنا آسف. OK؟ انا اسف

أعتقد أنني كنت أواجه مشاكل في الظهر

من هذا عذرا عذرا لفريق طوال الموسم.

يا يسوع. تحدث عن كتابك المدرسي.

يا رجل. إلقاء اللوم على الفريق ، أليس كذلك؟

تلفزيون: لويس سكوت قد ذهب.

فجأة ، لا يبدو دينيس رودمان سيئًا للغاية.

جيمي: هنا نذهب ، سلتكس!

الحشد: هنا نذهب!

هنا نذهب ، سلتكس!

ها نحن ذا!

هنا نذهب ، سلتكس!

مهلا ، إد! إد!

سيندي! سيندي!

مهلا! حسنًا!

الحشد: هنا نذهب ، سلتكس! ها نحن ذا!

ها نحن ذا.

مهلا ، توم! تيم!

ها نحن ذا! ها نحن ذا!

كيف حالك يا سيد تانر؟

قضيت الصباح بأكمله على الوعاء.

أوه! هذا هو دائما علامة جيدة.

مهلا!

فقط بالطريقة التي تريدها ، جيمي.

أنا حتى نخب الكعكة.

حسنًا ، كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ ليس هناك محمصة هنا.

لقد استخدمت الحديد الشباك.

أوه ، شكرا ، سوزي.

انها في المنزل ، جيمي.

أوه ، إنه في المنزل ، جيمي!

سوزي ، الفتاة الساخنة الكلب!

مهلا! البيرة!

المذيع: جاز يوتا!

[الاستهجان الحشد]

يجب أن نبدأ؟

في الواقع يا سيدي.

بو!

العودة إلى المنزل ، موسيقى الجاز!

انتهى!

موسيقى الجاز تمتص

وانت!

أنت تمتص.

لماذا لا تعود إلى يوتا؟

واحصل على نفسك زوجات أكثر؟!

مهلا،

إذا لويس سكوت دعونا نلقي النار ،

ربما كنت تبلل سروالك المخيف!

مهلا! لماذا لا تذهب الانضمام إلى جوقة المورمون خيمة ،

أنت دوني وماري تحب النزوات؟!

أنت في بينتون الآن ، حبيبي!

Beantown.

Beantown!

اكره المعجبين

يا سكوت!

أسمع مانوت بول ضجيجا أمك!

بول مانوت ...

امك

أوه ، هذا ذكي ، أبيض.

يا رفاق تمتص سيئة للغاية

أن نايك يجب أن تأخذ حذائك بعيدا!

[يضحك]

كيف أفعل ذلك؟

جيد مع الأحذية.

نعم ، لقد فكرت في تلك الليلة الماضية.

انتظر لحظة هذه لعبة متساوية ، أليس كذلك؟

إنها لعبة متساوية. الله.

حتى اللعبة.

أوه ، هذا كان قريب.

يا للعجب.

كل الحق. ها نحن ذا.

مساء الخير جميعا.

أنا مارف ألبرت ، جنبا إلى جنب مع بيل والتون ،

هنا في حديقة بوسطن ، بوسطن ، ماساتشوستس ،

الاستعداد للعبة 6

من بطولة العالم الدوري الاميركي للمحترفين ،

في ما يمكن أن يكون المباراة النهائية هنا

على الباركيه في حديقة بوسطن

قبل أن يتم هدمه.

كل الحق ، أيها السادة. ها.

هذا هو عليه.

دعنا فقط نلعب اللعبة التي أتت بنا هنا ، حسناً؟

نحن ذاهبون لتمرير تلك الكرة حولها. اجعلها تتحرك.

نحن ذاهبون إلى فرقعة المجالس.

نحن ذاهبون لانتزاع بعض الدفاع الدهون كبيرة.

هذا كل ما نحتاج إلى القيام به.

أوه ، شيء آخر.

ها نحن ذا.

استمر في إطعامي الصخرة.

شكرا للحديث بيب ، الأحمق.

عازفو الجاز: هيا لنقم بذلك. دعنا نذهب

لاعب الجاز: في 3.

الكل: 1 ، 2 ، 3. موسيقى الجاز!

موسيقى الجاز.

مهلا ، مدرب ، كيمبال!

من الأفضل أن تفعل ما يقوله لويس سكوت ،

لأنه يمتلك مؤخرتك!

لماذا لا تصمت؟

لماذا لا تتعلم المدرب؟!

تعال يا صديقي!

أنا لا أجلس! أتيت واحضرني!

لا يستحق كل هذا العناء! لا يستحق كل هذا العناء!

دعنا نذهب

OK. ها نحن ذا.

[ضربات صافرة]

حظا سعيدا يا شباب.

حسنًا! العمل عليه الآن!

هناك نذهب!

الزحام مرة أخرى على "د" الآن! دعنا نذهب دعنا نذهب

الحشد: الدفاع! الدفاع!

[يقلد صافرة] تهمة!

هذا كل شيء! طريقة للذهاب ، والكلت!

سرقة! نعم!

هوو! هوو!

دعنا نذهب

مشاهدته ، المرجع! مشاهدته!

مهلا! مهلا!

مرة أخرى على "د!"

آسف يا رئيس.

مرحبا ، المرجع! خذ صافرة من مؤخرتك وتفجيرها!

كان ذلك خطأ!

لا مفر

دعوة جيدة! لا دم ، لا خطأ!

أوه ، استقال من الأنين واترك ميدول ، سكوت!

نشر المحكمة! رقم 3!

رقم 3!

أوه!

[هتافات الحشد]

يا لويس ، لماذا لا تحاول تمرير الكرة؟

رجل ، تقلق بشأن اللعبة الخاصة بك ، الكلبة.

لويس ، أعتقد أنه على صواب.

آه-تشو!

يا له من ديك! يا له من ديك!

[يضحك]

ماذا تريد ، فاسق؟

الحشد: يوتا تمتص!

يوتا تمتص!

يوتا تمتص!

يوتا تمتص!

يوتا تمتص!

يوتا تمتص!

[أصوات القرن]

[التنهدات]

سلالة سلتكس جديدة على وشك أن تبدأ.

انهم سوف يفعلون ذلك. انهم في الواقع سوف يفعلون ذلك.

أوه ، سيكون شعورًا جيدًا بحرمان لويس سكوت من البطولة.

هذا صحيح. لم يفز بها أبدًا ، ولن يفوز بها أبدًا.

كريس مكارثي!

أين أنت بحق الجحيم؟

كيف حالك؟ لقد تزوجت. انتقلت إلى نيويورك.

أنا لم أرك منذ سلسلة 86

عندما كان لدى بكنر تلك الحادثة الصغيرة في القاعدة الأولى.

ها! ليس خطأي. تعال.

ماذا تفعل هنا؟

أنا فقط حصلت ... جئت لهذه اللعبة.

حصلت على هذه التذكرة. 300 دولارات من المستغل ،

ولكن هذا صحيح هنا. إنه مقعد جيد.

حسنا ، لديك النواة الصلبة.

أنا متشدد؟ مهلا ، من الجيد أن أراك.

جيد لرؤيتك.

مهلا ، هل يا رفاق تريد الذهاب إلى دويلز؟

نعم ، ربما سنجتمع في وقت لاحق.

سأراك في دويل في وقت لاحق ، مايك؟

نعم. OK.

أن كريس مكارثي ...

هل مازلت تدور حول هذا الشيء في بوكنر؟

نعم. كريس مكارثي؟!

مهلا ، أولاد.

مهلا. [يضحك]

المذيع: تبدأ الفترة الثالثة في دقيقتين.

[أصوات القرن]

هيا يا داني! تعال!

حسنًا! ها نحن ذا!

24 دقيقة: لدينا!

مايك: في وجهه ، حبيبي! في وجهه!

هناك نذهب! حسنًا!

لا يمكنك منعني.

[الاستهجان الحشد]

تعال!

شيء جيد أنهم يمزقون هذا المكان ،

لأنني دمر منزلك.

لا!

UHH!

أنا على النار.

[الصافرات]

مهلة ، المرجع. انتهى الوقت.

ماذا حدث للتو؟

كانوا على النار ،

ثم تغير شيء ما.

نعم.

ما الذي تغير منذ النصف الأول؟

يا شباب.

أعتقد أنك يجب أن تذهب ، كريس.

عن ماذا تتحدث؟

ارتفعت سلتكس بنسبة 18 في النصف.

الآن هم فقط بنسبة 2.

ماذا في ذلك؟

أنت تعرف ما الذي نتحدث عنه.

أنت الرجل السيئ الحظ.

أوه لا.

أنت لن تضع هذا على عاتقي.

لا ، لا ، لا ، بجدية الآن. سنراك غدا

كنت أفضل الحصول على الذهاب. يعني ذلك

اخرج من هنا! الآن!

اه اه. كلا. لن يحدث

[ضربات صافرة]

أعطها.

هل انت سعيد الان يذهب!

اصطدم بالطريق!

دفعت 300 دولارات لهذه التذكرة!

300 دولارات!

هذا دفع سيارة مخيف! 300 دولار!

جيمي: عصب هذا الرجل.

نعم ، أنت تقول لي.

حسنًا ، لقد انتهى الأمر! لقد ذهب الآن!

لقد تم تدمير الفيروس!

بنج. مسكتك.

ربما مقعدك محظوظ

هو مقعدي محظوظ للنصف الثاني

لأن سلتكس يطلقون النار على السلة الأخرى.

أنا فعلا مساعدة موسيقى الجاز؟

حسنا ، يبدو بالتأكيد بهذه الطريقة. التبديل.

سلتيك لاعب: هيا ، اقامة.

ربما يجب عليك اثنين التبديل.

يتم قتل الكلت هناك ، ميكي.

حسنًا ، إذا عملوا فقط على النشر ،

يمكن أن نعود في هذا الشيء!

تقبيل مؤخرتي ، بوسطن!

التبديل.

التبديل! التبديل!

مايك: التبديل! التبديل!

الجميع ، هذا لا يعمل!

لقد كانت فكرة سيئة!

العودة إلى المقاعد الخاصة بك!

العودة إلى المقاعد الخاصة بك! الآن!

الدفاع!

الحصول على سكوت!

لا!

لا! أوه!

[أصوات القرن]

[لاعبين الجاز الهتاف]

لم يستخدموا وقتًا كافيًا.

لماذا لم تستمع لي؟

أو يمكن أن يكون؟

[لهجة أوروبا الشرقية] مهلا ، لويس ،

انا ذاهب الى ديزني لاند!

جيدة.

لا أستطيع أن أصدق أنه ذاهب 7 مباريات.

حسنا ، يمكن أن يكون أسوأ.

أقصد ، الأمر ليس كما لو كنا زورقًا للناس ...

[التنهدات]

في منتصف مثلث برمودا على بعض الطوافة المتسربة

الموت من العطش مع عائلتنا بأكملها ، والبحث عن الحرية.

[التنهدات]

أتمنى لو كنت شخص قارب!

فريقهم لم يخسر!

انهم سعداء! انهم خارج على متن قارب!

انهم في الشمس.

ربما لا ينبغي لي.

أنا بدأت أرى ضعف.

[كلاهما يضحك]

[رنين الهاتف]

فلاهيرتي السباكة.

مهلا ، جيم.

مهلا ، إنها باتي وتيمي.

لن تصدق من هو هنا.

لويس سكوت.

ماذا؟ أنت تسحب سلسلتي.

نعم. هل تصدقه؟

لقد تركنا عند 100 دولار فقط ،

وهو يرقص. ما الأحمق.

شكرا.

ماذا؟

كان ذلك تيمي وباتي.

انهم شريط حفظ في روكسي الليلة.

خمن الذين مشوا للتو.

من؟

لويس سكوت.

يقول انه يرقص ، مايك.

انه يرقص.

أقصد

انه رميها في وجهنا.

عصب هذا الرجل.

أنت تقول لي.

لعب تلك الموسيقى غير تقليدي اللعب]

لا أستطيع أن أصدق أنني أرتدي جاك جاكولاس.

نعم الدب الذهبي.

أخذت ذلك عندما فزت بسادتيه الأوائل.

لا تحصل على أي التوت البري على ذلك.

لن أفعل.

هل أنت متأكد من أنه هنا ، هاه؟

اوه نعم

تيمي وباتي أقسم على عيون أمهم.

[صفارات باتي]

مايك: هناك هو.

يا له من ديك. يا له من ديك.

تعال.

رجل ، هذا غبي. ماذا نفعل هنا؟

أنا فقط أريد أن أنظر إليه في العين ، هذا كل شيء.

تغطية لي ، أنا ذاهب في.

تغطية لك؟

حصلت لك مغطاة. يا ولد.

وكانوا راقصين ومغنين

♪ و movin "إلى الأخدود" ♪

وفقط عندما ضربني

استدار شخص ما وصاح

♪ لعب هذه الموسيقى غير تقليدي ، فتى أبيض ♪

♪ لعب هذه الموسيقى غير تقليدي الحق ... ♪

[ضحك مهووس]

♪ لعب هذه الموسيقى غير تقليدي ، الصبي الأبيض ... ♪

إلى هذا الحد؟

لقد نظرت إلى وجه الشيطان ،

وأشعر أقوى لذلك.

جيدة. أنا فخور بك.

لا أستطيع أن أصدق هذا الرجل يحاول أن يأخذ

بلدي بطولة بعيدا عني.

المال مقابل لا شيء والفراخ مجانا ، أليس كذلك؟

[تنهدات] شيء يجب القيام به.

لا يوجد شيء للقيام به.

ماذا لو ذهبنا إلى هناك

و ، مثل ، كما تعلمون ، أزعجه.

مثل ، أنت تعرف ، دمرت تماما

لذلك كان شديد الجوع للعب يوم الأحد؟

يمكننا أن نفعل ذلك.

ولا أحد يستطيع فعل ذلك أفضل منا.

كنت سأكون لمدة أسبوع.

[يضحك]

لذلك دعونا نفعل ذلك.

هل انت جاد

هل تريد حقا أن تفعل ذلك؟

'السبب الأول ... سأفعل ذلك.

دعنا نفشل.

جيمي: أنا واحد من أكبر المعجبين به.

هؤلاء الرجال يحبون سماع ذلك.

مهلا! لويس سكوت!

أنا من أكبر المعجبين بك. كيف حالك

مهلا ، لا أعرفك من مكان ما؟

رأيتك في اللعبة الليلة.

أوه ، لقد لعبت لعبة الجحيم. أطلق النار للخارج.

[يضحك] نعم ، أعتقد أنني فعلت.

أنا المتأنق قبالة حلبة الرقص ...

يا سكوت!

أنت من العاهرة!

سلتيكس سوف نقدم لك مؤخرتك يوم الأحد!

فريقك بأكمله يكرهك وأنا أفعل!

حقا؟ حسنا ، انظر إلى هذا هنا.

هي تحبني. كذلك يفعل مصرفي.

فلماذا لا تذهب إلى مكان وتقيؤ؟

حتى تشعر بتحسن عن نفسك.

أنت لا شيء سوى خنزير الكرة الأنانية ...

مهلا ، معتوه!

مهلا! السبب ...

لماذا هو خنزير الكرة الأنانية ...

هل لأن ...

إنه أعظم لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين.

اخرج من هنا.

سأضرب مؤخرتك إذا لم تخرج من هنا ،

فقط الطريقة التي

يوتا سوف تغلب على سلتكس. ها ها ها.

مهلا ، من أين أنت؟

أنا من تشارلزتاون. اخرج من هنا!

ما الأمر معك؟

هل أنت خائن ، هاه؟!

هذا من ...

يا رجل أعتقد أنني ذاهب إلى رمي.

أنا أقدر ذلك يا رجل.

يتطلب الأمر الكثير من الشجاعة للحديث عن الحقيقة في هذه المدينة.

آه.

ما كنت لأقول أي شيء لو لم يعنيه ذلك.

هذا صحيح.

أنت الأعظم. يا حو!

حسنًا ، يا رفاق ، من الواضح أنهم معجبون جيدًا.

حسنًا ، نريد شراء مشروب لك.

لا ، لا ، لا ، لا.

لويس سكوت سوف يشتري لك شرابين.

حسنًا! هل لويس سكوت هنا؟

سآخذ بيرة أخرى ،

وأصدقائي الجدد ، هذا سيكون ...

الصودا سكوتش. المسكر.

Schnapps والسكوتش وجعل الفودكا.

كل الحق.

إنه حفل جيد.

أوه ، إنه رائع هنا.

ها أنت ذا.

اهلا شكرا

يا لويس ، لعبة جيدة الليلة.

مهلا ، ما الأمر ، الموقت القديم؟

أتمنى لو كنت هناك.

أعطيتك المدرسة.

يجب أن تحب العيش في هذا العالم الخيالي.

أوه!

[يضحك] ماذا أنت يا رجل؟

فقط تناول بعض العشاء مع أصدقائي.

اوه حقا أم ، هذا هو ، اه ...

أنا أه أنا لاري بيرد.

كيف حالك

أقصد علامة ... مايك. مايك اوهارا.

واه ...

أه جيمي فلاهيرتي.

نعم ، إنها من الأنواع المهددة بالانقراض في هذه المدينة.

2 أبيض ، الرجال الايرلنديين الذين يكرهون سلتيكس.

أليس هذا صحيح يا شباب؟

اه ...

رقم نحن نحب ...

نحن نحب سلتكس

عندما كنت تلعب معهم.

كنت ... كان هذا ...

السيد

عندما كنت ...

لكن اه ...

كنت ... أعتقد ...

أعتقد في الآونة الأخيرة سلتكس ...

وقد غادر leprechauns المبنى.

معجبين مثلك يجعلني مريض.

أنت تحبنا عندما نفوز ،

وأنت تكرهنا عندما نخسر.

إنه مثير للشفقة.

يجب أن تتعلم يا رفاق بعض الشيء عن الولاء.

عدد المعجبين مثل هذه ، يمكنك الحصول عليها.

الذي يحتاج الحمار له نحيف على أي حال؟

[يضحك]

[النشيج]

كنت مبالغا فيه كلاعب ، كما أعتقد.

نعم هو ...

كان ث-ليس حقا عظيم.

نعم ، لقد امتصت.

لقد امتص.

أين مشروباتنا؟!

على الفور أوه ...

كنا في اللعبة عندما فازت قاعة سيتون على كلية بوسطن.

الحصول على وتا هنا. نعم. كنا هناك.

تذكر أنك سحبت ثلاثة أضعاف ، 42 نقطة ،

20 كرة مرتدة ، 11 تمريرة حاسمة؟

يا لها من لعبة!

كان يوما سيئا بالنسبة لي. لقد بدأت الحمار لدينا!

هذا هو لويس سكوت الحمار كيكر.

مهلا ، ما زلت حصلت على بطاقات التذاكر من تلك اللعبة في محفظتي.

ها أنت ذا.

ها هي لك. يا فتى!

أوه! ها أنت ذا

وا-ها!

تبقي قادم!

ها أنت ذا

down أنت أسفل مع مقابل؟ ♪

down أنت أسفل مع مقابل؟ ♪

down أنت أسفل مع مقابل؟ ♪

down أنت أسفل مع مقابل؟ ♪

أنا outta هنا!

دعونا لعب شرب المشروب.

أول مشروب سأعمل

يسمى "لويس سكوت".

لويس سكوت.

وهذا ما يسمى "جيمي ديك".

كل الحق قصير ...

الدهون ...

لكنها تملأ مرة أخرى.

ها!

هذا واحد يسمى ...

"بوسطن سلتيك" ...

إنه ضعيف لأنه أبيض.

رجل بسخرية: أوه ، هذا مضحك.

السيدات دائما ... اللمسة المضافة ...

[تلهم] هذا كل شيء.

اشربها كلها.

ااه!

هوو!

قف!

ليلة لم تنته بعد.

أنا أعرف هذا الشريط بعد ساعات قليلة يمكن أن يأخذك إلى.

أوه ، لا ، لا ، لا ، لا. لم أستطع. لم أستطع.

يجب أن أذهب إلى التدريب في الصباح.

حسنًا ، أحب أن أبقى وأرفض ،

لكنني يجب أن تغلب على هذه الأصوات من الكلبات.

تسمع ذلك يا بوسطن!

أنا ذاهب ركلة مؤخرتك!

وخفيفة الوزن.

لا أستطيع تحمل الخمور له.

لنأخذه إلى سيارة الأجرة. نعم.

[يضحك]

[صدى] أنا لست بطلا.

أنا سباك.

إذا كان خزان الصرف الصحي الخاص بك هو احتياطية ،

سخان الماء الساخن الخاص بك يأخذ تسرب ...

سباك.

airco الخاص بك لا تعمل ،

حسنا ، اتصل بي ،

لأنني لست بطلا.

أنا سباك.

سباك.

ااه!

آآآه! أوه!

آآآه!

[الشخير]

[الأنين]

آآآه! الحصول على ... الحصول على ...

يا الله

جيمي!

لويس سكوت في السرير!

كيف وصل إلى هناك؟

أنا لا أعرف! لا بد لي من حجبت!

ماذا حدث الليلة الماضية؟

لا بد لي من القيام بذلك عندما انتهيت.

لقد خطفته.

أنا لم اختطف أحدا!

حسنًا ، حارس الرماية لجاز يوتا

تم تسجيل القناة في سريري ،

وأنا لا أعتقد أنه فعل ذلك بنفسه.

ظننت أنك أردت فقط أن تنظر إليه في العين؟!

أوه ، أنا لن أشرب الخمور مرة أخرى ...

البيرة فقط ، والنبيذ ، وكريم دي menthe.

انظروا ، يجب أن نحصل عليه هنا.

انا موافق OK.

ولكن أولا علينا أن نفعل شيئا.

أوه ، انظر إلى ذلك.

يجب أن نضع قبعة أو شيء ما.

لا! يجب أن نذهب!

وضعت على قبعة سلتيك على الرجل.

كل الحق. كل الحق.

هل اتصلت بغرفته مرة أخرى؟

اتصلت قبل 5 دقائق ، مدرب. انه ليس هناك.

حسنًا ، سأخبرك بماذا.

انتظر 5 دقائق ، حسنا؟ ثم اتصل مرة أخرى!

يا رجل ... يجب أن نذهب.

أوه ، عندما يرى الأولاد هذا.

اللعبة السابعة من النهائيات وهو يملي الممارسة.

منحة التل لم تفعل هذا.

غرانت هيل قد ذهب إلى الكنيسة ،

وقال انه حان لممارسة مبكرة.

أنا عالق مع لويس سكوت.

أوه ، مشاهدة ... مشاهدة عنقه.

أوه.

نحن لسنا بحاجة سكوت.

تحتاج إلى تعليمه درسا.

مهلا ، هذا ما سأفعله.

أنا مقاعد البدلاء له ... مقاعد البدلاء بلدي هداف عالية.

الجماهير لن تمانع. لا.

انهم لن يريدون لي ميتا جدا.

حسنا ، نحن فقط يجب أن نخرجه.

ثم يمكنه الذهاب إلى أي مكان يريد الذهاب إليه.

يسوع. أوه لا! انه كومين ل!

مجرد الاسترخاء والتمتع بالرحلة.

i Frere Jacques، frere Jacques ♪

كليهما: ♪ dormez-vous؟ ♪

D Dormez-vous؟ ♪ Scott: هيا بنا!

♪ Sonnez les matinee ♪

♪ Sonnez les matinee ♪

♪ دينغ ، دانغ ، دونغ ♪

مهلا ، أنت الرجلان من النادي!

أوه لا!

لا تقلق إنه لا يعرف حتى أسماءنا.

نعم ، إنه جيمي فلاهيرتي ومايك أوهارا.

آآآه!

جيمي! إلى أين أنت ذاهب؟

حسنًا ، لا تجعلني آذيك الآن.

آه!

كنت أفضل فك لي الآن!

حسنًا ، هذا كل شيء!

تريد بعض من هذا ، هاه؟!

آآآه! أوه!

جيمي!

أوه! آآآه!

امسكها هناك ، خنزير الكرة!

بندقية! بندقية! بندقية! بندقية! بندقية! بندقية! بندقية! بندقية!

ابتسم للبرميل.

كل الحق.

الحصول على الطابق العلوي الآن!

راقب نفسك.

الحصول على الطابق العلوي!

أنا ، مدرب ،

سوف العب.

فقط أعطني فرصة.

يمكنني التعامل مع هذه الصخرة.

سأتصل بك إذا كنت في حاجة إليك

لا كلب لي ، مدرب.

لقد حصلت على حماقة سيئة.

حسنًا ، سأخبرك بماذا.

كنت تأخذ حماقة سيئة وهذه كرة السلة

و من التدريبات!

الآن!

حماقة سيئة. سأتصل مرة أخرى.

فكرة جيدة

لم أكن أعرف أنك حتى كان لديك بندقية.

اوه نعم

انها الروسية toz 35 مسدس مجاني.

فاز Ragnar skanäker بالذهبية

في '72 دورة الالعاب الاولمبية معها.

أنا تداول زوج من gordie howe skates لذلك.

ما هذا يا رجل؟

أعتقد أنك كنت من محبي يوتا.

نعم صحيح.

ثم ما هذا؟ العنصرية؟

هل هذا رد فعل عنيف من الحكم سمبسون؟

ماذا؟ هذا ليس له علاقة بالعنصرية.

إذا كانت الجوارب في سباق راسخ مع الأوريولز ،

كنا ربط كال ريبكن الابن

إنه أبيض كما جاء.

حسنا ، لماذا لا تذهب الحصول على الحمار الأبيض؟

انظر ، نحن بحاجة فقط إلى القليل من الوقت لمعرفة ذلك.

لماذا لا تذهب تحصل على بعض القهوة ، بعض الطعام ، حسناً؟

اسمحوا لي أن معرفة هذا الشيء من خلال.

نعم حسنا.

سأحصل على بعض الموز ، بعض مزيج الفطائر ،

جعل بعض الفطائر الموز. OK.

بعض البيض والنقانق ولحم الخنزير المقدد ،

اصنع عجة إسبانية. أيا كان.

أوه ، دعنا نرى. يمكننا الذهاب الايطالية.

يمكن أن نذهب الصينية واليونانية ...

حصلت على مكان هولندي رائع ...

جيمي ، ليس لدينا حفلة!

مجرد الحصول على بعض القهوة ، بعض الطعام!

حسنًا ، نريد أن نجعله لطيفًا بالنسبة له.

سأحصل عليها بنفسي ، حسناً؟

من انت يا رجل

بعض المرارة السابقين لاعب في المدرسة الثانوية

الذي لم يفعل ذلك حقا؟

تجلس حول watchin 'الرياضية

انتقاد الرياضيين المحترفين

سبب كنت أتمنى لو كنت هناك؟

أنت بعيد المنال ...

انه محزن.

مشاهدة مؤخرته!

ما الذي تريد التحدث عنه؟

ماذا تقصد؟

ماذا اقصد؟

انه مجرد تنازل.

[تقليد] مشاهدة الحمار!

[صفارة]

قف!

امسكها هناك! أنت تحت الإقامة!

مهلا ، كيف.

مهلا ، مايك. ما الأمر؟

ها ها ها.

خائفة لك ، أليس كذلك؟

مهلا ، ما الجديد ، يا رجل؟

الجديد؟ نعم.

ضابط! أنا الرجل الذي سرق سيارته!

نعم ، أنا أفهم. هل لي في صالح ... الوقوف

وسأكون على حق معك.

هل انت جاد

لعبة كبيرة غدا ، هاه؟

كيفن: نعم. سلتكس يجب أن يفوز.

لقد فلدي الفوز.

انت تعرف ماذا أردت أن أسألك شيئا.

أنا متأكد من أن لديك الكثير من الناس للدردشة عنه ،

ماذا عن سيارتي سخيف يا رجل؟!

كان هذا بورش 2 أشهر من العمر!

نحن نبذل قصارى جهدنا يا سيدي.

أنا حقا آسف.

أدرك بدون تلك السيارة الجميلة

لديك أي فرصة على الإطلاق للحصول على وضعت.

هذه مأساة حقيقية.

الآن ، التراجع!

سأكون معك في لحظة.

يتحدث إليك مثلك العاهرة قليلا أو شيء من هذا.

الكلبة؟ نعم. لن أفاجأ

إذا عاد مع زوج من المضخات ،

بعض السراويل الساخنة ، وأنبوب الساتان أعلى قليلا بالنسبة لك.

أنت تعرف ، كنت أفكر.

نعم؟

لويس سكوت هو killin 'لنا.

أنا أكره هذا الرجل.

أنت تعرف ماذا يجب أن يفعل شخص ما؟

شخص ما يجب أن ينتزع لويس سكوت ،

ربطه ... نعم.

واحتفظ به حتى بعد الانتهاء من تلك اللعبة غدًا.

انت تعرف ماذا أنا في.

وأنا مجنون بما يكفي للقيام بذلك.

سأفعل ذلك. أنا سوف.

كما تعلمون ، زملائي في الفريق سيظهرون لي.

لماذا؟

هل من غير المعتاد أنك لست في الممارسة؟

أنت في مشكلة كبيرة

ل messin مع لويس سكوت. أنت تعرف ذلك ، أليس كذلك؟

انظروا ، جي جي ، فقط اسكت ، حسنا؟

جيمي في السيطرة الآن.

انظر ، يمكنني التحدث في الشخص الثالث ، أيضًا.

جيمي فلاهيرتي يريد من لويس سكوت أن يغلق فخه.

السبب جيمي فلاهيرتي متعب للغاية من لويس سكوت

في رأسك ، هراء التخاطر العقلي.

نعم ، حسنًا ، لم يتحدث جيمي مع لويس سكوت من هذا القبيل

إذا لم يكن لديه سلاح ،

لأن لويس سكوت يرش مؤخرته الكبيرة الدسمة.

لكن جيمي فلاهرتي ليس لديه سلاح ، أليس كذلك؟

أوه! انتظر ... مهلا! تعال.

أنت لا تريد أن تلعب مع فلاهيرتي الآن.

إنه مجنون.

نعم؟

حسنا ، أنا على وشك انتزاع الأحمق الخاص بك

واستخدامه بمثابة ثقب الباب.

اجلس! من فضلك!

أرجوك يا لويس ، لا تجعلني أطلق النار عليك يا رجل!

أنت لن تصيبني يا جيمي.

ليس لديك التوت.

لدي التوت!

إذا كنت لا تجلس أنا ذاهب ...

القرف!

رجل ، هل أنت مجنون؟!

يمكن أن يكون رأسي!

أتمنى لو كان!

كانت تلك هي لعبة Bill Buckner ball لعام 1986.

[صفارات الإنذار تقترب]

يقول شخص أمسك به أمس

وتركوا منه اليوم.

لا ، الاختطاف هو الاختطاف.

لا يهم إذا كان يوم واحد أو 3 أيام أو أيا كان.

أقصد ، أنت تختطف رجلاً ،

أنت تختطف رجلاً ، أنت تعرف ماذا أقصد؟

أقصد ، فقط افعلها.

لذلك أنت ... كنت ستتمسك به

حتى بعد سلتكس الفوز بالبطولة.

هل لديك شرطي اليمين الدستورية لدعم القانون؟

لم أستطع قول ذلك.

ولكن كمشجع سلتكس يجب أن أرد بنعم.

لا ، نحن فقط jokin 'حول أي حال.

أقصد ، نحن لسنا نتحدث عن جريمة هنا

أو أي شيء ، هل نحن؟

رقم بالطبع لا.

ماذا؟

OK. أعط حبي لديب.

كل الحق. أراك لاحقًا. نعم.

مهلا ، ليس لدي أي سبب للقلق ، هل أنا ، مايك؟

هاه؟

كيفن ، أنت راجل يا رجل.

اعتني بنفسك.

البقاء بعيدا عن المشاكل ، أليس كذلك؟

الحق.

حسنًا ، سيد ألمانيا ، أين نحن؟

سكوت: ماذا تريد أن تفعل؟

أنا أحب ذلك إنها هواية.

إنه مثير للشفقة.

كل هذه الصور لإنجازات الآخرين ،

وماذا فعلت ما ادعائك الشهرة؟

تعتقد أن لاري بيرد لديه صورة لك على حائطه

مع يدك أسفل المرحاض المشاجرة غائط.

إنه لا يعرف حتى أنك موجود ...

وأنت قابلته.

قد تأخذ كذلك هذا السلاح

فقط ضعه في فمك

ونفخ عقلك.

المضي قدما. أنا أعلم أنك فكرت في ذلك.

الأعياد ، عيد ميلادك ،

ماذا عن العام الجديد عندما كنت ستين 'هناك كل وحده

مع يدك أسفل السراويل الخاصة بك

playin 'مع مقبض الباب الخاص بك والجميع هناك متعة havin'.

المضي قدما ، جيمي. افعلها

اجعل الألم يختفي.

خنقها ، سكوت!

لهذا بالضبط يعاملك صديقك المزعوم مايك بهذه الطريقة.

لأنك لا تملك هوية خاصة بك.

الاستماع ، وقال انه يعاملني على ما يرام.

هم! أخذني 2 ثانية لمعرفة ذلك

من كان الرجل في العلاقة

لن أسمح لك حتى بعمل فطائر الموز.

كنت سأعمل ، أيضًا!

كنت في مزاج!

هل يجعلك تحمل بيني؟

عندما يأخذ شخ ، أيضا ، جيمي؟

نعم.

[تذكر] لن أفاجأ

إذا عاد مع زوج من المضخات ،

بعض السراويل الساخنة ، وأعلى أنبوب ساتان قليلاً ...

هيا تجعلنا بعض الفطور!

القادمة!

مهلا ، اسمع ، ركضت إلى كيفن بينما كنت هناك.

ألمح حول وضعنا.

يقول إنه لا يهم إذا تركنا له الآن أو لاحقًا ،

إنه نفس الشيء.

هذا جعلني أفكر

أوه!

ماذا كنت تفعل ذلك؟

أنا مريض وتعب من هراء الخاص بك!

ماذا بحق الجحيم هل حصلت؟

هاه؟!

أوه لا.

أنت حقا لا ينبغي أن تترك جيمي وحدها ، مايك.

أنت فقط ...

جيمي ، جيمي ، لا تستمع له!

نعم يا سيد ، سأفعل ما تخبرني به.

لماذا لا تختار شخص ما بذكائك؟

ماذا عن شخص مثلك؟

أود الحصول عليه في الغرفة.

أود أن ربطه إلى أسفل

وأود أن تغلب على مخاط رنين خارجه ،

لأن هناك بعض الناس في هذا العالم

هذا ... هذا كل ما يفهمونه حقًا.

أنت عقلاني معهم.

تحاول الاستماع إلى جانبهم من القصة ،

ولكن في نهاية المطاف ، يا رفاق ، الأمر يتعلق فقط بشيء واحد.

مقر الأمم المتحدة! الضرب الجيد.

ربما حدث شيء له ، مدرب.

ربما أصيب.

نعم ، هذه هي المرة الأولى.

اسمعني

أوه ، ميكي ، لا أستطيع أن أصدق أنني ضربتك.

أعطاني العين mogo.

لا بأس الاستماع،

كنت أتحدث مع كيفن ، حسناً؟

نحن بالتأكيد في ورطة عميقة.

ربما نحن ذاهبون إلى السجن ، لذلك ...

ماذا نفعل؟

ليس هناك خيار. تنظر. حسنًا ، انظر.

كنت ثينكين "إذا سمحنا له بالرحيل الآن ،

حياتنا ستنحدر

ونحن لن نملك شيئًا لنظهره ، أليس كذلك؟

ولكن إذا تمسكنا به ،

احتفظ به حتى اللعبة ،

وفاز سلتكس ،

حسنا ، حياتنا ستنهار ،

لكننا سنساهم على الأقل في انتصار سلتكس.

أنا أحب هذا كثيرا.

طوال حياتنا التي اتخذناها ،

لقد اتخذنا ، لقد اتخذنا من سلتكس.

الآن أعتقد أنه حان الوقت لرد شيء ما.

انظروا ، في الفريق ، حصل الجميع على وظيفة ، أليس كذلك؟

نعم. هذا هو عملنا!

مهمتنا هي لتغطية لويس سكوت ،

وإذا تمسكنا به ،

ربما ، ربما فقط ، يمكننا الفوز بهذه البطولة!

نعم ، لكنه لن يكون كذلك

فوز عادل ، الآن ، أليس كذلك؟

سيكون هناك دائمًا علامة نجمية بجانبه في دفتر السجل.

نعم ، ولكن سيكون لها أسماء لدينا بجانبه.

أي نوع من الخاسر يريد أن يكون نجما؟

أود كثيرا أن أكون واحدا.

لنقود سلتكس إلى النصر!

Lurch ، فقط في حالة ، سنقوم بتشغيل المسرحيات.

كل الحق ، فقط من أفضل ما يمكنك.

كل ما سأطلبه. كل الحق.

مدرب ، لن أخذلكم.

حسنًا ، ستحب صورك المفضلة. هذا رائع

تعال! أعطني الصخرة.

آآآه!

أنا فقط ...

اكره حياتي

أمي ، هيا. أعطه فرصة أخرى.

لقد منحته الكثير من الفرص.

أنا أحبه ، لكنه ليس جيدًا بالنسبة لنا.

ثم سأحصل فقط لرؤيته يوم الأحد

مثل كل أصدقائي المطلقين الآخرين؟

تومي ...

لقد حان موسم كرة القدم.

لا أعتقد أن والدك سيراك يوم الأحد.

ربما فبراير.

2-55! كوخ! كوخ! كوخ! يذهب!

الغارة 'م! الغارة 'م! الغارة 'م!

يذهب! أوه! يذهب!

الانتظار! نعم! يا يسوع يا جيمي!

لقد قصه!

كان هذا مقطع على طول الطريق!

انه ذاهب "على طول الطريق!

إلى أسفل! نعم!

يا رفاق جيدة حقا في هذا.

هل فكرت يوماً في الذهاب للمحترفين؟

مايك: هنا يذهب!

أوه ، أرجوحة عليه الآن!

جعلها صعبة! هذا كل شيء!

أوه ، نعم ، نعم ، نعم!

أوه ، اسقطه! هذا صحيح!

مهلا ، هناك جيم فولتون كبير. كيف حال كتفك؟

حسنا ، أنت تعرف أنه خضع لجراحة الكفة المدورة.

نعم اعلم

لكن هل أثر على قوته؟

ط ط ط ، وسوف تؤثر على ذلك ،

ولكن لا ينبغي أن تكون ضارة ضد المتداول سجله.

حسنًا ، الحمد لله.

لا تريد أن يحدث شيء في سجل المتداول.

رجل ، هؤلاء الرجال هم أنيق جدا ، هل تعلم؟

أعني ، ليس هناك جائزة مالية هنا.

هم فقط في ذلك من أجل حب اللعبة.

بالضبط. أقصد

كنت لا ترى جيم فولتون كبير هناك مناشير سلسلة هوكينج.

مرحبًا ، أنا كبير جيم فولتون.

عندما أكون هناك cuttin '' في ،

أنا الوصول إلى الأفضل ...

هذا كبير جيم فولتون.

حسنًا ، آه ، أستطيع أن أرى ، كما تعلمون ، لماذا سيفعل ذلك.

لأنه ، كما تعلمون ، يقوم مكولو بإجراء فحص للمنتج ،

هذا كل شئ.

ماذا عنك ، دو دوو حفار؟

إذا عرض عليك شخص مليون دولار

للقيام التجارية وعاء أنيق ،

هل ستفعل ذلك؟

حسنًا ، أنا أعلم ، في مثل هذه الحالة ،

هذا منتج أستخدمه وأؤمن به ،

أنا ... أفترض أنني سوف.

قل لي شيئا ، لماذا تفعل كل هذه الإعلانات التجارية على أي حال؟

أوه ، هيا ، أنت لا تحتاج إلى المال!

أنت تعرف ما أعتقد

أعتقد أنك تعتقد أنه إذا رأينا وجهك

على التلفزيون مليون مرة في اليوم ،

ثم سوف أحبك.

أنا لست بحاجة إلى حبك. أوه ، نعم ، أنت تفعل.

لا ، أنا لا ، ولا أريد التحدث عن هذا بعد الآن.

لا أفعل المزيد من الإعلانات التجارية أكثر من أي شخص آخر.

انا اقول لك ماذا دعونا نرى ، حسنا؟

أريد أن ألعب لعبة صغيرة هنا.

سوف اقلب عبر كل محطة

على هذا التلفزيون.

وإذا كنت لا أرى أحد إعلاناتك التجارية ،

سوف اسمح لك بالرحيل.

سأراهن!

مهلا ، مهلا ، هذا نوع من المخاطرة هناك ، مايك.

لا يوجد خطر.

إنه على شاشة التلفزيون كل 10 ثوان.

نعم ، حسنا ، هيا. دعنا نذهب.

لنبدأ. كل الحق. هيا نلعب.

لنبدأ مع 2 هنا. لقد كنت طفلا ...

مرحبا؟ هل سكوت ميتشل هناك؟

كنت تريد التقاط وتيرة ، وسيم؟

آآآه!

في ليمو هذه الصغيرة ...

♪ ♪ الخبر

OK.

أوه ، سوف أفوز بهذا الشيء.

لا اعرف حصلت على 125 قناة على الطبق.

استمر في تغيير القنوات ، يا رجل ، لقد خرجت تقريبًا.

أوه ، هذا هو عليه. دعني اذهب

فكني يا حبيبتي.

لا ، لا ، لا!

حصلت ESPN 2 القادمة.

ما زلت حصلت على إبهامي.

امرأة: لطيف ...

هذا الطفح المريع ...

هيا نلعب

6 عبوات من أوسكار ماير ...

يا ها

هوو! اوه نعم

Sellin 'هؤلاء wieners ، هاه؟

أوه!

أوه ، انتظر ، انتظر ، انتظر. هنا يأتي الجزء المفضل لدي.

كنت ألعب واحد على واحد مع هذا الكلب الساخن في أي يوم.

[السخرية] سألعب واحدًا على واحد مع هذا الكلب الساخن في أي يوم.

يم يم يم.

هل ستغلقها؟

تحويل القناة أو أي شيء؟

[قصف على الباب] مساعدة!

احصل عليه في المطبخ.

أخرجه من هنا! لقد حصلوا ...

[بقصف]

انها كارول وتومي. احصل عليه هناك!

OK.

كارول. تومي. مهلا ، يا لها من مفاجأة.

حسناً ، هذا ليس وقتاً جيداً الآن ، حسناً؟

توقفنا للتو

لتجلب لك بعض الأشياء التي اعتقدت أنك بحاجة إليها

وأقول وداعا.

ما هذا؟

انها بقية الأشياء الخاصة بك.

تعتقد أنني سوف أقضي بقية حياتي

الذين يعيشون هنا مع جيمي؟

لا أستطيع العيش مع شخص يرفض النمو بأي شكل من الأشكال.

أستطيع أن أنمو. هل تمزح معي

أنا ... أنا عمليا تنتشر الآن.

كارول ، انظر ، كنت أفكر في ذلك ، حسنا؟

كنت أفكر كثيرا في ذلك ،

وكنت على حق.

كنت على حق.

أعتقد أنني أصبحت قليلاً ...

هاجس؟

مهووس بالرياضة. كنت على حق.

أنت مجرد تكرار ما قلته لك ،

وانها لن تعمل

لا ، أعتقد ذلك حقًا.

وانت تعرف ماذا؟ انا ذاهب الى التغيير.

سأصبح رجل جديد.

مهلا ، مهلا ، أنت تعرف ما كنت أفكر؟

سوف نعود إلى هذا المعالج ، هاه؟

يمكننا التحدث بها.

سنتحدث. يمكننا عقد بعضنا البعض.

مهلا ، يمكننا حتى البكاء.

سنبكي ، وأعدكم ،

لن أحاول حتى أن أصفه هذه المرة ، حسناً؟

غرامة. سأتصل بالدكتور كوفمان

وتحديد موعد ليوم الاثنين. ثم سنرى.

حسنًا إذن. إنه تاريخ

وثيقة كوفمان يوم الاثنين.

[ضجيجا]

أنت بائسة ، حياة منخفضة ، من العاهرة!

ما ، أعتقد أنني حصلت على فتاة هناك؟

لم يأخذك وقت طويل ، أليس كذلك؟

إنه جيمي. جيمي؟

جيمي: نعم؟

انه هناك.

انه يرفع كعكة المجمعة.

جيد واحد ، يا أبي. كعكة البوند.

نعم ، إنه ... مهلا ، لا تدخل هناك!

لا تذهب هناك!

كارول. تومي.

ترى؟ إنه جيمي.

هاه. واه ...

لماذا هذا الرجل مقيد؟

[التمتمة]

للمتعة.

مجرد الاشياء الرجل.

يلهون مع الرجال ، هذا كل شيء.

مهلا ، أنت لويس سكوت!

كارول: من هو لويس سكوت؟

من هو لويس؟ هل تمزح معي؟

كما تعلمون ، هذا هو بالضبط ما هو الخطأ في علاقتنا.

أذهب واختطف أعظم لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين ،

وأنت لا تعرف حتى من هو.

السيد سكوت ، أعتقد أنك الأعظم.

[التمتمة]

يقول ... شكرا على المجاملة.

انظر يا في وقت لاحق ، لأنه آسف لأنه يجب أن يذهب الآن.

مساء الخير.

انت مريض أنت تعرف ذلك ، أليس كذلك؟

مهلا ، مهلا ، مهلا ، أنت لا تعرف حتى ما يحدث.

لدينا خطة.

أوه ، لدي خطة.

أنا أتصل بالشرطة ، ثم طلقك.

دعنا نذهب ، تومي.

أنت ما زلت بطلي.

مهلا ، شكرا ، تومي.

ليس أنت يا أبي. قصدت لويس.

[الأنين]

أنا لم أر كارول ذلك الجنون منذ عام 87

عندما فقدت سلتكس وأنا ركلة لها الحيوانات الأليفة شيا.

أتذكر ذلك.

عذرًا ، دعها تذهب.

الذي يحتاج إلى دعم المحبة من زوجة من هذا القبيل؟

أنت تعرف ، قوي الفك ، رياضي ،

المعلم الصالة الرياضية التفكير الوظيفي مثلك ،

أنا متأكد من كل امرأة في بوسطن

ربما يطرق الباب فقط للحصول على السرير

مع مؤخرتك البيضاء الفطيرة ، والحمار منتفخة بثرة.

اخرس قبل احضار رأسك الى هنا

واستخدامها ككرة جديلة.

إسمح لي. أه معلم رياضة؟

هل يمكنني استخدام الحمام؟

أوه ، نعم ، صحيح.

نحن لسنا الوقوع لهذه الخدعة.

خدعة؟ ما ، هل تعتقد أنني ارتديت هنا؟

كل الحق.

ربما يجب أن تذهب هناك لمجرد أن تكون آمنًا.

هذا لن يحدث.

حسنًا ، حسنًا ، ولكن هناك أشرطة على النوافذ.

وإذا حاولت أي شيء ،

نحن فقط سنبدأ في نفخ الثقوب من خلال هذا الباب

حتى أنت ميت. هل حصلت عليه؟

نعم ، هذا أنا ... جون ديلنجر.

استرح. أنا فقط سأعمل بول.

جيمي ، هل تريد مساعدتي في فكها؟

انه من الافضل أن يكون التبول.

[زيبر بفك]

[التبول]

أعتقد أننا يجب أن نخرج من هنا قريباً جداً.

أعني ، كارول كان سكران.

وقالت إنها يمكن أن يكون حقا استدعاء رجال الشرطة.

انها ربما جيدا ، مع العلم لها بالطريقة التي أفعلها.

[التبول]

[قصف الباب]

ماذا كان ذلك؟

لا اعرف

أريد المال الإيجار بلدي ، جيمي.

أنت تستفيد مني.

انها نيك المالك.

ماذا يفعل؟

لا شيء. انه يأتي في.

لقد حصل على المفتاح. انه المالك.

مهلا!

300 دولار. السعال عنه.

حسنًا ، فقط ادفع الرجل ، أخرجه من هنا.

ليس لدي ذلك.

السعال عنه.

نيك ، سأخبرك بماذا.

أنا فقط تثبيت سبا دوامة.

سأقوم بتثبيته الأسبوع المقبل ، والجمعة سأكون قادرًا ...

فقط اكتب الرجل الاختيار.

سوف ترتد.

اكتبها على أي حال.

جيمي.

ميكي ، انها عقوبة 20 دولار

لكتابة الشيكات المرتجعة.

OK. أنا سأدفع نيك المالك.

أنت لا تستحق صديقًا كهذا.

حصلت على ذلك مباشرة.

يا شباب ، شكرا على الرهينة ،

لكنني فعلا حصلت على الذهاب.

مهلا.

أنا لا أصدق ما رأيته للتو.

مهلا! نيك ، قفله.

هل كان لويس سكوت؟

هناك!

هذا الرجل لائق بدنيا.

لن نلتقطه أبداً بهذه الطريقة.

تحاول مواكبة ذلك ، حسناً؟

ولا تخف من أخذ طلقة تحذير.

أنا هدف رهيب. قد أضربه.

[التزمير التزمير]

سيارة أجرة!

أنا يا رجل ، دعنا نذهب. مجرد قيادة! القيادة!

مهلا ، أنت لويس سكوت.

نعم ، أنا في الجسد. هيا ، هيا ، خطوة على ذلك.

اخرج من سيارتي.

عن ماذا تتحدث؟

هذه حالة طارئة.

بعد ما فعلت لسيلتي ،

اخرج من سيارتي الآن.

هل هذه هي منطقة الشفق؟ ما الذي يحدث هنا؟

مرحبا يا الجدة. كيف حالك؟

مرحبا ، الفول السوداني.

ماذا بك؟

بيل راسل حزين فظيعة.

فقدت سلتكس.

لا تقلق بشأن ذلك ، بيلي الصبي.

أنا و ميكي نعتني بها.

انظر يا في وقت لاحق.

مهلا!

بهذه الطريقة ، الحمار البكم!

UHH!

[صفارات الإنذار الشرطة]

يا لويس! تعال!

جيمي ، اختتم: يا ميكي.

مهلا!

احصل الآن في الشاحنة!

يعني ذلك

ماذا ستفعل؟

ضربني أمام شرطي؟

هاه؟ يا ضابط!

[الضحك الخافت]

هذا غريب.

لويس: ماذا تفعل؟

الانتظار! إلى أين أنت ذاهب؟

مهلا!

لا شيء شخصي يا رجل.

أتمنى لو أن مشجعي يوتا كانوا متحمسين.

لويس: يا كرادين ، إلى أين نحن ذاهبون؟

في أي مكان.

نحن فقط سنعمل

حتى بعد اللعبة.

أوه ، أرى أنك وضعت الكثير من التفكير في هذا.

مهلا ، هل لديك أي موسيقى في هذه العلبة؟

أوه ، نعم ، بالتأكيد.

السيد بونغو رجل

got حصل على ذراعي هزيل ، أيدي قذرة ♪

قصف على بونغو جلود

مهلا ، فقط إيقاف هذا! أعطني البندقية.

سوف أطلق النار على نفسي في الرأس.

[توقف الموسيقى]

[جيم nabors الغناء الحلم المستحيل

سأحلم ...

لويس: آه!

مهلا ، اسمع ، حصلت على اقتراح عمل صغير بالنسبة لك.

نعم ، ماذا لو كنت لأخبرك

أنني أعرف أن سلتكس

كان قفل في اللعبة 7؟

أعتقد أننا يمكن أن كسب بعض المال؟

نعم.

لا ، داخل المعلومات جدا.

[الضحك الخافت]

ضوء الغاز الخاص بك على.

نعم. حسنا ، ابحث عن محطة تعبئة.

جيمي: ابدأ في البحث.

أوه! هل رأيت تلك الشقراء في إعلان التخمين الجديد؟

اللهم رأيت في تلك الليلة.

كنت سأعطيك مكالمة.

نتحدث عن ميشيل؟

ماذا تعرفها؟

كل زاوية وركن.

اخرج من هنا!

بالمعنى الكتابي؟

دعنا نقول فقط أننا لم نصل إلى الكنيسة.

لا تقل ذلك! أنت تقتلني!

مهلا ، تخيلاتك هي حقيقة واقعة.

السعال عنه يا رجل.

نريد التفاصيل

حسنًا ، أفضل أن أعطيك بعض ورق التواليت

وقليلا من wd-40

لأنني حصلت على قصص ، نعم.

أنت تعرف الفتاة بدويايزر الإعلانية؟

لا!

كان هناك ، فعلت ذلك.

أوه.

مهلا ، أراهن أن اللاعبين لم يتمكنوا من تجاوز القاعدة الأولى

مع الضفدع بدويايزر.

حسنًا ، هذا يعتمد على حالة سكران.

[يضحك]

لقد كنت مع امرأتين في حياتي كلها.

هذا 2 أكثر من جيمي.

هذا صحيح. هذا صحيح!

نجاح باهر.

نعم الغاز.

جيمي: دعنا نتوقف عن الغاز.

كل الحق. أنت تضخ ، سأدفع.

وأنت ، أنت تنتظر هناك.

يا شباب!

كل الحق ، الحمار الأبيض! فك لي.

نعود في الشاحنة!

فك لي الآن

أنا سوف تهب هذا المكان إلى المملكة يأكل.

تعال! الحصول على الشاحنة ، رجل!

أتركك وحيدة لمدة دقيقتين

وانظر ماذا يحدث.

آآآه! أوه!

دعه يذهب ، جيمي.

من الأفضل أن تتركني الآن ،

وإلا فإننا سوف يكون الشواء weenie هنا.

افعلها

لا ، لا يا رجل.

أنا على استعداد للتضحية من أجل أولادنا باللون الأخضر.

هل أنت على استعداد للتضحية المكسرات بلدي؟

ما هي المسألة معك؟!

هل دخلت رأسك مرة أخرى؟

لا ، إنه فارغ تمامًا.

ثم يجب أن تكون على استعداد للموت.

جيمي!

جيمي!

لا أحد سيموت

لأن أخف وزنا من سلتيك القديم لم ينجح

منذ أن كان الدكاك حاكمًا.

اوه نعم UHH!

دعه يذهب ، جيمي.

أعطني هذا الشيء! الحصول على الشاحنة!

مساعدته في وعاء له.

كن حذرا.

انها الجزء العلوي من خط دافق هادئ.

شكرا لإخبارنا عن أخف وزنا.

مايك: أنا نقع الرطب.

تنبعث رائحة الشاحنة من البنزين.

أعطني الضوء.

جيمي: حسنًا ، انظر إلى ذلك. إنه يعمل. [الضحك الخافت]

قف.

يا شباب ...

من فضلك لا تأخذ هذا مني.

فقط دعني أذهب لن أدر لك ، أقسم.

انظر ، أنت لا تريد أن تذهب إلى السجن.

هيا يا مايك ، حصلت على زوجة وطفل.

يسوع ، جيمي ، لقد حصلت ...

لقد حصلت على مايك ، ولديه زوجة وطفل.

من فضلك يا شباب ، لا تأخذ هذا مني.

أنت لا تستحق ذلك.

ماذا تفعل؟

أنت على حق أنا أفعل!

على الأقل أنا أقدر ذلك.

أود أن أعز كل دقيقة من كل لعبة!

لن أتأخر عن التدريب.

لن أكون أتعثر مع زملائي في الفريق.

سوف أعمل بجد أكثر من أي شخص آخر!

أنت لا تعتقد أنني أعمل بجد؟

لا.

رجل ، لقد ضحت للوصول إلى حيث أنا.

تخليت عن كل شيء للعبة.

أوه ، صفقة كبيرة!

كنت قد تخلى عنها أيضا.

هل لديك ، مايك؟

ما الذي يجب علي التخلي عنه؟

نعم ، أنا المولود مع الموهبة.

ليس انت

أنا آسف ، ولكن لا تأخذ بها لي.

أنت لا تعتقد أنني قد حصلت على الموهبة؟

أنت معلم رياضة

ما رايك

سحب أكثر.

لويس: هيا يا سيد PE!

أرني ما الذي حصلت عليه ، هاه؟

مساء الخير ، سيداتي وسادتي.

أنا بوب كوزي ، هنا في حديقة لابريسكي

مع أفق بوسطن ، ماساتشوستس

في ورائي ،

هنا في هذه الساعة 4:00 AM ضغينة الطلب ،

مسابقة ديفيد وجالوت بين لويس سكوت ،

الدوري الاميركي للمحترفين كل النجوم ،

ومايك أوهارا ، مدرس رياضة

من تشارلزتاون ، ماساتشوستس

مع القولون التشنجي

وبعض المفاجآت يصل جعبته ، أماه.

هل مات حلم مايك أوهارا؟ حسنا ، سنرى بالتأكيد

بعد كلمة من هذا الراعي.

[تقليد لويس] مرحبا ، أنا لويس سكوت.

فضلا عن كونه لاعب كرة سلة محترف ،

أنا أيضا مرتدي أسنان.

معا: اخرس!

هيا نلعب!

كل الحق. الله!

لويس: أنت تصل وأنا أدرس. اخرس واللعب.

إذا كنت قزم ، ما زلت تأخذ

الحمار الخاص بك قليلا إلى الحفرة.

إذا كنت تشل ،

وأود أن يكون لك فرك هذا لب.

اللعنة!

إذا كنت امرأة عجوز بلا أسنان ،

لا يزال لديكم المقبلة.

نعم ، لقد حصلت عليه.

لو كنت العاهرة ،

سأفعل ذلك لك.

اخرس!

تعال ، مايك!

انت يجب ضرب غرفة الوزن ، طفل.

UHH!

الحصول على ما يصل ، أنت الجنين الطازجة.

أوه ، الطفل لطيف. الفتى جميل

خذ استراحة ، مايك.

أنا ذاهب لاطلاق النار 3S.

يجب أن تكون في الدوري.

أنت ستصنع فتى كرة رائع.

الآن احصل على الانتظار ، فتى ، لأنه قد انتهى!

الأمر لم ينته حتى أقول إنه قد انتهى!

آه! أوه!

أوه ، الجيز.

يا رجل ، هل أنت بخير؟

لا ، أنا لست بخير!

كريم! احصل عليه بعض الجليد!

UHH!

كل الحق ، أعطني المفتاح. مفتاح ماذا؟

المفاتيح!

أعطه المفاتيح! نعم ، نعم ، المفتاح.

شكرا لك

جيمي: سكوت؟

ماذا ، رائحة كريهة الأيدي؟

هل ستحولنا إلى الشرطة؟

لا.

حصلت على شيء كثير.

أنت ستعمل الجذر بالنسبة لي.

أنا لست تأصيل بالنسبة لك!

مايك.

سوف أراك سيداتي في اللعبة.

كنت أفضل أن نصلي فزت.

خلاف ذلك ، كنت في السجن.

لويس: يا ...

ارتداء شيء الأرجواني.

ارتداء شيء الأرجواني.

[فان القيادة قبالة]

الغداء جاهز تقريبا.

[الأنين]

ليس لدي ما أقوله لك.

مايك: Ow! UHH.

ماذا فعلت لقدميك؟

أنا ثمل.

أوه ، مايك.

ابي ...

هم؟

ما رأيك سيكون السجن؟

كارول: تومي.

وقالت الصحيفة ويوتا المفضل من قبل 2.

ربما لن اضطر للذهاب.

انظر ، لا يمكن أن نتحدث عن الرياضة ، حسنا؟

أريد فقط أن أقضي بعض الوقت معكم يا رفاق

قبل أن ...

انت تعرف.

اه ...

انه جيد

كيف حال العمل؟

مم. غرامة.

جيدة. كيف حال صديقك اه ...

J جيل؟

انتقلت جيل إلى رود آيلاند قبل عامين.

حقا؟

لا ، أنا لم أقصد جيل ، كنت أعني الفجر.

دي ... ان.

ليس لديك للقيام بذلك.

لا ، أريد أن. أنا مهتم.

كيف ... كم عمر ديان ، هاه؟

يبلغ عمر صبي ديان الصغير 8 سنوات يوم الأحد ،

لكن اه ...

حسنًا ، أنا متأكد أنك لن ترغب في الذهاب.

لا يوجد شيء أفضل

على الأرض الله الخضراء

من الذهاب إلى حفلة عيد ميلاد ذلك اللقيط الصغير.

ولكن سأكون في حبس.

الجدة ، لقد فعلت شيئا خطأ فظيعا ،

وقد أضطر للذهاب إلى السجن

ويصبح صديقها رجل سيء.

هذا لطيف ، الفول السوداني.

الآن ، هل يمكنك إخراج لي جريب فروت من الثلاجة؟

الحشد يرددون: هنا نذهب ، سلتكس! ها نحن ذا!

هنا نذهب ، سلتكس!

ها نحن ذا!

إسمح لي.

هنا نذهب ، ياي!

تعال ، سلتكس! هنا نذهب ، نعم!

ها ها ها! هنا نذهب ، سلتكس!

مهلا ، مهلا! لقد صنعتها. ها ها ها!

مهلا ، ميكي! يا جيمي!

لعبة 7 ، حبيبي!

نحن ذاهبون على طول الطريق ، حبيبي!

علينا أن نحصل على الجذر ليوتا.

هذا كابوس!

أعتقد أنني سأعمل.

[يلهث الحشد]

[اللهيث]

أعتقد أنني بحاجة إلى عناق مع كلبي الساخن اليوم ، سوزي.

أوه!

جيمي ، كيف يمكنك؟

حبيبتي من فضلك. اسمحوا لي أن أشرح.

الرجل: مهلا ، ما هي الصفقة مع البلوزات؟

الحشد معا: نعم؟!

ليس هو واضح؟

الحشد: رقم

لقد خسر سيلتيكس آخر مباراتين ، أليس كذلك؟

الحشد: نعم.

ولمن كنا نتجذر؟

سلتكس!

فقط لا تستطيع أن ترى

نحن الرجال الحظ السيئ.

لم يكن كريس مكارثي.

كان لنا!

حتى الآن ، عندما نتجذر للجاز ،

نحن ستعمل النحس لهم.

وبعدها سيفوز سلتكس!

هاه؟ حسنًا!

هنا نذهب ، هاه؟ ها نحن ذا!

ها نحن ذا.

شكرا سوزي.

أنت سحبت هذا واحد من بعقب الخاص بك.

لم أكن أريد أن أقول أي شيء ،

لكنني كنت أعرف أنه كان أنت 2 طوال الوقت.

فكرة جيدة

حسنًا ، بيل ، كل هذا يأتي إلى هذا ،

اللعبة السابعة والأخيرة من نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين.

الآن في حال كنت خارج البلاد ،

الحديث هنا في الحديقة

أن أحدا لم ير أو يسمع من لويس سكوت.

أين هو الجحيم؟

استمع انه لا يأتي ، حسنا؟

لذلك ، سأفعل هذا بدونه.

يوتا موسيقى الجاز ليس لويس سكوت ، أليس كذلك؟

لا يوجد شيء لا يمكن أن تفعله يا رفاق ، حسناً؟

أنا أؤمن بك.

نؤمن بأنفسكم.

ليرش ، أريدك أن تقف حول السلة ،

مجرد الجلوس هناك وانتعاش.

هذا كل شيء. كل الحق

ولكن لدي الأشياء الجيدة.

لا ، لا ، لا. لا تبدأ مع الأشياء الجيدة.

أنا لا أريد أن أسمع عن الأشياء.

لا أريد أن أسمع الأشياء الكرواتية.

فقط افعل ما اقول ، ابق تحت السلة ،

وانتعاش! يمكنك أن تفعل الكثير؟

إذا لمست الكرة ، أقسم بالله ، إذا أخذت الكرة

وأنت تطلق النار ، سأكون قد رحلت!

أين بحق الجحيم تعتقد أنه؟

ربما كان لديه مشكلة مع الشاحنة.

المحرك قد الفيضانات في الآونة الأخيرة.

ما يحدث أيها السادة؟

جيد لرؤيتك ...

مرة أخرى. مهلا ، كيفن.

ما مع الفانيلة؟ لا تظن أن هذا مبالغة قليلا ...

في ظل هذه الظروف؟

لا توجد ظروف. لقد هربت.

لا طريقة friggin.

أنت لم تراهن على سلتكس ، أليس كذلك؟

أوه ، ما هو أسوأ.

انظر الى هذا

ما ، اشتريت قميصا؟

لا ، كان لدي 20000 من هذه تتكون.

إذا خسروا ، فإنهم لا قيمة لهم.

انه تصميم جميل

أوه ، أيها الأغبياء.

OK. كنت أفضل الأمل والصلاة

أن سلتيكس الفوز ،

أنت ستعمل تحقق كبير.

مهلا ، هذا ليس سيئا.

هذا يمكن أن يستحق شيئا في وقت لاحق ،

في بضع سنوات ، لأنه يمثل حدثا

هذا قد لا يحدث

المذيع: في المركز ... [حشد صيحات الاستهجان]

في سنته الثانية الكبيرة من كرواتيا ...

هيا ، دعنا نذهب! دعنا نذهب

في ارتفاع 7 أقدام ،

رقم 71 ،

ilyalurtz bronfermakher.

إنهم يحبونني يا رجل. انهم حقا يحبونني!

لا ، إنهم يهتفون لأن لويس لا يلعب

وانهم سيفوزون.

ولكن لماذا لديك لتدمير هذا بالنسبة لي؟

المذيع: لديك بوسطن سلتكس رائع!

عند الحراسة ، في سنته الرابعة ،

من كنتاكي ، في 6'3 "،

رقم 11

[الاستهجان الحشد]

يا لويس! هيه.

كل الحق ، تبدو جيدة!

تبدو جديدة جدا! راحة جدا. الذهاب الجاز!

مهلا ، مدرب.

المدرب: لويس هنا.

لويس ، مرحبا. مرحبا ، هذه هي اللعبة السابعة.

لا استطيع ...

ماذا وضعت لنا من خلال؟!

مدرب ، أنت لن تصدق ...

[يضحك]. ماذا بحق الجحيم هو الأمر معك يا لويس؟

لماذا تفعل هذا بي؟ أنت أناني ، لويس ،

وهذا النوع من السلوك لا يمكن تبريره!

أنا سأجلس مؤخرتك أسفل على مقاعد البدلاء!

أنا بنشن ، أنت لويس!

لا يمكنك مقعد لي. هذا صحيح ، أنت مقيد!

لا أريد أن أسمع كلمة أخرى منك! اجلس!

حسنًا ، أحضرها. هيا ، تجمعوا!

هذا هو يا أولاد.

2 ، 3 ، موسيقى الجاز!

كيمبل! جيز!

كيمبال: حسنًا ، دعنا نذهب!

ماذا تفعلين؟ ضعه في!

ميسين معي ، هاه؟ هاه؟ سأريكم!

كيمبال ، أنت تهب!

أنت لا تحب ذلك ، أليس كذلك؟

لا تشعر أنها جيدة ، أليس كذلك ، لويس؟!

انها القليل من الاسترداد بالنسبة لك!

كيمبال ، لا تكون احمق!

وضع أفضل مطلق النار في ...

اخرس أنت تصمت!

فقط اسكت! أنت تصمت!

اخرس ، كلاكما! أنا سئمت منه!

فقط اسكت!

الحشد: هنا نذهب ، سلتكس ، هنا نذهب.

اخرس!

حسناً ،

لقد عانيت طويلا بما فيه الكفاية. نصل الآن إلى هناك ، ودعونا نفوز بهذا!

تعال يا لويس!

دعنا نذهب دعنا نذهب

حسناً ، لويس! سكوت السلطة!

كيمبال: يا رجل ، في بعض الأحيان يجب أن تكون قاسيًا مع هؤلاء الرجال.

تمايل!

تعال هنا. هيه هه.

ضع الأشياء الجيدة على المقعد يا بني.

أشعر بك يا مدرب.

نعم ، أشعر بالجلوس ، حسناً؟

الأصفر والأرجواني والأخضر والأبيض ،

موسيقى الجاز ستربح الليلة. [الضحك الخافت]

أغلقها

يا لويس!

قف ، لويس سكوت لا يمكن أن يبدو لإيجاد إيقاعه.

أعتقد أن هذا هو الثمن الذي تدفعه مقابل تخطي الممارسة.

مارف ، إنه يعود ليطارده في مكان يؤلمه.

يا لويس.

اذهب واحصل.

موسيقى الجاز ، موسيقى الجاز ، موسيقى الجاز.

[الاستهجان الحشد]

يا رفاق كرست حقا.

يجب أن يكون هناك دم أخضر يضخ خلال هذه الأوردة.

مم-هم.

مارف ، سيلتيكس يلعبون حقًا علامة تجارية مادية من الكرة الليلة.

انهم مجرد ضرب على يوتا الجاز.

أعطه بعض المساعدة! أعطه بعض المساعدة! التبديل!

السجن لن يكون سيئا للغاية.

يمكنني أن أصبح مسيحياً مولوداً.

وهذا سوف يكون جيدا

لأن لا أحد يريد أن يولد من جديد كمسيحي.

نعم!

نعم!

يسوع يحبك.

حرك مؤخرتك. أنت blockin 'وجهة نظري!

أنا أحاول نشر الإنجيل.

نعم؟ ثم نشر هذا.

أنت لن تدمر لعبة الفريكين بالنسبة لي ، حسناً ؟!

[كل الصراخ]

[أصوات الجرس]

أنت غبي ابن العاهرة!

كرة جميلة!

المذيع: 15 دقيقة ، فترة نصف الوقت.

سيداتي وسادتي ،

يرجى سحب تذكرة بذرة.

إذا كنت تجلس في السجل 18 ، الصف 3 ، مقعد 6 ،

لقد تم اختيارك لـ Toyota ...

هذا أنا

مهلا ، إنه جيمي!

إنه جيمي! مهلا!

لا ، لا أستطيع أن أفعل ذلك. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

ليس الآن ، ليس مثل هذا! تعال!

قد نحتاج إلى الكفالة المالية.

تعال.

أنا بوب كوزي.

مايك: هيا ، يجب أن تفعل ذلك!

عليك أن تفعل ذلك ، جيمي!

جيمي ، اسمع ، اسمع ،

منذ متى كنا كومين لهذا المكان؟

منذ أن كنا 9.

هذا صحيح ، وهذا كله يأتي إلى هذا!

يعيش مباشرة في الشارع.

إنه سباك من تشارلزتاون.

في الواقع تحصل على اللعب ...

في الحديقة ...

في النهائيات!

في غضون أسبوعين ، سيصبح هذا المكان رائعًا ولكن تحت الأنقاض!

جيمي ، هذا هو مصيرك.

شكرا لك

يرجى إعطاء يد كبيرة

لجيمي فلاهيرتي.

[بوق القرن]

[الحشد صاخبة]

السيد كوزي ، لا تسرق الكرة.

خذ أفضل لقطة لك الآن ، بال.

أنا لا أريدك أن تأخذها مني.

هل لأنها ل beantown ، حبيبي!

افعلها

مصير!

[كل الهتاف]

لقد فعلت ذلك! لقد فعلت ذلك! لقد فعلت ذلك!

[الصراخ]

الحصول على المال!

هوو! مهلا!

[يضحك ويصرخ]

جيمي: يا ميكي ،

100،000 دولارات يمكن أن تشتري لنا محام جيد جدا!

لا مفر انتهى. نحن ميتة.

لا تتحدث هكذا

لن يستيقظ سكوت أبدًا.

كذلك قد نحول أنفسنا الآن. ربما سوف يسهل علينا.

انظروا ، هل تكون هادئا؟

لقد تعبت من سلبية الخاص بك.

حسنًا ، أعتقد أن لديّ الحق في أن أكون سلبيًا. نحن ذاهبون إلى السجن!

[كل الكلام توقف]

[تواليت المرحاض]

جيمي: لا ، نحن لسنا ذاهبين إلى السجن.

"سبب ذاهب" إلى السجن وحده.

سأقول إنني الشخص الذي فعل ذلك.

لقد خطف سكوت ، وهذا كل شيء.

ماذا تقولين؟

أنا أقول "لديك زوجة وطفل.

إذا تم القبض على شخص ما ،

حسنا ، سيكون لي. سآخذ الخريف.

لا مفر إذا وقعنا في هذا الأمر ، فنحن سنعمل معًا.

فلدي شخص ما بقعة لك عندما ترفع الأثقال في الفناء.

متجهة إلى الشوط الثاني ،

سلتكس المؤدية إلى فريق موسيقى الجاز يوتا يائس

52 إلى 38.

بيل ، لويس سكوت ، 6 نقاط فقط

في النصف الأول.

بيل: مارف ، إذا كان سكوت لا يستيقظ

والبدء في الحصول على بعض الأرقام الكبيرة حقا على متن الطائرة

في الشوط الثاني ،

ليس هناك طريقة يمكن أن يوتا يعود والفوز في هذه اللعبة.

[حشد يهتف "الدفاع"]

يا الله

المذيع: كيربي ، 2 نقطة.

بنتون ، 2 نقطة!

مولر ، 2 نقطة.

كل الحق.

تعال يا لويس ، أنت يا أهوى! دعنا نذهب

مارف: يبدو أنه كل شيء سيليتيك هنا الليلة ، بيل.

قف.

الله! فصيل عبد الواحد!

المذيع: بنتون ، 2 نقطة!

مايك: سكوت!

قلت استمع لي!

لن أتجاهل!

الجميع وأخوه يعلم أنك ستطلق النار على الكرة الملعونه!

مفاجأة لهم!

مر بها!

أنت لا تأخذني معك!

حسنًا ، هيا!

تمر عليه ، أنت الأحمق!

[الشخير]

الراعي. الراعي،

هل انت بخير يا رجل

ماذا حدث

لست متأكدا ، لكنني أعتقد لويس

[أصداء] مرت عليك الكرة.

مرت علي الكرة؟

ما هذا؟ لويس سكوت يمر الكرة؟

الرجل الوحيد أكثر دهشة مني

الراعي ، الذي أخذ قطع سيئة إلى الأذن.

ربما في المرة القادمة سوف يرتدي واقيًا للأذنين أيضًا ، مارف.

[يصرخ كيمبال]

يجب أن يكون مدرب كرة القدم قد حصل أخيرًا على حارس النجوم

لا ، لا ، لا ، لا! هذا ليس كيمبال ، هذا نحن!

أوه! مارف ألبرت تتحدث عنا!

أوه ، أستطيع أن أموت الآن! ها ها ها ها!

كيمبال: يا لويس ، التراجع!

ضرب تمرير ، حبيبي! نعم ، على طول الطريق!

آه نعم! تمريرة جيدة ، لويس!

تمرير جيد!

الآن ، كما ترى ،

هذا كرة السلة

ترى مشكلة ، أنت تحل المشكلة.

هذا التدريب. هذا كل شيء ، الآن ، هيا!

اذهب يا سكوت! يذهب!

أحضرها إلى المنزل ، حبيبي هذه هي الطريقة التي يجب أن تفعل ذلك!

أعود لك يا عزيزي!

انتظر ثانية هل حقا تأصيل يوتا الآن؟

لا ، لا ، لا! بالطبع لا.

أنا فقط لا أريد أن أذهب إلى السجن.

أوه ، نعم ، هذا صحيح. ليس لدينا خيار ، أليس كذلك؟

ليس لدينا خيار ، لا خيار!

اذهب يا سكوت! تعال!

انت جميل الحصول على دلو!

الطريق الى الاشياء! مرة أخرى على د! مرة أخرى على د!

ممر جميل يا لويس. هناك المزيد من كومين ، pauly.

وسع لويس سكوت لعبته ،

وزملاؤه يستجيبون الآن.

[الصراخ]

باتي: ماذا بك؟

لا يوجد شيء خاطئ.

أعتقد أن خطتهم تأتي بنتائج عكسية.

هناك ، هناك ، سكوت ،

طارة! ها هو ، ها هو ،

ها هو ، سكوت ، طوق!

الحصول على هذا وخز من اللعبة!

كريهة الحمار! أريده ميت!

يا شباب ، من السهل مع تلك القمامة ، وإظهار بعض الاحترام!

باتي ، تيمي ، الاحترام!

[يئن والشخير]

كيفن ، أنت بخير؟ [ضربات صافرة]

أعتقد ... أعتقد تمرير الخاص بك ...

تمريرك افسدت لي. UHH.

دعنا نذهب الشريط حتى! العب بجد تعال!

لقد تألم يا رجل. لعب يصب!

انه مؤلم. ما أماه أماه أماه.

تمايل! المذيع: انتهى الوقت.

أنت ذاهب في.

لن أخذلك. أعدك هذا.

سأذهب إلى هناك لأمنحهم بعضًا من القرف المحكوم عليهم بالإعدام.

حسنا ، لا تقلق بشأن القرف المحكوم عليهم بالإعدام.

فقط لا تحرجني ، حسنا؟

OK.

تمايل! تحقق في.

أوه. أنت على حق.

كان يمكن أن يكون التقنية. هيه هه!

[بوق القرن]

[الشخير]

آآآه!

[ضربات صافرة]

2 ...

المرجع ، ما الذي تنظر إليه؟

6 ...

طلقة واحدة.

[تنهدات]

أنا ... أنا ... لا أستطيع ...

لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

أنا ... أنا ... أنا تماما ...

أنا أفقد تماما القرف يا رجل.

سهلة. لا ، لا.

أنا لن تجعله في السجن.

أنا نوع من الرجل الذي سوف شنق نفسه مع أربطة الحذاء له

في الليلة الأولى.

أنا تماما هذا الرجل!

لا تفعل ذلك. لا تفعل ذلك.

جيمي ، جيمي ...

♪ لعب هذه الموسيقى غير تقليدي ، فتى أبيض ♪

تلعب هذه الموسيقى غير تقليدي الآن

الليلة ، مصير الجاز

تقع بشكل مباشر على أكتاف نجمهم

لويس سكوت.

كل صافي.

كل الحق ، ديل! حسنًا ، اذهب!

Hyah!

ماذا حدث

استمر في الغناء!

♪ تشاكا خان ، تشاكا خان ♪

♪ تشاكا خان ، تشاكا خان ♪

♪ تشاكا خان ، تشاكا خان ♪

[حشد يهتف "الدفاع"]

أوه ، مسرحية رائعة!

يا هو. تعال.

[ضربات صافرة]

تعيين اختيار! تعال!

[ضربات صافرة]

الكرة لدينا!

الكرة من فضلك.

الرجل: المرجع ، دعوة سيئة!

جيمي! جيمي!

لقد حان الوقت!

يوتا أسفل من جانب واحد!

هناك 7.5 ثانية متبقية!

يوتا حصلت على الكرة!

أوه ، إذا فاز يوتا بالبطولة ، فإننا لا نذهب إلى السجن.

إذا افتقدوا ذلك ، فإن سلتكس يفوز بالبطولة.

الحق!

حسنا ، مايك ، أنا لا أعرف ماذا أفعل! أنا مرتبك للغاية ، مايك!

انت يجب مساعدتي! لمن أنا الجذر ل؟ ماذا افعل

جذر ليوتا!

يوتا!

حسنًا ، أيها الأشخاص ، حصلنا على 71/2 ثانية.

هذا كثير من الوقت ، أليس كذلك؟ فقط اه

مجرد امتصاص الطاقة هنا. كل شيء على مايرام.

حسنًا ، اسمع.

نحن سنحرك الكرة.

لويس سَيُمرّرُه هنا إلى ديل.

ديل يعطيه ديفيز ...

[يتحدث رطانة]

الان انظر.

هل هذا واضح؟ هل انت معي

انها المال في البنك ، مدرب.

إحضاره هنا. تعال.

اغتنم البطولة.

حصلنا على 7 ثوان! 2 ، 3 ...

جميع: موسيقى الجاز!

لا أحد يرسل يا راجل إلى السجن.

دعنا نذهب.

تعال ، أنت الأحمق.

تعال يا لويس! تعال يا لويس!

[حشد يهتف "الدفاع"]

[ضربات صافرة]

يذهب!

عدم إنفست-آه!

[بوق القرن]

نعم!

مهلا! حسنًا!

لقد استمعت لك!

لقد استمع إليك يا ميكي!

ها ها ها ها ها ها!

كليهما: نحن أحرار!

[الصراخ]

الحياة تستمر!

لقد فعلوا ذلك ، لقد فعلوا ذلك!

لقد فازوا! أنا أحب هذه اللعبة!

مارف ، ما كان ليحدث

لم يغير لويس سكوت أسلوبه في اللعب.

مهلا! Heeeyyy!

هوو! مهلا ، مهلا!

لقد فعلت ذلك! نحن الأبطال!

هوو!

هذا حقا ، كان ...

لا تتركني معلقة يا رجل!

ها ها ها ها!

السيد سكوت ، كيفن أوجرادي ، شرطة بوسطن.

لدي سبب للاعتقاد هؤلاء الرجال 2

ربما ارتكبت جريمة ضدك.

ما هي علاقتك بهم؟

أنا أعرف هذه الهزات 2.

هم أصدقائي

مهلا! يا رجل!

أوه! أوه!

أوه! أوه!

من هو الأفضل في الدوري الاميركي للمحترفين؟

كليهما: أنت!

أوه ، نحن سنركل مؤخرتك العام القادم ، رجل.

نعم أنت وأي جيش؟

أنا آسف للاختطاف.

أنا لم أفعل ذلك لشخص آخر.

لويس ، لويس!

مايك: لا أعرف عن هذا ، جيمي.

جيمي: ماذا؟

أقصد ، كارول وأنا كنت بالفعل

الحصول على جنبا إلى جنب مؤخرا.

حتى ذهبت إلى لعبة الهوكي معي الأسبوع الماضي.

أقصد ، حتى لو فكرت

أنني لم أتعلم الدرس ...

لكنك فعلت ، هل تعلمت الدرس ، ميكي! أقصد

كل الحق ، كل الحق ، كل الحق ، SHH ، SHH!

أنت لم تتعلم الدرس

لأنك لن تتدخل

مع لعبة بطولة الدوري الاميركي للمحترفين مرة أخرى ، أبدا.

هذا مختلف.

نعم.

أنت على حق. هذا مختلف.

هذا هو موسم كرة القدم!

نعم.

مهم!

ما الذي يحدث؟

حسنًا ، مرحبًا يا سيد ديون ساندرز.

إنها مكالمة إيقاظك الساعة 3:00 صباحًا.

أنا أتصل بالأمن. كنت توقيعه كلاب الصيد هي خارج نطاق السيطرة تماما.

أوه ...

نحن لا نريد توقيعه الخاص بك.

لا!

ماذا تريد؟

لعب تلك الموسيقى غير تقليدي اللعب]

مهلا ، افعلها الآن ♪

مهلا يا

مهلا ، انتظر لحظة.

لم يكن الأمر سهلاً الآن

rock تغيير موسيقى الروك أند رول والعقول ♪

وكانت الأمور تتزعزع

اعتقدت أنني سأتركه وراءه

♪ أوه ، لكنها الآن أفضل بكثير ♪

♪ نعم ، أفضل بكثير ♪

أنا funkin 'في كل شيء

♪ لكنني لن أخسر هذا الشعور أبدًا

أنت تعرف أنني لن

كيف تعلمت الدرس اليوم؟

عندما كانوا يرقصون ويغنون

♪ و movin "إلى الأخدود" ♪

وفقط عندما ضربني

استدار شخص ما وصاح

♪ لعب هذه الموسيقى غير تقليدي ، فتى أبيض ♪

♪ لعب هذه الموسيقى غير تقليدي الحق ♪

♪ لعب هذه الموسيقى غير تقليدي ، فتى أبيض ♪

وضع الرقصة

♪ وتشغيل هذه الموسيقى غير تقليدي حتى تموت ♪

حتى تموت

♪ أوه ، حتى تموت ، نعم ♪

♪ صرخوا لعب تلك الموسيقى غير تقليدي ♪

تلعب هذه الموسيقى غير تقليدي

تلعب هذه الموسيقى غير تقليدي

got عليك الاستمرار في تشغيل الموسيقى غير التقليدية ♪

تلعب هذه الموسيقى غير تقليدي

تلعب هذه الموسيقى غير تقليدي

[تلبية رجل بونغو اللعب]

♪ قابل رجل bongo ، قابل رجل bongo ♪

♪ قابل رجل bongo ، قابل رجل bongo ♪

got حصل على ذراعي هزيل ، أيدي قذرة ♪

قصف على الجلد بونغو

ey مهلا ، الجميع ، هيا ، الجميع ♪

سنشاهده وهو يقشر هذا الجلد

قابل رجل البونجو

قابل رجل البونجو

[فخر سلتيك اللعب]

الألم والعاطفة

لحظتي في دائرة الضوء

لم يأت

ثم ضربني

أنا أعيشها ، أتنفسها ، أشاهد كل لعبة ♪

والأشياء القليلة التي أعرفها

أنا أعرفهم أن يكونوا كذلك

♪ أكثر من مجرد ملاحظة طويلة للعب ♪

وأنا لا أريد أن أخفيه

اعتزازي سلتي

[التغييرات الإيقاع]

♪ ♪ نعم ...

ادعمنا ونصبح عضوًا مهمًا لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org