Original subtitles

Prisca, what are you doing sitting outside like this?

Is everything okay?

Yeah, I forgot my keys.

So I’m waiting for Diko.

Really?

Oh!

No, these are for my grandma.

Uhm...she came visiting.

So where will she be staying?

Here of course.

Yesterday, while I was coming from work,

I saw Diko packing out.

Are you retaining the place?

Wait!

Diko moved out?

Yes, he didn’t even tell us, his neighbors.

We’re even angry at him.

So you didn’t know?

You, his number one girlfriend.

So where will that your grand mother be staying?

But why?

Why will she leave without saying goodbye?

Am I not good enough for her?

I wish she is good where ever she is.

Maybe I should just move on with my life and...

act as if it was never her.

Prisca.

Prisca why me?

Hey boo.

What happened?

Nothing.

I just needed a good place I could drop my things.

I felt they were eating up the space in your room.

How can you say that?

You can have all the space if you want.

I thought you left me.

Why would I leave my boyfriend?

Wait...

did you just call me your boyfriend?

Yes, why are you acting surprised?

I thought we were on same page.

Yes.

We are on the same page, my girlfriend.

Let’s go in.

Baby we’re here already.

Don’t worry when you get to meet my friend,

you’ll know he’s a very nice person.

I’m sure your friends are as nice as you are.

King Kali my man, don’t worry you will get to meet him.

King Kali! He’s coming.

-Listica. -King Kali my man!

How’re you?

Fine.

We came to say hi.

Hi.

Hello.

-Kali. -Yes.

Meet my baby girl.

Oh.

Prisca.

Prisca meet my best friend Kalistus.

Nice meeting you finally.

Same here.

I’m very sorry I don’t...

I don’t have what to entertain you with

because I didn’t know you were coming.

You understand, but that’s not a problem.

Please, sorry can I just borrow your man for a few seconds?

I will be back.

When I come back, we’ll catch up.

I’ll be with you in a jiffy.

-Okay. -Alright Boma.

King Kali my man.

Alright, let’s see.

Boma.

I thought she left.

She did but she’s back now.

In fact, Kali we are now dating.

I don’t understand, like...

two of you are dating?

Somebody that has a boyfriend

Kali, that’s an old story.

In fact, I’m her new boyfriend now.

She has moved in with me.

Wait!

like...you like this?

Kali, what is the meaning of that?

What I’m trying to say is that...

how can somebody move from a fine house to your house?

And you’re happy about it.

You don’t see that there’s something wrong about it.

Because I feel like

there’s something wrong about this.

See kali, there’s nothig wrong about this.

I just realized that anytime I’m trying to make a little progress,

you always feel sad or unhappy.

-See Kali... -Wow.

Prisca is mine!

leran to deal with it, if you can’t stay away.

This is my decision and it is final!

Okay.

I pity this boy.

Baby let’s go.

Already?

Yes.

Bye.

Alright, it was nice meeting you.

Take care. Boma...

all the best!

See Boma...

there’s something not right about your friend Kalistus.

What do you mean?

I have a very strong spirit

and I am sensing something evil around him.

See babe...

Kali can be anything but not evil.

Oh! so you don’t believe me, right?

[Stuttering]

It’s not as if I don’t believe you but-

Okay.

Boma, I didn’t want to say anything before.

but do you that your friend Kalistus,

winked at me while we were at his place.

Maybe something fell into his eyes or so.

The Kalistus I know will not just wink at you.

Oh I see.

You don’t believe me.

I mean nothing to you, right?

Babe how would you say a thing like that.

You mean everything to me.

But it doesn’t seem so at all.

You’re taking your friend’s side over mine.

You know we share a stronger bond.

See Boma...

you need to choose between Kalistus and I.

Prisca!

It hasn’t gotten to that.

Please babe, hold on.

[Panting]

Babe.

What is it?

It’s okay.

Thank goodness.

What happened?

It’s just a dream

I saw a masquerade chasing after you,

and...

and you fell and he started stabbing you.

That’s serious.

I’m not done Boma.

As you laid lifeless on the floor,

the masquerade removed his mask and...

it was Kalistus.

Okay- -Boo...

I don’t want to lose you.

I know that you and Kalistus have a very good relationship,

but I think that friendship has to stop.

See, I have a very very strong spirit,

And it doesn’t lie.

It doesn’t lie.

I think Kalistus has a very bad influence on you.

Babe it’s okay, I think you need to catch some sleep now.

Promise me you’re going to stay away from him.

Babe, I’m giving you my word.

I’ll stay away from him, can you sleep now?

Boma, it’s for your own good.

Babe, I’ve heard you.

I give you my word okay, just try and sleep.

I promise.

Okay.

King Kali my man!

-The king himself! -Bomalistica.

You’re here.

Wow!

-Kali -Yes.

You’ve discovered a new joint.

Yes.

These guys are cheap.

Those other guys want to kill somebody.

You know with the situation of things in the country,

you need to find a way to survive.

-These ones are affordable. -That’s good.

I’ve ordered my own, you better order for yours.

No time.

Let’s enjoy.

Give me a plate of rice and chicken!

Yes.

So how is your woman?

She’s perfectly fine.

She’s okay.

I’m happy for you.

What a nice lady.

In fact, I’m blessed with her.

Really? You’re sure?

Yes.

-Alright. -Yeah.

Here we go.

-King Kali my man. -Yes.

Thank you so much.

You’re welcome.

How do you see it?

Bravo!

Clap for yourself.

Boma.

So this is it Boma?

You tell me one thing and do the opposite.

Prisca you can- -Hey! hang it there!

And you!

What are you doing here with this?

-Baby! -Me this?

Don’t you baby me.

Don’t!

I thought we agreed that you will stop mingling with-

Prisca!

Oh!

So this is your cousin,

that you went to the hospital to see?

This is the emergency unit?

Or where is your cousin...

that feel from a story building?

Is he the one?

Prisca please, can you just calm down.

I am calm.

I am very calm.

And you!

If you don’t know...

We’ve already agreed

that this thing you two have going on must stop!

Okay.

Friendship is not by force!

I...

I agree with you.

I agree with you.

Au revoir Boma.

Babe.

I’m not trying to hurt you.

But you lying to me really hurt me.

It cut me so deep.

See all I have for you is undilluted love.

Maybe I’m suffocating you with this love.

I think I have to leave.

Oga, where are you going?

Who is going to pay for the food?

Which one is ‘who is going to pay for the food’?

Am I the one that ordered the food?

Didn’t I serve you?

But it was my friend who ordered for the food.

Has he not paid you?

You’ll pay or you’ll sleep in the ploice station.

Kali.

I beg you.

Eweleke o!