Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,837 --> 00:00:09,009
Hi, I'm Dawnn Lewis, and I play
Captain Carol Freeman of the USS Cerritos.
2
00:00:09,092 --> 00:00:11,845
Hi, I'm Jack Quaid. I play Fred Tata--
Wait a minute.
3
00:00:11,929 --> 00:00:14,848
I'm Fred Tatasciore,
and I play Lieutenant Shaxs.
4
00:00:15,557 --> 00:00:21,104
Hi, I'm Captain Carol Freeman
playing Fred Tatasciore.
5
00:00:21,188 --> 00:00:24,274
And this is episode 310
of Star Trek.. Lower Decks.
6
00:00:24,358 --> 00:00:27,611
-Hi, guys. Let's go.
-I was told there'd be no mask.
7
00:00:28,278 --> 00:00:30,822
It's just the actors
doing the commentary today.
8
00:00:30,906 --> 00:00:32,908
This is the inmates running the prison.
9
00:00:32,991 --> 00:00:35,410
-So unfortunate.
-Exceptional.
10
00:00:36,161 --> 00:00:37,496
This is insane.
11
00:00:37,579 --> 00:00:40,249
-Look at that.
-I love this episode so much.
12
00:00:40,332 --> 00:00:41,917
It's such a great finale.
13
00:00:42,000 --> 00:00:45,128
I actually get choked up at the end.
14
00:00:45,212 --> 00:00:47,965
-Me too!
-I replayed that finale so many times.
15
00:00:48,048 --> 00:00:49,383
-It's so good.
-Yeah.
16
00:00:49,466 --> 00:00:51,093
It really is good. It's great.
17
00:00:53,637 --> 00:00:59,810
I love whenever Carol is just dealing with
the upper echelons of Starfleet brass.
18
00:00:59,893 --> 00:01:03,897
And it's so bad. It's just like
they just don't give her anything.
19
00:01:03,981 --> 00:01:05,649
It never goes well.
20
00:01:05,732 --> 00:01:07,192
-No.
-It never goes well.
21
00:01:07,276 --> 00:01:08,860
-No.
-And we really...
22
00:01:08,944 --> 00:01:10,404
Look at my face.
23
00:01:10,487 --> 00:01:12,489
I'm giving him the animation side-eye.
I love it.
24
00:01:12,573 --> 00:01:15,367
-I know. You do that though.
-Look at you! Look at you!
25
00:01:17,202 --> 00:01:18,203
Look at that!
26
00:01:19,997 --> 00:01:21,915
He's corruptible though.
27
00:01:21,999 --> 00:01:23,584
-Yeah.
-No spoilers.
28
00:01:23,667 --> 00:01:26,545
You should never trust a man
whose name translates to "good friend."
29
00:01:28,171 --> 00:01:30,382
Carlos Alazraqui. Right?
30
00:01:31,216 --> 00:01:32,217
Wonderful.
31
00:01:32,301 --> 00:01:34,761
Is that the guy that does the voice?
He's incredible.
32
00:01:34,845 --> 00:01:36,138
-Yeah. Fabulous.
-Yeah.
33
00:01:36,221 --> 00:01:38,181
I feel like I've heard his voice
in many places.
34
00:01:38,265 --> 00:01:39,558
You've heard him on everything.
35
00:01:39,641 --> 00:01:41,893
-He is an absolute comedic genius.
-He's incredible.
36
00:01:41,977 --> 00:01:44,229
He really is. I work with him a lot.
37
00:01:44,313 --> 00:01:46,106
I cannot say enough good stuff
about him.
38
00:01:46,189 --> 00:01:47,524
I love these opening credits.
39
00:01:47,608 --> 00:01:49,693
Of course, three seasons in,
I still can't sing it.
40
00:01:49,776 --> 00:01:53,238
I have no idea of the melody.
It's like, "What? The what?" Yeah.
41
00:01:54,781 --> 00:01:55,782
Okay.
42
00:01:57,242 --> 00:02:01,913
Dawnn, at one point,
I need to hear you operatically sing.
43
00:02:01,997 --> 00:02:04,207
We'll get you the sheet music,
44
00:02:04,291 --> 00:02:07,002
and we will get you
to sing our theme song.
45
00:02:07,085 --> 00:02:11,256
I apologize for not being ready for
that request at this particular moment.
46
00:02:11,340 --> 00:02:12,674
It could have been perfect.
47
00:02:13,759 --> 00:02:15,510
But your character must do it.
48
00:02:15,594 --> 00:02:18,722
-That would be just so fun.
-That would be great.
49
00:02:18,805 --> 00:02:21,016
-I think that should be heard--
-ls there any times--
50
00:02:21,099 --> 00:02:22,434
-Sorry. Go ahead, Dawnn.
-Go on.
51
00:02:22,517 --> 00:02:23,810
No, I was gonna say,
52
00:02:23,894 --> 00:02:26,355
I should do a special concert,
instead of scatting,
53
00:02:26,438 --> 00:02:30,776
that I do my operatic version
for everybody on the spaceship, yeah.
54
00:02:30,859 --> 00:02:31,860
-Yes.
-I agree.
55
00:02:31,943 --> 00:02:34,529
I was about to say,
we have heard you scat on the show,
56
00:02:34,613 --> 00:02:35,989
which was wonderful.
57
00:02:36,073 --> 00:02:37,449
Right. Which is so much fun--
58
00:02:37,532 --> 00:02:39,743
Singing as though
I have no idea how to sing.
59
00:02:39,826 --> 00:02:42,079
-It's hilarious to me.
-You do.
60
00:02:42,162 --> 00:02:44,247
-Yeah.
-You know how to sing.
61
00:02:44,331 --> 00:02:46,875
-You got it. Yeah.
-Believe me, I know.
62
00:02:48,418 --> 00:02:49,419
Mike!
63
00:02:49,503 --> 00:02:51,046
What an opening.
64
00:02:51,129 --> 00:02:52,631
There he is.
65
00:02:52,714 --> 00:02:56,760
Look at him crouching over the PADD,
up to no good.
66
00:02:56,843 --> 00:02:58,053
He's so bad.
67
00:03:00,263 --> 00:03:03,308
I love that we got
our classic Star Trek admiral too.
68
00:03:03,392 --> 00:03:05,394
-I love that we have one of our own.
-Yes.
69
00:03:07,020 --> 00:03:09,147
So, Fred,
we were talking about this scene earlier.
70
00:03:09,231 --> 00:03:12,109
This is where I got to do impressions
of the bridge crew.
71
00:03:12,192 --> 00:03:13,944
And you said that you did--
72
00:03:14,027 --> 00:03:17,447
What was it?
You've never heard the impression before?
73
00:03:17,531 --> 00:03:21,284
No. So, basically, I know the scene.
74
00:03:21,368 --> 00:03:24,246
I've had to do it many times,
but I didn't get to do it with you.
75
00:03:24,329 --> 00:03:25,706
So I don't know how you sounded,
76
00:03:25,789 --> 00:03:29,042
and I freaking loved
your impression of Shaxs,
77
00:03:29,126 --> 00:03:33,755
and I love that he gets a credible
impression of Lieutenant Shaxs.
78
00:03:33,839 --> 00:03:36,758
I tried my best with everybody.
79
00:03:38,218 --> 00:03:41,179
The Shaxs voice to me is so iconic
that it was--
80
00:03:41,847 --> 00:03:43,473
I mean this so flatteringly.
81
00:03:43,557 --> 00:03:44,891
It was very easy to do
82
00:03:44,975 --> 00:03:47,602
just because the voice is so distinct
and unique and so great.
83
00:03:47,686 --> 00:03:48,603
Thanks.
84
00:03:48,687 --> 00:03:52,232
I had a tough time with T'Ana because...
85
00:03:52,315 --> 00:03:54,860
-That's hard.
-...of the particular brand of scratchiness.
86
00:03:54,943 --> 00:03:58,363
-There it is!
-"Baby bear. Baby bear."
87
00:04:00,949 --> 00:04:02,617
-That was a big--
-Wait.
88
00:04:03,535 --> 00:04:05,495
"Is that how I sound to you?"
89
00:04:09,332 --> 00:04:11,543
-And he goes off crying.
-"I'm a big joke to you!"
90
00:04:11,626 --> 00:04:13,211
He's a very sensitive man.
91
00:04:13,295 --> 00:04:15,839
-Blubbering as he leaves. It's so good.
-He's so sensitive.
92
00:04:15,922 --> 00:04:20,802
I love that this was our finale arc too--
me hurting your feelings.
93
00:04:20,886 --> 00:04:24,264
I know. And it was a credible impression.
That's what's even better.
94
00:04:24,347 --> 00:04:28,268
You're like, "Oh, my gosh.
Am I really just that hard core?"
95
00:04:29,978 --> 00:04:32,439
-It was so funny.
-"Can you not see my softer side?"
96
00:04:32,522 --> 00:04:36,443
Exactly. And he constantly is trying
to tell people how soft he is,
97
00:04:36,526 --> 00:04:38,111
-as he kills everyone.
-Yes.
98
00:04:38,195 --> 00:04:41,156
He has that moment earlier this season
where he's like,
99
00:04:41,239 --> 00:04:43,325
"Diane, why don't you ever
ask me about my feelings?"
100
00:04:43,408 --> 00:04:45,076
-"Diane, I..."
-"We never talked about it."
101
00:04:45,160 --> 00:04:48,914
"I almost died!" Yeah.
"I died, even." Yeah.
102
00:04:49,539 --> 00:04:53,084
So much depth to Shaxs
and to so many characters this season.
103
00:04:53,168 --> 00:04:55,253
-I know. That's what I love.
-That's so great to watch.
104
00:04:55,337 --> 00:04:58,799
That was this season,
is we opened up their characters more.
105
00:04:58,882 --> 00:05:01,426
You know what I mean?
We got to see a little bit more--
106
00:05:01,510 --> 00:05:04,179
Like the Rutherford--
the dual Rutherfords.
107
00:05:04,262 --> 00:05:06,473
-That, to me, is one of my favorites...
-Such a good episode.
108
00:05:06,556 --> 00:05:08,558
...just 'cause I really get
a sense of him now.
109
00:05:08,642 --> 00:05:10,477
-Yeah.
-Absolutely.
110
00:05:10,560 --> 00:05:11,853
Look at this.
111
00:05:12,938 --> 00:05:14,189
"Throw me the idol."
112
00:05:15,190 --> 00:05:20,111
I just rewatched that movie,
and this was such a good take on it.
113
00:05:20,195 --> 00:05:22,572
-What, Indiana Jones?
-I love that it's a Klingon idol. Yeah.
114
00:05:22,656 --> 00:05:24,407
I know. It's just great.
115
00:05:24,491 --> 00:05:26,535
It's such a great homage.
116
00:05:27,118 --> 00:05:28,203
So good.
117
00:05:29,996 --> 00:05:31,498
-And it's so great--
-Dawnn, I--
118
00:05:32,165 --> 00:05:34,209
Sorry. Dawnn,
I love the episode this season, too,
119
00:05:34,292 --> 00:05:38,672
where Carol needs to go to the spa
because she's so stressed.
120
00:05:38,755 --> 00:05:39,756
Yes.
121
00:05:40,298 --> 00:05:42,926
She's more high-strung than anyone,
122
00:05:43,009 --> 00:05:46,346
and the fact that she goes to DEFCON 12...
123
00:05:47,764 --> 00:05:50,141
Right. That's what it took.
124
00:05:50,225 --> 00:05:52,269
-Yeah.
-That's what it took. Yes.
125
00:05:52,352 --> 00:05:54,479
-And she just can't relax.
-Can't relax. No.
126
00:05:54,563 --> 00:05:57,190
You really went to DEFCON 12
in that episode too.
127
00:05:57,274 --> 00:06:00,068
-It was amazing to listen to.
-I went to DEFCON 12. Yeah.
128
00:06:00,151 --> 00:06:01,319
So good.
129
00:06:02,028 --> 00:06:03,864
That's so cool how they're able to--
130
00:06:03,947 --> 00:06:07,868
That iconic shot of Starfleet headquarters
from the shows and the movies,
131
00:06:07,951 --> 00:06:11,204
and they have to re-create that
for the animated show,
132
00:06:11,288 --> 00:06:12,122
it's so wonderful.
133
00:06:12,205 --> 00:06:15,625
It is amazing that, yeah,
that it has become canon-- it's bible.
134
00:06:15,709 --> 00:06:18,503
It's really right out of Star Trek
as you know it.
135
00:06:18,587 --> 00:06:19,588
Star Trek lore.
136
00:06:19,671 --> 00:06:21,464
What was funny about that episode
137
00:06:21,548 --> 00:06:24,843
was that I feel like
I'm at DEFCON 12 every episode.
138
00:06:26,136 --> 00:06:27,137
You are!
139
00:06:27,220 --> 00:06:32,100
I am the captain that really needs Valium
and quaaludes on a regular basis.
140
00:06:32,183 --> 00:06:34,895
-Yes.
-And certain Bajoran drinks. I'm serious.
141
00:06:34,978 --> 00:06:37,606
Exactly. And Mike kept saying,
"No, Dawnn, go further."
142
00:06:37,689 --> 00:06:42,569
I'm like, "My head is about to pop off
in the recording studio. Is it possible?"
143
00:06:42,652 --> 00:06:44,821
Your character often really looks like
144
00:06:44,905 --> 00:06:46,823
she could be on the brink
of a nervous breakdown.
145
00:06:46,907 --> 00:06:49,951
-Constantly.
-Because of what's happening in her world.
146
00:06:50,035 --> 00:06:52,454
Also with her daughter, her family life.
147
00:06:52,537 --> 00:06:54,998
And so, she's got this compounded thing,
148
00:06:55,081 --> 00:06:58,835
and yet, she gets cool with it.
149
00:06:58,919 --> 00:07:01,379
-Yes.
-She swings with it at the end.
150
00:07:01,463 --> 00:07:03,632
She's always like, "Well, whatever."
You know?
151
00:07:03,715 --> 00:07:06,217
I think this show,
more than any other Starfleet show,
152
00:07:06,301 --> 00:07:09,262
really shows how difficult it is
to be a captain,
153
00:07:09,346 --> 00:07:11,806
and the fact that Carol sees through--
154
00:07:11,890 --> 00:07:12,891
She does get stressed out,
155
00:07:12,974 --> 00:07:15,435
but the fact that she perseveres
and sees through it all,
156
00:07:15,518 --> 00:07:16,603
it's really cool.
157
00:07:16,686 --> 00:07:19,648
As high-strung as the captain is,
158
00:07:19,731 --> 00:07:22,192
the thing that I get the most
is people talking about
159
00:07:22,275 --> 00:07:25,362
how much they love the relationship
between myself and Tawny--
160
00:07:25,445 --> 00:07:26,613
Myself and my daughter.
161
00:07:26,696 --> 00:07:29,950
We start out at each other's throats,
then we find a little love space,
162
00:07:30,033 --> 00:07:31,993
and then we're right back
at each other's throats.
163
00:07:32,077 --> 00:07:34,245
But it's always growing.
We never go back to ground zero.
164
00:07:34,329 --> 00:07:35,372
-Yeah.
-Right.
165
00:07:35,455 --> 00:07:38,625
That reminds me of me and my relationship
with my mom growing up.
166
00:07:38,708 --> 00:07:44,255
There were some dicey days there
growing up.
167
00:07:44,339 --> 00:07:45,465
Yeah, that's realistic.
168
00:07:45,548 --> 00:07:48,510
You guys are gonna grow from each other,
from each experience, right?
169
00:07:48,593 --> 00:07:49,803
-Yeah.
-Yeah.
170
00:07:49,886 --> 00:07:51,221
I love what you said about--
171
00:07:51,304 --> 00:07:53,723
I love this maneuver thing.
This is so good.
172
00:07:54,474 --> 00:07:55,934
So good. "Command the chair."
173
00:07:56,643 --> 00:07:59,354
No, but I love what you said about
never going back to square one.
174
00:07:59,437 --> 00:08:01,189
-"Leave me alone."
-There we go.
175
00:08:02,774 --> 00:08:04,109
I love what you said about that
176
00:08:04,192 --> 00:08:07,445
because I love
that all these characters grow
177
00:08:07,529 --> 00:08:09,072
-and they don't revert.
-Grow.
178
00:08:09,155 --> 00:08:11,783
-They never go back in their arcs.
-Yeah.
179
00:08:11,866 --> 00:08:13,243
Not back to square one anyway.
180
00:08:13,326 --> 00:08:14,494
-It's so great.
-No.
181
00:08:15,203 --> 00:08:17,247
-We're still us.
-Yes, exactly.
182
00:08:17,330 --> 00:08:18,498
They're still us, but they don't--
183
00:08:18,581 --> 00:08:20,291
There's never an episode
184
00:08:20,375 --> 00:08:23,378
where we pretend like a big character arc
moment never happened, you know?
185
00:08:23,461 --> 00:08:24,921
-Right.
-Exactly.
186
00:08:25,005 --> 00:08:27,007
Sure, we can go back to being--
187
00:08:27,090 --> 00:08:28,800
Bring me back from the dead. But, yeah.
188
00:08:28,883 --> 00:08:30,427
-Yeah, sure.
-But other than that...
189
00:08:30,510 --> 00:08:32,387
-But, honestly, that changed him too.
-Yeah.
190
00:08:32,470 --> 00:08:35,640
-So, yeah.
-No, it was an emotional journey.
191
00:08:37,976 --> 00:08:39,019
"Warp me!"
192
00:08:39,102 --> 00:08:41,855
-"Warp me." So good, Dawnn.
-I love this.
193
00:08:43,356 --> 00:08:44,524
With a cigar.
194
00:08:45,525 --> 00:08:47,944
I love his computer that's just lights.
195
00:08:48,028 --> 00:08:49,654
Yeah. That's right.
196
00:08:50,655 --> 00:08:53,742
Just some fun light-- We get to go back
to this planet from the pilot.
197
00:08:53,825 --> 00:08:54,909
I love these little guys.
198
00:08:54,993 --> 00:08:57,912
I know. The best aliens, some of these.
199
00:08:58,538 --> 00:09:00,248
-They're so cute.
-Yeah.
200
00:09:02,917 --> 00:09:07,088
I love the whole concept of this--
the ship, like, second contact race.
201
00:09:07,172 --> 00:09:08,339
I thought that was so cool.
202
00:09:08,423 --> 00:09:10,550
-I thought it was very, very smart.
-Yeah.
203
00:09:11,801 --> 00:09:13,136
Because all of a sudden--
204
00:09:13,219 --> 00:09:15,597
They've been saying
how unimportant second contact being,
205
00:09:15,680 --> 00:09:21,269
but this episode really emphasizes exactly
how important second contact is.
206
00:09:21,352 --> 00:09:22,520
-That's right. Yeah.
-Yeah.
207
00:09:23,605 --> 00:09:25,565
And ostensibly, all contact.
208
00:09:25,648 --> 00:09:27,901
Oh, man.
They can just beam stuff to the planet.
209
00:09:30,987 --> 00:09:32,697
-Here we go.
-But it's like, "What the hell!
210
00:09:32,781 --> 00:09:35,450
They've got all this automated equipment,
and we've got ladders!"
211
00:09:37,869 --> 00:09:41,164
-"We've got ladders!"
-"We've got ladders!"
212
00:09:44,292 --> 00:09:46,211
I love this whole beat, too,
213
00:09:46,294 --> 00:09:50,840
with Tendi discovering the life
in their dust or whatever.
214
00:09:50,924 --> 00:09:52,675
-Yes.
-I thought that was so Starfleet.
215
00:09:52,759 --> 00:09:55,470
-Like, "Yeah, we got to stop."
-It was very Starfleet.
216
00:09:55,553 --> 00:09:58,556
And it really shows who she is too.
217
00:09:58,640 --> 00:09:59,599
Totally.
218
00:10:05,063 --> 00:10:08,191
Also, with the Aledo, what if someone
was below while they were beaming in?
219
00:10:08,274 --> 00:10:10,819
'Cause they still beam in,
but it still drops a little bit.
220
00:10:10,902 --> 00:10:11,861
That's a good point.
221
00:10:11,945 --> 00:10:14,948
Why can't they just beam it
to where it's on the ground?
222
00:10:17,075 --> 00:10:19,911
Still drops like a good ten feet.
It makes a clunk.
223
00:10:19,994 --> 00:10:21,121
It does. It still drops.
224
00:10:21,204 --> 00:10:22,288
Yeah.
225
00:10:22,372 --> 00:10:23,581
It's like Amazon, you know?
226
00:10:24,124 --> 00:10:25,208
Bam!
227
00:10:26,334 --> 00:10:27,502
A dude with the delivery package.
228
00:10:27,585 --> 00:10:29,879
Like, you see those videos
on the Ring camera?
229
00:10:29,963 --> 00:10:31,798
-People being like...
-Exactly.
230
00:10:31,881 --> 00:10:34,717
"This is your mom's heirloom stuff." Yeah.
231
00:10:34,801 --> 00:10:38,012
And it's like, "I dare you to
mark it 'fragile' or 'handle with care."'
232
00:10:38,096 --> 00:10:39,681
He's like, "Yeah, right. I got your care!"
233
00:10:39,764 --> 00:10:41,599
"Got you. No problem."
234
00:10:44,269 --> 00:10:46,062
Right. I need to pitch an animated series
235
00:10:46,146 --> 00:10:49,065
starring you
as a disgruntled delivery person
236
00:10:49,149 --> 00:10:51,276
-who loves to throw packages.
-I would love that.
237
00:10:51,359 --> 00:10:55,155
I love that. "No, it should be fine.
I packed it pretty good." Yeah.
238
00:10:58,575 --> 00:11:01,995
-This planet that phases in.
-Hilarious. Hilarious.
239
00:11:05,915 --> 00:11:09,460
There's such a history--
There's another show happening here.
240
00:11:09,544 --> 00:11:11,713
-Exactly.
-That's right.
241
00:11:11,796 --> 00:11:17,427
A Broadway legendary show
that's been around for generations.
242
00:11:17,510 --> 00:11:18,636
Right.
243
00:11:18,720 --> 00:11:20,722
I'd watch a full play
based off of these two characters
244
00:11:20,805 --> 00:11:22,974
waiting for the Starfleet to come in.
245
00:11:23,057 --> 00:11:24,309
-Most definitely.
-Yeah.
246
00:11:30,440 --> 00:11:31,649
"Next time!"
247
00:11:31,733 --> 00:11:33,818
Absolutely. "Send me a replicator."
248
00:11:33,902 --> 00:11:36,613
As the planet phases away.
249
00:11:37,405 --> 00:11:38,698
I want a replicator.
250
00:11:38,781 --> 00:11:41,117
So crushed. Freeman was so crushed.
251
00:11:41,201 --> 00:11:43,036
I know. She's crushed.
252
00:11:43,119 --> 00:11:45,371
Look at the evil villain laugh.
253
00:11:45,455 --> 00:11:50,168
And this is when we really start to learn,
like, "Wow. Okay."
254
00:11:50,251 --> 00:11:51,544
Yeah. intentional.
255
00:11:51,628 --> 00:11:53,421
There's a little nefariousness
that's going on here.
256
00:11:53,504 --> 00:11:54,923
-We knew there was competition.
-Hater.
257
00:11:55,006 --> 00:11:57,884
I love all those Texas-based
captain's trinkets behind him.
258
00:11:57,967 --> 00:11:59,093
-I know!
-The Alamo.
259
00:11:59,177 --> 00:12:04,682
By the way, the detail to California
and Texas is unbelievably great.
260
00:12:04,766 --> 00:12:05,975
-Unbelievable.
-So good.
261
00:12:06,601 --> 00:12:09,270
-To be even seen more later, but yeah.
-Yeah.
262
00:12:09,354 --> 00:12:12,106
I want to know whose idea it was
to make your hair purple.
263
00:12:12,190 --> 00:12:15,068
I've been dying to ask that question.
264
00:12:15,151 --> 00:12:18,279
Interestingly enough,
I asked Mike about it.
265
00:12:18,363 --> 00:12:20,323
I was like,
"Why is Boimler's hair purple?"
266
00:12:20,406 --> 00:12:25,578
And he was like, "No, that's just kind of
animation code for it being dark hair."
267
00:12:25,662 --> 00:12:28,831
And I was like, "Really? I don't know
if that's how it's gonna be received."
268
00:12:28,915 --> 00:12:30,875
-And sure enough, people are like...
-No.
269
00:12:30,959 --> 00:12:33,503
-..."I love his purple hair!"
-Exactly.
270
00:12:33,586 --> 00:12:35,505
To the point where I did
this Strange New Worlds thing,
271
00:12:35,588 --> 00:12:36,839
and that was a whole discussion.
272
00:12:36,923 --> 00:12:39,133
They were like,
"Should we make it dark, make it purple?"
273
00:12:39,217 --> 00:12:41,928
I'm like, "No, it has to look purple.
274
00:12:42,011 --> 00:12:45,932
At least in certain lights,
we have to make sure it's purple."
275
00:12:46,015 --> 00:12:47,517
It looks purple.
276
00:12:47,600 --> 00:12:50,645
I love that he has purple hair.
I think it's wonderful.
277
00:12:50,728 --> 00:12:53,648
I think it's-- Actually,
I don't even know if I can say it yet,
278
00:12:53,731 --> 00:12:57,402
but in that episode of Strange New Worlds,
we do tell you why it's purple.
279
00:12:57,485 --> 00:12:58,486
-And it's fantastic.
-You do?
280
00:12:58,569 --> 00:13:01,614
I love it. So we all have to watch.
We all have to watch when it drops.
281
00:13:01,698 --> 00:13:04,659
I don't know when this is coming out,
so I don't want to spoil it now,
282
00:13:04,742 --> 00:13:06,119
but there's an answer.
283
00:13:06,202 --> 00:13:07,954
Doesn't matter. We must watch.
284
00:13:08,037 --> 00:13:09,622
That's a must-watch episode.
285
00:13:09,706 --> 00:13:12,750
It's a must-watch.
You find out so much about Boimler's hair.
286
00:13:12,834 --> 00:13:14,669
I must admit, I've noticed it,
287
00:13:14,752 --> 00:13:16,629
but I kind of went along
the animation convention
288
00:13:16,713 --> 00:13:18,589
of like, "Yeah, it's just dark hair."
289
00:13:18,673 --> 00:13:20,633
-Yeah.
-Yeah, this is depressing.
290
00:13:20,717 --> 00:13:22,593
But I love it. It's just purple.
291
00:13:22,677 --> 00:13:24,012
-I love it.
-Yeah.
292
00:13:24,095 --> 00:13:26,264
Look at young Buenamigo! I love it.
293
00:13:26,347 --> 00:13:28,099
I know. Looking good.
294
00:13:29,350 --> 00:13:32,020
This was such a good payoff
to this whole arc.
295
00:13:32,103 --> 00:13:33,730
-That's right.
-It is. It really is.
296
00:13:33,813 --> 00:13:35,189
You guys never knew.
297
00:13:36,858 --> 00:13:38,443
Because Rutherford's whole--
298
00:13:38,526 --> 00:13:41,446
When that was first teased
at the end of, I think, it was season two,
299
00:13:41,529 --> 00:13:42,739
I was so intrigued.
300
00:13:42,822 --> 00:13:44,741
-I was like, "What is happening?"
-I know.
301
00:13:44,824 --> 00:13:45,783
What is that? Exactly.
302
00:13:45,867 --> 00:13:48,619
We really had no idea.
It was a real opener.
303
00:13:51,539 --> 00:13:52,540
Look how desperate.
304
00:13:52,623 --> 00:13:55,043
He just comes into the shot
of the FaceTime, basically.
305
00:13:55,126 --> 00:13:56,878
And this is such a bust.
306
00:13:56,961 --> 00:13:58,755
-Yeah.
-Right? Look at her.
307
00:13:58,838 --> 00:14:01,299
-With a side-eye. I love it.
-Side-eye.
308
00:14:01,382 --> 00:14:02,925
Carol Freeman's side-eye.
309
00:14:04,594 --> 00:14:05,720
This is it, guys.
310
00:14:06,596 --> 00:14:08,765
This is the Law &> Order moment.
311
00:14:09,557 --> 00:14:11,684
Which DEFCON are you at
in this episode, Dawnn?
312
00:14:11,768 --> 00:14:17,648
Right now, I am at 11, 11 .2.
313
00:14:17,732 --> 00:14:18,941
-Okay.
-Okay.
314
00:14:19,025 --> 00:14:20,318
"Wait! That means..."
315
00:14:23,196 --> 00:14:24,655
This is it.
316
00:14:24,739 --> 00:14:27,116
Yeah, it's all connected
to the Deep Space Nine episode.
317
00:14:27,200 --> 00:14:28,826
-Exactly.
-I love this.
318
00:14:28,910 --> 00:14:29,911
Yeah.
319
00:14:31,245 --> 00:14:34,540
And he's win-at-all-costs kind of thing.
320
00:14:34,624 --> 00:14:37,460
-Win. Yes.
-And it's that difference.
321
00:14:37,543 --> 00:14:40,630
It really is the difference between us,
you know?
322
00:14:40,713 --> 00:14:41,714
Yes, exactly.
323
00:14:41,798 --> 00:14:45,510
We're a family. We bound together.
We're helping each other out.
324
00:14:49,722 --> 00:14:51,140
-I love that!
-Yes, he is!
325
00:14:52,475 --> 00:14:53,935
"You are not one of those bad--"
326
00:14:54,018 --> 00:14:57,355
Basically, you might as well have said,
"You are not one of those badmirals."
327
00:14:57,438 --> 00:14:58,773
-Right?
-"badmirals."
328
00:15:01,150 --> 00:15:04,487
But it's the line, isn't it?
"There are two kinds of admirals."
329
00:15:05,613 --> 00:15:06,489
Yeah.
330
00:15:06,572 --> 00:15:10,493
-"Admirals and badmirals."
-Yeah. Exactly. There's always that one.
331
00:15:10,576 --> 00:15:13,538
I wonder if there's any
just kind of "mediocre-mirals."
332
00:15:13,621 --> 00:15:15,665
Just ones who are...
333
00:15:15,748 --> 00:15:17,333
I gotta say that's a good question,
334
00:15:17,417 --> 00:15:20,628
but I think it would be very hard
to be mediocre and make it in Starfleet.
335
00:15:20,711 --> 00:15:22,839
You know what I mean? You gotta be real--
336
00:15:22,922 --> 00:15:25,633
-True.
-No. You get grandfathered in.
337
00:15:25,716 --> 00:15:29,262
-Okay. You think? Okay.
-Yeah, I think so.
338
00:15:30,263 --> 00:15:33,683
You're either an amazing admiral
or you're an evil...
339
00:15:33,766 --> 00:15:36,811
-Or you're just a sociopath.
-...so evil.
340
00:15:37,728 --> 00:15:40,189
I gotta say, I love that his motivation
is basically, like,
341
00:15:40,273 --> 00:15:43,067
once you become an admiral,
you've hit a wall,
342
00:15:43,151 --> 00:15:45,570
and I just want a way to rank up.
343
00:15:45,653 --> 00:15:46,779
Exactly.
344
00:15:46,863 --> 00:15:48,448
It's almost like a darker version
345
00:15:48,531 --> 00:15:51,784
of what Boimler's philosophy was
in the first season,
346
00:15:51,868 --> 00:15:53,786
where he's, like,
just ranking up at all costs.
347
00:15:53,870 --> 00:15:56,164
-Right.
-This is the worst version of that.
348
00:15:56,247 --> 00:15:57,623
Yeah, pretty much.
349
00:15:57,707 --> 00:15:59,584
I was surprised how far...
350
00:15:59,667 --> 00:16:02,420
Actually, I must say,
I was surprised how far it went.
351
00:16:02,503 --> 00:16:03,921
-You know what I mean?
-Yeah.
352
00:16:04,005 --> 00:16:07,133
I would never expect our own to be such--
353
00:16:07,216 --> 00:16:09,343
Even though it's happened
over and over again--
354
00:16:09,427 --> 00:16:12,138
-I never expect our own to be problems.
-No.
355
00:16:12,221 --> 00:16:15,808
Also, was that one of the first times
we've ever seen a space station--
356
00:16:15,892 --> 00:16:17,935
Starfleet station attacks like that?
357
00:16:18,019 --> 00:16:19,770
That's pretty intense.
358
00:16:19,854 --> 00:16:22,106
Maybe I'm naive, but I never understood.
359
00:16:22,190 --> 00:16:25,860
Because I don't know how they do it
in real life either, with boats.
360
00:16:25,943 --> 00:16:29,822
When you're at war,
and folks blast the heck out of your ship,
361
00:16:29,906 --> 00:16:30,948
how do you fix it?
362
00:16:31,032 --> 00:16:32,825
How do you keep going anywhere?
363
00:16:32,909 --> 00:16:34,118
Yeah.
364
00:16:34,202 --> 00:16:36,787
How do you fix the ship to not sink?
365
00:16:36,871 --> 00:16:40,041
I don't know if you-- At a certain point,
I think you're just kind of done, right?
366
00:16:40,124 --> 00:16:41,834
Like, you're kind of screwed.
367
00:16:41,918 --> 00:16:42,960
You just, "No!"
368
00:16:43,044 --> 00:16:46,380
Yeah, either you have to abandon ship
369
00:16:46,464 --> 00:16:51,928
or get that ship into a place
where you could just sink peacefully.
370
00:16:52,553 --> 00:16:53,721
But that's what I'm saying.
371
00:16:53,804 --> 00:16:57,183
They're out in the middle of the ocean,
yet they somehow make it to Tahiti
372
00:16:57,266 --> 00:17:02,480
and can beach the boat
and repair all the broken hull pieces
373
00:17:02,563 --> 00:17:04,524
while they pillage the village.
374
00:17:05,066 --> 00:17:06,609
-But in space--
-Again...
375
00:17:06,692 --> 00:17:08,986
We're in outer space.
We just got blown to smithereens.
376
00:17:09,070 --> 00:17:09,904
Yeah.
377
00:17:09,987 --> 00:17:12,907
Those are some overachieving pirates
in what you just described.
378
00:17:12,990 --> 00:17:14,325
They are.
379
00:17:14,408 --> 00:17:16,285
-They're perfectionists.
-Okay.
380
00:17:16,911 --> 00:17:19,789
-They're just...
-They were DEFCON 11 too.
381
00:17:19,872 --> 00:17:21,249
-There you go.
-Yeah.
382
00:17:21,332 --> 00:17:23,167
Either that or just way too many movies.
383
00:17:24,085 --> 00:17:26,462
They use a warp drive.
That's how they got to Tahiti.
384
00:17:26,546 --> 00:17:28,422
Is that how they got to Tahiti?
385
00:17:28,506 --> 00:17:31,259
They used the warp drive
to get the boat to Tahiti, for sure.
386
00:17:31,342 --> 00:17:33,970
"I've been trying to use this phaser
for a long time."
387
00:17:34,804 --> 00:17:36,806
Did you just do-- Is this Pirate Shaxs?
388
00:17:36,889 --> 00:17:40,726
"Ay, holodeck!
The holodeck is not working!"
389
00:17:40,810 --> 00:17:43,563
This is my favorite thing
I've ever heard in my life. Thank you.
390
00:17:43,646 --> 00:17:45,606
"Ay, the holodeck is a shame, it is!"
391
00:17:46,774 --> 00:17:48,484
If Mike McMahan is listening to this,
392
00:17:48,568 --> 00:17:50,695
I'm all for Pirate Shaxs
making an appearance.
393
00:17:52,280 --> 00:17:54,198
-Please, a spin-off.
-"That's what I like to do.
394
00:17:54,282 --> 00:17:55,950
I play Blackbeard."
395
00:17:56,033 --> 00:17:57,159
Pirate Shaxs spin-off.
396
00:17:58,035 --> 00:18:01,247
You know Diane has to be
a much more badass pirate though.
397
00:18:01,914 --> 00:18:05,126
Yes, that's their new
crime-sex fantasy thing.
398
00:18:05,209 --> 00:18:08,546
What I love about her,
she's always the one who tops him.
399
00:18:08,629 --> 00:18:11,465
And he's like, "I think that's
a little bit harsh, don't you think?"
400
00:18:11,549 --> 00:18:12,842
Yeah.
401
00:18:12,925 --> 00:18:14,093
And she's the healer.
402
00:18:15,261 --> 00:18:18,889
Here's the ship
named after John Van Citters.
403
00:18:18,973 --> 00:18:19,974
-Yes.
-I love it.
404
00:18:20,057 --> 00:18:21,434
That was so wonderful to see.
405
00:18:23,144 --> 00:18:26,981
I love all the little cute little tidbits,
all of the little inside things.
406
00:18:27,064 --> 00:18:29,275
-Oh, my God.
-You see? Right there.
407
00:18:29,358 --> 00:18:30,860
-We had a Tatasciore IX.
-Tatasciore IX.
408
00:18:30,943 --> 00:18:33,195
We had the planet Tatasciore IX in the--
409
00:18:33,279 --> 00:18:38,993
Made up of black market,
religious freaks and art shenanigans.
410
00:18:39,076 --> 00:18:40,536
I'm like, "My God, how perfect."
411
00:18:40,620 --> 00:18:42,455
Did you know that that was coming?
412
00:18:42,538 --> 00:18:45,333
How did you find that out,
that they named a planet after you?
413
00:18:45,416 --> 00:18:49,587
I did because I was in the scene
when we had to say "Tatasciore IX."
414
00:18:49,670 --> 00:18:51,964
"It's Tatasciore IX."
And I think I actually announce it.
415
00:18:52,048 --> 00:18:55,968
Saying, "That's where the black market is.
That's a bunch of freaks."
416
00:18:56,052 --> 00:18:57,219
It was just funny--
417
00:18:57,303 --> 00:19:01,098
I'm so not only honored,
but just shocked and beyond.
418
00:19:01,182 --> 00:19:04,644
They said they wouldn't want to do
my Italian name Tatasciore or whatever.
419
00:19:04,727 --> 00:19:06,103
It just sounds too Italian.
420
00:19:06,187 --> 00:19:08,981
I tried to do that,
because I had a line about it,
421
00:19:09,065 --> 00:19:10,566
and I tried to go, "Tatasciore IX,"
422
00:19:10,650 --> 00:19:12,735
and they were like,
"No, Dawnn, just say 'Tatasciore."'
423
00:19:12,818 --> 00:19:15,071
Tatasciore just sounds foreign
and weird enough.
424
00:19:15,905 --> 00:19:17,907
And it's spelled weird.
It's perfect for that.
425
00:19:17,990 --> 00:19:18,991
And I just thought--
426
00:19:19,075 --> 00:19:23,037
So you put a number after anything,
it's gonna sound like a Star Trek planet.
427
00:19:23,120 --> 00:19:25,915
-Exactly. Or quadrant. Yeah.
-Right.
428
00:19:25,998 --> 00:19:27,375
Quadrant, yeah.
429
00:19:28,250 --> 00:19:30,086
I was just absolutely thrilled
and honored.
430
00:19:32,672 --> 00:19:34,173
-It's so wonderful.
-It really is.
431
00:19:34,256 --> 00:19:36,509
When I read that script,
I was just like, "Yes."
432
00:19:36,592 --> 00:19:38,344
I couldn't believe it.
433
00:19:38,427 --> 00:19:39,762
-I still can't believe it.
-Very cool.
434
00:19:39,845 --> 00:19:41,597
'Cause we're all three Star Trek fans,
right?
435
00:19:41,681 --> 00:19:43,391
So it's like, "What?"
436
00:19:43,474 --> 00:19:45,476
-Very cool.
-I know.
437
00:19:46,310 --> 00:19:48,145
Actually, speaking of Shaxs,
438
00:19:48,229 --> 00:19:51,273
we have a huge Shaxs moment
coming up in a second here
439
00:19:51,357 --> 00:19:55,236
that's been building
ever since the pilot episode.
440
00:19:55,319 --> 00:19:57,321
Yes! Exactly.
441
00:19:58,155 --> 00:19:59,865
-A dream come true.
-And it's such a--
442
00:19:59,949 --> 00:20:03,744
Here we go. Yeah. I'm like,
"Hey, maybe we should listen to Shaxs."
443
00:20:03,828 --> 00:20:04,745
"What?"
444
00:20:07,248 --> 00:20:10,209
I love this resolution to our arc, Fred.
445
00:20:11,210 --> 00:20:12,253
Yeah.
446
00:20:17,758 --> 00:20:20,344
-"I kinda said."
-"I kinda said."
447
00:20:20,428 --> 00:20:21,595
"I mean, whatever."
448
00:20:21,679 --> 00:20:24,515
"I mean, I might have spoken out of line."
449
00:20:24,598 --> 00:20:26,225
It's so good.
450
00:20:26,308 --> 00:20:28,936
I love it. He's like, "Really?"
451
00:20:29,019 --> 00:20:31,522
Also, Dawnn,
I love how mad you are at Boimler
452
00:20:31,605 --> 00:20:33,357
-for standing up for him.
-Yeah.
453
00:20:33,441 --> 00:20:34,442
It's so good.
454
00:20:34,525 --> 00:20:36,235
"Make it so."
455
00:20:36,318 --> 00:20:39,071
He's crying! He's crying.
456
00:20:39,155 --> 00:20:40,197
Look at his eyes!
457
00:20:40,281 --> 00:20:42,324
Look at how everybody congratulates him.
458
00:20:42,408 --> 00:20:45,619
Yes. I love how we're in the middle
of a life-and-death ship battle,
459
00:20:45,703 --> 00:20:48,748
and everyone goes out to the hallway
being like, "We got to cheer him on."
460
00:20:48,831 --> 00:20:52,251
This is like out of
An Officer and a Gentleman.
461
00:20:52,334 --> 00:20:54,503
Shaxs! Shaxs! Shaxs!
462
00:20:54,587 --> 00:20:57,423
I gotta admit, I kind of choked up
when I first saw this.
463
00:20:57,506 --> 00:20:59,049
-I was so happy for Shaxs.
-Me too!
464
00:20:59,133 --> 00:21:00,676
-I was too.
-It was great.
465
00:21:00,760 --> 00:21:03,929
"I want to destroy
the basic premise of Star Trek."
466
00:21:04,013 --> 00:21:04,972
Yes!
467
00:21:05,723 --> 00:21:08,976
-I love it. I absolutely love it.
-And it's so epic too. Look at that.
468
00:21:09,059 --> 00:21:12,229
Yeah, it's big. And it's a blast.
He loves it.
469
00:21:12,313 --> 00:21:15,107
-Literally.
-Coming out of warp like that was so cool.
470
00:21:15,191 --> 00:21:16,192
-Boom!
-Yeah.
471
00:21:16,275 --> 00:21:18,235
-Blam!
-Took care of everything.
472
00:21:19,195 --> 00:21:20,029
And scene.
473
00:21:20,112 --> 00:21:23,032
-And scene.
-I know. I was so happy for him.
474
00:21:23,115 --> 00:21:25,117
And now we're dead in the water. Okay.
475
00:21:25,201 --> 00:21:27,119
-Yeah. See, that's it.
-And now we sit.
476
00:21:27,203 --> 00:21:29,830
-How do we make it to Tahiti?
-That's exactly what you're saying, Dawnn.
477
00:21:29,914 --> 00:21:33,667
-Now we go to Tahiti.
-Yeah. We kind of drift there.
478
00:21:34,460 --> 00:21:35,753
Wow.
479
00:21:36,962 --> 00:21:38,255
This whole sequence,
480
00:21:39,965 --> 00:21:41,217
it's just so... I don't know.
481
00:21:41,300 --> 00:21:42,384
I love all of our finales.
482
00:21:42,468 --> 00:21:45,346
I think this is my favorite one
that we've ever done.
483
00:21:45,429 --> 00:21:47,473
Yeah, 'cause it is actually a nail-biter.
484
00:21:47,556 --> 00:21:49,725
Guys, look at it.
How do we get anywhere after this?
485
00:21:49,809 --> 00:21:51,477
No. There's no way.
486
00:21:51,560 --> 00:21:52,895
Seriously.
487
00:21:53,854 --> 00:21:55,648
Abandon ship. Yeah.
488
00:21:55,731 --> 00:21:57,066
"Belay that order."
489
00:21:57,149 --> 00:21:58,192
There she is.
490
00:21:58,275 --> 00:22:01,487
We are so jacked right now. We're jacked.
491
00:22:01,570 --> 00:22:02,863
How do we get anywhere?
492
00:22:04,490 --> 00:22:06,158
I would love your character to say that.
493
00:22:06,784 --> 00:22:09,119
-"We are so jacked!"
-"We are so jacked!"
494
00:22:09,203 --> 00:22:11,580
-"How do we get anywhere?"
-"How do we get anywhere?"
495
00:22:11,664 --> 00:22:13,958
If the captain says,
"How do we get anywhere,"
496
00:22:14,041 --> 00:22:15,084
you know we're in trouble.
497
00:22:15,167 --> 00:22:19,338
Okay. I very much choked up
at this sequence as well.
498
00:22:19,421 --> 00:22:21,006
-I get really happy.
-Yeah.
499
00:22:21,090 --> 00:22:23,717
This is beautiful. This is awesome.
500
00:22:23,801 --> 00:22:26,428
It's so cool. All the ships showing up.
501
00:22:26,512 --> 00:22:27,847
-Yes.
-Yeah.
502
00:22:27,930 --> 00:22:29,974
-All the people who stood up for you.
-Yeah.
503
00:22:30,057 --> 00:22:31,934
Yeah. And it's all the characters
we've seen before.
504
00:22:32,017 --> 00:22:33,602
"The Pacoima. Burbank."
505
00:22:33,686 --> 00:22:36,146
-Also, recording this was so intense.
-The names of all the ships!
506
00:22:36,230 --> 00:22:38,107
I love the cities.
507
00:22:38,190 --> 00:22:40,150
"The Burbank. The El Segundo."
508
00:22:40,234 --> 00:22:42,403
I was in a booth.
509
00:22:43,112 --> 00:22:46,198
We tried to do this in one take.
We might have gotten it.
510
00:22:46,282 --> 00:22:49,410
But I've never said
California cities so fast.
511
00:22:49,493 --> 00:22:50,786
We were kind of coming up--
512
00:22:50,870 --> 00:22:54,039
Mike and Brad
were shouting suggestions at me,
513
00:22:54,123 --> 00:22:56,333
and I just was writing it with a pencil
in the script.
514
00:22:56,417 --> 00:22:58,294
And then at the end of it,
515
00:22:58,377 --> 00:23:01,255
I just read it all in a list
as fast as I possibly could.
516
00:23:01,338 --> 00:23:03,424
I love it. It's great.
517
00:23:03,507 --> 00:23:06,427
It might have even been ADR,
so I might have been doing it to picture.
518
00:23:06,510 --> 00:23:09,680
"Victorville, Pacoima, San Bernardino."
519
00:23:09,763 --> 00:23:13,183
We were coming up with so many--
"Okay, who else should have...
520
00:23:13,267 --> 00:23:15,686
What other cities should have a ship
named after them?"
521
00:23:15,769 --> 00:23:16,770
Absolutely.
522
00:23:16,854 --> 00:23:18,397
-I think it's great.
-It was so much fun.
523
00:23:18,480 --> 00:23:19,773
It's so good.
524
00:23:21,317 --> 00:23:23,903
-Mount Shasta is my favorite.
-Yeah, Mount Shasta is great.
525
00:23:23,986 --> 00:23:25,112
Mount Shasta, yeah.
526
00:23:25,195 --> 00:23:27,156
-USS Mount Shasta.
-Yeah.
527
00:23:27,239 --> 00:23:29,909
Mount Shasta. I'd go on the El Segundo.
528
00:23:29,992 --> 00:23:31,911
-Yeah.
-The El Segundo, yeah.
529
00:23:32,661 --> 00:23:33,871
Was there a Pacoima?
530
00:23:34,413 --> 00:23:35,789
-Yeah.
-There should be.
531
00:23:36,332 --> 00:23:39,460
But if they weren't here,
then they're total assholes.
532
00:23:40,252 --> 00:23:42,171
-Victorville.
-Why didn't they show up?
533
00:23:42,254 --> 00:23:43,923
They should be on the Victorville.
534
00:23:44,006 --> 00:23:45,215
Victorville, yeah.
535
00:23:47,384 --> 00:23:50,179
If you're a California-class ship
and you didn't show up to that battle,
536
00:23:50,262 --> 00:23:52,890
-I don't know about you.
-Yeah. That's right.
537
00:23:52,973 --> 00:23:54,016
Yeah.
538
00:23:54,099 --> 00:23:55,434
I'm on the Palm Springs.
539
00:23:56,268 --> 00:23:58,979
-I'm on the Palm Springs.
-I'm on the Palm Springs.
540
00:24:01,482 --> 00:24:02,900
Indio would be one of them.
541
00:24:04,360 --> 00:24:06,862
This is so great.
And I love the drinks. Purple drink.
542
00:24:06,946 --> 00:24:10,032
Yeah, you have a choice
of purple drink, blue drink, green drink.
543
00:24:10,115 --> 00:24:11,450
-Blue.
-Green drink, guys.
544
00:24:12,952 --> 00:24:14,244
This is so sweet.
545
00:24:14,328 --> 00:24:17,623
-So sweet.
-I do love this. I love their connection.
546
00:24:17,706 --> 00:24:18,832
I do. Differences.
547
00:24:18,916 --> 00:24:21,251
You guys have such chemistry.
It's just so great.
548
00:24:21,335 --> 00:24:25,756
It's amazing.
I love the relationship of two--
549
00:24:25,839 --> 00:24:28,133
A man and a woman who are, like--
550
00:24:28,217 --> 00:24:30,636
They don't want to admit that they're
best friends, but they're best friends.
551
00:24:30,719 --> 00:24:31,553
Absolutely.
552
00:24:31,637 --> 00:24:35,432
I've never really seen that dynamic before
and it's so interesting to me.
553
00:24:35,516 --> 00:24:38,519
I also love T'Ana and bizarro T'Ana
in the background.
554
00:24:38,602 --> 00:24:41,021
Yeah, Doctor T'Ana.
555
00:24:41,522 --> 00:24:45,818
T'Ana. And she has the male mustached
equivalent on the other ship.
556
00:24:45,901 --> 00:24:47,444
-That's right.
-Yeah.
557
00:24:48,278 --> 00:24:49,446
It's so funny.
558
00:24:49,530 --> 00:24:51,865
Do you and Tawny record together, Jack?
559
00:24:51,949 --> 00:24:56,120
We did in the first season,
but then pandemic happened.
560
00:24:56,203 --> 00:24:58,080
-Oh, my God. T'Lyn.
-There it is.
561
00:24:58,163 --> 00:24:59,581
Now, how perfect is she?
562
00:24:59,665 --> 00:25:02,001
I freaked out.
I know the fans freaked out.
563
00:25:02,084 --> 00:25:04,378
I'm so excited she's on the Cerritos.
564
00:25:04,461 --> 00:25:06,880
-How perfect.
-So cool.
565
00:25:06,964 --> 00:25:08,841
She wants to be quiet.
566
00:25:08,924 --> 00:25:10,300
-Yeah.
-Right.
567
00:25:10,384 --> 00:25:12,428
And how perfect for Tendi.
568
00:25:12,511 --> 00:25:15,597
-"Study buddy!" Noël. "Study buddy!"
-I know. I love her adrenaline.
569
00:25:15,681 --> 00:25:17,266
-Here it is, buddy.
-Here we go.
570
00:25:18,017 --> 00:25:20,394
-"Come here."
-Look at this animation of his gestures.
571
00:25:20,477 --> 00:25:22,104
That was so amazing.
572
00:25:23,564 --> 00:25:25,607
"I'm in the bear pack!"
573
00:25:26,400 --> 00:25:27,568
Listen to Rutherford.
574
00:25:27,651 --> 00:25:29,820
-"Aw. Bears."
-"Aw! Bears!"
575
00:25:29,903 --> 00:25:31,280
Eugene.
576
00:25:32,031 --> 00:25:34,575
I love that Rutherford's
just immediately like, "Yeah, welcome."
577
00:25:34,658 --> 00:25:37,828
There's no, like-- it was nothing.
He was just like, "Yeah, come on in."
578
00:25:37,911 --> 00:25:39,580
No one was ever pissed at you.
579
00:25:39,663 --> 00:25:40,497
-No.
-That's the thing.
580
00:25:40,581 --> 00:25:42,583
But I love this-- them hugging.
581
00:25:42,666 --> 00:25:45,002
-Yeah.
-Yes, that's right.
582
00:25:45,085 --> 00:25:47,129
Their relationship is so sweet.
583
00:25:47,212 --> 00:25:48,839
-This is really the key.
-It really is.
584
00:25:52,092 --> 00:25:53,093
Here it is.
585
00:25:56,013 --> 00:25:57,097
Marilyn Manson.
586
00:25:58,599 --> 00:26:00,642
Yeah, the Marilyn Manson alien
that just walked past.
587
00:26:04,104 --> 00:26:05,773
I love this moment.
588
00:26:05,856 --> 00:26:07,524
I love that she gets him in a headlock
589
00:26:07,608 --> 00:26:11,195
much like she got me in one
in the first episode.
590
00:26:11,278 --> 00:26:12,446
It's so good.
591
00:26:13,906 --> 00:26:15,532
He's my partner! Amazing!
592
00:26:16,283 --> 00:26:18,660
-This is the speech.
-Look at Ransom's face.
593
00:26:19,620 --> 00:26:20,662
This is the Shakespeare moment.
594
00:26:21,538 --> 00:26:22,456
Yeah.
595
00:26:24,249 --> 00:26:25,876
-" Cali-class."
-" Cali-class."
596
00:26:25,959 --> 00:26:28,378
"Cali-class!" Oh, man.
597
00:26:28,462 --> 00:26:29,463
What an ending.
598
00:26:29,546 --> 00:26:30,756
-Such a great ending.
-I love it.
599
00:26:33,759 --> 00:26:36,261
I don't have my soundboard.
I can't do the applause. Sorry.
600
00:26:37,096 --> 00:26:38,472
You didn't bring your soundboard?
601
00:26:38,555 --> 00:26:40,057
-No!
-Come on, Fred.
602
00:26:40,140 --> 00:26:41,433
I'm in Denver.
603
00:26:42,392 --> 00:26:45,896
Well, there is a little special treat
at the end, which a lot of people...
604
00:26:45,979 --> 00:26:47,648
-Yeah.
-Yes.
605
00:26:47,731 --> 00:26:50,776
... I remember seeing on Twitter,
a lot of people didn't quite catch
606
00:26:50,859 --> 00:26:53,695
'cause I think maybe Paramount+
607
00:26:53,779 --> 00:26:56,698
automatically redirected you
to another episode.
608
00:26:56,782 --> 00:26:58,534
-Exactly, exactly.
-Okay.
609
00:26:58,617 --> 00:27:00,285
It's such a good little cliff-hanger.
610
00:27:00,369 --> 00:27:01,954
They do, by the way.
611
00:27:02,037 --> 00:27:04,623
This becomes minimized,
and then whatever's next
612
00:27:04,706 --> 00:27:08,794
takes over the screen and the crawl,
so you don't really see it.
613
00:27:08,877 --> 00:27:12,256
-Yeah, exactly. There's such a great tag.
-But hopefully, they get to see it now.
614
00:27:12,339 --> 00:27:13,340
I agree.
615
00:27:13,423 --> 00:27:14,883
I hope we get to see it now.
616
00:27:14,967 --> 00:27:16,802
I think you'll be able to see it here.
617
00:27:18,804 --> 00:27:20,806
Like a lot of those great action movies
618
00:27:20,889 --> 00:27:23,809
where you know better than to leave
when the credits start rolling
619
00:27:23,892 --> 00:27:27,062
because there's going to be
some really juicy tidbits after.
620
00:27:27,146 --> 00:27:29,064
-Here we go. And this.
-Here we go.
621
00:27:30,065 --> 00:27:31,316
I love that sun.
622
00:27:31,400 --> 00:27:33,402
-It's so ominous.
-"Katia System."
623
00:27:35,320 --> 00:27:37,781
I really love the animation on our show.
624
00:27:37,865 --> 00:27:39,241
-It's so pretty.
-It's so stunning.
625
00:27:39,324 --> 00:27:40,576
It is.
626
00:27:41,118 --> 00:27:43,620
The depth of color and shapes
is just really amazing.
627
00:27:43,704 --> 00:27:44,621
The lights.
628
00:27:44,705 --> 00:27:46,123
-Badgey!
-There he is.
629
00:27:46,206 --> 00:27:48,083
-Yes!
-By the way, moment for Badgey.
630
00:27:48,167 --> 00:27:51,295
Thanks for hanging out with us, everybody.
This was so fun.
631
00:27:51,378 --> 00:27:54,464
This was a lot of fun. Thanks
for watching Star Trek: Lower Decks.
632
00:27:54,548 --> 00:27:57,134
Wonderful. Take care.
Live long and prosper.
47804
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.