All language subtitles for ROYD-210_Rie_Miyagi.en.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Wait, wait.

Marriage?

It's too early for that...

Are you not interested in marriage anymore Sakurai-san ?

What!?

You're getting married!

No I'm just thinking it might be a little too soon

Oh really

Maybe we should take our time

Oh well maybe it is still early

Oh, yes. You're married?

I just got divorced the other day

Is that so

It's a good thing

But things don't always work out

Yes

Well if you have someone like Miyagi

Things will probably work out

But, you're not going to Sakurai?

Miyagi is always worried about you.

I think...I'll go there

Really!?

If the team doesn't fall apart

It's fine if he cares about that

Yes!

Well then

Do your best

I'll go get it.

Miyaki-san, is this contract okay?

That's...

What was the plan again...?

The one went to at the meeting last time

The meeting

You were talking about that

Oh yeah

Oh, right.

Which one?

This is the same as before...

I'll do it for you

Here

Miyagi-san

Can we use this job instead of that one

It's okay

Okay

Let me know if anything happens

Thank you

Sakurai

Don't interrupt her work

Here you are.

Thank you very much

I've finished the proposal of last time, can we have a look?

It's well done

Thank you

You're good

If it is this one...

We may leave the presentation to Miyagi

What!? Is that OK with me?!

I think you can do it.

Yes, sir!

Keep up the good work then

Okay

Can we leave this to you?

Sure

It's a project that was mentioned before

Okay

Good luck

Thank you

You're amazing

If she could just get any job done

That would be great

But Sakurai is really bad at anything

I can't remember.

When will you learn?

Hello, dad...

You said don' t call me at this hour because it's work time

Sorry

It is your work time

If you answer the phone now

Other people may be bothered

Yes

Yes.

A photo studio?

Yeah, there was one

Your eldest son...

He's a matchmaker

Matchmaker?!

That is right Rie

You're always working and you don't have any boyfriends

I do have some

What!?

Do you really??

Me too

Are you going to marry Miro?

No, we haven't heard anything about it yet...

If you're so sure about it then why don' t introduce him when he comes home on the weekend after his father broke up with him!

We've never met or seen each other before

Even if she suddenly introduces me

What did she say

What should l do

There's no one for marriage

And I don't have a boyfriend.

Or rather,

it's not like we want to get married yet...

But if things go on like this

and we can no longer take someone with us

We'll end up thinking about something even more strange

Maybe

It would better

If you could find someone else

Someone who looks good

My dad will love him

He might say he wants me married as soon

Who seems bored

I wonder if there's anyone here who is bored and doesn't like their father.

What are you doing?

Oh, sorry!

Hey

Can you do me a favor

You're the only one who can help

Only...me

Dad, Mom. Let me introduce you again

This is Masamichi Sakurai

Nice to meet you

I'm Rie's boyfriend

My name is Masamichi

Oh and this one

It might be a little boring

Thank you

Thank you very much.

I'm sorry for the long story, but please take a seat here

Please come in

Excuse me

You work at the same company?

Yes

How is your job going so far and are you having fun doing it

Well...

It's been going well thanks to him

Recently we've been working on various projects together

We went together.

So, you'll be married in the future!

Umm..

I'm not that kind of person

Sorry sorry

Mama

Don't be so nervous

Uh-huh

Just relax

Thank you very much

Wait

You already ordered sushi

Yes

It should come soon

Please eat a lot

Right right

Do like sushi

Love it

Good good

What's wrong?

Nothing.

What happened to you ?

I'm talking about this one here

How was it, did your stomach get full with sushi

Thanks God

It was delicious

Hey! Not yet

Sorry for making you wait

You don't have too much trouble

We can take our time today

Well yeah

What about the sake?

Bring me that whiskey you got from Senmu.

I think it's a good one for the first festival of the year

It was my fault

But, well...I'm really happy

Sakurai-kun

Please take care

Me too

Here you are.

It's noisy!

This one, please

Is it locked?

No problem

Are you straight!?

Do you want to drink whiskey

Yes

Then let me make the same

Hurry up

You don't like strong alcohol

You don't want to drink, do you?

I like alcohol.

See!

We never drink that much...

...so it's always me who drinks alone

Is your father drinking too much all the time

No way

So we wont be left behind

Here you go

This is really good

You really like it.

Wow, amazing!

Don't get drunk yet

Whiskey shouldn' t be split with water

It's half the taste

Delicious

Drink at your own pace

If I drink at my own pace

He'll get drunnk

I'll get drunk.

It's okay, you can stay at my place if you're drunk

Really?

But...

Thank you

Here

Oh sorry

Thanks

This is a drink

You have to leave early tomorrow

If we get too drun

What did he do tomorrow

He was eating sushi

You drink a lot of alcohol.

Alcohol is addictive, but it's okay because you're hungry to some extent

By the way

Did Sakurai play sports when he was in high school?

I played point guard with basketball

That would be great

Because i love basketball

Cool

Good

It's been a long time since I've seen you, so take your time.

You can wash up and go to bed now

Really?

If you do that at home

Is it okay for me in this mansion

No problem

This room is big

So please use

Shall we live here

I think it's time to go home.

What are you talking about?

Are you stupid or something?!

This room is so big...

Can we have more sake, please!

Oh yes of course

Thank you

You're a strong drinker

Well then let me just get going

Is that okay with him...?

Yes thank-

Thank you very much.

By the way, if you drink Ginza beer

What?

I want to go with him next time

Do you want it now

Can we do that

What are doing Mr Ishikawa

Don't be shy

I want a visit

He said he would stop us

Isn' t is good

What's wrong? Did you guys fight or something like that.

No, we didn't have a fight

Really

I see

But there are two types of fights

It must be hard for her

You don' t have to say such things

What are you talking about?

By the way, Masamichi-kun...

what do you like about my Urienu so much.

I like her a lot!

You know that feeling of destiny when we first met right

Yes

Oh really

We have similar tastes

Like hobbies

I like sushi, too.

What about your favorite food?

Food...

Sushi is my favorite food

But it's important to have a good taste in the world

Of course! We live together for so long

You're always so considerate

It makes me happy that you found someone who can accept us

Yeah

Thank you

Yes, it is.

What do you like about Masamichi?

I don't know...

He's equal to everyone else in the world

You mean he is kind

Yes

Yes, he is kind.

He's calm too

So how long have you been together?

Half a year

What?!

Half of the month

We are in the same period

It's been a long time since we met, but I think it was when we started going out.

Yeah...I guess so

Even if you thought that he was your boyfriend

There were many times where it didn't seem like the case

That is true

Thank you

Masamichi-kun seems to be absentminded

So he didn't confess to me properly.

I see!

Yes, so...

We don' t know if we are dating or not but

We had a good relationship for some time

Right?

That's right

Is that true?!

Why do you have take bath with Sakura-kun

Because

He told us that since they were dating

They should take bath together

Why are you so eager to take off your tie?

I'm not. You'll get dirty and wrinkled if you take a bath, right ?

But my hair was already wrinkled before

That's because of the washing

And now that we're drunk

We can't go back without taking shower

Don' look this way

Let me in

I'll go in with you, but don't stare at me.

Then close your eyes all the time

Hey! You said not to look

But that's the entrance

Can not enter

Look over there

Because i will enter first

Come on when he says it is good

Yes

What?

Hey!

Why are you trying to take a bath together with me

Why do I have to take the bath

You were washing your body there

No, it's my habit of taking the first shower

It doesn't matter

Because we're in here

Then why should be in here

I have to go.

Don't put a towel in the bath too much

Shut up!

This is my parents' bathroom, so it's okay

It isnt hot spring

Don t stare at me

No i'm not

Close your eyes

You know where you will be caught?

What are you doing

What

What's this?

Hey, it feels so good to have a warm bath.

It has been long time since I took your bath last time

Yes

Oh, I see.

And it's amazing to take a bath in my parents' house!

Yeah

It is warm

Yes

Hey

Let me wash your back as usual

As usual?

Oh yeah

Thank you

Go over there

What?

This way

I'm always washing your body

Good job today, Ma-kun

Thank you

It feels good

Here

Feels good

I'll make it clean for you.

Hey!

Wash your butt like always

You always wash my butt when we take a bath

Hey, do as usual

Here too

Make yourself comfortable until the end

Ma-kun can't do anything by himself

You're not going to tell me, are you?

Yeah.

Rie is the best!

What's this...

I don't know what it is but she said she'do that for me

She didn' t say anything

She just did

No way

We never know when we'll see her again

Thank you for always coming back

It feels so good

I'm going to sleep.

He's already up

You're so noisy

He must be sleeping

We can'tell if he is awake or not

Because you are

Actually, we had a plan today

To hang out with friends

But Miyagi-san said

She wont let us date for the whole day

So

I told you, didn't i?

But it's not like we wanted to do that.

And there was no way back for us either...

Fine then!

We'll just have to wash them cleanly right!?

Yeah yeah..

What are you doing...?

Look at them properly

Why can they all go in??

What?

I mean, you've been doing this all day without even wanting to do it.

You don't get any reward for that!

Isn' this enough already?!

Well...

It's just that

i feel like a big help

Then its fine

Just look at me

More more

A bit closer

Faster faster

I feel like you're going to forget me.

Why do i have to go through this?

You said it's okay, didn't you!

It'll be fine if we stay here for 5 minutes

No thanks

What is wrong with your face

Just tell him

It's okay, just go.

I can't do this anymore...

This is the worst!

It doesn' matter now right? Just let it out

That feels so good

Hurry up

Let it out

What are you talking about?

Hurry up and wash it!

Hey, don't look at me. I'm washing it

Yeah...I washed

You haven'r washed your back yet

Okay

What's going on here

Eh!?

Are we supposed to sleep together in this room

It looks so spacious

Wait

This is a big room

Let go of my hand

The bed is so fluffy!

What are you doing?

Hey, don't play with my bed.

It's enough for 3 people

Wow

What are you doing

This is really fluffy

Don' t do that

I'm glad

Your pajamas fit perfectly

Sorry it was a little cold

No problem

Thankyou

How about this room

Did you like this room?

It'so spacious and deep.

I love it!

You've been keeping a watchful eye on me, haven't you...

Sorry for being such an outsider

We can sleep here

Remember the room we used in middle school

Do you have one there too

Why don' tweak that

Yeah but it'll become quite big

I know, but you probably can't go in there.

You don'r have to clean up or do the dishes for me!

It'so comfortable here

Is there a problem?

Don''t be shy

Mom and Dad sleep together every night

You didnยด t need say that

OK

Good night

Take it easy.

Good night!

Good night

Goodnight

What's this?

It feels so good

I took a bath

The bathroom was spacious

Don't get carried away

You'll break something

if you drink too much

No, i'm fine

We've met several times when were sick

Have we...

I don't want you to wake up early tomorrow and go shopping.

Remember the new mall went to?

You have time tomorrow, right ?

But...

We're going home early tomorrow morning

Let's go on a date tomorrow, okay?

But I still have work to do.

Hey...

let me stay with you tomorrow too

Okay

Ma-kun

Love you

Me too

I love you.

Kiss on the cheek?

It's not a real love kiss, is it

Good night

A little more

It's okay. You're out of it now

I have to put on more

What are you doing? Stop

You have your voice, too

Then don'touch me

This is the best way

Wait

Wait a minute.

I'm not looking anymore, so it's okay

You don't know what you're doing

If you say that again they'll find out

It'l be all right

Put this here

Okay

That should do

No

Hey!

Where are you touching me?

Hey, stop it.

Why are you touching me?

Stop it!

Wait a minute

I'm done

I'm done with the play.

Hey!

Stop it...

Hey, stop it

Why?

The play is over

Play?!

You pretended to be my lover

I said, go home.

Even if you say that...

How serious are you?

It's better to do it now

No problem

Because i asked

And

If so

You can't stop

What

What are you talking about?

What do we do now, then.

This isn't a play after all...

I don' t know anymore

It's okay

So what should be done now

Well it was me who asked for this

And so i'm sorry

I don'think so.

Then...

Then,

I'll do it with my mouth

Mouth?

That's fine

Just the mouth

What are you doing

This is good

Only this

A little

Let me lick you a little.

Don't get carried away, go quickly

Wait wait

Go quickly

What?

I'm going to warm up a little.

What's wrong with you?

Because it says to go early

Miyagi-san, too

Until now

Using techniques

It was disgusting

There is no such technique

Women do it all over

Not doing

Why

If you use the technique

Will come out soon

I'm going to go out, so there's a chance.

Go ahead and tell me quickly

There are many things left over

What did you order?

Then we'll get out of here soon

You want us to leave early

I told you that the chimpanzee is delicious and has a lot of chimpanzees.

You are my lover, aren't you?

Why do i have to say such things

Because we are lovers

We should love each other

It's just an act

But it doesn' t matter

Do u feel good

Yes

You've grown up so much.

Thank you for being with me all day long today

What's wrong with you? You don't seem to be in a good mood today.

Hey, did you hear that? He has big boobs!

Oh...I fell asleep yesterday

You're gone.

You still have a beautiful face...

Your brown eyes are so pretty!

What?

Hey, what are you doing?!

No way!!

Hey..

Wait

Sakurai-kun

Don't do it

What the hell is going on here

What's that?

Why is it making a noise

What?!

Good morning. Did you sleep well

Oh, good morning

Mom! You didn't come in all of sudden

Sorry about that

I was just wondering if you had breakfast

Thank you

How did the bed feel

How was it?

It felt so good, I almost died.

That's great to hear!

Go get ready and come back later

Okay

Thank you

Hey

Why are you attacking me when people are sleeping

No...

You're not a boy anymore

But yesterday we licked your feet

You did it yesterday.

Because you licked me yesterday, I became like this today morning

That's not true

Take responsibility

No

Can'take responsibility

But...

What are you writing?

Hey!

It is dirty

Salty

You're so sensitive that you made a lot of weird noises.

Shut up! You don't have to say such things

What?

Hey

Let's go eat

Wash your hands and then we'll eat

What are you talking about

How about bread today

Hey, wash your hands properly

And why do I have no appetite for food

Why not

What are you doing?

I'm washing my hands and getting ready.

Where's your underwear ?

You don't know where it is, do you

Here

Did you hide it somewhere

No

It was me who bought this

And fell asleep

Hurry up

We're hungry

Soya

Didn' tell us that were going to go somewhere

I thought it was a shopping mall.

That's just an assumption, isn't it?

We're not actually going there

What?!

If we have the counselor book...

Will they think that we live together...?

Well

It is better than nothing

Yes

I'm sorry, but could you please come to the office on Tuesday and talk with me?

Sorry for keeping you waiting.

Could we have a look at this part of it...

Yes please

Excuse us

Miyagi is calling

Thank you

Hello? What is it now.

I still have a lot of things to do with my boyfriend, so...

Okay then

Don't push me

Okay then

We live together

Dad's going to get up soon

Bye

Bye.

Miyagi, are you in a relationship with your boyfriend?

Yes I am

Sorry for being late

It was my mistake to wait for the right time

Are you okay now

Not sure

The manager is taking care of me

He told us we can go home

Oh, by the way. Tell me what happened

Sorry for asking you this suddenly

It's fine

Actually...

My dad

What?

What?!

He said he was gay

Out of a sudden

O-out of sudden

I got really drunk

So it all clicked

Is that so

So, I'm thinking of asking you to be my boyfriend again.

Oh! Boyfriend?

Yes

This is the only thing that Sakurai-kun can do for me

Is it

Because he will treat me anything

Please

Please, I beg of you.

Can't we ask him again?

What are you looking at?!

He's asking for a favor!

Oh...well....

You said anything was fine with me right...?

Well he did say that but

...he didnยดt say it would be anything

I don't want you to be in that situation again.

If it's like that, then...

...I'd like you do something similar as before but..

Because in the past we ended up with this kind of situation

It made me feel sorry for him

Don' get carried away

That is fine

But he was my boyfriend all day long

Even if not

I don't mind if you don' t have a boyfriend.

No, not again!

It's just that...

You can find someone else to be your boyfriend

Is it OK?

Wait

What is it

Sit down

If we kiss

Will you make me your boyfriend for one day

Can you do it for me?

Well, if that's the case...

I can't really help you.

Okay then

Do it now

Now?!

What will happen when they find out

No one will come here

But no one is coming

If someone comes

It'll be a problem

It's okay.

You have to hurry up or someone will come!

No, it won't be good...

If they see us like this it'll be bad for you

What are you doing?

Hurry and sit down

Why are we standing here already

Do something

I'm not going to tell the people at work.

Hurry up and do it!

What are you filming?

No, stop it

It's a good memory

Memories...I can't

You're so cute, you can't even put on a cap.

So I wanted to give it as anniversary gift...

No way!

Hurry up and do it or someone else will come here

Okay?

Wait wait

Look over here

Your phone

It's okay

The look in your eyes is really cute

There won'y be anyone giving this away

What!? Of course not

It's okay. I'll do it for you, so don't be scared

If they find out about this...

Hurry up and go

Okay?

Then make yourself comfortable

You can get better soon

Come on!

Miyagi-san

Show me your boobs

What?!

You want me to go, don't you?

Then I need your help.

Why should l show my boobs to her ?

It's okay! We're in the same bath together !

But that was a set up...

Well it doesn' t change what we did then

Is this enough for now

I don't know if it's okay to say that.

Go home early

It is a good idea to go home in such places

You can not work because you are thinking about all the time

There is no time for me

Come here. Open your mouth a little more

Can I touch you?

Wait

Go on, go on

Just for now

You want me to hurry up right

That's right

We'll be out soon

It feels good

Just touch

Because we're watching

Oh it tickles

Does it feel good

Shut-up

Look at me, look at this side.

You have a really nice face

I'm embarrassed

Are you?

Hii-chan has such an adorable smile

Shut up

What should we do to make it feel good

The tip of your nose feels good

Like this

Oh, really?

You were so good at it.

It's nostalgic...

Do you have a boyfriend now ?

No

I wouldn't ask you to do this if i had one

But he is very good

Is there someone like that around here

There isn'

Really

We don''t have time for tha

If you're just working, do you want to be popular?

I'm embarrassed.

Come on! Tell me about it...

We're in the middle of something important here anyway

When was the last time we did this kind thing together

Please tell us

Why should l answer that question

I have to go.

If you say that, it'll only make things worse for me...

So please don't do this anymore!

It's been two years since then?

Two years?!

You haven' had a boyfriend in two years too!?

Well..

After graduating from college

Not really

What?

You're cute and popular.

It's a waste not to use it for 2 years

Shut up

Hurry up

See

I'm happy that you kiss me after two years

Don'talk, hurry

Say it again

I'm sorry, let's do it harder

It hurts

All of them

Hey

Was my chicken delicious?

How is it?

Do you like my sushi, Sesshi

Is it good

Answer me

Did you enjoy your meal

It was delicious

What about you

Was delicious

Are we going to be a couple again

Well

Why are saying that

I'm sorry, but you have to do it right.

No way! If you keep this up...

You know what?

Hurry and get dressed too

Dad

We still have work together

Yeah yeah

In the future

That's what we're thinking

Really

Is that so?

So, how about you Sakurai-kun.

When are you going to have the wedding ceremony on November 11th ?

Wait a minute dad!

I'm thinking we should do it together at some place like this...

A marriage is

between two families

Do you understand me?!

For both families

That's why

We need it properly

Right!?

Isn'tha t right

Then, I think your parents would want you to do something like this.

If it's just what my father wants...

No no! It'll be fine if it is me who chooses

Most of the time

That much

And we are not in that era

You say such a thing again

Let us decide on our own

I think about how to get married and where to do it.

Now we focus on each other's work,

We also talk about what will happen after that

So if you call me during work

Or ask for my return on the day off

I can't concentrate on my work because of you.

But, now that we know how you feel and what marriage is like...

...I'm relieved to hear that

Me too

Ouch!

Oh, I see.

Sorry Dad's really drunk

Ah... no problem

That was close

When you're happy

You get so drunk and fall asleep

Is that so?

It is this late

Hey where do we live again

Oizumi Academy.

You don't have a last train, do you ?

No I'm not...

What will you be doing there then

Oh well

It's okay because we'll take the taxi home

Can i stay with u

Wait wait

Stay here

If he wakes up and goes away

That would look weird

He'd say that they're living together

I'm sure it's okay.

It'll be fine, we're just going to sleep together anyway

Can i borrow the edge of your bed?

Yeah

Because if you don't sleep with me when you wake up

Okay

Then let go

I'll do as you say.

What are you doing?

My pants...

You can't sleep like that, though

The belt is tight

Take it off

Thank you

Shall we go to bed now

Turn off the light

The light!

Tenki, look at this.

Why did you go there?

Your father...

He's a good guy after all

You're just like any other boyfriend

Yeah

I'm so happy

Yeah

It made me happy

That was funny

Because he said that

We got along well

I thought it was gentle

Don'talk much

But if you're too sticky in front of your parents

Isn' t it weird?

But isn''it more trusting your father over there

Yeah

Hey,I haven ''m talking a little bit

Somehow my dad

Thought we got along

I thought it was a good idea, but you're like this dad.

Are you okay?

No...I don't want to make my dad sad with that because he's not here

So after licking me more

Step on the wall

That kind of attitude

You don' t want your father satisfied

That is true

I don'think it's a lie

I'm here because my dad is here

You do it because your father is there

Because you love me so much

You're saying that

Then, since we are lovers

Dad's over there

Since she loves him

Don'touch anything

You're pretending to be dating, aren't you?

What are you touching

I'm licking it

That can not help

Is that the flow of that time

Then now is also such a flow

No

Dad will wake up

Even lovers don' t do in front

Don't put it out a little

Everyone knows this

A little

I don' t know Miyagi-san

You can not act as your lover

Hey

noisy

It feels good to be here

What are you trying to do

Tell me a lot

I'm in great power

It'so beautiful

This person is more like my lover

You usually do this when you're in a fight, right?

I don't know.

Then go ahead and say it first

Is that enough already

No no

Dad will make you talk

What are you letting me read

Stop

Where touch

Don't do that.

Stop it

It's okay

I called my father

You are beautiful

You look like a ghost

I'm sleeping like a baby

Then it's over

You made me feel good

If you really do this, sleep

It is an honor for me to make myself comfortable

Be quiet

What's wrong with your eyes?

Hurry up

I can't stop

You're not

It doesn' matter

Let me trust you

You can't hear me, right?

I'll help you soon

Did you rub it on yourself

It's burning

Something is coming out

Don' put your nose in

Seriously, I felt really good.

Although there is no experience of being a woman

But seriously it was the most pleasant

And Miyagi-san and me were very type

No way such cute thing

Because it did not think that can be erotic

Somehow

Thank you

Seriously because my

It was super unpleasant

What did you say?

I felt so good.

Good night!

Do your best at work too

What's wrong, Soburo-kun

The numbers are different

This is the difficult one that the manager was talking about

This is how it turned out.

Oh, I see...

It's different now?

Yes yes

If you fix this

Hey Sakurai! Don't interfere with Miyagi-san

Well..I'm just doing what i want to do

Is that so

Yeah, companies are all about teamwork.

We both have our weaknesses and strengths

I see

You're so kind

Thank you

Let me know if anything

Is it rare for you to wear glasses?

Well...

I always wear glasses at home.

It's my first time seeing it, so it feels very rare to me

Miyagi-san looks good in them

What do you think of Sakura?

She looks really good

Really

Is something wrong

Did you get it wrong?

No, I'm just checking the data.

Maybe this is not right...

Oh sorry

See! It's mixed now

Thank you

But this number has been erased

So we have to re-enter

OK

Oh, here it is.

Alright! It's time to go up the stairs

I can't go home late because of the noise

Ah right

How about a drink after this?

Excuse me

We have no data so we need re-do

Are you okay with that

Well, the professor said it's fine.

I see...

Then let Sakurai do it by himself!

Yeah yeah

But for me

this thing with Sakurai

is related to my client too

Oh really?

It doesn't matter Miyagi-san

But that was what made you want him

Right

No no

Thank you

Are we good now

Yes

Yes, I can finish it quickly if we do it together.

Oh yeah?

Well then...

Sorry but let's leave this to you guys

Okay

We'll meet up when we're done

Is that so

Then

Shall the two of us go ahead

Yeah

Alright

Let'go

Thank you for your hard work

You too

Hey Sakurai

Don't be spoiled by Miyagi-san

Uh..

Yeah

Sorry

Let's do it.

Thank you...

You can be spoiled all you want,

I'll teach you everything that goes on in your head

and give anything to help out

What?

What did she say...?

Is there something else that needs my help...?

Anything is fine

Because we're a team

We're in the same class, so it's normal to help each other.

Can I do anything?

Yes...anything

Do you care about my thighs too

No

You look sexy with slippers on

I thought you might like this, so i brought it home.

For me?

Yes

Touch a lot

Can l really do anything with this ?

Yes

Do u want to kiss

Sure

It's okay.

I told you that you can do anything, didn't i?

When we burned it...

You came closer to me from Sakurai-kun

Closer

Yeah.

But...

Someone came here, didn'they?

It's okay because you've been out too much

Everyone has gone home

You kiss me a lot

Feels good

I want to kiss you more

You said you were okay to sleep, right?

I'm glad.

It's getting really hard now

My hands are so sweaty

I am happy that you are excited

Will he come again

Don't worry

Let someone else do it

You are very good at licking your nails.

Really? I was surprised when you licked my nails

It feels so good

Have you ever experienced this before

What do you mean

It feels so good.

Really?

You were always very sensitive, weren't you Miyagi-san

I wonder why

Maybe it's because it has been a long time since

But when you touch me

My skin feels really good

Because we used to sleep right away

This is embarrassing

Oh no, he might leave soon.

Why are you hiding my feelings?

He's coming this way!

I'm going to go...

Okay

Ouch

It hurts

Are you okay now

You're amazing

Don't you like things like this

You don't like it?

I want you to be happy

Tomiyaki-san is really sensitive

He's good at touching

It has never felt so good

Let go

Are you okay?

You are so beautiful.

I'm glad to hear that

Can we look at your face closer

Can i lick this side of your face too

Yes, please

My legs are so heavy that they're going to melt.

Why are you so good at licking?

Because it feels good here

You feel great

I'm going to go.

May, are you ready?

Yes

Let's go

You were nervous but it was easy for me

My fingers feel good

It feels good

There

What are you doing

Wait a minute, if you move it like that...

It's going to be gone soon.

No way!

Sakura-kun

Ah feels good

Feels so good

The floor of the office is dirty

Is this okay?

There is Sakurai

I'll make you feel better.

How do you get rid of your nipples?

It feels good under my navel

My mouth is very long

Your nipples have grown

I'll lick this side too.

It became so hard like this...

It's very sticky!

Sakurai-kun, you like it right?

Is it okay if we don't use the camera for a while...?

What do you mean by that...?

The video

You want me to watch the whole thing..?

Yes

Are you filming?

You are so cute.

Did you pet me a lot in the last video too, didn't you ?

Yes

It feels good

Your fur is really delicious

You're getting bigger and bigger.

I'm so excited!

It's okay, you can get more excited

You liked this one too

It's a little cold.

Sakurai-kun, does it feel good?

Yes

But I don't want you to say that with your mouth

I want to get on this box.

The box is big

Let's go

It is heavy

There are many things inside

Isn't it painful?

It's not painful, it doesn't hurt.

Because I'm your Chinchin

Oh, Sakurai. You're still here?

Thank you for your hard work

I was drinking and the director called me

He told me to bring tomorrow's material

It went well with Abe

Where did it go

Did Miyagi leave already?

Didn't she go to bed with you guys or something.

She might have gone back to the bathroom

Sakuramaru always helps Miyagi

You should help her too

Marriage, huh

It's too early for that.

Are you interested in marriage?

You're getting married soon, aren't you

No...I'm not sure if I should get married now

Oh really

Maybe later

Well it is a bit early for your age

But were already married

I just got a divorce recently.

Oh, really?

It's not that bad though...

Sometimes things don't work out the way you want them to be!

O-Oh yeah..

Well if it was someone like Miyagi

Things would probably go well

So are you also after Miyagi too...?

Me?!

Yeah

I'm not that old.

But if there was a girl like Miyagi, who is cute and good at her job and has great style...

If only it were me in the picture

There's no way she'd come to this age

You don't have to come.

I'm going...

Aren' you not going?

Miyagi always helps me, so she must be worried about it

No..I think i'll go

Oh really

But Sakurai is a bit too much

I don'think so.

No,I want to go there

Really?

Are you going there ?

It doesn' t matter if you are going there but

You know

If you can do your best at work

and keep up with your team

and take care of that

then it's fine for me

Yes

Well

Do my best

It's not.

Oh, this is it!

That will be all for now

I'm going home

Don't stay up too late

Thank you

Did you feel good?

Yes but...

This is bad

It'so bad.

It was delicious!

No, it wasn'that bad...

I think it was just too much for me

Were you nervous?

Well well

You said not to eat with your mouth today

That feels good

And also

We can still do this

Really

Then let us continue

It's dirty, isn't it?

Today is my birthday

So you're wearing the same color as me

My heart was beating so fast

And now everything looks messy

No

He fell asleep again

Can you put him to sleep?

It'so big

It is really big

There are many things inside

Oh, it feels good

I'm going to fall.

It feels good

You have a big body

Let's go.

It got hot in here

Are you okay?

I'm fine

Do you feel good?

Please tell me a lot of things.

You can go to bed now, okay?

It feels good!

No...

More

It feels so good

I feel great

You feel good, don't you?

Let's go

I'm going to kiss you

I'm getting tired.

Oh, no!

Let's go to the bed

My legs are cramped

No.

What should I do?

Just put me in there like this...

Put you in here...?

Yes, just like this!

I love you so much...!

I'm so tired.

Hey, from now on...

Not just for a day or two

But really

Please be my boyfriend

What?

Are you sure about that

Of course

Really

I love you.

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.