Original subtitles

♪ (One) Come on tell me you have to save the day ♪

♪ (Two) Rue is on her way to play the game ♪

♪ (Three) Crystal powers or it starts to fade ♪

♪ (Four) Press the button and we're on our way ♪

♪ E-King Viking strikes again from the boom boom factory ♪

♪ Now it's getting out of hand ♪

♪ Super Rabbit boy's in need ♪

♪ P-p-press ♪

♪ Oh, oh, oh ♪

♪ Sunny saves the day ♪

♪ Oh, oh, oh, oh ♪

♪ With Rue they'll win the game ♪

♪ P-p-press start ♪

(electronic whooshing)

♪ P-p-press start ♪

Rue, you're gognna be late!

Not every day your sis runs for first Grade Class President!

I don't feel so good.

You're gonna tell everyone all the great ideas you have

and why they should vote for you!

I don't think I can do it...

Wait. You're the most confident kid I know.

Don't forget coolest.

Exactly! Just be yourself.

(horn honks) My ride's here.

What? You're not riding to school with me?

I'm helping set up for the speeches.

(horn honks)

I'll see you there!

(door opens and shuts)

- Sunny! - You forgot the controll-

Rue! I grabbed breakfast for your big day!

Ready to rock?

- No. - Huh? What's up?

What if I mess up my speech in front of the teachers

and the principal and everyone else?

Are you really that nervous?

- Kinda... - Come on Can-Do Rue!

Just tell everyone why you'll be the best Prez ever!

Hello, I'm Zue...

Ahh, what?! Zoo?

I messed up my own name?

Ahhh! I wish I could just disappear...

- Did it work? - Rue! Where'd you go?

OMG, it worked?

Nope. Still very much there.

Rue! I need your help!

Time to press start!

♪ P-p-p-press start ♪

♪ P-p-p-press start ♪

Exactly who I need, Super Rue!

- I am? - Yes!

We've got big trouble.

King Viking unlocked a power-up

that turns him and his robots invisible!

He's using the Invisi-stones to steal everyone's Energy Carrots.

Hey! Who's bonking my... Oof! Again?

(bleats)

We have to stop King Viking and his bots!

We can only see their blinking eyes.

That was so not cool!

Hold on!

Woah! Whew! Thanks, Super Rabbit Boy.

I'm not too sure what to do next.

You've always got great ideas, Super Rue.

(laughs)

Maybe I can do something...

We can't see the bots.

If they can bounce off me and G.O.A.T.

maybe light can bounce off them!

Hang on. I'll make these Invisi-bots shine.

Got you!

Hah! Watch this!

What's that?

This lightning will show us invisible robots' shadows.

Like that one!

- Ba-Boing! - Now I see you, now I don't!

Great idea Rue!

Bloopers! Lookout!

I got this!

More behind you!

Bye-bye Bot!

Woohoo, let's go!

Hey Rancid Rue,

turn off that light!

Everyone is going to sleep, including you!

(laughs)

This is gonna take a...

Buddy boing!

(screams)

(grunts)

Ah! These aren't even my cute pajamas.

Look, the Invisi-stone!

(screams)

Got it!

Go Rue! Go Rue!

You rock, you rule, you're so amazingly cool!

We have to hide the Invisi-stone.

We can bury it in hidden hollow in Cloudy Hills!

It's hard to find anything there!

Great idea, Super Rue!

I know that Stinky Ribbit Blat

will try to bury that Invisi-stone in Hidden Hollow.

Only if he can get past me first!

It's King Viking!

Got any ideas what we "can do?"

What if you use the Invisi-stone power-up

to turn invisible and sneak past them.

That is a great idea, Super Can-do Rue!

I'll add this to my inventory.

Whoa! So cool!

Now you distract King Viking!

(both laugh)

(laughs)

(squeaks)

What is it?

You're just imaging things.

I don't see any Super Rabbit Boy.

Do you see any Super Rabbit Boy?

(whirring)

What, is he invisible?

Well, yes, okay, he does have the Invisi-stone

so maybe he is a little bit invisible,

but you don't have to be so snooty about it.

Get him!

Wherever he is!

I can do this.

I know! King Viking can't resist a Power Crystal!

Hey King Viking!

Look what I've got!

A power crystal!

Get that crystal!

(all whirring)

Whoops! Sorry, smell ya later!

Do I have to do everything myself?

Grr, I guess I have to fly over there and get it!

Look what I've got, King Viking.

Got it. Catch me if you can!

Being invisible is awesome!

Okay Invisi-stone,

let's hide you in a safe place.

Hidden Hollow.

Where things go hide!

See you never!

(King Viking): We're gonna getcha!

I'm comin' Rue!

Carrot Tops! It's King Viking, in his pajamas!

Not so fast!

Give me the Power Crystal, little girl!

Oh, King Viking!

Did you miss me?

You did, 'cause I was invisible!

Where's the Invisi-stone stinky rabbit?

In the Hidden Hollow!

What?

Looks like this calls for a...

Double rabbit stomp!

No!

(screams)

Victory Dance!

♪ P-p-p-press start ♪

You did it, Super Rabbit Boy, you saved Animal Town!

No I didn't, Super Rue, you did!

With your can-do thinking and awesome plans!

Huh. You're right!

I am Can-Do-Rue after all!

Woo!

Can you get this back to the Power Tower?

Sure!

I've got to get back to school and win an election!

You can do it, Rue!

I know I can!

Bye Super Rabbit Boy, wish me luck!

Good luck, Rue!

(Sunny): Rue!

Sunny! I'm so glad to see you.

Me too! I got worried you weren't gonna show.

How are you feeling?

Okay. I've got good ideas but I'm still nervous.

Remember, just talk to me.

Or pretend you're yelling at King Viking!

Now that's a great idea!

Class Prez! Uh-huh!

- Go Rue, go Rue! - Go Rue, go Rue!

Hi everyone! I'm Z...

(chuckles)

I'm Rue Zaki, running for first grade class president.

You can call me Can-Do-Ru,

because I've got a lot of great ideas for first grade fun.

As class president, I'll see what I can do...

Like pizza every day!

Or at least every Friday!

- The best! - That's awesome

Woo hoo! That's my little sister!

She's the best!

(crowd cheers)

Where are you, purple carrot?

I'm gonna find you...

Hang on Barker, big moment here.

Whoever finds the purple carrot gets a major power up!

Fetch.

One second, Barker...

Go get it boy...

- Hi Sunny! - Hey Dad!

Whoa, easy there.

Sunny, I'm cleaning up in the garage.

Don't forget to take Barker outside and play, okay?

- Yeah, okay. - Boing Boing!

Sunny! Emergency! I need your help!

Coming Super Rabbit Boy!

Press...

Oh no!

Barker pressed start?

Barker is in Animal Town!

I've got to bring him back.

♪ P-p-p-press start ♪

♪ P-p-p-press start ♪

Boing!

Sunny! Glad you're here,

and you, uh, brought a buddy?

I didn't mean to.

I'll just take Barker home and come right back.

No time for that! Look!

Yoo hoo! Hello!

Don't mind me, I'm just relaxing on my little boat,

that will effortlessly attract

all of Animal Town's Power Crystals

with my very special, super-secret Magnet Device!

(beeps)

What do you mean it isn't a secret anymore?

Who told Sloppy Radish Bloat

about my super-secret magnet device?

Well, it's not nice to point fingers.

Forget everything I just said!

Especially the super secret magnet,

which I am now turning on!

(laughs)

We lost a Power Crystal!

We're doomed!

We've got to stop King Viking

from stealing all of Animal Town's power!

- Look out Funny! - It's some kind of Barky Boss!

Run!

Uh-oh. Hang on.

Hey Runny, how is a dog like a tree?

He's got a lot of bark!

That way!

Don't worry, Barker wouldn't hurt anyone.

He just wants to play fetch.

Okay, I'm going to throw it now.

Go get it, Barker!

Wow, what a catch!

See? Hey can you two keep Barker busy

while I help Super Rabbit Boy?

Sure, this will be fun!

We'll have the ulti-mutt good time!

Barker, fetch!

Gotta stop King Viking and that magnet!

Oh, We're even more doomed.

I hope Barker listens to Funny and Runny.

Listen Sunny, we need a plan.

Okay... Listen.

I'll distract King Viking, you sneak up to the ship,

turn off the magnet and release the crystals!

Uh, sure.

Let's boing!

Oh King Viking!

Nyah-nyah-nyah!

Did you just nyah-nyah-nyah me?

No one nyah-nyah-nayhs King Vikings!

Lava Bots, Lava balls!

- Carrot tops! - That was close! Hurry, Sunny!

Yeah, uh, I got this.

Ah! No!

Sorry Super Rabbit Boy.

I'm okay, but we need to stop those Lava Bots.

Woo hoo! Yes, Barker!

Uh, what's he doing?

He found something.

I am tired of relaxing!

It's time for maximum magnet power!

All your crystals will belong to me!

Yes, I see it's attracting everything,

which means I'm getting all this free stuff!

Best day ever!

I wonder what he's looking for.

Look.

He found the Purple Carrot!

You know why Barker found it?

Cause a dog's nose always knows.

(both laugh)

"Nose knows!" Hilarious!

That carrot will give him a big power-up!

Woah, that big power-up is huge!

Barker is that you?

Oh no!

(barks)

King Viking's magnet is way too powerful!

It will destroy Animal Town if we don't stop it!

Sunny! We have a big problem!

Oh no! Barker again!

I'll be right back!

Barker, stop!

How did he get so big?

He found the purple power-up carrot

and ate it!

But we figured out what the power-up does!

Barker, sit.

Okay Barker, we need to find a place for you to stay

until this power wears off.

(barks)

That's one loud bark!

And now I think he wants to play fetch, with us!

(barks)

This dog is really hounding me!

(laughs)

Hysterical!

I'm coming!

Barker stop!

I'm not a chew toy!

Barker, stay!

It's my fault you're here,

I should have paid more attention to you.

Good boy, yes you are.

Sunny, we have to stop King Viking!

So many gifts for me! Me! Me!

Forget about what? No.

I did NOT forget about the Power Crystals!

Fine, turn around and go back and get the Power Crystals

I did not forget!

Oh no.

He's headed back to the Power Tower!

That magnet will attract all the crystals!

Bloopers! Almost out of Energy Carrots!

Oh soon you'll be snoozing.

Then nothing can stop me!

(laughs)

I know the feeling,

I should have taken Barker outside to play earlier

but I was too distracted by the game.

I need a plan. It's time to focus.

Barker, wanna play?

(barks)

Hey, Super Rabbit Boy, need a ride?

A giant dog?

That's not fair! Get them!

Going, going, gone!

We're here to turn off your magnet, King Viking!

Nobody can turn it off,

because I didn't put an off button on it.

That's why they call me King Genius!

How can we get the crystals if we can't turn the magnet off?

Like this.

Barker, fetch!

Oh Zorst!

This can't be happening.

Whoa! Stop! He's too big for my ship!

Whoa!

No! All my free stuff!

Come back!

Oh, this is all that mangy mutt's fault!

(barks)

Uh... I mean good doggie?

Ahh! We're under attack!

Run away! Full speed ahead!

I think we can help with that.

Yes we can!

Boing!

I'll be back Smelly Rabbit Blort!

Woohoo! We did it!

Barker saved the day! Doggy victory dance!

(all cheer and laugh)

♪ P-p-p-press start ♪

Better get home before Barker causes more trouble.

Let's go, buddy!

Now how about another game?

- Taking Barker outside to play? - I guess you did pay attention.

- Uh, yeah, Dad. - I guess I did after all.

Come on boy!

Fetch! Good boy!

♪ Press start ♪♪