All language subtitles for GMEM 093 P1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ไพ‹ใฎไปถใงใ™ใŒใ€ๅฅดใ‚‰ใŒไบบ

ใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’ใคใ‹ใฟใพใ—ใŸใ€‚็ขบใ‹ใ‹ๅ ดๆ‰€ใฏใฉใ“

ใงใใ‚“ใชใซ่กŒใ‘ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ€‚็”ทๆ€ง้ป’ๅญ—ๅฃซใฎๅฅดใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใฃใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆžๆ‰“ใคใจใจใคใๅพ…ใกใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ ดๆ‰€ใฎ่ฉณ

็ดฐใ‚’้€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฎๆ—ฅ้Ž

ใŽใ‹ใ‚‰ไบบๆ‰‹ใŒ่–„ใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚ๆฝœๅ…ฅใ—

ใฆๆœๆŸปใ™ใ‚‹ใซใฏๆœ€้ซ˜ใฃใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ ฑ้…ฌ

ใฏๅพŒใงๅฃๅบงใซๆŒฏใ‚Š่พผใ‚€ใ€‚

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจ็”ณใ—่จณใชใ„ใ€‚

ใŠใŠใƒŽใ‚คใ‚นใชใƒใƒ‡ใ‚ฃใช

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใงใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ๏ผŸใกใ‚‡ใฃ

ใจ้“ใซ่ฟทใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ€‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ€‚

ใŠใ„้“ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ†ใ‚“ใฉ

ใ“ใฉใ“ใฉใ“ใฉใ“่กŒใใŸใ„ใฎ๏ผŸใ“ใ“ใ€

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ”่ฟ‘ๆ‰€ใ ใ™ใใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ€‚ใ“ใฎ่พบใฏใช็‰ฉ้จ’ใ ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใจใ‚„ใ‚ใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—

ใŸใ€‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ใ€‚ใฏใ„ใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใช้ป’็…ๅญใฎๅฅดใ‚‰ใ€‚ๅฐป

ๅฐพใ‚’ๆŽดใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚ๆฃฎๅฑฑ

ๅ‹•ใใชใ€‚้€ฃ็ถš็œŸ็›ธไบ‹ไปถใฎๅฎน็–‘ใง

ใŠใ‚Œใใ†ใงใ™ใ€‚่„…ใ‹ใ™ใชใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซใชใ‚“ใ‹ใพใ•ใซๅ˜็‹ฌใงๆฝœๅ…ฅใ™

ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใชใใฆๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปŠใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใญใŠ่Œถใงใ‚‚้ฃฒใ‚€ใžใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใƒ†ใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใชใŠๅ‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ‹ใŠๅ‰่ฃๅˆ‡ใฃใŸใฎใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚้ป’ๅญ—ๅธไผšใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€‚ใ‚นใƒชใƒผใƒ—ใซๆ€ง่ƒฝใ„ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ€‚ใช

ใŠใ„ใ€ใฉใ“ใพใงใ‚‚ๆŠผใ™ใ‹ใช๏ผŸ

ใพใ‚้ฉๅฝ“ใซ้Šใ‚“ใงใŠใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใ€

ใŠใ„ใ€ใŠใ„ใ€ใŠใ„

ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใ€

่žใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใช๏ผŸใŠ

ๅ‰ใŒ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚„ใคใ€‚

่ตท

ใใ‚ใ‚ˆ

่ตทใใ‚

้ป’ๅญ—ใ—่ฒดๆง˜ใ‚‰

่ฉฑใ›ใ‚ˆ

็„ก้ง„ใ ใ‚ˆ็„ก้ง„ใช

ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ€ใŠใ„ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใฎใ†ใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€ใŠใŠใ€ๆฏ

ใŒไธŠใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€ใŠๅ‰ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ‹ใ€ใŠใ„ใŠใ„ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใก

ๆฅใ„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ใฎ้ˆ

ใ„ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่–ฌใŒ่ˆžใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใŠๅ‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใŒ่ฟฝใ„ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ

ใฏ็ด ๆ•ตใชใใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ†ใ‚“ใŠใ„ใ€ใฉใ†

ใ ใ€‚ๅฅณๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

็›ฎใŒใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใ€

ใŠใ„ใ‚ใ‚ใ†ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ๅฝ“็„ถใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ‚ใˆใŒใชใ€‚ใ•ใฃใ้ฃฒใพใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏใ€

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒๅฟ…ๆญปใ“ใ„ใฆ่ฟฝใ„ใพใใฃใฆใ‚‹ใŠ่–ฌ

ใ ใ‚ˆใ€‚ไฟบใŸใกใŒ้จ’ใŽ

ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅฃฒใ‚Šใพใใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใซๆญฃ

็พฉๆ„Ÿใ ใ‘ใฎใŠใƒใ‚ซใ•ใ‚“ใŒ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใใ‚Œ

ใ‚’ๆ•ใพใˆใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ๆฅฝใ—ใใ‚จใƒƒใƒใชใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใชใ€‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ‚„ใ

ใฎๆ˜ ๅƒใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ€‚ไธ–็•Œใฎใƒ‰ๅค‰ใจใ„ใ†ใŸใกใŒใ‚ˆ

่–ฌใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ“ใฎๅฅณใŒๅฃฒใ‚Œใญใˆใฎใ‹ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆใŠๅ‰ใ€่‡ช่บซๅฃฒใ‚Š่ฒžใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚่–ฌๆผฌใ‘ใซใ—

ใฆใชใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ

่ฆ‹ใ‚‹่ฆ‹ใ‚‹่ฆ‹ใ‚‹

ไธ–็•Œใฎๅค‰ๆ…‹ใฎๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚‚ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใจใฉใ‚“ใฉใ‚“่–ฌใŒๅ›žใฃใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ˆ่–ฌใŒใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใ

ใ‚‹ๅ›žใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹่พ›ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใฎใ‹้ก”ใ—ใŸใใชใฃใฆใใŸใชใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ†ใฏใ‚ใฏใ‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใญใ€‚ใ„ใ„ใ‚„ใ 

ๅฅฝใใ ใ—ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฅ‡่ทกใŒใชใฃใกใ‚ƒใ†ใžใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ ใ“ใฃใกใ ใ“ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใ‚‰ใŠใ„ใ€่–ฌใพใ‚

ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ๅคงไธˆ

ๅคซใ‹๏ผŸใŠใ„ใŠใ‚‰่–ฌใŒๅ›žใ‚‹

ใ ใ‘ใ ใž่–ฌใŒๅ›žใ‚‹ใ ใ‘ใ

ใ‚“ใชใŠใฐใ‹ใ•ใ‚“ใชใฎใ‹ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใชใซใฉใ†ใ—ใŸ่–ฌๅ›žใ—ใŸใ„ใฎใ‹่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใซใ€‚

ใˆใˆใŠใ„่ถณใ‚‚่ฝใกใŸใชใ„ใžใŠใ„ใ‚ธ

ใƒฃใƒซใจใ—ใฆใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใžใ€‚ใ˜ใฃใจใ—ใฆใŸใžใŠๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

่–ฌใŒๅพŒใ‚ๅพŒใ‚ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰่–ฌใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›ž

ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใซใ‚ใ–ใจๅ›žใ—ใŸใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใชใ‚ใ€ๅ”ฏไธ€ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใ€‚

่–ฌใŒๅ›žใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€‚ๅฎŸใฏใ‚‚ใ†ไนณ้ฆ–ใƒ”ใƒณใ‚ฏ็ซ‹ใกใซใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ๅฎŸใฏไนณ้ฆ–ใŒใƒ”ใƒณใ‚ฏ็ซ‹ใกใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใญใ€ใใ‚ŒใงใใŸใ‹ๅ›ž

ใฃใฆใใŸๅ›žใฃใฆใใŸใฎใ‹ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใฉใ†

ใ—ใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใฉ

ใ†ใ—ใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใฉใ†

ใ—ใŸใฎ๏ผŸใปใ‚‰ใ€ๅๅฟœ

ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹

ใ‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰ๅๅฟœใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸ

ใžใ€‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸๅ„ชใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹

ใฎใจๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใฃใกใŒใ„ใ„๏ผŸใฉใฃใกใŒ

ใ„ใ„ใ‹ใ€ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ๅฅฝใใชๆ–นใง

ใ™ใŒใ€ใ„ใ„ใ‹ๅฅฝ

ใใชๆ–นใงใพใ ใพใ ๅค‰ใ‚

ใฃใฆใใฆใชใ„ใฎใ‹๏ผŸใŠๅ‰่ตฐใ‚ŠใŒใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ไป•ๅˆ†ใ‘ใฎใชใ„ๅญๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ใ ใ‚ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ ใ‚ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸ

ใ‹ใ•ใ™ใŒใซๅŠนใ„ใฆใใŸใ€‚ใชใŠใ€่–ฌใŒใชใŠใŠ

ๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใฆใใŸใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใใŒ้ˆใใชใฃใฆใใŸใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ†

ใ‚“ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‹็กฌใ„ใฎใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใˆใˆใ‚„

ใ‚‹ใ‚„ใ‚‹ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ“ไฝœๆ„Ÿใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚Šๆ‰‹ใŸใพใ‚“

ใญใˆใ€‚ๅฝ“

ใŸใฃใฆใ‚“ใชใ‚ˆใ€ใช

ใซใŒใตใ–ใ‘ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„ใ€ใ†ใ‚‹

ใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใ†ใ‚‹ใกใ‚…ใ†ใ ใชใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œใ“ใ†

ใ‚„ใฃใฆไฝฟใ†ใฎใŒใ„

ใ„ใใ†ใ‹ใ€‚ใใ†

ใ‹ๆšดใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎ่ถณใ‚‚็ธ›ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใใ†ใ ใชๅฑใญใˆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใช็„ก

็†ใ ใ€‚ใ‚ใ‚ใปใ‚‰

ใŠใจใชใ—ใใ—ใ‚ใ€

ใŠใจใชใ—ใใ—ใ‚่ฒ ใ‘

ใชใ„ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€

ๅพ…ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ—ใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€

ใ‚ใ‹ใฃใŸใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใจใ‘ใ‚ˆใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๅŠ›ๆŠœใ‘็–ฒใ‚ŒใŸใ‹ใ€‚ใ“

ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใ•ใ™ใŒใซใ‚ใพใ‚Šใชใ‚“ใญใˆใช

ใ‚ใ€‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใ˜ใฃใใ‚Š

ใจใช่‡ช็†Ÿใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ˜ใฃใ

ใ‚Šใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€ไฟบใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆใ‚Šๅฅณ

ใซๅฅณใซใ—ใฆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญๅฑใญใˆๅฑ

ใญใˆไฟบใ‚‚

ใฃใจ่‰ถใ‚„ใ‹ใช้ก”ใซใ—ใฆใ‚„ใญใˆใ‚ˆ

ใชใŠๅ‰ใŒ้ฃฒใ‚“ใ 

ใ‚ใ„ใคใงใช

ใŠๅ‰ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œๅ‰ใ“ใ‚ŒใŒใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ‹ไธญไฝ•ๅทป

ใ„ใฆใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ“ใ‚Œใปใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ„

ๅฝ“ใŸใ‚“ใญใˆใžใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟ

ใ‚“ใชใ‚ˆใŠใŠใ€ไฟบ

ใฟใ‚“ใชใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†็ทšใŒๅ‡บใฆใ‚“ใ„ใ‹็ทšใŒใปใ‚‰ใพใ‚“ใ“ใฎใ‚

ใ‚ใ€ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใŠใชใ‚“ใงไธ‹็€ๅฑฅใ„ใฆใ“ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‰

ใ‚Œใ‚‹ใ‚ซใƒƒใƒ—ใงใใŸใ‹๏ผŸใปใ‚‰ใ‚„

ใ‚ใˆใฎใ€‚ใŠใŠใŠใŠๅฑ

ใชใ„ใ€ๅฑใชใ„ใ€ๅฑใชใ„ใ€‚

ใพใ ใใฎๆ•™่‚ฒๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใชใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆšดใ‚Œ

ใชใ•ใ„ใ„ใ„ใฎๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œใชใ‚“

ใ ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œๆผขๅญ—่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅ™›ใ‚ๅ™›ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ๅ™›ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚

ใ†ใƒˆใƒญใƒณใƒˆใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€ใŠใŠใŠ

ใฉใ†ใ—ใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†่–ฌใ‚’ๅŠนใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ‚“ใฎใ‹๏ผŸใปใ‚Šใ‹ใ‚‚ใปใ‚Šใ‹ใ

ใ‚ŠใŒๅŠนใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€

ใป

ใ‚‰ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใช

ใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใงใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“

ใ ใ‚ใ†๏ผŸใ†ใ‚“ใ‚„ใ‚Œใญใˆใ‚ˆ

ใชใ€‚็ด ็›ดใซ่จ€ใˆใชใ„

ใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใช

ใ‚“ใงๆšดใ‚Œใ‚“ใฎใ‹ใชใฉใฃใกใ‚‚ใ—ใ‚ใฃใŸ

ใ‚‰ใฟใ‚“ใชใ‚ˆๆฑ—ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใƒœใ‚ฟใƒณใŒ็ท ใ‚ใฃใฝใ„ใฎใฏใ‚‚ใ†ใใ‚‰ใฃใ—

ใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹๏ผŸใŠใ„ใชใซใชใซใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚ใกใ“ใกใ‚ใกใ“ใกใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใชใ‚“

ใงๅฅฝใใชใฎใ‹ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ“ใฃใก

ใ‹ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใใชใ„๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€็šฎใ‚ใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใฏใ„ใ€ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚ˆใใชใ„ใ€‚ใฏใ„ใ€ใปใ‚‰ใชใ†ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใšใฃใจใ—ใฆใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ€‚ใใฎ้ก”ใฏไฟบใฏใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚ไฝ™่ฃ•

ใ‚ใ‚‹ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ณใƒณใ‚ณใƒณใ‚ณใƒณใŠ

ใŠ่ฒทใ†ใฎใ€ใปใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ้›ปๆฑ ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚“ใ ใญใŠๅ‰ๅฎŒๅ…จใ—ใ‚ˆใ†ใžใปใ‚‰ๅฎŒๅ…จใ—ใ‚ˆใ†ใž

ๅฎŒๅ…จใ—ใ‚ˆใ†ใžใ€‚ๆ„Ÿ้›ปใ—ใกใ‚ƒใ†ใžใŠ

ใ‚‰ใƒใƒƒ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใช

ใ‚“ใง้ก”ไธŠใŒใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ‚‚ใ†ใŠ

ใŠใพใ ใพใ ใญใ€‚

็”˜ใ„ใช

ใŠใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ่€ณใŒใ„

ใ„ใฎใ‹่€ณใŒใ„ใ„ใฎ

ใ‹ใ“ใ“ใ‹ใ“ใ“

ใ‹ใ€‚

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใฉใ†

ใ—ใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใฉใ†ใ—ใŸๅฅณๆœๆŸป

ๅฎ˜๏ผŸใใ‚Šใ‚ƒใ€ใใ†ใ—ใŸใ€ใฉใ†ใ—

ใŸใ€ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใฉใ†ใ—ใŸ

ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹่€ณใŒใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

้ป™ใฃใฆใ„ใใชใ‚ˆใ„ใฃใฆ

ใชใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚Œใ€‚ใฉใ‚“ใชๅพŒใง่กŒใใ‚

ใ‘ใชใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใชใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใŠใŠใ€็„ก

็†ใงใ™ใ€‚ใƒญใƒณใƒœใƒผใƒซใ“ใ‚ŒใŠใ‚‰ใฉใ‚“

ใช็ท ใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚ใ“ใ‚Œๆฑ—ใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆใ ใ‚

ใ†ใ€‚ใˆใ€ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใฏๅˆบๆฟ€ใ™ใ”

ใ„ใžใ“ใ‚Œใฏใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎ

ๅˆบๆฟ€

ใ“ใฎๅˆบๆฟ€ใ™ใ”ใ„ใฎใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ„

ใ„

ใงใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ซใƒก

ใƒฉใ‚‚ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใžใกใ‚ƒใ‚“

ใจใ€‚ใ†

ใ‚“ใฉใ†ใ ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œ

ใŒใ„ใ„ใ‹ใ€ใ“

ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใชใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใŒใ‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใŒใ‚ใ‚ใ†

ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ไฝ•ใฉใ†ใ—

ใ‚ˆใ†๏ผŸ

ใ„

ใ„ใฎใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚“ใ 

ใœใ€

ใฉใ†ใ—ใŸ้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚“ใ ใ€ใฉใ†

ใ—ใŸ๏ผŸใฉใ†ใ ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใŠๅ‰ใ€

้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญใˆใ ใ‚ใ†ใ€‚ใชใŠใ„

ใใ†ใ•ใ‹ใ•ใ‚“ใ‚ˆ้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญใˆใ‚ˆใช

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใฉใ†ใ‚„ใฃ

ใฆใญใˆใ€‚ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚ใปใ‚‰

ใ‚ใ’ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใใ“ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰

ๅฃฐๅ‡บใ›ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰

่ฝใกใ‚“ใ ใ‚ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€่ฝใกใ‚“ใงใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใงใใฎใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใฏใ‚ˆใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ™ใ’ใˆๆฑ—ใ ใช

ใฉใ€

ใ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€

ไฝ•ๆฐ—ใ‚‚ใคใใช

ใ„ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใŠๅ‰ใŒใช่ฟฝใ„ๆฑ‚ใ‚ใฆ

ใ‚‹ๆœ€้ซ˜ใฎๅ“็‰ฉใŒใ“ใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใŠ

ใ„ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใŠใ‚‰ใฉใ†ใ ๏ผŸ

่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ฒใƒ„ๅฉใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“

ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใช

ใ‚“ใ ใŸใพใ‚“ใชใ„

ใชใ‚“ใ ้ฃŸใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸไฝ•้ฃŸใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ไฝ•้ฃŸใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉๅฏ„ใฃใฆใใŸใ‚‰็ฌ‘

้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒ่ฆ‹

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒใปใ‚‰ใ€ใŠๅฎข

ใ•ใ‚“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใปใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใงใ™ใฃใฆใ€‚ใฏใ„ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ€ใฉใฃใกๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ‹ใ€ใฉใฃใก

ใ ใ‚ˆใ€

ใฉใฃใก

ใ 

ใ‚ˆใ€‚

่กŒใ‹ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ่กŒใใฃใฆ

่จ€ใ„ใŸใ„ใฎ

ใซใ€ใพใ ใพใ ใ‚„ใฃ

ใฆใ€‚

ใฉใ†ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†

ใกใ„ใ„ใ‹ใฉใฃใกใ ใ‚ˆใ€ใฉใฃใกใฉใฃใกใ€

ใฉใ†ใ ๏ผŸใปใ‚‰ใ€ๆฐ‘็”Ÿใซ็ญ”ใˆใ‚ใ€ใฉใฃใก

ใฉใฃใกใฉใฃใก๏ผŸใŠ

ใ„ใฉใฃใกใ ใ‚ˆใ€ใŠใ„ใ€

ใฉใฃใกใ 

ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ ใญใ€‚

ใ„ใฃใŸใชใ„ใฃใŸใ€ใชใ„ใฃใŸใช

ใ„ใฃใฆใชใ„ใฉใฃใกใ ใ‚ˆ็ญ”ใˆใ‚ใคใฎ

็ญ”ใˆใ‚ใ€‚ใฉใฃใกใ 

ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่จ€ใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚่จ€ใฃใฆ

ใชใ„๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใŸใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ๅพนๅบ•็š„ใซใ‚„

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฅณๆ“ไฝœใ‹ใ‚“ใ•

ใŠๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใŠๆฐ—ๅˆ†ใฏ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใฉใ†ใžใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใฉใ†ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใžใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใ†

ใ‚“ใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ‚ใ€‚ใ“ใฎใตใฃใฆใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใช้ก”

ใŒใชใ‚

ใ†ใ‚“ใŸใพใ‚“ใญใˆ

ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“่–ฌใ‚’ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใฉใ†

ใงใ™ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ€ๆ„Ÿ

ใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ ใชใ‚“

ใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉใญใป

ใ‚‰ใˆใˆใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใถใญใˆใชใ“ใ„ใค

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใปใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ‚‚ใฉใ†ใ ๏ผŸใปใ‚‰ใ€

ใ™ใ’ใˆ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ€ใ†ใ ใ†ใ‚“ใŠ่–ฌ

ๅ›žใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใพใ ๅŠนใ‹ใชใ„ใ‹๏ผŸใ•ใฃใใ‚ใ‚Œ่จ€ใฃใฆใŸใ ใ‚ˆใช

่จ€ใฃใฆใชใ„ใใ†ใ€

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใชใ‚ขใ‚ธ

ใ‚ข่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ€ใใ‚Œใฏใใ†ใจใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใŒๆšดใ‚Œใพใใฃใ‹ใ‚‰ไฟบใ‚‰ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๅฝ“็„ถใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใšใฃใจๆฑ—ใ‚ˆใ€ๅธใ„่พผใ‚“ใ ๆด‹ๆœ็€ใฆใ‚‹

ใฎใซไฝ“ใซ่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ไปŠใ‹

ใ‚‰่žใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ€‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ€‚ใ“ใ‚Œๅ‹•ใใจใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ€‚ๅ‹•ใใจใปใ‚‰

ๅ‹•ใใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ๅ‹•ใใจใŸใ ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใ†ใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใปใ‚‰ๅฑใญใˆใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใพใš

็œŸใ‚“ไธญ่กŒใใ‹็œŸใ‚“ไธญใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒๆ‰‹ๆ”พใ—ใŸใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒ

ใ†ใž

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆๅ…ˆ่ผฉใฎใพใ˜

ใพใ‚‹ใญใˆใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใช๏ผŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™ใ’ใˆใชใฉใ€

ใ†ใ 

ใ“ใฃใกใงๅ•้กŒใŒใ“ใฎไบบใฏไฝ•ใ‚‚

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚็›ธๅ‚ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ€ใใ‚Œ

ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ„ใคใ‚‚ใชใ‚ใ‚ใ€ๅ‹•ใใฎใ‚ˆใ€‚ใƒ”ใƒƒ

ใƒใ‚‚ใฉใฃใกๅ‹•ใใช๏ผŸๅ‹•ใใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฒใ‚Œใก

ใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ ใ‚ๅ‹•ใใชใ‚ˆใ€‚่‡ชๅˆ†ใงใŠๅ‰ใญใใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ้•ใ†ใฎใ“ใ‚Œใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใกใ‚ƒ

ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ„ใ‚„ใ ๆœๆŸปๅฎ˜ใ•

ใ‚“ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใˆใˆใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚ใใ‚Šใกใพใ†ใžใ€‚

ใ‚

ใ‚ๅ‹•ใใจใ‚ใ‚ใ€

ใƒˆใƒฌใกใ‚ƒใ‚“ใƒˆใƒฌใกใ‚ƒใ‚“ใƒˆใƒฌใกใ‚ƒ

ใ‚“ใ€ใƒˆใƒฌใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸๆฐ—

ใŒ็‹‚ใฃใฆใใŸใ‹ใช๏ผŸๆฐ—ใŒ็‹‚ใฃใฆใใŸใ‹ใช๏ผŸ

่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆๆฐ—ใŒ็‹‚ใฃใฆใใŸใžใ€‚ใปใ‚‰ใŠใŠใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใใ‚‹ใฃใจใใŸใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‚‹ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใ‹ใ€ไปŠๅบฆใฏใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใœใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹่จผๆ‹ ใ ใž

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ•ใ‚‰ใซใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใชใชใ‚“ใ ใจๆ€

ใ†ใ€‚ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใŒใ•ใฃใ้ฃฒใพใ•ใ‚ŒใŸใŠ่–ฌใŒใŸใฃใทใ‚Š

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹็‰น่ฃฝใ‚ชใ‚คใƒซใ€‚

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎไฝ“

ใซไฝ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใจไฝ“

ใฎๅค–ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ ๆŸ“ใฟๆธกใฃใฆใใŸใ‹

ใฉใ†ใ ๆœ€้ซ˜

ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใŠใ‚‰ใ„

ใ„ใฎใ‹ใŠใŠใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใŠใŠใ™ใ”ใ„ๅๅฟœใ ใ€‚

ไธ€็•ชใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใฉ

ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†๏ผŸใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‹ใ€ใใ‚Œใจใ‚‚ใŠๅ‰ใฎใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹ใฉใฃใกใ ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ†ใ‚‹ใ•

ใ™ใŽใ‚‹้ป™ใฃใฆใใ‚Œใช

ใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ 

ใŠใจใชใ—ใใชใฃใŸ

ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ชใ‚คใƒซใ˜ใ‚ƒใญใˆใชใ‚ใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใชใ‚ใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒใˆ

ใˆใ€ใŠใ„ใฉใ†ใชใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ€้จ’ใใชใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใใ†ใใ†ใ‹ใ‚‚ใชใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ„ใŸใ ใ„ใซใ—ใ‚ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ๅŠ›้ป™ใฃใฆ

ใ‚‰ใ‚“ใญใˆใฎใ‹ใ„ใชใ“

ใ‚Œ

ใ ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚“ใชใฎใฉใ†ใ ๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใฉใ†ใ ๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใชใฎใฏใฉใ†ใ ๏ผŸใป

ใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‹ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ไฝ“ๅฃŠใ—ใฆไนณ้ฆ–

ไนณ้ฆ–ใ ใ‘ใงใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ†

ใ‹ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๅ…ˆ่ผฉ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰่กŒใใฃใฆ

่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚่กŒใใฃใฆ

่จ€ใˆใฐใ€ใปใ‚‰ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸ้›†ไธญใ—ใ‚ˆใ†ใ€้›†ไธญใ—ใ‚ˆใ†ใ€ใ“ใ“ใซใช

ใ“ใ‚Œใ‚’ใชใ“ใ†ใ‹ใ€‚

ใฉใ“ใŒใ„

ใ„ใฎใ“ใ‚Œใ„

ใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๅŠนๆžœๅŠนๆžœใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ“ใ‚Œใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ€‚ใ“ใ‚Œใ ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใ†ใ‚“ใ€

่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใญ่กŒใใŸใ„ใฎใ‹ใ“

ใ‚ŒใŠใŠ่กŒใใŸใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

่กŒใ‘ใ‚‹่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฉใ†ใชใ‚“ใ ๅ…ˆ่ผฉ่กŒใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใฎ๏ผŸใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ่กŒ

ใ‘ใ‚ˆใ€‚้ป™ใฃใฆ่กŒใฃใŸใฎใ‹ใ€้ป™ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใญใ€‚ใŠๅ‰ไฟบใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆๅ…ˆ

่ผฉ่กŒใใชใ‚‰้ป™ใฃใฆ่กŒใใชใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰

ใชใ‚ใ€ๅฅณๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“ใ‚ˆ่จ€

ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚้ป™ใฃใฆใฉใ†ใช

ใ‚“ใ ๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใ‚ซใƒกใƒฉใŒ

้•ใฃใŸใ‚‰ใซใ“ใ‚„ใ‹ใซ็ฌ‘ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใป

ใ‚‰ใ€ๅ‘ใ‹ใฃใฆ็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ ใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใช็ฌ‘้ก”ใ‹ใŠๅ‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใฉใฃใกใ‹ใ ใŠใŠใ„

ใ„ใ“ใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ„ๅญใ„ใ„ๅญใ ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใใ†ใ ใ€‚

ใŠใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใ‚ใˆ้ป™ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‚ใ†ใ€‚ไปŠใช

ใ‚ใ€้ป™ใฃใฆใ„ใใฎ๏ผŸใŠใŠใŠใŠใ™ใ”ใ„ใญใ€‚ใ“ใ‚“ใชไฝ“

ใใ‚ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใŠใ‚‰ใใ†ใ•ใพใ•ใ‚“ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚

ใฎใ™ใ”ใ„็”Ÿใๆ–นใ ใชใŠใ„ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ใˆใˆใ€่ชใ‚ใกใ‚ƒใˆใฐ

ใ„ใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

่ชใ‚ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฎๅ‡บใฆใใŸไฟบใŸใพใ‚“

ใญใˆใชใ‚ใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใ ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใŠใŠใ€ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใ“ใ“ใซ

ใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใ‚

ใ‚ใชใซใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใใ†ใ‹ใชใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใซใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใŠ่–ฌๅŠนใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡

ใ†ใŒใญใˆใฎ

ใชใ‚ใ€‚็›ฎใŒใƒใƒญใƒณใจใ—ใฆใใŸใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใป

ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†่ชใ‚ใกใ‚ƒใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใˆ้ข

็™ฝใใชใ„ใชใ€้ ‘ๅผตใ‚‹

ใญ็Ÿฅใ‚‰ใญใˆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ™ใŽใ‚‹ใจใชใใฎๅˆ†

ๅพŒใซใชใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ€‚

ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใฐ

ใ„ใ‚„ใ€ใฐใ„ใ“ใฃใกใ‹

ใ“ใ“ใ„ใ„ใ‹ใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใฎใ‹๏ผŸใ‚

ใ‚ใ„ใใชใ‚‰่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆๅ…ˆ

่ผฉไปŠ่กŒใฃ

ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€่กŒใฃใŸใฎ

ใ‹ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใงใ‚ˆใปใ‚‰ใ€‚

ใใ“ใƒใ‚ฐใคใพใ‚“ใญใˆใ ใ‚ใ†ใชใ‚ใ€ไฟบ

่ฆ‹ใฆใฟใ“ใ‚Œ็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅบƒใ’

ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚‰ใใ†ใ ใ€‚

ใ‚ชใƒผใƒญใƒฉๆšดใ‚Œใ‚‹ใจๅค‰ใช็ฉดๅ…ฅใฃใฆใŸใžใ€‚ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใŸใชๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใฉใ†ใ ใ€

ใŠใ„ใ€ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใชใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใ 

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ๏ผŸใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

้›จใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใžใŠใ„ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€‚ใฉใ†ใ—ใŸใ„๏ผŸ

ใฉ

ใ†

ใ—ใŸ

ใ„ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใŠ

ใ‚ใˆใƒžใƒณใƒ—ใซ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใžใŠใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใพใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใช

ใ‚“ใงใฟใŸใ„ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€

่กŒใใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†

ใ ใŠใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ€ๅƒ•ใฏๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ่ž

ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใปใ‚‰ใ€

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ€‚ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใŠใŠใŠใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚ไธ‡ๅŠ›ใ ใญใŠๅ‰

ใˆใˆใ™ใ”ใ„็ท ใพ

ใ‚Šใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใปใ‚‰

ใ„ใใ•ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚„ใฃใฑ่กŒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”ใ„ใ€‚ใƒ’ใ‚ฒใ‚ชใƒฉใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

็ชใฃ่พผใพใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ใใ‚ใใ‚่กŒใใจใ“่กŒใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ๏ผŸใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€

ใฉใ†

ใงใ™ใ‹๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใถ

ใฃ้ฃ›ใ‚“ใงใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ ๏ผŸ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใžใ€‚ใŠ

ใ„ใ€ใฉใ†ใ ใ€

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆทฑใ„ใญๆทฑใ„ใญใใ†ไฝๅท

ใ•ใ‚“่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใŠใๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใŠ

ใๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ€‚

่กŒใฃ

ใŸ

ใ‹

่กŒใฃใŸใ‹

่กŒใฃใŸใ‹ใ€ใŠใ„ใ€

ใŠๅ‰ใ‚ใฃใกใฎใ›ใ„ใ‹

่จ€ใฃใŸใ‹๏ผŸๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚ˆใ€ใŠ

ๅ‰ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใญใˆใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใŠใŠใŠใŠใŠใ„ใ‚„

ใ‚ใชใ‚„ใ‚ใชใ‚„ใ‚ใญใˆใžใปใ‚‰ใฏใ„ๆฅใŸใ†ใŠใŠใŠใŠๆฅใŸ

ๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸๆฅใŸ

ๆฅใŸๅ็‚นใ 

ใ‚ใ†ใปใ‚‰ใพใŸใพใŸ

ใ ใปใ‚‰ใŠๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใพใ 

ใ‹ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใฎใ‹ใ€

ใŠใŠใ€ใใ†ใ‹

ใใ†ใ‹ใ€‚ใŠใ‚‰่ถณใ‚’ๅบƒใ‚

ใ‚ใ•ใ‚ใ€ไธญใจ

ๅค–ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„๏ผŸใปใ‚‰ใŠใ„ใ€็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใก

ใ‚ƒใฃใŸใžใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใžใ–ใ‹

ใ‚“ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใฏ

ใชใซใชใซใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใญใ€‚ใชใ‚“

ใงใชใ‚“ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ‹ใชใ‚“ใฆ่ž

ใ“ใˆใŸใžใ€‚

ใšใ„ใถใ‚“ๆทฑใ„็”Ÿใใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใชใ„ใชใ“ใ‚Œใšใ„ใถใ‚“ๆทฑ

ใ„

ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใปใ‚‰ใพใŸๆฅใŸใžใพ

ใŸๆฅใŸใžใ€‚ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚‹

ใ•ใ„ใ“

ใ‚Œใ€‚

ใ“ใ†่จ€ใฃใฆใ‚‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใŠ

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅพนๅบ•็š„ใซใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ€‚

่–ฌใ‚’ๅŠนใ‹ใ›ใฆ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใชใ‚ใปใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆœฆๆœงใจใ—ใฆใ‚‹

ใชใ€‚็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚

ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ

ใ ใ•

ใ„ใ€‚ไปŠใซใ‚‚ๆฅใŸใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€‚ใ„ใˆใ„

ใˆใ€ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใก

ใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚“

ใ ใ‚ซใƒกใƒฉๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ็›ฎใ‚’ใ‚ใฆใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ่จ€ใˆใชใ‚“ใ ใ‚‚

ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸใช่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ๅˆใ‚

ใฆใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ใˆใˆใ‹ใ‚‰ใใ†

ใ„ใˆใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ€‚ใŠใ„ใ€ใŠใŠใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใ“

ใ†ใ„ใ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚ŒๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใˆใˆใ„ใใž

ใŠใŠ

ไฝ•ใง่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใง่กŒใใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹

ไธ‹ใ‹ใ“

ใฃใกใ‹ใฉใฃใกใ‹ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใง่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใฉใ“ใง่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆ๏ผŸ

ใˆใˆใ€ใ“ใ“ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใจๅพ…ใฃใฆใ‚ฑใƒ„ใ“ใฃใกๅ‡บใ™ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅ‰

ๅ‡บใ™ใ€‚ใปใ‚‰ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใฏใ“ใ“็†ฑใ„ใชใฎใ‹๏ผŸใŠ

ใŠใ™ใ’ใˆๅ‹•ใใชใชใ‚“ใ‹ใ†ใพใ„ๅ‹•ใ

ใพใใฃใฆใ‚‹ใžใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใ€‚ใตใฃใตใฃใฉใ†ใ—ใŸ

ใŠใŠใปใ‚‰็ชใ

ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใใ“ใงๅ…ฌ

ๅ…ฑไบ‹

ๆฅญใ“ใ“ใฏ

ใŠใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚‰ใปใ‚‰ๆฅฝใ—ใ„ใฎใŒๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใ‚ˆใ†ใชใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใช

ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œๅ‡บใ—ใพใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ€‚

ใˆใˆใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‹ใ€‚ใŠ

ใ„ใ‚ˆใ—

ใŠใพใ‚“ใ“ไฟบใ‚‚ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚Œใ‹ใชใ€

่ชฐใ€่ชฐใ€่ชฐใ€่ชฐใ“

ใ“ใฏใปใ‚‰ใ€‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใŸใ„ใใŠใ„ใ‘ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚ใ“ใ“ใ‚„ใฃ

ใŸใ‚‰ใ“ใ“ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‹ใ“ใ“ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‹

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‹ใ€‚

ใŠใŠใ‚„ใฐใ„ใชๅฟƒ

้…ใชใ—ใซใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใžใŠ

ใ‚‰ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ๆœ€้ซ˜

ใ ๆœ€

้ซ˜ใ ๆœ€้ซ˜ใ ใ€‚

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ—ใชใ‚“ใ ใ€‚ๅฃฒใ‚ŒใŸใปใ‚‰ใ€

ใŠใ‚„ใ˜ใฎใ‚‚ใ‚“ใ ใปใ‚‰ใ€

ไปŠๅบฆใฏๅฃฒใ‚ŒใŸใžใ€‚ใŠใŠใ€ใฉใ†ใ—ใฆใใฎ้ก”

ใฏใ‚ˆใ ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใฆใ€ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸใˆใˆใ€ใฉ

ใ†ใ—ใŸไฟบใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏๅ‘ณใ‚’ใ‹ใŠ

ใ‚‰ใŠใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ€ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šๅ‡บใ—

ใŸใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šๅ‡บใ—ใŸใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰้ฃŸในใŸใ‚‰ๅผ•ใฃใฑใŸใใžใปใ‚‰ๆถˆ

ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅผ•ใฃใฑใŸใใžใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€‚ใŠๅฒกใŠ

ใ‚Œใ ใŠใ‚Œใ ใ€ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใ€ใŠ

ใ‚‰ใฉ

ใ†ใ—ใฆใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—

ใฆใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚Šใฉใ†ใ—

ใŸใ‚Šใฉใ†ใ—ใŸใ‚Šใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ใŠ

ใŠใŠใ‚‰ใŠใ„ใ“ใ‚Œ

ใ ใŠใ„ใŠใ„ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ™ใ’

ใˆใชใŠ

ใ„ใฉใ†ใงใ—ใŸ๏ผŸใ™ใ’

ใˆใ‚ˆ้ฆ™ๆฐดใ ใ‚ˆ

้ฆ™ๆฐดใˆใˆ

้ฆ™ๆฐดใ ใ‚ฑ

ใƒ„ใฎใ“ใฃใกใซใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚ˆใ€ใŠใ‚‰ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใžใ†ใ‚“ใ€ใˆใˆใ†ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ†ใ‚“ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‹๏ผŸใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ€ๅธฐใฃใฆใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“่ฝใจใ™ใจใ“ใ†ใ ใ‚

ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚

ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ†ใพใ„ใฎใซๆ•™ใˆใŒๆ•™ใˆ

ใŒใ‚ˆใ—ใ€

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒšใƒณใƒšใƒณใ ใžใŠๅฐปใ€‚

ใšใฃใจ่…ฐใ‚’ใšใฃใจ้€ƒ

ใ’ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใใ†ใ€ใ‚

ใ‚ใฏใ„ๆฅใŸใž

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฎ‰ใ„ใ€‚ใฉใ†ใ ใ€

ใŠ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ—ใŸใ†ใ‚“ใงใ‹ใ„ใ€

ใฉใ†ใ ใ€ใฉใ†ใ ใ€

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ ใ†ใ‚“ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†่กŒใใ‹่ฟทๆƒ‘ใงใใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ†่กŒใใ‹่ฟทๆƒ‘ใง

ใใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใป

ใ‚‰ใปใ—ใ„ใ‹ใพใ ใปใ—ใ„ใ‹

ใพใ ใปใ—ใ„ใ‹ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใปใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

่กŒใ่กŒใใ€่กŒใใ€่กŒใ

่กŒ

ใใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“่กŒใ“ใ†ใ‹ใ€ใ“

ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใ ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใฃ

ใฆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰

ใŠใŠใ™ใ’ใˆ้–‰ใพใฃใฆใใ‚‹ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใใ†ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใžใ„ใ„ใžใ‚น

ใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใžใป

ใ‚‰ใ€‚ใˆใˆใ€ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ†ใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃ

ใจใชใ‚“ใงใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ

็ด ็›ดใซใชใฃใŸใชใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ„

ใ„ใชใ„ใ„ใชใ€

ใใ‚“ใชใ„ใ„ใ‹ใ€‚ใˆใˆใ€ไปŠใพใงใงไฝ•็•ช็›ฎ

ใ ๏ผŸ

ใˆ

ใˆใ€ไธ€ๅบฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ๏ผŸใ“ใ‚ŒใŠ

ใ‹ใ—ใใ‚ŒใฆใŠใ‹ใ—

ใใ‚Œใฆใ“ใ‚Œใ€‚ใ‚‚

ใ†ใฉใ†

ใ ใ€ใฉใ†ใ ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใชใซใชใซใ‚‚ใฃใจใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„ใจใ‚‚ใ†ใ™ใใ‚ซใƒกใƒฉ

ใซๅ‘

ใ‹

ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ใถใ–ใพใ ๆ ผๅฅฝใ ใชใŠ

ใ„ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ“ไฝœๆ„ŸใŒใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—

ใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅ…จ่บซใซ่–ฌใŒๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใฉใ†ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ ใ€‚ใ„ใฃใจใ“

ๅค‰

ๆ…‹

ใ ใญใ€‚ๅค‰ๆ…‹ๅค‰ๆ…‹ใ 

ใญใ€‚ใปใ‚‰ใฉใ™ใ‘

ในใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ’ใ‚ใ‚ใ’ใ‚ใ‚

ใ’ใ‚ใ‚ใ’ใ‚

ใปใ‚‰ใ“

ใฃใกใ‚‚ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใฎใ‹ใ€‚

ๆพ็”ฐๆœๆŸปๅฎ˜ใ•ใ‚“ใฏใฉๅค‰ๆ…‹ใงใ—ใŸใฃใจใ™

ใ”ใ„ใญใ€‚ใ„ใคใ‚‚ไปŠใฉใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†๏ผŸใ„

ใคใ‚‚ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ†๏ผŸใŠๅ‰ใฏใƒ™ใƒญใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใ‚ใ†่ฆ‹ใ‚ใ†้ ‘

ๅผตใ‚ใ†

ใ†

ใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰

ใ‚ใ’ใฆใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œๆ‰“

ใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚Šใพ

ใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ€

ใ™ใ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ่กŒใใชใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ™ใ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใ€‚ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€้ก”ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚

ใŠใŠๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใŠใŠใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅบƒใ‚ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใžใ€‚

ใŠใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„่กจๆƒ…ใ ใ€‚ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„

ใ‹ใใ†ใ ใ€ใ‚‚ใ†่กŒใใฎใ‹็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ†็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ใ€็›ฎ

ใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ใใ†ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่กŒใใฎใ‹็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†่กŒใ่กŒใใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ€ใ„

ใ„

ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ•ใฃใ

ใฎใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใŠใ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๅพ…

ใฃใฆไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹

ใ‚ใฉ

ใ†ใ 

ใ†ใ‚ใ™ใ’ใˆใ€้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใŠๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅฝ“ใฆใฆใ‚ˆใ†ใ‹

ใชใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ“ใฎ

ๅ‘ใใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ“ใ“ใ‚นใƒผ

ใƒ‘ใƒผใƒžใƒณใ‹ใŠๅ‰็ฉบ้ฃ›ใ‚“ใงใ‚“ใฎใ‹ใ€

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใ ใชใ“ใ‚‰

ใ™

ใ”ใ„ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใŠๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œใจใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใฃ

ใฆใพใ™ใ€‚ใใ†ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€็œŸใฃ่ตคใ ใช็œŸใฃ่ตคใ ใชใ€‚ใ ใ‹

ใ‚‰ๅคšๅˆ†ใŠๅ‰ใŒไบŒ็•ช็›ฎใซใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎใ‚„ใค็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใญใ€‚ใ“

ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚ไฟบใ ใžไฟบใ ใžใ€ใป

ใ‚‰ใฟใŸใ„ใฟใŸใ„ใ€‚ใฉ

ใ†ใ—ใ‚ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒๅ…ฅ

ใ‚‹ใžใ€‚ใป

ใ‚‰ใ•ใ‚ใ‚ใ’ใฆใ‚ใ•ใ‚ๅ…ฅใฃ

ใŸๅ…ฅใฃใŸใชใ‚ใ€‚

ๅ…ฅใฃใŸใ ใ‘ใงใ‚‚ใพใ ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ไบบใฏใฉใ†ใช

ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ่กŒใใชใ‚ˆใ€

ใพใ ่กŒใใชใ‚ˆใ„ใ„ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฒฏใ‚ใ‚ใ€‚ใพใ ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใ€‚ใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Š่ฒฏใ‚ใ‚่กŒใใฎใ‚ˆ่ฒฏใ‚ใ‚่ฒฏใ‚ใ‚ใ

ใ†ใ ใ‚ˆ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใจใ„ใ†ใฎใซ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใžใ€‚ไปŠๅบฆใฏ

ใ„ใ„ใ‹ใ„ใ„ใชใ‚ใ‹ใฃ

ใŸใชใ ใ‚ใ 

ใพใ ไปŠ่กŒใใ‚„ใ‚ใปใ‚‰ใ€ใพใ ่กŒใใช

ใพใ ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‚ใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ€‚

ใพใŸ่กŒใใ‹่กŒใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใฒใฉใ„ใž่กŒใ“ใ†่กŒ

ใใชใ‚ˆใ€่กŒใใชใ‚ˆ่กŒใใช

่กŒใ

ใชใ‚ˆใ€‚ใŠ้ก˜ใ„

ใ—ใพใ™ใ€‚ใ ใ‚ใ ใ 

ใ‚ใ ใชใ‚“ใ ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใใชใŠใ‚‰่กŒ

ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ 

ใพใ ใพใ ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž่กŒใ“ใ†

่กŒใ“ใ†่กŒใใˆใˆใˆใˆ

ใŠใ‚‰ใปใ‚‰่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚‰

่กŒใใช่กŒใใชใ‚ˆใŠใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ‚„ใŠๅ‰่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใŸ้จ™ใ—ใง่จ€ใฃใŸใชใŠๅ‰้จ™ใง่จ€ใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ€ใŠใ„ใŠใ„ใปใ‚‰่ถณ

ไผธใณใŸใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ€‚ใป

ใ‚‰ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ€‚ใใ†ใ„ใ†

ใจใใฏใ‚ˆใ—ใ„ใ‘ใ„

ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„

ใ‘ใ€‚

ใ

ใ†ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใใŸใใŸใ

ใŸใ‚ใ‚‰ใ„ใ‘

ใ‚ใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„

ใ‘ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ„

ใ‘ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸใพใŸใใŸ

ใชใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚

ใฃใจใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ‚ˆใ€ใ‚ใ ใชใ‚ใ€

่ฆ‹ใ‹ใ‘ใŸใ†ใพใ„

ใŠใ‚‰ใ€

ใŠใ‚‰ใ€

ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใ€ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€้ก”ไธŠใ’ใ‚้ก”ไธŠใ’ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚Œใ—ใ™ใŽใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใ‚ˆใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—

ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆœๆŸปใ‹ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“

ใชๆœๆŸปใ‹ใฉใ†ใ—

ใŸ๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใจใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใž

ๆ‚”ใ—ใ„ใžใชใ‚“ใจใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ„ใ„ใž

ใŠใ‚‰่กŒใ

ใŸใ„ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€่กŒใใŸ

ใ„ใ‚ˆใชใ‚ใ‚ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹

ใฃใฆใ„ใ„ใปใ‚‰ใ„ใ„ใป

ใ‚‰ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

่จ€ใˆใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใŠใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใช

ใซ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚

ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใŠๅฐป็ชใไธŠใ’ใ‚ใ€‚

ใชใŠๅ‰ใŒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸ

ใ‹ใ‚‰ใชใ‚ˆใ—่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚

ใ†ใ€ใฉใ†ใ ใ€ใ“ใ“ใฏใ“

ใ“ใ€ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใ€‚ๅบƒๅ‘Šใ‚‚ไธ‹ใ‹

ใ‚‰ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹

ใฆใฟใ‚ไธ‹ใ‹

ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‹ใ€ใฉใ‚“ใช

ใตใ†ใซใชใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ„ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ„

ใ„่กจๆƒ…ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ™ใ”

ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‘ใ„ใ‘

ใ„ใ‘ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฟใŸใ„ใชๅพนๅบ•็š„ใซใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰ใชใ‚ฑใƒ„ใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ไฟบใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ€ไฟบใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ€‚ใŠใŠใ€ใใฎ่กจๆƒ…ใ€ใŠ

ใŠใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ€‚ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

่ฆ‹ใฆใ“ใจไผใ‚ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ๅฟƒ่‡“ใ—ใฆใ‚“ใ ใปใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„

ใปใ‚‰ใ„ใ‘ใ„ใ‘

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใปใ‚‰ใ„ใ‘็›ฎใ‚’้–‹ใ‘

ใฆใ„ใ‘็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ„ใ‘็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ„ใ‘ใ€‚

้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

้–‹ใ‘ใ‚‹ใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰

ใ„ใ„

ใžใ„ใ„ใžใ„ใ„ใžใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใญใˆใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใญใˆใžใปใ‚‰ใ„ใ‘

ไธ‹ๆ‰‹ใ‚‚ใฎใ ใช

ใŠใ„ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„

ใ‘ใ„ใ‘ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใพใ ใพใ ใปใ‚‰ใ€ใŠ

ๅ‰ใฏใ—ใฆใใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚

ใ‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใฉใ†ใ 

ใŠใ„ใ†ใกใซไน—ใ‚Š่พผ

ใ‚“ใงใใŸใจใ€ใ“ใฎๅ…ƒๆฐ—ใฏใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚“

ใ ใ‚ˆ๏ผŸ้œงใพใงใใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ˆใˆใˆใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใˆใ€ใ“ใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ€ใ“

ใ“ใฏใ€‚ใ“ใ“ใŒ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๅ‹ๆ‰‹ใซใ‚‚ใจใ™ใ‚“ใช

ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ็†ฑใ•ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใช็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‹ใชใ‚ใ€‚ใ“

ใ“ใ“ใ‚“ใช็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใ€ใ“ใ“ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹่‡ชๅˆ†ใฎ้ŸณใŒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใช

ใ“ใ“ใ“

ใ“ๅฅฝใใ ใชใ€‚ใ“ใ“ๅฅฝใใ‹ใ‚ใ‚ใ„

ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใ€‚ใงใ‚‚ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ใฏใ„ใ„ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ“ใงใ“

ใ‚Œใ„ใ„ใชใ€

ใ“ใ“ใ„ใ„ใชใ€‚ไปŠใฎใจ

ใ“ใ‚

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใ†ใฉใชใ“ใฎใ—ใŸใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎใ—ใŸใใ‚‰ใ„ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใฎใ—ใŸใใ‚‰ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€

ๆœฌๅฝ“ใ€ๆœฌๅฝ“ใŠใ„ใ—

ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ไปŠใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฎใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒณใƒใƒณใซ

่ˆใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚

ใ‚ใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚ใ€‚ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใžใ†ใ‚“ใ€ใˆใˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใ€‚ใˆ

ใˆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใญใˆใ‹ใ‚ˆใˆใˆใ‚ใ€‚

็ฐกๅ˜ใซใ“ใ‚Œ้™ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ่ฆ‹ใฆใใ‚‹ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใฎ

่ฆ‹ใฆใใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹่ฆ‹ใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ„ใ„ใ‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅฅฅใพใง

ๅ…ฅใ‚‹ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚ชใƒณใช

ไฝ•

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ่กŒใใฎใ‚ˆใ€‚ๅ‹

ๆ‰‹ใซ่กŒใใชใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใ‹

่กŒใใชใ‚ˆใ€่กŒใใชใ‚ˆใ€

่กŒใใชใ‚ˆใ€‚

่กŒใใฎใ‚ˆใ€่กŒใใชใ‚ˆใ€‚ใพ

ใ ่กŒใใช่กŒใใชใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ ใ€‚ๆˆ‘ๆ…ข

่กŒใใชใ€‚ใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

่กŒใใŸใใชใฃใŸใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใŠใ„ใˆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ”ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚‰ใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใŒ่ถณใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใใ†ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ•ใ‚“ใ€ๆˆ‘ๆ…ข

ใŒๆˆ‘ๆ…ขใŒ่ถณใ‚Šใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใŒ่ถณใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใ†

ใ†ใ†ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ๆˆ‘ๆ…ขใ‚’ใ—ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็ฐกๅ˜ใซ่กŒ

ใใจใ‹่จ€ใ†ใชใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚่ฒฏใ‚ใฆ่ฒฏใ‚ใฆ่ฒฏใ‚ใฆใ„

ใใจใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใพใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใช๏ผŸๆˆ‘ๆ…ขใ—

ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ„ใใชใ‚ˆใ€‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฟ

ใ‚ˆใ†ใ€‚ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใ‚้ฃŸในใ‚้ฃŸในใ‚้ฃŸในใ‚ใพใ ใŸใพใ‚“ใพ

ใ ใŸใพใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

่กŒใใŸใ„ใ‹ใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใญใˆใ‹

ใชใ‚ใ€‚ใ™ใ่กŒใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„๏ผŸๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎใจใ“ใ‚ใงใ™ใ่กŒใ

ใฎ๏ผŸใจใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰้ก”

ไธŠใ’ใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใใ†่จ€ใฃใŸใพใพ่จ€ใฃใŸใพใพใ ใ€‚

ใตใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“ใตใ‚“่จ€ใฃใŸใพใพ่กŒใใฃ

ใฑใชใ—ใ ใˆใˆใ“ใ“ๆŠผใ—ใก

ใ‚ƒใ†ใžใ“ใ“ๆŠผใ—ใกใ‚ƒใ†ใžใ€‚ใ“ใ“ใ‚’ๆŠผ

ใ—ใกใ‚ƒ

ใ†ใžใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใŒไธ€

็•ชๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚„ใคใงใใŸใžใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ€‚

ไฟบใ•ใฃใไธ€็•ชๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃ

ใฆใŸใž

ใ†ใ‚“ใŠใ‚‰ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใใ‚“

ใชใ‹ๅทฎใ—่พผใ‚“ใ ใ ใ‘ใงใใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใฎ๏ผŸใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใซใ‚‚

ใ—ใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใซ

ใ‚‚ใ—ใฆใญใˆใ ใ‚ใ†ใ€‚ใชใ‚“ใซใ‚‚

ใ—ใฆใญใˆใ ใ‚ใ†ใ€‚ใชใ‚“ใซใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€

ใ—ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่ƒŒใกใ’ใกใ‚ƒใฃใŸๅ››ๅนดใญใ€‚่ƒŒใกใ’ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„

ใ„ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใฏ้€†ใซ

ใ“ใฃใกๅ‘ใใ€

ใ“ใ“ใฏไฟบใฏไฟบใฏใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใ‚‚ใŠ

ใ‹ใ—ใใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใชใ‚ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใ€

ใฉใ“ใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚†ใ†ใ˜ใ‚†ใ†ใ˜ใ†ใ‚“ใฃใฆ

360ๅบฆๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใ‚ใ‚ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏใปใ‚‰ใ€

360ๅบฆๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใปใ‚‰ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใ€‚

ใฉใ†

ใ ใฃใคใ†ใฎใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ็‰นๅˆฅใ ใžใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€็‰นๅˆฅๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ๆ„

ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใช

ใ“ใ„ใคใช

ใ•ใ‚‰ใซใ“ใ„ใค๏ผŸใฉใ†ใชใ‚‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒ›ใ‚คใƒƒใƒˆ

ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๅ‡บ

ใฆใ‚‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ„ใใ„

ใใ„ใใ„ใ„ใชใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๆœ€ๅผทใ ๆœ€

ๅผทใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใชใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚ใƒžใƒณใ‚ณใซใˆใ€ใฉ

ใ†ใ 

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใฃใฆใ™ใ”

ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใƒช

ใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใ ใชใ€‚ใ

ใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใใฎใพ

ใพ่กŒใฃใฆใฟใ‚‹๏ผŸ

ใชใซใŒ็„ก็†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็„ก็†ใ˜ใ‚ƒใญ

ใˆใ ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ‚“ใ ใ‚๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚็„ก็†ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใฏใ„ใ†

ใ„ใ‚ใ†ใ„ใ‚ใ†ใ‚‰ใˆ

ใˆๅฅฝใใชใป

ใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ๅฅฝ

ใใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใˆใ€ใปใ‚‰ใ€้ซชใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ€‚

ใŠ่–ฌใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ็ฌ‘้ก”ใง่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใพใ‚ๅฃๅ†™ใ—ๅฃๅ†™ใ—ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‹

ใฎ๏ผŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ€

ไฟบใ‚‚ๅผ•ใ„ใฆใใŸใžใ€‚

ใ‚ฏใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ฏใƒช

ใƒณใกใ‚ƒใ‚“่งฆใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‹ใ€‚ใใ‚ŒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใปใ‚‰ใ€ไธ–็•Œใฎๅค‰ๆ…‹ใจใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใ€ๆ•™ใˆใฆใ‚„

ใ‚Œใ€‚ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“

ใ ใ€‚ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ

ใชใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใƒ‰

ใ‚จใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‰ใ‚จใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใชใ€‚

็งใฏใƒ‰ใ‚จใƒ ่ชฟๆŸปๅฎ˜ใงใ™ใ€‚ใ‚

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใƒ‰ใ‚จใƒ ใ•ใ‚“ใŠใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

่‚‰ๆฃ’ใงใŠใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€่‚‰

ๆฃ’ใงใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒกใ‚น่ฑšใ

ใ†ใƒกใ‚น่ฑšใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใƒก

ใ‚น่ฑš

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ“ใ‚“ใชใซใงใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใฆใ‚‚

ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ใŸใ ใฎใƒกใ‚น่ฑšใ ใ‚

ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใŸใใ•ใ‚“ใŠใ‹ใ—ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ„ใŸใใ•ใ‚“ใŠใ‹

ใ—ใฆใ

ใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆŒ‡ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ

ใ‹ใ€ๆŒ‡ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎใ‹๏ผŸ

ใ“

ใ“ใพใง้™ใ‚‰ใช

ใ„ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.