Original subtitles

Thank you.

Oh

Thank you for using photo me. Oh, but at all. Thank you for having me. Please note that headwear is not permitted. Oh very important

Please note that headwear is not permitted

Please position your face within the red circle

Three, two, one

Thank you keep the change

Here on

I'm writing to you. It's a very important news

It's arrived special delivery. Oh, thank you

Wow

So now you can pass freely without let all humans

Are you seeing my own cow?

Especially British and your chicken

Well, I think no British gentleman should be without an umbrella and not just any boy

The Windsor man deluxe

Thank you very much

Look, that's quite an umbrella

A few other changes of Windsor gardens since you were last here Judy is applying to university a

Process known as trying the nest

Mrs. Brown is helping

This involves visiting a place called campus

This is the common road currently you have to take a parent with you really funny

There's someone to cry

Jonathan the other hand rarely needs his room. He spends most of his time for

The GS I

Is not a bit into doing as little as possible, which is why he's invented

And his most prized creation

No, we were just saying that maybe it's time to take these

ingenious gizmo's out of the bedroom and into the real world

To say a crying fair that could really open some doors

Mrs. Brown says it really put the kids have grown up

Because now she's got lots of time to her new art project

The sofa years remember when our whole family could all fit on one sofa

I

Didn't finish across what I'm 10 years

What happens next

Mr. Brown is very busy it is insurance

150 years risk work and hazard free has been

Risk manuals contain analysis of every risk in the them work

itemized categorized

Albedized and professionally bound that these triple lemon

They're triple laminated

It

If you want to work with me hammering all you have to do is embrace the way

Mrs. Berg as finally found some time to take things off her to do this

In fact the biggest change of my zigadas despite the browns living in the same house

They don't actually seem to spend much time together anymore

But life in London is still quite wonderful

And I still feel very much at home

Lots of love from Paddington. There's a letter from Peru. It came this morning. Oh, thank you

But this isn't I'm loose is

Forgive my contact to me we haven't met I'm the Reverend mother at the home for a tired

And I'm afraid I have some rather worrying news about your

She's always been such a happy member of our community

Oh

Change

Please don't mention that I wrote she was not you bothered by such thing

But I felt a headstone

Something is not right

Something's not right with Aunt Lucy. I had no idea

She must really be missing you. I can't bear to think of her feeling

Lonely after all she's done for me. What can we do? That's not much we can do

It's not as if we can drop everything and fly to the room

Now I know that look Mary

It's the perfect idea

Oh, Lucy's missing Paddington. He's just got his passport. It's very nice to spend more time together

Yes, let's do it trip to Peru

Peru just my mask. Yes land of altitude sickness and uncharted jungles must

Read the world's most dangerous rules. What based on a horror like

Precisely from a risk assessment point of view Peru

And race the rest can be

Exactly where we should be going

On the

When are you off first thing you're not I can't wait to see on Lucy and try this out of course

I'm officially British, you know

And not my full time. We're very lucky to have you mr

That reminds me I have something for Judy for your thing

Don't you say it into the tea and find

I

I'd look to people perhaps ignore the chapter on zippling travel

Mr. Brown and we see you ghost

Yeah

Mr. Brueger that statue. What is it? Oh, you've noticed my globally unkelection pictures

Lord like it was speaking to me

Things from my homeland speak to me all the time. It was very strange mr. Grueger. Mr. Brown

You know becoming the citizen of another country. Why the wonderful thing

can lead to

well

mixed feelings

Well, not me mr. Grueger, but my feelings are very much

unmixed

I will ask god Lucy about that statue

Reverend mother my nephew patting to he's coming to visit completely out of the blue

Look ready everyone

And let's prepare for pattington pattington in for who he's coming to stay for far away and there's so much to do

I

Everything was doing the same for cutting down in pain

It's the devil's money

Next to your train, change all the security stuff

We were retoured to replace our lives getting too

Thinking of me now, cutting to the moon

Start it

It's the devil's money too

I'm going to do it to you

Oh, sorry

We're retoured to replace our lives

Ah

Welcome to the world

I'm going to start a party for

I'm going to start a party for

I'm going to start a party for

I'm going to start a party for

I'm going to do it to you

I'm going to start a party for

I'm going to do it to you

I'm going to do it to you

I'm going to do it to you

I'm going to do it to you

I'm going to do it to you

I'm going to do it to you

I'm going to do it to you

I'm going to do it to you

I'm going to do it to you

It's called grace

In all, joy

T

Bachel size.

Oh

Lucy

Missing whatever you mean she's gone and we have no idea where she is what you mean gone

Well she seems to have set off on some sort of quest into the jungle

Well, that's what's so mysterious. She was so excited to see you counting down the days to your arrival

Let's have I'm afraid to say that since I read

Your aunt's behavior has become even more worried

She seems to be researching something

What ever it was she was obsessed with it very

And then we went to check on her

Isn't like I'm

Something was wrong. We need to send out a search for you. We already did my dear

I'm afraid all they found were these washed down the river

I lose his special place. She'd never take this off and

I don't know what's happened to her. Mrs. Brown. She may be hurt or in trouble

She can't see

Have to find her well having to I hate to say this but the Amazon is quite

Large

Having to we have to try

I don't see will never give up on me, but alas there's nothing any of us can do tonight

And you must be very tired after my journey the nuns will show the organs

Or it takes tonight the darkness is one candle of day

Well, he was looking

It was

I'd like to report a missing bear, please. Brown eyes, brown fur.

I've won that as a brown.

Yes, we've lost a jungle bear in the jungle.

I'm not sure I like your turn of voice.

Well, and a good day to you too, sir.

Come on, little bear.

Look around.

Good morning.

Any luck with the police?

Apparently too busy looking for lost fish in the river.

Just being offered.

And you sit just like you feel like the works.

Can I get a show?

Morning, everyone.

I found a clue.

I know where to look for Aunt Lucy.

It's a place called Rumi Rock.

And look, it's only a few days up with her.

We can take breakfast with us.

Wait, Paddings of what's going on?

Where did you get this old Mac?

I found it in our Lucy's room.

In fact, I think she'd rather want it be delighted.

Rumi Rock.

What makes you think we should start the search there?

Well, Aunt Lucy's made an act.

Start such here.

Fair enough.

The Lord be praised.

I knew something would turn up.

What is this Rumi Rock?

It's a secret in cuz Joel circled deep in the jungle.

And what's his special about him?

No, I didn't.

Secret income on him is not real and unfair.

But it's a clue to find in your eyes.

Seek out what she was looking for and it may be true to her.

If anyone can do it.

It's you, young man.

Aunt Lucy always says when skies are ready,

hope is the way.

Right, well, just hang on a minute.

Surely, someone from here would be in a much better position to go.

Oh, I have to admit myself, all my names joined the jungle.

I find it somewhat...

It's ready.

I have to be blessed to stay here and tell my thoughts.

But I commend you all.

And I have faith that you will survive, wouldn't you?

You sure sure?

Mr Brown, if you feel you can't come, I shall go on my own.

Right.

Well, obviously the Brown family are clearly exactly the sort of people

with the requisite skillset to go looking for a lost bear in the jungle.

Thank you, Mr Brown.

Happy Luria.

Now, don't forget to take this.

You can give them to your aunt when you find her.

Thank you very much, Reverend.

Our mandate can be true evidence, ship ship, for when she gets back.

But Mary, one thing, would you forgive for an old nun, have come?

So, Christopher, take consent of travel.

I do believe you'll keep your family safe.

Keep them close.

Yes, of course.

Oh, my gosh.

Thank you, son of a bitch.

Well, we need all the help we can get.

Well, thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you, now.

Thank you.

Just use the plan of both.

The book is up, Riff.

I can do my own something, I mean, your ears.

Everyone, listen up.

We are on the threshold of the actual Amazon.

Face your voice.

So, we're doing a great set.

Mr Brown.

Playing walk, okay.

It's his hard walk.

It's a perfectly normal walk.

He does it when the plan comes around.

I do not.

Right.

Look, whatever book we've managed to get,

I don't think it's exactly either being the pride of the regatta, okay.

Mr Brown.

Thanks.

Yes.

For hire.

Yeah, it's in your bed.

And company.

It is your lucky day.

This is the best boat to the river.

Moon strong is your day.

That's just the boat.

Well, I.

Copy down 100 gallons on your surface.

Oh, I think the boat needs to be here.

Do not do it.

Sir, we are landing to the bay.

We could see the pink dolphins.

Taking some ink and room.

It's the banana.

Although, he may cause you an alarm, an alarm, an alarm.

We need to go to somewhere called Rumi Rock.

Rumi Rock.

We're done to go to Rumi Rock.

Well, we could do.

We could do.

We done sneak, please.

Yeah.

Well, I'm sorry, little bear,

but you're going to have to take your sight in somewhere else.

No, we're not sight-seers.

It's an emergency, sir.

My aunt Lucy has gone missing.

Now she's out there somewhere.

All alone.

I'm her only family.

I know I've lost her.

Please, can you make an exception?

Just this one?

University of application travel office.

Stating.

We head off the tourist trail and into the travel box.

Of fates and kindness of the charming captain today.

And its daughter, too.

Hey Judy, take a photo with all this.

For the two, back in the office.

Thanks.

Just take a photo.

Well, your cabins are ready.

From now on, you must follow my orders, sir.

To the inexperience of both combos.

Many days it's...

Boom!

Come on!

Thank you, Tina.

She has to warn me.

Every time.

I'm ready.

You're right, I'm ready.

I'm ready.

Oh, nice!

Good.

I'm ready.

I'm ready.

I'm ready.

I'm ready.

I'm ready.

I'm ready.

I'm ready.

I'm ready.

Welcome aboard.

Who are these people?

Uh, those are my ancestors.

The gods.

Gosh, that's quite a family, isn't it?

All the generations from every corner of the globe.

They like to keep an eye on me, just to make sure they bring that glory on the family.

I'm glad you would have to.

Oh, good spot, Mary.

What's that, too?

I think it's got a test.

This, the cow would finally crest.

The feast of gold.

Very observant of you.

The drunken writing, just go, was it?

No.

This is a batch of pride.

All of the cows have feast, at least.

No.

This was a drunken night of good-uck.

I think she loved me.

My gosh.

Really?

And finally, a good nightly sweep.

You are.

Uh, yes, well, we'll like you tonight.

Huh, honey?

Happy then,casts.

It's noice.

Give all of your love.

Grand Theft.

It's lovely, Gil.

My husband has done stuff in the state of the house.

But, who are you?

An embassy?

In fact, he's got the torch boulder.

I've got the capture metal there, don't I?

I'm sorry.

Enjoying it.

Thank you.

It's so nice.

So nice.

Looks like a nice foam mattress.

Yes.

Oh, see.

Oh.

Look, you rock man.

Do not fail at this time.

No, I'm not.

I'm not.

I'm not.

I'm not.

That is going to my bag.

And look what I've had.

Travel struggle.

You're favourite, isn't it?

Good game.

Mum, I really need to welcome my travel look.

Travel.

Full of team points.

That's an out-and-triple.

I can't move to the line with the gun.

You're breaking up here.

Mr. Brown says these satellite phone calls are very expensive.

What?

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

It's going to be a thing.

These satellite phones are very detrimental.

Oh, no, no.

There's no missing one out.

It's like this building is filled with electric.

It's a very old building.

Nothing suspicious about it.

It's suspicious.

Oh.

Oh, please.

What are you telling me?

I don't need any news about Lucy.

Oh, no, dear, I'm afraid not.

We'll find a battery.

Tomorrow, we will arrive to Roomie Rock.

It's all a door stick.

Oh, excuse me.

To find it, not Lucy.

Yeah, yeah.

Oh, it's sunny.

So, tell me, young man, why was your answer interested in Roomie Rock?

We don't know this, don't we?

The Reverend's mother said she was looking for something.

She was wasting her time.

Roomie Rock is just a bunch of old stuff.

You missed.

A bunch of old storms that are already too late, and if the first step to finding El Borralo.

What?

You mean...

I just can't.

He means the medical loss city.

No.

Oh.

When the Spanish invaders came, they found all the treasures of El Borralo.

Except for one, the most precious treasure of all.

The gold, which they incur, is more than anything else.

But you could not be found.

And these are used to be co-ops.

They incur interest rate to low, plus speed interest in the most.

The spirits, the job of a promised looking best secret that he didn't afford to spend forever.

And...

And...

It will help.

So, are you suggesting that Aunt Lucy was looking for El Borralo?

I think we are.

In our own ways.

Erm...

But why would she be looking for El Borralo, Mrs. Brown?

She has no interest in gold.

Let's not get carried away with some old pictures in a book.

If El Borralo exists, why has no one found it?

Because none of them had...

...this.

If you said the only kumburling has left to wear the spirits of the young,

he'd be gold, was in a special bracelet.

A bracelet?

Yes!

Where did you get that?

It's Aunt Lucy's!

She always wore it, and it is the key to find El Borralo and all his treasures.

Wow!

There is no reason why Aunt Lucy would have an ancient inker bracelet.

But she did.

You look at the same.

You may very well look the same.

She had me look really tight in the balance.

It's just an ordinary, stringy bracelet.

No, not a very bracelet.

It is.

Oh!

Okay!

I'll be broken!

Keep on.

Keep on.

An ancient inker not a language used for secret messages hidden in barrels.

So, if we work out what this says, it might help us find our Lucy.

Let me this bracelet for a few hours.

I may be able to translate it.

Everyone who searches for the rather dice.

Then, we can't let that handle the Aunt Lucy.

Later came the Spanish conquest of the inkers.

And with them, the gold hunters.

The greediest of all.

The skin silo cabote.

Oh, what is that smell?

No, it's not in the jungle, you know.

What a nice little bite.

No, that's him.

Clear.

No spiders under here.

Right now, you're too drunk.

Nice, bad enough.

Look simple enough.

Mmm.

Oh, man.

Whoa!

Now, the trick with a hammock is not to let it see you.

Go!

Whoa!

Oh, shit!

Look at that!

Whoa!

Whoa!

Nice hammock!

Steady! Steady!

Whoa!

There we go.

It's not as close.

Fucking you.

Oh, fuck!

You're a good lady.

Damn me.

What did you say?

It doesn't make any sense.

Why, uh, because it's so lethal.

Who are you talking to?

Uh-oh.

No one left.

You seem to go soon, aren't you?

Gina.

I fly.

But you make me up on this.

We don't need gold.

I'm glad you are right.

But if we had it, we could fly a real out.

The stairs and the stairs.

That's why I mean it.

That's why we could bring honor on the family.

But we only need each other.

And I'm curious.

I'm going to lose her again.

We're good.

Yes, I am.

Please.

Turn.

Gold.

Around.

Don't please him.

She doesn't understand.

We need to go.

Then collaborate.

Let's turn the boat around.

Right now.

You mean it.

You are my treasure.

And I love you.

Go untidy the woody-fro.

Go, go, go.

Love you for tea, you'll do.

No, you will never have a gold.

No.

I'm proud of you about this could be a home of Tucker in our work.

Stop it.

Hey, Mommy, you're Gina.

I have to get that gold.

I have to.

You don't have to take that thing out.

I am more than you.

You can't take that gold over.

I am more than you.

I am more than you.

I am more than you.

You can even drown that boat without me.

Wow.

I think she does that well.

And you.

You have me.

You have me.

It's a failure after all you.

All right.

We have some work to do.

You want that goldy?

No.

Mommy.

Mommy!

You want to have a good deal, girls?

I keep having this dream, just dream.

But anyone see Mr. Hunter?

I'd like to know if he's translated to Francis.

Or perhaps, made us so breakfast.

It's after 10.

Hello?

Did they charge us with some coughonies?

Maybe it stays in the town.

The record is so.

It's 30.

It's up.

Oh, my gentlemen.

Oh, my gentlemen.

I don't know.

I don't know.

Yes, Bobo.

Hello?

Mr. Hunter?

You know?

No.

You're doing it, you're getting a bit choppy.

Oh, nice.

You know, someone be driving?

Gee, not Mr. Hunter.

Oh, better.

Can I...

announcement?

Here, here you go.

Oh, my God.

Oh, my God.

Who's here?

Who's here?

Who's here?

Who's here?

Who's here?

Oh, my God.

Please, let me...

Ralph, I believe you're about to the front of the hall.

All right, slightly.

You're right, Mr. Hunter.

Emergency.

Right, a bit.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

I don't think you're getting a bit out of here.

My kids are becoming the phone.

This is Ralph.

Oh, my God.

Gina.

She's not here.

I don't think we're not here anymore.

I think you're getting reverse.

Look, I'm smoking reverse.

Oh, my God.

You're a little bit...

Right, baby.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

No, Dad.

Dad.

Dad, Dad.

No, people don't.

Because, while, when, when, when, when, when holding on,

I'd hate to do anything wrong with you.

Now, sit right by him.

Ow, ow, ow, boy.

Now, if, if, if, if, if, if, if, if, if, if if, if, if, if, if, if, if, if, if, if, if, if, if,

soak him out.

Now, if, if, if, if, if, if, ex, hairs his head.

And I don't see it.

Just a littleTyler, get over there.

Oh, my God!

No!

Oh, my God!

Oh, my God!

Triple lemonade!

Hey!

Hey!

Where is he?

Right there!

Oh, my God!

What is that?

A piano.

A piano?

A piano?

A piano?

A piano?

A piano?

Hey, Chloe.

For the grounds lost in the jungle, everyone was thinking the same thing.

How long time will it each hour?

That's not helpful, do you think?

Well, we wanted a holiday to remember.

You've got this, right? We may not be around to remember it.

Maybe we should just draw the Essar Simba sand and chill there.

Chill here.

This is the analysis, not a shopping centre.

All we need is the plan.

I have a plan, Mrs. Brown.

Find Rumi Rock ourselves.

It can't be solved.

And whatever's happened to Hunter and Gina, the bound looked for us there.

Are you sure you can find a way?

You have spent a rather long time in London, Paddington.

Mr. Brown, you can take the bear out of the jungle, but you can't take the jungle out of the bear.

Oh, and remember, whatever you do, never touch this plant.

What's it called?

This viky red one.

This would be fun.

Short story to the young.

And my actual business right here, I always wanted to be a little bit more busy.

I was getting a little bit more busy.

I was getting a little bit more busy.

What is wrong with this thing?

You know what you have here?

It's true.

It's true!

It's true.

It's true.

I am not.

I am not.

I am not.

I am not.

I am not.

fourug40

Yeah!

Do you play Mrs. Bert?

What's behind the sword gun?

Oh, nothing to be concerned about.

What a pout.

What a pout.

What a pout.

What a pout.

What a pout.

What a pout.

What a pout.

The lance.

And the pout, babe.

It's just a secret room.

A secret room.

What have you got in there?

Oh, and I'm afraid I can't tell you.

No, Strange.

I don't know what we're finding strange about it, Mrs. Bert.

It's just a secret room behind an organ,

and I can't tell you what's inside it.

Nothing suspicious about it.

Do you know, that is the second time you've used the word suspicious.

Oh, it is.

Well, the Lord moves in suspicious ways.

Do you mean misty, his ways?

You know your scripture, Mrs. Bert.

Anyway, come along. Time for the go.

Hi.

Thank God.

Do you think it'll be a cut further, Daddy, Jim?

Fairly sure.

Oh, you're welcome.

Just...

Little bit louder.

Oh, no!

Yes, sir.

Oh, my face.

This way.

Just...

You know, Brian.

Yes.

Oh, he...

And...

What the hell?

Brian, you're the next one.

Yes, that's what I'm saying.

I can think that way to the wrong way.

But are you sure you know where we are?

Oh, yes, Mr. Bert.

We are?

Well, perhaps...

...it'll be lost.

Oh...

...Maldus, at least we've tried off.

Oh!

Oh!

Hi.

Hi.

Hi.

Hi.

Hi.

Hi.

My little eye.

I'm going to be in the beginning when...

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Let's do it, Bert.

Just...

...get some sleep.

We are all completely friends.

Thank you, Bert.

I'm a good friend, little bit.

I've tried that, Mary.

I'm a good friend, little bit.

I'm a good friend, little bit.

I'm a good friend, little bit.

I'm a good friend, little bit.

You're quite a great friend tonight, but it's a bit tricky.

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

I'm losing.

Oh!

I'm losing.

...

Oh!

I thought I lost you.

Oh, that ain't. Can't you see that it is you who are lost?

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure.

Oh, you were here.

I'm not sure.

I'm not sure.

Ah, little bear.

Mr. Finetow, thank goodness you're saying it.

Whatever happened to you and Gina?

Well, Thomas.

To show me rock.

This is from me rock.

Is on Lucy here?

No.

Oh, very much you are.

Remember that he told you who block was the gateway to Earth or Hell?

Yes.

That's why we can't find her here, but it's true.

Because she has already found her way there.

And what makes you think that, Mr. Hunter?

You translated the key book. What does it say?

He says, that's roomy rock.

The bear will show the way.

All right. I'm not there without you.

You give you, you tell me you are the bear.

I see.

And there isn't another message written on the back because I'm feeling it.

Oh no, no, no, no, no, no, no.

This is the bear who showed the way.

Now you are the bear that lies.

A bear.

This man is not.

He's got a bear in it.

You don't have to miss my own thing.

This is really, really, very.

Yes, really quite bearish.

So what do we do?

To bear?

I don't know, Mr. Hunter.

But our Lucy always says, when you are faced with a problem, sit down and put on your thinking cap.

Please excuse me, Mr. Hunter.

It seems I sat on a spiky red one.

No.

What was that?

If you ever get lost again, just you and I'll roar right back.

I'm Lucy.

She can hear me.

That's how we find her, Mr. Hunter.

She always said, follow her applause.

We'll do the dance.

No, no, no, no, no.

What's the name of the language, Mrs. Bird?

Yes.

They've hardened every nut, but this place looks kind of like a vollayer.

Oh, I can assure you it's not.

Oh, what is it?

What it is is a perfectly innocent, secret surveillance control center.

I've got an arsenal, do you need one of those?

I confess Mrs. Bird, I have to admit.

I have been seeking in a way most unbecoming of an arm, and I can only pray if you're forgiven.

What have you done?

So Christopher Metal, I gave Mary's actually a secret training device.

I couldn't let what happened to Paul, I'll lose he happened again, so I can keep him in common.

Oh, I... that's a canny bit of kit.

Some have been up there zay nah.

What they're doing is they have...

You see, this is Roomie Rock, and this is the Brown's route, and they were heading in the right direction,

but now they're heading north into uncharted, dangerous jungle, and I feel they think.

I don't know if the authorities will mount a rescue party.

No!

Because they'll be too slow.

They must go, I thought you did me go trekking in the jungle.

I thought they gave you the sheepies.

I wasn't planning on trekking.

Oh, she's here.

Mary, what's the good for her?

Ah!

There's something big out there.

Hello?

Whatever you are.

You should... no.

I have put it...

We've had... I am not right to do this.

Oh, Mary!

Oh, no!

Oh, no!

Oh, Jada, I am so sorry!

I thought you were so good about it.

I thought you were so good about it.

I thought you were so good about it.

All our own.

Oh.

You're okay.

Great thing to see you too.

It was very clever using Jonathan's

name.

Where is your Captain Father?

There's something about him.

I would ask that I should have told you from the very beginning.

My family are cursed with a dreadful disease.

They call it an order of gold madness.

They began with my ancestor, Wanchalokam.

He was creating a real place.

When he heard legend of Elba, he came looking for it, driving his friend to the south.

He made what he had to stay alive, but he was homeless.

Instead of riches, all he passed onto his descendants was queen.

Oh.

The generation of the generation holds in their pursuit of Elba.

Gold fever drew them from every corner of the globe.

They came of all walks of life.

But all any of them found was dead.

My father was different.

Namadai, when I was young, was always just us.

He was determined to beat the curse, but when he heard of Wanchalok, it took hold of him.

He disappeared into a jungle.

And I was left alone for years.

When he returned, he promised he would give away from the jungle and its hosts.

He would stick to the river and narrow the lake for the heat, and leave him.

Since I was a four, she...

Why was it?

No, just...

She never trust her.

She was hurt.

He said he was hurt.

You weren't thinking yet.

No.

He's haunted by the ghosts of ancestors and we do anything to get his gold.

I must get you and find it unto safety.

Where is find?

This way, Mr. Hunter!

We follow her ward and we'll find her in no time.

Do it.

Cathers don't share.

No.

No.

No.

No.

We'll get in close, Mr. Hunter.

And you're sure that gridded taxi service will have rescued the brown by now?

Yes.

Oh, that is a relief.

Mr. Brown did have some rather wet socks.

Sure.

One more push.

And we'll be without Lucy.

Hey, where do we call the teacher?

Get mummy.

I know what I have to call.

You know everything.

All right, Mr. Hunter.

Yes.

You're just, uh, expectations from my family.

Oh, I didn't know you had over family.

Hmm.

Do you see that much?

All the time.

How lovely.

You know how family is going to be.

Yes.

Well, so far.

The only family I've known is the browns.

And not Lucy.

Before that, all I remember is my parents died when I was very young.

Uh-hoo.

I saw a story.

How am I?

We cheer ourselves up with the bowl of bastards.

Mmm, no, we can't eat.

Huh?

Yet.

What?

What?

What?

What?

Oh.

You said something about eating someone.

Eat, I...

But probably it's just, uh, the attitude.

Oh, why?

Shall we get back to finding a hundred Lucy?

Yes.

No.

Don't look at Lucy, no.

Maybe there is a right way.

Oh, for you.

Right on the way, you stupid feelings.

But then, you...

For over there, you find the goal.

You eat there still.

For over there, find the goal.

Easter.

For over there.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

There goes still.

Are you coming, Mr. Hunter?

Right.

Right behind you.

I can see the cow fire.

It's not far.

On the other side of the bunny.

But the...

Reach is down.

What's up?

How do we feel about...

Washing over...

There.

There.

Oh, my God.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I'm going to get a little bit of water.

I need a little bit of water.

Oh, that's good.

Very important.

Oh, little sea.

Oh, little sea.

Oh, little sea.

Oh, little sea.

Oh, little sea.

Oh, little sea.

Oh, little sea.

Oh, little sea.

Oh, little sea.

I'm here.

On Lucy.

On Lucy.

You mean, all this time you would just an echo?

Echo?

I'm sorry I'm losing.

You found me all those years ago.

I know I can't find you.

We're both lost.

I don't want to say goodbye.

So, so,

the bear is all there.

Mr Hunter, very pleased to see you, Sir Laurel.

Where is...

Where is the car?

There is no gold, Mr Hunter.

And no one loosey.

There must be something...

So special.

Met an easy letter.

It's you.

You got old.

Where?

What did I tell you?

Strange...

The same was...

The triangle.

A circle is an excerated...

Dry, clean, old.

It's a washing label, Mr Hunter.

Buckleges of Kensington.

On loosey a scar.

She bought this in London.

Are you behind this wall?

No.

It's the worst of them.

No.

There.

Shores the bay.

No squimmering, because Metani's mouth...

He must go in there.

Take it from him.

It feels...

From 500 years of 64 gold is known.

I have made a promise to Gina.

Forget about Gina.

Tina, God is mad.

She is not there.

Give me the time.

How is my...

Mr Hunter?

I'm over.

No.

I'm sad.

I'm dead over.

Promise?

We can go in together.

What?

Give me the time.

There.

Mr Hunter.

No shit.

It's a moon.

An umbrella.

Not just anybody.

The Winsam and Deluxe.

Not just find this, Mr. Mounder.

My father thinks they've bought this thing, but...

Is it in 1985?

No, it's not.

M.M.C. and everything.

I'm in pain, oh, never.

It's a good one.

The

One.

You know what?

No.

It's a good one.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

Where are you?

I'm having a jam! One of you will have to get back home on the floor!

And turn the manual quickly!

It's all right? Oh no!

Yeah!

I'm having a very large tub of water!

Has anyone happened to have a very large tub of water?

I've got sperm and marmalade.

Oh! Hello!

Oh my god!

Oh my god! Don't leave us alone!

Oh, only our blood!

We both knew that!

And we're still here!

Please please please please, please!

Hey, what are you having of it?

Dad! Dad!

Yay!

Oh yeah!

wipe it out

Berger!

ioda embVictoria

Alright Mrs. Lam, powers everyone down!

Come!

Come!

You can't even move!

Move!

Move!

And what do you think, Fess?

You're with me, Fess!

You're with me, Fess!

Fess!

Stop! I'll save my time!

I've got an idea!

I'll save my time!

Oh, that's a lookin' in.

Yeah!

Oh, yeah, that's a lookin' in.

Excuse me, Mr. Father.

Could you please?

Get out!

It's been a break!

Oh, yeah!

Oh!

I'll nominate!

Oh, no!

Oh, no!

Mr. Father!

Mr. Father!

Mr. Father!

Mr. Father!

Mr. Father!

I think it's, uh, yeah.

Thank you.

You've found this book, now.

You need that rice, Fess!

I'm coming on New City!

You are good!

Yeah!

Aaaah!

What a day!

Oh, yeah, that's a good one.

Oh, yeah!

That was close.

Oh!

It's extremely close.

You really don't seem...

No self, Mr. Hunter.

I am Gonzalo Cabotto!

And I want him to, myock!

You won't be six-year-old!

Now, you've booked a bonus for this house,

that waiting fire is home!

You look like you enjoyed that.

Oh, it's just so nice.

We'll be on the fence so far again.

Oh, there's a tiny red button.

Well done.

I can't.

How'd you go?

We're all sitting ahead and trying to stop the fire down, Lucy.

I'm so happy to see you all.

Hey, there's a few more lines.

This one comes in handy.

I know where Aunt Lucy is.

She's somewhere behind this.

I think I know how to open it.

Clever little bear.

I was rather hoping you would.

It's written, son of a...

What else are you doing?

I'm same as everyone else, my dear.

Looking for goals.

So thank you very much for leading me straight to it.

And I knew you would.

This is a bit un-Christian, isn't it?

Well, it would be if I were really a nun.

Oh, my dear.

Clarissa.

How's it going, son?

When you are dead, you die in the jungle.

They're related.

You wait to find yourself?

No, I went to find goals.

I never stopped looking.

And where I found out it had something to do with bears.

I could be off your seat.

I disguised myself as a nun and got a job at the home for retired bears.

Hey, there!

Find out you've never done that.

I thought that obvious.

Years, I was stuck there with those mangy fur bears.

Oh, hm.

Until one day, Aunt Lucy showed me that bracelet.

And I knew that you would be the one to meet me to Elgar on him.

Why me?

If you have told you, if you were a bracelet, Clariton, it was around your ankle and she pulled you out of that river.

I knew if anyone was going to show me the way, it would be you.

So I lured you to Peru and I arranged for your aunt's disappearance.

Yeah, electric mother.

Everybody, I can't see you.

I can't see anything.

I knew you'd never rest until you found all these shoes.

So it will help from me.

Here, help.

I'm afraid I have some rather worrying news.

From about your aunt's.

Please don't mention that I won't.

She wouldn't want you to go to my house there.

You led me right here.

So please, give me that talisman, thank you.

Oh, I don't need a helmet.

I really don't.

Well, then who has?

I know that was all I used.

With great-grandpers and musket.

The thing is, over a hundred years old, you wouldn't even work.

So you put it to the test?

She's a very strong brother.

She's not a nun.

The gold?

Or your daughter?

You're all family, couldn't you?

Just share the gold.

Please.

Please.

I'm sorry, it was just a cool thing.

It was a very good one.

Bye-bye.

Please.

I'm sorry, it was just a cool thing.

It was a very good one.

Bye-bye.

Please.

I'm so close and elusive now.

I've been searching for everything this...

sweaty jungle and I am out of charge.

And I'm ghost of honor.

Why, why are you so strong?

Why, you see, it's called a hard stand, Santa.

And it's for when people have forgotten their manners.

And the important things.

Yeah.

Jean, that's your treasure.

Don't lose her because of gold.

Jean, you're almost beautiful for herself.

Just the gold.

I'm sorry, I'm sorry.

Jean, you're almost beautiful for herself.

Just the gold.

The moles in the water.

You're almost no mistake.

I'm sorry, Jean.

All I can say is...

Boom.

Boom.

Boom.

Boom.

Boom.

Oh.

Oh.

Ha.

Don't get too...

Oh.

Oh.

Oh, man.

Damn.

Yeah, yeah.

Yeah, I'll.

You're free.

I can't.

You're free.

Or it is...

Go on, and find the love, group say.

You're not coming, Mr. Hunter?

It's a bad return now.

I've got all the thrissuring.

Thank you, Mr. Hunter.

Thank you.

Hmm.

Jitter.

Um.

I'll just try that again.

Oh.

Oh no, she's driving there.

Ooh.

vetter.

Oh.

They don't sound friendly.

Quite the opposite, Mr. Brown.

That was my fair name.

They want us to go inside here.

Bring your name.

Good.

Sing this.

Hold your name.

Thanks.

Good.

Oh.

Nice.

Don't you know.

Thanks, Mr. Brown.

are

b hurdle

have homquality

everyone

world

The gold is orange.

And Dorado is an orange.

Is that look good?

Oh my god.

There it is.

Oh my god.

Oh, that is too.

I'm not.

I always knew you'd come for me.

You'll be needing these.

Oh, oh my, bye.

Quite the rescue party.

With so few years of faith.

Oh, thanks to these bears.

They heard my wars and rescued me.

Who are they on?

They dress up like...

Trains?

To stay hidden.

They are the secret guardians of the Eldorado oranges.

They know my bare name and I've been dreaming about that statue.

Help me up.

All those years ago, Uncle Bastinzo and I found you as a cop.

You told us you were orphaned.

But we all responded to know where you came from.

The answer was here all the time.

You're bracelet.

All the cops here have them.

So would they get lost?

They can find their way home.

They are your tribe.

You are an Eldorado bear.

I think...

I remember.

I got lost in finding me.

You have found yourself.

If you think of the city.

I just...

Happy to have you home.

Would you mind taking these for me, Mrs. Brown?

There's something I think my tribe might enjoy.

And I may need Jonathan's help.

I'm going to be able to find him.

The oranges of this one, you have to make marvellous.

More sugar, please.

You look so happy.

Like another one.

Yeah.

So, right.

So, I was meant to be.

I think it's easy.

This plan.

Hello.

Coming down his narrows, isn't he?

Good evening.

Good evening.

I heard them when they asked me,

they shouldn't be at home.

Oh, yes, I sure.

But I haven't thought my work out how to find one.

I didn't realize it was this difficult.

It's just what happens next.

This one's for you.

Thank you, Jonathan.

But...

No.

Thank you, Bruce.

Well, for everything you've done for me.

And...

There's something I wanted to...

Ask.

You're all so kind that they're clean and all that time ago.

I know it couldn't have been easy.

And that I've sometimes been a bit of a nuisance.

Sorry about that business with your pajamas and the paper shredder, Mr. Brown.

That's all right, Perrington.

So, I wanted to ask...

If you didn't mind terribly...

If...

If I...

Yes, Perrington.

If I could...

Stay.

With you...

If I could come back home.

Come back home.

Oh, you...

Of course you can't...

I can't...

I can't...

Oh, I thought you were going to...

It ain't here.

Mrs. Brown.

Please, are my tribe.

But you are my family.

This is where I'm from.

But...

Who were I the last?

You're not...

You're not...

You're the best friend of the year.

Yes, that's right.

I'm here, aren't you, sir?

I hope you're still enjoying life at the home for a tired past.

It seems a long time since our holiday together in the Valley,

and everyone's lives have changed so much.

It was nice of the judge to forgive Clarissa Cabell.

Providing she became a real nun.

Oh...

He shall listen to me.

I took a new roasting.

Hunter and Gina have a new boat.

Thanks to Mr. Brown and sortingly insurance for them.

As for the Brown, Jonathan has given up, Chilling and his hardly ever in his room.

He spends most of it as the by-map train-in-bears,

doing something he calls, us-ing, the genius-siber.

First day about extremely dangerous, Mr. Brown has been promoted at work,

and he is now head of calculated risks,

and finally, with the purple-new Tarantula on my face.

So, as you can see, some risks are worth embracing,

but only if they're for the greater good, and for the people you love.

Thank you.

Oh, standing sensational.

Oh, sir.

On that note, I will be doing a sponsored face jump

for the home for retired players.

So, please check in, and remember, embrace the risk.

Mrs. Brown started a new art project called, taking flight.

In despite her previous fears, she's actually closer to Judy than ever.

Judy's travelogue helped her get into university,

where she's already very busy at the student newspaper.

Have you changed this place to make a front page?

Thank you.

Wait, changes.

I hope Mrs. Brown is enjoying her staying with you,

but as she stick to two things off, I knew to do this.

Show!

You're running for the world to never know me,

and you're running for the world to never know me,

but only tell me to be.

You're right, don't you, Mrs. Brown!

Stay!

I know you.

I know you.

As for me, I think I made the right decision.

Mr. Groovell was right when he said you can have mixed feelings

about where you're from, but maybe that's okay.

Because I suppose I am a bit of a mix.

Part London, part Peru, a sprinkle of Eldorado.

But most of all, a whole lot of brown.

I'm so here!

Let's go. My guests are coming here.

Hello, Mrs. Groovell.

Oh, you grummy!

Come on, let's go and see London!

stranger, I'm