Original subtitles

Ví i for

kay.

Jaké bude počasí v následujících dnech a

jaké jsou podmínky pro lyžaře v

nejbližších střediscích prozradí počasí

regionu.

Jo, to víš, že jo to víš, že si

vzpomínám, že máme tu večeři.

Jo mám teď nějaký pracovní pohovor,

hned jsem potom dostavím. To víš, že jo,

převléknu se nebo sprchu a dorazím na

tu večeři, jo. Jak se bude dlouho

trvat, nevím, chvíli zas tak dlouho trvat

nemůže no.

Jé pomůžová.

Děkuji prosím.

Kanálka. Ty jdeš na ten

pohovor?Tak jo tak se

tady u nás posak děkuji.

Ty mám pro vás ten životopis?

No, bylo mi řečeno, že máš málo

zkušeností, ale co jsem opravdu

nečekal.

No dobře, no tak, tak mi k tomu zkus teda

něco říct.

No včera jsem smysl nebrasky.

Chci být herečka slavná herečka,

ale z nějakého důvodu jsem pracovala

jenom v restauraci.

Přijel jsem sem na pohovor.

Abyste mi dal práci?

Zkušená a hodně dobrá a udělám pro to

cokoliv. Tak co

máš teda talent? Jak to vypadá?

Seznámila jsem se s nějakým mladým

roztomilým chlapem. Co ty?

Nech žádost, co bude nějakej tady vědec

od vedle ne?To nevím, ale je

bohatej jenom já chcej finančně

nezávislá, tak proto jsem tady

a ucházím se o práci u vás.

No.

Vypadá to, že budu muset asi někoho

propustit. Když tě

pozval na pohovoru s takovým životopisem.

S takovým životopisem můžu už

jako ti můžu nabídnout maximálně tak

místo uklízečky, no tak to nechci být

hraček. Počkej, počkej, ty chceš být

herečka, ale my jsme tady obchodní firma

a já tady mám samé obchodníky, takže chci

být herečka, tak já zahraju všechno.

Dokážu hrát až moc dobře. No

tak to je teda talent.

No nevím co s tím no a nebudete

litovat. Já

si myslím.

Já si myslím, že asi naše schůzka tímhle

tím asi skončila. Nemyslím.

A. My se ozveme AA to

není moje telefonní číslo vlastně.

Prostě říkám, naše schůzka skončila.

To nemyslím. Já

vás dokážu přesvědčit?

Co víc na to říct? Já si myslím prostě,

že už to tady pro nás skončilo. Já mám.

Za chviličku večeři a musím se jí

připravit. Můžete mít večeře sem

a já nikam neodcházím, dokud nebudu mít

práci.

Já se vlastně se stejnak na o 9.

Už jsme si řekli všechno.

Ano sms jsem že neřekla.

Slečno.

Ne opravdu odpověď, tohle by opravdu

nešlo opravdu náš

pohovor skončil.

Já si myslím.

Co mi je tady ještě chcete psát? To

uvidíte.

Tohle vážně nejde.

Nevím, sice to tam píšete, ale vypadá

to tak jak to vypadá, AZ toho

by fakt mohl být problém, zažaluješ

a co AS tím opravit. Proč bych vás

seber si ten svůj životopis a běž ven?

To já nechci ven vy můžete dovnitř.

Prosím.

Chcete to přečíst a vy se vám třeba líp

jakoby?To stálo do hlavy.

To by mělo potom jako zachránit jo.

Já penal úplně souhlasím s tím, aby mě

tenhle samec pořádně ošukal. To

myslíte?

Tak já nevím.

No děláte, že by ta večeře počkala, já

tam obě 2 chvilku.

A pak mi dáte práci.

Také soběpomůžeme.

Počkej počkej moment, to je sice

hezký, že se mi to tady jako napsala, ale

asi byste měla podepsat.

No tož parádně.

Spěcháte? Ne tak nebudeme zdržovat.

No jo, ale já nevím. I tak je to jako

takové, já nevím, já jsem nikdy nic

takového tady nedělal, ale prostě si

myslím, že to je vhodné. No ale já si

stejně myslím prostě, že to je nevhodné.

Prostě já jsem tam něco takového.

Nedělá.

Se začnou stydět.

Jestli tesa?

Nejlepší test to sundáte, ne?

Super.

Dobře.

Tak a budu hračkaná umím to.

Dobře. Máte velký

páro?

Netykali jsme se. Máš

velký páro?

Tohle je lepší než večer aha?Ho

máte takové večeře, máš? Já bych

řekl, že jo. A doufám, že nám se

někdo nevtrhne.

To by byl teprve průser.

Manželka vám sem vtrhne, no takže

trošku co mám obuvi.

Pokračovat.

Ve

vědě, divadlo no.

Nechtějme vědět, jak je to dopadlo.

Co

to vůbec dělá?

Na vinec.

Pořádně mi.

Jo.

Jsem to asi zamknout. To

jste mě. Pokračujeme.

Jsem vždycky chtěla mít šéfa s velkým

párem.

Mám tady ten podpis jo.

Jo fajn jsem jim nasedí jo jo

ach jo enhnm

jo stejně pojď jo

pod čus tady.

Dobře teď.

Ach jo.

Jo. Co.

Ježiš.

Ach jo.

No.

Jistě nějak s váma chtěla pracovat,

jestli takový kanec?

Máte dobrý fér, ale máte hezké tělo.

Přesně pro mě.

Pracovat. Tak

místo už mám jasné.

Hmm? No jo, přes to člověk.

Um. Ano ano aha

aha, kdybychom u vás pracovala, tak byste

to promohl mít každý den

každý den, no každý 2 by se neřekla.

Jo

mohla bych být vaše zástupkyně nějaká

vyšší pozice?Se zasvěl všem no.

A zatím zatím.

Ah.

Tak nechcete to dokázala představit,

teďka to budete mít, když nevezmete.

Pojď, příjdem.

Enhnm. A.

Máte dobrý pár.

Káme si.

Pojď.

Óóóóó. Hmm

hmm hmm.

Auto.

Netuším, že to dělá tátu tak prdátedobře.

Tati no tak to pozor pozor, tak to ne

tahle dírka až kdo povýšené jo.

Hmm hmm hmm to jo.

Ty vole.

Ó

pane,

bože,

ježiš.

Jana růžováku.

Se jste to naučil na zmrzlině? Ne?

Pískáme si náhodou ses to naučil na

zmrzeně lísat na zmrzlinu,

no tak znervózňuje, že já prostě nevím.

To je špatný, kdyby to takhle dopadlo v

té práci tonar

takhle budete trénovat na zmrzlině, pak

na mě tak to bude dobrý.

Ze zkušeností, co vy nejste nějakej

svatoušek?No tak to vy

můžete dělat tátu tak ono to je asi no.

Zatím dlouho.

Um

um. No.

Um um.

Já si

to dobře vrtáš.

No no.

A.

A

hmm. Hmm.

Hmm.

Enn.

Enhnm enhnm jo.

Jsi namakanej?

Hmm hmm.

Um.

Dáváte za vrácení?

Zpátky.

Partneři.

To se mi dobře udělalo.

Jsem

ráda.

Tak.

Tak jo chce.

Uškrtnutý lhůtu.

No.

Oh um co tady ty

enhnm. Ah rozumí err.

Jo.

Hezky to vypadá jako.

No.

Tak třeba z tama ještě něco bude. Takže

dostanete práci?Tak

já myslím, že se asi domluvíme, no já

se taky moc ne.

A nezapomeň, když budu povýšená

každá zdírka, co mám.

Může být moje, budeme o tom přemýšlet.

Táta čau věty slibuju.

Vyslyšte, co se mi stalo na čísla holka

na pohovor a přinesla

mi životopis a ta nudle,

který vůbec nic neumí, prostě přišlo

žádat o práci. Chápeš to? A kdybys viděl,

co se pak stalo?

Ona byla schopná pro práci udělat cokoliv

a normálně jsem ti tam ošukal normálně.

Normálně jí bylo úplně 1. Prostě ta by

pro tu práci udělal úplně cokoliv. No a

naštěstí teda. Jsem si

říkal, jakoby aby mi třeba nemohla udat

nebo něco takovýho, tak tak mi napsala

tohle, jako že mi to podepsali

to, že já popis mě jako znám,

no to byla ta coura, co byla na tom póru.

Ty jsi můj obal.

Tady tvoje holka. To

to jako si myslíš vážně?Jo tak

ta couračka je tvůj house

ježišmarja.

Pane, bože.

Já se vůbec nic neřek.

Prosím tě, syn to přežiješ.

Zas tak se nestane no.

Tam kam byl aha.

Samozřejmě naše dohoda platí a všechno

platí.

Protože.

Pane bože, to jsou děti, teda

tak to je něco. To jsem nečekal tohle,

protože to je náhodička.

To je mladejce, ale o takovouhle couru.

For kay.