Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(RAP: PUBLIC)
(Now, )
(the third Block Match will begin.)
(Block Competition, Match 1: Block 6 versus Block 3)
(Block 6 showed the spirits with no hesitation.)
He's fast. He's surely fast.
- Block Six - Aka
- That's my - Aka
(Then followed the performance of Block 3's HAON and Yang Kyle.)
You'll die if you block my way
(Block 3 used the new diss lyrics to give an impactful performance.)
(The block that won is...)
(Block 3.)
(MVP Yang Kyle.)
(We finally tasted true victory.)
(But I was again at the risk of being eliminated.)
(Block Competition, Match 2: Block 5 versus Block 4)
(Block 5 showed unrivaled rap skills.)
(My gosh, they're fighting.)
(Block 4 showed an intense performance.)
(The winning block is...)
(Block 4.)
Oh, my goodness.
(Fortunately, we won't need to do the deathmatch.)
(I was very annoyed.)
(Block Competition, Match 3: Block 2 versus Block 1)
(The big match of Block Competition was JTONG versus ShyboiiTobii.)
(What's with ShyboiiTobii?)
(The match was so fierce that they got close to a fistfight.)
(Block 2 made an unexpected mistake.)
(Thanks to Polodared's remarkable performance, )
(Block 1's teamwork shined.)
Shut it
Forget it, it's time
It's game over
(The winning block...)
(is Block 1.)
- Thanks for your efforts. - You're welcome.
(My mind was in turmoil.)
The winning blocks of the third Block Match...
will receive 20,000 dollars of Block Money.
Yes.
We're the winning team in terms of Block Money.
(Whipping)
(Current Block Money Ranking)
(1. Block 1:43,000 dollars)
As for the defeated blocks, everyone including the leader...
Including the leader?
Will go through a deathmatch.
(Sighing)
Defeated blocks, please return to the Village...
and prepare for the deathmatch.
Let's go. Hurry!
- My heart is becoming hot. - Let's go.
- Okay! Let's go! - Good luck.
- Good luck. - Let's go.
- Okay. - Let's go.
Hey, TSP! Loopy! JTONG!
- Good luck. - Let's go.
Give us more strength.
- Let's go. - Let's go.
Show everyone.
This is so hard.
- Good luck. - Come on.
We won.
- We won. - We won.
(Block 3 members cheer upon spotting something.)
Oh, my goodness.
(The reward for victory is Jack Daniel's.)
- We won. - It's party time.
I missed you, Jack Daniel's.
(Cheering)
It was my first time thinking, "So this is how it feels."
It was a festival.
It was our first time to avoid the deathmatch.
- Is it okay to be this happy? - Yes! It's totally okay!
Right? It's so nice.
Everyone worked hard today.
Let's have a good result next time as well.
Jack Daniel's tastes like victory.
Gosh, that's right.
I felt so happy. I felt so relieved.
Since we won the Block Competition, shall we drink Jack Daniel?
What did you say just now?
- Jack Daniel? - Yes.
- Who is he? - Don Mills.
- Is he Don Mill? - Right.
- He's Don Mills. - Right.
- I'm Don Mills, not Don Mill. - Jack Daniel?
- It's Jack Daniel's. - Okay.
- Understood? - Jack Daniel's.
What should we say now?
(Confused)
"Cheer?" No. Say, "Cheers."
(They happily savor the victory.)
- They made thorough preparations. - That's right.
Our block lost.
We ended up going to the deathmatch.
Let's think of it as a new match, not the deathmatch.
This deathmatch is like...
the mini-version of the Block Competition.
The format of this deathmatch is Performance Match.
Performance?
The defeated blocks will participate in the deathmatch.
All block members will participate.
Each block will perform as a group for the Performance Match.
(Block 5)
You know, we need to work together.
During the Block Competition,
we watched the winning blocks' performances.
It gave us an idea of what we needed to do to win.
According to the result of the deathmatch, one block...
may survive all together.
I see.
All the rest are getting eliminated?
That's terrible.
As for the block that places second,
one out of three elimination candidates will survive.
One out of three will survive.
As for the block that places third,
all three elimination candidates will be sent home.
Five people will be sent home.
We need to create a good performance as a team...
and prepare well...
so that no one will be eliminated.
Let's win in the all-member deathmatch.
The second match had begun for us.
I thought, "Let's make it thorough preparations."
"Let's overcome this crisis well."
It's a bit disappointing.
I'm not saying that I don't admit defeat. I do.
Of course, we admit defeat.
We face a crisis every other day.
To be honest, it was hard to keep myself strong.
It can't be helped.
I accept what happened. I have no regrets.
As soon as I became the leader,
the block entered the deathmatch.
The only thing that was on my mind was, "This isn't easy."
I felt so down because of that.
You need to pull yourself together.
This block had always done well.
But it lost as soon as I became the leader.
- It's annoying. - It's okay.
It weighed heavily on my mind...
because I felt like I gave OSUN this ordeal.
Listen.
In any case, we need to have a discussion right now.
I need to decide on the candidates.
- The elimination candidates? - Yes.
(Right after losing the Block Competition)
(The leaders of Bocks 2, 5, and 6, who are entering the deathmatch, )
(please pick 3 elimination candidates each.)
I thought really hard. I thought nonstop. Seriously.
- Three elimination candidates? - Yes. I need to choose three.
You should do what you want.
Do you want me to choose? We should discuss the matter.
I want to discuss the matter...
because I won't get eliminated anyway.
But in any case...
(Sighing)
I don't want to burden OSUN so much.
OSUN just became the leader,
so he wouldn't be able to choose with his preferences.
I'll be it.
I'll feel more comfortable if I'm it.
If we win, it'll be nice.
If we lose, it's okay if I get eliminated.
I'm the one who gathered the Block Five members.
Even though I'm not the leader,
I continue to feel a sense of responsibility.
I can also be it even though I joined the block late.
Still, I depended on the block a lot...
during my short time as a member.
In that situation, I couldn't bring myself to say,
"I want to survive."
That was why I asked OSUN to make me an elimination candidate.
I can be it too.
You feel the same in any case, right?
- Yes. - Okay. Then give it a go.
I think this is right...
because Hash Swan went to the deathmatch once.
Choosing is inevitable...
because there are only a few members in the block.
To be honest, I was stressed out in that situation.
The talented rappers offered...
to become the elimination candidates first.
I feel like I brought this destiny to the block,
so I'm apologetic.
I'm really relieved that it won't be a one-man performance.
That's right.
Let's gather the killer verses.
I was glad that it wasn't an individual deathmatch.
And it isn't over yet.
In terms of the order, I think JP should go last.
JP should go last.
I'll spit out some words for the intro and do a verse.
Owen and JP took on important tasks.
One got the intro, and the other got the outro.
Shall we give it a go then?
I got something to get off my chest.
I'm a chess piece, but I say it proudly. Let's go.
It begins right away.
Maybe you should...
Defining wrong and right
What? I need to enter during the scratching sound.
Owen had to begin his verse...
as soon as the beat dropped.
Defining wrong and right in this hateful era
(Owen continues to make mistakes with the intro.)
I used to shine brightly, the steps I took for my goal
As I prepared for the performance, one part of me...
was worried.
Here's what I think. This performance feels like...
- a protest. - Right.
- Take off and throw the block mark. - All right.
When you look at the camera...
and go, "With my pack,"
we'll throw it together for a cool effect.
We're planning the performance like the last revolution.
It'll be simple and cool.
At the same time, we'll show an adequate amount of anger.
That was the idea.
Let's keep practicing.
- Okay. Let's keep practicing. - I got something...
to get off my chest.
Whatever. Let's go.
(An alarm sounds for choosing the elimination candidates.)
- That startled me. - The leader of Block Five, OSUN,
- Go ahead. - please go to the Choice Block.
- Go ahead. - Go. Don't keep your heart heavy.
OSUN, you know what to do.
In any case, he'll choose three.
- I guess he feels bad. - You know...
You never know.
Now that...
it was time to choose,
I just wanted to go home.
(OSUN seems torn before choosing the elimination candidates.)
I didn't become the leader for this.
That's right. It's hard to be the leader.
Being a leader isn't always easy.
I wanted to become the new leader...
and bring out the potential of this block.
It didn't go as I had planned,
so I was a bit frustrated.
(Block 6)
When we lost the Block Competition,
I could feel that I was completely drained...
of the energy and such that would help me fight on.
The deathmatch remained,
but I kept thinking, "This is enough. I should go home."
Kaogaii, where's your spirit?
My spirit?
- My spirit? - You must pull yourself together.
Compete with desperation.
- Let's go. - SINCE and I came here for you.
- That's right. Darn. - Okay.
This nonsense happened as soon as I joined the block.
I'm sorry. I'm quite exhausted.
I could handle physical exhaustion.
But mental exhaustion hit,
and I was out of my head.
Since I was the leader,
I told myself, "Keep going. You can do it."
Hold on. Let me just say this.
Upon coming here,
I learned that your spirit was all that matters.
- That's right. It's the spirit. - You know what I mean, right?
- There's nothing else. - There's nothing else.
This is SPIRIT: PUBLIC.
If your spirit gets knocked down,
it's easy to collapse. It's the same for me.
As for Geegooin,
he stuttered today.
I felt bad because I messed up.
I could tell that he felt apologetic as if he had committed a crime.
Let me say a few words.
- It's okay to win or lose. - That's right.
It was our first loss, to be honest.
- You're right. - Let's admit defeat...
and plan an insane performance for the deathmatch.
We lost in the main match.
We need to figure out why we lost.
We lacked composition and discipline.
We watched...
the winning blocks' performances.
After we're done, people should go, "Gosh,"
"have those eight members always been a team?"
I want us to be organized.
- We must do that. Seriously. - We must plan and follow through.
We must plan the performance.
I always did this as Rhythm Power.
- Really? - I always planned performances.
- Show us the power of Rhythm Power. - In any case...
How about this?
The hook can be similar to what Polodared did.
There's an airplane in the sky Something like that.
That's a good idea. People know the melody already,
so they can sing along easily.
How about this one? Don't go home, baby
We still have some verses left
- We still have some verses left - We still have some verses left
Okay. This is nice. It's nice for sure.
It's nice, right?
Everyone was exhausted. We forced ourselves to say,
"Let's do this." Suddenly, Geegooin went...
Don't go home, baby The moment he did that...
- We got this. - Let's go.
We're set. This is how it should be.
I'm in the best condition right now.
- We have the best spirit right now. - Suddenly, this became fun.
Hey, this was the color of our block.
We can make a dance with a kick.
We can make a train on the stage.
- Good. - Let's use add those elements...
in moderation...
and show our rapping skills.
That's great, Geegooin.
I voice my opinions a lot. I shared my ideas a lot.
During my time as a member of Rhythm Power,
I accumulated fun stage manners and know-how.
It's so nice.
Geegooin went back to being the doctor.
Professor.
- Hey, I'm back. - He's back.
He was down earlier because he stuttered the lyrics.
He had a mental breakdown.
He didn't even apologize to me.
He talked to himself. "I'm sorry."
I was like, "Geegooin, stop. Come to your senses."
- Let's add it. - I love it.
(Block 6 members practice to become 1.)
Get up
- All right. - That's good. That's so cool.
The vibe should be a life or death situation.
We're showing everything we have before we go home.
I was desperate. In any case, it's my goal...
to have this system hold out until the next turn.
As for the elimination candidates...
It couldn't be helped.
I'm usually the type to choose them as I want.
But at this point, I'm too emotionally affected.
I told him frankly.
In any case,
you've only proven yourself once.
I understand.
Keep showing us what you can do. Keep up the spirit.
The final members in my head are...
me, Geegooin...
I have to include Geegooin.
He has worked so hard. He has done so well.
He just made a slight mistake today.
Mckdaddy, SINCE, and you.
But let's say I choose Jo Gwang Il as an elimination candidate.
- It makes no sense. - It makes no sense, right?
So I'll choose O'Domar, JOONIE, you.
But if we place second, I'll save you.
Thus, I picked the three elimination candidates.
I choose O'Domar, JOONIE, and Kohway as elimination candidates.
Let me tell you this.
I don't think we'll lose.
So don't worry about the elimination candidates.
- If we lose... - We just need to win.
Think that everyone will be out if we don't place first.
I'm not worried because the preparation was fun.
"Let's have a lot of fun."
"This is like a concert."
- One, two, three. Let's go. - All right.
(Block 2)
The deathmatch is so nice.
This is fun.
There will be music.
We won't need to contend against the fellow block members.
It isn't half bad.
- Seriously. - This is romance.
That's right.
I think the hook is the most important.
It's a matter of how well we can seize the atmosphere.
Since things have come to this,
I decided to think of it as a good opportunity to perform.
I made a lot of effort...
to stay positively.
- Let's go. All right. - We either go home together...
or survive together, okay?
(Unlike the block members, Loopy looks depressed.)
Loopy, come on. Don't be like that.
Don't get dejected.
Forget everything.
Loopy's shoulders...
were quite hunched.
Even the bunny ears...
of his beanie drooped to show his depressed state.
He seemed to be down.
Gosh.
Loopy, we're at an advantage.
We're at an advantage.
I don't know. I'm completely lost...
after ruining the performance.
I thought to myself, "What am I doing? What's this?"
(Suddenly, Loopy begins to change into new clothes.)
Were you asked to pack up?
No, I'm just changing.
I need to wear fresh clothes.
I'm making an effort to change the vibe.
(Block 2 listens to the beat to prepare for the deathmatch.)
I can rap to it.
I can nail the performance.
I can rap to it too.
Do you have a hook?
Taking my time traveling, not done yet
Even when there's nothing, I got back to you
It's great as a hook.
"The whole squad, not well-established."
It means that our block has the best teamwork now.
To be honest, I need to borrow a hook from ShyboiiTobii.
Let's do this.
Listening to ShyboiiTobii's hook made me go, "We got this."
I was certain that we wouldn't lose.
I thought, "We'll definitely survive."
I had no courage to take the stage.
It was hard for me to focus on practice.
Here's what I personally think.
I personally think the young punks should take...
the stage.
I want to take responsibility.
To be honest, we pushed all responsibility to Loopy.
I want Loopy to relax just once.
That's my opinion.
I understand.
I want to give Loopy some time to rest.
He was under so much pressure,
so it was time for the young ones to help out.
(Block 2 begins practicing in earnest.)
I'll be brand new, I'll take charge and abuse you
Push it aside
(Loopy suddenly leaves the room during practice.)
Everyone was having fun with practice,
but the upbeat song sounded sad in my ears.
I felt sorry and grateful.
Those emotions...
Here's what I want to do.
The stage is at the center, right?
Let's stand on the outline...
and face the audience members.
- I want to throw something. - Like what?
If you want to take us to victory, you should do this.
Can you rip off your T-shirt?
- I can do it. - Yes. Let's go.
Our performance is so much fun.
- Loopy. - Yes?
- Can you do the call for the beat? - You should do that.
- Okay. - Yes.
I'll think of something.
"Someone save the younger members!"
"Come back home!"
(Distributing the tasks precisely lifted up Block 2's spirits.)
- All right. - Go.
Members of this block are very tight...
and willing to sacrifice themselves.
Looking at their loyalty...
gave me many thoughts.
- Come back home - What? Take your trash
Hold on. Then...
We were practicing.
We talked by ourselves...
while Loopy wasn't around.
Shall we not include Loopy in the elimination candidates?
- No. - Don't include him.
I'm a bit torn about choosing...
the elimination candidates.
Choose me.
Loopy offered to be an elimination candidate.
I thought it was wrong.
I didn't do well today.
Don't say that. You've done well so far.
I said this to JTONG.
If anyone gives a performance that's bad or lacking,
he should be an elimination candidate.
I'm really sorry about saying this.
- It's okay. - I'll be it.
Why don't the three of us become the elimination candidates for him?
The three of you?
Ga Yeon and yukon left.
Nosun and we're the only ones who remain.
- That's right. - We're the younger members.
- All right. - I wish I could be included.
- I'll do my absolute best. - It's okay.
Let's exclude Loopy.
Let's exclude Loopy. I think it's for the best.
Loopy has been considerate...
of us so far.
So I wanted other members to be elimination candidates.
Let's use this as a motivation...
to work harder.
Don't tell Loopy about the elimination candidates.
- Of course not. - Okay.
I didn't tell Loopy because he would've felt bad.
I know that we're going to win,
so I want it to be a surprise present.
Let's survive until the end.
We're the best.
I'm so glad that I joined this team.
It's finally time for me to shine. Now is the time.
All of us were certain.
We poured out all of our energy and passion.
We'll place first no matter what.
Soon, the deathmatch will begin.
- Let's go. - Let's go.
The defeated blocks members who are participating in the deathmatch,
please move to the arena.
Believe in yourself.
- One, two, three. Let's go. - Let's go.
Kaogaii, don't make a mistake.
Don't worry.
Good luck.
I'll cheer up.
JTONG, good luck.
- Root for me. - Of course.
Block Two, let's go.
- Let's go. - Okay.
- Let's get it. - Block Two, let's go.
Let's just go.
Let's create a cool performance we'll remember for years to come.
Let's burn up our energy.
Let's go.
I think we became even tighter as we prepared for this performance.
- That's right. - Let's kill our opponents.
In the third deathmatch,
each block's teamwork will be very important.
It's the Performance Match.
Let's enjoy ourselves.
Votes will be cast...
by the rappers of the blocks that won the Block Match.
After each block's performance,
they'll cast a vote if they think the block did well.
That's insane.
The result of the deathmatch...
will determine the survival of the elimination candidates.
This is cutthroat.
Now, the deathmatch will begin.
- Yes. - Let's go.
Let's go. The time has come.
- Let's go! - Let's go.
- Okay. - Good luck.
Let's go.
Let's go.
Block Six members, please come up to the stage...
- and begin. - Good luck.
Let's go.
Yes.
I'm very excited. Let's have fun.
This is like our concert.
Let's enjoy this performance.
Let's survive together.
I won't get eliminated. I'll win no matter what.
Although this is a deathmatch,
I prepared the performance with excitement...
instead of nervousness for the first time.
I hope you'll enjoy it with us.
Okay. Block Six, let's go.
Let's go.
Hey, everyone. We still have so many verses left.
We'll use up all of our verses before we leave, okay?
- Okay. - Okay.
You can't leave!
One, two, three, four.
- Don't go home, baby - Don't go home, baby
- We still have some verses left - We still have some verses left
Okay, okay
- Don't go home today, baby - Don't go home today, baby
- We still have some verses left - We still have some verses left
I want to skip school and play
I'll call over my friends and have a party
I don't care about anything
As long as it's fun because I'm like Cardi B
I don't play with children
- Only aces - Aces
Young, dumb, and broke
- Children's cases - Cases
Everybody has their own way
There are no answers, only differences
Everything will be beautiful in the eyes of the higher power
Black, white, and yellow, All mankind's struggle
Keep your own way of hustling
You wish your effort will pay off, but that might not happen in life
I feel bad for my father whenever I think about it
I had a bad stealing problem in elementary school
I stole 50 cents from the store and flexed with 50 dollars
Now, I see that what's yellow are the bills in my wallet
- I went from bottom to the top - You're the best!
It's better than the feeling of ecstasy
- Don't go home, baby - Don't go home, baby
- We still have some verses left - We still have some verses left
Okay, okay
- Don't go home today, baby - Don't go home today, baby
- We still have some verses left - We still have some verses left
Let's go, let's go
I worked when you guys played, I struggled when you guys slept
How was my mom supposed to know that I wasn't like a neighbor's kid?
While other kids got allowances and focused on Instagram
- I paid off my family's card debts - Go!
I don't stop or worry about falling while running
I put a checkmate on the habit of falling down
I cut ties with people who act big and give excuses
They're neck-and-neck They stutter when they rap honestly
Without any seriousness, they try to make money haphazardly
Just go and see the cherry blossoms with your girlfriend
Look at Mr. Mck
He looks comfortable as if he's eating a meal at home
I get sleepy while riding the rhythm and get arrested for drowsy driving
I dreamed when I was little, Now, my dream lies in money
- If it won't bring money, shut it - Shut it
- One, two, three, go - One, two, three, go
- Don't go home, baby - Don't go home, baby
- We still have some verses left - We still have some verses left
- Let's go - Let's go
- Don't go home today, baby - Don't go home today, baby
- We still have some verses left - We still have some verses left
Start the car, I must go somewhere like Bonnie and Clyde
I'll steal this night and sleep at an unfamiliar hotel
All right, there are many problems I don't mind, I know them all
Start the car, I must go somewhere like Bonnie and Clyde
- Get up - Get up
- I get up like Lexy - Get up
- I get up like Kitsyojii - Get up
- Say what? - Get up
I get up like Lexy, I get up like Kitsyojii
- Go, JOONIE - Go, JOONIE
- Go, JOONIE - Go, JOONIE
- Go, JOONIE, go, Geegooin - Go, JOONIE, go, Geegooin
- Go, Geegooin - Go, Geegooin
- Go - One, two, three, go
- Don't go home, baby - Don't go home, baby
- We still have some verses left - We still have some verses left
- Okay, okay - Go
- Don't go home, baby - Don't go home, baby
- We still have some verses left - We still have some verses left
One, two, three, go
- Don't go home - Don't go home
- Don't go home - Don't go home
- Don't go home - Don't go home
- Don't go home - Don't go home
- Don't go home - Don't go home
- Don't go home - Don't go home
- Don't go home - Don't go home
- Don't go home - Baby!
- They did so well. - It was so much fun.
How did they pull off such a performance?
That takes wits.
Was the atmosphere of the deathmatch always like this?
No, it wasn't.
When I voted in the previous deathmatches,
my heart felt heavy.
But they performed with fun energy.
It was so cheerful.
We came feeling depressed but enjoyed the fun performance.
The hook, "Don't go home, baby,"
was witty.
It looked so much fun. It was perfect.
(The voting begins.)
The reactions are good.
(The voting is closed.)
- Thank you for your hard work. - Thank you.
- Thank you for your hard work. - Well done.
- Nice. - Thank you for your hard work.
No matter the result, we gave a performance we wouldn't regret.
"Okay. Even if I go home,"
"my heart will be light." I had that thought.
The level of completion was 100 percent.
I think it deserved the perfect score.
It was a performance we wouldn't regret.
It was so much fun.
Other blocks will have a hard time.
Block Five members, please come up to the stage...
- and begin. - Good luck.
- Good luck. - Let's go.
OSUN, let's go.
- Let's go. - Let's go.
It's everyone's goal to give a good performance.
So that the rappers can connect,
we'll compete with our rapping skills.
OSUN, do well.
Hello, we're Block Five.
- Block Five. - Block Five.
Before we begin our performance,
I'd like to applaud you for your hard work.
Here comes what we prepared.
I got something to get off my chest.
I came this far, so I can't go back. I'm still hungry.
Drop it.
Defining wrong and right
I'm sorry about that.
- Hey. - It's okay.
Defining wrong and right in this hateful era?
I used to shine brightly, the steps I took for my goal
The images are overused, The lyrics are a memorial service
People fill their wallets with the views they take easily
They say all jobs are equal, but some jobs make me wonder
A selfie stick on everybody's hands
- Everyone is the main character - Let's go
Dance and they're watching all your moves like the feds
You're going to get yourself fed with your popularity
- Luci Gang! - Can't take a plan B
Just going insane
I empty the twisted thoughts and turn my head blank
I don't know what will happen tomorrow
The wolf hunts for its prey, I make new path
I can't never do subtraction
- How cute. What's this? - Whether it's my attitude or money
All I do is add or multiply, Pressure puts me in the zone
Hair sticks to my sweat, But staying with Mike Sullivan
Automatic flow cascades down, Switch it when I want Ben 10
What's the time? When I count money, my belly gets fat
This is like flexing Louis Vuitton, Crack the logic, where's the bullet?
I suffocate when I see the punks who have been packaged well
Let's sous vide them at once
Yes, what I'm trying to protect is the class of the gutter
Perhaps I'm sick of it now
I bow to the age that even multiplies poverty
- Naivety is a disaster - Naivety is a disaster
- I know now, I'm not a Cinderella - Cinderella
Drink pills, I'll dive into chaos
Finally, I'm free
- One, two, three to the four - One, two, three to the four
- I'll teach you how to rap - I'll teach you how to rap
- Blocks 5, 6, 7 to the 8 - Blocks 5, 6, 7 to the 8
- If you can't rap, don't rap, flow - Don't rap, flow
- You can rap like this - You can rap like this
- You can rap like that - You can rap like that
- You can rap like this - You can rap like this
None of y'all can't mess with my pack
I reminisce about my beautiful past
I was a strange punk, I was never sick
Perhaps I wanted to sacrifice my body and find out
Foolishness piles up unlike what I want
My mom and dad worry about me
But watch who takes the lead when the tables are turned
The worries I had a year ago become jokes
I've seen them all I've organized things for years
You are what you eat, Thus, I'm Korean hip-hop
On par with the origin country, but made in South Korea
If you want, we can switch careers
New beginnings are easy, I'll be at the top in a few months
People who ignored me when I was a nobody want to talk now
Do they think this is Tinder? I just take my shot
Since you only read the room, I'll recommend Halli Galli
Leave when people are clapping, This is where I take my leave
- You can rap like this - You can rap like this
- You can rap like that - You can rap like that
- You can rap like this - You can rap like this
- You can rap like that - You can rap like that
- You can rap like this - You can rap like this
- You can rap like this - That's right.
- You can rap like that - You can rap like that
- You can rap like this - OSUN
- You can rap like this - You can rap like this
- JP - JP
None of y'all can't mess with my pack
Armor on my chest, got them, I'm a walking list
To many pedometers, numbers
I hop on a limo two times
I don't know where I'm going next, mama
I got money, but what am I spending on
Get them big bottles popping
Still on this, I run on the street
The impeccable Seoul doesn't seem like a place for me
- One, two, three to the four - One, two, three to the four
- I'll teach you how to rap - I'll teach you how to rap
- Blocks 5, 6, 7 to the 8 - Blocks 5, 6, 7 to the 8
- If you can't rap, don't rap, flow - Don't rap, flow
- You can rap like this - You can rap like this
- You can rap like that - You can rap like that
- You can rap like this - You can rap like this
None of y'all can't mess with my pack
You can rap like this
- You can rap like this - You can rap like this
You can rap like this
- You can rap like this - You can rap like this
You can rap like this
- You can rap like this - You can rap like this
None of y'all can't mess with my pack
- With my pack - With my pack
He threw it away.
It was so much fun.
- I'm sorry that I blew the bridge. - No, you did well.
- You did well. - It's okay.
You did well.
The atmosphere was amazing.
- I'm sorry. - It's okay. It was great.
It was totally cool.
There was no performance.
Only a little bit of performance. But they did well.
- Yes. - Yes.
They understood the structure.
Their performance reflects the feedback.
The call for the beat moved my heart.
I got something to get off my chest.
I came this far,
so I can't go back. I'm still hungry.
Block Five excited the audience in their unique way.
It was really cool.
It was a hip-hop performance.
I had that thought.
The last performance was insane.
(Block 5 asked the audience members to sing together.)
- You can rap like that - You can rap like that
After putting down the microphones, they chanted the hook once more...
and threw the block marks. It was totally cool.
We will now begin the vote.
How do we vote for this?
I ruined the last part.
So good.
Well done.
I have no regrets.
I'm satisfied with the stage itself.
I performed a verse I liked.
I think the song was quite complete.
I'd give 98 points out of 100.
It was impressive when Block Five's patches were thrown.
It felt like my heart was liberated.
We all did great. I feel proud of you.
Block Two members,
- come up to the stage, - Are you ready?
And begin your performance.
- Let's finish this romantically. - Romantically.
- Are you ready? - Let's go.
Let's go.
- Let's go. - I look forward to this.
- Let's go. - Let's go.
TSP!
What must they have brought?
Let's go.
Let's go.
There's a formation.
Looks like ShyboiiTobii will do something.
I can't wait.
They are rappers who look the happiest and delighted on stage.
They feel happiest when they rap.
So I don't want to lose this time.
Hello.
I'm Loopy, Block Two's eldest.
As the eldest,
I put my block at the risk of being eliminated.
No, that's not true.
So I was going to go home.
But they said they would never let me go home,
so I'll decide after listening to this.
Give us the beat.
Please let us live.
Come back home!
Ticking time traveling, Work that I did unwillingly
Keeps increasing, so I get busier, There's no work for you
I can't go out sad I have time, my fortune
Whole squad, now well established
On the other hand, como estas
Higher than a trampoline, Swear this game can't be
Enough with your culture talk, What do you mean?
It didn't exist to begin with
We're all con artists here
You're contradicting yourself, What are you saying?
Just do what you've been doing
No one will say anything anyway
Rockstar aura, I cannot go to sleep
- Pull up to the city - They're the trendiest.
Brand new Rickys on my feet
I've been outside today, Fresh as heck, I keep it clean
I wake up with ambition, I'm riding with my team
Bad rich, just wait a bit, On my way to make 100k.
I'm not talking about a year, I mean in a day
Take a trip to foreign cities, Bangkok as the last stop
Take a trip, go to space tonight, I'm going to levitate
Ticking time traveling, Work that I did unwillingly
Keeps increasing, so I get busier, There's no work for you
I can't go out sad, I have time, my fortune
Whole squad, now well established
On the other hand, como estas
I'm a young climber, I climb up from the bottom
Try on sight, hit the crux, Blood on my body
Young climber, I get back up even if I fall hard
I trust my strong arms and legs, This is all I got
Ticking time traveling, Work that I did unwillingly
Keeps increasing, so I get busier, There's no work for you
I can't go out sad, I have time, my fortune
Whole squad, now well established
On the other hand, como estas
ShyboiiTobii is amazing.
Como estas
Don't mess with us, I'm from the outer space
- Spell that up in that upper case - That's right.
It looks different now, their taste
I might pace up and call back, My thing is just too clear
Got me brand new Rick pants
And I'm on the plane, Check the views here
Trip to south of France, French garments' color tone
Color tone going crazy, Getting taste, heart cold for real
My swagged out, Now she's trying to paint my nails
About to travel around the globe, North Pole, South Pole, how I feel
Back in the day, I was stepping on the mud
- Come back home - Ticking time traveling
Work that I did unwillingly
Keeps increasing, so I get busier, There's no work for you
I can't go out sad, I have time, my fortune
Whole squad, now well established
On the other hand, como estas
I can see everything, They're all so obvious
Don't act stupid, stop playing
He's no figure in his neighborhood
Who is he boasting in front of? It's not funny
My eyes are like a scouter's, All 100 out of 100
Know-it-alls ended up tapping
They rush to flee before even making an attack
I don't care who the opponent is, I just do it every day
Your mindset is already all wrong
If you want to join us, Just risk your life first
Or else, shut it and get lost Block Two
It's my turn, I'll show you who is the best
- 031, everything - His face is getting red.
- Block Two - What's up, earn like 16 Changmo
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two!
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
- Block Two, we're still going up - Block Two, we're still going up
We came back home
Awesome!
Block Two!
We came back home
Block Two!
Goodness.
That was crazy.
That was energetic.
We would have taken off our clothes too.
Mckdaddy.
You can do it now.
How did they make this over the short time?
I think their energy level is different.
- It's different. - It's like there is no limit.
This seems more fun than the main stage.
- Right. - I agree.
- I think it was the best. - I know.
Among the team stages...
we've seen so far,
Block Two's deathmatch stage was the best.
I think the goal to have everyone survive...
was very clear.
(Block 2 did their best since everyone's survival was at stake.)
The energy of all the members...
exploded on that stage.
They rapped an amazing hook, and they jumped around.
They were very desperate, and they didn't want to be eliminated.
Seriously.
I had chills.
ShyboiiTobii...
seemed like he was overwhelmed.
He looked like someone who wanted to protect something.
That was touching.
KHAN's voice didn't seem to be in a good condition.
Still, he rapped until the end.
I could understand how he felt.
In that sense, the stage made my heart fire up.
Well done.
We will now begin the vote.
(The voting begins.)
Can they all not leave?
I know.
Just...
They all put in everything.
I've never seen JTONG jump like that.
(The voting is closed.)
- Well done. You did so well. - Great job.
- Well done. - I think my verse was bad.
No. You did well.
It's okay. It was good.
We did what we could.
It felt like there was love.
We wanted to keep all the members there.
It was a very beautiful scene.
We did our best, and we made a fun stage.
So we're satisfied as well.
Considering that it was a team performance,
I think...
our block should win first place.
All the deathmatch stages...
of the three blocks have ended.
Let's not go.
You see a great scene when people are desperate.
People were desperate and also enjoyed the stage.
I could see that they really loved rapping.
I could feel their passion and sweat.
All the three blocks showed us very strong performances.
I enjoyed it.
All the blocks did so well.
There will be a difference of 1 or 2 votes.
The leaders of the blocks that lost,
please come up to the stage.
Leader.
Seriously.
The elimination candidates that the block leaders selected...
will be revealed.
Goodness.
The horrible part starts from here.
It's reality now.
This is so cruel.
It's difficult.
Goodness.
Block Six's leader, Kaogaii.
Please say the names of the rappers selected as elimination candidates.
Block Six's first elimination candidate...
is O'Domar.
(Block 6's 1st elimination candidate is O'Domar.)
The second elimination candidate...
I already hear JOONIE.
Is JOONIE.
(Block 6's 2nd elimination candidate is JOONIE.)
The third elimination candidate...
is Kohway.
(Block 6's 3rd elimination candidate is Kohway.)
I really want us to win.
Block Five's leader, OSUN.
Please say the names of the rappers selected as elimination candidates.
Who should you pick from this block?
How do you choose three among them?
Block Five's elimination candidate...
is Luci Gang.
(Block 5's 1st elimination candidate is Luci Gang.)
Block Five's second elimination candidate...
is Khundi Panda.
(Block 5's 2nd elimination candidate is Khundi Panda.)
What?
What?
(OSUN's decision shocks everyone.)
What on earth?
No way.
Maybe he volunteered.
Would it be those three, including JP?
I think so.
Block Five's final elimination candidate...
is Owen.
(Block 5's 3rd elimination candidate is Owen.)
- What? - What on earth?
This is...
He carried the team.
Darn.
Why?
I really didn't expect this.
I didn't think Owen and Khundi Panda would be elimination candidates.
Are they certain that they won't lose?
So do we have four people who say...
they can be elimination candidates?
Yes. We're really loyal, aren't we?
Is it okay for you to go as well?
- Me? - Yes.
I want to survive.
What? Then...
- Then we have 3. - Then we have 3.
I tried to reflect the opinions of the original members.
I'll select Luci Gang, Khundi Panda, and Owen as elimination candidates.
This is crazy.
Block Two's leader, KHAN.
Please say the names of the rappers selected as elimination candidates.
There's no one to eliminate here.
Our first elimination candidate is Raf Sandou.
(Block 2's first elimination candidate is Raf Sandou.)
Goodness.
- I feel very bad. - Right.
I got very attached because we stayed together for a long time.
I'm sorry.
Our second elimination candidate is XWALLY.
(Block 2's 2nd elimination candidate is XWALLY.)
Our final elimination candidate is ShyboiiTobii.
(Block 2's 3rd elimination candidate is ShyboiiTobii.)
Here's the voting result of the deathmatch.
I can't listen to this.
Please.
First, I will reveal the block that received the most votes...
and therefore have all its members survive.
This...
As a result of the deathmatch, the block that won first place...
Please.
(As a result of the deathmatch, the block that came first place...)
(is Block 6.)
is Block Six.
(Block 6's elimination candidates all survived.)
is Block Six.
(Block 6 came in 1st place with 23 votes.)
- It's crazy. - It's crazy.
Seriously. I almost died.
- I thought this would happen. - I also did.
(Sighing)
(Block 2 and Block 5 will have eliminated members.)
Block Six members can return to their seats.
Well done.
It's so hard.
Well done.
It's done. I told you.
Honestly, I almost cried.
I almost cried, so I tried my best to hold it in.
As a result of the deathmatch, the block in the second place...
can save 1 member among the 3 elimination candidates.
I can't watch this either.
The block that came in the second place in the deathmatch...
is Block Two.
(Block 2 came in 2nd place with 22 votes.)
(Only 1 vote difference from 1st place)
(Block 3 came in 3rd place with 19 votes.)
(Block 5's Khundi Panda, Luci Gang, and Owen are eliminated.)
Goodness. Those three are leaving?
It was so unfortunate and shocking.
I felt bad.
Goodness.
Block Two's leader, please say the name of the rapper who will stay.
How do you choose this?
One person.
How do you choose that?
(Only one among Raf Sandou, XWALLY, and ShyboiiTobii will stay.)
They're all too good. Raf Sandou and ShyboiiTobii.
- It would be so hard for KHAN. - Right.
The rapper who will be saved in our block...
is ShyboiiTobii.
(Block 2's ShyboiiTobii survives.)
(Block 2's Raf Sandou and XWALY get eliminated.)
With that, all the rappers to be eliminated,
including those in Block Three, were decided.
Don't cry.
See you after it ends.
I should have prepared more. I'm sorry.
Well done.
Well done.
Don't cry.
- I'm sorry. - It's okay.
It's okay.
Darn.
See you when we go out.
Thank you so much.
- Darn it. - Don't cry.
I'm sorry.
I'm sorry.
- It's okay. - You were so cool.
Let's see each other outside.
Good luck.
This is crazy.
This is unfair.
Why are you crying?
I broke down.
If you ask someone who went to war...
how the war was, they can't give you an answer easily.
How do I explain this?
I feel very complex feelings while being on RAP: PUBLIC.
They're people who I wouldn't have seen in my life,
but I was even feeling their emotions...
right next to them.
There's a feeling that I can't describe.
(The rappers return to the Village after the deathmatch.)
Where are you going, Luci Gang?
Luci Gang.
I'm so sad.
Luci Gang.
You really did a great job.
We already talked about it, and I somewhat expected it.
- You had talked about it? - Yes.
We volunteered.
OSUN and JP...
Speak slowly. It's okay.
I burst into tears when I saw them.
When you saw their faces.
Right. The emotions would flood in.
Actually, I accept the results of the deathmatch.
I do have regrets.
Don't cry. I tear up when I see other people cry.
Well done.
Having so many people eliminated...
That was...
- I wanted to keep going with you. - What?
I really wanted to keep doing this with you.
- I also wanted to, of course. - I really wanted to.
But what can we do?
Don't...
feel sorry or something like that.
We have to do well.
Seriously.
- Well done. - You did a great job too.
You'll do well.
Carry on the good job. Good luck.
- You did a great job. - Not at all.
- We should... - I'm really sorry.
Don't be sorry. It's okay.
Darn. I...
I really wanted to get you to stay.
Great job.
- I'm really sorry. - Let's stay in touch.
I'm really sorry.
Don't say that. It's okay.
It's okay.
I normally don't cry so much.
But this happened as soon as I joined the block.
So I felt guilty.
That's why I cried.
It was my fault.
It feels terrible.
We can get through this and win.
Sit down for a while.
(Loopy can't stop crying...)
(because of the guilt of having the members eliminated.)
Drink some water.
- Here. - Hold it.
(XWALLY heads to the two who are crying.)
ShyboiiTobii.
Darn. XWALLY.
Thank you. You have to win, you know?
Raf Sandou and XWALLY sacrificed many things for the team.
But they all got eliminated.
Seriously.
(ShyboiiTobii feels bad because they were eliminated.)
(Block 2 performed desperately to protect the members.)
I was very desperate.
I shouted and rapped like a crazy person...
for the block.
I was confident, but the result didn't reflect that.
I'm sorry.
I'm sorry I couldn't do anything here.
I wanted to prove it to you.
You did great today.
You improved a lot.
It's so difficult for me to be here.
I have a trauma.
I thought I should achieve something from here...
that I couldn't do outside.
You're here.
I can't tell if this is a reality or a game.
I'm at the border...
So I can't focus on the stage.
I asked him to put me as a candidate.
I talked with the others when you weren't here.
You kept taking care of us.
They said they'd go...
because we'd win.
So far, Loopy supported us.
You're the leader, but he still didn't stay comfortable.
He wasn't comfortable even once.
He feels down.
You feel like you let us down as the older one.
It's not you.
- We stepped in. - Yes.
- It's not like you stepped out. - Yes.
You stepped in too.
You did way too much.
I met new younger rappers here.
I didn't think I'd feel like this through them.
The way everyone cared about each other...
made me cry.
- But it was really cool. - Seriously.
It was cool. I was amazed while watching it.
We had fun. That's what matters.
Everyone...
I respect you from my heart.
- Thank you. - From my heart.
(Raf Sandou silently prepares to leave.)
Raf Sandou.
I really had fun.
But the remaining members...
shouldn't feel so down.
I want them to use this as a reason to work harder.
- We'll do well. - Yes.
Thank you for being on our block.
As the leader of this block,
I should make it so that the eliminations don't go in vain.
I should work harder like crazy.
I'll get going.
(Laf Sandou and XWALLY leave the Village.)
No.
ShyBoiiTobii.
I wouldn't be able to experience something like this again.
Yes!
It was a short time, but they were all like family.
I was moved a lot, and I was motivated a lot.
We'll win.
We will win.
I felt that they were very cool people.
I got very attached to the rappers in the same block.
We were really serious about each other.
The remaining missions would be difficult,
but think of us,
and win no matter what.
(Block 2: KHAN, Loopy, Nosun, JTONG, )
(Foggyatthebottom, ShyboiiTobii)
I'm going now.
It was really great to get to know you.
I'm also really glad I met you.
Stay in touch.
I was really thankful to be with you here as your fan.
Bye.
Bye.
Well done.
I'll get going.
I know.
Okay, Block Five.
Give me a hug.
Thank you for coming to Block Five.
Thank you for accepting me.
What are you saying?
Thank you for calling me.
Well done.
I'm sorry.
I won't keep doing this.
Go and pull yourselves together.
Think about how you'll do tomorrow.
I'll watch the show on TV now.
Well done.
Bye.
- We'll really go. - Bye.
Bye.
This...
was a journey that I could achieve...
through my suffering or hard work.
I felt refreshed.
I had only one reason for coming here.
I wanted to be somewhere to show and prove myself.
I wanted people to listen to what I make.
It was really an honor to work...
together with those I really like and respect.
I want to be remembered well.
(He was on all the matches with his skills.)
(Khundi Panda acted as the center of Block 5.)
I have no regrets.
(Block 5)
(We had fun. From Khundi Panda Luci Gang, and Owen)
(Block 5: OSUN, Hash Swan, JP, Luci Gang, Khundi Panda, Owen)
(Block 5: OSUN, Hash Swan, JP)
(Block 5's leader OSUN can't stop crying after his members left.)
There were so many things that didn't go as I wanted.
I felt like I caused harm...
on the members.
You did well. You were great today.
Gosh.
This is so difficult.
- It's not easy. - You did well.
I had to protect them no matter what.
I know. It's not easy.
- Thank you. - I did nothing.
You followed my decision.
We were...
in the same situation where we had to survive.
That same feeling was shared among us.
It was unfair.
This is so hard.
I mean...
Gosh.
(Even the rappers who won can't stop crying throughout the night.)
(Block 2)
It was really...
Darn it.
I don't think I've experienced something like this before.
All the rappers who act strong...
are all sniffling.
It's very emotionally draining.
We formed a sense of comradeship.
(The rappers can't fall asleep easily.)
They really made it well.
We came here with masks.
That's already a memory.
(Block 2)
XWALLY shouldn't have gone.
ShyboiiTobii seems like he has a lot of passion.
The passion exploded today.
I think living together made us more emotional.
We have no phone too. We talked every day.
We know how hard everyone works.
That's why I also...
learned a lot from others as a human.
I also got very motivated as an artist...
while being here.
It really is an unforgettable experience.
Seriously. I won't forget this. It makes no sense.
I rarely come out of my home.
I only met people I usually meet.
So I think it's a relief that I came here.
We stayed together here...
with the same interest.
Having this chance to share our emotions like this is valuable.
Well, we made it this far.
Is there anyone who feels fine with getting eliminated?
- I don't want to get eliminated. - No one.
After what we've been through, if I get eliminated,
I'll let Khundi Panda down.
Right.
Now that I feel relaxed, I'm so exhausted.
- You're drinking a lot. - Right.
We've been cooped up only in here.
So this show feels like my life right now.
Even if we went home today, we would've gained something.
Right.
Gosh, this is already our last day in the Village.
(Block 6)
- SINCE, should I pour you one? - Not getting drunk...
- Do you have some? - I do.
- You should drop the honorifics. - Sure.
- In what year were you born? - I was born in 1992.
- You were born in 1992? - Yes.
The connection between SINCE and I is tight.
We were both born in 1992.
- Right. - What's the nickname you call me?
- Kaogui. Gui sounds like 92. - Right.
That's another reason why we're in a parallel...
What do you call that?
- A parallel universe. - A parallel universe.
I've never met anyone who was dumber than me.
My gosh, you shouldn't be happy.
(Chaboom keeps observing SINCE after the deathmatch.)
SINCE. By the way, you were killing it during the deathmatch.
- Seriously. SINCE is... - She's so good.
That's why we didn't diss her when we were dissing your block.
(During the Block Competition)
(There's a rapper we would like to bring to our block from Block 6.)
(Me?)
(Welcome, )
(SINCE.)
(Block 3 kept trying to recruit her during the Block Competition.)
By the way, are you trying to steal her for real?
Yes. I think they wanted her from the beginning.
I thought he was just joking.
But Chaboom looked dead serious...
when he told me I should think about joining Block Three.
I came to Block 4 because I thought Block 6 had a good chance to win.
But Block Six had to compete in the deathmatch.
I had to face another crisis of possibly being eliminated.
So I got nervous again.
But it looked like...
Block Three had a better chance of winning in the future.
- Let me say just this, though. - What? Okay.
I might have a change of heart.
- Are you for real? - Yes. For real.
I'm seriously considering.
Why?
Are there more rappers you want to perform with on Block Three?
Right.
That's why I'm considering it.
- I think they're a strong block. - Yes.
But here's what doesn't add up in my head for you.
Are you certain that...
they will not put you up for elimination?
- Remember what I said? - Yes.
Not being put up for the elimination won't keep me in the game.
- I see. Is that how you felt? - We have to win the match.
Well, I can't resent her even if she joins them.
But this feels terrible.
- I think she might leave. - Right?
My gosh, we're doomed.
Here's what I think is happening.
So she's going to join them.
But if she ditches us right away, she would feel bad and guilty.
I think that's why she hinted it at me.
She thought they were joking. But after thinking...
about what Reddy said to her...
and seeing how Chaboom kept on nudging her,
it hit me then.
"Darn it. My guard was down." That crossed my mind.
- Darn it. I suddenly feel awake. - Right. This is bad news for us.
We can't replace her now.
(SINCE comes back to Block 6 after being gone for a while.)
Can we talk in private?
I think the two of us should talk...
since I was the one who recruited you.
But if you only look at the results,
we only lost once, and they also lost only once.
But I haven't experienced Block Three yet.
The rappers on Block Three are close-knit.
A lot more so than you probably expect.
They're the only block except for our block...
to have continued with the same rappers from the beginning.
Let's say you join them, and one of you has to be eliminated.
Honestly, you'd have a high chance...
- of getting picked. - Right.
What about the next mission? If you win...
I know that. But I'm still going to talk to them.
- Okay. - Do you get it?
Can you not leave?
- Should I not leave? - Don't leave.
- Don't leave. - Should I not?
- Don't leave. - Should we go all the way?
Yes.
This was driving me crazy.
(Kaogaii tries to persuade her to stay for a long time.)
(The next morning)
- An O or X for the second one. - Yes.
The one that popped up the most.
- I see. That sounds about right. - Yes.
(SINCE and JOONIE are making small talk.)
What's wrong with your eye?
- I got a sty. - I see. Really?
Where is everyone?
- Chaboom. By the way, - Yes.
You said your block wanted me.
- Were you serious about that? - Yes.
You're the only one we're interested in recruiting.
Really?
(At that time, the rappers from Block 6 come back.)
Gosh. That sounds fun. I...
Hello.
- Because of Chaboom? - Yes.
Once you join us, you won't have to move again.
You can just focus on music with nothing to worry about.
At this point, he's not even trying to be polite...
- Right? - when poaching her.
- If you're considering to move, - Yes.
- talk to Reddy or HAON. - I'm actually thinking about it.
Should I call them out? Do you want to talk to them?
Well...
- We can talk inside here. Come. - I see.
Someone wants to talk to you.
- My gosh. Let's escort her. - I brought her here.
- Yes. Who do you want to talk to? - Escort her.
I just wanted to talk to Block Three.
- I see. - Sit down.
Let's say that I join you guys.
Well, I joined your block to make my winning chances higher.
But you already had time to bond and perform together as a team.
So I might be the first one on the chopping block...
which means although I would have moved to win,
I might end up getting eliminated from the show.
That worries me the most.
From what I heard, that's the same situation with every block.
So far, we have always communicated...
before choosing the elimination candidates.
Whom we're going to eliminate.
And that won't change just because you joined us.
By the way, I'm really confident.
Considering the momentum and the rappers on our block,
I think we have a good chance to win.
I'm sure we'll get to a certain point...
in the competition you would be happy with...
- if you're with us. - Yes.
- You've seen us. So you know. - Yes. I know you guys too well.
But we don't want to pressure you.
I just want you to make the best decision you can make.
I see.
My gosh, you guys are so different.
After talking to them in person, I was even more confused.
(Block 6)
- Did you talk to them? - Yes.
So?
- I'm still thinking. - Still?
Yes.
- I want to go home. - Home? You'll just drop out?
Yes. Go home. Let's think about this later.
- Should I? - That's great.
My gosh. Come on.
- You're making me feel bad. - By the way,
they didn't offer to make you the leader, right?
They have a completely different vibe.
Things are done so differently.
Give me that.
I'm sure they're trying to sweet-talk you into joining them.
But you can't go anyway.
Do you know what Chaboom said?
"As long as you don't volunteer to be an elimination candidate,"
"you'll survive."
- If you don't volunteer? - Yes.
They all volunteer to be elimination candidates.
Everything I did so far to make my team stronger...
had worked until now.
But now, it feels like all of my effort is backfiring.
- Do you regret coming here? - No, I don't.
Yesterday's deathmatch was really fun.
Remember how we all sang, "Don't go home, baby?"
Don't go home, baby
- Anyway... - Okay.
My gosh. But she might stay.
She won't leave, right?
To be honest, I'm not sure.
No news from SINCE?
- She's at Block Three. - What?
She's talking to Block Three.
Maybe, she joined them.
(Maybe, she joined Block 3.)
SINCE. I need to talk to you. Could you hurry up and tell me?
Hold on. SINCE.
Oh, right.
- You're already... - Right. I'm sorry.
If you want to join them despite the risk,
then you should.
Okay. I'll let you do your makeup. I have to wash up too.
But I can't seem to do anything right now.
- Gosh, really? - Empty your mind now.
Make up your mind.
Make up your mind. I'll wash up and get ready too.
- Okay. - All right.
I didn't know what to do. I know I shouldn't be like this.
I should've made up my mind quickly.
I knew that, but I was still unsure.
(SINCE is deep in thought about Block 6 and Block 3.)
(What will SINCE decide?)
Where's SINCE?
Well, she must be talking to them.
Anyway, I did everything I could to persuade her.
- I did everything I could do. - Yes. Right.
- And you can't do more than this. - I can't.
Besides, trying to stop her from talking to them...
- seems like a stupid idea too. - Right.
So if she decides to join them and apologizes to me,
I'll just say, "Okay. Get lost now."
(At that moment, SINCE comes back to Block 6.)
The college students are locked up inside.
But we're out here.
- Okay. I'll tell you my decision. - Yes.
My gosh.
My gosh.
Here it goes.
- Whatever it is... - Yes.
No pressure. It's okay.
Okay. Then I'll leave.
- Okay. - Okay.
- Thank you for everything. - Thank you for everything.
- Thank you for everything. - I'm sorry.
I'm sorry, everyone.
- Gosh, no. Thank you. - I'm sorry.
- Thank you. SINCE. - I'm sorry.
- Get lost now. - Okay.
- As fast as you can. - I'll leave super quickly.
- Okay. - Good job.
- I'm sorry. - No, it's okay.
- It's okay. I understand. - It's fine.
- I'm here to tell you something. - Yes.
I'll join you guys.
- I'll join you guys. Yes. - Gosh.
- Yes! - Congratulations.
- Congratulations. Welcome. - Congratulations.
(Choice Block)
I will recruit a rapper.
She's cheerful. And she's an excellent rapper.
Her performances are on point too.
All of us on Block Three wanted SINCE...
to join our block.
(SINCE was recruited to Block 3 from Block 6.)
- I hope we work well together. - Yes.
Yes, sir.
(Kaogaii, Geegooin, Gwang Il, SINCE, JOONIE, Kohway, O'Domar, Mckdaddy)
(Reddy, HAON, Kyle, Yun Ha, James, DOMMIU, Chaboom, SINCE)
Rapper SINCE of Block 6 was recruited to Block 3.
- Yes. - Welcome.
DOMMIU, you got a female rapper now.
Yes.
Welcome.
- Welcome. - Welcome.
The rap general is here.
- Yes. The general. Let's go in. - The rap general is here.
- Let's go in. - Okay.
(Block 4)
(Rapper SINCE of Block 6 was recruited to Block 3.)
This is so fun.
Welcome!
(We're going to win!)
I'm losing it right now.
Same here.
(Block 6 is facing a crisis. What will happen to them?)
- Let's eat, Loopy. - Okay.
When did you all get up?
Did I drink a lot yesterday?
- You did. Yes. - Really? I did?
My gosh. I can't keep my eyes open.
I think my eyes got super small.
(Adoring him)
By the way, ShyboiiTobii, you have to stay sharp today.
- What? What's happening today? - You're taking over as the leader.
Don't you remember?
My gosh. Come on!
Four of our rappers got eliminated after I became the leader.
Should we change the leader?
Don't think like that.
This isn't your fault at all. No way.
We said the same thing to Loopy.
We told him not to carry the burden by himself.
As their leader, I wanted to make them smile.
But I was telling them I failed to do that.
Then can you give me the responsibility?
Totally.
I'm being serious.
To be honest, I think...
I'm the most determined and spiteful one to win among us.
I shared what I was feeling with the other guys.
By looking at his eyes right now,
I'm confident to say that we can trust him.
- Right. I can feel it too. - Today...
ShyboiiTobii said he wanted to be the leader...
and shared his vision with us.
I thought it would be fun.
What do you think about becoming our leader?
I'm not sure if you can remember...
everything you said yesterday.
I remember what I said.
- You do? - That was before I got drunk.
So I want you to be our leader.
In my opinion,
our block should mix things up.
I'm worried about if the other rappers...
would trust me and support my decisions as their leader.
You'll have our trust and support for sure.
You need to ask yourself...
if you feel confident about leading our block.
- I feel confident. - You do?
I'll be confident until the day I die.
Then tell them you'll do it.
I was grateful to hear what he said.
I realized that I was able to win the trust of an experienced rapper.
Let me be completely honest.
I can totally pull it off.
But I'll listen to and incorporate everyone's idea.
Sounds good.
And we're switching things up for our block.
- That's important. - Right.
ShyboiiTobii might be the perfect person...
to incorporate everyone's style.
We'll replace our leader.
The new leader for Block Two is...
ShyboiiTobii.
(Everyone changes their name plates to Replace Leader.)
KHAN, Block Two's leader...
was replaced by ShyboiiTobii.
Nice!
Shy.
(KHAN is replaced by ShyboiiTobii.)
I'd like to make a suggestion.
If anyone wants to be the leader, let's discuss that.
Let's see who would be good for the position.
I'll keep it simple.
- The leader represents the block. - Yes.
Fleeky Bang and ShyboiiTobii are the leaders now.
I don't want to lose out to them.
Right. The rappers from the current generation...
- are becoming the leaders. - Right.
- They represent their blocks. - Right.
It's the same with Block 1 and Block 2.
The rappers from his generation...
are the leaders of their blocks.
I think that became a trigger for HAON.
So I thought this was a good time to switch.
We'll replace the leader.
(Everyone changes their name plates to Replace Leader.)
I'm the new leader.
(Reddy led Block 3 after HAON led the block initially.)
Reddy, Block Three's leader,
was replaced by HAON.
The former leader must hand off the necklace...
of the leader to the new leader.
- I'm going to need your support. - Thank you.
My gosh, don't thank me.
So far, we've been taking turns...
to be the leader.
And that was our block's tradition.
But if we can't change the leader again,
I think it's only right to make Boi B our leader again.
- I agree. - Me?
Should I say the experienced side of Boi B?
He's the rapper we rely on the most.
He's Boi B. I mean, it's Boi B.
We'll replace the leader.
(Everyone changes their name plates to Replace Leader.)
The new leader of Block Four is Boi B.
(Boi B)
Boi B gets a necklace for becoming the leader.
- Thank you. - My gosh.
- Good work. - Thank you.
- Good work. - Thank you.
Good job.
Block One is so fun.
We're killing it with every match.
I won't leave.
There were eight of us, so we weren't going to recruit anyone.
We won the match, and we're doing a good job.
I don't want to move to a different block.
(Block 1 has 8 rappers.)
- I hope we can work well together. - Same here.
- Let's win no matter what. - Let's not cry.
Hopefully, we won't have to.
I thought we had the upper hand looking at our block.
I love my block.
(Block 3 has 8 rappers.)
skyminhyuk. How do you feel? Will you be loyal?
I'm loyal. Totally.
- Right? - I'm 120 percent sure.
There are eight of us now.
I thought our block was perfect in terms of balance too.
(Block 4 has 8 rappers now.)
You know what I think? Let's keep our block as it is.
Yes.
We'll keep our block as it is even if we end up losing.
That's our plan.
(Block 2 has 6 rappers.)
There are just seven of us.
Without SINCE, our strength has weakened.
I knew that we would have a hard time...
with the future missions.
We should look for another rapper to recruit.
(Block 6 has 7 rappers.)
(Meanwhile, what about Block 5?)
You know what? Just being here is torturing me.
(Block 5 has 3 rappers.)
What should we do to overcome this situation?
What's the best scenario for you?
The three of us sticking together?
Yes.
- Winning it with a disadvantage. - With a disadvantage?
That's the coolest scenario.
Then let's stick together.
- The three of us? - Yes.
I like that. That's my first choice.
I didn't bring this up in case you guys didn't want that.
If that's your first choice,
to be honest, it's mine too.
The bottom line is we don't know what the mission will be.
A part of me thinks that we might have a shot.
- Yes. - That crossed my mind too.
Anyway, we are indeed at a disadvantage.
- But we might have an advantage. - That's our chance.
Even if we get eliminated, let's give it our all.
That's a cool way to go out.
- That's cool. - That's what hip-hop is all about.
Yes. That's cool.
(Block 5 is in the square the next morning.)
Hello.
What's your plan?
Will you guys split?
I think the three of us will stick together.
You guys have three rappers on your block, right?
You'll need to get more rappers.
What's your plan?
The three of us will keep going.
You guys are bold. That's cool.
But I'm not sure if there will be an advantage.
But it's better to have more rappers.
We talked to a lot of rappers about our situation.
"I'm envious." Was that it?
I don't think.
(Kaogaii spots Block 5.)
Are you guys in a bad mood?
- No. - No.
We have a lot on our minds.
We have to think about our next step and it's a serious matter.
Whether or not to split or stick together?
There are a lot of things to consider.
But you guys have a lot of money.
I suddenly got a brilliant idea.
(Starting with the next match, the audience will vote.)
(securing enough Block Money will be important.)
They told us it was advantageous to have a lot of Block Money.
They said only yesterday that money would be important.
Money will be very important.
- Right. - It wasn't important so far.
It will be now.
We'll need Block Money for the next performance.
Maybe, we'll be able to buy a chance to survive on the show.
I see. To survive?
(Current Block Money Ranking)
(Block 1:43,000 dollars, Block 4:40,000 dollars, )
(Block 3:36,000 dollars, Block 5:30,000 dollars, )
(Block 2:29,000 dollars, Block 6:27,000 dollars)
Okay.
Hey.
Listen. Block Five has a lot of money.
We can try to recruit OSUN with the money.
That way, we'll be in first place.
If you want to recruit OSUN,
you have to get the other two's permission.
Right. I need to feel them out for that.
I can test out the waters.
- But... Hey. - But still.
- But not OSUN. - What?
How about Hash Swan?
- Hash Swan? - Yes. If we're going to battle...
- And to balance out our team... - Right.
Our rap style is intense and rough.
If he can loosen up the mood...
Hash Swan with 30,000 dollars.
We must get Hash Swan with 30,000 dollars.
For our block and the money,
I thought we should recruit Hash Swan.
(Block 6 pulls Hash Swan aside to ask his intention.)
How is it going? Will you guys split up?
- Yes. - You'll split up?
Well, but at this rate,
if other blocks maintain the status quo, the three of us...
will have to continue.
- Say there are no restrictions. - Yes.
If you could pick any block, then which team would you join?
- Be honest. - You should be honest now.
Actually, I would want to join this block.
It'd be great if you joined our block too.
The best scenario would be getting you and the money.
That way, we'll be in first place.
That too.
Based on who takes the money and to which block he takes it,
first place will change.
But the problem is that if I were to join you guys,
I doubt I would be able to bring the money.
Is it OSUN's call?
How is it going? How will you split the money?
If I were to join you guys,
the only option they have would be Block Two.
With that said, the only thing they can offer to Block Two...
It would be money?
There's a risk in every decision.
We need to talk with Block Two.
Lose them, and it'll be the end of us.
(Block 5 has gathered in the square again.)
Are you okay with it?
Us two going to Block Two,
- and you leaving with the money. - I'm fine with it.
If you had to choose, isn't that the better choice?
- Yes. - You'll be taking the money too.
Scattering to different blocks while respecting each other...
is the best choice.
If you take 30,000 dollars of Block Money,
your new block will be happy.
(Block 6)
Does Block Two want to...
recruit more rappers than gain more Block Money?
- No, they want money. - Block Two wants money.
- Right? - Should I just put down my pride?
I should volunteer to become an elimination candidate, right?
There's nothing we can do as we want to.
I know.
Where's KHAN? Spare me a minute.
You have 6 rappers, right? Are you going to recruit 2 more?
Are you sticking with six?
- No matter what? Until the end? - Yes.
Do you know what's stupid about this?
You can recruit the two and eliminate them if your block loses.
That's true.
(Kaogaii confirms Block 2 has no intention to recruit rappers.)
- This won't end. - How come?
Block 2 has 6 members but won't recruit more.
They don't want the two rappers. Then...
Block 2 plans to continue with 6 members.
At that rate, we can't bring Hash Swan and some Block Money.
The block will remain.
From what I see, sticking to our members is the best option.
To prepare for the next match well, we needed Block Money.
Compared to other blocks, we didn't have much money.
(Current Block Money Ranking)
Our block is almost in last place.
We're in last place.
We really are in last place.
Depending on how those rappers move, the ranking will change.
I'm talking about Block 5 and 30,000 dollars.
Is taking 30,000 dollars from Block 5 the right thing to do?
- The right thing... - JTONG.
Looking at the situation, Block Five had a lot of Block Money.
They had 30,000 dollars.
If the leader moves blocks,
they can bring the Block Money with them.
When our last match ended, it was announced that...
(Loopy talks about the importance of Block Money.)
money would be crucial in the next match.
Because Loopy brought it up,
I realized I didn't think about that.
Use our brains well, and we might easily climb up the ranks.
I want to hear about everything.
- Please listen to my idea. - Okay.
Loopy and I just thought things through.
Money is important in the next match.
I'll ask OSUN to bring all the Block Money.
- OSUN? - Block Money is really critical...
- in the next match. - Let's recruit OSUN.
The other blocks have a lot of money.
We need to take all the money...
to proceed with our next plan.
That's the direction we're heading.
- Bring the Block Money with you. - But seriously...
- JP and I will be the ones left. - Right.
Can we join your block together?
If you want to join, it'll be only you and the money.
That's the toughest offer.
Are there no blocks wanting JP?
Please think about us joining this block together again.
- Our block... - The both of you joining?
Isn't it okay?
So what do we want?
- Money. Money all the way. - That's it.
(Block 2 will recruit OSUN and JP if they bring the Block Money.)
- Come here. - KHAN. See me for a second.
(Kaogaii wants to talk to KHAN again.)
Do you not want to work with OSUN and JP?
No, we asked them to...
- Bring the Block Money? - Yes.
We won't recruit if they don't bring it.
- There's no end to this. - You too, right?
We told Hash Swan to bring us the money.
- But only one rapper can take it. - Exactly.
At this rate, it'll be an endless cycle.
Here's the problem.
Block Two won't recruit these two if they don't bring the money.
- Gosh. - Then look.
For Hash Swan to bring the money, the leader must be replaced.
Say that it happens. But if the two don't leave, nothing works.
Hey.
- We should quickly... - Here's what I think.
- Block Two won't tell you that. - Tell me what?
- KHAN? - He could be...
He's asking for a fight.
- How can you believe him? - Are you talking about KHAN?
- KHAN is not that smart. - No, he isn't.
You're not smart either.
(You're not smart either.)
You've changed.
No. You're not smart either.
- I mean... - Think about it.
Come with me, ShyboiiTobii.
- The two can't bring the money. - Sorry?
We need to let them be. Why?
Hash Swan is thinking of moving blocks with the money.
Nobody can move blocks right now.
Right? That's what I mean.
Should I go? Should I?
- Really? - That's what I think.
- Wasn't that favorable? - It was.
Do you have an empty seat?
ShyboiiTobii. Will you reject the two if they don't have money?
Have a seat. You need to fill the spots.
We want to recruit Hash Swan.
Honestly, we want Hash Swan and the money.
You want Hash Swan...
to bring the money with him, right?
- Yes. - We also want that.
That was why I asked if the two could join with the money.
Yes, they can.
Will you not accept them if they don't have the money?
You must take the remaining two when the leader changes...
so that we can bring Hash Swan.
We're in a similar situation.
Block Six won't yield to us.
Each block needs to make a move more beneficial to them.
With that, there were no agreements.
It's the same thing repeating over and over again.
- Everyone has the same idea. - Okay. Listen to me.
- Block 5 has 30,000 dollars. - Yes.
- Can't we split it in half? - We can't.
With the Beef Challenge.
(With the Beef Challenge.)
- What? - Wait. That's possible.
That was when Mckdaddy's cleverness shined through.
Using the Beef Challenge, let's split the Block Money.
Hey. Beef Challenge.
There's Beef Challenge.
- What's that? - You choose someone and diss them.
We're betting with our Block Money.
The main is the block. The sub is the Beef Challenge.
The purpose of Beef Challenge...
- is to win the money. - It's to take the money.
"The chosen block or rapper must counterattack."
- This is intense. - It's not right away.
The counterattack isn't right away.
But the other rapper might not counterattack.
If there's no counterattack,
half of the betting money must be given to the block.
Half if there's no counterattack, but the whole if we lose.
It seems like it.
"If all four slots are full, no more Beef Challenges can be held."
It's whether or not you'll take the risk.
Can't the blocks work as a team, keep the slots open,
and earn Block Money by settling it together?
The maximum is four slots.
We can split it with the Beef Challenge.
We'll challenge them, but they won't counterattack?
- That's brilliant. - You're a genius.
- Goodness. - Is that possible?
That's how the Beef Challenge works.
Here's an example.
Hash Swan brings 30,000 dollars from Block 6 to our block.
You want 15,000, right?
You get us to do the Beef Challenge with 3 of the 5,000 dollars.
Three of the 5,000 dollars.
- Kaogaii will definitely accept it. - No, we won't.
- Is it a promise? - We'll use the rule...
to split the money.
How about we give you 20,000 dollars?
Two thousand dollars? Are we negotiating now?
You can take the money first. We trust you.
Okay. I want my block to take the money first.
Until now, we've had...
- clean matches. - Okay. We're in.
- Can we do that? - Think of the situation.
You understood, right?
We've finally come to an agreement.
(Hash Swan to Block 6)
You take 30,000 dollars.
Four of us will ask for a Beef Challenge...
worth 5,000 dollars each.
Reject it, and we'll get 2,500 dollars each.
With that, we'll receive 10,000 dollars.
You take 20,000 dollars. We'll take 10,000 dollars.
(Block 2:20,000 dollars, Block 6:10,000 dollars)
Nice.
Kaogaii's team has 27,000 dollars.
They have the least amount of money. We agreed to...
He brought us the plan...
of splitting the money with another block.
With that, we started a discussion.
It'll be an automatic transfer of money through the Beef Challenge.
We're using the Beef Challenge like a bank.
- We... - Let's trust each other.
I'm sorry. We're running out of time.
- Let's go. - All right.
Let's go.
- We're going as planned. - Is that so?
- Let me tell the guys. - Okay.
I'll move blocks first.
- Okay. - I'm going now.
Yes, we've heard.
- Okay. - Great work.
- I'll see you again. - Of course. Good luck.
- Thanks. - Good luck.
Kaogaii.
(Choice Block)
I will move from Block 5 to Block 6.
JP will move to Block Two.
I will move to Block Two.
(Block 5, Block 6)
(Hash Swan moves to Block 6.)
(Block 5, Block 2)
(OSUN and JP move to Block 6.)
(Block 5 is closed.)
Hey.
- We have a lot of Block Money. - Goodness.
(ShyboiiTobii)
We have a lot of money.
- It's heavy. - We're rich.
Money bag.
- Money bag. - Yes, sir.
- Money bag, sunny. - Money bag.
- Here's 30,000 dollars. - It's 30,000 dollars.
- Yes, 30,000 dollars. - Good job, ShyboiiTobii.
- Great job me. - You lived up as a leader.
I did, right away.
Yes, we have 59,000 dollars.
It's changing. It's changed.
(Block 2's Block Money, from 29,000 to 59,000 dollars)
(Current Block Money Ranking)
(1. Block 2, 2. Block 1, 3. Block 4, 4. Block 3, 5. Block 6)
- You must be rich. - Our safe is looking nice.
They've got 59,000 dollars. You're earning more and more.
Block Two is the scariest.
We beat Block Two in the Block Competition yesterday.
But Block 2 came in 1st place.
Those guys are smart.
I got jealous.
They now have an incredible amount of money,
and the block looks solid.
Block Two needs to be held in check now.
With the most Block Money, they have the upper hand.
We have to come up with a good strategy.
All that's left is to win.
I'm confident we'll become the strongest block.
(Block 6)
- Smart. - Good.
We'll have four challenge your block.
- We won't respond. - Okay.
- We have to hurry up. - How about me, Jo Gwang Il,
O'Domar, and JOONIE?
Faster than anyone, different than anyone
I can't remember the lyrics.
For two months, city after city
- Like this. - Okay.
- The players? - Let's go.
- This is all for show anyway. - It's done.
- When do we do it? - Go challenge them.
Look.
Aren't they going for the Beef Challenge?
(Choice Block)
I challenge Block Two's Nosun to a Beef Challenge.
Block Two's KHAN.
Foggyatthebottom.
I challenge Block Two's ShyboiiTobii to a Beef Challenge.
The betting amount is 5,000 dollars.
All four slots of the Beef Challenge have been filled.
No further Beef Challenges can be held.
- Hi. - What's up?
I'm wondering if you have a plan.
Yes, we do.
We're hoping you chose us.
Look forward to it.
- Did you really choose us? - Stop it.
You'll know later.
We would've done the same...
if we were in last place. Right?
Are the slots already confirmed?
- Yes. We got all four. - Are they confirmed?
- Because we... - No.
- Because we... - No. They...
(Kaogaii stops ShyboiiTobii from talking.)
- Were you trying to... - We're challenging them.
- Should we not be here? - I can't lie because of you.
I see.
- HAON. - Are you challenging them?
No. I was just joking around when you showed up.
- We're doing the Beef Challenge... - Yes?
To split the money up.
The condition is that Block 2 will get 30,000 dollars.
In return, we'll ask for a Beef Challenge.
If Block 2 gives up, we can get 10,000 dollars.
Block 6 and Block 2...
made a deal...
and got rid of the Beef Challenge risk.
That was a clever play.
That scared me.
What is it? I was about to take my contacts out and sleep.
- What? - It's a Beef Challenge.
What? Beef Challenge?
- Is it a Beef Challenge? - It's a Beef Challenge.
(Block 3)
What? He's heading up.
Let's watch him.
The Beef Challenge will soon begin.
- Yes! - Yes!
Finally. Who challenged who?
Because of what grudge?
I'm getting another dopamine rush.
It's addicting.
I was dying to know how it was going to be held.
The member asking for a Beef Challenge...
is Block Six's O'Domar.
- Let's go! - Goodness.
The rapper who was pointed out...
is Block Two's Nosun.
I didn't see this coming.
It's finally on.
The rise and fall of hip-hop
The shape that outran my life
The line between culture and industry
Everyone in this room is a slave
Show me Dingo Freestyle, the melody is on again
The cause of death of a cold dead rapper is no problem
The media's rerun makes dreamers helpless
Revolution is streaming, it's outside
Wake up now
(The first rapper, O'Domar's rap has ended.)
But this is all planned out.
Block 6 gave up on the money and let them go to Block 2.
Four will ask for a Beef Challenge.
Block 2 will give 2,500 dollars each, a total of 10,000 dollars.
It's like a transfer fee.
Under the condition of getting the rapper,
Block 6 challenged 4 rappers to a Beef Challenge.
- It's not a battle. - No.
- It's just like a money trade. - Yes.
But they're playing smart.
At first, I thought there would be some kind of beef.
The team played it very strategically.
Really...
I was shocked at their idea.
They were clever. It was a good decision.
(Block 3)
They get 10,000 dollars. We'll be in last place with 1,000 dollars short.
I don't like being in last place.
What's up, man?
- We're in last place. - Right.
Our block will be 1,000 dollars short.
Blocks 2 and 6 made a deal.
Block 6 will get 10,000 dollars.
Yes, that's what's going on.
In the end, we'll be starting at the most unfavorable position...
in the next match.
You needed to move first for the money to move.
Exactly.
- Really? - Yes.
But if it ends like this, I'll feel like a fool. I don't like it.
That's not true. Think about it.
This was the only choice we had.
- Is that so? - Yes.
We're not closing the slots.
Nobody else can challenge them.
- Do you get it? - All four are filled?
Either way, Block 6 filled all 4 slots.
The key point of this challenge...
was the time difference.
Had we filled all four slots,
and Block Two were to reject two right away,
two slots would've opened.
(It ends if there's no counterattack within 24 hours.)
Because of that, all slots were blocked.
All four slots.
Even if other members wanted to do the challenge, nobody could.
Our members are on standby.
So don't even think about it.
Can't you be happy with taking SINCE?
She's right. We racked our brains to come up with this.
- You won yesterday's match. - Right?
It'll make everyone happy.
It's starting.
Again?
The member asking for a Beef Challenge...
is Block Six's Kohway.
The rapper who was pointed out...
is Block Two's KHAN.
Kohway, go away.
(Kohway sings and doesn't do a diss rap.)
I'm a swallow who will dash after a pause
- What? - Both of my feet are off
- Yes. - For real?
- Kaogaii. Is this planned out? - There are
- All sorts - This is for real.
- Is it really a simple diss? - Just do it
I'm on the reverse
Did you hear me, KHAN?
Kohway, no way.
I'll tell you since it's all set.
If we four ask for a Beef Challenge...
of 5,000 dollars each, we will get 2,500 each...
if rejected. It'll be a total of 10,000 dollars.
That's how we'll gain money.
- You two made a deal. - But we've got no energy...
for a Beef Challenge.
What's the difference between us?
- Around 1,000 dollars. - Is it exactly 1,000?
Yes. We're second last.
All the slots are filled right now.
There's nothing that can be done.
Hey, Foggyatthebottom. Get up.
Foggyatthebottom, get your butt up.
What happened?
Get your butt up.
For two months, city after city
My body feels like a working factory
I'm low on energy
I'm a phone on low battery, my Red Bull
- If we can't earn money, - No sugar, low calorie
we'll have them stay at the bottom.
We need to maintain our credit as much as possible.
You try, but it doesn't work, don't disagree
- Then... - Where's Foggyatthebottom?
You'll give up near the end, right?
Why do you ask? What is it?
We'll end up ranking last place.
Why didn't you come to our block?
The situation would be different.
HAON kept moving around busily.
As soon as he became the leader,
he wanted to do something for the block.
Do whatever you want. We'll support you.
You're really cool. You're doing great as a leader.
The member asking for a Beef Challenge...
is Jo Gwang Il.
The rapper who was pointed out...
is ShyboiiTobii.
(Block 6 Jo Gwang Il chooses Block 2 ShyboiiTobii.)
(The fourth Beef Challenge fills the last slot.)
I do it properly with my tension
But all my raps are done with my senses
The rappers criticizing me all become losers
There's the smell of blood, Po tells me, "Don't talk"
(Jo Gwang Il ends the Beef Challenge with a fast rap.)
That was super fast.
It's a great strategy.
It's too good that it makes me mad.
We can ask Block Two to empty a slot...
because it's their deal...
- Right. - as they'll give up anyway.
Let's ask Block Two to empty the slots.
- We don't need all. One is enough. - Exactly.
Five thousand dollars is more than enough.
I made a sudden decision in my head.
I decided to gain profit...
from the deal made between Block 2 and Block 6.
Who are you going to challenge?
- Who? - We can't do it. No slots are open.
You want to make a deal with us, right? Since you'll rank last.
Yes. We'll be 1,000 dollars short and rank last.
Here's what I'm hoping. Block Two has the choice.
Reject any of the challenges,
one is enough, and we'll take care of it.
Let's wait and see.
- We'll take the long view. - In order.
(Block 3)
I've talked with Block Two.
I asked them to give us a reply.
They might agree.
- Okay, nice. - Nice.
In that situation,
we tried to be hopeful.
In the midst of all that.
I quickly thought about what would be...
the most beneficial to our block.
When is the slot opening again?
No. It's when we reject the challenge.
It became complicated.
Kaogaii and HAON's blocks...
depended on our choices.
I tried really hard to get myself together.
Weren't you nervous? Didn't it make you nervous?
I was a bit nervous.
But I just did it.
- It's do or die now. - Hold on.
They might watch it.
That's kind of... Come with me, Mckdaddy.
They're being sweet-talked into doing it.
They are. Block Three is sweet-talking them.
Will you stick to the plan?
Or will you betray and keep the money?
I'm here to urge them to betray you.
I see.
That's what Block Three is doing.
- Block Three? - Yes.
Block 3 is sweet-talking Block 2.
They're coming in between us, right? To make you do it.
Yes.
- See that? - Who is?
- The two old guys here. - Did they tell us to do it?
- Don't do it. - How much do you have?
- You took SINCE, Reddy. - What?
Stop being so greedy, Reddy.
You see, we don't have much money either.
You have SINCE.
Here's what I told SINCE.
- "Do whatever you feel is right." - I see.
It was emotionally hard on her.
Everyone has it tough.
- They did. And then, we... - You won't, right?
Honestly, we've got zero energy.
Let's end it here.
But we'll rank last by a 1,000-dollar margin.
You still have SINCE.
Is SINCE not worth 1,000 dollars?
- You're right. - Right?
The fact that we had the least Block Money bothered me.
There was more I could show...
as a leader.
How do I...
innovatively gather money and raise my block's ranking?
How am I going to make that happen? I contemplated a lot...
by myself.
Your block is in panic since you'll rank last in Block Money.
Right now, HAON is completely...
Seriously. They won you over.
They're so greedy.
It seems like Chaboom is coming up with a plan.
But this is how far we go. Let's trust them.
If they do break our promise, we'll just go with it.
Foggyatthebottom. It's free money.
Win 4 times, and it's 20,000 dollars.
- You're right. - What is it?
What do you mean? Give me a minute.
Or if you can open up a slot...
a few minutes earlier like it was an accident.
Block Two will lose nothing from it.
Honestly, I'm anxious.
I might be making myself anxious.
But Block Three must be panicking.
I need to lie down.
- I can... - Nice.
- I can make an interesting scene. - Yes.
If you and I make a deal.
Or you can do it alone.
One counterattack is enough.
HAON's expression from the square.
He was upset that they were going to rank last place.
I get it.
But I didn't like any of that.
Frankly, Block Two is in the most favorable situation.
- Right. - You should stick to our deal.
It's your decision to make.
- Hey, stop it. - You...
- HAON. - It's a well-known fact.
Block Two won't betray us, will they?
Block Two? They'll never betray us.
If they do, they're our enemies.
I'll make them pay for it.
Honestly, I feel uneasy about it.
It's a clever idea, but it makes me so anxious.
I think I kept trying to figure out what they were thinking.
Because there was nothing I could do.
- We should write the lyrics fast. - Are you going to betray us?
- Yes. - What the heck?
Hey.
Why do they keep making us anxious?
I was passing by and saw KHAN with other people.
"We're confident." I heard him say something like this.
- It'll be about the next mission. - Yes.
- Right? - We should just trust them.
Don't even doubt it.
Geegooin, you look so worried.
Block Two will definitely stay loyal.
If not, it means they betrayed us.
Let me talk with KHAN to make sure.
- Have you eaten? - Sorry?
- Have you eaten? - Why do you look tired?
- This is killing me. - Really?
Hey, you'll never open the slot, will you?
- Sorry? - You'll never open the slot, right?
I don't know.
(Sighing)
Please.
- Come here. - Please.
- You too. - Come on.
I want to rest without worries.
Let's seal the deal.
- Let's finish it here. - Seriously.
Oh, gosh.
- Where do you want to sit? - We agreed on it.
Please help us.
We agreed on it anyway.
Yes. We tried to earn trust. We gave you a lot of money.
Honestly, I'm so offended.
Because we trusted you.
I'm honestly mad because you suddenly changed your attitude,
but I'm sorry.
I'm serious.
If we get our phones later, I'll deposit some money...
into your account. Have a get-together or something.
I mean it. I really do.
- I really want you to do it. - How much will you pay?
- What? - Two hundred dollars is enough.
He offered 200 dollars.
Is that not enough?
But I can't give you 1,000 dollars.
I'm doing this without telling my wife.
He's having weird thoughts.
Honestly, I'm so disappointed...
- because it was a deal. - Exactly.
Why should we beg you?
(Sighing)
Well...
As Mckdaddy said, we made a deal.
We should be equal partners.
We're upset as well because we don't have a lot of Block Money.
You guys have the most money.
We're just 1,000 dollars richer than the last place.
What I really want to tell you is...
that it could've been the other way when we made a deal.
But since you couldn't trust us,
- we let you choose on your own. - Right.
That's why we feel nervous until the end.
- Think how painful it would be. - It's so hard.
- It was a deal. - That's what I'm saying.
So please help us, KHAN.
We want to take a rest comfortably even just for 30 minutes.
I want to seal the deal. But it seems you think differently.
Honestly, it doesn't make me want to punch you, even though it does,
because you're older than me.
Not opening a slot doesn't mean you're betraying Block Three.
- It's just a deal. - It's just to keep our promise.
It's just a promise between us.
What you promised to Block Three is helping them.
I'll follow the older guys' opinions then.
(What will Block 2 choose?)
(Loopy comes to HAON after finishing the conversation.)
You didn't come to conclusions, did you?
What I can tell you about that is...
that we considered your request seriously.
But in conclusion, we decided to keep the prior promise.
But I think...
- They're right. - They're right. Because...
we were going to do the Beef Challenge for Block Money.
But we didn't have to be stressed out and saved our energy...
because of our deal.
So it's right for us to keep the promise.
Is there a way to make a deal with you without breaking off...
the negotiations with them? I thought about it, but there's none.
This is everything I can say to you for now.
I think this is the right thing.
I got it.
They won't open the slot.
- Until the end? - Yes.
They won't open it because of their prior promise.
Gosh, it means we...
Actually, I understand Block Two because they'll lose nothing.
- I know. - That's true.
They don't have a reason to pull out of the deal.
That's why I accepted it and came.
But I'm going to talk to KHAN person to person.
He's nowhere to be found, though.
Kaogaii made a smart move.
(HAON is looking for KHAN.)
KHAN!
Is it HAON?
KHAN!
(Block 2)
It seems Block Three is infuriated.
They're not children.
But actually, no one thought about using the Beef Challenge...
until Mckdaddy mentioned it.
Right.
They haven't done it until now.
(They haven't done the Beef Challenge until now.)
Why haven't they done it before? It's ridiculous.
They said Block Money was important...
for the mission.
If you think about it, this wouldn't have happened if SINCE hadn't left.
Chaboom.
(Block 3)
I want to talk with HAON only.
I got it.
(Kaogaii and Geegooin call HAON privately.)
(Lounge)
- In the end, you took SINCE, right? - Yes.
I honestly feel like you're whining...
after everything you've done.
- That's my honest feeling. - Right. We're whining.
Honestly,
we don't want to be your enemies.
- I got it. - This is a game anyway,
but if it hurts our feelings for real...
That's not what I want.
Walking in your shoes, I understand you might feel that way.
We were talking about it before we came.
If I put myself in their shoes, I understand why they're mad.
Let's talk it out with HAON.
I talked with my blockmates just now.
Hearing it's right for them to keep the prior promise...
made me understand to some extent.
- Did it make you feel better? - Yes. So...
I take it that Block 6 and Block 2...
played the game cleverly now.
Because it's perfect defense.
Yes. We did it for our block anyway.
Because everyone will do that for their block.
As I tried to change things as soon as possible,
- I might've looked aggressive. - No. It's not like that at all.
You were just immersed in the game.
- You didn't break the rules anyway. - Right.
"They just played well." That's what I thought,
so I just want to make a nice move next time.
I did create a scene. I had to do it for Block Three.
But thankfully, they wanted to talk it out first.
I was thankful.
- I think it was best. - Yes.
It's just a 1,000-dollar difference.
It's okay. We'll do a good job.
- It turned out well anyway. - Yes.
You worked hard.
- We did our best. - Yes.
We should just get ready...
- for the next match. - Let's do that.
(Block 6 welcomes ShyboiiTobii whose hands are full of money.)
It was a good business.
- A good business. - Thank you for keeping the money.
- Thank you. - It was good.
Thanks.
But in the end, it turned out the best for you guys.
It was a gain for us anyway.
Good luck.
- Let's go. - Bye.
It was really hard to earn this.
It feels like we earned this money by doing manual labor.
It feels like we made 10,000 dollars by doing manual labor.
Hash Swan brought it anyway.
Right. That's so true. Money Swan.
In the end, we gained everything we could.
- That's right. - After doing everything we could.
(Current Block Money Ranking)
(1st place: Block 2, 49,000 dollars)
(4th place: Block 6, 37,000 dollars, 5th place: Block 3, 36,000 dollars)
Members of RAP: PUBLIC.
After a fierce survival process,
there are now five blocks remaining here.
You no longer have an opportunity to recruit new rappers...
or replace your leaders.
It's over. This is the final lineup.
We won't be separated now.
- We'll stay together until the end. - Yes.
It's a good timing.
- It's a good timing. - My gosh. I love you.
- You don't have to pack your bags. - No.
This is the final lineup.
I felt reassured and happy.
As the blocks are completed,
the rule for designating elimination candidates has been removed...
- It's a relief. - and the leaders...
are no longer guaranteed survival.
What?
- They're no longer guaranteed. - It's not guaranteed.
The survival of the leaders isn't guaranteed anymore.
From now on, only the block that survives to the end...
through the unity of its members will enjoy the glory of victory.
I hope none of us is eliminated and we can all make it to the final.
Five blocks remaining in RAP: PUBLIC.
Your fourth Block Match will be revealed.
What do you think it'll be?
Is it a Diss Match?
The fourth Block Match...
is Kill Them All.
My gosh.
- "Kill Them All." - "Kill Them All."
Kill them all.
Does it mean all of us will be eliminated?
I guess that's the case.
Gosh, this is intense.
Yes.
It's called Kill Them All. It sounds like complete destruction.
What are the rules?
The match will proceed as follows.
The rounds will continue in the cypher format within the time limit.
- That's like the Infinite Cypher. - It's the Infinite Cypher.
So each team will do the Infinite Cypher.
But there's a time limit.
Each block should bet 1,000 dollars of Block Money...
before each round begins.
(Each block will bet 1,000 dollars of Block Money before each round.)
Are we betting?
The rapper who receives...
the most votes from the audience in each round...
will take all the money bet by each block.
After the time limit ends,
- It's about money. - only the top three blocks...
will advance to the next match...
based on the accumulated Block Money ranking.
To survive this match,
it's important to strategically place the rappers for each round...
and to secure enough Block Money.
That's why they said it's important to have secure money.
That's why they said having more money is advantageous.
I'll reveal the amount of Block Money each block has secured so far.
(Current Block Money Ranking, 1st place: 49,000 dollars)
(2nd place: 43,000 dollars, 3rd place: 40,000 dollars)
(4th place: 37,000 dollars, 5th place: 36,000 dollars)
Yes!
Block Two has so much money.
We have the most Block Money anyway.
We have a big advantage in this betting system.
Our team was formed after many people were eliminated.
So we should protect it. We will protect the team.
I'm suddenly getting angry.
This is the first thought I had.
"We're doomed."
We'd be in a disadvantageous position without enough Block Money.
I thought it wouldn't be easy at all.
I have to do everything I can.
I decided not to lose. I will keep winning.
To create one block to take over RAP: PUBLIC,
this society will now evolve and expand.
(The fourth Block Match, Kill Them All)
Members of RAP: PUBLIC, welcome.
The five blocks that have survived until now...
will put to the crossroads of survival again...
based on the audience evaluation.
Let me introduce the MC of RAP: PUBLIC...
who will host the fourth Block Match.
Yes, sir!
RAP: PUBLIC, how are you doing?
Hello, everyone!
I'm Jay Park, the MC of RAP: PUBLIC. It's nice to meet you.
It feels good.
Let's meet the block rappers first.
Are you ready, everyone?
- Yes! - Yes!
Let's meet Block One now.
(Block 1)
It felt that I was close to the final win if we could win this.
I definitely want to win.
Nice to meet you! Go for it until Block One wins!
Block One, we already won.
(Fleeky Bang, Don Mills, ZENE THE ZILLA, Polodared, )
(Tray B, Double Down, DAMINI, JEFFERY WHITE)
Let me introduce Block Two.
Block Two, please come on out!
(Block 2)
Go! Let's go!
I'm very excited.
Considering Block Money, we're at the top.
Still, we need to give a good performance.
We'll put in an effort...
to chase two hares at once.
(ShyboiiTobii, Loopy, JTONG, KHAN, )
(Foggyatthebottom, Nosun, OSUN, JP)
(Block 3)
You must be wondering how fun our performance will be.
We will give an awesome, energetic,
and unforgettable performance.
I will do it with no regrets.
(HAON, SINCE, Roh Yun Ha, Reddy, )
(Chaboom, Yang Kyle, James An, DOMMIU)
(Block 4)
It might be because of the presence of the audience.
I feel very excited and nervous at the same time.
(Boi B, PUNCHNELLO, skyminhyuk, Hippie Kunda, )
(Drain K, VIIN, COCONA, Kim Ryul)
Lastly, let's meet Block Six.
(Block 6)
Now, we're in fourth place regarding Block Money.
Of course, I want to win and advance to the next stage.
I'm so desperate.
But I feel excited and happy to see the audience.
It's going to be fun.
(Kaogaii, Jo Gwang Il, Hash Swan, Geegooin, )
(Mckdaddy, Kohway, O'Domar, JOONIE)
Let's listen to their determination, starting with Block One.
We've done our best so far.
We welcome everyone to come up when we're on the stage.
We'll beat you all for sure. Thank you.
I enjoyed listening to your nonsense.
We'll give you a fun performance...
and move on to the next stage just like that.
If I think I'm going to lose today, I'll take off my pants.
Just kidding.
So far, the rule was that we rappers voted to decide.
Now that we're going to perform before the audience,
I feel so excited and very happy.
I will give you a fun performance.
We have the least amount of Block Money,
so we're in a disadvantageous position.
We made preparations considering every possible scenario.
I think our performance deserves your attention.
We can do it.
The show match coming up is important, of course.
But for those who are here today,
we'll show the best performance.
If you survive today's Block Match, Kill Them All,
you will move on to the show match.
The last gateway to the show match,
Kill Them All.
It starts now. Let's go!
Everyone, we'll start Round One.
Round One starts now.
Now, every block will bet 1,000 dollars...
there.
"There."
Okay. You can go now.
Time is ticking.
Put up your bread.
- Shall we go now? - Okay, sir.
Put that thing on the table.
He's hosting seems so funny.
"Put that thing on the table!"
Put your money where your mouth is.
(Block Money betting for Round 1 begins.)
He's performing.
How does he do that?
- That's nice. - Gosh, that's good.
- He's so good. - That's nice.
- Okay. - What's wrong with him?
What's wrong with him?
- That's not fair. - Everyone.
The audience likes you.
(Block Money betting is completed.)
(The current Block Money ranking Block 2:48,000 dollars, )
(Block 1:42,000 dollars, Block 4:39,000 dollars, )
(Block 6:36,000 dollars, Block 3:35,000 dollars, )
Okay, DJ Holiship. Drop the beat. Let's go.
What's the first beat going to be?
- Here we go. - Let's go!
Here we go.
Go.
Gosh.
So many.
What are these people doing?
I have no verse for this.
I'm going to count to ten.
Five, four,
- What shall I do? - three...
You have to go now. Time is ticking. Hurry.
No more participants now.
Let's stop here, everyone.
So many here.
Too many people are coming up.
This 1 performance will amount to 50 minutes.
That's what I'm saying.
They wouldn't spare block members. Everyone was coming up.
It was testing the waters to see what the audience likes.
Let's see what happens.
That's enough for Round One.
- They're all on the stage. - Right.
What? Is everyone here?
This performance will be on for 30 minutes.
Has everyone except for two gone up there?
Since my block has the largest amount of Block Money,
if as many members as possible can rap the verse,
my block can spend much time on the stage...
which will leave less chance to other blocks.
Since we have a lot of resources,
we could use a relaxed strategy.
- Okay. - Are all these going to perform?
We're in the last place in Block Money.
We need to win.
Every round decides 5,000 dollars.
So the beginning of the performance will matter.
We might have to contend for victory in the early stage.
We decided to go aggressive for the first round.
That's our strategy in the first place.
Round One of Kill Them All cypher starts now.
DJ Holiship,
drop that beat. Let's go!
(HAON of Block 3 enters Round 1.)
Unstoppable, We don't know how to stop
So pop up on the first step, Pop up the bubble
And avoid the law
After earning the money, bury it and double it
Dumbledore, It's a high-class magic
A couple of items are prepared for an aesthetic purpose
A greater future is waiting for me
No one can delay it, Bring me if there's any
I lifted my body like it's time for rapture
Like the nirvana of Buddha, My spirit is uplifted
That might be the reason it's impossible to communicate with punks
Yes, I live as I like, Shine my way, no nonsense
It should at least sound nice not to get on my nerves
Your rap is a noise, I don't want to listen
The added value from public profile won't last after the first round.
Build up energy and blow the whistle
It sounds foreign to my ears even if you keep barking
I don't even need to try to understand
Why you talk? These people fart using their mouths
Long time no see, Go one lap around the globe
It sounds foreign to my ears even if you keep barking
I don't even need to try to understand
Why you talk? These people fart using their mouths
Long time no see, Go one lap around the globe
The voting begins.
- Ten, nine, - I'm nervous.
- eight, seven, - Please press the button.
- Please press the button now. - Please.
- six, - Let's go.
Five,
four,
three,
two,
one.
The voting is closed.
(The voting is closed.)
(1st place: HAON of Block 3, 63 votes)
(JP of Block 2 enters Round 1.)
Yes I'll try to like Moses
Now I don't know
(Hippie Kunda of Block 4 enters Round 1.)
It's not hippie gypsy army beating
It's Hippie Kunda
I run wild on RAP: PUBLIC
(Boi B of Block 4 enters Round 1.)
The deposit of 1,000 dollars and a monthly rent of 180 dollars
Like what's created in that room
Even though it doesn't sound great
(JP: 54 votes, Hippie Kunda: 49 votes, Boi B: 36 votes)
(SINCE of Block 3 enters Round 1.)
Even though I'm a grown up, I can't hide the habit
I've only done what I'm told not to do and I'm past 30 years old
Being in the office 9 to 5 is far from my life
Although I live as an immature grown-up I earn huge money
The noise I made every night now makes people get goosebumps
I've come far compared to the beginning, Now I'm used to it
I listened to SSaW's "Bravo My Life"
The song comforted me and that became a memory
I will definitely survive here
I kept pushing forward to get a chance
I did not bend my back risking I might break it
Thanks to that, I got away from the suburb of Seoul
I feel free on Freedom Road
I go from Gimpo to Seoul and go to Busan right away
I fly like the space vehicle Naro, Unlike you who have plenty of time
If they get the money, we'll be in the last place.
I want to go to the restroom
- SINCE is good. - Okay!
The voting begins.
Ten, nine,.
- Please press the button. - eight,
seven, six...
- Please press it. - This is serious.
Four,
three,
two,
one.
The voting is closed.
(The voting is closed.)
(SINCE is in 1st place with 80 votes.)
(Tray B of Block 1 enters Round 1.)
(Kohway of Block 6 enters Round 1.)
It's stinging like crazy
(Kohway is in 3rd place with 59 votes.)
This won't be easy.
They might take it.
If Block Three wins, we're in danger.
So I kept Block Three in check.
(KHAN of Block 2 enters Round 1.)
We are going to race on, Now stop playing
You're going to hurt if you think we're easy, You'd rather give up
My feet are on fire
It's hot, The flame is burning up
My rap is simple, and I will turn this game around
But money chase without a break
My plan is to overtake, It's not changing
No plan B, I just run the race
The thickness of the cash bundle won't satisfy me yet
The pressure on my shoulders already feel familiar
It's too fast to say too late
I easily overtook the punk before me, That was mean
I keep pulling, I don't know how to stop
If you try to stop me, I will put you through trouble
What are you going to do? Confusion in their heads
Either you avoid or defend, You should choose one
Money chase, Money race
It's not safe, but we do what we decide
The reverse gear is already thrown away
Run, Do I have to turn this race around?
- Block Two! - Yes!
That was nice.
- The voting begins. - It suited him.
- Ten, - It was great.
- nine, eight, seven, - Let's go!
- six, - I didn't know he was so popular.
Five, four, three, two, one.
The voting is closed.
(The voting is closed.)
(The current rankings of Round 1 of Kill Them All)
(KHAN is in 2nd place with 79 votes.)
Let's go!
- Hello! - Let's go!
(OSUN of Block 2 enters Round 1.)
It's his performance.
- That punk. - Come on.
Those punks on TikTok, Influencers
Don't call yourselves rappers, How dare you stick to us?
Where's your brother?
Peace up B-town Korea Skepta
I'll do that here, Rick Owens vest to fit on
You're buttering up the punk you say talented
You can make him debut as a popular singer
I saw his album cover and everything was the same
I feel sorry, I realized it when I was 18
How to pretend I'm not cool, You don't need to hustle
I dressed up like Vivienne
Bulk up properly like OBJ
Your music sounds like it's made by an ordinary person
I was proud of Korea when I was little
These punks make sounds with a sword on their waist
Put on the hashtag, This year's mine, Next year's mine too
It's too late to pretend you're my friend, you punk
I found out the way to be a star at once
You feel jealous after 2022
Swallow one glass for you who left
But I ain't 2PM, Go home
Who's going to meddle with your gang?
Stop by Geneva when summer comes again
The cliche is "Look at my dab, look at my chain"
You should do your thing, You punk
OSUN is going to win this.
Stop by Geneva when summer comes again
The cliche is "Look at my dab, look at my chain"
You should do your thing, You punk
The voting begins.
- Ten, - He's a good rapper.
Nine, eight,
- seven, six, - It's incredible.
Five, four,
three, two, one.
The voting is closed.
(The voting is closed.)
The audience went crazy.
I wasn't sure about the result.
I thought we won. It was nice.
I hoped we could keep going like that.
(The current ranking of Round 1, Kill Them All)
(OSUN: 82 votes, SINCE: 80 votes, KHAN: 79 votes, )
(HAON: 63 votes, Kohway: 59 votes)
(ZENE THE ZILLA of Block 1 enters Round 1.)
Yes. Let's go.
The fool who didn't go to a club in the early 20s
SS that Dox brought me opened a new world for me
I don't hang out with a young man who comes to a club all in white
The woman I seduced for the first time
Was older than me
Thugs Club Every weekend was a party
Everyone holds a bottle and dab
Going straight without waiting, Men in the suit wait and get banned
It's fun to get sponsored
Ants stick to me wherever I go
Recognizing we were stylish they offered us two tables
I'm still a sweetheart, You can flirt if you want me
I want a nice body forever
- Come to me and show me your dance - He's good.
The punk who lived in a semi-basement room
Now he adds a ring, It's so awesome
How much would I go? It's so late at night
I hold out I go like a shooting star
- Yes! - Good job.
The voting begins.
- Ten, - It wouldn't be weird...
if any of them got the votes.
- six, five, - I can't tell what will happen.
Four, three, two, one.
The voting is closed.
(The voting is closed.)
(Can ZENE THE ZILLA of Block 1 take 1st place?)
It's all the same, the losers who try to rap
Do it now
You don't get any respect
It's so funny, right?
I'm sure it's an attention problem
(He makes a mistake in saying lyrics.)
I thought I could do it more easily.
So I decided to do it right away.
This is so tough.
I guess we need someone to refresh it.
Yes!
- Hey! - Yes!
Nuclear in the building, Going straight forward for 15 years
I believe in the proposition that the lucky one makes a success
I cough like a noble man with my hands on my back
I'm sick, My bank account is adorned with zeros
The audience is eaten by rhythm, My existence breaks the rule
Born to be a center member, Call me Jang Won Young
My personality is feisty, but I get along well with anyone
There are Boi B and Hangzoo on my left side as usual
You're just about money, Show me what you got
The crew has been around for two years, The dream has no essence
Even if I say so, you're trying in vain, you punk
Look at the forest, not the trees
That's why you're buried
Let's have fun and feel it
Here, Rhythm Power, my gang
Shake it, You don't need to beat around the bush
We're going in, Every dancer
Gather and show your own dancing
Geegooin is ready to go, My specialty is hanging out
Moving as I feel
- It's hard to rest - He has a unique style.
He has various flows.
Everyone is excited and energized to run
The volume goes up, The shouting gets louder
The light is on, The night gets hotter
The show everyone has been waiting for
Let's go, disco
The voting begins.
We're ruined. He would get the largest number of votes.
Eight, seven, six,
five, four, three, two, one.
The voting is closed.
(Did he win more than 82 votes, which is what OSUN received?)
Yes, the cypher is set.
Everyone, make some noise.
They have been doing the cypher for 27 minutes. That's amazing.
All right, everyone.
I'll announce the result right away.
Good!
The top-ranked one that will take Block Money...
(The top-ranked one that will take Block Money)
(Is it OSUN of Block 2, the currently top-ranked one?)
(Is it the new strong one, ZENE THE ZILLA of Block 1?)
is Geegooin of Block Six. Let's go!
Geegooin!
This is really insane.
I felt like I could fly.
We had to win to move on to the next stage.
We were not a team to advance if we kept holding out.
I did my job. I felt proud to see my team members.
I felt so happy.
I thought I could slay Round Two with this confidence.
I didn't know this was possible.
- You made it. - Great job.
You need to do your share.
(Block 6 wins 5,000 dollars, the amount bet in Round 1.)
(The current Block Money rankings, Block 2:48,000 dollars, )
(Block 1:42,000 dollars, Block 6:41,000 dollars, )
(Block 4:39,000 dollars, Block 3:35,000 dollars)
We'll proceed right away.
Immediately. Let's go.
- They're doing it right away. - Oh, no.
- Okay. - Let's go.
- Here we go. - Let's go.
We're doing it right away. Darn it.
Now, every block needs to put 1,000 dollars.
(Block Money betting is completed.)
DJ Holiship, drop the beat. Let's go.
(Each block discusses which rappers to send out.)
- Number 2. - It's number 2.
Can you do it on this beat?
Anyone else?
- Can I go? - Do what you feel confident.
I have one.
- HAON, do you have one? - I do.
- HAON, go if you have one. - You can come if you have it.
- Are you going to go? - I haven't decided.
JTONG, let's go.
- Go ahead. - No, let's go together.
Starting to count down. Six,
- five, four, - You can switch with ShyboiiTobii.
- Switch with ShyboiiTobii. - three, two,
- one! - Hurry up.
All right. Now,
- rappers to go has been decided. - You come down now.
I don't think sending many members is a solution.
You shouldn't get clumsy.
DJ Holiship, drop that beat.
Let's go!
Yes!
Oh, my goodness.
- Oh, my gosh. - JTONG!
(JTONG of Block 2 enters Round 2.)
If you laugh, blessings will come your way.
(Laughing)
My favorite seafood is sea cucumber intestine
Intestine.
Dive deep into the sea and find
Suck the intestine of a natural abalone
Look at the size of the underwear in your bed in the morning
Look, What's happening? The sunlight and weather feel hot
I can't hold up like this, Buddy, gather to the sea right now
You idiot, You need to go head first when you're diving
On a seashore rock under the sun we break a conch with a stone
My nicely braided hair looks like wet seaweed
Gather dry grass to make a fire
Stocking my branches like a beaver
Lying on the beach under the sun
Smoking my root
My pronunciation is splendid like a colorful starfish
My flow swims in your head all day like a jellyfish
Like barnacles stuck in a seashore rock
"Barnacles."
Savage baby on the tetrapod, Welcome to the party
The voting begins.
- Ten, nine, - He's so good.
- eight, seven, - He's strong.
- He is. - six, five,
- four, three, - It's better if Block Two wins.
- Yes, that's better for us. - two, one.
The voting is closed.
(The voting is closed.)
You slayed it again.
My brother.
I think JTONG will win no matter what.
There's nothing more I can say.
How can you beat that?
In fact, the game is over.
We won. I thought my team would produce the top one.
(JTONG of Block 2 gets 1st place with 84 votes.)
JOONIE!
(JOONIE of Block 6 enters Round 2.)
Everyone, you must be tired.
I will eliminate these punks quickly...
- so that we can go home. - Is she talking about her team?
They're in the same block.
It's her team members.
Is she talking about us?
I told you to keep quiet.
I'm out here for 44 hours
- Here we go. - It's all right.
I feel tired and annoyed, Lazy for this
Got no time to think about it
Twenty-four hours yet I feel so sleepy
I might go crazy like this
Who's going to recognize it even though you work hard?
She shouldn't have made a mistake after saying it.
I know.
I'll do it next.
A lazy life, They call me Gudetama
You can't find me, I'll be in Guatemala
I'd like to perform after her, very much.
I hate something complex Did you know that?
Isn't she standing there?
You should take it.
I'm tired but I still call them my best friends.
Are you going to go?
Someone please come on by instead
Sorry but today's just not the day I said
I really feel like my body's just quite dead
Okay!
The voting begins.
- Ten, - She must have been nervous.
- nine, - You did a good job.
Eight,
seven,
six,
- 5, 4, - She shouldn't use her good looks.
Three,
two,
one.
The voting is closed.
Good job, JOONIE.
(HAON of Block 3 enters Round 2.)
Go.
Love, dream in my life
- Money and power also in my life - He's so annoying.
My life is like a nonsense quiz
It has a meaning only when someone laughs
Even when not every light shines on me
I know I am a main character now
You fool, Even if you don't believe me
It doesn't change the future I set my heart on
Perfection and imagination are roaming
While checking how I feel swallow one more
No question, Lock-in, I'm locked
I don't argue, My win is inevitable
Professors, Check it out
It's brutal, We make you look like you're worst
The distinction gets clearer as more people watch it
Everyone is running out of gas, The runway gets narrower
We spread our wings and fly anywhere we want
I feel the weather in 3, 4, 5D
With the exhaust gas in the city left behind
Boeing 707 opens the mist
To my life that will hear this kick snare bass
I make you to come down and be on my side
Day and night, Sunshine and moonlight
Since I shouldn't miss one thing, I'm going to wake up
- The voting begins. - You're so good!
- Ten, nine, - This is crazy.
Eight,
- seven, - Yes.
- It's HAON. Have a drink! - six, five,
- four, three, - I want to win!
- two, - Okay. Let's go!
One.
The voting is closed.
(The current rankings of Round 2 of Kill Them All)
(JTONG: 84 votes, HAON: 71 votes, JOONIE: 12 votes)
Yes, That is my AKA
(OSUN of Block 2)
Do you want to fight or not?
Do you want to do it or not?
Trample on it, I don't care
Mess with your message and go
I don't listen to something lousy
Hello, everyone. I should have greeted you earlier.
My name isn't Kundi Panda or Kunta.
It's Hippie Kunda.
You look nice.
(Hippie Kunda of Block 4 enters Round 2.)
Hippie Kunda.
I won't swear
I get it if I take it
I feel pity for birds with short legs
The world is cold-hearted to stay sober
Make up outside
I shouldn't show my eyebags
- That's nice. - Eyepatches on both eyes
Shouldn't blame anyone
They say, "No way," They are content
I won't kneel even if I'm threatened, I'm perverse
- They're fake - She's really good.
It's not that bad, Pay me
I will beat your brother
We'll take everything and go far away
I got a lot of punches, Beat you like a drum
Drumbass still want, My numb numb numb numb
Smack that butt, Go get them
- She's good. - Get the mark on you proudly
I spit it out when it tastes bitter even if someone stops me
I'm chasing success even if someone stops me
If you lack in number, take out a team tag
Got to check this out
Only with one mic, I take it
They call me bad, We're so nasty
- Hippie Kunda is good. - Yes.
The voting begins.
Ten,
- nine, - She's good.
Eight,
seven,
- six, five, - 99' Nasty Kidz are good.
Four,
three,
two, one.
The voting is closed.
(The voting is closed.)
I really want to win, darn it. I mean it!
Hitting me, Drop your location and code
- How on earth can I lose? - He's good.
- He suits this sort of beat. - Rappers are all drawing
If you fight each other, it's a draw
My style won't go bad for 24 hours 7 days
If I'm a tyrannosaurus, you're all Crong
I'm wiping your nose like an ENT doctor
Free my brother, Free YO
We don't have time for a blowfish
Everyone is all talking only, They keep talking
I show everything I got
You're all like models, You're lousy
Steady next to me B double E, F
So I can never accept Buddhism
There's one thing I can't do, and that's taking a break
So I won't get a license
I'm not a Christian rocking Dior
Hit the club and hop out the whip with bros
Mess outside
Stop playing with me, You are never going
Although we're not in a battleground
There are so many snakes that I blow a pipe
Rappers get out of my crib, I know you a bit
Yes!
The voting begins.
- Now everyone needs to shout. - Ten,
- nine, - Good job.
- eight, seven, - It's brutal.
- six, - Gather everyone.
Five,
- You need to pick him. - four, three,
two,
one.
The voting is closed.
Good job, Tray B.
(The current rankings of Round 2, JTONG: 84 votes, )
(HAON: 71 votes, Tray B: 68 votes, )
(Hippie Kunda: 51 votes, Drain K: 45 votes)
Somebody check up
What do I do
Do you want to do Kung Fu?
It's 60 cents either way
Watching the back all day long
Check out the rap position
Because I said, you're the annoying type
Bad boy made it
Are you done?
(Roh Yun Ha of Block 3 enters Round 2.)
Say Roh Yun Ha
- Roh Yun Ha - Roh Yun Ha
- Roh Yun Ha - Roh Yun Ha
- Roh Yun Ha - Roh Yun Ha
Yes, thank you.
Yes, I'm rocking no brand white tee shirts
I got a style because I'm Flacko
On the stage I'm superfly
My first name changed to Michael
It's already late, whatever you do
I am your prototype
She wants to talk to me
Her AKA is Mrs. Coco
Yes, Mrs. Coco
Holding a brand-new bag, It's over 10,000 dollars
It's scattered
CC on the front door
Yes, Who that Mrs. Coco
That's not it, first of all
You and I are not the same, Take that hands off of me
If I have spare time while I do some work
I get a boarding pass and fly to Tokyo right away
Hello, sir
The poem screams like cock-a-doodle-doo
Rap like 30 percent
I don't run short of time
I'm on, I got on, I utter the verse straight
Doing it once is tough, Doing it twice is nothing
- Curious to death, what's next - He's so good.
I think he's going to take first place.
Proper rap, This is what I am
Now I'm flying, You can never stop
Thank you!
The voting begins.
He's good.
- I think he will take the win. - I agree.
- Let's go! - Eight...
- Press it. - Here we go.
Six,
- five, - Roh Yun Ha!
- four, three, - Here we go.
Two,
one.
- The voting is closed. - Yes, set.
Give me that. Make some noise!
(Round 2's performances end.)
It's either JTONG or...
- Roh Yun Ha? - Roh Yun Ha.
JTONG won this time.
"My favorite seafood is sea cucumber intestine."
I could hear every punchline.
I thought, "Can I listen to this live?"
Rather than him being my opponent,
it felt like I was watching a concert.
I enjoyed it so much.
Let us get that thing once.
Roh Yun Ha showed...
such fun flows.
The beat went well to his rap, so it stood out more.
The audience liked it too.
It seemed Yun Ha was highly likely to take Block Money.
I will announce the result, everyone.
It's only 1 vote difference between 1st and 2nd places.
Gosh.
I will announce it.
The one who took first place,
the rapper who won 5,000 dollars...
The one who ranked first...
is Roh Yun Ha of Block Three!
Go!
- Yes! - Good job!
- Make a deep bow, everyone. - Thank you.
Thank you.
Thank you.
- Take the money now, Yun Ha. - Thank you.
- Take it. - Let's go!
Thank you.
- Take the money. - I mean it. My dopamine level...
went up like crazy.
I was happy to win in the first place...
and also very happy to be of help to my team members.
Everyone was so happy.
It was beyond words. It felt so good.
(The current Block Money rankings)
(Block 2 is in 1st place with 47,000 dollars.)
Although we started in last place in terms of Block Money,
but Yu Ha took the win.
It was a hopeful moment.
We're not going to lose.
We will be in the top three, no matter what.
It's because we're Block Three.
One vote difference?
- You were so good. - I feel sorry.
I'm sorry that I took 2nd place by 1 vote difference.
But it's a rule based on the votes...
by the audience on site,
so I'll accept it and wait for the next round.
I was disappointed with the result.
However, that was the result,
and I thought we really have to win next time.
All right.
What shall I do?
This won't be easy.
Block Three had less money than us,
but they definitely turned the tables.
If we win one more round,
we can get a chance to turn the tables.
So we decided to win one round.
Gosh, we needed to win this.
We're in danger if things go like this.
We're all going to the show match. Remember that.
Darn it.
I have a feeling that we'll advance to third place.
I think we can go to the show match.
I will kill them all and move on to the show match.
DJ Holiship, drop that beat. Let's go.
(We can't get eliminated like this.)
(I need to get it together.)
(I need to take it, no matter what. I'll do everything I can.)
(The last gateway to the show match)
(The fourth Block Match, Kill Them All)
(He's so good.)
(We can win this for sure.)
(The blocks' fates are on the intense cypher.)
(Here, )
(I'll announce the hidden match.)
(The hidden match?)
(JTONG)
(It's JTONG.)
(Then we need to beat JTONG and take the win.)
(Best players of the blocks enter the hidden match.)
(They go against each other with the blocks' pride on.)
(He can't lose in this match.)
(This is just crazy.)
(The match result...)
(will be announced.)
(We'll definitely move on to the show match.)
(We will take the win.)
(The last block...)
(to advance to the show match)
(The last match to the finals, )
(Crew Battle...)
(starts now.)
(The last gateway to advance to the finals, Crew Battle)
(The performance gets more intense with a special guest.)
(What's the result of the Crew Battle?)
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.