Original subtitles

(Mu Yinan,)

(Regret Inn)

(do you think)

(love will disappear all of a sudden?)

♪Watching the scenery unfold♪

♪The changes feel like a sign♪

♪That we'll get separated in the crowd♪

♪Chance of love is fleeting♪

♪We brush past each other and miss the chance♪

♪When I came to, I realize the loneliness♪

♪Our moments are so memorable♪

♪Every little detail of the memory♪

♪Is written down♪

♪Yet somehow I hear♪

♪Regret singing a song♪

(Adapted from "Love Story of Yinan And Xiangbei" by Sunbright Publishing House)

=Xiangbei Regret=

=Episode 11=

Xiangbei.

Xiangbei!

Xiangbei?

Xiangbei, are you okay?

Xiangbei?

Xiangbei?

Xiangbei?

What's wrong with her?

Xiangbei?

Xiangbei, wake up!

What's wrong with her?

Go away!

Xiangbei.

Xiangbei.

Xiangbei,

you're finally awake.

You scared me.

I'm okay now,

Lele.

Please go out.

Xiangbei,

I'll stay here with you,

okay?

It's fine.

Lele.

♪Where should I begin♪

♪With all the stories about you♪

I just contacted the hospital.

When you're feeling a little better,

I'll take you there for an examination.

Mu Yinan,

you don't have to do this.

♪I don't know how to start writing♪

There was no right or wrong between us.

When I was younger,

I was desperate for love.

When I saw you,

I clung to you like you were my only hope.

I tried so hard to hold onto you,

trying to be good to you.

But

I never stopped to think

if what I was offering

was what you needed.

Later on,

everyone left.

That's when I realized

the harder I tried to hold on,

the more I ended up losing.

In the end,

I'm really left alone.

Xiangbei...

Let's

get back together.

I'll make up for everything I did wrong.

Mu Yinan,

you don't owe me anything.

Really.

Here, Wanqing.

Thank you, Mr. Zhang.

Wanqing,

you know,

the reason we invested in this project

is because we believe in

your bright future.

There

aren't many actors

like you anymore.

Mr. Zhang,

here's the thing,

we

don't let her drink.

We only came here because of you.

Normally, the company has strict rules.

Let me drink this for her.

Cheers.

Come on, Mr. Mo,

you're just pretending.

I already heard

that both you and Wanqing

have quite the tolerance for alcohol.

Mr. Zhang,

you're only going by rumors.

I'm afraid I really can't hold my liquor.

I'm sure that's not true, Wanqing.

I believe in you.

Drink with me.

Wanqing, let's go.

Mr. Mo,

it seems like you're trying to embarrass us.

Don't forget that Mr. Zhang

is the one financing this project.

Mr. Zhang,

the only reason I'm standing here,

speaking politely to you,

is because

our summer project

is about to wrap up.

I don't want any problems

before that happens.

Wanqing is not only one of our artists,

she's also the lead actress of the project.

It's my job to protect her, as her boss and her friend.

Don't you agree?

Mr. Zhang, you wouldn't want

tomorrow's gossip headlines to be

'Cui Wanqing harassed

and forced to drink,' would you?

I'm pretty sure this room has security cameras.

Don't try to play coy with me!

If you don't drink with me,

I'll pull the funding tomorrow!

You can take your funding and shove it!

What are you going to do about Mr. Zhang?

We'll deal with it

when it comes.

The project is about to wrap up.

If the funding falls through...

Don't worry, Wanqing.

I'll take care of it.

What's with you,

silly girl?

Come on, help out.

There's a ton to do this morning.

Li Munan,

Xiangbei

is sick.

What?

You silly girl,

stop talking

nonsense.

Come on, we need to get to work.

What is this?

(Erli City Traditional and Western Medicine Hospital Ultrasound Report)

(Erli City Traditional and Western Medicine Hospital Ultrasound Report)

Li Munan,

what should we do?

Li Munan,

should we take Xiangbei

to the hospital right now?

Let's take her to the hospital now.

Li Munan, say something!

What should we do?

Xiangbei is such a good person.

Li Munan!

♪Time keeps pushing me forward♪

♪To let go of the lingering warmth of memories♪

♪How hard it is, in a world without you♪

♪What's left for me♪

♪Drifting in memories♪

♪Only to rediscover♪

♪The galaxy in my eyes♪

♪Filled with regrets♪

♪Returning is fate's inevitable consequence♪

♪Watching the scenery unfold♪

♪The changes feel like a sign♪

♪That we'll get separated in the crowd♪

♪Chance of love is fleeting♪

♪We brush past each other and miss the chance♪

♪When I came to, I realize the loneliness♪

♪Our moments are so memorable♪

♪Every little detail of the memory♪

♪Is written down♪

♪Yet somehow I hear♪

♪Regret singing a song♪