Original subtitles

(typewriter clacks)

(dramatic music)

(wondrous music)

(people chattering)

(people continue chattering)

- Coward! Absolute scum!

(dramatic music) (people chattering)

(chattering continues) (mellow string music)

(mellow string music continues)

(mellow string music continues)

(dramatic piano music)

♪ In every age mankind attempts to fabricate ♪

♪ Great works at once magnificent ♪

♪ And impossible ♪

♪ On desert sands from mountains of stone, a pyramid ♪

♪ From flying buttresses at home, a wall of light ♪

♪ A chapel ceiling screaming one man's ecstasy ♪

♪ One man's ecstasy ♪

♪ Miracles them all ♪

♪ China's endless wall ♪

♪ Stonehenge, the Parthenon, the Duomo ♪

♪ The aqueducts of Rome ♪

♪ We did not attempt to make ♪

♪ With mammoth blocks of stone ♪

♪ A giant pyramid ♪

♪ No, not a pyramid ♪

♪ Nor Gothic walls that radiate with light ♪

♪ Our task was to dream upon and then create ♪

♪ A floating city ♪

♪ Floating city ♪

♪ A human metropolis ♪

♪ A complete civilization ♪

♪ Sleek and fast ♪

♪ At once a poem ♪

♪ And the perfection of physical engineering ♪

♪ At once a poem ♪

♪ And the perfection of physical engineering ♪

(upbeat string music)

♪ How did they build Titanic ♪

♪ Near a thousand feet in length ♪

♪ Huge beyond past endeavor ♪

♪ Strong beyond mortal strength ♪

♪ 46,000 tons of steel ♪

♪ 11 stories high ♪

♪ She's a great palace, floating ♪

♪ Quiet as a lullaby ♪

♪ Fare-the-well, my darling ♪

♪ I'll be back before a fortnight has passed ♪

(upbeat string music)

♪ Fare-the-well, my darling ♪

♪ I'll be back before a fortnight has passed ♪

♪ Fare-the-well, my darling ♪

♪ I'll be back before a fortnight has passed ♪

- Barrett, stoker off the Baltic.

- Fleet, lookout off the Majestic.

- Harold Bride, wireless operator

with the Marconi International Marine

Radio, Telegraphy and Signal Communications Company Limited.

♪ There she is ♪

♪ Towering high ♪

♪ Broad and grand ♪

♪ Ship of dreams ♪

♪ Sailing day ♪

♪ Morning bright ♪

♪ Take your flight ♪

♪ Ship of dreams ♪

♪ She strains at her lines ♪

♪ The smoke from her funnels trailing ♪

♪ Her prow like a knife ♪

♪ She'll cut through the waves unfailing ♪

♪ Soon to be ♪

♪ Underway ♪

♪ Size and speed ♪

♪ Unexplored ♪

♪ And I'll be aboard that ship of dreams ♪

♪ 7,000 heads of fresh lettuce ♪

♪ Titanic ♪

♪ Morning, Mister Lightoller ♪

♪ Morning, Mister Pitman ♪

♪ Morning, Mister Boxhall, morning, Captain Smith ♪

♪ Morning, Captain ♪

♪ Morning, Captain ♪

♪ 36,000 oranges ♪

♪ Titanic ♪

♪ Morning, Mister Hitchens ♪

♪ Morning, Mister Pitman ♪

♪ Morning, Mr. Murdoch ♪

♪ Morning, Captain Smith ♪

♪ Morning, Murdoch ♪

♪ Morning, Captain ♪

♪ Mister Pitman, please complete the loading of the freight ♪

♪ And prepare for the boarding of the serving staff and crew ♪

♪ Aye, Captain ♪

♪ There she is ♪

♪ Morning, Mister Andrews, morning, Mister Ismay ♪

♪ Towering high ♪

♪ Morning, Mister Etches ♪

♪ Oh, Pitman ♪

♪ Broad and grand ♪

♪ Morning, Mister Whitely ♪

♪ Ship of dreams ♪

♪ 42,000 fresh eggs, Titanic ♪

♪ Sailing day ♪

♪ Morning, Missus Crawford, morning, Missus Hutchinson ♪

♪ Morning bright ♪

♪ Morning, Missus Robinson, hello, Missus Beecham ♪

♪ Take your flight ♪

♪ Morning, Mister Weikman ♪

♪ Ship of dreams ♪

- 122,000 pounds of meat, poultry and fish.

40 tons of potatoes, 1,100 pounds of marmalade,

37,000 bottles of wine, beer and spirits.

55,000 china dishes, 20,000 crystal drinking glasses,

and one Renault town carriage motorcar!

- Titanic!

♪ Soon to be ♪

♪ Morning, Mister Widgery, hello, Mister Oliver ♪

♪ Underway ♪

♪ Morning, Mister Hartley, hello, Mister Joughin ♪

♪ Size and speed ♪

♪ Cheers, Mister Weikman ♪

♪ Unexplored ♪

♪ And I'll be aboard that ship of dreams ♪

♪ Captain Smith ♪

♪ Has there ever been a finer morning to sail ♪

♪ Never quite like this, Mister Ismay ♪

♪ Never quite like this one, sir ♪

♪ Mister Andrews, has the line ever had ♪

♪ A grander ship for the mail ♪

♪ Not as grand as this, Mister Ismay ♪

♪ Never quite like this one, sir ♪

♪ The pride of mankind ♪

♪ Dominion over the sea ♪

♪ The dream of progress ♪

♪ It brings great honor to me to be the master ♪

♪ And the builder ♪

♪ And the owner ♪

♪ Of the largest moving object in the world ♪

- Mr. Pitman, begin boarding the passengers!

♪ Third class passengers ♪

♪ Proceed at once to the gangways ♪

♪ Please bring your boarding documents ♪

♪ And await further instructions ♪

(lighthearted music)

- Holy mother of God!

Is that a ship or a mountain?

- It looks long enough so a body could walk to America!

I'm Katherine McGowan, but everybody calls me Kate.

- I'm Kate, too. Kate Mullins.

- And I'm Kate three!

Kate Murphey.

- It must be fate then!

- Oh, it's not fate, it's Irish.

- Are you traveling alone?

- Not me, I've got a fella.

You see that good looking one up ahead?

I'm planning to marry him.

- When's that gonna be?

- Soon as I meet him.

♪ Get me aboard ♪

♪ Call out my name ♪

♪ It's to America, we aim ♪

♪ To find a better life ♪

♪ We prayed to make this trip ♪

♪ Let all our children's children know ♪

♪ That this day long ago ♪

♪ We dreamt of them ♪

♪ And came aboard this ship ♪

♪ For the maiden voyage ♪

♪ For the maiden voyage ♪

♪ Get us all aboard ♪

♪ second class passengers ♪

♪ Proceed to C, D and E decks ♪

♪ Please contact the ship's purser ♪

♪ To arrange dining assignments ♪

♪ No account in the national press ♪

♪ Has quite done justice to this ♪

♪ It's a sight for once in a lifetime ♪

♪ Yes, a sight for once in a lifetime ♪

♪ And the chance to run away and marry now ♪

♪ We two daren't miss ♪

♪ It's a chance for once in a lifetime ♪

♪ Yes, a chance for once in a lifetime ♪

♪ Can't wait to board that ship today ♪

♪ Be with her when she pulls away ♪

♪ And takes her maiden sail ♪

♪ I must get on that ship ♪

♪ The largest, grandest on the Earth ♪

♪ And I've reserved a berth to be aboard ♪

♪ Now point me toward that ship ♪

♪ The finest people will attend ♪

♪ The best among them we'll befriend ♪

♪ They'll stand right next to us ♪

♪ Be at my fingertip ♪

♪ Great heads of state and millionaires ♪

♪ Who run the world's affairs will all be there ♪

♪ I must get on that ship ♪

♪ For the maiden voyage ♪

♪ For the maiden voyage ♪

♪ Get us all aboard ♪

- first class passengers occupying the deluxe suites

on A and B deck are requested to board at this time!

- Oi, oi, oi, Alice.

Come back.

- I want to see them, Edgar.

♪ Colonel John Jacob Astor ♪

♪ And Mrs. Astor too ♪

♪ Arriving now from the boat train ♪

♪ Direct from Waterloo Station ♪

♪ May proceed to their parlor suite, A-62 ♪

(dramatic music)

♪ Her name is Madeleine ♪

♪ She's John Jacob Astor's second wife ♪

♪ She's only 19 years old ♪

♪ And now she's married to a prominent man ♪

♪ With over 150 million ♪

♪ And 29 years her senior ♪

♪ They've only been married seven months ♪

♪ She's already seven months pregnant ♪

♪ And the scandal was such ♪

♪ They ran away to Europe to avoid the publicity ♪

♪ Avoid the publicity ♪

- Mr. and Mrs. Isidor Straus may proceed

to Promenade Suite B-55!

♪ Aren't they modest ♪

♪ You'd never think by looking at them ♪

♪ That he and his brother own Macy's department store ♪

♪ Own Macy's department store ♪

♪ Outright ♪

♪ And he was close advisor to President Grover Cleveland ♪

♪ And served in the House of Representatives two full terms ♪

♪ And that's his wife of 40 years named Ida ♪

♪ Sad, she hasn't been well ♪

♪ So the two of them have been wintering ♪

♪ On the French Riviera ♪

♪ The French Riviera ♪

- Mr. Benjamin Guggenheim and party

will find his customary suite on A deck.

♪ Made his money by smelting gold ♪

♪ Spent it like water ♪

♪ 4,500 dollars for the Louis Quatorze suite ♪

♪ So he can live in luxurious sin with his latest mistress ♪

♪ And they call that justice ♪

♪ They call that justice ♪

- Mr. and Mrs. George Widener and family

may proceed to Promenade Suite B-55!

♪ He's the richest man in Philadelphia ♪

- Mr. John B. Thayer, Promenade Suite B-58!

♪ Vice President of the Pennsylvania Railroad ♪

♪ Toot, toot ♪

- Mrs. Charlotte Drake Cardoza, Suite B-54!

- Wait, Alice!

♪ No one really knows who she is ♪

♪ But the newspaper says she booked ♪

♪ The most expensive suite on the ship ♪

♪ And travels with fourteen steamer trunks ♪

♪ Her medicine chest, her personal pillows and sheets ♪

♪ And four little Pekinese dogs ♪

♪ So she must be somebody ♪

♪ She must be somebody ♪

(Alice laughs)

♪ Last call for boarding ♪

♪ This is the very last call for boarding ♪

♪ Lift up the ramp, let go the lines ♪

♪ Raise up her colors and designs ♪

♪ Prepare for casting off ♪

♪ And through the port we'll slip ♪

♪ Each person standing at the rail ♪

♪ Let one great thought prevail ♪

♪ One single prayer ♪

♪ God bless this noble ship ♪

♪ All ashore who are going ashore ♪

♪ All ashore who are going ashore ♪

- I report this ship loaded and ready for sea!

- Lower the gangways, Mr. Pitman!

- Gangways lowered, Captain!

- Make fast the tugs!

- Tugs all fast, sir!

- Let go all lines!

- Let go the stern lines!

Let go the bow lines!

Let go the aft springs!

- Tow her off, Mr. Pitman!

♪ Farewell, farewell ♪

♪ Godspeed, Titanic ♪

♪ From your berth glide free ♪

♪ As you plow the deep ♪

♪ In your arms I'll keep ♪

♪ Safely west ♪

♪ May you carry me ♪

♪ Sail on, sail on ♪

♪ Great ship Titanic ♪

♪ 'Cross the open sea ♪

♪ Pray the journey's sound ♪

♪ Till your port be found ♪

♪ Fortune's winds ♪

♪ Sing godspeed to thee ♪

♪ Fortune's winds ♪

♪ Sing godspeed to thee ♪

(people chattering) (audience cheers)

- Gangway!

Gangway, everybody!

Hold the ship, my car broke down!

My...

Come back!

Oh, you've got to come back.

I told everyone I was crossing on the Titanic!

What am I gonna tell them now?

Oh, I'll be the laughing stock of London!

I don't believe it.

If that ain't the story of my entire bloody life.

(dramatic string music)

♪ We've cleared Wolf Rock, sir ♪

- Thank you, Mr. Murdoch.

What is our position, Mr. Lightoller?

♪ West by north, two-eight-one degrees, sir ♪

- Steady as she goes.

♪ Aye, aye, Captain ♪

- And what is our present speed?

- Nineteen knots, sir

- Maintain 19 knots, Mr. Murdoch.

♪ Aye, aye, sir ♪

(lighthearted music)

Boiler Rooms one through six,

maintain sixty-eight revolutions

of the wing propellers amidst travail.

- Aye, aye, sir.

- E.J.!

Ah, now that we're officially underway,

I thought a little celebration might be in order.

- I'm sorry Mr. Ismay,

I don't allow alcohol on my bridge.

You know that, Mr. Etches.

- Yes, sir, I do.

- Technically speaking, E.J.,

it could be considered my bridge.

- Not at sea, Mr. Ismay.

(Mr. Ismay chuckles)

- I'm terribly sorry, sir,

it appears as if this bottle has gone completely flat,

that I couldn't possibly allow you to drink it.

Would you like me to fetch another, Mr. Ismay?

- Nevermind, let it go.

- Thank you, sir.

Again, my apologies.

- Thank you, Mr. Etches.

- Yes, well.

With or without champagne, I want to toast our ship.

The Royal Mail Steamer, Titanic.

Nearly a quarter of a mile in length,

she's bigger, grander and safer than any ship in history.

The greatest achievement in trans-Atlantic navigation

since that very first crossing 420 years ago.

Andrews, I'm glad you're here.

I was just congratulating the three of us

on our magnificent contribution to the 20th century.

Progress, gentlemen.

I give you progress.

- I trust you'll excuse us, Mr. Ismay.

We have our duties-

- Tell me, E.J., what's our present speed?

- At 19 knots, Mr. Ismay.

- Really?

I would've thought it'd been going faster

now that we've cleared land.

I want us to make New York by Tuesday afternoon.

Tell me, Andrews.

I understand that 22 knots is necessary

in order to make a six day crossing.

In your expert opinion, is Titanic capable of that speed?

(Mr. Ismay chuckles)

Come, come, Andrews.

You're the one who built the thing.

Are we capable of 22 knots?

- Capable, yes, sir. I'm sure we are.

- Possibly a bit more if pushed, 23 perhaps.

- Excellent, sir.

I'm very pleased to hear it.

- But it is customary for a maiden voyage

to proceed prudently.

- It's the maiden voyage that creates news, dammit.

And I intend for this one to create a legend.

So answer me straight, men,

when can we expect to run at full speed?

- When the captain orders it, sir.

- Then we must persuade him to do so.

Mustn't we?

- In point of fact, Mr. Ismay,

I was about to give the order when you walked in.

Mr. Murdoch, increase speed to 20 knots.

- 20 knots!

Aye, aye, sir!

Engine room, increase steam, Mr. Bell.

Give us seventy-one revolutions of the wing propellers!

- Aye, aye, sir!

- 20 knots.

It's a start, I suppose.

Carry on, gentlemen.

- Watch your compass, Mr. Lightoller,

you are drifting off course.

- I don't think so, sir-

- Don't argue with me, man.

If I say you're off course, you're bloody well off course!

(dramatic music)

- Set your screws to 71, Mr. Barrett.

- 71.

If you ask me, Mr. Bell, it's a mite soon for 71.

- Captain's orders, Mr. Barrett.

If you have no objection, that is.

- It's his ship, isn't it?

71 it shall be.

But I'll speak plain, Mr. Bell.

If it were my ship,

I wouldn't recommend her speed increased too quick.

- Do as you're told, Mr. Barrett.

♪ She's sparkling clean, this newborn ship ♪

♪ But one old thing is clear ♪

♪ The orders they propose above ♪

♪ We execute down here ♪

♪ We'll watch from here as up above ♪

♪ They'll catch a whiff of glory ♪

♪ This wonder ship may be brand new ♪

♪ But it's the same old story ♪

♪ Stoke the fire in the hold ♪

♪ As the men draw back ♪

♪ Feed the heat in the hold as the men draw back ♪

♪ And the dust of the coal in the air is black ♪

♪ And a trickle of sweat runs down your back ♪

♪ And what are the boys from the Midlands doing here ♪

(upbeat string music)

(shovels clanging)

♪ Coal it is that makes the steam ♪

♪ That runs the machines that run the world ♪

♪ That send the men below the ground to mine ♪

♪ The coal each day ♪

- Get back to work.

♪ Lestershire and Nottingham ♪

♪ Us lads who worked down in a pit ♪

♪ Knew if you got above the ground ♪

♪ You'd save your soul ♪

♪ Some way ♪

♪ Get out of the pit ♪

♪ And westward I knew I would run ♪

♪ And ship out to sea ♪

♪ And there my new life was begun ♪

♪ Are the screws are turning at 71 ♪

♪ It became my dream to head out to sea ♪

♪ Farther out from the mine you couldn't be ♪

♪ But born to the coal ♪

♪ There's no place for you elsewhere ♪

♪ You trade a life of dank and gloom ♪

♪ To shovel in the boiler room ♪

♪ But now you're seven decks below ♪

♪ A lady's dainty feet ♪

♪ And nothing has changed ♪

♪ There's nothing a miner can do ♪

♪ The pit and your mates ♪

♪ Turn into the hold and the crew ♪

♪ And the screws are turning at 72 ♪

♪ Faster and faster we watch ♪

♪ As we gain evermore ♪

♪ 73, and too soon it is 74 ♪

♪ For a record speed I believe we strive ♪

♪ For the maiden trip that's too hard to drive ♪

♪ If you push her faster than 75 ♪

♪ That is the truth ♪

♪ I swear ♪

(audience claps)

(dramatic music)

♪ Edgar, look ♪

♪ Right in there ♪

♪ What a sight ♪

♪ The first class dining salon ♪

Salon?

Saloon.

- Come along, Alice.

They want us to get the hell to our own saloon.

- Language, Edgar!

Did you see John Jacob Astor?

He looks exactly like his picture!

- And so do you, Alice.

- Oh Edgar, this is so exciting!

Almost every famous millionaire in the whole world

is on this ship.

And to think, we'll actually be rubbing elbows with them!

♪ How impressed ♪

♪ They'll all be ♪

♪ When they hear ♪

♪ All that you know about hardware ♪

(Edgar chuckles)

- I wouldn't exactly count on

rubbing elbows with them, Alice.

They won't allow us peasants in second class

anywhere near those folk down there.

- But what's the point in being on the same boat

if we can't hobnob with them?

It's bad enough that we have to make do

with that dinky cabin they gave us,

with those two silly little bunk beds.

- Well, we don't have to use the top one, Alice.

- Calm down, Edgar.

I'm telling you right now, I'm going in there.

- Ugh.

- If it's the last thing I do, I'm going in there!

- Oh dammit, Alice!

- Language, Edgar.

- They don't want us in there.

(Edgar chuckles)

They want us in second class.

That's all we paid for, so that is all we get.

- Well, that is not all I'm getting.

(dramatic string music)

♪ Charles, look there ♪

♪ Through that glass ♪

♪ There's first class ♪

♪ For all your posh, smart people ♪

- Rich people you mean?

- Of course they're rich, darling.

They're Americans.

Can't you just imagine what they'll be jabbering about?

International banking, venture capital,

cornering the market.

Well, you know, that sort of thing.

- How would I know that sort of thing, Caroline?

My father never had a corner of the market.

All he ever had was a market on the corner.

I warned you, running away with me would be educational.

♪ Caroline ♪

♪ Aren't you thrilled ♪

♪ Finally now ♪

♪ You'll see what second class looks like ♪

- Oh, Charles, I love it when you're sarcastic.

It makes me feel like we're a real married couple.

- Well, that's exactly what we would be

if your snob of a father had permitted it!

And that is exactly what we will be

the minute we get to New York.

- Darling, considering our living arrangements,

everyone on board thinks we're already married.

- We would've had separate cabins

if I could've afforded them.

- Yes, but separate cabins would mean separate beds.

- Yes, well...

We had to make do with what we could afford, didn't we?

You don't suppose we'll burn in hell for it, do you?

- Stop worrying, darling.

Besides, in America, it's not a sin at all.

- What isn't?

- Saving money.

(dramatic music)

(gong rings)

- The dinner seating for Thursday, April 11th,

is now being seated in the first class dining salon.

(utensils clattering)

♪ My dear Mister Latimer ♪

♪ Prepare to greet our clientele ♪

♪ Our meeting is imminent ♪

♪ Our having just rung the dinner bell ♪

♪ It won't be a novelty ♪

♪ We mostly have seen them all before ♪

♪ Prepare for the usual ♪

♪ You should be aware of what's in store ♪

♪ We've served them on the Baltic ♪

♪ And the Oceanic ♪

♪ Olympic and Majestic and today's the same ♪

♪ There's nothing changed ♪

♪ Mister Astor takes his toast dry ♪

♪ Missus Straus likes the grouse ♪

♪ With the sauce on the side ♪

♪ And the Wideners love kidney pie ♪

♪ Bring it hot, if it's not ♪

♪ They'll be fit to be tied ♪

♪ They're accustomed to the best of all that money buys ♪

♪ The world of free enterprise ♪

♪ Has given this privilege to the rich ♪

♪ When they're idle, they're entitled to the luxury ♪

♪ Which we provide ♪

♪ That's forever the source of our pride ♪

♪ Which is why we're always there ♪

♪ With our special form of care ♪

♪ For every hungry millionaire. ♪

♪ By now they've all arrived ♪

(upbeat music)

♪ We're sailing aboard the greatest ship ♪

♪ That ever sailed the seas ♪

♪ The hull and the keel imperviously ♪

♪ Stronger by degrees ♪

♪ Magnificent crystal chandeliers ♪

♪ Parquet on all the floors ♪

♪ The ceiling is Jacobean ♪

♪ A decor the world adores ♪

♪ Remarkable ship ♪

♪ Remarkable keel ♪

♪ Remarkable steel ♪

♪ If it could be put in a phrase ♪

♪ It's what a remarkable age this is ♪

- E.J., you haven't told us how many miles

we covered yesterday.

- 484, Mr. Ismay.

- And are you pleased with that?

- Yes sir, I am.

It's better than I expected for the first day.

- Well, in that case, I'm sure we'll do even better today.

- Begging your pardon, Captain.

Mr. Hitchens has requested his course.

- Mr. Murdoch, increase speed to 21 knots,

and tell Mr. Hitchens to set course

at west-northwest, 292 degrees.

- But that's a northern track, sir.

- I'm well aware of that, Mr. Murdoch.

It'll save us both coal and time.

At least three hours.

- Three hours?

Oh, well done, E.J.!

♪ A fellow's invented see-through film ♪

♪ He calls it Cellophane ♪

♪ Another has built a parachute ♪

♪ For jumping out of an airplane ♪

♪ Remarkable things flow endlessly ♪

♪ From out the human brain ♪

♪ Indeed, and what a remarkable age this is ♪

- The dinner seating for Friday April 12th,

is now being seated in the first class dining salon.

(passengers laughing)

- E.J., we're all quite anxious to know yesterday's mileage.

- [E.J.] 519, Mr. Ismay.

- [Ismay] Much better!

- I'm sorry for disturbing your meal, Captain.

- Who the devil are you?

- Second Wireless Operator Bride, sir.

With the Marconi International Marine Radio

Telegraphy and Signal Communications Company, Limited-

- Yes, yes, what is it, Mr. Bride?

- Another message, sir.

From the furnace line of Rappahannock,

four days out of Halifax.

She reports an iceberg-

- Thank you, Mr. Bride.

I can read.

(people chattering)

(Etches claps)

♪ Keep the Captain's table pristine ♪

♪ Here we seat the elite whom we happily serve ♪

♪ Here they dine on fine French cuisine ♪

♪ It's the creme de la creme's exclusive preserve ♪

♪ It's the pleasure of the leisure class's greatest wits ♪

♪ To be where the captain sits ♪

♪ When taking their dinner on the sea. ♪

♪ Giving deference to their preferences is our chief art ♪

♪ We play our part in a perfectly working machine ♪

♪ You should ever be aware ♪

♪ This is a privilege great and rare ♪

♪ Special burden that we bear in our respective lives ♪

(gong rings)

- The dinner eating for Saturday, April 13th,

is now being seated in the first class dining salon.

- Mrs. Astor!

I understand that this is your first trip to Europe?

How did you find London?

- Thank goodness I didn't have to.

John knew right where it was.

(people laughing)

- Excuse me, Captain.

- Yes, Mr. Lightoller?

- Do you have any instructions, sir,

concerning our present speed?

- Maintain 21 knots, Mr. Lightoller.

- 21 knots.

Yes, sir.

- 21 knots.

Come, come, E.J.

I promised we'd arrive in New York by nightfall on Tuesday.

At this rate, we will never make it.

I'm afraid it's too soon for either of us

to predict, Mr. Ismay.

Now I trust you will forgive me, ladies.

Please continue with your meal.

- Oh, must you leave us, Captain?

- Unfortunately, Mrs. Astor,

my duties on the bridge require my attention.

Please excuse me.

(upbeat piano music)

♪ Remarkable U.S. steel ♪

♪ Is splitting shares at five to four ♪

♪ Monopoly makes the industry far better than before ♪

♪ Attending the coronation of King George V was grand ♪

♪ And afterwards off to Monaco to frolic in the sand ♪

♪ Remarkable talk ♪

♪ Remarkable time ♪

♪ Remarkable world ♪

♪ So much to surprise and amaze ♪

♪ And what a remarkable time ♪

♪ What a remarkable world ♪

♪ What a remarkable age ♪

♪ The hull and the keel impervious ♪

♪ Magnificent crystal chandeliers ♪

♪ A fellow's invented a see through film ♪

♪ And what a remarkable age this is ♪

- Sweets and after-dinner liqueurs

will now be served in the Café Parisien!

(people chattering)

(upbeat string music)

- What is our position, Mr. Murdoch?

♪ Latitude 42, 35 north ♪

♪ Longitude 45, 50 west, Captain ♪

- And the sea temperature, Mr. Lightoller?

♪ Last check down five degrees to 34 Fahrenheit, sir ♪

♪ Another communication, Captain ♪

♪ Ice warning from Caronia ♪

- Another one?

- They've cited a large berg at 41-50 north by 49-52 west.

- Plot the positions with the other reports we've received.

- It's directly on our new course, sir.

- Not to worry.

At least 600 miles off.

- But Captain, still-

- Not to worry.

We'll keep a sharp eye, eh?

Mr. Murdoch, increase speed to 22 knots.

- 22, Captain?

- Yes, let's do everything we can

to avoid bringing Mr. Ismay to the bridge again.

(Murdoch laughs)

- Yes, sir.

- Engine room!

Increase speed, Mr. Bell.

Give us 78 revolutions of the wing propellers.

- Aye, aye, sir.

- Mr. Murdoch, if I remember correctly,

you qualified for your master's papers

when you were only 25?

- That's right.

- Youngest man in the Line's history.

Yet here you are, still without a ship of your own.

What are you waiting for?

- The master of a ship carries

a heavy responsibility, Captain.

- Every single minute.

- I'm not certain I'm up to it, sir.

- A ship's master must be certain of everything,

even when he's not.

And I'm as certain of that as I am

that this is my final crossing.

- Captain?

- After 43 years service,

I informed the line of my wish to retire,

but they asked me to stay on,

see them through the maiden voyage.

And my wife, well, she was disappointed of course,

but how could I refuse?

Take over, Mr. Murdoch?

(soft string music)

♪ Thousands on board ♪

♪ Each in his class ♪

♪ You are the master of all that must pass ♪

♪ Yours to set course ♪

♪ Yours to command ♪

♪ You hold their souls in the palm of your hand ♪

♪ You hold their souls in the palm of your ♪

♪ Hand ♪

- It would've been nice for you to get one for me.

- Third-class passengers are reminded

not to take food below to your cabins!

- What's the reason for that then?

- It encourages the rats.

- They got rats on a brand new ship?

(Kate laughs)

- They're always the first to board.

- Oh!

- Well, they're welcome to have part of my share.

Sure me entire family could live off

just what I've been leavin' on me plate,

and all of it for free!

- Free?

(Farrell chuckles)

Are you daft then?

And why do you suppose they charged us

every bit of 60 shillings for our passage?

What do I need with all this fine cloth

and electrical light?

- Well, Jim Farrell,

I'm gonna have fine cloth and electrical light,

and a whole lot more when I get to America.

Including my own personal bathtub.

- [All] Oh!

- I'm gonna rise straight to the top, I will.

Just like cream.

♪ I will be a proper person ♪

♪ People will look up to me ♪

♪ What a girl, that girl McGowan ♪

♪ Katie Violet Maude Marie ♪

♪ I aspire to heights of glory ♪

♪ In the New World that can be ♪

♪ In that grandest nation I'll stand tall ♪

♪ Reach my very highest hopes ♪

♪ Of all ♪

♪ I want to be a lady's maid ♪

♪ Lady's maid in America ♪

♪ In America the streets are paved with gold ♪

♪ I want to be a governess ♪

♪ Governess in America ♪

♪ In America it's better, I am told ♪

♪ I want to be a sewing girl ♪

♪ Sewing girl in America ♪

♪ In America I'll sew till I am old ♪

♪ There's a place called Chicago ♪

♪ I've seen it on a map ♪

♪ There's a place called Maryland ♪

♪ I've seen it on the map ♪

- There's a place in America called Albuquerque

♪ And I'm hoping it's a bit like Donegal ♪

♪ Oh, I'm hoping that it is ♪

♪ There I'm hoping that it is ♪

♪ Where my dreamin' and my hopin' ♪

♪ And my schemin' and my prayin' and my wishin' ♪

♪ To be happy will come true enough and ♪

♪ I want to be an engineer ♪

♪ An engineer ♪

♪ Oh, I will be grand ♪

♪ In America, the streets are paved with gold ♪

♪ I want a shop to call my own ♪

♪ To call my own ♪

♪ Oh, I will be grand ♪

♪ In America, it's better I am told ♪

♪ Oh, far beyond the Northern Sea ♪

♪ A new life can unfold ♪

♪ And I'm planning that it will ♪

♪ How I'm planning that it will ♪

♪ Where my dreamin' and my hopin' and my schemin' ♪

♪ And my prayin' and my wishin' to be happy ♪

♪ Will come true enough and ♪

♪ I want to be a millionaire ♪

♪ A millionaire in America ♪

♪ Strike it rich and spend the fortune I amass ♪

♪ I want to be a constable ♪

♪ Constable in America ♪

♪ In America you rise above your class ♪

♪ Oh, there's the place your industry ♪

♪ And talent can be sold ♪

♪ And I'm certain that it will ♪

♪ There I'm certain that it will ♪

♪ Where my dreamin' and my hopin' and my schemin' ♪

♪ And my prayin' and my wishin' to be happy ♪

♪ Will come true enough and ♪

♪ I want to rise above myself ♪

♪ Oh, I will be grand ♪

♪ In America, the streets are paved with gold ♪

♪ I want to be a lady's maid ♪

♪ A millionaire ♪

♪ Engineer ♪

♪ In America ♪

♪ Better place for me and you ♪

♪ Better land to start anew ♪

♪ Better land for the baby ♪

♪ That I ♪

♪ Hold ♪

(audience claps)

(lighthearted music)

- Caroline, shouldn't we be changing for dinner?

- I suppose so.

- Oh, well you go on then, darling.

Unless you'd like me to go first.

- Charles, really...

Don't you think we could start changing together?

Considering we're already sleeping together.

(Caroline chuckles)

- Lady Caroline, is that you?

- Mr. Etches!

Oh, what a nice surprise.

Mr. Etches, I'd like you to meet my new husband,

Mr. Charles Clarke.

Charles, this is Mr. Etches,

who was the chief first class cabin steward on the Majestic,

when my family and I crossed last year.

- Mr. Etches!

- Mr. Clarke, my congratulations, sir.

And how is Lord Neville?

- My father's quite well, thank you, when I saw him last.

- Please give him my regards.

I really can't understand how I've missed seeing you

until now, Lady Caroline.

- It's a very large ship, Mr. Etches.

And we are on our honeymoon.

(audience chuckles)

- Ah, yes.

(audience laughs)

I understand.

My congratulations again, Lady Caroline.

Or should I say Mrs. Clarke?

I'm sure you'll both be very happy together.

- You couldn't quite say the words,

could you, Lady Caroline?

- What words?

- Second class!

- Oh really, Charles, you're being quite idiotic.

- Why?

'Cause all your father ever saw when he looked at me,

was a son of a greengrocer from Deptford,

who'll never be good enough for his precious daughter,

even if he won the bloody Nobel Peace prize!

- No!

Because you're being quite idiotic!

- Oh, well, thanks very much!

♪ Charles, you're a silly thing ♪

♪ Making of everything social class ♪

♪ As if that could matter a jot to me ♪

♪ All that I care for is you ♪

♪ How to explain to you all that brings pain to you ♪

♪ Soon will pass ♪

♪ If only you could comprehend. ♪

♪ I want to be yours to the end ♪

♪ You and I now stand ♪

♪ On the brink of our new lifetime ♪

♪ With our future clear and bright ♪

♪ I give you my hand ♪

♪ I give you my soul in keeping ♪

♪ All I am is yours tonight ♪

♪ Let the journey start ♪

♪ We'll go on together ♪

♪ Where we're from doesn't matter at all ♪

♪ I'm in love with you ♪

♪ Let the world look on and witness ♪

♪ On this vast and open sea ♪

♪ I have all that I want ♪

♪ When you're standing next to me ♪

♪ What we may become ♪

♪ We'll create together ♪

♪ Where we're from doesn't matter at all ♪

♪ I'm in love with you ♪

♪ There could be no finer blessing ♪

♪ For our life that's yet to be ♪

♪ I have all I have dreamed ♪

♪ When you're standing next to me ♪

♪ To me ♪

(audience claps)

- It's turning bloody cold, isn't it, Mr. Lightoller?

- Yes.

Feels more like February than April.

- Oh, Andrews, there you are!

I have been looking for you everywhere.

How do you think the crossing's going so far?

- Not as well as I'd hoped, Mr. Ismay.

We've got a few problems.

- Really? Such as what?

- I'm disappointed in the water pressure

for the upper decks,

and the kitchen staff are complaining

that their sleeping quarters are overheated.

- Well, there's gratitude for you.

In my father's day,

they'd be lucky to have any heat at all.

(Mr. Ismay chuckles)

Tell me, Andrews.

Are you satisfied with our present speed?

- I think so, sir.

- Well I don't mind telling you, I'm very disappointed.

The sea is calm, the weather's fair.

Why aren't we going faster?

- We're doing 22 knots.

That's better than any White Star ship has ever managed.

- You chaps at Harland & Wolff built the Cunard ship too.

Was Titanic intentionally designed to run slow?

- Cunard may get their passengers there

a little faster, yes.

But White Star gives them a far better ride.

When your father ran the line,

he demanded safety and comfort over speed.

- But these days people want speed above everything else.

Americans will gladly lose their dinner over the rail

if it meant arriving in New York a day sooner.

It's a new world, Andrews.

- Mr. Ismay.

Is there something you wanted, sir?

- I was wondering if you can now predict with any certainty,

our arriving in New York by Tuesday afternoon.

- I can only say it's possible.

- Possible?

It's imperative, dammit!

If we have to stand off till Wednesday morning,

our return to England will be delayed a full 24 hours.

Titanic must be known as a six-day ship!

Even the bloody Krauts can do it.

If second-rate tubs like Deutschland

and Kaiser Wilhelm can turn around in a fortnight,

then so by God shall we!

- I'm sure we will do everything that we can, Mr. Ismay.

- Splendid.

That's all one can ask, isn't it?

(dramatic music)

- 'Scuse me.

'Scuse me.

- Who's there?

- Barrett.

Barrett.

- The stoker!

I remember.

- Yeah.

- Welcome to the most important place on the whole ship.

What can I do for you, Mr. Barrett?

- I heard you could actually send a message

back to England.

- Oh, you heard right, all right.

Sitting right here, I can communicate

with important people all over the world.

- Yeah?

- Yes, I...

I'd explain how it works, but I'm afraid...

Oh, hold on, there's a message coming in.

Iceberg warning, from the Baltic.

That's your old ship.

- Yeah.

- You can see I'm awful busy, Mr. Barrett,

so what is it you want?

- Shouldn't the captain know about that iceberg then?

- Not to worry.

I already sent him a half dozen warnings just like it.

If you ask me, they don't know what the bloody hell

they're doing up there.

Excuse my French.

It's like we say in the telegraphy business,

"You can't be a radio operator

and remain a Christian."

(audience chuckles)

(Bridge laughs)

- So how much would it cost to send a message

back to my girl in England?

Sort of a romantic message.

- Yeah, it's very pretty, but romantic or not,

minimum rate's two pounds, fourpence.

- Two bloody quid?

- Mhm.

- That's twice what they pay me to American and back.

- Hold on.

Maybe I could give you a professional discount.

- What'd that cost?

- Oh...

Nothing.

They'll never know the difference.

- Ta very much.

You must be a romantic sort of person yourself.

(Bride laughs)

- Not me, no.

Romance and telegraphy don't mix.

How can you communicate with only one person

when you've got the entire world talking to you?

I'll need her full name and address.

- Darlene Watkins.

Billsthorp. - Darlene Watkins.

- Hey, what's that you're doing?

- Billsthorp.

- Nottinghampshire. - Nottinghampshire.

So, what's the rest of it?

- I don't know.

It's gotta be just the right thing.

Darlene's sort of funny, you see.

She said if I wouldn't take her serious,

she knew someone who would.

And I'm not due back from almost two weeks yet,

so I might as well come straight out with it.

♪ I'll be coming back to you, Darlene ♪

♪ Back to your dark eyes and hair ♪

♪ Marry me when I return, Darlene ♪

♪ And until that day, my love, take care ♪

♪ Be thee well ♪

♪ May the Lord who watches all watch over thee ♪

♪ May God's heaven be your blanket as you softly sleep ♪

♪ Marry me ♪

♪ When you're finally in my arms you'll plainly see ♪

♪ This devoted sailor's heart and soul are yours to keep ♪

♪ Yours to keep ♪

♪ Everyday from GMOM ♪

♪ Good morning, old man ♪

♪ To GNOM ♪

♪ Goodnight, old man ♪

♪ My telegraph sends its messages to ships at sea ♪

♪ Sending out its dit-dit-dah-dit-dah-dit ♪

♪ Dit-dit-dah-dit-dah-dit ♪

♪ Dit-dit-dah-dit-dah-Dit ♪

♪ I was young and shy, detached and sad ♪

♪ Spent my days indoors, a home-bound lad ♪

♪ Hardly spoke, few friends ♪

♪ I kept myself to myself ♪

♪ Quite alone ♪

♪ But then I found Marconi's telegraph ♪

♪ It could span the planet's width by half ♪

♪ 50 yards, 2000 miles the same ♪

♪ Touch the spark ♪

♪ Sound the tone ♪

♪ And the night was alive with a thousand voices ♪

♪ Fighting to be heard ♪

♪ And each and every one of them ♪

♪ Connected to me ♪

♪ And my life came alive with a thousand voices ♪

♪ Tapping out each word ♪

♪ Like a thousand people joined a single heartbeat ♪

♪ Tapping out our dit-dit-dah-dit-dah-dit ♪

♪ Dit-dit-dah-dit-dah-dit ♪

♪ Dit-dit-dah-dit-dah ♪

♪ Everywhere ♪

♪ Marry me ♪

♪ It's alive with a thousand voices ♪

♪ May the Lord who watches all watch over thee ♪

♪ And everyone one of them connected to me ♪

♪ Marry me ♪

♪ So alive with a thousand voices ♪

♪ May God's heaven be your blanket as you sleep ♪

♪ Those people joined with a single heartbeat ♪

♪ Tapping out our dit-dit-dah-dit-dah-dit ♪

♪ Marry me ♪

♪ Dit-dit-dah-dit-dah-dit ♪

♪ Marry me ♪

♪ Dit-dit-dah-dit-dah ♪

- Oh...

"Signed, Fred."

(telegraph dings)

♪ Everywhere ♪

(Barrett chuckles)

Oh, wait.

(intense music)

Message received.

(lighthearted music)

(audience cheers)

- Ladies and gentlemen,

after the church service,

all first class passengers

will be invited to remain on the boat deck,

where our bandmaster, Mr. Wallace Hartley,

will be playing out-of-doors for your entertainment.

Let us conclude our service with hymn number 27,

"God Lift Me Up".

♪ God lift me up in mighty waters ♪

♪ Keep my eyes on things above ♪

♪ Righteousness, divine atonement ♪

♪ Peace and everlasting love ♪

- Ladies and gentlemen...

♪ Everyone up and out ♪

♪ Follow the band and shout ♪

♪ Isn't it a lovely day ♪

♪ Yes ♪

♪ Watching all the ladies in Parisian fashion on display ♪

♪ Young Mister Hartley is playing quite smartly ♪

♪ In a rhythm that could never lag ♪

♪ It's a musical treat to hear with a band with a beat ♪

♪ Performing their latest rag ♪

♪ How do you do, my friend ♪

♪ So good to see you once more ♪

♪ How long since we first met ♪

♪ Has it been three days or four ♪

♪ It seems like so much longer ♪

♪ Than a little weekend jag ♪

♪ On the ship by ourselves on this glorious afternoon ♪

♪ Doing the latest rag ♪

♪ I love the cool of the breeze ♪

♪ Feel the rhythm of the song in your knees ♪

♪ Promenading along at your ease ♪

♪ Like a feather in the air ♪

♪ Is that a hint of a chill ♪

♪ When you're dancing out-of-doors it's a thrill ♪

♪ Keeps you hardy and healthier still ♪

♪ Take a partner if you dare ♪

♪ Everyone is bursting with emotion ♪

♪ Dancing as we cross the mighty ocean ♪

♪ Moving to the rhythm of the latest rag ♪

♪ Come on and dance with me, please ♪

♪ Feel the rhythm of the song in your knees ♪

♪ Promenading along at your ease ♪

♪ Like a feather in the air ♪

♪ Is that a hint of a chill ♪

♪ When you're dancing out-of-doors it's a thrill ♪

♪ Keeps you hardy and healthier still ♪

♪ Take a partner if you dare ♪

- Oh, this is quite a surprise!

(people chattering) (lighthearted music)

Oh, terrific!

(people chattering) (lighthearted music)

- Oh, madam, madam.

(people chattering)

(people clapping)

- Madam, hello.

(lighthearted music)

- You don't have to.

- Okay.

♪ Out on the well-deck ♪

♪ Ship's personnel deck ♪

♪ Feel all the ocean spray ♪

♪ Get yourself upon the ♪

♪ Upper hotel deck, oh what a swell deck ♪

♪ Great for your dejeuner ♪

♪ Turn the corner on the ♪

♪ The port parallel deck, its la plus belle deck ♪

♪ All of the rest passe ♪

♪ Now the band is betting ♪

♪ This ragtime setting will take you away ♪

♪ Everyone up and out, nobody lag about ♪

♪ Let your darker spirits climb ♪

♪ Strolling with the orchestra beside you ♪

♪ Playing four-four time ♪

♪ We've got a fellow who's better on cello ♪

♪ Than any other ship can brag ♪

♪ So take your girl by the hand ♪

♪ And lend an ear to the band ♪

♪ And do today's latest rag ♪

♪ Come dancing ♪

♪ Out on the well-deck ♪

♪ Ship's personnel deck ♪

♪ Feel all the ocean spray ♪

♪ Upper hotel deck ♪

♪ Oh, what a swell deck ♪

♪ Kick all your cares away ♪

♪ Turn the corner on the ♪

♪ Port parallel deck, great demoiselle deck ♪

♪ Watch all the girls sashay ♪

♪ How the ragtime music ♪

♪ The ragtime music ♪

♪ Will take you away ♪

♪ Out on the well-deck, ship's personnel deck ♪

♪ Feel all the ocean spray ♪

♪ Promenading along at your ease ♪

♪ Oh, what a swell deck ♪

♪ The port parallel deck ♪

♪ It's la plus belle deck ♪

♪ Call all the rest passe ♪

♪ Great demoiselle deck ♪

♪ Watch all the girls sashay ♪

♪ Everyone is bursting with emotion ♪

♪ Dancing as we cross the mighty ocean ♪

♪ Hasn't it been absolutely great to dance ♪

♪ The latest rag ♪

(audience cheers)

(lighthearted music)

(Alice laughs)

- Alice!

I have been looking for you everywhere.

You are not supposed to be up here.

Ugh.

What have you been up to?

- Afternoon dancing.

- Afternoon dancing.

- It's what they call the "thé-dansant."

- Well, back home that's what they call a crock of shit.

- Language, Edgar! (audience laughs)

- Come on, little girl.

I really don't think that we belong up here.

- Oh, apple sauce, Edgar!

♪ I have danced with the first class, Edgar ♪

♪ It was all such a dream come true ♪

♪ That class isn't for our kind, Alice ♪

♪ That won't do ♪

Haven't you noticed, Edgar,

these days, nobody's any better than anybody else.

Take the Wideners of Philadelphia.

I stood right next to them, Edgar.

- Ooh, right next to them.

Hmph!

Well then, you are practically part of the family.

- Oh, you can make fun all you want, Edgar.

But I want more out of life than Indianapolis, Indiana.

- That's why I brought you on this trip.

To show you the world.

- I don't want to see the world, Edgar.

There are too many other places I'd rather see first.

♪ There are hotels on islands, Edgar ♪

♪ Great resorts near a sandy beach ♪

♪ That's a world that's beyond our income ♪

♪ And our reach ♪

- Well, that's because you've always been satisfied

with only one dinky little hardware store,

instead of branching out.

How do you think those millionaires

got their millions, Edgar?

- Right, why don't you calm down, Alice?

And just enjoy what we have.

We will never be like them.

♪ Please don't tell me never ♪

♪ I'll want this forever ♪

♪ Ever ♪

♪ There's a new world around us, Edgar ♪

♪ Won't you ever give up that view ♪

♪ I want more than we've got now, Edgar ♪

♪ Why don't you ♪

- I don't know.

(Alice chuckles)

What do you suggest we do about it, Alice?

- I don't know.

I'm going for a walk now, Edgar.

I need to be alone for a while.

(dramatic music)

- Three bells, Mr. Lightoller.

- Thank you, Mr. Murdoch.

Holding course west-northwest, 292 degrees.

- Ah, Mr. Murdoch.

- Oh.

- What is our present speed?

- Steady at 22 knots, sir.

- And have there been any reports

of mechanical difficulties since reaching that speed?

- No, sir. None at all.

- Very good.

Increase speed to 23 knots.

- Captain, there's been another ice warning, sir.

The Mesaba reports a large berg at 42 degrees north.

- 42 degrees.

Well, that is in total agreement

with all the other reports we've received...

Oh, except for this one from the French line La Touraine.

It reports 41 degrees.

Now that puts it a good deal closer, Mr. Murdoch.

- How do you explain the difference?

- Uh...

It must have been an error in transmission, sir.

- Oh, radio.

I'll never accept the damn thing.

- I'm afraid it's here to stay, sir.

- Which means you'll soon be taking your orders

from safe, dry little offices on shore.

- It's a new world, Captain.

- Yes.

Well, thank God I won't be around to see it.

Mr. Murdoch, 23 knots.

- 23 knots!

Aye, aye, sir.

Engine room, increase speed, Mr. Bell.

Give us 81 revolutions of the wing propellers.

- Aye, aye, sir.

(soft string music)

- I'm still waiting, Mr. Straus.

- For what?

- The reason you sent our son a radio message.

- Jesse wants to make Macy's

the largest retail store in the world.

They even want to give away catalogs like Sears and Roebuck.

It's totally crazy.

- What did you tell him?

- To go ahead.

It's a new world out there, Mrs. Straus.

I don't pretend to understand it.

(soft string music)

- Good evening, sir.

Henry Etches, first class steward.

- Good evening.

It's Edgar Beane.

A second class passenger.

- Beane.

I know that name.

- You probably ran into my wife.

She likes dancing with millionaires.

- Ah, yes.

Quite so.

My condolences, sir.

- That's a far off look I'm seeing in your eye, Kate.

Which far off place are you looking at?

America or Ireland?

- If you must know, I was thinking about a friend of mine.

A very dear friend.

It seems she left home because she made a mistake,

A mistake she couldn't get rid of.

- She should have been more careful.

- So, what are you going to do with the rest of your life?

- Who knows?

Maybe run for the Congress again.

I'll tell you the truth...

I really liked it there.

And the best part is, you don't have to know anything.

(audience laughs) (Ida laughs)

- It seems she wants more out of life that I can give her.

- Isn't that always the way, sir?

I had a wife once.

- What happened?

- Nothing.

I still have her.

(audience laughs)

In all my years, I have never seen it so calm.

- Is it my imagination or

are we moving faster than ever before?

- If my friend were here instead of me, Jim,

what would you say to her?

- Well, I'd say...

Well, what would I call her then?

- Well, we're all named Kate, you know that.

- So I'd say, "Kate, do you know who the father is?"

- What a sad question. What do you take her for?

- And he refused to go with her.

Decent work bein' hard to find.

He probably didn't want to give up his job.

- Or his wife.

So tell me, Jim Farrell,

could a decent feller care for a woman

who already has a bit of family?

(dramatic string music)

♪ No moon, no wind ♪

♪ Nothing to spy things by ♪

♪ No wave, no swell ♪

♪ No line where sea meets sky ♪

♪ Stillness, darkness ♪

♪ Can't see a thing, says I ♪

♪ No reflection, not a shadow ♪

♪ Not a glint of light meets the eye ♪

♪ And we go sailing, sailing ♪

♪ Ever westward on the sea ♪

♪ We go sailing, sailing ♪

♪ Ever on, go we ♪

♪ It's a beautiful night, Mr. Straus ♪

♪ Even though there's no moon ♪

♪ Look at all the stars ♪

♪ Can you find the Big Dipper ♪

- The Big Dipper?

I can't even find our own stateroom.

Every time I go out for a walk,

finding my way back is an adventure.

♪ Maybe you should drop breadcrumbs ♪

♪ Can you feel how cold it's getting, Mrs. Straus ♪

♪ All in the past couple of hours ♪

♪ Would you like me to get your fur stole ♪

- What?

And maybe never see you again?

(audience laughs)

♪ No, thank you ♪

♪ I'd rather freeze, silly ♪

(Ida laughs)

♪ Are you cold then, Katie ♪

♪ Not now that you got your arm around me ♪

- But I don't.

You're a funny one, Kate McGowan.

- Oh, funny.

Thanks very much.

- Because you come right out with whatever you want.

- And you find that funny, do you?

♪ What kind of girl do you think I am ♪

♪ Do you think I need to be told what I want ♪

♪ Life's too short for that, my boy-o ♪

♪ The weather's quite changed, Mr. Murdoch ♪

♪ Yes, sir, it's turned very cold ♪

♪ Only one point above freezing ♪

♪ Ocean temperatures down to 31 degrees, Captain ♪

- Warn the carpenter to check

our supply of fresh water, Mr. Lightoller.

And tell the engine room to watch the steam winches.

♪ Aye, aye, sir ♪

♪ There's not much wind, is there ♪

♪ No, sir, it appears to be a flat calm ♪

♪ And we go sailing ♪

♪ See how calm it is ♪

♪ Sailing ♪

♪ Smooth as polished glass ♪

♪ Ever westward on the sea ♪

♪ We go sailing, sailing ♪

♪ Ever on go we ♪

- Goodnight, gentlemen.

♪ Charles, think ♪

♪ In two days, America ♪

What's the first thing you're going to do

when we get there, darling?

After marrying me, of course.

- Apply to the sports desk of the New York Tribune.

- But you don't know anything about American sports.

- They could never refuse a journalist with my experience.

- Oh, darling!

Well, you're sure to be a success.

(Charles chuckles)

♪ Let us both hope so ♪

♪ That's why we're going there ♪

- Good evening, gentlemen.

- Madam, this happens to be the smoke room.

- Is it?

- Women are never permitted

in the first class smoke room, madam.

- Well, don't look so shocked.

There's a new world out there.

- There's a new world out where?

- Oh, Mr. Hartley...

Won't you sing that new melody?

What's it called?

- "Autumn", ma'am.

♪ Autumn ♪

♪ Shall we all meet in the autumn ♪

♪ Golden and glowing by Autumn ♪

♪ Shall we still be best of friends ♪

♪ Best of friends ♪

♪ All through each langorous season ♪

♪ We ebb and flow ♪

♪ Romance defying all reason ♪

♪ Will come then go ♪

♪ Still perhaps, this autumn ♪

♪ Love won't retreat in the autumn ♪

♪ We'll be complete in the autumn ♪

♪ All that we have won't be past ♪

♪ Won't be past ♪

♪ Let breezes blow and turn cold ♪

♪ As we continue growing old ♪

♪ This autumn ♪

♪ Love newly found ♪

♪ May yet last ♪

- So, Katie McGowan,

what immodest thing are you gonna say to me next?

- I'm gonna say, "Jim Farrell, will you marry me?"

- For the love of God, Kate!

I know it's a new world we're going to,

but we haven't got there yet.

Don't you leave nothing for the man to say?

- Well, he can say "yes."

(audience laughs)

We're gonna need each other when we get there,

and my baby's gonna need a dad,

so we better settle it right now,

will you marry me or not?

- Well, sure, I might as well. (Kate chuckles)

Sounds like you wouldn't take a no anyway.

Well Kate, aren't you gonna throw me down and kiss me?

(lighthearted string music)

(Kate chuckles)

♪ Ahead we plow ♪

♪ Into the darkening night ♪

♪ Can't see the bow ♪

♪ How then to search with only starlight ♪

♪ No moon, no wind ♪

♪ Nothing to spy things by ♪

♪ No wave, no swell ♪

♪ No line where sea meets sky ♪

♪ Stillness, darkness ♪

♪ Can't see a thing, says I ♪

♪ No reflection, not a shadow ♪

♪ Not a glint of light meets the eye ♪

♪ And we go sailing, sailing ♪

♪ Smooth as polished glass ♪

♪ Sailing westward on the sea ♪

♪ We go sailing, sailing ♪

♪ Ever on go we ♪

(soft dramatic music)

♪ No moon, no wind ♪

♪ No moon, no wind ♪

♪ The night is alive with a thousand voices ♪

♪ No moon, no wind ♪

♪ The screws are turning at 81 ♪

♪ No moon, no wind ♪

♪ The night is alive with a thousand voices ♪

♪ No moon, no wind ♪

- Dear mother of God!

(bell rings)

- What is it, Mr. Fleet?

What can you see?

- Iceberg, right ahead!

- Thank you!

Mr. Lightoller, hard a-starboard.

- Hard a-staRboard!

The helm's hard over, sir.

- Engines, full astern!

- Full astern, sir!

The bow's reacting, Mr. Murdoch.

Two degrees to port.

- The distance?

Mr. Fleet!

- A quarter mile.

Maybe a little less.

- 9 degrees.

10, 11.

A full point!

- Turn!

Turn!

- Oh, Jesus, Mary and Joseph!

Look at the size of it!

It's like the rock of bloody Gibraltar.

- It's going to pass a-starboard.

- It's all right!

I think we're gonna miss it.

(dramatic music)

(ship clangs)

(audience cheers)

(dramatic music)

- Wake up, wake up!

- Mr. Etches?

Why have we stopped?

- I couldn't say, Mr. Straus,

but I don't suppose it's anything serious.

Mr. Etches, is something wrong?

- I don't think so, madam.

Just following orders.

Wake up! Wake up!

- We grazed in below the water line on the starboard side.

- How bad is it then?

- I don't know yet.

Mr. Bell, damage report!

- Aye, aye, sir.

- The exact time of contact was 11:40 p.m.

One of us should enter it into the log.

- Then we've got nothing to worry about, have we?

- Report, Mr. Murdoch.

Mr. Murdoch?

- We've struck an iceberg, sir, on the starboard side.

We don't know yet the extent of the damage,

but I've taken the liberty of rousing the passengers.

- I want them on deck wearing their life preservers.

At the very least they could use a drill.

We've never had one, have we?

♪ Wake up, wake up, wake up ♪

♪ Wake up, wake up ♪

♪ Wake up, wake up, wake up ♪

♪ Wake up, wake up ♪

♪ Wake up, wake up, wake up ♪

♪ Wake up, wake up ♪

♪ Wake up, wake up, wake up ♪

♪ Wake up, wake up ♪

♪ First class passengers ♪

♪ Proceed at once to the salon ♪

♪ Please bring your life preservers ♪

♪ And await further instructions ♪

Ladies and gentlemen, the Captain would be most grateful

if you would all make your way to the grand salon,

and please dress warmly.

- We're taking water in boiler rooms four, five and six.

In six, the water's already up to their knees.

- Close the watertight doors

and see that the pumps are activated.

Then rouse the carpenter and have him sound the ship.

- It's all done, sir.

- Position, Mr. Murdoch.

Mr. Murdoch, position!

- Latitude 41 degrees 44 minutes north,

longitude 50 degrees 24 minutes west, sir.

- Inform the radio room of our position.

Mr. Murdoch!

For God's sake, let go!

We are dead in the water.

- I'm sorry, sir.

♪ Second class passengers ♪

♪ Proceed to the first class salon ♪

♪ Please bring your life preservers ♪

♪ And await further instructions ♪

- Steward, why has the ship stopped?

- Well, I understand that an iceberg

scratched off some of her new paint,

and the captain doesn't want to go

until she's fixed up good as new.

- Well, I think I'll stay in my cabin and finish my book.

- Well, I'm afraid you'll have to go

to the first class grand salon right away.

It's captain's orders.

- Come along, Alice.

Here's your chance to mingle with the swells.

- Please, you must get your life preservers right away.

There's no time to lose.

- Well, I can't go up there looking like this!

I've gotta to fix my face.

- Ah, the ship will be fixed before that, Alice.

(Edgar chuckles)

- E.J.!

Why are we stopped?

I want an immediate explanation.

- We have struck an iceberg, Mr. Ismay.

- Well, that was pretty damn careless, wasn't it?

- I'm quite certain everything is under control.

- And I trust you'll have us underway as soon as possible.

- Mr. Andrews is making a complete inspection.

If you'll just be patient, sir,

you'll have his report the moment it's available.

- In the meantime, Captain,

I see no reason to alarm the passengers,

(dramatic music)

♪ Third class passengers ♪

♪ Fore and abaft to the well-deck ♪

♪ Please find your life preservers ♪

♪ And await further instructions ♪

- Stay back!

- What is it? What's going on?

- There's a terrible scraping noise,

and then we just stopped.

- What are we supposed to do now?

- I'll go upstairs and have a look.

- No, you'll wait down here like you're told.

(dramatic music)

- Yes, Mr. Andrews.

- There's a series of small gashes

below the water-line stretching 300 feet

along her starboard side.

There's water in the forepeak,

in numbers one, two, and three holds,

in the mail room,

and in three of the boiler rooms.

In all, 6 of our 16 compartments have been breached.

- That's all right.

You assured us those compartments are watertight.

- She was designed to stay afloat

with any three flooded, possibly four.

Certainly not six.

- Andrews.

What are you saying?

- Titanic is sinking, Mr. Ismay.

- Nonsense!

God himself couldn't sink this ship.

- I assure you, he can.

- How long has she got, Mr. Andrews?

- An hour and a half, Captain.

Two at the most.

(wondrous dramatic music)

(wondrous dramatic music continues)

(mellow string music)

♪ Strange and quite disorienting being here ♪

♪ Recently awakened from a dream ♪

♪ How the lights burn, every crystal bright as a star ♪

♪ Dressed in your pajamas in the grand salon ♪

♪ Looks to be bizarre in the extreme ♪

♪ Things could improve if the steward opens the bar ♪

♪ Oh, it's a memory I want to keep ♪

♪ Now, I would like to go back to sleep ♪

♪ Dressed in your pajamas in the grand salon ♪

♪ Wondering if things are what they seem ♪

♪ Can you be sure, do you ever know where you are ♪

(people chattering)

- Ladies and gentlemen, could I have your attention please?

The captain would appreciate it

if you were all wearing your life preservers.

- Mr. Etches!

Down here, Mr. Etches.

- [Etches] I'll be right with you, sir.

- Please, Mr. Etches.

What the devil is going on?

- Tell me straight, man.

Are we in any danger?

- Danger, Mr. Straus?

On this ship?

♪ Mrs. Astor, please your life belt ♪

♪ Mr. Guggenheim, please put it on now ♪

♪ Captain's orders ♪

♪ Ladies and gentlemen, wear your life belts ♪

♪ Mrs. Widener, if you would, ma'am ♪

♪ Mr. Thayer, we must insist now ♪

♪ It's a mere formality ♪

♪ There is no cause for concern ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ A minor delay now ♪

♪ A simple precaution ♪

♪ A moment of rest ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ We hardly need stay now ♪

♪ In a moment or two she'll be right again traveling west ♪

- Say here, Mr. Etches!

I demand to know exactly what is happening.

- It seems that she's damaged one of the wing propellers,

and we could be delayed for an entire day, sir.

- A day?

♪ I don't like the way this sounds ♪

♪ Not a bit, not a bit, not a little bit ♪

♪ We spent 1,800 pounds ♪

♪ Not a bit, not a bit, not a little bit ♪

♪ This is not the sort of a voyage we paid for ♪

♪ I demand to know what the ship is delayed for ♪

♪ Right now ♪

♪ How could this ever have come to pass ♪

(Alice shrieks)

♪ Christ, look who's here ♪

♪ It's the second class ♪

(audience laughs)

- Edgar, look!

What did I tell you?

Everybody who's anybody!

- Yes, you're the only person here I don't recognize.

♪ Everything is gorgeous in the grand salon ♪

♪ Stunningly appointed for the cream ♪

♪ Thousands of bucks gets a trip deluxe without par ♪

♪ Mrs. Astor, please, your lifebelt ♪

♪ Mr. Guggenheim, please, put it on now ♪

♪ It's a mere formality ♪

♪ There is no cause for concern ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ A minor delay now ♪

♪ A simple precaution ♪

♪ A moment of rest ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ We hardly need stay now ♪

(ominous music)

Mr. Thayer, put on your lifebelt.

♪ Mr. Guggenheim, please upstairs now ♪

♪ Mrs. Widener, if you would now ♪

♪ It's a mere formality ♪

♪ There is no cause for concern ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ A minor delay now ♪

♪ A minor delay now ♪

♪ A simple precaution ♪

♪ A moment of rest ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ We hardly need stay now ♪

♪ Any minute now ♪

♪ Any minute now ♪

♪ Any minute now ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ We'll be on our way ♪

♪ Our way, our way ♪

(dramatic music)

(people shouting)

- Come back! Where are you going?

♪ Jim Farrell, are you down there ♪

♪ It's blocked up here, we can't get through ♪

♪ What the hell are we supposed to do ♪

♪ Jim Farrell, where have you gotten to ♪

(knocking)

♪ Over here, Kate, look here, Kate ♪

♪ There's water running on the floor ♪

♪ See it coming underneath the door ♪

♪ And I think behind it, there's lots more ♪

- It's two foot deep in the men's dormitories.

- The boat's sinking.

- Well, what are we supposed to do then?

Drown with them other rats?

- Don't be daft.

♪ There's lifeboats, they're up there ♪

♪ I've seen in 'em in a snapshot ♪

♪ Me too, Kate ♪

♪ Me three, Kate ♪

♪ How the hell do we get up there ♪

♪ How the hell do we get through that gate ♪

♪ How are long are we supposed to wait ♪

♪ Who the hell is looking out for us ♪

(people shouting)

- What are you people doing here?

They know the ship's going down,

we have to get to the lifeboats.

- What do you think we're trying to do, man?

We'll have to find another way.

- What other way?

I've never seen no other way.

- I know one!

I snuck up to the radio room yesterday.

I didn't get caught neither.

- How could such a terrible thing

happen to such a marvelous ship?

- Some marvelous ship!

- Hurry up before we all drown!

- You wait and see,

we're gonna end up having to swim to America.

(dramatic music)

- Ladies and gentlemen, this way please,

we're heading for the boat deck.

- Wait, not so fast!

Alice!

- Don't dawdle, Edgar!

I wanna make sure we're on the same lifeboats as the Astors.

(Alice chuckles)

- Relax, my dear.

This ship could strike a hundred icebergs,

and we still wouldn't feel it.

- I've never been in an open boat in my entire life.

- Charles, promise me we'll stay together no matter what.

- Come on, darling, we have to hurry.

Go!

(dramatic music)

- [Andrews] Captain!

- Yes, Mr. Andrews?

- There are in excess of 2,200 souls on this ship.

- I'm well aware of that.

- And space for less than a thousand in the lifeboats.

- I didn't design this ship, Mr. Andrews.

- And I didn't instruct the management

on the number of boats.

- Evidently, 20 boats was enough to satisfy the line.

- We need 54 to save every man, woman, and child.

54!

But the line felt that anything over 20

would've taken away too much deck space from first class.

And that is why well over half of us are going to die.

- Not if a ship arrives.

- Do you know of one?

- I'm on my way to find out.

- Captain!

All first and second class passengers

are proceeding to the boat deck as instructed.

All third class are locked

below the well-deck awaiting instructions.

- Captain, I don't think the passengers or the crew

fully comprehend their predicament yet.

You'll have to tell them, of course.

- Tell them what, Mr. Andrews?

That more than 1,200 of them are already dead?

Oh, I think not, sir.

There would be general panic.

They would kill each other in order to survive.

- Awaiting instruction, sir.

- What?

Yeah, I want you up top in charge of loading the boats,

women and children first.

- But sir, the third class.

They're all locked below.

- That is not your concern, Mr. Lightoller.

Carry on.

- Yes, sir.

- Are you taking it upon yourself

to decide who lives and who dies?

I'd remind you that while you are the captain,

you were not hired to play God.

- It would appear that God is already leaning

toward the first class.

- How so?

- The closest to the lifeboats, aren't they?

- Well, perhaps he will even the score by sending us a ship.

(dramatic music) - Come on!

- Come on, this way! Hurry, hurry.

Kate!

Kate!

Kate!

(dramatic music)

- C-Q-D.

Titanic C-Q-D, situation critical.

- Radioman, have you reached any ships?

- Can't you see I'm busy?

Go bother the captain.

- This is the captain.

- Sorry, sir.

- Sit down, Mr. Bride.

Continue.

- Yes, sir.

- Have you reached any ships

in our immediate vicinity, Mr. Bride?

- Six or seven, sir.

The closest appears to be Carpathia.

A Cunard liner, very nice-

- I know Carpathia, Mr. Bride.

- They acknowledged our CQD at 11:58 p.m.,

saying they've turned and they're coming fast.

- How far is she?

- 58 miles, sir.

- That's more than four hours.

- Carpathia can't be the only ship

in the vicinity, Mr. Bride.

- There was one other, sir, the Californian.

Her signal was much stronger than the others.

I'd put her within 10 miles.

But since the accident, she hasn't responded.

- Why not?

- Well, I don't know.

- E.J., you've got to do something.

- What do you suggest, Mr. Ismay?

- We need another ship here immediately!

- The nearest one is four hours away.

- Four hours?

We'll be at the bottom by then.

- What about the Californian?

You said that she might be close by.

- I'm sure she is, sir, but still no response.

- Why not?

You must demand a response!

- These smaller ships only carry one radioman, sir.

He might've signed off and gone to bed.

- Well, keep trying, for God's sake.

- There's that new distress call, S-O-S.

It's hardly ever been used yet,

but it's easier to read than CQD-

- Try anything you'd like, Mr. Bride.

You must rouse that ship.

- It may be your last chance.

- S-O-S.

Titanic, S-O-S.

Situation critical.

Come in, Californian.

Where are you, old man?

Why the hell don't you answer?

♪ Surely something can be done to help us ♪

♪ Thousands on board, trusting and warm ♪

♪ Roused from their sleep, sent up above ♪

♪ Unsinkable ship ♪

♪ What is she now ♪

♪ What is she now ♪

♪ Possibly she won't go down ♪

♪ Possibly she'll stay afloat ♪

♪ Possibly all this will come to an end ♪

♪ On a positive note ♪

♪ Not unless the ship could fly ♪

♪ Not unless we all sprout wings ♪

♪ Honestly sir, I have built her from scratch ♪

♪ And I know certain things ♪

♪ If you know so much, why didn't you know to prevent this ♪

♪ What's to become of us all ♪

♪ Now that providence sent this ♪

♪ This is your work, Mr. Andrews ♪

♪ You have done us in ♪

♪ Where's her leak proof bulkhead ♪

♪ Where's her doubled skin ♪

♪ That's your job ♪

♪ And someone must take the blame ♪

♪ It is you ♪

♪ You ♪

♪ Innocent folk ♪

♪ Held in our care ♪

♪ Living their lives ♪

♪ Dreaming their dreams ♪

♪ Dreaming their dreams ♪

♪ Possibly a ship will come ♪

♪ Possibly we'll all be saved ♪

♪ Damn it, sir, listen ♪

♪ We're hemorrhaging fast ♪

♪ It's our hull that's been staved ♪

♪ Couldn't you design it right ♪

♪ Whoever heard of steel that rips ♪

♪ Ismay, I'm just in the business of building ♪

♪ It's God who sinks ships ♪

♪ And there stands the captain ♪

♪ Who sailed us straight into disaster ♪

♪ Now it's the captain's turn ♪

♪ Pray, who urged him to go faster ♪

♪ Why then, thank you, Mr. Ismay ♪

♪ For your contribution ♪

♪ Now please pray for some miraculous solution ♪

♪ Your timing is perfect ♪

♪ Now help us please, if you can ♪

♪ Who called for speed and to break every record ♪

♪ Who had to keep all the millionaires happy ♪

♪ How dare you, Smith ♪

♪ I will not stand here indicted ♪

♪ Who ignored warnings of icebergs when sighted ♪

♪ And who, sir, refused to extend up the bulkheads ♪

♪ You, sir ♪

♪ To give the first class bigger staterooms ♪

♪ And who undermined the position of captain ♪

♪ And who took a course far too north for the season ♪

♪ And who kept insisting we land ever sooner ♪

♪ And who should have posted more lookouts in darkness ♪

♪ Who did it, who did it ♪

♪ Who did it, who did it, who did it ♪

(dramatic music)

(telegraph tapping)

♪ Possibly the Lord will act ♪

♪ Possibly he will provide ♪

♪ And indicate how our unthinkable fate ♪

♪ Can be somehow denied ♪

♪ Somehow denied ♪

♪ Your work, no one else's ♪

(dramatic music)

♪ My doing, no one else's ♪

♪ There's only one captain ♪

♪ And I was in charge ♪

♪ This is my ship ♪

♪ No one else's ♪

(dramatic music)

(baby cries)

♪ You and I are getting in the lifeboat ♪

♪ Father will be staying here a while ♪

♪ It will be like rowing on the Serpentine ♪

♪ Come along now, let us have a smile ♪

(soft music)

♪ Go along with mother to the lifeboat ♪

- George-

♪ Don't even say it, I'll be fine ♪

♪ I'll collect you both tomorrow morning ♪

♪ You and this beloved son of mine ♪

♪ Madam, step this way into the lifeboat ♪

♪ Mr. Straus, by all means, take a place ♪

♪ No, I will not go before the younger men ♪

Ida, you must go now.

- What about you?

- Ida, please, get into the lifeboat!

- I refuse.

- Refuse?

After 40 years, you cannot refuse.

- After 40 years, how can I leave you now?

- Because you must be saved.

- To live without you?

Absolutely not.

- Ida...

- Where you go, I go.

(dramatic music)

♪ You must get in, please step this way ♪

♪ There's no time, please don't be late ♪

♪ This is the last to leave ♪

♪ It must be lowered now ♪

♪ You must get in, please step this way ♪

♪ There's no time, please don't delay ♪

♪ This is the last to leave ♪

♪ It must be lowered now ♪

- There's got to be space in that lifeboat!

Kate, take it, for God's sake.

- I'm not going without you, Jim.

I don't want to be a widow before I'm a bride.

♪ You're gonna be a lady's maid ♪

♪ Lady's maid in America ♪

- This boat needs a man at the oars!

You, stoker!

- Barrett, sir.

- Mr. Barrett, can you row a boat?

- I don't know, sir, I've never tried.

- I can row, sir.

I was a fisherman by trade.

- [Murdoch] Then get in man, hurry, come on!

- That I will, sir.

Thank you. Sorry.

- Good luck to you, mate.

- Why did you give up your seat, man?

- They're passengers, aren't they?

They're the ones paying our rages.

- You'll never get a place now.

- Oh, get back into the boat! Alice!

- Edgar, I'm so sorry about all the horrible things I-

- Alice, Alice, Alice.

Just do as I say, dammit!

- I love you, Edgar.

(dramatic music)

♪ Be thee well ♪

(people singing)

♪ Yours to keep ♪

♪ Lower away ♪

♪ Hurry now, there isn't any time ♪

♪ We'll meet tomorrow ♪

♪ We will find a path ♪

♪ And reach tomorrow ♪

♪ Past this day of wrath ♪

♪ We'll be together once again ♪

♪ Cling to your hope and prayers till then ♪

♪ I'll hold thee closely ♪

♪ As I say goodbye ♪

♪ And keep your image in my memory's eye ♪

♪ And all this love of ours will soar ♪

♪ Come dawn or danger ♪

♪ We'll meet tomorrow ♪

♪ And have each other evermore ♪

♪ Give us tomorrow ♪

♪ Be thee well ♪

♪ And another hour ♪

♪ May the Lord who watches all watch over thee ♪

♪ Let our reunion ♪

♪ Come within our power ♪

♪ The night is alive with a thousand voices ♪

♪ Grant one more chance to make a start ♪

♪ That we may live for as we part ♪

♪ Come say you love me ♪

♪ As I kiss your eyes ♪

♪ Let one brief moment ♪

♪ Make eternal ties ♪

♪ If tomorrow is not in store ♪

♪ Let this embracing ♪

♪ Replace forever ♪

♪ Keep us together ♪

♪ Evermore ♪

(melancholic music)

(melancholic music continues)

(melancholic music continues)

- That water looks colder than a polar bear's ass.

And it won't be long before we are in it up to ours.

Edgar Beane, hardware.

- That was your wife you were saying goodbye to?

- Almost.

We were going to be married when we got to New York.

- Yeah.

I was gonna be married when I got back to England.

- It seems we're both going to end up bachelors.

(Barrett chuckles)

- Could be worse, sir.

- Really?

How?

- At least we're not making any widows, are we?

- Good point.

Now...

What do you gentlemen say to a good, stiff drink?

- I'd say one won't be nearly enough.

(melancholic music)

- All 20 boats have been launched, Captain.

- Thank you.

You've a remarkably sunny disposition, boy.

How old are you?

- 14, sir.

- I was a cabin boy at 14.

What are you called?

- Edward, sir.

- Really?

So am I.

(melancholic music)

- All the ladies in first class, except one,

are safely away, sir.

- Thank you, Mr. Etches.

- I'm afraid most of the gentlemen we know are still aboard.

There's no hope, I suppose.

I see.

Whoever could've imagined it?

Everyone said she was unsinkable.

- Mr. Ismay was fond of boasting

the Titanic was her own lifeboat.

- That must've been before he used one, a little one,

to save his own life.

- More than anything else, the man wanted a legend.

Well, now.

He's got one.

- Captain.

I want you to know that I take full responsibility.

I was the ranking officer on the bridge

at the time of the...

If I were a fit master, I'd have rammed the iceberg head on.

We'd have staved the bow, perhaps lost a few people,

but the ship, it would've survived.

- I'm sure you did what you thought

was right at the time, Mr. Murdoch.

- You expected more of me, Captain.

And you had every right.

Pure expectations were misplaced.

(melancholic music)

- The truth is, I have been uncommonly lucky.

In my 43 years at sea, I've served on them all.

All the White Star ships, and in all that time,

I have never been in nor even seen a shipwreck.

(somber string music)

♪ Thousands on board ♪

♪ Each in his class ♪

♪ You are the master ♪

♪ Of all that must pass ♪

♪ Yours to set course ♪

♪ Yours to command ♪

♪ You hold our souls ♪

♪ In the palm of your hand ♪

♪ You hold our souls ♪

♪ In the palm of your ♪

(gun fires)

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

- Are you cold, Momma?

- Lately, I'm always cold.

- Come.

I'll blow on your fingers.

- Save your breath.

- What for?

- Mr. Straus.

- Mr. Etches!

- Mrs. Straus.

A glass of champagne, perhaps?

- Champagne?

So you think we have something to celebrate?

- And I've brought the Cristal, 1898,

it's the last bottle left.

- My goodness.

It's a shame to open it.

- Under the circumstances, madam,

it'd be a shame not to.

(cork pops)

(soft tense string music)

- Won't you join us for a glass, Mr. Etches?

- Oh, yes.

- Later perhaps, sir.

I still have my usual people to attend.

May I say...

It's been a great privilege serving you both over the years.

(soft tense string music)

- To us.

- Who else?

You know, you're still a pretty good lookin' fella.

- I would have to be,

to keep such a beautiful wife.

♪ Still ♪

♪ The way I love you ♪

♪ Still ♪

♪ Lives in my heart ♪

♪ After all of the years ♪

♪ We've been together ♪

♪ Holding our love ♪

♪ Still ♪

♪ The way you move me ♪

♪ Still ♪

♪ Feels as it did ♪

♪ When you first became mine ♪

♪ Whispered the words, I will ♪

♪ I loved you then ♪

♪ And I love you still ♪

♪ No one else could play your role ♪

♪ Forever know my mind ♪

♪ True companion of my soul ♪

♪ I won't turn from ♪

♪ You I learn from ♪

♪ Still ♪

♪ Through fortune's changes ♪

♪ Still ♪

♪ Always we've known ♪

♪ That the promise we made ♪

♪ Kept us as one ♪

♪ And will ♪

♪ I loved you then ♪

♪ And I love you ♪

♪ Still ♪

(people cheering)

- I declare this vessel lost.

From now on, it's every man for himself.

(dramatic music)

♪ Just a cursory look at the blueprints here ♪

♪ Shows the weaknesses that we have missed ♪

♪ How the water poured in a 300 foot gash ♪

♪ And caused the bow to flood and to list ♪

♪ Then it filled to the top ♪

♪ Our separate watertight compartments ♪

♪ And began to overflow ♪

♪ Because the walls in between the compartments are too low ♪

♪ She's only sinking ♪

♪ Because these bulkheads stop a deck too low ♪

♪ But here's a thought ♪

♪ Take a line and extend up the walls to the brink ♪

♪ It's just a small redesign ♪

♪ But once it's done, then I know she can't sink ♪

♪ Like this ♪

♪ And then like this ♪

♪ Like this ♪

♪ And then like this ♪

- Mr. Andrews!

Are you gonna make a go of it?

Mr. Andrews!

God!

(dramatic music)

♪ The ship will start to plunge beneath the surface ♪

♪ The water lapping at our feet ♪

♪ Down sinks the bow ♪

♪ Up flies the stern to the sky ♪

♪ The panicked people in retreat ♪

♪ A thousand strong ♪

♪ They'll climb up toward the aft deck ♪

♪ They'll cling there desperately like bees ♪

♪ To a hive ♪

♪ There they'll hold fast ♪

♪ Doomed to the last ♪

♪ Lost and abandoned ♪

♪ And all still alive ♪

♪ A few of them will hang there from the railings ♪

♪ As one by one, they drop away ♪

♪ More than 250 feet they will fall ♪

♪ And after that, I cannot say ♪

♪ I will not say ♪

♪ The rest, in swarms, will overrun the boat deck ♪

♪ They'll lose all sense of right and wrong ♪

♪ It will be every man for himself, all right ♪

♪ The weak thrown in with all the strong ♪

♪ First class and third and second will be nothing ♪

♪ And sheer humanity alone will prevail ♪

♪ One single class, brute, harsh and crass ♪

♪ That's what will come of the world that sets sail ♪

♪ Autumn ♪

♪ Shall we meet in the autumn ♪

♪ Shall we all meet in the autumn ♪

(dramatic music)

(ship creaks)

(soft music)

(soft music continues)

(soft music continues)

(soft music continues)

(soft music continues)

(soft music continues)

(soft music continues)

(soft music continues)

(soft music continues)

(soft music continues)

(soft music continues)

- One moment the ship was there, and the next she was gone.

- There were over a thousand poor souls

floundering in the freezing water.

- We wanted to go back for them, of course, to pick them up.

- But they'd have swamped us,

then no one could have survived.

- The sound they made was deafening.

Like there was an entire football stadium

out there in the dark somewhere.

- And then, after half an hour, it all fell silent.

- I'm ashamed to say I was relieved.

- I'll hear those voices for the rest of my life.

- Why shouldn't I have taken a place on that lifeboat?

It would've gone empty.

- There were more than 450 empty seats on those lifeboats.

- It was so very cold.

- The women were so brave.

Alone in the dark, in the middle of the ocean.

- If only I'd seen that iceberg before it was too late.

- If only they hadn't kept increasing speed.

- If only the Californian had heard my call.

I stayed with the key till the end.

They could have saved every man, woman, and child aboard.

- We were only 95 miles from dry land.

- When dawn came, we could see ice everywhere.

It was all bathed in pink.

And hundreds of deck chairs floating in the water.

- And all of them poor women and children in third class,

who never even made it to the boats.

- All 50 bellboys, none more than 15 years old,

went to their deaths without a whimper.

- And all the musicians who kept on playing "Autumn",

right to the very end.

- With only 705 survivors,

1,522 souls had lost their lives.

- Including the man I call my husband.

- And my husband.

- And my husband.

- And my husband.

- In a matter of only a few minutes,

the largest moving object in the world

had completely disappeared.

(soft mysterious music)

♪ Fare thee well ♪

♪ May the God who watches all watch over thee ♪

♪ May God's heaven be your blanket as you softly sleep ♪

♪ Softly sleep ♪

♪ In every age, mankind attempts to fabricate great works ♪

♪ At once magnificent ♪

♪ And impossible ♪

♪ On desert sands from mountains of stone ♪

♪ A pyramid ♪

♪ From flying buttresses alone ♪

♪ A wall of light ♪

♪ A chapel's ceiling screaming one man's ecstasy ♪

♪ One man's ecstasy ♪

♪ Miracles, them all ♪

♪ China's endless wall ♪

♪ Stonehenge, the Parthenon, the Duomo ♪

♪ The aqueducts of Rome ♪

♪ We did not attempt to make ♪

♪ With mammoth blocks of stone ♪

♪ A giant pyramid ♪

♪ No, not a pyramid ♪

♪ Nor Gothic walls that radiate with light ♪

♪ Our task was to dream upon ♪

♪ And then create ♪

♪ A floating city ♪

♪ Floating city ♪

♪ A human metropolis ♪

♪ A complete civilization ♪

♪ Sleek ♪

♪ And fast ♪

♪ At once a poem ♪

♪ And the perfection of physical engineering ♪

♪ At once a poem ♪

♪ And the perfection of physical engineering ♪

(dramatic music)

(dramatic music continues)

(dramatic music continues)

♪ Sail on, sail on ♪

♪ Great ship, Titanic ♪

♪ 'Cross the open sea ♪

♪ Pray the journey's sound ♪

♪ Till your port be found ♪

♪ Fortune's winds ♪

♪ Sing godspeed to thee ♪

♪ Fortune's winds ♪

♪ Sing godspeed ♪

♪ To thee ♪

(audience cheers)

(lighthearted music) (audience continues cheering)

(lighthearted music continues) (audience continues cheering)

(lighthearted music continues) (audience continues cheering)

(lighthearted music continues) (audience continues cheering)

(lighthearted music continues) (audience continues cheering)

(lighthearted music continues) (audience continues cheering)

(lighthearted music continues) (audience continues cheering)

(lighthearted music continues) (audience continues cheering)

(dramatic music) (audience continues cheering)

(soft piano music)

(lighthearted music)

(lighthearted music continues)

(lighthearted music continues)

(lighthearted music continues)

(lighthearted music continues)

(lighthearted music continues)

(lighthearted music continues)

(lighthearted music continues)

(lighthearted music continues)