All language subtitles for RBD 060 P1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚Œใฏๅ‰็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ–ใ‚ใ–ใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ๅฎŸ

ใฏไพ‹ใฎใฐใ—ใซๅŽ„ไป‹ใชใ‚‚ใฎ

ใŒๆตใ‚Œใคใใพใ—ใฆใ€ใ“ใฎๅ—ไบฌ

่ข‹ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใฃใŸใฎใ‹

ใˆใˆใ€ๆœ€่ฟ‘ๆฝฎใฎๆตใ‚ŒใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸ

ใ‚‰ใ—ใใ€ใงใ‚‚ๅฟƒ้…ใฎใ‚ˆใ†ใง

ใ™ใ€‚ไธญ่บซใฏๆๅ‚ทใŒๆฟ€ใ—ใ„

ใ—ใ€ๅœฐๅ…ƒใฎ่ญฆๅฏŸใฎ่ฆ‹่งฃใงใฏ

ๅฏ†่ˆช่€…ใฎไปฒ้–“ใ‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใชใ‚‰ๅ•้กŒใฏใชใ„ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚ใŸใ ใ€

ๅฐ‘ใ—้ขๅ€’ใชใ“ใจใŒ

ใ“ใฎๅฅณใ€‚ใฉ

ใ“ใ‹ใง่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ ใŒใ€

ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ—ใŸใ‹๏ผŸ

็ขบใ‹

ใ‚ใฎไปฃ่ญฐๅฃซใฎใŠๅฌขใ•ใ‚“ใจใคใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใ—ใฎ็Œฎ้‡‘็–‘ๆƒ‘ใ‚’่ฟฝๆฑ‚ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸ้›‘่ชŒ

่จ˜่€…ใ ใ€‚ใ“

ใ„ใคใ‚ใฎๅฅณ

ใจใ„ใ†ๅˆ‘ไบ‹ใฏ

ๅจ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ๅฅณใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใ€ๆด‹ๅญใฎๆฏ่ฆชใŒ่‡ช

ๅˆ†ใฎๅคซใ‚’ๅˆบใ—ใŸๆ™‚ใซ้€ฎๆ•ใ—ใฆใ€

ๅŽ้›†ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ไฝ•ใ‹ใจ้ขๅ€’ใ‚’่ฆ‹

ใฆใ„ใŸๅˆ‘ไบ‹ใŒใ„ใŸใชใ€‚ใฏใ„ใ€

ๆฏ่ฆชใŒๅคฑ่ธชใ—ใŸๆ™‚ใซไธ€

ไบบใงๆœๆŸปใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใฎใงใ€

่Šฑๅฒกใซๅง‹ๆœซใ•ใ›ใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ“ใฎ

ไปŠๅ›žใฎไปถใฏใ€ๅ–ๆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ†ใกใซไฝ™่จˆใชใ“ใจใพ

ใงใ€‚ไฝ•ใ‚’ๆŽดใ‚“ใ ใ‚“ใ ๏ผŸ

ใ‚ใฎๆฏ่ฆชใŒๆกใฃใฆใ„ใŸๅฃ็ด…

ไพ‹ใฎใ‚จใƒซใƒŸใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅ็คพใฎ่ฃฝๅ“ใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€

ๅฏ†ๅ…ฅๅ›ฝ่€…ใŒไฝฟใ†ใซใฏ้ซ˜็ดšใ ใจ่€ƒ

ใˆใŸใ‚ˆใ†ใงใ€็™ฝ

ๆจบใฎๅฎถใจใฎ้–ขไฟ‚ใพใง่ชฟในๅง‹ใ‚ใพใ—ใฆใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใ‚„ใฏ

ใ‚Š่ก€ใฏไบ‰ใ„ใ‚„ใช

ใŠใ„ใŠๅ‰ใ€‚

ใ‚ใฎใƒ‡ใ‚ซใฎๅจ˜ใ ใฃใŸใฎ

ใ‹ใ€็ˆถ่ฆช

ใจๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซไฝ™่จˆใชใจใ“ใ‚ใซ้ฆ–ใ‚’

็ชใฃ่พผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฎ่ฉฑใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚‹

ใ•ใ„ใใ‚Œ

ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใจใฏใ‚‚ใ†ไธ€ไบบๅฆน

ใŒใ„ใพใ™ใฎใงใ€ใใกใ‚‰ใ‚‚ไปŠใ‹

ใ‚‰ใงใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใฎๆฏ่ฆชใ€‚

ไธปไฝ“ใซใชใฃใฆใพใงใ‚‚ๆˆ‘ใ€…ใฎๆ‰‹ใ‚’็„ผใ‹ใ›ใ‚‹ใจ

ใฏใ€ใ‚ˆใปใฉๅจ˜ใŒๅฏๆ„›

ใ‹ใฃใŸ

ๅฏ’ใ„ใ‚ˆใญ๏ผŸ

็งใฎๅๅ‰ใฏๆฉ็”ฐ้บป่กฃๅญใ€‚

็ˆถ่ฆชใฏๅˆ‘ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€

ไธ€ๅนดๅ‰ใซใƒคใ‚ฏใ‚ถใซๅˆบใ•ใ‚Œใฆ

ๅ‘ฝใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๅง‰ใฎ่‹ฅ่œใฏ็พๅœจ่จ˜่€…ใจใ—ใฆ

ๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๅคงๅญฆ

็”Ÿใฎ็งใฏๆฎ‹ใ•ใ‚ŒใŸๆฏใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใ€

ใƒใ‚คใƒˆใงใƒขใƒ‡ใƒซใฎไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ‹ไบบๆฐ—ใŒๅ‡บใฆใ—ใพใ„ใ€ๆœ€่ฟ‘

ใงใฏ๏ผŸใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใจใ—ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ‚„ใฃใŸใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไผ‘ๆ†ฉๅ…ฅใ‚Œ

ใพใ™๏ผŸใฏใ„

ใพใ“ใกใ‚ƒใ‚“ๆบๅธฏๅ…‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๅฝผๆฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„ใ 

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใพใ•ใใ•ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใ€ไปŠๆ’ฎๅฝฑไธญใชใฎ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€็งใซ

ใฏไป•ไบ‹ใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸ้ซ˜ๆ‘ๆญฃ

ๆจนใจใ„ใ†ๆ‹ไบบใŒใ„ใพใ™ใ€‚

ๆญฃๆจนใ•ใ‚“ใฏ็งใŒCMใงใŠไธ–่ฉฑใซ

ใชใฃใŸไผš็คพใฎๅฎฃไผ้ƒจ้•ทใ€

็ˆถ่ฆชใฏใใฎไผš็คพใฎ้‡ๅฝนใงใ€

ๅง‰ใฎ่‹ฅ่œใ‹ใ‚‰ใฏใ“ใฎ็މใฎ

่…ฐๅฅณใชใ‚“ใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚ใ‚Œ

ใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ€‚ใŸใ ใ€

ใ—ใพใ•ใใ•ใ‚“ใซใฏๅนผ้ฆด

ๆŸ“ใฎ่ฆชใ—ใ„ๅฅณๆ€งใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๅๅ‰ใฏ่‘‰ๅฑฑใ‚„ใ•ใฟใ•ใ‚“ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใพใ•ใใ•ใ‚“ใฎไผš็คพใจๅ–

ๅผ•ใฎใ‚ใ‚‹ไผš็คพใฎ็คพ้•ทใงใ€ๅ‘จๅ›ฒใฎ

ไบบ้–“ใฏ2ไบบใŒ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใจๆ€

ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใพใ•ใใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซไป•ไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ†ใก

ใซใ€‚ๆฌก็ฌฌใซๅฅฝๆ„ใ‚’ๆŠฑใใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใ€

ใใ—ใฆๅฝผใ‚‚ใพใŸ็งใฎใ“

ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ€

็งใŸใกใฏใ„ใคใ—ใ‹ๆ‹ไบบๅŒๅฃซใฎ

้–ขไฟ‚ใซใชใฃใฆใ‚†ใใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใ•ใใ•ใ‚“ใ€ใพใŸๅพŒใง้›ป่ฉฑ

ใ™ใ‚‹ใญใ†ใ‚“ใ€‚

็งใ‚‚ๆ—ฉใไผšใ„ใŸใ„ใ ใฃ

ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ™ใไธ‰ใƒถๆœˆใฎๆตทๅค–ๅ‡บๅผตใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ€‚็งใ€ๆตฎๆฐ—ใ—ใกใ‚ƒ

ใŠใ†ใ‹ใชใชใ‚“ใฆๅ˜˜

ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใพใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌ็•ช่กŒใใ‚ˆใ€

ใฏใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚ไปŠๆ’ฎ

ๅฝฑไธญใ ใ‹ใ‚‰ใพใŸๅพŒใง้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ไธ‰ใƒถ

ๆœˆๅ‰ใ“ใ“ใซๆฅใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฃใ‘ใญ

ใˆ

ใญใˆใ€‚่ˆžๅญใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใใ†ใชใƒใ‚ฟ่ฆ‹

ใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใฐใ‚‰ใๅ–ๆใง็•™ๅฎˆใซใ™ใ‚‹ใ‚

ใˆใˆใ€ใพใŸๅ–ๆใช

ใฎ๏ผŸใพใฃใŸใใŠๅง‰ใก

ใ‚ƒใ‚“ใŸใ‚‰ไป•ไบ‹็†ฑๅฟƒใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ‚ใฎๆ™‚ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅธฐใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใชใ„ใ“็งใŒ่ชฟในใฆใ„ใ‚‹ไบ‹ไปถ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆญปใซ้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎใ€‚

ใˆใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ‚‚ใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใŒ็น‹ใŒใ‚‰ใชใใช

ใฃใฆ็ช็„ถใ‹ใ‘ใฆใใŸใจๆ€ใฃ

ใŸใ‚‰ใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚’ใ“ใฎ้–“ใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚Œ

ๅ‹˜้•ใ„ใ ใฃใŸ

ใฎ๏ผŸ็งใ€ไปŠไป•ไบ‹ใงๆตทๅค–ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ—ใฐใ‚‰ใๅค‰ใˆใ‚Œใชใ„ใฎใ€‚

ใงใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใใ†ไผใˆใฆใŠใ„ใฆใ€ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใพใŸ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ไบบใ‚ใ‹ใชๅง‰ใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ‹

ไบบใ‚‚ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ—ใฆไป•ไบ‹ใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰

ใ‚ใ€็คพ้•ทใงใ™ใ‹๏ผŸใพใ„

ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ๆ’ฎๅฝฑใฏใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใช๏ผŸๆฑไบฌใซๆˆปใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ–ฐใ—ใ„ไป•

ไบ‹ใฎๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ„ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใฎๅ ดๆ‰€ใจๆ™‚้–“ใฏใƒ›ใƒ†ใƒซใซใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—

ใฆใŠใใ‹ใ‚‰

ใพใฃใŸใใ†ใกใฎไบ‹ๅ‹™ๆ‰€

ใฏไบบไฝฟใ„ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใญใˆใ€ใ•ใฃใ

ใ‚ใชใŸใฎๆ’ฎๅฝฑ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใฎ๏ผŸใ‚ใชใŸๅฐ

็”ฐ้บป่กฃๅญใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚ใชใŸ

ใฏ็งๆ˜Ÿ้‡Ž็”ฑไพๆฑไบฌใง

ๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไปŠไผ‘ใฟใงๅฎŸๅฎถใซๆˆปใฃใฆใ„

ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅฎŸๅฎถใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ใญใˆใ€‚

ใ‚ใฎๆญปไฝ“ใญๆœ€ๅˆใซ

่ฆ‹ใคใ‘ใŸใฎ็งใชใฎใ‚ˆ

ใˆใ€ใ‚ใ‚Œ

ใฏไธ‰ใƒถๆœˆๅ‰ใซๅธฐใฃใŸๆ™‚ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ€‚่ญฆๅฏŸใซใฏ่‰ฒใ€…่ž

ใ‹ใ‚Œใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้›‘่ชŒใฎไบบใ•ใ‚“ใ‚‚ๆฅ

ใŸใฎใƒชใƒผใฎๅฅณใฎไบบใ€

ใใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰๏ผŸ็งใฎ

ๅง‰ใ ใ‚ใชใ‚“

ใ ใใ†ใชใฃใŸใฎใญ

ใˆใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซไผใˆใฆใŠใ„ใฆไพ‹

ใฎไปถใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฃใฆใ€

ใˆใ€ไฝ•ใฎใ“ใจ๏ผŸ

ๅฎŸใฏไปŠใ€ใ“ใฎๅœŸๅœฐใงๅ•้กŒ

ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใฆใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซ็›ธ่ซ‡ใ—

ใŸใ‚‰ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใฎ้–“ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚็น‹

ใŒใ‚‰ใชใใฆใ€‚ใ”

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅง‰ใฏไปŠ

ๆตทๅค–ใซใ„ใ‚‹ใฎใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰็งใซใ‚‚่ฉฑใ—ใฆใใ‚Œใช

ใ„

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ•ใฟใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใงใ™ใ‚ใญ

ใพใ‚„ใ•ใ‚“ใ€‚ใ‚ใชใŸใซใฏใจใฃใฆ

ใ‚‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ๅคฑ็คผใงใ™ใŒ่‘‰ๅฑฑ้บป็พŽใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸใˆใˆใ€

ใ‚ใชใŸใฏๅฎŸใฏใŠใ‚Šใฃ

ใฆใ”็›ธ่ซ‡ใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ€‚

ใ‚ใ‚„ใ•ใ‚“ๅฅณ่ˆžๅญใ•ใ‚“ใจใ„ใ†ๆ–นใŒใŠ่ฆ‹ใˆใง

ใ™ใ€‚ใ“ใกใ‚‰ใซใŠ้€šใ—ใ—ใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚ใ‚ใ•ใฟใ•ใ‚“ใ€‚

ใพใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅฎŸใฏไปŠๅ›žใฎไป•

ไบ‹ใฏ

ใ“ใฎใ‚ใ•ใฟใ•ใ‚“ใฎใ”ใ„ใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ€

ใฉใ†ใžใŠใ‹ใ’ใซใชใฃใฆ

ใพใ„ใ“ใ•ใ‚“ใŠๅ…ƒๆฐ—๏ผŸ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใญใ€‚

ใพใ•ใใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใซใชใ‚‹ใฎใ‚‚็„ก็†ใชใ„ใ‚ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ๅฎŸใฏใ‚ใ•ใฟใ•ใ‚“ใฎไผš็คพ

ใŒ็งใฉใ‚‚็™ฝๆจบใฎๅฎถใซๆดๅŠฉใ—ใฆใใ 

ใ•ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใฆใ€‚ใใ“ใง

็ฆ็ฅ‰ใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใซใฏใ‚ใชใŸใฎใŠๅŠ›ใ‚’ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใŸใ„ใจใ„

ใ†ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใฎใ€‚

ใงใ‚‚็งใ„

ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใพใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ๆต

ใพใ‚Œใชใ„ๅญใฉใ‚‚ใŸใกใฎๅฝนใซ็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ๆญปใ‚“ใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใใฃใจใŠๅ–œใณใซใชใ‚‹ใžใ€‚

ใ‚ใฏใ„ใ€‚

ใงใ‚‚็งใพ

ใ„ใ“ใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒใพใงใฏๅซŒใชใ“ใจใฐใ‹

ใ‚Š่จ€ใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

็งใพใ•ใใ•ใ‚“ใซใฏใ€ใ‚ใชใŸใฎใ‚ˆใ†ใชไบบใŒๆœฌๅฝ“

ใซใŠไผผๅˆใ„ใ ใจๆ€ใ†ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ•ใฟใ•ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใฉใ†

ใžใ€‚ใพใ„ใ“ใ•ใ‚“็งใซ้ ๆ…ฎใ›

ใšใŠๅนธใ›ใซใญใ€‚ๅผใซ

ใฏๅ‡บๅธญใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ๆ–ฐๅฉš

ๆ—…่กŒใฏใฉใ“ใธ่กŒใใฎ๏ผŸ

ใ„ใ„ใˆใ€ใใ‚“ใชใพใ ๏ผŸ

ใ“ใฎ้™ขๅค–้ŸณใŒ

ๅŽšใ‹ใพใ—ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†

ใชใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ๅฆนใฎๅ‰ใซใ€ใปใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใฟใ‚ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅฆนใซ

ใ‚ใชใŸใŸใก้จ™ใ—

ใŸใฎใญใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใพใŸใŠๆถˆ่ฒปใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใฎใ‹ใ‚‚ใฃใจใ“ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใชใŸใŸใก

ไธ€ไฝ“ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ใ™ใใซใ‚ใ‹ใ‚‹๏ผŸ

ใŠใ„ใ€ใพใŸใ€ๆ‹ไบบใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใ ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใฏใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใ—ใ„ใ”ใ•ใ‚“

ไฝ•ๅบฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ‚‚ใ†็งใ€ใ‚ใชใŸใจไป˜ใๅˆใ†ๆฐ—ใฏใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ‹ใ‘ใฆใ“ใชใ„ใงใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚

ใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚ใ‚

ใ‚‰ใพใ„ใ“ใ•ใ‚“ๆ—ฉ้€Ÿใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใ‚‚

ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใพใ•ใใ•ใ‚“ใ€‚ๆฅ้€ฑใ‹ใ‚‰ไธ‰ใƒถๆœˆ้–“ใฎ

ๆตทๅค–ๅ‡บๅผตใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚็งใ€ใ—ใฐใ‚‰ใๅ‘ใ“ใ†ใซ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎไธ€

ไบบใ˜ใ‚ƒๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€่บซใฎๅ›žใ‚ŠใฎใŠ

ไธ–่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ“ใฎๅฅณใ€‚ใ™ใใซๆ‹ไบบใฎใ“ใจใฏ

่ซฆใ‚ใพใ™ใ‚ใ€‚ใ‚ใจใฏใŠ

ๅธฐใ‚Šใซใชใ‚‹้ ƒใพใงใซใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไธŠ

ใ’ใฆใŠใใพใ™ใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ๅทฅ

่—คใ•ใ‚“ใ“ใฎไปถใฏใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚

ๆฅๆ—ฅใซใญใฏใ„ใ‚ใ‹ใฃใฆใŠใ‚Šใพ

ใ™ใ€‚็คพ้•ทใ€

ใ‚ใชใŸใพใงใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’๏ผŸ

่ˆžๅญใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใž

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใฏไธ€ไฝ“ไฝ•

ใชใฎ๏ผŸ็งใŸใกใ€ใฉใ†ใ—ใฆ

่ˆžๅญใ‚ใ„ใคใ‚

ใ‹ใ€็งใŸใกใฎ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ๆฎบใ—ใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใงใ—ใฆใ“ใฎ

็™ฝๆจบใฎๅฎถใฏ๏ผŸ่ฃ

็ต„็น”ใจ็ต„ใ‚“ใง

ๅฅณใŸใกใ‚’ๅณถใซ้€ใฃใฆๅฃฒๆ˜ฅใ‚’ใ•ใ›

ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ€‚ใใ‚“

ใชใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใญใ€

ใใฎ็ง˜ๅฏ†ใ‚’็Ÿฅใ‚ใ†ใจใ—ใฆ

็ต„็น”ใฎ้€ฃไธญใซๆฎบใ•ใ‚ŒใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใซ๏ผŸ

ไบŒใƒถๆœˆๅ‰ใ ใฃใŸใ‚ใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฏŽ

ๆ—ฅๅœฐ็„ใฎใ‚ˆใ†ใชๆ—ฅใŒ

ใปใ‚‰้ฃŸในใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃŸในใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€ๆ—ฅไธญ็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ไฝ“ใŒๆŒใŸใชใใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใ‚‰ใ€ใพใ‚็ฐกๅ˜ใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ€‚ใ‚„ใ‚

ใฆใ„ใ‚„ใ€

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚‚ไปŠใฎใ†

ใกใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ใ‚

ใ‚ˆใ€‚ๅฅฝใใชใ ใ‘่ปขๆ กใ™ใ‚Œใฐใ„

ใ„ใ€‚

ๅฅฝใใชใ ใ‘ๅซในใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใพใง็ถšใใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใ€ใŠๅ‰

ใฎๆฏ่ฆชใ‚‚ๅ—ไบฌ่ข‹ใฎไธญ่บซใซใช

ใ‚‹

ใžใ€‚ใ„

ใ‚„ใ€ไปŠใพใงๅŠ ใˆใฆใใŸใ ใ‚ใ†ใ€‚็›ฎใฎ

ๅ‰ใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ใ‚ทใƒฃใƒƒใƒ—ใ„ใ‚„ใ‚„

ใ“ใ‚“ใชใฎ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ“

ใ“

ใง็”Ÿๆดปใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ›ใง

ใใŸ

ใงใใŸใ€ใง

ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ 

ใ‚ˆใ„

ใ‚„ใ€ใพใ ใ“ใ“ใงใฎ็”Ÿๆดป

ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใฒใฉใ„็ตถๅฏพ

ใซ่จฑใ›ใชใ„่ˆžๅญ

ใงใ‚‚็งใ€

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ๆ‰‹ๅ…ƒใซใฏไฝ•ใ‚‚ใ—

ใชใ„

ใงใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰ใชใป

ใ‚‰ใ€‚ใใ‚“

ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ‚่กŒใ“ใ†็ง็”ทใŸใก

ใฎๅญไพ›ใŒใŠ่…นใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ้ฃŸใน

ใชใ•

ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใŸใกใ€ใ‚ˆใใ‚‚ๅฆน

ใพใงใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใšใ„ใถใ‚“ใจ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๅฃใ‚’่žใใฎใญใ„

ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚้ฃŸในใชใ„ใชใ‚‰ใพ

ใŸ้คŒๆŠœใใงไธ€ๆ—ฅไธญใ‚’็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใฎๅ‰ใซใ“ใฃ

ใกใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‚้ฃŸในใชใ•

ใ„ใฏใ„ใ„ใ„ใ‚ๆ™‚ๆœŸใซ

้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใƒžใ‚คใ‚ฏใฏไปŠ

ๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใชไฟบใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ่ชฟๆ•™

ๅธซใ‚„ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใ“ใ‚Œใ‚„

ใ‚‹ใชใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚“ใฎใ‚ˆใ‚„

ใ‚ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ‚ˆใ‚„ใ‚Šใฆใ

ใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ€‚

ใˆใˆ

ใˆใˆใ€ใ“ใ‚Œ่ฉฑใ—ใฆ

ๅฟƒ้…ใ—ใฆๅฐ‹ใญใฆใใŸใž

ๆญฃๆœจใ•ใ‚“ใ€ๆญฃๆœจใ•ใ‚“ๅŠฉใ‘ใฆๆญฃ

ๆœจใ•ใ‚“ๅŠฉใ‘

ใฆๅŠฉใ‘ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ๅ‡บใฆใใŸ

ๅ‡บใฆใใŸใ€‚

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ๆฐธ้ ใซ็ถšใใž

ใ‚ใ‹ใชใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏๆ’ฎๅฝฑใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไธ€็”Ÿใ“ใฎ็•ชๅทใงๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆ—ฉใ่ฆšใˆใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏ

36็•ชใ ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใช่จ€ใ†ใฎ๏ผŸ็ตถ

ๅฏพใซ็งใฏไน—ใ‚Œใชใใชใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ€‚

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผŸ

ใŠๅ‰ใฎๆฏ่ฆชใŒ่ปŸ็ฆ่ข‹ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฎใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใฎๅผตใ‚Šๆ–นใง่กŒใใพใง็ถš

ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใƒใ‚ซใชใ—ใฃใ‹ใ‚Š่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃ

ใฆ่กŒใใจใ“ใ‚ใ‚’ใŠๅฎขๆง˜ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ”ๆŒจๆ‹ถใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚

่ฟ”ไบ‹ใฏ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใปใ‚‰

็ถšใ‘ใ‚็ถšใ‘ใ‚ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€

ๅฐ‘ใ—็›ธๆ‰‹ใ‚’ๅ–œใฐใ›ใ‚‹ๅฃฐใŒๅ‡บใชใ„ใฎ

ใ‹ใญใ†ใ‚“ใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŠๅ‰ใŸใกใ€ๅง‰ๅฆนใฏ

ใญใˆใ€ใ“ใ“ใงๅฅด้šทใซ่ชฟ

ๆ•™ใ•ใ‚Œใฆๅณถใซ้€ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใใ—ใฆๅณถใซ่กŒใฃใŸ

ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅไฝ•ไบบใ‚‚ใฎๅฎขใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใงใ‚‚ใ€‚ใใฎๅ‰ใซๅคงไบ‹ใช้“

ๅ…ทใฎ็Šถๆ…‹ใ‚„ไฝ“ใฎๅๅฟœใ‚’

ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซใ—ใฆใŠๅฎขๆง˜ใซ้€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฎใŠๅ‰ใฎๅง‰ใ•

ใ‚“ใ ใ„ใถไป•ไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใชใฎ๏ผŸใŠ

ๅ‰ใ‚‚ใ„ใšใ‚Œๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้•ๆณ•ๅ…ท่ฆ‹ใฆใŠใใชใ•

ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ“ใฎ่พบใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ˜ใ‚ƒใช

ใ„่…ฐไธŠใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œใชใ‚ใซ

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆไฝ•ใชใฎ๏ผŸใ“ใฎ

ๆฑšใ‚Œใฏใ“ใฎใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใ—

ใŸๆฑšใ‚Œใฏใชใ‚ใซ่จ€

ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใชใ‚ใซใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‹ใชใฎ๏ผŸๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใญใ„

ใ‚„ใ ใฎใชใ‚“ใ ใฎ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚่‡ชๅˆ†ใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใฎๆฑšใ‚Œใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใจใ‹ใชใ„

ใจ

ใฉใ†็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใŠ

ๅฎขๆง˜ใซใ‚ใชใŸใฎ

ใพใ‚“ใ“ใฎๅ…ทๅˆใ‚„ๆฟกใ‚Œๅ…ทๅˆใพใง่ฆ‹

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ๏ผŸ

่‡ชๅˆ†ใฎใƒžใƒณๆฑ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฎ้กใ‚’็ถบ้บ—ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€‚่‡ชๅˆ†ใงๆฑšใ—ใŸใ‚ใ‚ŠใŒ

ใŸใ‚‚ใ ใ‚ˆไธ‹ใซๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใพ

ใ‚“ใ˜ใ‚ใ†ใงๅ…จ

้ƒจใ™ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซๆ’ฎใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใซ้ก”ๅ‡บใ—ใฆ้ซชใฎๆฏ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใŠๅ‰ใŒใฉ

ใ‚“ใชใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฃใกใฏใ‚ฑใƒ„ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจไฟบใฎๆ–นใซใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ๆฅฝๅ™จใ‚‚่‡ชๅˆ†ใง

ใŠๅ‰ใ‚’ไฝฟใฃใฆใŸใป

ใ‚‰ใ€ๅ…ฅใ‚ŠๅฃใพใงๆฅใŸ

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๅ‹•

ใ‹ใ™

ใใฃใกใ‚’ใ—ใ‚ƒในใ‚ŠใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใฉใ†

ๅง‰ใ•ใ‚“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฐ้™ใ‹ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ—ฉใใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฆใ”ไธป

ไบบๆง˜ใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใชใ•

ใ„ใ€‚

้‰„ใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใ—

36็•ช

ใ•ใ‚ใ€ใŠๅ‰ใฎใ“ใฎ

ใ‚ฑใƒ„ใจใพใ‚“ใ“ใฎ่‡ชๅทฑ

็ดนไป‹ใ‹

ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆŒ‡ใง้–‹ใ„ใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใซใ”็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ้ฃŸในไป˜ใ‘ใ•ใ‚ŒใŸ็งใฎใƒžใƒƒใ‚ฏ

ใง

ใ™ใ€‚ใ“ใ“

ใใ‚ŒใŸใ‚Šใ™

ใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘ใ€

ไธกๆ‰‹ใง้–‹ใ

ไธกๆ‰‹ใง

ใ“ใ“ใŒ็งใฎใ€‚

่ชฟๆ•™ใ•ใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใŒ่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œ

ใŸใ‚ขใƒฉ

ใƒ•ใงใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€‚ใ‚ฏใƒชใƒˆ

ใƒชใ‚นใฎ็ดนไป‹ใ‚„ใ€ใ“ใฎ้กใฎไธŠใงใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‰

ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใพใŸ่ปใ ใ€‚ใพใŸ

ใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚ใฃใจๅ‰ๅ‡บใ—ใฆใ€ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงไธ‹ใ‚’่ฆ—ใ„ใฆใฟใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆŒ‡ๅบƒใ’ใ‚

ๅบƒใ’ใฆใฟใ‚ใจๆ€ใฃใฆใฆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฏใƒชใƒˆใƒช

ใ‚นใฎ็šฎใ‚’ใ‚€ใ„ใฆใ€

ใฉใ‚“ใชใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‹ใ‚ˆใใ‚

ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใ“ใ“ใฏ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ“

ใฏใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใ„ใฃใกใพใ†ใฎใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚

ใจใซใ‹ใๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ใ“ใ“ใŒ

ใปใ‚‰ใ„

ใ„ใ‹ใ€‚ใ•ใฃใๆ•™

ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใ€้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใชใ€‚

ไฝ™่จˆใชใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ไปŠใฉใ‚“ใช็›ฎใซใ‚ใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ‚‚

ใ—ใ‚‚ใ—็ทจ้›†้•ทใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งๅฅณใงใ™ใ€‚ใฏใ„

ใ‚„ใฏใ‚Šใ‚ใฎใ—ใŸๆœชๅ…ฌ็คพใฎใ‚‚ใฎใฎใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚„ใฏ

ใ‚Šๆตทๅค–ใฎใƒ–ใƒญใƒผใ‚ซใƒผใŒ็ตกใ‚“

ใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใงใ€็งใ‚‚ๅฐ‘ใ—ๆŽขใฃใฆใฟใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใพใŸ้€ฃ็ตกใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ…Žๅพใ•ใ‚“ใฃใฆใšใฃ

ใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไธ€ๅ‘จๅฟŒใ‚‚ๆธˆใ‚“ใ ใ—ใ€

ใใ‚ใใ‚็ตๅฉšใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰๏ผŸ

ใˆใธใงใ‚‚็งใ€

ๆญปใ‚“ใ ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚นใ‚ฏใƒผใƒ—ใŒๅ–ใ‚ŠใŸ

ใ„ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠๅบฆใฎใƒ

ใ‚ฟใ‚’่จ˜ไบ‹ใซใงใใŸใ‚‰็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‚ˆ

ใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ๅพ…ใŸใ›ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅญไพ›ใ‚‚ไฝœใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ–œใถใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ไฝœ

ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ๅพŒใ‚ใฎใ‚ใ‚Šๆ–นใซใพใŸใใ ใ‚

ใ‚“่‡ชๅˆ†ใง

่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ‚“

ใ ใ€‚

ใˆใˆใ€ใ“ใฎ็ˆถใŒ

ไฟบใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ไธ€

็ท’

ใฎใ“ใจๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€ๆฎบใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ†ใ‹๏ผŸ

็”Ÿใใฆใชใ‚“ใผใ ใ‚ˆใชใ€‚ใปใ‚‰ใช

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹็”Ÿใใฆใ‚“ใ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€ๅฎถ

ใ‹ๅฎถใ‹็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ€็ตถๅฏพใ„ใ‚„

ใŸใฃใทใ‚Šๆ„Ÿๆƒ…ๆถฒใŒๅ…ฅใฃใŸใจใ“ใ‚ใง

่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ไธ‹ใŒใฃใฆใ€ใใ“

ใซ่ฒผใ‚Šๆ–นใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใŒใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ไฝ•

ไฝ•ใŒๅซŒใ ใ€‚

่…ฐใ‚’้€šใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใใ‚ใˆ่พผใ‚€ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅ‹•ใ‘ใŠ้ก˜

ใ„

ใใ‚“ใชใซ็”Ÿใใฆใ‚‹ใฎใ‹ใˆใˆใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„

ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใŠ้ก˜

ใ„ใฉใ“ใซ่กŒใ

ใŸใ„ใฎใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใซใ—ใ‚ใ„ใ‚„ใ€

ใ“ใ‚ŒใŒใŠๅ‰ใƒˆใ‚คใƒฌใชใฎ๏ผŸใ“ใ‚“ใชใŒใง

ใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ—ใชใ„ใฎใ‹

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจใƒ–ใƒชใƒ–ใƒชๅ‡บใ—ใŸใปใ‚‰ใ€ๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸใฎ

ใ‹ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ€ใ™

ใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎใ‹ใ€ใŠใ„

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎใ‹ใ€

ใ‚ˆใ†ใ‚“ๆฐดๅˆ†ๅ‡บใ—ใŸใฎใญ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆไฟบใฎ่ˆใ‚

ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช๏ผŸใ‚ใŠ

ใ„ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใˆใ€ไธ‹ใฎๅฃใจไธŠใฎๅฃใงใ€ใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใป

ใ‚‰ใ€‚

้ซ˜ๆ‘ใ•ใ‚“ใ€่ˆžๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใชใ‚“ใงใ™

ใŒใ€ๅฎŸใฏๅ‰ใ‹ใ‚‰ไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใŸ

็”ทใŒใ„ใพใ—ใฆใ€ใˆใˆใ€‚

ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ‚‚ใƒคใ‚ฏใ‚ถใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๅฝผๅฅณไฝ•ๅ›žใ‹ไธญ็ตถใ‚‚ใ—ใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†

ใงใ€ๆœ€่ฟ‘่–ฌใซใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ†ใซใชใฃใŸใฎใงใ€ไป•ๆ–นใชใใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—

ใŸใ“ใ†่จ€ใฃใฆใฏใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€

้ซ˜ๆ‘ใ•ใ‚“ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใŸใฎใ‚‚้‡‘็›ฎๅฝ“ใฆใ‹ใจ

ใˆใˆใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใฎๅพŒ

ใฏ้–‹ใ็›ดใฃใŸใฎใ‹ใ€ใšใฃใจใใฎ็”ทใจไธ€

็ท’ใฟใŸใ„ใงใ€ใˆใˆใ€‚

้›ป่ฉฑใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ๅ‡บใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๆตทๅค–่กŒใฃใฆใปใ—

ใ„ใžใ€‚็”ทใฎใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œ

ใฆ่…ฐใงใ‚‚ไฝฟ

ใˆใ‚ˆใ€‚ใŠใ‚‰

ใŠ

ใ„ใŠ

ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆตท

ๅค–ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ—ใคใ‘ใงใ—ใŸใชๅฝผๆฐใ‹ใ‚‰้›ป

่ฉฑใ ใ‚ˆใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใฏใ„ใƒžใ‚คใ‚ฏใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใŠใ„ใ€ใƒžใ‚ค

ใ‚ฏ้›ป่ฉฑใ ใžใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใƒžใ‚คใ“ใ‚“ใชใ‚„ใค

ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œใฎๆœ€ไธญใ€้›ป่ฉฑๅ‡บใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ€

่ชฐใ ใ‹็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใพใŸใ‚ใจใงใŠ

ใ‹ใ‘ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ็งใฏๆฏŽ

ๆ—ฅไฝ•ๅบฆใ‚‚็Šฏใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ†ใพใใ†ใซใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใ€

ใ“ใ‚Œ

ใฏใพใ ่…ฐ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๅ‹•ใ‹ใ™

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠๅ‰

ใ‚‚ใ‚„ใฃใจๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใปใ‚‰ใ€ไปคๅ’Œใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

่…ฐๆŒฏใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„

ใŠใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใใ†ใ

ใ†ใใ†ใ

ใ†ใใ†ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ“ใ‚Œใ€ใˆใˆ

ใคใ„่‰ฒใฃใฝใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใŠ

ใ„ใปใ‚‰ไปŠๅƒใ„ใฆใชใ‚“ใผใชใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€‚ใ˜

ใ‚ƒใชใ„ใจใชใ‚‚ใ†ใพใ‚“ใพ้ฃŸใˆใญใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ ใใ†ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ‹ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใชใ 

ใ‚ใ ใชใŠใ„ใ 

ใ‚ใ ใฃใคใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใŠ

ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่ˆใ‚ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใญใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚ใ€‚ใปใ‚‰

ๆŒฏใฃใฆใฟใ‚ใ“ใฃใกใธใ€‚ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ้ก”ใ‚’ไธŠใ’ใ‚่ฑšใŠ

ใ„่ฑšใฉ

ใ†ใ—ใŸ๏ผŸใปใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ’ใˆ้ผปๆตใ—ใฆใ‚“ใชใŠๅ‰

ใญใ€‚ใŠใ„ใŠใ‚‰ใ‚ใ‚

ใŠใ‚‰ใถใฒใถใฒ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใปใ‚‰ใ‚ใŠ

ใ„ใŠใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ้ก”้–‹ใ‘

ใ‚ไธ‹ๅ‡บใ›ใ‚ใ‚‰

ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒฉใ—ใ‚ใปใ‚‰ใ€‚ๅ‹•ใ‹ใ›ใ—ใŸ

ใใ†ใ ใ€‚ใใฎใพใพ่ฟ‘ใฅใ‘ใ€ใŠ

ใ‚‰ใ•ใฃใใ„ใฃใกใ‚ƒใชใ‚ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ไธ‹ใงใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใชใ‚ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ใ‚ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅŠ ใˆใ‚็ฝฎใใพ

ใงใ€‚

ๅง‰

ๅฆนไปฒ่‰ฏใๆ„›ใ—ๅˆใฃใŸ

ใ‚‰

ใใ†

ใชใ‹ใชใ‹ๅง‰ๅฆนใงใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ไฝ•้ ๆ…ฎใ—ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใกใ‚ƒ

ใ‚“ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„ใ€‚2ไบบใจใ‚‚ใ—

ใฐใ‚‰ใไผšใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ—

ใฃใ‹ใ‚Šๅˆฅใ‚Œใ‚’ๆƒœใ—ใ‚€ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ่ˆŒใ‚’็ตกใ‚ๅˆใ‚ใ›ใชใใ‚ƒ

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ†ใ€‚

ๆณฃใใ“ใจใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ—ใฐใ‚‰ใใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไผš

ใˆใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ๅฆนใฎใ‚ชใƒƒ

ใƒ‘ใƒผใงใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ‚ใใ‚ไบคไปฃใ™ใ‚‹ไปŠ

ๅบฆใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ•

ใ„ใ€‚

ใ—ใฐใ‚‰ใไผšใˆใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘

ใชใ„ใงใ—

ใ‚‡

ใ†ใ€‚

ใŠใŠใ‚ใ‹ใช

ๅฆนใจ2ไบบๆƒใฃใฆใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ใจๅฅด้šทใ‚‰ใ—ใใชใฃใŸใช

ใ‚ใชใŸใ€‚ใ‚ˆใ็งใŸใกใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๅ‰

็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚“ใฆๅฃใ‚’

ใ•ใ‚ใ€2ไบบใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ใ‚ใ„ใ•ใคใ—ใชใ•

ใ„ใ€‚ใ‚ใ‹ใช

ใŠๅ‰ใŒๅ…ˆใซใŠๆ‰‹ๆœฌใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช็”ทใ ใ‘ใฏๆญปใ‚“ใงใ‚‚ใ€ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใชใ‚“ใฆๆ…‹ๅบฆใชใฎ๏ผŸ

ใŠใ„่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใช

ใ„ใจๅฆนใฎๅ–‰ใ‚’

ๆฝฐใ—ใฆๅค–ๅ›ฝใซๆบใ‚Š้ฃ›ใฐใ™ใžใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒจๆ‹ถใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸๆ—ฉ

ใใ—ใ‚๏ผŸ

ใŠๅฅณ่‹ฅ

่œใ€26ๆญณใงใ™

ใ”

ใ”ไธปไบบๆง˜่ชฟๆ•™ใ•

ใ‚ŒใŸใ†ใ‚่‹ฅ

่œใฎไฝ“ใ‚’ใ€‚

ใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•

ใ„ใ€‚้ก”ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹

้ก”ใ‚’ใคใ‘ใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ฑใƒ„ใฏใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚

ใ‚‰ใˆใ†

ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใกใ‹

ใ“ใฃใกใ‹ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•

ๅฃ็ญ”ใˆใ™ใ‚‹ใชใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ใ‚„

ใ‚ใฆใ„ใ„ใ‚„ใ€

ใปใ‚‰ๅ‹•ใใจใปใ‚‰ใ€ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใ‚‹ใžใ‚„

ใ‚ใŸใ“ใฃใก

ใ‹ใ„ใ„ใ‚„ใ€ใป

ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใƒžใ‚คใ‚ฏใฎ็•ชใ‚ˆใ€

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ๆŒจๆ‹ถใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ ใ‘ใฏ็ตถๅฏพใซใ„ใ‚„ใ€

ๅง‰ๅฆนใใ‚ใฃใฆ

ใ‚“๏ผŸ

ใพใ‚ใ„ใ„

ๅณถใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ๅซŒใงใ‚‚่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ€‚ใ•

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใปใ‚‰่ถณใ‚’้–‹ใใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใป

ใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใ“

ใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใปใ‚‰ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ๅ‡บใ›ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸๆ—ฉใใ—ใ‚

ใ†ใŠๅ‰ใฏ

ๅง‰ใ•ใ‚“ไธ€ไบบใ ใ‘ใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใจใใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ไธ‹ใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ†ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ†

ใ‚“ใ€ไธ€็ท’ใซ็šฎใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“

ๅทปใๅ‡บใ™ใ“ใจใชใ„ใ‹

ใ‚‰ๅ‰็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎใปใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใซ่ˆใ‚ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใจใ“ใ‚ใง2ไบบ

ใฎ็จฎไป˜ใ‘็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎใ ใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚2ไบบๆƒใฃใฆๆˆ‘

ใ€…ใฎใ“ใ†ใฏใ‚‰ใฟใพใ—ใŸใ€‚

ใใ†ใ‹ๅง‰ใฎๆ–นใฏไธ‰ใƒถๆœˆใ€

ๅฆนใฎๆ–นใฏไธ€ใƒถๆœˆใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ

ใ†ใ‹ใ€ใŠ

ๅ‰ใŸใกใฎ็ˆถ่ฆชใ‚’ๆฎบใ—

ใŸ็”ทใŸใกใฎๅญไพ›ใ‚’ใฏใ‚‰ใ‚“ใ ๆฐ—ๅˆ†

ใฏใฉใ†ใ ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใชใŸใŸใก

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ็ตถๅฏพ่จฑใ•ใช

ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใจใ“ใ‚ใงใ€ๅฆนใฎๆ–น

ใฏไบบๆฐ—ใฎใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใชใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใ‚’ใ”่ฆงใซใชใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใฏๅฐป่ˆใ‚ใ‚

ๅฅณ่ˆžๅญ21ๆญณใงใ™ใ€‚

ๆ‹ไบบใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚็พ

ๅœจๅ‹Ÿ้›†ไธญใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅฅณไบบๆฐ—

ใฎๆ–นใฏใฉใ†ใชใ‚‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚ใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ™ใงใซไบˆ็ด„ใ‚’ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ไบบๆฐ—

ใฎใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใงใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅณถใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ€ๆœ€

ๅˆใฏๆฏŽๆ—ฅ20ไบบใใ‚‰ใ„ใฏ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ•ใ›ใชใ„ใจ

ใใ†ใ‹ใ€ใŠใ„

ใ‚‚ใ†ๆ‹ไบบๅ‹Ÿ้›†ใฏๅƒๅนดใ‚‚ใ„ใ„ใžใ€‚

ใƒใƒฃใƒผใƒ ใƒใ‚คใƒณใƒˆใฏ

ใŠใธใใงใ™ใ€‚

ใ“ใ„ใคใ€ใฉใ“ใŒไธ€็•ชๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“

ใ ๏ผŸใฏใ„ใ€‚

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒๆ•ๆ„Ÿใชใ‚ˆใ†ใง

็ˆถ่ฆชใ‚’ๆฎบใ—ใŸ็”ทใ ใจ็Ÿฅใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€

่ฑ†ใ‚’่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ™ใใซ่กŒใใพใ™ใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๆญปใ‚“ใ ่ฆช็ˆถใ‚‚ๆตฎใ‹ใฐใ‚Œใ‚“

ใช

ไป•ไบ‹ใงไธ€็•ชๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฏ๏ผŸ

ใฉใ‚“ใชใซ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใฆใ‚‚ใ€ๆŒจๆ‹ถใ 

ใ‘ใฏ็ตถๅฏพใซๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ใ“ใ„ใคใ‚ใใซๆŒจๆ‹ถใŒใงใใ‚“ใ

ใ™ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ•ใฃใใฏๅˆใ‚ใฆใง็…งใ‚Œใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ใ€‚

ๆœ€่ฟ‘ใฏ่กŒใๆ™‚ใ‚‚ๅฟ…ใš็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Š

ใพใ—ใŸใ—ใ€ใŠๅฐปใ‚’ๆ‹ญใ‹ใ‚ŒใŸๆ™‚ใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็คผใ‚’่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€ใใ„ใคใฏ็ซ‹ๆดพ

ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚„ใฏใ‚Š่ฆช็ˆถใฎใ—

ใคใ‘ใŒๅŽณใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ไปŠใ€ไธ€็•ชๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฏ

ไฝ•ไบ‹ใ‚‚่ซฆใ‚ใšใซๅŠชๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‹

ใชใ€‚ใงใใชใ„ใชใฃใฆๆ€ใ‚ใช

ใ„ใงใ€ๆฏŽๆ—ฅๅŠชๅŠ›ใ‚’็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‹

ใช๏ผŸ็งใ‚‚ใฃ

ใจใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ไป•ไบ‹ใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅฅณไธ‹ไฝฟใ„ใ‚‚ใชใ‹ใช

ใ‹ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ๆœ€ๅˆใฏใใ‚“ใชใ“ใจๅซŒใ ใจๆŠต

ๆŠ—ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€ๆฏŽๆ—ฅๆœฌ

็‰ฉใ‚„้กใ‚’ไฝฟใฃใฆไฝ•ๆ™‚้–“ใ‚‚็ทด็ฟ’ใ•

ใ›ใฆใ„ใพใ™ใฎใ“ใฎๅญใ€ใจใฆใ‚‚่ฆšใˆ

ใŒๆ—ฉใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒใ€

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใ‚„ใฏใ‚ŠๆฏŽ

ๆ—ฅใฎๅŠชๅŠ›ใŒๅคงๅˆ‡ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ ใชใ€‚

ใˆใˆใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏไธ‰ใคใฎ็ฉด

ใงใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ‚ใจใ€ๆ™ฎๆฎตใฎ็”Ÿๆดปใงๆฐ—

ใ‚’ใคใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไผš้ฃŸไผš

ใ‚ใ€็งๆ„ๅค–ใจๅฅฝใๅซŒใ„ใŒใ‚ใฃ

ใฆใ€ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€‚ๆ—…่กŒใซ่กŒใ

ใจไพฟๅˆฉใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ‚ใ‚„ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆใญใ€‚ใ“ใ„

ใคใŒ้คŒใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸในใฆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚2ไบบใจใ‚‚ๆœ€ๅˆใฏๅฃใ‚’ใคใ‘ใพใ›

ใ‚“ใงใ—ใŸใŒใ€ไปŠใฏๆฎ‹ใ•ใš็ถบ้บ—ใซ

ไธ€ๆ—ฅไธญๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพ

ใ›ใ‚“ใ‚ใ€‚ใŠใ‹ใ’ใงใ†ใ‚“ใก

ใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅๅฑฑใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€ใใ‚Œใฏใ„

ใ„ใ€‚ไฟบใฏใ‚„ใฏใ‚ŠๅฅๅบทใŒไธ€็•ชใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

็ตๅฉšใ—ใŸใ‚‰

3ไบบใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใ€‚

ใˆใฃใจๅฐ†ๆฅใฎๅคข

ใฏ

ๅคงๅฅฝใใชไบบใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ๅญไพ›ใฏ

3ไบบใใ‚‰ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใชใ€‚็”ท

ใฎๅญใŒไธ€ไบบใงๅฅณ

ใฎๅญใฏๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰2ไบบใŒใ„ใ„ใ€‚

ใใ—ใฆๅฐ†ๆฅใฏ

2ไบบใฎๅจ˜ใจๅฐใ•ใช่Šฑๅฑ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ“ใฎๅฅณ็จฎไป˜ใใซใฏๆ™‚้–“ใŒใ‹

ใ‹ใฃใŸใฎใ‹๏ผŸ

ไธ€ใ‹ๆœˆใงๆ‰•ใ„ใพใ—ใŸๅฎ‰็”ฃ

ๅž‹ใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็ซ‹ๆดพใชใ‚ฟใƒฌไป˜

ใ‘ๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€ใใ‚Œใช

ใ‚‰ใ€ใ‚ใจ15ไบบใฏ็”ฃใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒ2ไบบใง

่ถณใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใฉใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰

่กŒใใพ

ใ™ใ‹ๅ…ˆ

็”Ÿ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชใซ

็—›ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ‹ใ†ใ‚“ใ€็—›ใ„็—›

ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆๅ…ˆ

็”Ÿใ‚’ๅ–œใฐใ›ใ‚ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒใƒณใ‚นใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ€‚ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใงๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใปใ‚‰ใกใใ‚‹ใ‚ˆใชใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ไธ‹ใ‚’ใ„ใฃ

ใฑใ„ไผธใฐใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€

ไบคไปฃใ˜ใ‚ƒ่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใžใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—

ใŸใ€‚ใปใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

่ˆใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใซใŠๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ไธญ

ใซๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็ฒพๅญใ‚‚ใ€ใปใ‚‰ใใ‚Œใ„ใซๅธใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ๅณถใซ่กŒใฃ

ใŸใ‚‰็ด ็›ด

ใชๅฅด้šทใซใชใฃใฆใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใ‚ใ—ใฎๅฎขใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“

ใ ใ€‚ใ„ใ„ใช

ใ‚ใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎๆ€ใ„้€šใ‚Šใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚“ใช้€ฃไธญใซ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใŠ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ“ใฃใกใŒใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฏใชใ•ใ„

ใ‚ˆ

ใพใ„ใ“ใ•ใ‚“ใ€ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใญใ€‚

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š็ด ็›ดใซใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใญใ€‚

ใŠๅฌขๆง˜ใ„ใคใŠๅธฐใ‚Šใซใชใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“

ใงใ™ใ‹๏ผŸใ•ใฃใใพใ•ใใ•ใ‚“ใจ็ฉบ

ๆธฏใซ็€ใ„ใŸใฐใ‹ใ‚Šใชใฎ

ใ“ใฎๅญใ€ๅญไพ›ใ‚’ใฏใ‚‰ใ‚“ใงใ‹

ใ‚‰ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฅด้šทใ‚‰ใ—ใ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ใŠๅฌขๆง˜ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ‚‰ใ”ๅฅ‰ไป•ใ•ใ›ใฆใฟใฆใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใญใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰๏ผŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.