Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
I may be the one who makes the deals and puts the package together,
but it's your name and your face that's gonna be up on that screen.
Hey, you're a star!
Is it anyone else?
You are the fool, the fool!
Boy, get out of my face, waving your ego all over this classroom.
Get out.
I'm gonna push through the top of the face of my self!
You wanna be me?
No, no, I wanna be a lot of things, man.
But I wouldn't wanna be you.
Hey, I'm gonna live forever I'm gonna learn how to fly I'm gonna feel it coming together People will see me thrive Hey,
I'm gonna make it to heaven Light up the sky like a flame Hey, I'm gonna live forever Baby, remember, remember,
remember, remember You got big dreams, you want fame, you want fame, cough And light music, you want fame?
Hey, I'm gonna live forever Baby, remember, remember, remember Remember, remember, maaace!
My gosh, you're going to be amazed.
Watch this.
Get a little bit of applause.
Ah, da-da-da-da.
See.
Oh, that's really good.
Okay, let's hear it for Melvapaper Carter.
He does that with ordinary paper.
That was real, real good, Melv.
Yeah.
Uh, and he keeps being fallen.
One, two, one, two, three, and four.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you, Lincoln.
Where my love never becomes the same.
Thank you.
Thank you.
This isn't a bowling alley.
It's a cemetery.
What's your friend Donald Donahue?
At least he ain't cutting paper elephants for now.
I mean, that guy, I like.
This.
This is a music.
I hate that song.
But, Lou, you're the one who told him to sing it.
He said it was your favorite.
Yeah.
Well, I got lousy taste.
Why don't you and the audience be the judge?
What audience?
What audience?
I don't see no audience.
I see six lost souls in search of entertainment.
You get them in the comedy.
Now.
Now?
I can't step on his hands.
Have you pulled the plug of either?
Which is it gonna be?
If I told him once, I told him a thousand times, he wants to borrow my time, yes.
He's in show business now, don't buy cheap.
I'm in my love.
Don't come to me.
No, that's entertainment.
You're looking at a real play side.
Don't you mind?
Okay.
Thank you.
Thank you.
Yo, man, we were hot.
No, you got that wrong hand, too.
You were hot.
That was the one with ice water down my pants, remember?
You think that was easy?
That took a certain amount of finesse.
Really?
Uh-huh.
Hey, Holly, you should have been at Loo's last night.
Yeah, I heard you two were a big hit.
Big hit.
Nothing.
Who wants to stay alive?
Because they took weeks.
I'm killing them.
They didn't put water down my pants.
Yeah, it shows me all this training.
It's good to hear it's going to do things.
Hey, don't knock it.
I took a certain amount of finesse to say nothing about time.
I was about to mention that.
Well, you didn't.
Holly.
No.
Yes.
I love it.
You love it.
I can't believe it.
Oh, my gosh.
We're gonna have so much fun.
Holly must have told her about Iraq.
I can't believe my friends are gonna tell you about the whole month.
When can you move in?
Tonight.
Great.
Perfect.
Oh, my God.
Of course.
You know, I get all my cooking and cleaning done for me at home.
But if I ever, ever decide to give it up, I'd like to take you as a woman.
I feel the same way.
Hey, can you cook?
What, food?
Of course, man.
What do you think I'm talking about?
I figure we can order in.
What's more calamari?
Oh, no, thanks.
I'm on a diet.
No, I think I have to.
Oh, good.
For me right there, I thought she didn't like my cooking.
When I call, don't be silly.
I love it.
Only an idiot wouldn't like octopus cooked in its own eat.
Good.
Those are my sweetbreads.
They're ready.
You'll love it.
That sounds great.
What a sweetbread.
Oh, that's good.
My brains.
You are what you need.
You know, Holly, I just love your kitchen.
I insist on doing all the cooking while I'm here.
It'll be gourmet city.
Hey!
Sorry.
Sorry about what?
Sorry it's so fast.
Why didn't you tell me you were so hungry, Holly?
I'm gonna put you away here.
Have some sweetbreads.
Hi, tonight on What The Week.
I've been waiting for you.
I've been waiting for you standing on the do here.
I know what you're waiting for.
I know what you're waiting for.
Hey, tell us I wanted you to introduce you to a person from the right way.
Chris Darling.
Andy Amatillo.
Say hello to Jimmy Brown.
Hey, Doug.
Hey, this kid who made it very big.
Nice to meet you.
He happens to be the hottest film producer in town.
Give me a break here.
He's the guy who made hot drops.
You stop.
Really?
I love that movie.
I mean, how couldn't you with all that singing and dancing?
That was great, man.
Thanks.
I appreciate it.
Listen, you know, you guys are real.
They've been here three nights.
The boys have been packing.
So how about your favor?
Hey, what are you trying to do?
Spoil them?
What are you guys standing around for?
Go on, get ready for your next show.
Nice to meet you, Mr.
Brown.
Yeah, same here.
If you ever need some hot shots, let us know, okay?
Yo.
Yeah, I really should do.
I really like the crystal.
Boy, I can't wait to get to sleep.
Can you?
Yeah, well, it's only ten o'clock.
Oh, yeah, but it's not a good time.
I feel like the middle of the night.
Don't you think it's kind of early?
Not when you get up at five.
Five a.m.?
Mm-hmm.
I do my yoga in the morning.
Well, yoga, yeah, that's quiet, right?
Mm-hmm.
Well, I have to chant.
Chant?
You know, chant.
Like this.
Oh!
Oh, you wouldn't believe the peace and tranquility that fills your body when you do that.
Oh, sure.
Yeah.
Good night, Ruby.
Good night, Ruby.
You know, Holly, I know we both do things differently.
And it's gonna take a while to get used to each other, but, um, it's gonna be great.
I mean, we're really gonna get to know each other.
We can come home from school and discuss how our days went.
We can fight on each other.
Talk about really meaningful things, like, um...
Well, like, for instance, do you think Jessie should get his hair cut?
I mean, I kind of like it long, and he likes it pushed over to one side, but I don't know.
What do you think, Holly?
Holly.
Holly.
Thank you.
Incredible.
Here we go, man, get up.
All right.
Yo, man, what a night.
Our act.
It keeps getting hotter and hotter.
Tell me about it, man.
You see the way they reacted?
They loved us.
It was like we were at Martin and Luke's.
Blue G and that group.
Amatulo and Donaland.
Donaland and Amatulo.
And whatever.
But the most important thing is that we stay together.
You know, you and me, a team, man.
You got it, partner.
A team.
Who knows where this'll end up?
I do, man.
You know we're gonna be the biggest things in comedy.
That's nothing, man.
We're gonna be the biggest things in show business.
I can see it now.
I see his palace.
Donaland and Amatulo.
And Amatulo and Donaland.
I'm going for a ride,
I'm going for a ride I'm facing the highest part of this highway I'm gonna cross the top of this highway It's gonna
rain, I'm feeling, I'm feeling it I'm going for a ride, I'm feeling,
I'm feeling it I'm gonna cross the top of this highway I'm going for a ride,
I'm feeling, I'm feeling, I'm feeling it I'm going for a ride, I'm feeling, I'm feeling it I won't leave you,
I won't leave you I won't leave you, I won't leave you I won't leave you, I won't leave you I won't leave you,
I won't leave you I won't leave you, I won't leave you I won't leave you, I won't leave you I won't leave you,
I won't leave you I think we might have started something really big.
Yeah.
Yeah.
Well, I gotta go, man.
I'll catch you tomorrow, all right?
All right.
Good night, partner.
See you, partner.
All right.
Hey.
Don't let him, let him do it.
Hey, Mr.
Brock.
Chris, I'm glad I found you.
This is my wife, Lisa.
Nice to meet you.
Hey, this is a pretty nice car you got.
Yeah.
I'm sorry.
Me, huh?
That's right.
Look, I'm preparing my new film, Fever Beat.
It's a great script.
That's right.
That's right.
That's right.
And I'd like you to play the lead.
What, Lou put you up to this?
He's a funny guy.
Hey, wait a second.
Wait a second.
I'm not putting you on it.
This is the real thing.
I think you're terrific.
Really?
Yeah.
What about Danny?
You know, he's my partner.
Sure, and Lou's lanes, but I'm talking about a major motion picture.
Don't get me wrong.
Danny's talented.
There just isn't anything in the film form.
He'll get his shot one day, but this is your turn.
Look, uh, call me.
All right.
Don't forget.
Mr.
Brock.
Look, you're sure there's no way Danny can be in a movie?
I mean, he's a great actor.
Really, he is.
Look, Chris, loyalty to a friend is a good thing.
Let's face it, wouldn't you rather be a star?
Yeah.
7, 8, 9, 200.
OK.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
Oh, gosh.
Ain't it cool?
You wouldn't be studying much longer?
Well, I'm not studying.
Um, I try to read at least an hour a day, you know.
Pleasure.
Really?
Maybe I should try that.
Do you like it a little bit?
You know, I think it would be better if you got your own book.
Oh, yeah.
Yeah.
I'll do that first thing in the morning.
Great.
Reset.
Dada, dada, don't, dama, da, da, da, da, da, da.
Two.
Three.
Four.
Five.
This isn't gonna bother you, isn't it, Nicole?
No, no.
A records- Hey partner, I was up all last night thinking of some Luma Chilli and fire.
Luma Chilli, hey, don't make yourself crazy, man.
Man, I can't help it if I'm a funny guy.
And listen, the only way to make it through the top is through, like, Luma Chilli.
So how about after, when I pour the water down your pants, I put a pizza pie in there?
Huh?
What do you think?
Man, there's something I gotta tell you, man.
What?
Yo, man, so let me get this straight.
You and Donald and Drew is a team, right?
Did I say that?
I didn't say that.
You know what I said was we gotta cancel tonight's performance, that's all.
Oh, yeah?
And last night's performance.
And the night before.
I mean, you guys don't understand.
This guy rocks between Donald and his fancy party.
We gotta meet these people.
Hey, man, that's part of the business.
I don't know.
Let's say the man got one small dose of success, and suddenly he has no reason to do it.
You got your notes you're talking about.
What do you think?
I think Mr.
Amatullo's foolery.
This has gotta be bothered.
All right, Velasquez, you got a free wall.
Hey, kid, let me tell you a story.
I got this brother, Duke Matty, in a holster he came from.
I haven't spoken through him in years.
See, we were partners.
We had this deal.
We were gonna corner the entire upholstery market of Queens.
50-50, a sweet, odd deal.
So what happens?
Duke winds up at a house in Scarsdale.
I wind up on a sofa in two chairs.
He stabbed you in the back, huh?
He stabbed me in the front.
He saw his opportunity and he took it.
Just like your friend, Donald.
Welcome to the real world, kiddo.
What do you want for dinner tonight?
Nothing.
Absolutely nothing.
I'd eat something, huh?
Not necessarily.
Hey, so how are you two and what are we doing?
Couldn't be better.
Holly's the perfect roommate.
She makes me feel right at home.
You know, I never knew I was so alone until Nicole moved in with me.
I get depressed just thinking about her leaving.
Well, we've still got two weeks.
Hey, I'm jealous.
Maybe I should move in with you guys.
Sorry, Michelle.
We wouldn't want to tamper with perfection.
Mm.
Well, I'm gonna go to a voice lab.
This is fake.
So I'll see you later, will you?
Got it, really.
Michelle Ricker is driving you nuts.
But I thought you had any idea what it's like to wake up at the sound of chanting at 5 a.m.
5 a.m.?
You know what she does?
She's out like a lightlight tan.
She has no appreciation for gourmet food and she cheats at the back.
You know Nicole's in the back, Hammond.
No, I didn't.
You do now.
that's it perfect hold it there all right a little more okay a little over the shoulder that's it let me see a snare
perfect okay I love it perfect perfect okay hold it there okay a little smile this time right into the camera yeah
right to me ah ah that's it you got it give him some spritz Ira I want to see those muscles glisten hey that's cold man
no no it's hot great give me some more it's sexy is this what they're called beefcake mersquare?
Chris Donald is gonna have his own poster Lord have mercy I'd rather go for the movie huh?
what worries me is this overnight success being dumped in his lap sure hope we can handle it beautiful Chris put your
coat on you're a million bucks man Chris has got to be the luckiest guy in the whole world I'm telling you why couldn't
that be me or me what do you want from me man I'm human I'll tell you what I'm not gonna let this chance go by I'm Mr.
Bropp my name is Leroy Johnson I go here to the school of the arts you know I think I'd be perfect in your movie Oh,
uh, well, why don't you call my casting director?
And if she thinks you're right, she'll set up an audition, OK?
Mr.
Bach, Lee Roy's probably the most talented kid in the school here.
Is that right?
Yeah, he can sing and act.
You ought to see him dance.
The kid's unbelievable.
You know, I'm still looking for someone to play the lead dancer.
You got any film on you?
You film?
All right, people, let's go right away.
We have wasted enough time.
Let's get in place.
Come on, boys.
Uh, I don't have any film, but I'm getting ready to dance right now.
Just stay in for 10 minutes.
I'm here to dance right now.
Come on.
Come on.
Come on.
He's really swaggin.
I got into that.
You know what?
It's fine.
Don't forget.
Come on, later.
Nice little thing.
Nice.
This is great, Annie.
Great.
I've never seen anything like it.
See if I can get a audition, sir, for Mr.
Floh.
Well, you really are new to this business, aren't you?
I guess it shows, huh?
Yeah, it shows all right.
Knowing their right mind would help that kind of competition.
You always know competition.
He's my friend.
I don't care if he saved your life.
You got it.
I only want someone that fabulous sharing a spotlight between the emotion picture debut.
Thank you.
Geez, I'm starting to see Chris in a whole new way.
Naked.
I'll tell you something.
When I make it, I'm not showing my body.
I mean, something's a sacred.
Do we have to look at this poster every day?
I could think of worse things.
But then again, I'm sure that it would get real boring after this.
Hey, guys, what do you say?
Hey, there.
How's that?
Hey, baby.
I knew you were such a hug.
What's it feel to be a celebrity, man?
Come on, man.
Give me a break.
It's just your basic poster that takes you on your way to stardom.
Right, right.
Hey, Danny, come here.
I'll talk to you, man.
Anyway, I know what you're gonna say, man.
You can't make it tonight, right?
Look, uh, just tell Lou we'll be there tomorrow.
Come on, man, I've been telling that for two weeks.
I mean, let's face it, the act is dead.
No, it's not dead, man.
It's just sleeping for a while.
I've been so busy preparing for this film and everything.
And, you know, Mr.
Potter...
Hey, man, hey, you don't have to explain it.
I know.
Come on, man, when the movie's done, we'll start hanging out again.
The only difference here is we'll be hanging out in better places, you know?
Sounds good.
Still friends, partners, show.
Oh, Chris, just the guy we're working with.
Why are you doing, Danny?
What's up, man?
Hey, you know, this Brock guy, I've been trying to get in touch with him for two weeks.
He won't take any of my calls.
I think he can give me an audition.
I don't know.
I tried to get Danny into the movie.
But just as a dancing girl, man, I mean, I am the dancer.
I mean, I can dance with the vest on.
That's right.
That's true.
That's true.
Uh, I guess I can put in a good word, yeah.
Oh, do it, baby.
Do it, please.
I mean, I know you don't want to say Paul to do anything.
Tell you what, uh, I'm seeing him tonight.
I'll ask him that.
How's that?
Great.
Ready?
Do what you can do for him, but don't get yourself in any trouble in the process, please.
Hey, how you doing?
Well, thanks again for those, Mr.
Brock.
I've never been to the 21 before.
Get used to it.
It ain't gonna be that hot.
See you later.
Well, wait a second.
Wait, wait.
Let me show you something.
I'll be saving the best for last.
Third page, uh, bottom right hand corner.
Chris Tomlin has been signed to star in the new James Brock film, Fever B, a production to start July 1st.
Hey, I made a trade.
This is only the beginning.
Soon your face is gonna be under a full paint spread, right?
My picture, I love it.
You see what I've been trying to tell you?
Maybe even when it makes the deals, it puts together a package,
but it's your name and your face that's gonna be up on that screen.
Hey, you're a star.
Yeah, yeah, this sounds good, a star.
You're on your way, Chris.
Right, come on, I gotta go.
See you later, Mr.
Bach.
Mr.
Bach, uh, about that second male lead.
Did you cast it yet?
No, it's a major part, too.
I mean, his dad's solo alone could be the highlight of the film, Bob.
What about that kid, uh...
How are you, uh...
Do you want to talk to him?
Yeah.
Yeah, what do you think?
Well, to be honest with you, Mr.
Bach, I don't think it's worth it.
Shit!
All right, take care.
Yeah, I'm down.
I can't tell if you're smiling or not.
What's the verdict?
Come on, I'll put the good news.
Well, Lee, well, I, uh, I asked him, and he gave the part to someone else.
I knew it.
Well, that's the way it goes.
Yeah.
Look, I'm sorry about that.
Hey, okay, you try.
Try.
Jesse...
What?
You know what?
Do you know that you have the most incredible heroes?
Do you two want me to leave?
Thanks, Holly.
That'd be great.
That's not nice.
Well, she offered.
I think you hurt her feelings, Jesse.
Holly?
Nah, Holly's cool.
She's not an uptown lady.
All right, which one of you ate my zucchini cake?
Oh, was that zucchini?
Tasted pretty good for green cake.
Why do I bother?
Time out.
I'll be right back.
I come for moments.
Holly, there's no need to get so upset.
Who's upset?
You're upset.
Every time something bothers you, you get this compulsive cleaning thing.
I'm not cleaning compulsively.
I'm just doing the basics.
I cleaned the kitchen this morning.
Yeah, well, you didn't disinfect it, Nicole.
You're just upset because of Jesse.
Why should I be upset over Jesse?
Just because he eats all my food?
Because I now have two roommates instead of one?
Because he's always hanging around?
He's not always hanging around.
Nicole!
But!
Is there any more of that green cake left?
Hey, hey, hey!
Chris Donald, what do you mean trying to sneak into my class 20 minutes late?
You can't get here on time?
I'm working on this, Grant.
I...
Well, baby, you better work on it a little bit harder.
You know, you really have been goofing off these last few weeks.
Just because your face is plastered all over a wall doesn't mean you come in here and take it easy.
You want to be a star, you better work for it.
Well, I don't know about that.
What does that mean?
Well, you're always saying how we have to earn fame and how fame costs.
It's the truth.
What of it?
Well, most of the time, maybe, but let's face it, Miss Grant, this time you're wrong.
I mean, look at me.
I haven't suffered at all.
In fact, it's been kind of easy.
That's all I'm saying, is it's not as tough as you make it out to be.
Boy, get out of my face, waving your ego all over this classroom.
It only tells me one thing, you're already paying the price and you don't even know it.
Get out.
Let's go.
Yo, darlin', man, wait up.
What's on your mind there, Matoodle?
You.
Me?
What about me?
Yo, man, I know you.
And you're changing.
What are you talking about?
You mean, you're forgetting where you came from.
You're forgetting your friends.
Hey, look, I tried to get you in a mood.
We're gonna try to help Leroy.
Yo, man, how come I got a feeling you never talk block about Leroy at all, man?
Matoodle, you don't understand.
I gotta start looking out for myself from now on, man.
It's the business.
Yo, man, that's cold-blooded, man.
Well, if you were in my position, you'd do the same thing.
Yo, man, I wouldn't want to be in your position.
Oh, really?
I'm a tool.
That's what this is all about, man.
You're jealous because I got the break instead of you.
Yo, man, that got nothing to do with it.
Oh, it's got everything to do with it.
Man, you want to be me.
No, no.
I wouldn't be a lot of things, man, but I wouldn't want to be you.
What are you looking at?
What are you looking at?
No, I want that window open.
No, it's too cold outside, Holly.
It is too stuffy in here.
I can't breathe.
You can start breathing tomorrow when I'm gone.
I am so glad you're leaving.
Good.
We finally agree on something.
Nicole, what went wrong?
Why couldn't we live together like two normal people?
I've given it a lot of thought, Holly.
And the problem is, you're not normal.
Not normal.
I'm not normal.
Excuse me.
I can't believe you do such an uncivilized thing as that, Miss Laird.
Uncivilized?
What did you call your cooking?
I call it gourmet.
Gourmet?
I call it discussing.
A goat wouldn't eat it.
A goat wouldn't eat it, huh?
Oh, I see.
Excuse me.
It's cold!
Holly!
Aah!
Come on!
You!
Aah!
You monkey breath!
Idiot!
Jack!
Jack, you're late!
You're stupid!
Five and a half in the morning!
Holly, no!
We're roomies!
You know, the funny thing is, it was all my idea to speak to Brock in the first place.
I wanted to.
I even tried once.
But I couldn't.
I'm so confused.
Danny doesn't understand.
But when I'm up there and I've got the power, that's when I'll talk for you.
Then I'll really be able to do something.
Anyway, now you know the truth.
Aren't you going to say something?
Yeah.
So why didn't you hit him back?
Maybe I had it coming.
Mr.
Donlan, what are you doing here so late?
I'm just hanging out.
One would think a young man your age would rather be hanging out with his friends.
Hey, yeah.
Good night, Mr.
Donlan.
Good night, Mr. Froski
So, you see, Mr.
Buckley was a great dancer, and I think he deserves a shot.
I thought you told me before that he was a shot.
I know what I said before.
I changed my mind.
I think he deserves a shot.
Yeah, I'm sure he does.
Unfortunately, I have to say no.
Look, Chris...
No, wait.
What do you mean, no?
I can't give him an audition because...
Sure you can.
You're the producer.
You can do anything.
Not this time.
Chris, listen to me.
It's a crazy business.
Mr.
Brock, either give me Roy a shot, or you can find someone else to do the movie.
I quit.
You quit.
That's beautiful.
You know, I could change your mind in five minutes, but instead I'll accept your resignation, OK?
What do you mean?
It's academic.
See, but maybe it's history.
History?
What do you mean history?
Money fell out.
I don't get it.
It's simple, no money, no deal, no film.
This business, it happens all the time.
Hey, don't worry.
We'll work together someday.
When?
I don't know.
You got a lot of talent, and you're a terrific guy.
Stay with me.
Watch your face.
Boy, you got to have friends Feeling so,
so strong You got to have friends To make the day last fun I had some friends but they got Something came and took them
away From the door to the door Here is where I'll stay Standing at the end of the road,
boys Waiting for my new friends to come I don't care if I'm only a boy,
boys I got to get you some of them Girl she got to have friends La, la, la, la, la, la, la, la, la, la That's right,
oh yeah, yeah, yeah You have some friends That's right,
you're friends You make you a friend I'm waiting for my new friends to come, I don't care if I'm hungry or freezing,
I'm cold, I've got to, I've got to get some of that, cause you've got to have my friends, let me write my friends,
friends.
I gotta give you some,
I gotta give you some It's right for you It's right for you It's right for you Go buy any brains and sell this joint
with the Florida Put your stuff...
like that.
What?
Did you hear that?
Too tense split.
Can I help him?
I love that sound.
I don't really feel alive until I hear that first gutter baller today.
And you don't really feel alive unless you're up there on stage doing what you do best.
Have a seat here tonight.
I ain't in no room.
I just lost my two best friends.
All right, that's a bummer.
But you learned an important lesson.
I did?
Yeah.
Don't step on your presence and be sure you're a star.
Otherwise, you're gonna look like a yo-yo.
Well, I'm definitely going shopping at movies tomorrow.
You wanna come?
Have you ever known me to turn down a trip to Zulino's?
Never.
It's great to see you two.
You guys are getting along.
And you must be glad to see your parents come, huh, lad?
I'd love to.
So did I.
Real food.
Hey, fast, fast.
You can't get the hell off.
You great act?
You got a great act?
Remember, you get it all for no cover and no minimum.
So if everybody drink up an autumn off pizzas, please.
Now I'd like to introduce a kid.
I thought he was too big for this place.
He got his humility back, and he's not too big to grovel.
Let's hear it for the victim of the eighties, Chris Darwin.
Come on, let's hear it.
Thank you.
Hey, listen man, take things along Hey, listen loon, have to swallow Hey, listen man, when things are high love Hey,
listen man, it's just a bit of a problem It's just a bit of a problem Hey, listen man,
it's just a bit of a problem Hey, listen man, it's just a bit of a problem Hey, listen man,
it's just a bit of a problem Hey,
Well, um, I just stopped down to give you a slice of pizza.
I didn't expect to see you here either.
Well, I just came down to see what was hanging out, that's all.
Right.
Well, now that we got that straight, were you really done?
Well, I got to thinking, you know what's done is done.
You know what I mean?
Being bit ain't gonna do nobody no good.
And perhaps if I was in Chris's shoes, I might have done the same thing.
Could be.
The fact of the matter is, I'm still his friend, man.
But what am I doing?
You?
Hey, man, you was a partner.
Hey, I'm a tool.
Got it, you kid.
That's my partner.
Hold it.
Thank you.
Please stop.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.