Original subtitles

Thank you.

Mister?

There's still a next batch of delivery, right?

What time will it arrive?

Around 12 noon, ma'am.

Jennilyn, is this the new delivery?

Yes, Sir Christian.

Sir Richard asked to contact them.

Good.

Make sure that all deliveries are in good condition.

Yes, engineer.

Hey!

What are you all staring at?

Back to work!

How is the delivery I asked for?

It's done, Ms. Jennilyn.

I made sure to use a big truck

for all the materials.

That's what I like about you.

Strong

and sharp!

Later?

Thank you, sir.

Hon?

Hon.

How's your day?

Oh, you're already here, hon.

You look so busy?

Wait...

I told you to wait.

[sighs]

Geez...

I'm so exhausted from work.

The clients have so many demands.

Good thing you're here to make me happy.

[sighs]

Hon?

Oh, sorry!

- Were you listening? - Were you saying something?

Look, these clothes are on sale.

Is it pretty? Do you think it suits me?

Anything looks good on you.

Sweet talker!

I'll order it.

Do whatever you want.

Good afternoon, sir.

Here is your coffee, Sir Richard.

Thank you.

Jennilyn,

by the way.

Is this the purchasing record from last month?

Yes, sir. Is there something wrong?

I checked our storage for the materials.

I think there is something wrong with the record.

It seems like stocks are running out fast.

Is there a problem?

Yes, bro.

The quantity of the steel

we ordered was recorded here.

But if you look at it.

Why did our stock run out so fast?

When construction for the upper floor hasn't started yet.

Is this right, Jennilyn?

Yes, Sir Richard.

Isn't it your job to monitor the materials?

What happened?

Explain yourself.

Yes, engineer.

I always check when the materials are delivered

and I always update the records.

And then?

What?

What I can't monitor is when I leave the site.

Maybe they are stealing the materials

after work hours?

What do you mean?

Maybe our security guard can explain.

Like Malana, over there.

What?

No one will confess?

No one will talk?

- Seriously? - Bro...

I will take care of it.

[sighs]

Hey, Richard!

Make sure you fix this problem!

Or else...

Our reputation will be ruined,

or maybe they will not hire us for other projects!

And you!

Be productive, please!

If you can't handle the job, you resign!

Yes, sir.

I'm sorry.

I want everyone involved

in this problem...

Terminate them!

That's your job, Richard.

Yes, engineer.

Do your job properly!

Understood?

Christian,

why were you so hot-headed awhile ago?

Well,

I do understand if it is about the inventory.

But it's different.

You got so mad.

You're not like that.

I don't want our reputation to be ruined, Richard.

Don't worry,

we will fix this.

It's also because of...

Amanda.

Oh?

What's the problem with Amanda?

She's been giving me the cold shoulder.

It seems like...

She has become too materialistic.

Maybe she's looking for some past time.

More than that.

When I come home from work, she very distant and cold.

It's like I'm going home to a stranger.

Well...

I do understand.

Maybe because...

until now, I can't give her a child.

Don't blame yourself.

Don't worry,

after this project,

let's take a break.

Enjoy your time with Amanda.

Thank you, bro.

Sir?

Excuse me, sir.

Jennilyn?

What do you need?

I will resign, sir.

I think...

I should be included with the termination.

I should have

monitored the materials better.

Don't blame yourself.

Besides, the ones involved are gone now.

That's the point, sir.

I'm feeling guilty.

I feel that I should

also be terminated.

What are you talking about?

Don't worry too much.

Besides, we already fixed the issue.

So...

You do not need to resign.

It will be more difficult here without you.

Exactly, sir.

I felt so sad,

when Sir Christian shouted at me.

Don't mind him.

He's just like that.

I'll talk to him. Just, please...

Don't resign.

You're the only one we trust here.

Are you sure, sir?

Of course.

Thank you, sir.

Thank you for the second chance.

Don't worry, it's okay.

I promise, sir.

I will make it up to you.

I will do anything that you want.

Sir,

your documents are incomplete.

Where are the rest of the documents?

Sorry, ma'am.

Can I submit it tomorrow?

I forgot about it,

and I thought it was all here.

Alright,

just don't forget about it tomorrow.

Since you're strong and handsome.

Thank you so much, ma'am.

You're pretty as well.

Wow!

You're being too friendly.

I'm just being honest, ma'am.

How's our clients?

We're having some problems.

You need to fix that.

Hey!

What's with that look you're giving Jennilyn, huh?

What?

It's nothing.

I'm just motivating her to work.

I'm telling you.

I've known you since we were young.

I know if you really want something, or someone.

Bro,

we're too old for that.

Of course,

we mature.

Whatever.

I'll go back to work.

Ah, wait!

It hurts!

Wait!

What the hell!

You're too aggressive!

Oh right,

that applicant lacks requirements

but he's overqualified because of his appeal.

In fairness.

If you need some help,

just tell me.

I'm here to help.

Noted, sir.

I heard you and Jennilyn.

What?

It's nothing, bro.

Maybe that could cause us a problem, Richard.

Bro,

don't overthink that our reputation will be ruined.

I'm just reminding you to be careful.

Fine.

You know what.

Let's have coffee.

I'm all done with the payroll.

Let's leave work early.

My treat.

Richard, be mindful of your decisions in life.

Good afternoon, sir!

How's the deliveries?

So far so good, sir.

I don't want your negligence to happen again.

This is your last chance

to prove yourself.

Yes, sir.

That won't happen again.

Don't get me wrong.

We should maintain work ethics here.

Whatever is going on between you and my brother.

Please...

Keep it to yourselves.

Ah, sir...

I'm just concerned about my brother.

Hon?

Hi!

Why are you here?

What are you doing here?

Why? Is there something wrong?

Ah,

I mean...

You didn't tell me.

I assumed you must be busy.

Uh...

Hon, this is Jennilyn.

She's our secretary here.

Jennilyn, this is my wife, Amanda.

I don't know if you two have met before.

It's okay,

it's not important.

I just came to see you because I was nearby.

Ah, I see.

Do you want to come with me?

Richard wants to have coffee.

That's a good idea.

Okay, let's go.

Ma'am Jennilyn, I'm sorry to disturb you.

Can I get my salary?

Yes, I've been waiting for you, Randy.

I had a lot of work.

I took a shower in the barracks.

Well you know, cement is uncomfortable to the body.

Wow! A construction worker who's vain.

Take a seat, Randy.

Okay, thank you ma'am.

I have some snacks here,

well actually, it's my lunch.

Eat with me.

No ma'am, you really don't have to.

Are you a picky eater, Randy?

Ah, no ma'am.

I eat anything.

Actually, me too.

Let's eat.

Thank you.

Hon, look.

Here's the dress I bought online.

Is it nice?

It fits perfectly.

It looks good on you.

Are you going somewhere?

Oh...

Didn't I tell you?

My friend is throwing a party.

It's also their baby shower.

Could you maybe

don't go?

Can I be your baby for tonight?

Hon, I'm already dressed.

I'm ready to go.

Later...

Later?

Later, I've already fallen asleep.

And when you get home,

you're already tired.

Just come with me.

Stay with me tonight.

Give me a second.

Shit!

Everyone is waiting for me.

I'll go ahead.

I love you!

Oh no.

I almost forgot your salary.

Wait a minute. I'll just get it.

Ma'am, thank you for the snack.

This will be good until my dinner.

I'm on a budget.

It's okay,

rather I throw it away.

You're not just pretty,

you're also generous.

You know what?

You're just new here but you're such a sweet talker.

I'm simply being honest.

Here.

I need to deduct your salary.

What for, ma'am?

For the benefits.

Are you interested?

Or maybe...

You want to withdraw it here?

Ma'am, you're sure there won't be any deduction?

Maybe you'll fire me?

You know finding another construction job is hard.

Just be good at pounding, and penetrating,

we won't have any problem.

Are you afraid of losing your job?

Why, ma'am?

Of course I am.

Life is difficult

and expensive.

It's more difficult without a job.

We all want money

and a comfortable life.

That's why I'm working hard

because I want to save money.

Are you interested in an extra job?

Extra?

Sure.

When I'm off from work,

I can do it.

No, I mean here.

What do you mean?

I used to steal construction materials

and then resell it.

You haven't been caught?

It's easy to manipulate my boss.

That's why I don't get caught.

Are you interested?

Can I trust you?

Yes, ma'am.

You can trust me.

I'm yours.

Okay, thank you!

Take care!

Nice.

Sir?

You look stressed.

Would you like some juice?

Yes, please.

Thank you.

I'm a little stressed out.

Do you want a massage?

Yes, please.

Much better.

Like this, sir?

Thank you, ma'am.

Stop calling me ma'am.

Just call me Jennilyn.

This is such a big help, Jennilyn.

You know what,

I have a bigger plan for us.

What is it?

That sounds exciting.

In Sir Richard's office.

There's a vault.

He keeps the company's cash on hand there.

He keeps it full once a month.

He is too lazy to deposit it.

We'll get the money

when he fills it up?

We just need to know

the combination code of the vault.

Wait...

Who knows the code?

Just the two brothers.

Sir Christian and Sir Richard.

Oh, no.

That'll be difficult.

Don't worry.

I already have a plan.

Are you in?

Of course!

I'm in.

That's what I like about you,

you're always in.

Thank you for everything, Jennilyn.

Jennilyn? Why are you here?

Sir, you need to sign this.

We need this tomorrow.

Ah, is that so?

It's already late.

You can just give me a call

so that I'll come early tomorrow.

It's fine, sir.

I just got here

because of the heavy traffic.

Come in.

For sure, it's still traffic.

Sir? Is there someone else home?

Sir?

Christian?

Uh...

Ah, Jennilyn? What were you saying?

Is there someone else home?

I'm alone.

My wife went to a party.

By the way,

you seem like you could use a drink.

Want one?

Wait a second.

Tell me if you want more.

Don't be shy to ask some more.

Oh! Oops!

Sorry! Sorry, Jennilyn!

- I didn't mean to. - Sorry.

I think I'm wet.

What?

I know you've been fantasizing about me.

I have to gain Sir Christian's trust first.

Because I think

he is easier to manipulate.

Son of a bitch! What's this?

- Hon! - Tell me!

You bastard!

You slut!

- Hon! - How dare you!

And you!

- Damn you! - Stop it! Stop it!

- Damn you! - Let me explain...

Hon! Wait!

Screw you!

I will explain, hon!

- So... - Damn you!

I thought you were simply busy at work.

I believed that

you were actually working.

And then you'll come home

just to have sex with me!

Hon, let's talk about this.

You have the wrong idea.

Please, hon.

Christian, you didn't hear me complain.

Because I'm trying to understand

your dedication with your work!

And then this?

This!

This is what I get from everything?

Please...

Forgive me.

Let's talk about this, please.

Please.

It's over.

We have nothing to talk about.

Hon, please. I'm begging you!

I will do anything just for your forgiveness.

This is what you want, right?

This is what you both want.

This is what you both want.

Fine!

I'm begging you. I'll kneel for you, hon.

I will do anything, please.

Hon.

Please.

Amanda...

Hello?

What is it, Richard?

Hello, bro?

Will you come to work today?

No.

I know you can manage.

You told me.

You're all grown up.

Bro!

The client has some concerns.

They want to revise the plan.

I can't do it alone.

Ugh...

Tell them to screw themselves.

I'm always fixing their houses and buildings

but I can't even fix my own home.

Fine.

I'll reschedule the meeting

until you feel better.

Just promise us.

You'll be okay.

Alright, you can do it.

You work hard.

Love you, bro.

Wait.

Sir...

I have some food for you.

Okay, just put it on the table

and then leave.

Sir...

I'm really sorry.

For what happened between you and Ma'am Amanda.

Fine!

Just put it on the table.

But sir...

please let me be with you.

Let me be your wife for now.

Let me take care of you.

Whatever.

Would you like

something to drink?

Whatever.

Sir? Do you want me to make you happy?

Sir?

Sir?

Bro?

Bro!

Bro, wake up!

Bro!

What?

What happened to you?

Why did you leave your door open?

Jennilyn.

What do you mean Jennilyn?

Jennilyn is here.

Bro, you're all alone here.

What are you talking about, Richard?

I was with her a while ago.

Bro, get up.

Take a bath to regain your consciousness.

I've been calling you

but you're declining my calls.

Declining your calls?

Call my phone.

Bro,

I can't contact your phone.

What?

What the!

My wallet is also missing.

Shit!

Jennilyn!

Shit!

It's gone!

Shit!

Answer me, Randy!

What happened here?

You bitch!

What are you doing here?

Richard! Richard!

Wake up!

Richard!

Hey!

Hey!

Wake up!

Damn it! No!

Randy!

Randy!

Randy!

Randy!

Randy, you bastard!

You son of a bitch!

You bastard!

Answer me!

Jennilyn!

Damn you!

You bitch!

You deceived us!

- Arrest her! - Hands up!

You bitch!

You demon!

- Don't move! - Arrest her!

Damn you!

- I'm so sorry. - Hands up!

- Hands up! - Arrest her!

Sorry.

- Don't move! - You bitch!

I trusted you

and this is what I get in return.

You'll rot in prison, bitch!

- Let's go. - Come with us.

Bitch!

Come with us.

Explain when we get to the precinct.

- I'm sorry, sir! - You bitch!

I'm sorry!

- I'm sorry! - You'll rot in prison.

- Bitch! - I'm sorry!

- I'm sorry, sir. - You bitch!

- I don't want to go to jail! - You're a fraud!

And this is what you repay us!