Original subtitles

Esta es la historia de un nuevo mundo,

un mundo que comienza en el misterioso

e invisible universo de átomos y moléculas,

que combinan innumerables números para formar todo lo que vemos y tocamos.

Es la historia de cómo el hombre, investigando la naturaleza,

ha aprendido de los ejemplos de la naturaleza

a unir estos mismos átomos y moléculas para formar sustancias

nunca antes vistas bajo el sol.

Estos nuevos materiales son el mundo de los plásticos.

El mundo que la naturaleza olvidó.

Descubrimos estos materiales milagrosos.

No hicimos las preguntas adecuadas. Simplemente dijimos: '¡Vaya!

Mira lo que puede hacer esta cosa. Es genial'.

Y ahora nos damos cuenta de que cometimos grandes errores.

Los microplásticos son, posiblemente, el contaminante

más grave que nuestra sociedad haya creado jamás.

Se han encontrado estas partículas invisibles

en las montañas más altas,

en los sedimentos oceánicos más profundos,

y ahora estamos encontrando microplásticos

dondequiera que miremos en el cuerpo humano.

Y una vez que estas pequeñas partículas están en nuestros cuerpos,

están rezumando sus ingredientes tóxicos

minuto a minuto.

Sabemos que los químicos que hay en los plásticos

pueden crear problemas de salud como la obesidad,

o diabetes, o enfermedades cardíacas, o problemas de fertilidad,

o posiblemente incluso cáncer.

Es un enigma en el que nos encontramos.

Debemos descubrir cómo abordar ese enigma.

HECHOS DE PLÁSTICO

Cada día empiezo mi día

metiéndome plástico

en los ojos, y es una locura

porque literalmente veo el mundo

a través de un lente de plástico.

Comencé a investigar el plástico hace unos 15 años.

Fue entonces cuando la gente empezó a fijarse en la Gran Mancha de Basura,

Y luego empezamos a notar que estaba afectando a los animales.

Una de las primeras cosas que vimos fue el cadáver del pájaro.

Fue impactante. Probablemente había tanto plástico en el pájaro

como huesos en el pájaro.

Entonces, para mí, fue darme cuenta

que mucho plástico estaba camuflado como comida,

y muchos animales han comenzado a comer muchos de esos plásticos.

Pero, de hecho, los seres humanos tenemos mucho más contacto

con los plásticos que el animal promedio.

Pienso en que me cepillo los dientes con cerdas de plástico.

Están en el polvo, así que en realidad estamos respirando microplásticos.

Un estudio descubrió que está presente en aproximadamente el 83 por ciento

del agua potable que sale de nuestros grifos.

Y por supuesto, los microplásticos están en los alimentos que comemos.

Poco a poco nos vamos convirtiendo en personas de plástico.

Y los científicos han estado estudiando los plásticos

y los impactos de los plásticos en nuestro medio ambiente,

en el cuerpo planetario.

Pero lo que necesitamos empezar a hacer ahora

es analizar los impactos en el cuerpo humano.

Y eso es lo que voy a hacer.

Plástico, plástico, plástico.

¿Qué son los plásticos?

¿Son animales

verduras,

o mineral?

El plástico es, en gran medida,

un derivado de los productos petroquímicos,

así que no es una coincidencia

que muchas de las grandes empresas de plásticos del mundo

en realidad son plantas filiales de grandes compañías petroleras.

INGRESOS ANUALES DE 414 MIL MILLONES DE DÓLARES

Extraemos el petróleo del suelo.

Descomponemos ese petróleo en diferentes tipos de productos químicos.

Esos productos químicos se polimerizan de modo que esas moléculas

están conectados para crear diferentes tipos de plástico.

POLÍMERO

Todo ese proceso crea su propia contaminación,

incluidos los gases que provocan el calentamiento global.

Esos muchos tipos de plásticos

se utilizan para fabricar diferentes productos

que se envían a todo el mundo.

Una de las cosas que es difícil de entender,

cuando se trata de la industria del plástico,

es cuán astronómicamente enormes son los números.

Más de 1500 millones de botellas de plástico

se compran en todo el planeta todos los días.

Se usan dos millones de bolsas de plástico cada minuto en la Tierra.

PRODUCCIÓN DE PLÁSTICO

El resultado final de esto son alrededor de 400 millones de toneladas

de plásticos que se crean cada año.

Casi la mitad de todo el plástico producido

se destina a artículos de un solo uso.

DEMANDA DE PETRÓLEO

Hoy en día, incluso las compañías petroleras más grandes del mundo

admiten que vamos a utilizar menos petróleo en los próximos años.

Y si no se puede quemar petróleo en los automóviles,

si ese mercado desaparecerá

en las próximas décadas, ¿qué harán con ese producto?

Bueno, a aumentar la plastificación de la vida humana

es adonde irá su petróleo.

Las empresas de plástico hablan de triplicar el uso de plástico

en producción durante las próximas décadas.

Así que es un doble golpe como producto

que está contribuyendo al problema del calentamiento global,

y creando este problema de exposición tóxica.

Algo del trabajo que estamos haciendo aquí en la Universidad de Minnesota

es un muestreo de aire urbano.

Estamos encontrando partículas en nuestro muestreador

con nieve y lluvia.

El plástico está en todas partes.

Y esta es la evolución de esta disciplina,

es que empezamos a mirar cosas grandes,

pero ahora tenemos estos diminutos copos.

Y estamos tratando de entender cómo fluyen estos materiales.

Y luego, sí, ¿dónde descansan?

Y si lo hacen, ¿por cuánto tiempo?

Quiero decir, miras algo como una bolsa de plástico,

la bolsa de cereales,

Y cuando lo miras muy de cerca

bajo un microscopio electrónico,

De repente puedes ver, como, todas estas pequeñas partículas

que están a punto de desprenderse.

Eso es un poco del adhesivo enrollado.

Sí. Imagínate desayunar eso.

- ¡Hola! - Hola. Un placer conocerte. ¡Hola!

- También es un placer. - Sí. Por fin.

- Sí, pasa. - Muchas gracias.

Estoy deseando descubrir

lo que descubriste en mi casa.

Entonces, lo que hacemos es tomar una muestra

y bajamos el volumen,

y luego lo teñimos.

Y eso hace que los polímeros sintéticos emitan fluorescencia.

Esto es del polvo de tu casa.

Algunas de estas son fluorescentes. Son bastante fáciles de...

- Detectar. - Detectar, sí. Y, entonces...

Es muy probable que se trate de polímeros sintéticos.

- Y esto es solo una mota de polvo. - Lo sé.

- Entonces, si esto es de una mota... - ¿Cuánto hay en la casa?

Ni siquiera puedo empezar a imaginar cuánto hay en la casa.

Claro.

Tengo la suerte de haber podido probar

algunas cosas solo por diversión.

Esto es un poco de moco seco de...

la nariz de una persona pequeña

con quien vivo. Y...

- Esto es un... Un moco. - Sí. Sí.

Mira esto. Mira todo eso. Quiero decir, hay hilos rojos ahí,

eso definitivamente no sería un cabello humano.

Hay tantos tipos diferentes de contaminantes

que se encuentran en los productos de consumo

que simplemente asumimos que todos han sido completamente probados

y que son completamente seguros y los llevamos a nuestros hogares,

y nosotros simplemente... vivimos junto a ellos.

Y pensamos que no nos están haciendo ningún daño en absoluto,

cuando ese no es necesariamente el caso.

Hay muy poca transparencia.

- Esto es de plástico. - Sí, es una casa de muñecas.

Estamos realizando un experimento,

y toda la población está involucrada.

Podemos intentar proteger nuestro hogar,

pero es un problema de interés común global.

Está en todas partes.

Sales al mundo y estarás expuesto a ello.

He tomado algunas muestras de nieve que ha caído en mi patio trasero,

y encontré pequeños fragmentos de partículas de plástico en él,

y cuando llegué a casa les dije a mis hijos

que no atraparan copos de nieve.

Es difícil de entender, pero prácticamente...

cada molécula de plástico jamás creada

todavía existe en algún lugar de la Tierra,

en alguna etapa de degradación,

porque estas cosas nunca desaparecen.

Simplemente pasa de ser pedazos de basura más grandes

a partículas cada vez más pequeñas que se vuelven microscópicas.

MICROFIBRAS EN UN GLÓBULO ROJO

La definición es: Un trozo de plástico de tamaño inferior a cinco milímetros.

Como una goma de borrar de lápiz o algo más pequeño.

Alguien compra la botella,

la botella se utiliza durante unos minutos.

La botella está desechada.

Una vez que está en el medio ambiente, se descompone por la luz solar,

por la acción de las olas, por el paso del tiempo.

Comienza a degradarse en estas pequeñas partículas

que son tan ligeras,

y bajan con la lluvia, se acumulan en nuestra comida,

y las estamos absorbiendo en nuestros propios cuerpos.

Una de las mayores fuentes de microplásticos

que se vierten al medio ambiente es el mal manejo de desechos.

Aparte de los artículos grandes que se dividen en artículos más pequeños,

una de las fuentes más comunes es la pintura de edificios y barcos,

polvo de neumáticos de automóviles, bicicletas y aviones.

A medida que usamos ropa cada vez más hecha de plástico,

esas fibras se desprenden,

se van por las tuberías,

terminan en los lagos y ríos locales,

y esas fibras también son una gran fuente de microplásticos.

Hay estimaciones que sugieren que

de 10 a 20 millones de toneladas métricas de plástico

dejan la tierra y se dirigen hacia el océano cada año.

Algo de eso quedará en la superficie, flotará y viajará bastante lejos.

Una parte, a medida que se descompone en pedazos cada vez más pequeños,

puede subir a la atmósfera y viajar globalmente de esa manera.

Una parte se hundirá hasta el fondo.

Es consumido por casi todos los niveles de la cadena alimentaria.

Y ahora estamos empezando a entender que los microbios lo colonizan,

y así, en sí mismo, se convierte en este hábitat.

Así que son las corrientes atmosféricas, los ciclos globales de polvo,

el ciclo del agua, el ciclo del carbono.

Se hizo parte de estos ciclos planetarios.

ADANA TURQUÍA

Esta parte del mar Mediterráneo es la más contaminada

en términos de contaminación plástica.

Podría haber muchas fuentes diferentes, pero lo principal es...

el vertido de residuos plásticos en el mar Mediterráneo.

Esta playa recibe

entre 30 y 35 kilogramos de plástico

por día por kilómetro.

Eso es realmente alto.

Los países del norte del mundo también son responsables de esta contaminación.

Esos países tienen un medio ambiente limpio,

y exportan residuos plásticos

a países como Turquía, Malasia,

Indonesia, Filipinas, Vietnam.

Lo llamamos colonialismo del desperdicio.

Aquí podemos ver los microplásticos

en este tamiz.

Todo lo que producimos

está contaminado con plástico.

Vivimos en la plastisfera .

Estamos produciendo nuestros alimentos mediante la plasticultura .

Este es el punto de inicio de la entrada.

La participación del plástico dentro de la cadena alimentaria.

Entonces, como puedes ver allí, una capa, solo tierra cubierta.

Debajo de esta hoja hay otro plástico aquí.

Esto es para riego.

Utilizan tuberías de un solo uso como vemos aquí.

Verán, esto es del año pasado.

Destrozado por culpa del tractor.

La idea es hacer la cosecha...

en menos tiempo.

El costo de la remoción es realmente alto,

así que por eso lo dejan en el campo, porque a nadie le importa.

No existen reglas para esto, no existe legislación al respecto.

¿Esto es tierra o plástico? Plastitierra.

No hay forma de limpiar este microplástico del medio ambiente.

El mundo no merece

aplicación de un solo uso porque el mundo no es de un solo uso.

Estamos produciendo alimentos venenosos.

Nos estamos envenenando con nuestras manos.

DEJEN DE HACER PLÁSTICO

EL 'DESASTROSO' USO DE PLÁSTICO EN LA AGRICULTURA

AMENAZA LA SEGURIDAD DE LA COMIDA

Bueno, entonces, me estoy preparando para ir a Rochester.

Porque quieren algunas muestras

para examinar los microplásticos en mi cuerpo.

Esta... es la mierda que hago por la ciencia, literalmente.

Envié muestras fecales

para que ustedes hagan pruebas de microplásticos,

y con la respiración contenida,

me he estado preguntando cuáles fueron los resultados.

Cuando recibimos una muestra, lo primero que debemos hacer

es agregar peróxido de hidrógeno.

El peróxido de hidrógeno va a corroer los compuestos orgánicos.

y dejar los plásticos.

Entonces, una vez que los sacamos, los colocamos en los filtros

para que podamos observarlos bajo un microscopio óptico,

para buscar fragmentos, y fibras, y espumas.

Así que lo tomamos de ahí,

y utilizamos un microscopio IR para identificar positivamente,

cuál es la composición química de los compuestos.

Lo que estamos viendo ahora es el microscopio óptico.

- Puedes ver esta cuadrícula. - Sí.

Esta cuadrícula tiene un tamaño de tres milímetros.

Llegamos aquí en la esquina, este tipo de fibra de color azul negruzco...

Una fibra también, otra más.

Llegamos aquí y podremos ver este fragmento muy pequeño,

estamos hablando de decenas de micrones.

Era muy claro que era polipropileno.

Como mascarillas desechables.

Envoltorios de caramelos,

bolsas de ensalada.

El polipropileno tiende a ser el material más arrugado.

Entonces, esta fibra que vimos aquí era algodón.

Vemos varios de algodón.

Y esto es rayón,

un tipo de fibra semisintética.

Bajemos un poco más aquí y tenemos poliéster.

Ropa sintética, cualquier polar.

Es bastante impactante porque...

Saben, todavía estoy procesando el hecho de que esto está en mi cuerpo.

- Sí. - Ya sabes...

Esto salió, así que puede que haya quedado algo.

- Que está atascado. - Eso no lo estamos midiendo. Sí.

¿Crees que todo el mundo tiene microplásticos? Tú...

- Sí. - Todo el mundo.

- Sí, sin duda. - ¿Sin duda?

Sin duda, porque está en todas partes.

Así que, cada persona está expuesta.

Ahora mismo me voy a hacer una mamografía,

y también me voy a hacer una ecografía.

Desafortunadamente, hay bastantes casos de cáncer en mi familia.

Tres hermanas de mi mamá han tenido cáncer.

El hermano de mi papá tenía cáncer.

Mi papá actualmente se está haciendo una prueba de cáncer.

Y yo me hago pruebas todos los años

porque estoy en la categoría de alto riesgo.

No creo ser diferente a mucha gente.

Recuerdo que cuando era niña,

el cáncer era esta grande y aterradora

“palabra con C”, y ahora, casi todos los que conozco

tienen a alguien con cáncer en su familia.

Realmente no sabemos las causas exactas.

Podrían ser muchas cosas diferentes. Podrían ser contaminantes en el aire,

podría ser la carne que la gente está comiendo.

Podrían ser los plásticos.

Hay decenas de miles de productos químicos en el comercio,

muchos de los cuales se utilizan para fabricar plásticos.

Y prácticamente ninguno de estos productos han sido probados

para garantizar su seguridad.

No sabemos realmente cuántos hay presentes en un artículo de plástico.

No sabemos los tipos de químicos que están presentes en un plástico,

porque esa es información confidencial de la empresa.

Y entonces, todos estos son secretos comerciales

para que la gente no obtenga la receta de otro competidor

por lo que hay en su plástico.

En eso estamos trabajando ahora mismo. Queremos ver

si esta partícula termina en esta parte del cuerpo,

y sabemos que tiene este tipo de químicos,

¿cuánta dosis recibiremos?

Y, ¿qué tipo de impacto sería si...

continuamente nos dosificamos con productos químicos como ese?

El estudio de la toxicidad de los microplásticos

está en sus inicios,

pero estamos empezando a aprender

que son un mecanismo de transporte

para introducir productos químicos nocivos en las personas.

Una parte clave de esta historia es el sistema endocrino humano.

Tenemos glándulas en nosotros que producen hormonas.

Y esas hormonas guían el desarrollo

de prácticamente todo,

¿Cuántos dedos tenemos?

¿Está nuestro cerebro conectado correctamente?

¿Podemos reproducirnos?

Hay un proceso de amplificación que puede hacer que una molécula...

tener una señal de hasta cien mil,

o hasta un millón de veces más grande que la señal original.

Y eso significa que dosis muy pequeñas

pueden tener efectos realmente grandes.

Algunos productos químicos presentes en los plásticos

alteran ese sistema de señalización.

Hay una gran cantidad de químicos

que se colocan deliberadamente en diferentes tipos de plástico

que sabemos que son perjudiciales para nuestras hormonas.

Productos químicos como los ftalatos, por ejemplo,

que son muy comunes en los plásticos. En realidad... son un suavizante.

Los ftalatos toman un material rígido y lo hacen más flexible.

LOS QUÍMICOS EN LOS PLÁSTICOS DAÑAN LOS CEREBROS DE LOS BEBÉS

Y DEBEN SER PROHIBIDOS INMEDIATAMENTE

LOS FTALATOS SE ENCUENTRAN EN ARTÍCULOS DE CUIDADO PERSONAL

EMPAQUES DE COMIDA, ROPA, PRODUCTOS ANTIMANCHAS

TUBERÍA MÉDICA, JUGUETES DE NIÑOS

El BPA es una sustancia química muy conocida hoy en día y todavía muy común.

¿QUÉ ES EL BPA Y CUÁLES SON LAS INQUIETUDES DEL BPA?

EL BPA SE ENCUENTRA EN LATAS DE COMIDA, TAPADERAS DE BOTELLAS, LÍNEAS DE AGUA,

SELLADORES Y COMPUESTOS DENTALES

EL BPA PUEDE LLEGAR A COMIDA O BEBIDAS DESDE CONTENEDORES

Ahora sabemos que hay un vínculo

entre estos químicos y las enfermedades humanas

como el cáncer de mama y el cáncer de próstata.

QUÍMICOS TÓXICOS EN LOS PLÁSTICOS,

COLORANTES PROVOCAN CÁNCER EN LAS MUJERES

Sabemos que muchos de estos químicos provocan obesidad.

QUÍMICOS COMUNES DE PLÁSTICO RELACIONADOS A LA OBESIDAD

Otra condición, que ahora está firmemente atada

a los químicos que se filtran de los plásticos,

es la infertilidad.

EL CONTEO DE ESPERMATOZOIDES HA REDUCIDO A LA MITAD EN LOS ÚLTIMOS 40 AÑOS

Si tomamos los datos que han recopilado del recuento de espermatozoides

y cuánto ha disminuido,

y simplemente lo proyectas hacia el futuro,

para el año 2045

muchos hombres adultos jóvenes

no podrán reproducirse con el método tradicional.

Pero hay otro giro en esto,

que es que los plásticos que se utilizan...

durante el proceso de reproducción artificial

interfieren con la reproducción artificial.

La gente debería prestar atención a esto.

Está sucediendo hoy.

ROMA

HOSPITAL FATEBENEFRATELLI

Él es hermoso.

Él es hermoso.

Tiene mucho pelo.

La placenta tiene una función fundamental,

es un órgano temporal.

El órgano es para el niño,

no para la madre.

Gracias.

Encontramos mujeres que nos dieron su placenta,

en estas cuatro placentas encontramos 12 piezas de plástico.

Algunas de estas partículas de plástico eran partículas de polipropileno.

Entonces nos preguntamos: “Si encontramos plástico en la placenta,

¿tal vez podríamos encontrar plástico en la leche materna?”

34 madres participaron en nuestro estudio,

y encontramos plástico en 26 muestras

Bien, encontramos plástico en la placenta.

¿Pero dónde exactamente?

Descubrimos que había plástico dentro de las celdas.

La célula, parte fundamental de la vida,

está hecha de pequeñas estructuras.

Descubrimos que cuando los microplásticos

están dentro de estas estructuras, las destruye.

Es triste que esto suceda cuando un bebé se está formando.

Porque el plástico alterará la forma en que se expresa el ADN.

El plástico en sí no es un problema. Es un material extraordinariamente útil.

Podemos hacer cosas increíbles con el plástico.

Prótesis de corazón, prótesis de cadera.

No podríamos vivir en este planeta sin plástico.

El problema es cómo utilizamos el plástico,

¿cómo utilizamos este maravilloso recurso?

Lo explotamos de maneras estúpidas, como haciendo...

botellas de plástico para refresco o agua.

Si vemos el mundo como un lugar...

lleno de recursos que podemos explotar para obtener ganancias,

ya no sentimos asombro,

no vemos la belleza de este mundo.

Nosotros también nos convertimos en parte de la tecnología.

Y somos útiles en la medida en que podemos hacer algo

dentro del paradigma económico.

Debemos cambiar la manera en que vemos el mundo.

Es decir, cuando Coca-Cola,

que produce billones de dólares en ganancias,

y son conscientes del daño que causan, saben la verdad,

destruye nuestro mundo para enriquecer a unos pocos,

debemos rebelarnos.

El objetivo principal de nuestros estudios es la rebelión, la revuelta.

ÁMSTERDAM

Soy médico.

Trabajo en el departamento de urgencias del hospital.

Hoy tengo exactamente 36 semanas.

Este es nuestro primer hijo.

No sé si sea por las hormonas, pero...

a veces tengo periodos en los que me pongo a pensar:

'¿Es este el mundo en el que quiero criar a mi hijo?'

Y todo te parece mal y desfavorable,

al igual que las decisiones que estás tomando.

Sí, a veces es un poco difícil.

Soy alguien que usa frecuentemente el plástico.

Por ejemplo, tengo mi botella de agua de plástico. Es muy práctica.

Pero cuando realmente presté atención,

pensé: 'Vaya, usamos mucho plástico'.

Entonces, ¿qué tipo de efectos podría tener esto

en el desarrollo del niño?

- ¡Qué bueno conocerte! ¡Por fin! - A ti también. Bienvenida a Holanda.

Gracias.

Tienes que decirme, ¿cómo un...?

¿Cómo empieza un pediatra a estudiar los microplásticos?

Como pediatras, estamos acostumbrados a tratar enfermedades en niños,

pero también estamos capacitados para prevenir enfermedades,

porque siempre es mejor prevenir que...

- Gracias. - Que curar.

- Cierto. - Y hace unos 25 años,

empezamos a investigar sobre las dioxinas, por ejemplo, que...

Que se forman con la incineración de plásticos.

Y las dioxinas pueden tener un efecto, básicamente,

en el desarrollo de todo tipo de sistemas de órganos en su cuerpo,

ya sea tu cerebro, tus dientes, tus pulmones.

UNA CANTIDAD ALARMANTE DE PLÁSTICO ES QUEMADA CADA SEGUNDO

LA QUEMA DE PLÁSTICO LIBERA EN EL AIRE QUÍMICOS ALTAMENTE TÓXICOS

PARA LOS SERES HUMANOS Y PUEDEN AUMENTAR EL RIESGO DE ENFERMEDADES

Dimos un paso más y dijimos:

'Oye, ¿qué pasa con los plásticos que se están utilizando,

especialmente los químicos que alteran las hormonas?'

Lo que hemos visto en las últimas generaciones

es un aumento importante en el número de cánceres de mama,

cánceres de próstata, cánceres testiculares,

incluso cánceres de tiroides.

Entonces, lo que hemos estado viendo es la correlación entre el uso de estos,

y la producción de los plásticos, y el aumento de los cánceres.

Lo que me preocupa es que un niño

no solo se está exponiendo como nosotros,

sino que el feto se desarrolla a un ritmo mucho mayor.

Y no solo los órganos, sino todo el tejido.

Todo está en desarrollo. Las consecuencias son mucho mayores.

Porque naces con un problema.

Estos bebés nacen, en cierto sentido, precontaminados.

Sí, somos un producto de nuestro entorno.

Hola.

- Bienvenida. - Gracias.

- Es bueno verte de nuevo. - Es bueno verte.

Creo que es muy importante darse cuenta de que...

no puedes hacer nada sobre el hecho de que hay plásticos en tu cuerpo.

Esa es la sociedad en la que vivimos.

Sí. Es muy difícil porque ni siquiera sé por dónde empezar.

Sí. Haces lo mejor que puedes para vivir sanamente y cuidar a tu bebé.

Y no puedes hacer más que eso.

Y creo que la siguiente pregunta probablemente sea:

¿Cuáles son los efectos de eso en la salud

y el desarrollo del niño,

- o del feto y del niño? - Sí, sí.

Y creo que esa también es una pregunta muy pertinente,

y es una pregunta para la que aún no tenemos respuesta.

Y probablemente solo lo sabremos en 10,

20, 30 años más tarde,

cuando estos niños crezcan.

- Buenos días. - Buenos días.

Desafortunadamente,

es es la historia de la exposición de las personas a sustancias químicas.

Siempre es reactivo.

Muchos de estos efectos solo los veremos muchos años después.

Los niños que nazcan hoy solo sabrán

si tienen problemas de fertilidad cuando empiezan a tener hijos.

¿Estamos dispuestos a arriesgar una generación

para ver si está ahí o no?

Pienso que eso es jugar con fuego.

En este momento, el sistema está diseñado

para dejar que el experimento se desarrolle...

en personas,

y solo una vez que la señal se vuelve tan grande que no puedes ignorarla,

empiezan a hacer preguntas. Eso está mal.

Necesitamos hacer preguntas antes de que algo

se vuelva tan valioso para la industria química

que harán todo lo posible para defenderlo,

y ellos harán casi cualquier cosa para defender

uno de sus productos de mil millones de dólares.

En la feria de nailon,

puedes estar seguro de que hay algo para todos los gustos.

En exposición por primera vez en la feria

son alfombras y tapetes de nailon.

Haz que la palabra nailon sea plural,

y hasta la rubia más tonta sabrá a qué te refieres.

Lo que sabemos de las personas que trabajan en un entorno

con altos niveles de nailon,

como la gente que trabaja en una fábrica de nailon...

El 30 por ciento de estas personas tienen problemas con los pulmones.

Por eso tomamos este modelo de mini pulmones vivos.

Y cuando pones estas células, células pulmonares

en una placa de cultivo,

podemos ver lo que pasaría

si hubiera microplásticos presentes.

Sí, ese es el control.

CÉLULAS PULMONARES SANAS

Tomamos las células que recubren

Las vías respiratorias, células epiteliales.

Las tomamos de un humano.

- Vaya. - Qué bonitos. Son bastante grandes.

- Sí, son enormes. - Sí.

Está bien. Entonces...

Estas grandes burbujas son estructuras que llamamos vías respiratorias.

Son muy bonitas, no hay otra palabra para describirlas.

Son simplemente agradables.

Y realmente están vivas, ¿sí?

No es un trozo de tejido que se corta y luego se coloca bajo el microscopio.

Estas... Estas todavía están vivas. Todavía están...

Bueno, no... No tienen corazón,

y no están... No hay un corazón que lata,

pero son células. Están intentando...

formar una estructura.

Pero también tenemos partículas de nailon 6,6.

Vaya, se ve muy diferente.

No hay absolutamente nada aquí.

Lo que para mí resulta dramático es que...

no hay estructuras bonitas. No hay nada.

No hay burbujas. Han desaparecido todas.

Todo este musgo gris que ven son partículas de nailon.

Entonces, el químico que se filtra del nailon 6.6,

provoca una falta total de crecimiento de los mini pulmones.

Ese es un proceso en el que nuestros pulmones son realmente buenos,

que cuando se lastiman, se reparan a sí mismos.

Y si tienes muchas de estas fibras en tus pulmones,

no se puede reparar.

Me preocupan especialmente las alfombras,

porque cubren una gran superficie, ¿verdad?

Y caminamos sobre ellas todo el tiempo.

Entonces significa que todas estas fibras

siguen siendo liberadas por ello.

Imagínate tumbada sobre una alfombra,

estar cerca de estas fibras y respirarlas.

¿Considerarías los microplásticos una forma de contaminación del aire?

Sí, por supuesto. No se degradan.

Entonces, debido a que seguimos usando más y más,

y siguen entrando en un entorno,

significa que se está acumulando.

Pero ¿qué pasará dentro de 50 años si seguimos utilizando el plástico,

y no hacemos nada al respecto?

Podríamos entonces estar alcanzando niveles críticos.

Los plásticos hicieron posible el mundo material

en el que vivimos ahora.

Son los huesos, la piel, el tejido conectivo.

Con la llegada de los plásticos sintéticos,

de repente pudimos trascender

lo que la naturaleza nos ha estado dando durante miles de años.

Esta losa comprendida es lo suficientemente fuerte

para soportar el peso de un elefante de cuatro toneladas, créalo o no.

Y trascendimos ese problema básico

de que los recursos naturales tienen suministros limitados.

Uno de los temas que más preocupación generó fue el marfil.

En este almacén de Londres

donde los colmillos han estado llegando desde los días de Carlos II,

los últimos envíos se cortan

para la primera etapa de su transformación

en cepillos, espejos y peines con base de marfil.

El marfil se usaba para todo tipo de cosas,

para botones, para artículos decorativos,

teclas de piano,

y para el billar.

John Wesley Hyatt, un inventor aficionado,

se le ocurrió este material que llamó celuloide.

Era maleable, era moldeable,

era producible en masa.

De alguna manera niveló el campo de juego para el consumo.

El siguiente gran paso fue la baquelita,

la primera molécula sintética real,

y es un gran aislante eléctrico.

Era principios del siglo XX y en todo el país,

la gente tendía cables eléctricos,

y necesitan aislamiento para esos cables.

Y la baquelita se convierte en un plástico muy exitoso.

Se utiliza en aplicaciones industriales y en productos de consumo.

Porque era mecanizable, porque era producible en masa,

podrías usarlo para hacer todo tipo de formas curvas y geniales.

Era un plástico de la era de las máquinas.

Plástico de la era del automóvil.

En los años 20 y 30,

se produjo el auge de la industria petroquímica.

Empresas petroleras y químicas se estaban alineando

y querían encontrar algo que hacer

con los desechos del procesamiento de sus productos.

Esto se convirtió en la base para la industria moderna del plástico.

Y la invención de la mayoría de los grandes plásticos que conocemos hoy.

Empresas como Dow, o Mobil o DuPont,

tenían equipos de químicos industriales

que simplemente estaban jugando con productos químicos,

tratando de descubrir cosas interesantes que podrían hacer.

Apareciendo con materiales

para los cuales no había inmediata necesidad o demanda,

a excepción de las medias de nailon,

que la gente había estado buscando durante mucho tiempo.

La gente quería un sustituto para las medias de seda.

Porque eran caras y no duraban mucho.

Fuimos muy afortunados

que los hombres de plástico habían trabajado tanto y tan bien,

porque de repente nos encontramos en guerra.

Cuando llegó la Segunda Guerra Mundial,

los militares recurren a esa industria naciente.

Ante una escasez crítica de metales,

y demandas de producción sin precedentes,

fabricantes de armamento

inmediatamente recurren a los plásticos en busca de ayuda.

Y el reino de los plásticos respondió con notable rapidez e ingenio.

Ahora, en lugar de medias de nailon,

dedican toda su producción a la fabricación de paracaídas.

El acrílico utilizaba para hacer torretas de bombas.

Durante la guerra, la producción de plásticos

aumentó del orden de tres a 400 por ciento.

La guerra termina. Tienes una industria

que aumentó la capacidad de producción,

y tienes un público consumidor,

que de repente está repleto de dinero.

Se está inyectando mucho dinero en la economía.

Combinemos estas dos tendencias, y uno de los resultados

es que se produce una explosión de material plástico.

¿ES REALMENTE ESTA LA ERA DE LOS PLÁSTICOS?

El primer lugar al que van los plásticos es a los bienes duraderos.

Van al calzado y textiles.

Prendas, visibles e invisibles, de la cabeza a los pies,

una sinfonía sintética de la pila mágica de carbón de DuPont.

De repente tenemos telas que no necesitan plancharse ni lavarse,

con todos esos nombres, ya sabes, locos: Dacron, Orlon.

Aparatos.

Se meten en cosas como los discos de vinilo.

Se dedican a la fabricación de muebles Naugahyde, autos.

Y luego, a finales de los años 40 y principios de los 50,

la industria del plástico empieza a darse cuenta

que solo se construirá una finita cantidad de autos.

Solo se instalará una cantidad determinada de encimeras de cocina.

Entonces empiezan a buscar nuevos mercados.

Y una oportunidad de crecimiento lógica, y potencialmente infinita,

está en los desechables.

Fue una estrategia muy consciente.

El editor de la revista Modern Plastics

le dijo a los ejecutivos de plásticos,

'Su futuro está en el cubo de la basura.'

DEJEN DE PENSAR EN PAQUETES 'REUTILIZABLES'

Y CONCÉNTRENSE EN USO ÚNICO

Así que obtienes todo este empaque que se está desarrollando.

Porque la industria está mejorando en el procesamiento de este tipo de cosas,

y cada vez son más capaces de descubrir cómo hacerlo.

Y, desde entonces, el crecimiento de la industria del plástico

es solo una curva recta hacia arriba.

Es una ascensión sin parar.

En un momento determinado, empiezan a aparecer versiones de un solo uso

de lo que habían sido productos duraderos durante mucho tiempo.

Al principio fue difícil venderlo.

No habíamos tenido el lujo de poder tirar muchas cosas.

Cuando aparecieron las primeras máquinas expendedoras de café,

la gente realmente tendía a reutilizar los vasos de plástico.

Así que hubo que enseñarles que existe la virtud

y comodidad a la hora de tirarlos.

VIVIR DE MANERA DESECHABLE

La revista Life publicó el artículo “Vivir de manera desechable”,

y para ilustrarlo, tenían a esta familia que había tirado

todas esas cosas desechables en el aire.

Y Life calculó en ese momento que si esto no era desechable,

que le hubiera llevado a la esposa, porque claro que lo haría la esposa,

40 horas para limpiar todo esto,

pero gracias al plástico,

y cosas desechables, no tenía por qué hacerlo.

Lo que Life transmitía era la imagen de todas las cosas que había en el aire.

No ves cómo llueve todo sobre el suelo,

creando este lío que es una especie de metáfora

por el desastre con el que estamos lidiando hoy.

Bueno, vengo de cuatro generaciones de pescadores.

Mi bisabuelo, mi abuelo,

mi papá, mis hermanos.

Y toda tu vida gira en torno a los barcos,

y las casas de los peces, y el agua.

Tengo una fuerte conexión con el agua.

El agua está viva.

Es real y es como una familia.

Las plantas químicas comenzaron a llegar a finales de la década de 1940,

y ahora hay diez plantas químicas, plantas de nailon,

plantas fertilizantes,

y todas ellas vuelcan, en promedio,

cinco millones de galones de desechos tóxicos al día.

Formosa Plastics fabrica pellets y polvos de plástico.

Y por 27 años,

Formosa ha vertido sus aguas directamente en este cuerpo de agua.

Las corporaciones no tienen conciencia.

Su objetivo final es la producción. Producción a cualquier precio.

Formosa nunca reportó una sola violación.

Estos son plásticos de producción.

Probablemente sean pellets de polietileno o polipropileno.

Esto es lo que ha estado pasando aquí.

Y está incrustado en esta orilla. Los peces... Están en sus entrañas.

Los ostreros, cuando están descascarando ostras,

los encuentran dentro de la concha de la ostra.

Todo esto es ilegal.

Y eso empezó en 1989.

Tenía 40 años y dirigía una tienda de pescado.

Formosa, habían logrado empezar a descargar

sin permiso. Y arriba en la bahía,

se estaba produciendo algún tipo de mutación con el tambor negro.

Todo el lado del tambor se estaba pudriendo,

y sus intestinos lo demostraban.

Cuando estás en la casa del pescado, y tienes pescadores que vienen

y quieren conseguir hielo, y decían:

'Los caimanes están rodando. Están en la superficie,

y simplemente están rodando en el agua'.

Y luego tienes camaroneros que te traen camarones,

y parece como si los hubieran rellenado con algodón.

Y luego empiezas a ver como ni siquiera pueden salir

y ganarse la vida más.

Así que todos sus barcos están atados,

Y luego, las casas de pescado cerraron.

Destruyeron la comunidad aquí.

La comunidad ya no existe.

Hablas con cualquier camaronero y te dirá:

'Mi hijo no va a hacer esto'.

Y lo único que tienes son áreas cerradas o bahías clausuradas.

'No comas cangrejos, no comas camarones, no comas pescado'.

Trabajo por el fin del plástico, la era del plástico.

Para eso trabajo.

Veníamos aquí todos los días,

durante dos años y medio,

y obtuvimos 2500 muestras de descargas ilegales,

y las llevamos a los tribunales.

Al final, llegamos a un acuerdo por 50 millones de dólares.

Y lo pusimos

en cada proyecto ambiental en esta comunidad.

Devolvimos cada centavo a la comunidad para ayudarlos.

Algunas personas se han referido cínicamente a esto como

el Callejón del Cáncer.

La mayor concentración de plantas químicas

en el hemisferio occidental.

También tiene la mayor concentración de muertes por cáncer

en la nación.

Y obviamente la cuestión de una asociación

naturalmente se ha planteado.

Esto es cloruro de polivinilo,

un material resinoso sintético

convertido a partir de gas cloruro de vinilo,

y es la base de miles de productos plásticos,

desde envoltorios de alimentos hasta discos fonográficos.

Durante el proceso de fabricación, cuando se sintetiza el gas

y la resina se está formando,

la exposición puede presentar un riesgo grave.

En 1981 estabas haciendo...

Estaba haciendo trabajos de mantenimiento,

construyendo la planta.

Dale empezó cuando la planta empezó a funcionar,

en 1981.

Quedó expuesto desde el primer día.

Y eso era cloruro de vinilo, y todo ese EDC...

Cloruro de vinilo, cloruro de etileno.

Me empezaron a salir forúnculos en el cuello...

Desde aquí... Ya sabes, desde aquí para abajo.

No podía sentir la planta de mis pies.

Me agarraba la pierna con tanta fuerza que me dejaba moretones.

Quiero decir, simplemente...

Gritaba de dolor,

y en un momento perdí mis piernas por completo,

y me arrastré con los codos

probablemente por alrededor de un mes, mes y medio.

Sí.

Después de que hicieron todas las pruebas,

salió la médica y empezó a nombrar productos químicos.

Y ella dijo: '¿Conoces estos químicos, Dale?'

Dije: 'Sí'.

Dije: “Reconozco a cada uno de los que estás hablando”.

Eran cinco.

Y ella dijo: 'Bueno, están en tu cuerpo'.

Y le pregunté a la doctora:

'¿Cómo es que no puedo recordar cuando mi hijo crecía?'

¿Sabes? Lo he perdido.

Y...

Ella dijo, bueno, aparentemente dijo:

'Fue cuando te inyectaron altas dosis de benceno'.

Eso me dijo la doctora.

Lo que me hizo Formosa es indescriptible.

Es...

Hicieron de mi vida un infierno, para mí y mi familia.

Cuando estás discapacitado, no ganas dinero.

Y en términos de salud, no significas nada.

Contratan gente joven

que no tienen el conocimiento,

muy poca educación.

Y luego, cuando se encuentran con problemas importantes,

todo el mundo se apresura, ¿sabes?

HULL REINO UNIDO

¡Hola!

- ¿Podrías tomar asiento? - Por supuesto.

- Quítate el cárdigan. - Está bien.

- ¿Estás aquí para sacarme sangre? - Sí.

No me desmayo, así que no tienes por qué preocuparte.

Bien. Es bueno saberlo.

Estamos tomando una muestra más pequeña

de lo que normalmente tomaríamos en una donación de sangre,

y luego, eso nos permitirá echar un vistazo,

y ver qué hay realmente en tu muestra de sangre

en términos de partículas, formas, tamaños, ese tipo de cosas.

¿Puedo tener el ángulo correcto?

¿Te parece bien simplemente sostenerme la parte verde?

- Claro. - Para que no se mueva. Gracias.

Contamos con 20 donantes sanos.

Es un estudio a ciegas.

Hemos completado casi todos los 20 donantes.

Entonces, el siguiente paso es que se someterá a una digestión enzimática.

Así que está descomponiendo gran parte del material biológico

que encontrarías allí. Luego continúa, en realidad,

a una incubación muy larga a temperatura

para ayudar a reducir aún más cualquiera de los materiales

ahí que no sean plástico.

Y luego, una vez que eso esté completo, podemos filtrarlo.

Y luego podemos ver lo que hay ahí. Lo que queda.

Luego, podemos colocarlo en este equipo de espectroscopia,

y hay un láser que va a pasar por la muestra

y producir un espectro.

Y Cat aquí tiene una muestra de sangre

de uno de los donantes sanos que tenemos.

Todo este objeto blanco,

ese es el nailon, ese es el microplástico.

Así que lo que hay en la sangre humana es nailon, muy probablemente de...

Supongo que será ropa o alfombra o algo así, ¿o?

Textiles de algún tipo, probablemente.

¿Qué tipo de polímeros estamos viendo actualmente?

El nailon que hemos visto hoy, el poliestireno,

polietileno,

- polipropileno, - Sí.

tereftalato de polietileno,

y luego, muchos aditivos también.

Hemos estado encontrando algunos químicos como ftalatos.

Todo esto aquí, todo esto marrón,

- Está bien. - es el ftalato.

Por ejemplo, el antiadherente,

- que se añade a tus sartenes. - ¿Encontraste eso también?

Sí, PTFE, el químico eterno. PFAS.

Y entonces, ¿qué es lo que estás encontrando en promedio?

En cada muestra encontramos microplásticos.

- Cada... - Puede variar entre uno o dos, hasta...

Como 11, 12, 13. Bueno, eso es bastante.

Once microplásticos en una cuarta parte de la muestra,

y solo estás tomando diez mililitros.

Eso es mucho. Es una carga de plástico bastante grande.

Supongo que es inevitable hoy en día.

Los microplásticos, como tipo de contaminante,

son muy diferentes a otros tipos de contaminantes.

No solo está el lado físico de su presencia,

lo cual es un problema y existe potencial

para desencadenar respuestas de tipo inflamatorio.

También está el problema de los productos químicos y los lixiviados.

CÉLULAS CANCERÍGENAS HUMANAS

Tanto los plásticos como los aditivos pueden ser genotóxicos,

Así, por ejemplo, pueden cambiar el ADN.

Pueden ser epigenéticos, provocando una mayor vulnerabilidad

al desarrollo del cáncer más adelante en la vida,

o incluso la próxima generación.

Pero en general, la toxicidad de las partículas

puede causar respuestas inflamatorias de bajo grado.

De hecho, sabemos que la inflamación crónica

es uno de los mayores asesinos.

Porque es un preludio de otras...

No, demasiadas... Demasiadas enfermedades crónicas.

Es preocupante. Es alarmante, porque si está en la sangre,

eso significa que se puede transportar

a cualquier otro órgano o tejido.

Desde tu médula ósea hasta tu cerebro.

Uno pensaría que como sabemos esto, comenzaríamos...

a fabricar menos plástico, pero no.

La producción de plástico continúa aumentando.

Parte de esto es la llegada del fracking .

Esta tecnología que ha lanzado de repente

todo este gas natural.

Hay un exceso de oferta,

y eso incentiva la producción de más plástico.

Eso es un etano... Es una planta de craqueo a vapor para tomar

materia prima de gas natural y su transformación en pellets de plástico

que envían al extranjero para fabricar plástico.

Creo que se pusieron en marcha en 2022,

y es la más grande del mundo en este momento.

Se trata de ExxonMobil y una empresa llamada SABIC,

que es una empresa de propiedad saudí.

GCGV PRODUCE 1,1 MILLONES DE TONELADAS DE ETILENO

Y CREA TRILLONES DE PELLETS DE POLIETILENO ANUALMENTE.

Está a un kilómetro y medio de nuestra escuela.

Está a un kilómetro de mi casa.

Hace tres noches, tembló tanto que sentías vibrar

a la casa y los cuadros en la pared.

En ciertos momentos de la noche cuando están en plena producción,

puedes salir y leer el periódico.

Tienen bengalas de tierra.

Esas simplemente rugen como locos.

Es fenomenal, como profano en la materia, leer lo que...

Lo que fueron los permisos.

Las toneladas, miles de toneladas de contaminación

que dejarán salir al aire todos los años.

El cáncer es un problema real y muchas de estas cosas...

que están liberando son carcinógenos conocidos.

Uno de los productos que lanzan en pequeñas cantidades es benceno.

La Organización Mundial de la Salud

determinó que el nivel seguro de benceno es cero.

Tengo nietos, mi nieto tiene asma.

“Muéstranos lo buen vecino que serás.

Pon algún tipo de monitoreo en la cerca'.

'No, no, no estamos obligados a hacer eso'.

Entonces, instalamos un monitor de aire en nuestro patio trasero.

Por supuesto, tiene un panel solar que mantiene cargada la batería aquí dentro.

Hay unos sensores en la parte inferior que recogen las partículas finas.

Tenemos que tener algunas flechas en nuestro carcaj,

porque de lo contrario, no puedes simplemente decir:

'Bueno, olí algo', y ellos dirán:

'Bueno, ¿qué oliste?' 'Bueno, no lo sé.'

Entonces, al menos esto lo analiza y les pone los pies

al fuego en algún nivel.

Me encanta el capitalismo,

porque obviamente todos tenemos que tener dinero.

Pero creo que debería haber un equilibrio.

La gente dice: 'Bueno, es crecimiento. Es crecimiento, es crecimiento'.

El crecimiento no siempre es algo bueno.

Hay muchas cosas que crecen que no son buenas.

Ya sabes, moho, tumores cancerosos.

Yo uso plástico.

No puedes evitar usar plástico,

¿Pero realmente necesitamos más?

La basura no es un tema agradable,

por eso la mayoría de nosotros preferimos no mirarla

ni siquiera pensar en ella después de que hayamos producido nuestra

parte individual.

Pregúntele a la mayoría de la gente cómo deshacerse de esta,

y tendrán una respuesta fácil: tíralo a la basura.

En los años 70,

empieza a haber preocupación porque los vertederos se estén llenando,

y que el plástico es un contribuyente significativo

a ese problema.

También hay una creciente conciencia

de que el plástico está saliendo al medio ambiente.

Un material con el que no podemos hacer mucho es el plástico.

No se recicla fácilmente.

En los vertederos, las botellas de plástico

permanecen intactas durante décadas,

aportando volumen no deseado a las capas

del sándwich de basura de la Tierra.

La basura plástica es un insulto mortal al paisaje,

ya que no se desintegra.

Y así, los legisladores están presentando leyes

para intentar prohibir ciertos tipos de envases de plástico,

como las cajas de poliestireno que solían usarse para la comida rápida.

En respuesta, la industria del plástico

comienza a impulsar la idea del reciclaje.

Son solo una de varias empresas

uniéndose a la locura del reciclaje en Estados Unidos.

Algunos, al parecer, para mejorar su imagen.

También ayudaron a crear el famoso

logo de 'flechas continúas” que verás ahora

en la parte inferior de todo tipo de envases de plástico

que lo identifica como uno de los siete tipos de plástico.

Y eso lleva a la gente a creer que esta cosa es reciclable.

Aunque, en realidad, la mayor parte del plástico no lo es.

Menos del 10 por ciento del plástico en todo el mundo alguna vez se recicla.

La mayor parte termina en vertederos

o termina en el medio ambiente.

NO DESECHE EL DESECHO RECICLE

La industria del plástico utilizó herramientas de comunicación

para hacernos pensar que funcionó.

Nos estaban lavando el cerebro para que pensáramos

que con el reciclaje era suficiente y ellos lo sabían.

Sabían que no bastaba para que funcionara.

Los costos de los tipos de soluciones

que proponen son demasiado costosas para hacerlas a gran escala.

Hay demasiado plástico.

Se basa en un crecimiento constante.

Es infinitamente adaptable.

Cualesquiera que sean nuestras necesidades actuales,

encontrarás una solución plástica para eso.

El plástico es como la encarnación del capitalismo.

Recuerden El Graduado. 'Plástico'.

Solo quiero decirte una palabra. Solo una palabra.

Sí, señor.

- ¿Estás escuchando? - Sí, señor.

Plástico.

¿Exactamente a qué se refiere?

Hay un gran futuro en los plásticos.

El plástico cambió muchas formas en las que vivimos.

Ha permitido todo tipo de industrias rápidas, comida rápida,

construcción rápida,

moda rápida.

Se utiliza ampliamente porque es barato.

Se permite un tipo de abundancia material, salud, limpieza,

que no tiene precedentes.

MANILA FILIPINAS

Pero también es una especie de representación

de los peores aspectos de un sistema capitalista

donde puedes comprar y consumir, sin tener en cuenta nada

de las consecuencias de lo que estás comprando.

Puedes descartar algo,

y no pensar en las consecuencias de hacia dónde va.

Si termina en un vertedero con gente hurgando entre ellos,

tratando de clasificar las partes utilizables.

No tenemos que pensar en eso.

COMPLEJO DE BASECO, MANILA

Esta comunidad es una de las comunidades de bajos ingresos

en la ciudad de Manila,

y hay muchos plásticos

porque es lo único que la gente puede comprar.

- Hola. - Hola.

Cada pequeña cosa.

Todo aquí viene en paquetes pequeños, ¿verdad?

Sí . Necesitan descomponerlo en pequeñas cantidades,

porque esa es la cantidad que la gente realmente puede comprar. Y con...

- Porque es más barato, ¿no? - Es más barato,

si es en pequeña cantidad. Como verás aquí,

por lo general, puedes comprarlo en grandes cantidades, al por mayor.

pero entonces tendrían que ponerlo en paquetes pequeños.

Y siempre es triste cuando la gente simplemente lo dice así:

'La culpa es del consumidor”.

Cuando, en realidad, son solo víctimas

de lo que está sucediendo a escala global,

a escala nacional.

Es una situación muy difícil para el país.

Porque no tenemos la capacidad

y tenemos instalaciones de reciclaje limitadas.

Ni siquiera podemos gestionar los residuos

que ya estamos generando en el país,

Así que, no podemos dar cabida a los residuos

procedentes de otros países.

PALAWAN FILIPINAS

Aunque Palawan es un paraíso perfecto

en comparación con ciudades más pobladas como Manila,

hay zonas donde los plásticos están por todas partes.

¿Qué tipos de plásticos encuentran en esta zona?

Por lo general son plásticos de un solo uso,

los que son fáciles de usar y luego simplemente se tiran.

- Y luego se descomponen con el sol. - Sí.

Y es por eso que estamos tratando de ver cuánto plástico

está aquí en la superficie del agua.

- Veamos qué atrapamos en la red. - Está bien.

Bueno, nunca he ido a pescar microplásticos.

- Está bien. Ya lo tengo. - Voy a buscar un frasco de vidrio.

- Ahí tienes. - Está bien.

Lo que hacemos con la muestra de agua es enviarla a un laboratorio.

- Está bien. - Y luego nosotros

intentamos identificar qué tipos de plástico,

o si realmente son plásticos,

pero basados en sus características,

están flotando, son translúcidos.

Visualmente, esto es lo que esperas ver

si los microplásticos se concentran en esta red.

- Eso es muy brutal. - Sí. Estos son los que...

los peces comen también.

Estos son mejillones que compramos en el mercado local.

Hay plástico.

Parece el desprendimiento de una bolsa de polietileno.

Cuando digieres el tejido de este mejillón,

ves microplásticos flotando, ¿y ves el fragmento azul allí?

- Dios mío. - Eso es plástico.

Entonces, ¿cuánta cantidad de microplástico

contiene un mejillón promedio?

Aproximadamente de una a tres piezas de partículas de microplásticos.

Y hemos estado viendo...

mariscos que ingieren microplásticos,

tienen tasas de crecimiento reducidas, por lo que no crecen mucho,

y luego tampoco se adaptan muy bien a las zonas de asentamiento.

Salud solo hay una.

Salud solo hay una.

No se trata solo de la salud de nosotros, ya sabes, la gente,

la salud de los animales, del medio ambiente, de las plantas.

Y eso significa que si uno de estos componentes

se ve afectado por microplásticos,

como en este caso, el océano,

también tiene un efecto sobre la salud de los humanos.

ANKARA TURQUÍA

Hoy quitaremos la parte anterior

del lóbulo frontal, incluido el tumor.

Esa es la única manera de aumentar la tasa de supervivencia.

Entonces...

Aquí hay una lesión,

y estas partes son el tejido cerebral,

que todavía tiene una barrera hematoencefálica normal.

La barrera hematoencefálica es una especie de barrera evolutiva,

que protege el cerebro y nuestras neuronas

de cualquier tipo de sustancia,

que ya está en la sangre

porque las neuronas deberían funcionar bajo condiciones

muy ideales.

Si se alteran esas condiciones,

Entonces básicamente las neuronas dejan de funcionar.

Si encontramos microplásticos en el cerebro,

entonces hay muchas otras preguntas.

¿El microplástico causa la neuroinflamación?

¿El microplástico causa algún efecto sobre las neuronas

que perturba su capacidad de trabajo?

Si los microplásticos se acumulan en el tejido cerebral,

en algún momento deberían causar algún tipo

de enfermedad neurodegenerativa

como el Alzheimer o la demencia.

Ya tenemos un par de muestras de la semana pasada.

Llevaremos esas muestras a Sedat.

- Hola, Ziya. ¿Cómo estás? - Por fin.

- Me alegro de conocerte finalmente. - Sí, sí, sí. Me alegro de verte.

Entonces, si encuentras microplásticos en el cerebro,

¿vas a asustarte?

Sí. Porque...

si los microplásticos pueden transferirse de la sangre al cerebro,

significa que pueden transferirse de cualquier lugar a cualquier lugar.

Así que no hay barreras, no hay límites para el plástico.

¿Existe la posibilidad de que permanezca en el cerebro?

Sí, no hay otra manera, ¿sabes? Se acumulará allí.

Porque es el punto final del cuerpo humano.

No hay otro lugar a donde ir.

El cerebro es una especie de entorno puro, ¿sabes?

Los plásticos no son nativos del cerebro.

Así que, definitivamente...

hará algún cambio en el cerebro.

Perdimos nuestra conexión con la naturaleza.

Así que vivimos en un mundo sintético,

hecho de... Hecho principalmente de plástico, hecho de petróleo y gas.

La situación actual con esas cantidades de plástico

que generamos como residuo y como contaminante,

nos convierte en Homo plasticus.

Ya no es un Homo sapiens.

Este es tejido cerebral normal. Entonces...

es como un espacio.

Nada, solo alguna nebulosa.

- Sí. Mira. ¿Lo ves? - ¿Qué es eso?

- ¿Ves la forma? - Sí. Sí.

Es rojo, ¿verdad?

- Es rojizo. Sí. Púrpura rojizo. - Sí. Aquí.

Podemos tomar el espectro.

Se volvió rectangular,

y luego significa que está realmente enfocado.

Bueno, aquí vamos.

Bueno.

Mira, este es el primer espectro.

Entonces, ¿eso es plástico?

Probablemente. Deberíamos tomar más...

- ¿Muestras, más escaneos? - Más escaneos, sí, seguro.

Porque seguiré investigando después de...

- Sí, después de que me vaya. - Sí.

¿Te sorprende lo que acabamos de descubrir?

Sí, porque no es algo...

- Que debería estar ahí. - Sí.

No debería estar allí.

Sabes, es un poco trágico.

Estás transfiriendo microplásticos, plásticos,

nanoplásticos y productos químicos para la generación venidera.

Sedat, me alegro de verte de nuevo.

Sí, me alegro de verte. ¿Cómo estás?

Estoy bien, gracias. Ha pasado un tiempo.

Solo quería recibir una actualización tuya.

¿Qué has encontrado?

Sí, pero hay algunas noticias buenas y malas.

Es bueno para... De manera científica,

Pero en realidad, no son realmente buenas noticias.

En el tejido cerebral tumoral que analizamos,

encontramos seis partículas, dos de ellas son pigmentos azules.

y esos pigmentos se utilizan para la producción de plásticos,

En concreto, plásticos PVC.

Esos pigmentos son una especie de aditivos.

Debido a que los plásticos tienen muchos químicos en su interior,

es como un cóctel químico.

Uno de los elementos de este cóctel es el pigmento.

Es realmente aterrador, pero no es sorprendente.

Estamos hechos del mundo que nos rodea.

Todo el mundo sabe que estamos hechos de polvo de estrellas.

Creo que lo extraño es que estamos empezando a estar compuestos de...

un poco de polvo de microplástico también.

No podemos divorciarnos del plástico.

Está demasiado presente en cada aspecto, en cada poro de la vida moderna.

Eso es un tipo de adicción.

Esa es una especie de dependencia malsana.

Esa es una relación tóxica.

Así que creo que la pregunta ahora es:

¿Cómo gestionamos y restablecemos los términos de esta relación?

PARÍS

MAYO DE 2023,

LAS NACIONES UNIDAS NEGOCIA UN NUEVO TRATADO GLOBAL

PARA REDUCIR LA CONTAMINACIÓN DE PLÁSTICO, 169 PAÍSES PARTICIPAN

En este momento no hay nada legalmente vinculante.

a cualquier nivel, ni nacional,

ni regional, ni internacional que requiera a los productores

revelar realmente cuánto plástico se está produciendo.

No ofrecen ningún tipo de transparencia.

No sabemos si estos materiales son seguros.

No sabemos cuántos hay.

No sabemos dónde se comercializan.

Así pues, países de todo el mundo,

pero liderados por Ruanda y Perú,

inician esta discusión para decir que necesitamos algo que

aborde el ciclo de vida completo de los plásticos desde la producción

hasta el diseño, uso y final de la vida útil,

y también fugas al medio ambiente.

Ruanda ha avanzado mucho en la lucha contra la contaminación plástica.

La contaminación plástica se encaminaba hacia una situación muy mala,

y el gobierno de Ruanda

decidió que iba a eliminar las bolsas de plástico en 2004.

Para el año 2008,

tuvimos nuestra primera ley contra las bolsas de polietileno.

Vimos un cambio tremendo.

De repente vimos limpieza,

vimos obstrucciones en los canales de agua detenerse porque

los plásticos obstruyen naturalmente los cursos de agua.

Pero también vimos desarrollo de negocios

que trajeron al mercado alternativas

para las bolsas de plástico.

Así que la dependencia se rompió poco a poco,

gradualmente, pero consistentemente.

Pero otros artículos de plástico de un solo uso

ahora aparecieron en el mercado.

Pajillas de plástico, vasos, platos y cubiertos desechables.

Y cambiar el mercado hacia alternativas de plásticos

con una población tan pequeña, no es posible.

Se necesita una masa crítica de países

que prohíban el uso de plásticos de un solo uso

para atraer la investigación, para atraer la industria.

Fue entonces cuando Ruanda consideró necesario participar

con otros países para discutir esto en un escenario global.

La producción de plástico ha superado con creces los niveles sostenibles.

Las cantidades que se producen hoy en día

y proyectadas hacia el futuro son simplemente inmanejables.

El lenguaje que utilizamos aquí es restringir y reducir

los polímeros primarios.

Y no es una tarea fácil, pero tenemos que estar a la altura de la tarea.

LAGOS EXPERIMENTALES CANADÁ

Hay muchas preguntas que necesitan respuesta

con el fin de informar soluciones,

que incluyen diferentes prácticas por industria.

También limpieza y políticas para reducir

o cambiar nuestra economía del plástico.

El proyecto del Área Experimental de Lagos

es como realmente esperamos responder eso.

LAGOS EXPERIMENTALES, EN EL NOROESTE DE ONTARIO, ES UNA DE LAS INSTALACIONES

DE INVESTIGACIÓN DE AGUA DULCE MÁS INFLUYENTES DEL MUNDO

INVESTIGACIÓN REALIZADA AQUÍ HA LLEVADO A UNA SOLUCIÓN

PARA LA LLUVIA ÁCIDA Y A LA PROHIBICIÓN DE LOS FOSFATOS EN DETERGENTES

Este es el primer experimento de microplásticos

y es un proyecto enorme.

Decidimos utilizar plástico

que era similar a fragmentos de productos de consumo.

Son de las cosas más comunes que vemos

en zonas muy urbanizadas.

Es polietileno, esto es poliestireno,

y este es TEP o tereftalato de polietileno.

Esto es lo que usan para hacer botellas de agua.

Esto es lo que usan para hacer, por ejemplo, una taza SOLO.

Y esto es en realidad lo que usan para hacer algo como un kayak.

Lo mojamos y lo liberamos bajo el agua.

Sí, tenemos plástico.

Y el propósito de esto es que está destinado a estar en el lago.

No volar por los aires.

Haremos la adición por tres años,

y continuaremos siguiéndolo mientras sea necesario.

Así que, espero que al hacer esta investigación,

podamos informar algunas de esas soluciones

para realmente remediarlo,

o para vigilarlo o evitar que llegue a nuestras aguas.

BAYFIELD CANADÁ

UNA COMUNIDAD LIBRE DE PLÁSTICO

Comenzamos este proceso hace 15 años

y nos convertimos en la primera comunidad libre de plástico

de América del Norte.

Empezamos con una botella de agua,

y esta pequeña unidad, que tiene 5500 cargas de agua.

Y eso lo traducimos

a 5500 botellas de agua que no fueron compradas.

Ha sido muy alentador para nosotros ver la aceptación

por los ciudadanos y las empresas locales.

Bueno, el 90 por ciento de ellos se han comprometido

a hacer lo mejor que puedan para volvernos libre de plásticos.

Estas personas también están a bordo.

Puedes ver nuestra pegatina en la ventana.

Negocio sin plástico. Sí.

Y lo que pudimos hacer

es convencer a 142 grupos comunitarios,

no políticos, grupos comunitarios,

a salir y hacer lo que hicimos.

SECUNDARIA DEL DISTRITO SUR DE HURON

Está sucediendo y es una oleada de apoyo.

Hoy vamos a ir a Hansen's. Ya hemos hecho este evento en el pasado.

Vamos a llevar estas bolsas de productos reutilizables.

La primavera pasada repartimos más de 300 bolsas, lo cual estuvo muy bien.

Estamos repartiendo algunas bolsas

- de reciclaje gratis, si te interesa. - Genial. Sí, seguro.

- ¿Te gustaría tomar una? - Gracias.

Se pueden utilizar en lugar de las bolsas de plástico de un solo uso

- del departamento de frutas y verduras. - Genial.

Te daré la mediana.

- Muchas gracias. Es genial. - Claro. Que tengas un buen día.

Empezamos a hacer que la gente entienda

que es una responsabilidad ahora.

Esto no es solo una idea.

Esto no es algo que podemos hacer. Es algo que debemos estar haciendo.

AGUA LIBRE DE PLÁSTICO

Así que eres uno de los establecimientos aquí

- que se ha vuelto libre de plástico. - Sí, lo somos.

Era difícil conseguir suministro.

Fue costoso, pero con el paso de los años, fue mejorando cada vez más.

Mucha más variedad y diferentes artículos que podemos utilizar.

Y estamos aproximadamente en un 90 por ciento libres de plástico,

lo cual, para un lugar de comida para llevar, está bastante bien.

Ahí los tienes. Tacos de coles de Bruselas.

- Muchas gracias. - Disfrútalo.

- Tacos sin plástico. Mis favoritos. - Tacos sin plástico.

BAYFIELD ES PARTE DE UNA RED GLOBAL DE MÁS DE MIL COMUNIDADES

QUE SE ESTÁN LIBERANDO DEL PLÁSTICO

Necesitamos cerrar el grifo.

Creo que necesitamos reducir drásticamente

la cantidad de plástico virgen que se produce.

Necesitamos rediseñar los productos químicos peligrosos

de manera que se reduzca su toxicidad.

Ahora sabemos lo suficiente para hacerlo.

El conocimiento es poder,

y tener alfabetización o comprensión de un tema

nos permite actuar sobre ello.

No llegamos aquí de la noche a la mañana. Llegamos pieza por pieza.

Y podemos, de alguna manera, hacer retroceder el reloj pieza por pieza.

Sabemos que nuestra sociedad puede resolver los problemas de contaminación.

Nuestros abuelos estuvieron expuestos a contaminantes

que ya no existen

porque los efectos sobre la salud humana quedaron claros.

Luego se prohibieron esos químicos.

Y como resultado la población estaba más sana.

Sabemos cuál es el problema. No es difícil saberlo.

Así que tenemos que seguir adelante y resolver ese problema.

De la misma manera que las generaciones anteriores

resolvieron sus problemas de contaminación.

TOMA ACCIÓN

FILIPINAS RETIRÓ 1,3 MILLONES DE TONELADAS DE DESECHOS DEL RÍO PASIG

ASÍ SE VE HOY EN DÍA

CIENTÍFICOS HAN DESARROLLADO FILTROS DE SERRÍN

QUE ELIMINAN 99,9 POR CIENTO DE MICROPLÁSTICOS DEL AGUA

PLANEAN ESCALAR SISTEMAS PARA USO DOMÉSTICO

Y PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUA

EN NORTEAMÉRICA, LAS LAVADORAS LIBERAN APROXIMADAMENTE

3,5 BILLONES DE MICROFIBRAS AL OCÉANO CADA AÑO

USAR EL CICLO DE LAVADO SUAVE REDUCE LOS MICROPLÁSTICOS EN UN 70 POR CIENTO

MÁS DE 100 PAÍSES HAN PROHIBIDO, TOTAL O PARCIALMENTE,

LOS ARTÍCULOS DE PLÁSTICO DE USO ÚNICO

PROSIGUE LA LABOR SOBRE EL TRATADO DE LOS PLÁSTICOS

PARA PROTEGER A LAS PERSONAS Y AL PLANETA

¡FUERTE TRATADO DE PLÁSTICOS AHORA!