All language subtitles for Fangs of Fortune S01E31 (Awafim.tv)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

How is it?

I know

it probably can't be detoxified.

I just wanted to give it a try.

It's my fault.

You gave me the dragon scale to save me.

Silly.

I'm glad to be able to

save you.

If I die,

there will be another Baize Goddess.

But Jiuโ€ฆ

There's only one Jiu in the world.

But

in this world,

there's also only one Wen Xiao.

I'm sorry.

Goddess,

Mr. Zhao,

Tiandu is in trouble.

Why is there a plague suddenly?

The plague is fierce.

The physicians in Tiandu

are all helpless.

Could it be caused by a demon?

King Xiang

will definitely put pressure on my father.

That's what I wanted to tell you too.

Mr. Fan

is missing.

Father!

It's me.

Jiu.

Don't come in.

I've been infected.

It's contagious.

Everyone in Tiandu

has probably been infected.

The origin of this plague

was a child of an ordinary family.

Unexpectedly, it to spread so fast.

I suspect this sachet

might be the source of the plague.

It's demon blood.

Demon blood?

Which demon's blood?

A demon that we are familiar with.

Fei.

Fei?

Isn't he dead?

It's...

It's this sachet.

Sister Pei.

Brother Zhuo.

Step back a little.

Step back.

Good.

The city

is full of infected civilians.

We are in the city.

We can't avoid it.

It'll happen sooner or later.

Jiu,

do you have any ideas?

I need to study this.

Are you okay?

I can hold on.

But

I haven't detected

the energy of any demons in Tiandu.

Not even Fei's demonic energy.

That's even stranger.

Brother Zhuo?

They said

you stayed here all day

and haven't even eaten.

I'm not hungry.

Time is running out.

For a long time

after my father and brother died,

I was the same.

Anxious.

Worried.

It always felt like there wasn't enough time.

Mr. Zhuo.

Actually,

I'm a little scared.

Hold this.

Tell me

why you're scared.

Before,

I always thought

that my dad

killed my mom.

That's why I ran away from home.

I don't remember much about my father.

Every time I thought of him,

I would drown in hatred.

Familial love

is deep within one's body.

Time and distance

can never wipe away its existence.

Do you remember

how I told you

I like the smell of herbs?

Of course I remember.

I was very happy then,

because I've been dealing with herbs since I was a kid.

Actually, it's because

my mother died from sickness

when I was very little.

My memories of her

have blurred too.

But I still remember the smell of herbs on her.

Whenever I smelled the herbs after that,

it felt like

my mother was still holding me.

I see.

It's like how

every time I eat almond buttermilk,

I think of my mother.

Every time I eat delicious food,

I think of Ying Lei.

Every time I hear a bell,

I think of you, Mr. Zhuo.

But

I haven't sat down with Daddy

and had a proper meal yet

and clear up

the misunderstanding.

Jiu,

you have to believe

that you can cure it.

There's still time.

But I have no more.

Mr. Zhuo.

You must miss your brother and father

frequently, right?

Yes.

My brother

was an amazing person.

I admired them

and I wanted to become like them.

Mr. Zhuo.

I want to be someone like you too.

What kind of person am I?

At least...

At least someone who's not timid like me,

only daring to

move forward by holding onto the bell

hanging from someone's ribbon.

Since young,

I always wanted to be an older brother

and protect others.

I never did it.

But your appearance

helped me do it.

You turned me

into an older brother.

Mr. Zhuo,

you love your father and brother so much.

How did you survive it?

After they passed away,

I was depressed for a long time.

Later,

I met someone.

She said

she hoped I wouldn't be worried

and won't indulge in sadness.

I hope you won't indulge in sadness

anymore.

She grew up

with me.

Slowly,

I healed.

Are you talking about

Wen?

Brother Zhuo,

you love

Wen,

right?

Why don't you tell her?

There are many kinds of love.

People like roses.

When they pass by a rose,

they'll praise it.

"So fragrant."

"So beautiful."

Then they'll pick it

and place it in their hair,

on their sleeve.

When others see it,

they all feel envious.

Do you think this is love?

It is.

But there's another kind of love,

which is

watering it every day,

removing insects,

watching it flourish

and sway

in the wind,

becoming more and more beautiful.

Brother Zhuo,

why do I feel like

the second type

is more loving

than the first kind?

Because the second one

is actually...

What is it?

Actually...

I don't really understand either.

Then,

I feel even more sorry toward you.

In order to save me,

Wen's poisonโ€ฆ

Did she blame you?

Of course not.

She said

it's not my fault.

Then you should listen to her.

Because

I also listened to her

when I was little.

Okay.

Are you still going to read?

Yes.

Okay.

I'll stay with you for a while more.

The fog is heavy at night.

It's cold by the water.

Put on a coat.

There's no need

to act tough in front of me.

Actually, I got used to the pain.

You are a great demon.

Why are you

so attentive?

Great Demons are naturally casual,

but with you,

I'm extraordinarily thoughtful.

My godfather

is renowned.

They all think he is decisive.

Xiao.

Father.

You always lose your pens.

I asked someone...

But actually...

To make these pens just for you.

He is gentle, kind

and thoughtful.

He is really a good father.

But now,

he's alone

and somewhere unknown.

Yet there's nothing I can do.

Don't worry.

Mr. Fan is my future father too.

I'm waiting

to find Mr. Fan

and then I canโ€ฆ

What?

Return to the Wilderness.

I got it!

I got the solution.

I got it!

Paralysis fruit?

Yes.

Since the plague

is spread by fragrance,

then let's seal off our sense of smell

and cut off our breathing.

This will work.

This paralysis fruit

was the herb you used

to seal Zhao Yuanzhou's five senses before.

Yes.

My master developed it himself.

It's even effective for great demons like Zhao Yuanzhou.

It must

also work on humans.

Sealing the sense of smell

is just the first step.

We need to add

wood that repels diseases

to cure the plague from Fei's blood.

You've worked hard.

Fall.

The ingrdients are all set.

Watch me.

Okay.

I know there's a plague in the Tiandu.

If you need it,

you can summon me with this bead.

Thank you, Ms. Wen.

Remember to take the medicine.

Not only should you take it,

but also inform your neighbors,

friends, and families.

Have them all come and get the medicine.

Where are Wen Xiao and the others?

They sneaked out

to Chongwu Camp.

Fortunately, Sister Pei knows

when Chongwu Camp changes shifts.

Otherwise, weโ€™d be in trouble.

Why canโ€™t the Baize Token find this place?

There are talismans with Zhu Jian's blood in this secret room.

It can block the demonic energy,

so I decided to take a gamble.

Fei should be here.

Yes.

Here.

Yes.

Fei.

Isnโ€™t Fei dead?

It really is Fei.

Mr. Fan.

Zhuoโ€”

Wen Xiao!

Father!

Father!

Father!

Let's go.

Wait.

There an inner core

in Mr. Fan's body.

How can a human have an inner core?

Because I finally created

a real demonized human.

As expected, you're still alive.

Instead of being a human,

why did you turn yourself into this demonic thing?

This is a true rebirth.

Phoenix.

Looks like you are really smart.

Princess Longyu gave you the Phoenix Pearl.

You swallowed the Phoenix Pearl

and turned yourself into a demonized human.

I've always had the Phoenix Pearl.

That's why you tried so hard

to get Zhao Yuanzhou's inner core.

The inner core

had the Ever-Burning Wood that you wanted.

Zhao Yuanzhou,

in the end,

the heavens made you repay what you owed me.

Not only do I possess the demonic power of Phoenix now,

but I also have the power of the Ever-Burning Wood.

Sir!

You're still alive.

Our great mission is about to be completed.

If you swallow it,

you will be transformed completely.

Now, I have the fire of the Ever-Burning Wood.

I can create demon cores myself.

Soon,

I will have a perfect team of demonized humans.

Dream on.

Today,

I won't let you succeed!

Unfortunately, I've succeeded.

And it was all thanks to you.

Just now,

you personally gave the demon core I created

to all the people in the city.

After tomorrow,

everyone

will gradually transform into demonized humans.

It's the paralysis fruit.

You're still using Bai Jiu.

Wen Zongyu,

you hate demons so much,

but now you chose to be a demon.

Isn't it ridiculous?

You're a demon too.

Don't you think you're ridiculous?

The demons hurt my beloved wife first

and then killed my wife, child, and brother.

The tragedies in the mortal world are all caused by demons.

So I want to kill demons.

I want to kill all demons in the world!

But as a human, I was born with little power.

That's why I must fight for the rest of my life

to create a power that is stronger

and more invincible than demons.

Your loved ones were also killed by demons.

Why don't you understand me?

Understand you?

You disregarded the wishes of the city's people

and turned them into mindless, half-demon

and half-human creatures.

Yet you expect us to understand you?

I'm doing this for their own good.

Demonized humans have no pain

and no worries.

They only have powerful strength.

I'll lead them to kill all the evil monsters,

flatten the Wilderness,

and create a new world.

Wen Xiao,

quickly take Mr. Fan away.

It's the same trick again.

You can only run away, right?

Sir!

The phoenix's power

can control the karmic fire.

The phoenix has an immortal body.

It is reborn from fire.

The greater the karmic fire,

the stronger his spiritual energy is.

We can't defeat him

in the fire.

That's why I brought him

to the icy Mount Kunlun.

The demonic power of Bingyi Clan is best at manipulating ice and snow.

It happens to be the nemesis of karmic fire.

Zhuo,

do as I say.

Since the sword is has a shape,

flowing water will be traceless.

Flowing water will be traceless.

The origin is formless.

The origin is formless.

It is born from a thought.

It is born from a thought.

This smoke!

It seems to be poisonous.

Seal.

Zhuo!

Zhao Yuanzhou.

Zhao Yuanzhou.

Your new home is really interesting.

Why didn't you invite me earlier?

Zhu Yan.

Long time no see.

Want a drink?

Brother Zhuo!

Let's go.

Let's drink.

There's wine here.

Here.

Kids can't dirnk.

You drink this.

Almond buttermilk.

Jiu.

Didn't you say

you regret not cherishing that time?

Why are you still unhappy?

Look carefully.

Let me try again.

You hurt your hand.

Let's call it a day.

It's just a minor injury.

I'm a man.

I can continue.

We have the future ahead of us.

I will teach you archery well.

There's no rush.

Zhao Yuanzhou.

Long time no see.

When old friends meet,

we should drink more.

Great Demon.

Why are you spacing out?

Come and push the swing for me.

Great Demon,

just help me

push the swing like this forever,

okay?

Okay.

Stay here with me forever.

Look,

everyone is so happy right now.

Didn't you say

you don't like pushing the swing?

If it's for someone I love,

I can push it for the rest of my life.

It would be great if we really could stay here

for a lifetime.

But you know

it's impossible.

Of course I know.

It's just that

I want to consciously be delusional for a moment.

It's a dream.

It should be the Poison of Indulgence in Wen Zongyu's fire.

Poison of Indulgence?

Yes.

It's similar to Ran Yi's dream.

This poison will arouse the greatest desire

in our hearts,

and make us indulge in it,

trapped in this endless dream.

How can we wake up?

Do you remember

the solution to Ran Yi's dream?

Yes.

What's wrong?

What if...

this isn't a dream?

Zhao Wan'er and Li Lun have long died.

How can this not be a dream?

Zhao Yuanzhou.

Wake up!

Brother Zhuo!

Great Demon!

Jiu?

Why are you here?

I went to Chongwu Camp to find you all.

I heard you were here.

You're the one who detoxified us.

Yes.

Luckily I arrived in time.

Bai Jiu.

Are you going to fight me too?

I know it's beyond my abilities,

but I have to

stand with my friends.

Ridiculous.

You don't have much demonic power left.

It's useless like an insect trying to shake a tree.

The inner core is not in his stomach.

He hid the inner core somewhere else.

What should we do?

Only the Truth Eye

or the Golden Pupils of Baize can see it.

Wen Xiao.

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles Visit WWW.AWAFIM.TV Today

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.